1
00:00:05,230 --> 00:00:09,130
Le vacanze sono pensate per essere condivise con
quelli a cui tieni.

2
00:00:11,050 --> 00:00:14,070
Immagino di aver ottenuto quello che volevo.

3
00:00:16,230 --> 00:00:22,890
Quando Danny mi ha chiesto di restare dopo il lavoro,
Ero un po'

4
00:00:22,890 --> 00:00:23,890
sorpreso.

5
00:00:24,710 --> 00:00:29,510
Voleva che lo aiutassi a decorare
Natale?

6
00:00:31,190 --> 00:00:34,030
Sembrava un po' strano.

7
00:00:34,750 --> 00:00:36,410
Ma mi piaceva.

8
00:00:38,250 --> 00:00:44,550
Nel momento in cui sua moglie e i suoi figli se ne sono andati
fare shopping, la sua personalità completamente

9
00:00:44,550 --> 00:00:45,570
cambiato.

10
00:00:46,570 --> 00:00:50,510
Mi guardò in modo diverso rispetto a prima.

11
00:00:51,830 --> 00:00:54,130
Non ero solo la babysitter.

12
00:00:55,010 --> 00:00:57,950
Ero qualcosa che voleva.

13
00:00:59,750 --> 00:01:03,510
Sapevo che non avrebbe lasciato la sua famiglia per
io, ma...

14
00:01:04,750 --> 00:01:05,750
Non mi importava.

15
00:01:06,890 --> 00:01:09,350
Lo volevo per il momento.

16
00:01:11,250 --> 00:01:13,590
Volevo annusare la sua maglietta.

17
00:01:14,530 --> 00:01:21,110
Volevo vedere il suo sorriso, e lo volevo
per sentirlo

18
00:01:21,110 --> 00:01:22,150
dentro di me.

19
00:01:23,630 --> 00:01:30,450
Questo momento non durerebbe per sempre, ma io
sicuramente voluto

20
00:01:30,450 --> 00:01:32,490
per mostrargli il mio spirito natalizio.

21
00:01:33,870 --> 00:01:34,870
Grazie.

22
00:02:08,680 --> 00:02:11,000
Grazie.

23
00:02:57,560 --> 00:02:58,560
Grazie.

24
00:06:38,270 --> 00:06:40,470
Sì, vai.

25
00:06:41,050 --> 00:06:43,430
Dio mio.

26
00:07:07,010 --> 00:07:08,250
Mio Dio.

27
00:07:08,590 --> 00:07:09,770
Sì, va bene.

28
00:07:45,710 --> 00:07:47,230
Dio mio.

29
00:28:02,190 --> 00:28:03,190
Lo voglio, cazzo