1
00:00:08,000 --> 00:00:14,000
المترجم: sfpd - HDVietNam. إعادة المزامنة بواسطة Hoang555

2
00:00:54,763 --> 00:00:56,064
دعنا نذهب.

3
00:00:56,066 --> 00:00:57,732
انتظر، انتظر لحظة.

4
00:00:57,734 --> 00:01:00,201
دعنا نذهب معي، حسنا؟

5
00:01:00,203 --> 00:01:03,805
أنظر، إذا نجح هذا،
يحتاج شخصان إلى الانسجام مع بعضهما البعض.

6
00:01:03,807 --> 00:01:05,606
إنها لا تحبني.

7
00:01:05,608 --> 00:01:08,376
حسنًا، الأمر يتطلب جهدًا من كلا الجانبين.

8
00:01:11,313 --> 00:01:15,683
لقد كانت تمر بوقت عصيب مؤخراً
هذا كل ما قاله.

9
00:01:15,685 --> 00:01:18,453
هيا، أنت تعرف أنني لا أفعل ذلك
لديك أي نية على الإطلاق.

10
00:01:18,455 --> 00:01:20,521
فقط اذهب.

11
00:01:22,624 --> 00:01:24,792
على ما يرام.

12
00:01:24,794 --> 00:01:27,195
لكنني سأعوضك لاحقا.

13
00:01:27,197 --> 00:01:28,229
حسنًا، سأدفع.

14
00:01:28,231 --> 00:01:30,698
أعني الخروج... لتناول العشاء.

15
00:01:31,733 --> 00:01:33,701
نعم حسنا.

16
00:01:39,741 --> 00:01:42,510
انظروا كم منكم هناك.

17
00:01:42,512 --> 00:01:44,445
أوه، عظيم.

18
00:01:44,447 --> 00:01:46,747
هل تعتقد أن كل واحد منكم
أفكر في نفس الشيء؟

19
00:01:46,749 --> 00:01:49,217
نعم يفكرون
"أخرجوني من التلفاز."

20
00:01:49,219 --> 00:01:50,551
لا أستطيع أن أصدق ذلك
فهو يقوم بواجبه المنزلي.

21
00:01:50,553 --> 00:01:52,186
دروس AP.

22
00:01:52,188 --> 00:01:54,589
أم، يا رفاق أفضل حزم أمتعتهم.

23
00:01:54,591 --> 00:01:56,457
إيمي، استعدي.

24
00:01:56,459 --> 00:01:57,658
سنغادر خلال نصف ساعة.

25
00:01:57,660 --> 00:01:58,860
هل هي ذاهبة؟

26
00:01:58,862 --> 00:02:00,728
نعم لقد ذهبت.

27
00:02:00,730 --> 00:02:02,296
ألا يمكنك البقاء هنا؟

28
00:02:02,298 --> 00:02:04,432
سنغادر خلال نصف ساعة.

29
00:02:05,367 --> 00:02:06,734
إنها مزيفة للغاية.

30
00:02:06,736 --> 00:02:08,436
تبدو جميلة.

31
00:02:08,438 --> 00:02:10,304
نعم جميلة جدا.

32
00:02:10,306 --> 00:02:12,573
نعم، حسنًا، على الأقل، لقد تركتك حرًا.

33
00:02:12,575 --> 00:02:14,742
زوجة أبي كانت دائما تريد التجول،

34
00:02:14,744 --> 00:02:16,611
حتى رشوة لي
زجاجات الكوكتيلات.

35
00:02:16,613 --> 00:02:17,845
كم هو حقير.

36
00:02:20,916 --> 00:02:23,784
هذا هو حقا ثمن رائع ل
مساحة 70 فدان .

37
00:02:23,786 --> 00:02:25,887
لقد صادرنا هذا المنزل
منذ 8 أشهر.

38
00:02:25,889 --> 00:02:27,922
بالكاد
أطلقت إلى السوق.

39
00:02:27,924 --> 00:02:29,657
يا للأسف.

40
00:02:29,659 --> 00:02:32,927
ليس من المؤسف.
يجب أن تنتمي إلى شخص ما.

41
00:02:32,929 --> 00:02:35,396
حسنا، الجميع.

42
00:02:35,398 --> 00:02:36,764
دعونا نتناول الغداء؟

43
00:02:36,766 --> 00:02:39,333
بالتأكيد، دعونا نتناول الغداء.

44
00:02:39,335 --> 00:02:41,736
حسنا، أنا أفهم كيف هو.

45
00:02:41,738 --> 00:02:44,172
آه، على الأقل نحن
توافق على شيء ما.

46
00:02:44,174 --> 00:02:47,175
نعم، على الأقل... لقد فعلنا ذلك.

47
00:03:08,830 --> 00:03:11,532
حسنا، ما رأيك يا رفاق؟

48
00:03:11,534 --> 00:03:13,334
ماذا بعد؟

49
00:03:39,695 --> 00:03:42,330
يا إلهي، لا ينبغي عليك ذلك
تخويف الناس.

50
00:03:42,332 --> 00:03:44,498
آسف لذلك.

51
00:03:44,500 --> 00:03:46,801
لا تحب جيرانك كثيرا؟

52
00:03:46,803 --> 00:03:48,002
ليس بالضرورة.

53
00:03:48,004 --> 00:03:49,704
حسنًا، أنا لا ألومك.

54
00:03:49,706 --> 00:03:52,573
منزل حماقة في المنطقة.

55
00:03:52,575 --> 00:03:53,741
هل تعيش في مكان قريب؟

56
00:03:53,743 --> 00:03:56,410
أنا؟ لا، لا.

57
00:03:56,412 --> 00:03:58,346
هل هذا ابنك؟

58
00:03:58,348 --> 00:04:00,281
نعم.

59
00:04:00,283 --> 00:04:02,817
كما تعلمون، أنت تبدو الإنسان
بحاجة الى بعض المساحة.

60
00:04:02,819 --> 00:04:06,387
مكان حيث يمكنك حقا
تصويب ساقيك.

61
00:04:06,389 --> 00:04:09,657
ماذا لو قلت لك؟
لدي هذا المكان؟

62
00:04:09,659 --> 00:04:11,025
أعتقد أنك تحاول
بيع شيء ما.

63
00:04:11,027 --> 00:04:12,260
هل أنت مدير الحضرية؟

64
00:04:12,262 --> 00:04:14,528
لا، لا، هذا منزلي.

65
00:04:14,530 --> 00:04:15,997
مفتوح لمشاهدة المعالم السياحية اليوم.

66
00:04:15,999 --> 00:04:18,633
70 عينة.

67
00:04:18,635 --> 00:04:21,002
إنه مكان حقيقي
منفصلة عن العالم.

68
00:04:21,004 --> 00:04:23,304
70 عينة؟

69
00:04:23,306 --> 00:04:25,673
هذه هي الصفقة من أجل الأرض.
ما هي الخطة؟

70
00:04:25,675 --> 00:04:28,042
أوه، لا توجد شروط المرفقة.

71
00:04:28,044 --> 00:04:31,345
عليك فقط أن تريد ذلك حقًا.

72
00:04:31,347 --> 00:04:34,315
نأمل أن نراكم هناك.

73
00:04:34,317 --> 00:04:36,050
دعنا نذهب، أولي.

74
00:04:43,759 --> 00:04:47,628
إذًا يا إم، هل تريدين الذهاب للتسوق غدًا؟

75
00:04:49,598 --> 00:04:53,034
يمكننا، أم، الذهاب إلى السينما.

76
00:04:53,036 --> 00:04:55,036
ماذا يمكننا أن نفعل؟

77
00:04:56,738 --> 00:04:59,307
أعتقد أنه يمكننا، أم...

78
00:04:59,309 --> 00:05:00,875
من هو هذا الشخص؟

79
00:05:00,877 --> 00:05:02,576
من؟

80
00:05:07,616 --> 00:05:08,883
هل ترى ذلك؟

81
00:05:08,885 --> 00:05:10,484
حذرا! آسف.

82
00:05:10,486 --> 00:05:11,952
هل ترى ذلك الرجل؟

83
00:05:11,954 --> 00:05:13,821
شخص؟

84
00:05:13,823 --> 00:05:15,723
ماذا عنه؟

85
00:05:15,725 --> 00:05:18,025
- وجهه!
- صه!

86
00:05:22,831 --> 00:05:24,632
كانت الجولة رائعة.

87
00:05:24,634 --> 00:05:26,033
نعم، يمكننا أن نفعل هذا اليوم.

88
00:05:26,035 --> 00:05:27,668
سوف نتصل بك.

89
00:05:27,670 --> 00:05:29,437
هناك العديد من الأشياء المثيرة للاهتمام هنا.

90
00:05:29,439 --> 00:05:31,839
سوف نتصل.

91
00:05:31,841 --> 00:05:32,873
شكرًا لك.

92
00:05:32,875 --> 00:05:35,776
شكرًا لك.

93
00:05:35,778 --> 00:05:37,611
إنه لشيء رائع.

94
00:05:37,613 --> 00:05:39,513
يجب أن تذهب إلى الداخل،
والسعر المناسب .

95
00:05:39,515 --> 00:05:41,382
هذا ليس هو.

96
00:05:41,384 --> 00:05:43,784
هل هناك أي خطأ في ذلك؟ هو حتى
لم يكلف نفسه عناء النظر.

97
00:05:43,786 --> 00:05:46,020
يوجد بها حمام سباحة.

98
00:05:46,022 --> 00:05:48,789
بالضبط ما أخطط للقيام به
كم من الوقت ستعيش مع والديك؟

99
00:05:48,791 --> 00:05:49,824
يا إلهي، دون.

100
00:05:49,826 --> 00:05:51,592
أنا آسف لكوني عبئا عليك يا أبي.

101
00:05:51,594 --> 00:05:53,594
إنه خطأي عندما
هناك.

102
00:05:53,596 --> 00:05:56,030
وهو البيت المادي
يجعل أبي مجنونا.

103
00:05:56,032 --> 00:05:58,432
دعنا نذهب لزيارة هذا المكان وتجربته.

104
00:05:58,434 --> 00:06:00,901
أين حصلت على ذلك؟

105
00:06:00,903 --> 00:06:02,103
أريد العودة إلى المنزل!

106
00:06:02,105 --> 00:06:03,637
لن يمر وقت طويل الآن.

107
00:06:03,639 --> 00:06:05,673
أنت تخبرني بما تراه!

108
00:06:05,675 --> 00:06:07,541
يا إلهي.
لقد رأته أيضًا.

109
00:06:07,543 --> 00:06:08,943
ليس لديه شيء،

110
00:06:08,945 --> 00:06:10,811
باستثناء القبعة المتهالكة.

111
00:06:10,813 --> 00:06:12,546
أبي، لماذا لا تستمع لي؟

112
00:06:12,548 --> 00:06:14,415
من فضلك، إيمي،

113
00:06:14,417 --> 00:06:17,017
أعلم أنك لا تريد أن تكون هنا،
حسنا، ولكن حقا!

114
00:06:17,019 --> 00:06:19,153
هذا لا علاقة له بك!

115
00:06:19,155 --> 00:06:20,521
كيف حالك؟

116
00:06:20,523 --> 00:06:22,390
ما علاقة ذلك بك؟

117
00:06:22,392 --> 00:06:24,458
سأشير إليك
أيا كان النمط الذي تريد!

118
00:06:24,460 --> 00:06:26,093
كلاكما، توقفا عن ذلك الآن!

119
00:06:26,095 --> 00:06:28,796
والآن لنذهب لرؤية المنزل

120
00:06:28,798 --> 00:06:30,564
ومن ثم سوف يعود.

121
00:06:30,566 --> 00:06:31,899
وأنا لا أريد أن أسمع ذلك
أي شيء أكثر عن ذلك

122
00:06:31,901 --> 00:06:32,967
من كليهما.

123
00:06:32,969 --> 00:06:34,468
لا أريد أن أسمع كلمة واحدة!

124
00:06:56,057 --> 00:06:58,492
إنه هو، الرجل في المطعم!

125
00:06:58,494 --> 00:07:00,060
إيمي!

126
00:07:02,063 --> 00:07:03,798
تعال.

127
00:07:03,800 --> 00:07:05,466
انظر إلى هذا المكان!

128
00:07:05,468 --> 00:07:06,901
هاه؟

129
00:07:19,448 --> 00:07:21,682
آه، يبدو أننا فوتنا جولة مشاهدة المعالم السياحية.

130
00:07:21,684 --> 00:07:24,718
من الناحية الدلالية، فإنه لا يزال منزلًا مفتوحًا.

131
00:07:30,091 --> 00:07:31,992
مرحبًا؟

132
00:07:34,062 --> 00:07:36,063
مرحبًا؟

133
00:07:41,169 --> 00:07:44,104
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

134
00:07:44,106 --> 00:07:46,674
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

135
00:07:46,676 --> 00:07:48,609
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

136
00:07:48,611 --> 00:07:52,646
<i>في جميع أنحاء المنزل
لنسمع عن هذا المكان الرائع!</i>

137
00:07:52,648 --> 00:07:54,648
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

138
00:07:54,650 --> 00:07:56,250
الناس كسالى جدا هذه الأيام.

139
00:07:56,252 --> 00:07:58,586
اه ممكن ندخل

140
00:08:09,764 --> 00:08:11,565
من هذا؟

141
00:08:18,673 --> 00:08:20,107
هذا المكان هو أكثر ملاءمة.

142
00:08:20,109 --> 00:08:22,009
تحية.

143
00:08:22,011 --> 00:08:23,611
أعتقد أنك لست كذلك
الإدارة الحضرية؟

144
00:08:23,613 --> 00:08:24,945
ليست كذلك.

145
00:08:24,947 --> 00:08:27,147
نحن آل هايز.

146
00:08:27,149 --> 00:08:28,983
أنا تشارلي هايز.

147
00:08:28,985 --> 00:08:30,718
اِتَّشَح.

148
00:08:30,720 --> 00:08:35,089
الباب مفتوح على مصراعيه،
لقد نظرنا حولنا للتو.

149
00:08:35,091 --> 00:08:39,193
هناك رقم هاتف على اللوحة،
سنذهب للحصول عليه.

150
00:08:41,229 --> 00:08:44,565
أنا بارد جدا.
سأجلس في السيارة.

151
00:08:46,902 --> 00:08:48,536
تحية.

152
00:08:50,071 --> 00:08:51,906
يبدو ودودًا.

153
00:08:51,908 --> 00:08:54,708
يراني كمنافس،

154
00:08:54,710 --> 00:08:56,911
وينبغي أن يكون.

155
00:08:56,913 --> 00:08:58,145
لماذا؟

156
00:08:58,147 --> 00:09:01,048
أوه، هيا، هذا المكان لا يزال بريا!

157
00:09:01,050 --> 00:09:04,118
70 فدانًا في وسط اللامكان.

158
00:09:04,120 --> 00:09:05,853
هذا رأيي.

159
00:09:18,767 --> 00:09:20,601
الشبكة هنا سيئة للغاية.

160
00:09:20,603 --> 00:09:21,902
أب!

161
00:09:28,209 --> 00:09:29,910
- هل الجميع بخير؟
- نعم.

162
00:09:29,912 --> 00:09:31,879
- إيمي؟
- أنا بخير.

163
00:09:31,881 --> 00:09:33,314
أبي لم يضربها، أليس كذلك؟

164
00:09:33,316 --> 00:09:35,816
لا، لم يلمسها.

165
00:09:35,818 --> 00:09:36,951
أنت لم تضربه، أليس كذلك؟

166
00:09:36,953 --> 00:09:38,285
ليست كذلك.

167
00:09:38,287 --> 00:09:40,220
أنا لا أعتقد ذلك.

168
00:09:47,662 --> 00:09:50,164
مرحبًا؟

169
00:09:50,166 --> 00:09:51,198
يا إلهي.

170
00:09:51,200 --> 00:09:53,667
مرحبًا؟

171
00:09:53,669 --> 00:09:55,069
هل يمكنك مساعدتي؟

172
00:09:56,872 --> 00:09:58,105
ما أخبارك؟
هل هناك من يطاردك؟

173
00:09:58,107 --> 00:10:00,608
أعتقد أنها عضت لسانها.

174
00:10:02,177 --> 00:10:04,278
أبقها ساكنة.

175
00:10:15,324 --> 00:10:17,124
هل اصطدمت بها؟

176
00:10:17,126 --> 00:10:19,760
لا، لقد هرعت للخروج من الغابة
في منتصف السيارة، نقسم.

177
00:10:19,762 --> 00:10:20,794
ما هو الخطأ في فمها؟

178
00:10:20,796 --> 00:10:22,029
عضت لسانها.

179
00:10:22,031 --> 00:10:23,731
مثير للاشمئزاز حقا.

180
00:10:23,733 --> 00:10:25,399
- لقد صدمت.
- كيف علمت بذلك؟

181
00:10:25,401 --> 00:10:26,900
أنا ممرضة.

182
00:10:26,902 --> 00:10:29,370
إنها تهرب من شخص ما.

183
00:10:31,840 --> 00:10:34,241
هل يفكر أحد لماذا؟
هل هذا المنزل مهجور؟

184
00:10:34,243 --> 00:10:37,044
ماذا...ماذا تقصد؟

185
00:10:41,116 --> 00:10:45,686
دعنا نخرج من هنا،
خذها إلى المستشفى.

186
00:10:45,688 --> 00:10:48,155
1، 2، 3.

187
00:10:52,327 --> 00:10:54,361
مهلا! يا!

188
00:10:54,363 --> 00:10:57,765
اِتَّشَح! ماذا تفعل؟

189
00:11:03,838 --> 00:11:05,406
هل يمكنك رفع درجة الحرارة؟

190
00:11:05,408 --> 00:11:07,141
إنها تتجمد.

191
00:11:07,143 --> 00:11:08,342
من يعتقد الناس أنها؟

192
00:11:08,344 --> 00:11:09,877
ربما هارب؟

193
00:11:09,879 --> 00:11:11,845
من يهتم؟
أريدها فقط أن تخرج من السيارة.

194
00:11:11,847 --> 00:11:13,313
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

195
00:11:13,315 --> 00:11:15,249
هادئ. هناك شيء مكسور.

196
00:11:15,251 --> 00:11:16,316
أم أنها مجرد لي؟
الوحيد الذي يرى؟

197
00:11:16,318 --> 00:11:18,152
لا تفعل ذلك يا دون، في سبيل الله.

198
00:11:18,154 --> 00:11:20,287
أنت لست الوحيد
رؤية هذا الشيء ينهار.

199
00:11:20,289 --> 00:11:23,290
حسنا، أنا متأكد من أن هناك
شرح واف لهذا.

200
00:11:23,292 --> 00:11:24,692
نعم بالتأكيد.

201
00:11:24,694 --> 00:11:26,126
هذا منطقي
معك؟

202
00:11:26,128 --> 00:11:27,828
يا!

203
00:11:27,830 --> 00:11:28,996
لماذا عدت؟

204
00:11:28,998 --> 00:11:30,364
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

205
00:11:30,366 --> 00:11:31,398
علينا أن نعود، أليس كذلك؟

206
00:11:31,400 --> 00:11:33,167
لم أعود.

207
00:11:34,236 --> 00:11:37,071
أبقها ساكنة!

208
00:11:37,073 --> 00:11:40,474
لا بأس، لا بأس.

209
00:11:48,817 --> 00:11:50,451
- الجميع يرى؟
- ماذا بحق الجحيم؟

210
00:11:50,453 --> 00:11:52,152
لا بأس.

211
00:12:04,799 --> 00:12:05,966
ماذا تعتقد؟

212
00:12:05,968 --> 00:12:08,902
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

213
00:12:08,904 --> 00:12:11,171
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

214
00:12:11,173 --> 00:12:13,040
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

215
00:12:13,042 --> 00:12:17,311
<i>في جميع أنحاء المنزل
لنسمع عن هذا المكان الرائع!</i>

216
00:12:17,313 --> 00:12:19,980
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

217
00:12:34,329 --> 00:12:35,429
القيادة ببطء!

218
00:12:35,431 --> 00:12:36,463
أبي، اهدأ!

219
00:12:36,465 --> 00:12:37,965
نعم، اهدأ، حسنًا؟

220
00:12:37,967 --> 00:12:39,299
لا تقل لي أن أهدأ!

221
00:12:39,301 --> 00:12:40,868
-ماذا--
- لا تفعل!

222
00:12:40,870 --> 00:12:42,002
رحيل.

223
00:12:42,004 --> 00:12:43,036
ماذا تريد؟

224
00:12:43,038 --> 00:12:45,172
- اذهب بعيدا، جيسون.
- رائع!

225
00:12:45,174 --> 00:12:46,974
اسمح لها أن تذهب!

226
00:12:46,976 --> 00:12:49,042
- أخبرني ماذا حدث!
- اتركه!

227
00:12:52,981 --> 00:12:56,950
يا إلهي!
فقدت لسانها!

228
00:12:56,952 --> 00:12:59,319
انتهت هذه القضية!

229
00:12:59,321 --> 00:13:01,155
أنا آسف.

230
00:13:50,271 --> 00:13:51,605
ماذا يحدث هنا؟

231
00:13:55,543 --> 00:13:57,611
نفاد الغاز.

232
00:13:59,881 --> 00:14:01,582
سوف أمشي عبر الغابة.

233
00:14:01,584 --> 00:14:05,252
لا، لا، دون، من فضلك لا تفعل.
هناك شخص ما هناك.

234
00:14:07,055 --> 00:14:09,323
شخص ما يجب أن يظهر
في الصباح.

235
00:14:09,325 --> 00:14:11,158
ماذا تقصد بالبقاء هنا؟

236
00:14:11,160 --> 00:14:14,428
رأيت المدفأة والحطب بالداخل.

237
00:14:14,430 --> 00:14:16,263
لا، اه اه لا،
لا أريد أن أفعل ذلك.

238
00:14:16,265 --> 00:14:17,931
هذه فكرة سيئة.

239
00:14:22,637 --> 00:14:25,439
أين المصباح؟
أعطني المصباح.

240
00:14:27,609 --> 00:14:28,876
هذا.

241
00:14:28,878 --> 00:14:30,911
لا بأس.

242
00:14:32,380 --> 00:14:34,147
إنها لا تريد الدخول.

243
00:14:34,149 --> 00:14:36,116
يجب عليها أن تدخل.
الجو بارد جدا هنا.

244
00:14:36,118 --> 00:14:39,319
لا بأس، لا بأس،
ونحن لن نؤذيك.

245
00:14:39,321 --> 00:14:43,290
إنها لا تريد أن تذهب.
-- هيا جميعا.

246
00:14:43,292 --> 00:14:44,491
هي لا تريد...

247
00:14:44,493 --> 00:14:46,660
الأب، من فضلك لا تفعل ذلك.

248
00:14:46,662 --> 00:14:49,196
يجب علينا جميعا أن نبقى معا.

249
00:14:49,198 --> 00:14:50,964
إنها لا تريد الدخول!

250
00:14:50,966 --> 00:14:53,667
- علينا أن نأخذها..
- حسنًا، حسنًا!

251
00:14:56,204 --> 00:14:57,604
ما خطبك يا رفاق؟

252
00:14:57,606 --> 00:14:59,139
هل تريد البقاء طوال الليل في السيارة؟

253
00:15:01,676 --> 00:15:03,677
تشارلي!

254
00:15:15,991 --> 00:15:17,190
لا...

255
00:15:28,202 --> 00:15:31,271
خذها إلى غرفة النوم

256
00:15:31,273 --> 00:15:32,706
في الطابق العلوي.

257
00:15:32,708 --> 00:15:35,075
حسنًا، دعنا نذهب.

258
00:15:35,077 --> 00:15:36,977
- ما بها؟
- هل رأت شيئا؟

259
00:15:39,348 --> 00:15:42,182
حاول وضعها على الأريكة
في الغرفة.

260
00:15:46,956 --> 00:15:48,555
حسنا، حسنا.

261
00:15:50,960 --> 00:15:55,228
سأحصل على...أحصل على بطانية
من غرفة النوم.

262
00:16:22,623 --> 00:16:25,058
<ط>التفكير في الأمر
تكوين أسرة؟</i>

263
00:16:25,060 --> 00:16:28,562
<ط> هناك العديد من الغرف هنا
لأطفالك الصغار!</i>

264
00:17:15,743 --> 00:17:16,777
ليزلي؟

265
00:17:16,779 --> 00:17:18,211
شكرًا لك.

266
00:17:21,215 --> 00:17:23,283
لديها حمى.

267
00:17:27,688 --> 00:17:32,459
لقد حاولنا المغادرة 23 مرة.

268
00:17:32,461 --> 00:17:34,394
هل هذا كثير؟

269
00:17:37,365 --> 00:17:42,069
هل تعتقد أنها حاولت الهرب؟
ولكن لا يمكن ذلك؟

270
00:17:42,071 --> 00:17:44,204
لا أعرف.

271
00:17:44,206 --> 00:17:47,340
هل يمكن للجميع أن يكونوا هادئين؟

272
00:17:47,342 --> 00:17:50,243
أقول ما أريد.

273
00:17:53,114 --> 00:17:55,482
لا أستطيع أن أعلق هنا!

274
00:17:55,484 --> 00:17:58,685
لا أعتقد أن هناك أحدا
أريد أن أكون عالقا هنا.

275
00:17:58,687 --> 00:18:03,156
علينا أن نتحلى بالصبر،
لأن شخص ما سوف يأتي.

276
00:18:03,158 --> 00:18:06,226
البعض منا
لديك وظيفة، حسنا؟

277
00:18:09,530 --> 00:18:11,198
نحن نفعل!

278
00:18:13,267 --> 00:18:15,335
يا إلهي.

279
00:18:40,261 --> 00:18:42,662
يجب أن أذهب لإحضار الحطب.

280
00:20:09,784 --> 00:20:11,918
هل هذا الشيء هناك؟

281
00:20:13,788 --> 00:20:15,422
نعم.

282
00:20:46,420 --> 00:20:48,321
لقد كنت وقحا.

283
00:20:50,324 --> 00:20:52,993
فقط...

284
00:20:52,995 --> 00:20:56,796
لقد بدأت نوبة جديدة يوم الاثنين.

285
00:20:56,798 --> 00:20:59,633
لا يمكننا أن نكون عالقين هنا. يمين؟

286
00:21:01,002 --> 00:21:03,270
نأمل أن لا.

287
00:21:05,640 --> 00:21:08,408
ماذا تفعل؟

288
00:21:08,410 --> 00:21:10,677
كنت مدرساً للصف الثالث..

289
00:21:10,679 --> 00:21:12,712
قبل الولادة.

290
00:21:14,482 --> 00:21:16,516
هل هو الطفل الوحيد؟

291
00:21:16,518 --> 00:21:18,885
نعم.

292
00:21:23,891 --> 00:21:26,326
شخص ما كان هنا اليوم.

293
00:21:26,328 --> 00:21:29,996
يوجد كريم حلاقة جديد
في الطابق العلوي.

294
00:21:29,998 --> 00:21:32,499
ينظر.

295
00:21:32,501 --> 00:21:34,334
7 علب.

296
00:21:34,336 --> 00:21:35,402
كافٍ.

297
00:21:35,404 --> 00:21:37,070
رائع.

298
00:21:37,072 --> 00:21:39,673
إنه مخيف.

299
00:21:56,390 --> 00:21:58,024
مقزز.

300
00:22:10,705 --> 00:22:13,340
كانت والدتي مذعورة حقًا.

301
00:22:13,342 --> 00:22:15,575
انها ليست والدتي.

302
00:22:15,577 --> 00:22:17,844
أنت لا تحبها.
أستطيع أن أقول ذلك.

303
00:22:17,846 --> 00:22:19,813
جيسون.
إنها آسفة.

304
00:22:19,815 --> 00:22:21,881
لا، لا بأس.

305
00:22:21,883 --> 00:22:24,084
أنا لا أحبها.

306
00:22:31,125 --> 00:22:35,528
إذن، أين أمك؟

307
00:22:40,901 --> 00:22:42,669
هذا!

308
00:22:42,671 --> 00:22:44,738
اصمت يا Jason.x

309
00:22:48,008 --> 00:22:51,111
إذن كيف كسرت ساقك؟

310
00:22:51,113 --> 00:22:52,579
حادث مركبة.

311
00:22:52,581 --> 00:22:54,848
- حقًا؟
- نعم.

312
00:22:57,852 --> 00:23:01,054
على الرغم من أنني لم أتلق غرامة بعد.

313
00:23:01,056 --> 00:23:04,424
يمكنني حتى القيادة
عاد إلى المنزل بساق مكسورة.

314
00:23:04,426 --> 00:23:06,559
هذا محظوظ.

315
00:23:18,839 --> 00:23:20,507
سأتولى النوبة الأولى.

316
00:23:20,509 --> 00:23:23,009
سوف يستغرق الأمر بضع ساعات لإيقاظه.

317
00:23:23,011 --> 00:23:25,445
هل تريد النوم بجانبي؟

318
00:23:27,515 --> 00:23:30,183
أنا أمزح.

319
00:23:39,727 --> 00:23:42,662
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

320
00:23:42,664 --> 00:23:44,898
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

321
00:23:44,900 --> 00:23:46,766
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

322
00:23:46,768 --> 00:23:51,070
<i>في جميع أنحاء المنزل
لنسمع عن هذا المكان الرائع!</i>

323
00:23:51,072 --> 00:23:52,939
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

324
00:23:52,941 --> 00:23:55,809
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

325
00:23:55,811 --> 00:23:58,044
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

326
00:23:58,046 --> 00:23:59,946
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

327
00:24:01,550 --> 00:24:02,816
أطفئ هذا الشيء اللعين!

328
00:24:02,818 --> 00:24:04,451
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

329
00:24:04,453 --> 00:24:05,485
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

330
00:24:05,487 --> 00:24:06,986
<i>اضغط الزر</i>

331
00:24:06,988 --> 00:24:08,455
<i> في صناديق السماعات الموجودة حول المنزل...</i>

332
00:24:08,457 --> 00:24:09,756
أين الفتاة؟

333
00:24:09,758 --> 00:24:11,558
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

334
00:24:11,560 --> 00:24:12,826
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

335
00:24:12,828 --> 00:24:14,527
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

336
00:24:16,530 --> 00:24:19,499
إذا خرجت، يمكن أن تفقد حياتها.

337
00:24:19,501 --> 00:24:21,601
اللعنة، إنه هو!

338
00:24:25,473 --> 00:24:26,940
لا تخرج هناك!
ماذا لو كان يتتبعها؟

339
00:24:26,942 --> 00:24:28,007
ثم نحن بحاجة للحديث.

340
00:24:28,009 --> 00:24:30,477
دون، توقف! لا تخرج!

341
00:24:30,479 --> 00:24:31,911
عنيد!

342
00:24:42,523 --> 00:24:43,790
يا!

343
00:24:43,792 --> 00:24:45,091
يا!

344
00:24:48,696 --> 00:24:49,729
ملعون!

345
00:24:49,731 --> 00:24:51,231
أين ذهبوا؟

346
00:24:51,233 --> 00:24:52,832
أب!

347
00:24:52,834 --> 00:24:54,667
العودة إلى المنزل!
العودة إلى المنزل!

348
00:24:54,669 --> 00:24:56,870
إنه هو، الرجل في المطعم!

349
00:24:56,872 --> 00:25:00,073
التقيت به.
أخبرني عن هذا المكان.

350
00:25:00,075 --> 00:25:01,774
فقط عد إلى المنزل أولاً.
دعنا نذهب.

351
00:25:01,776 --> 00:25:02,942
سأحاول المشي إلى الشارع.

352
00:25:02,944 --> 00:25:04,644
ولكن هذا الشيء لا يزال هناك!

353
00:25:04,646 --> 00:25:06,946
هيا بنا، هيا بنا،
سيكون كل شيء على ما يرام.

354
00:25:06,948 --> 00:25:08,214
ادخل، ادخل بسرعة.

355
00:25:10,819 --> 00:25:11,885
....نذل!

356
00:25:11,887 --> 00:25:13,586
ماذا تفعل؟

357
00:25:13,588 --> 00:25:15,188
الناس لا يعرفون
ماذا تفعل بحق الجحيم!

358
00:25:15,190 --> 00:25:18,091
انتظر حتى ترى ما وجدته!

359
00:25:24,164 --> 00:25:25,765
تعال معي.

360
00:25:33,607 --> 00:25:35,608
جربه، لا يزال الجو دافئًا.

361
00:25:37,611 --> 00:25:38,678
أوه، ما هذا؟
ماذا تعتقد أنها تفعل؟

362
00:25:38,680 --> 00:25:40,680
انتظر، فقط حاول ذلك.

363
00:25:44,018 --> 00:25:45,184
ينظر.

364
00:25:45,186 --> 00:25:47,320
لا بد أنها فعلت ذلك.

365
00:25:50,858 --> 00:25:52,091
لماذا تقول ذلك؟

366
00:25:52,093 --> 00:25:56,229
إنها الوحيدة التي اختفت!

367
00:25:56,231 --> 00:25:58,665
تم قطع لسانها.

368
00:25:58,667 --> 00:26:02,201
أشك في وضعها
بعض العلب في الخزانة.

369
00:26:04,605 --> 00:26:07,206
هذا كل ما قلته.

370
00:26:07,208 --> 00:26:09,309
سأذهب لإشعال النار.

371
00:26:12,046 --> 00:26:14,781
♪ قالت، تشارلي،
عزيزي... ♪

372
00:26:21,889 --> 00:26:26,359
جيسون، وجدت الراديو
فقط اترك الأمر وشأنه، حسنًا؟

373
00:26:26,361 --> 00:26:28,161
ماذا تفعل؟

374
00:26:28,163 --> 00:26:31,030
أمي فكرت للتو
لو كنت هنا...

375
00:26:39,340 --> 00:26:42,275
أعتقد شبكة الهاتف
لقد تم قطعه.

376
00:26:42,277 --> 00:26:45,144
سخان الماء مكسور.

377
00:26:45,146 --> 00:26:46,646
لا أستطيع إصلاحه،

378
00:26:46,648 --> 00:26:48,781
ولكن لدينا الكثير من الحطب،

379
00:26:48,783 --> 00:26:51,284
لذلك لن تتجمد حتى الموت.

380
00:26:51,286 --> 00:26:52,619
هل أحرزت أي تقدم؟

381
00:26:52,621 --> 00:26:54,220
ليس بعد.

382
00:26:54,222 --> 00:26:55,922
هل يمكنك أكله؟

383
00:27:02,163 --> 00:27:06,265
بسست! يا! أطفئه! أطفئه!

384
00:27:20,347 --> 00:27:22,682
أدخله،
إنه بارد جدًا.

385
00:27:25,919 --> 00:27:28,054
اجلس. اقترب من النار.
دعونا نرى، دعونا نرى.

386
00:27:28,056 --> 00:27:29,088
هل أنت بخير؟

387
00:27:30,792 --> 00:27:32,158
احصل على البطانية.

388
00:27:34,028 --> 00:27:35,962
هل وجدت أحدا؟

389
00:27:35,964 --> 00:27:40,700
أستطيع سماع حركة المرور
ذهابًا وإيابًا إلى جانب التل.

390
00:27:40,702 --> 00:27:42,335
فهل سيأتون لاصطحابنا؟

391
00:27:42,337 --> 00:27:46,272
وهم دائما في...
جانب التل.

392
00:27:46,274 --> 00:27:47,774
ماذا تقصد؟

393
00:27:47,776 --> 00:27:52,779
أعني، في كل مرة أذهب فيها إلى أعلى التل،

394
00:27:52,781 --> 00:27:54,280
إنهم فوق التل اللعين التالي!

395
00:27:54,282 --> 00:27:57,150
حتى أبي
لا يمكن العثور على الطريق؟

396
00:27:57,152 --> 00:28:01,020
جايسون، ماذا فاتك؟
"فقط فوق التل التالي"؟

397
00:28:01,022 --> 00:28:02,889
مشى الأب ذهابا وإيابا
لا أعرف كم من الوقت،

398
00:28:02,891 --> 00:28:07,293
وفي كل مرة أنظر حولي،
هناك دائما منزل هناك.

399
00:28:07,295 --> 00:28:08,728
هذا المنزل هنا!

400
00:28:08,730 --> 00:28:12,999
أنا آسف.
لا أستطيع أن أعلق هنا!

401
00:28:13,001 --> 00:28:14,801
كن هادئاً.

402
00:28:14,803 --> 00:28:16,169
آسف؟

403
00:28:16,171 --> 00:28:17,870
اسكت.

404
00:28:17,872 --> 00:28:19,739
هي تعرف.

405
00:28:21,208 --> 00:28:24,110
نحن جميعا نبقى هنا
حتى يأتي شخص ما.

406
00:28:24,112 --> 00:28:25,778
تمام؟

407
00:29:17,531 --> 00:29:20,366
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

408
00:29:20,368 --> 00:29:22,802
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

409
00:29:22,804 --> 00:29:24,470
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

410
00:29:24,472 --> 00:29:28,975
<i>في جميع أنحاء المنزل
لنسمع عن هذا المكان الرائع!</i>

411
00:29:28,977 --> 00:29:31,277
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

412
00:29:54,501 --> 00:29:56,569
هل تريد مني أن أغسله؟

413
00:30:01,008 --> 00:30:04,143
حسنًا، يوم آخر

414
00:30:04,145 --> 00:30:06,546
ربما لا يهم.

415
00:30:06,548 --> 00:30:09,348
هل تمكنت من النوم الليلة الماضية؟

416
00:30:09,350 --> 00:30:12,118
ليست كذلك.

417
00:30:12,120 --> 00:30:14,153
مُطْلَقاً؟

418
00:30:14,155 --> 00:30:15,488
مم مم.

419
00:30:21,094 --> 00:30:23,162
كيف كنتما الليلة الماضية؟

420
00:30:23,164 --> 00:30:24,497
هل أنت جاد؟

421
00:30:24,499 --> 00:30:27,166
نعم انا...

422
00:30:27,168 --> 00:30:29,836
لا بأس، شكرا لك.

423
00:30:38,512 --> 00:30:40,446
هل أنت ذاهب إلى الطابق السفلي؟

424
00:30:40,448 --> 00:30:42,148
ليست كذلك.

425
00:30:42,150 --> 00:30:44,483
هل تريدني أن أبقى؟

426
00:30:47,354 --> 00:30:49,388
نجم؟

427
00:30:49,390 --> 00:30:53,226
أنا فقط لا أستطيع أن أعطي رأي...

428
00:30:53,228 --> 00:30:56,395
أنا لا أفعل ذلك حتى
أعتقد هنا.

429
00:30:56,397 --> 00:30:58,331
لماذا هذا؟

430
00:30:58,333 --> 00:31:02,902
تشارلي، قلت نعم
لا تريد الذهاب لرؤية المنزل.

431
00:31:02,904 --> 00:31:04,871
أعني مع إيمي.

432
00:31:04,873 --> 00:31:08,341
ليست كذلك. لا، أعني...

433
00:32:49,009 --> 00:32:51,043
اليوم أريد أن أذهب لإحضار الحطب.

434
00:32:52,579 --> 00:32:55,448
أبي يجب أن يخرج.

435
00:32:55,450 --> 00:32:57,149
سأذهب معها.

436
00:32:59,619 --> 00:33:01,320
خذها.

437
00:33:05,659 --> 00:33:08,160
آه، لا - لا تذهب بعيدًا.

438
00:33:18,338 --> 00:33:20,139
لم يأت أحد.

439
00:33:23,643 --> 00:33:25,745
هل تريد الخروج هناك مرة أخرى؟

440
00:33:28,482 --> 00:33:31,617
لا أعرف ماذا يمكننا أن نفعل
إلى جانب المحاولة.

441
00:33:35,756 --> 00:33:38,124
على الأقل هذا الشيء لم يعود بعد.

442
00:33:38,126 --> 00:33:41,627
<i>واحدة فقط من العائلات الأكثر حظًا
سوف أسمي هذا بيتي.</i>

443
00:33:41,629 --> 00:33:44,630
<i>هل ستكون عائلتك؟</i>

444
00:33:44,632 --> 00:33:47,533
لكنه يراقب.

445
00:33:47,535 --> 00:33:49,402
لدي الكثير من ذلك.

446
00:34:03,383 --> 00:34:05,084
إنه يمشي بشكل طبيعي تقريبًا الآن.

447
00:34:05,086 --> 00:34:07,520
أحتاج فقط إلى استخدام العكازات لمدة أسبوع آخر.

448
00:34:19,332 --> 00:34:21,067
هل يمكنني تقبيلك؟

449
00:34:24,171 --> 00:34:25,571
أنت تذكرني بصديقتي السابقة.

450
00:34:38,852 --> 00:34:40,619
بعض المزيد من الصور.

451
00:34:42,189 --> 00:34:44,190
اسمك موجود هنا

452
00:34:45,592 --> 00:34:46,792
إنها من البنك.

453
00:34:46,794 --> 00:34:48,627
الموافقة على مصادرة الأصول.

454
00:34:50,630 --> 00:34:52,565
هل هذا سبب وجودنا هنا؟

455
00:34:52,567 --> 00:34:55,868
لأنك صادرتها
بيوت هؤلاء الناس؟

456
00:35:10,317 --> 00:35:11,484
هناك طفل عند النافذة.

457
00:35:11,486 --> 00:35:13,352
مم-هممم.

458
00:35:13,354 --> 00:35:14,520
أنا جادة!

459
00:35:14,522 --> 00:35:16,122
نعم، اه.

460
00:35:20,794 --> 00:35:23,629
علينا مطاردتهم بعيدا.

461
00:35:24,865 --> 00:35:26,332
أوه.

462
00:35:28,735 --> 00:35:29,869
- ماذا يحدث هنا؟
- هناك شخص ما في المنزل.

463
00:35:29,871 --> 00:35:31,237
من؟ من؟

464
00:35:31,239 --> 00:35:32,872
أرى طفلا
في تلك النافذة.

465
00:35:35,408 --> 00:35:38,444
ومن هنا،
هذا هو الطفل الذي رأيته.

466
00:36:06,373 --> 00:36:07,740
ما أخبارك؟

467
00:36:11,344 --> 00:36:13,579
لا يوجد أحد معتدل في هذا البيت.

468
00:36:17,450 --> 00:36:20,653
لقد كانت واقفة هناك.

469
00:36:20,655 --> 00:36:23,289
هل أنت متأكد أنك ترى شخص ما؟

470
00:36:51,484 --> 00:36:52,952
أم؟

471
00:36:54,955 --> 00:36:56,689
أم؟

472
00:37:01,695 --> 00:37:03,362
ليزي.

473
00:37:04,564 --> 00:37:07,499
عزيزي، ماذا تفعل هنا؟

474
00:37:07,501 --> 00:37:10,269
جئت لزيارة والدتي.

475
00:37:12,572 --> 00:37:14,506
عسل.

476
00:37:14,508 --> 00:37:16,909
أمي تفتقدك كثيرا.

477
00:37:18,678 --> 00:37:20,946
أوه، انظر.

478
00:37:20,948 --> 00:37:24,717
أنا وأمي لم نتمكن من ذلك أبدًا
اربطي شعرك في المكان الصحيح، أليس كذلك؟

479
00:37:24,719 --> 00:37:27,019
دعونا إصلاحه. على ما يرام.

480
00:37:27,021 --> 00:37:28,254
اربطه.

481
00:37:28,256 --> 00:37:31,323
انظر إلى وجهك الصغير اللطيف.

482
00:37:33,526 --> 00:37:34,893
هناك.

483
00:37:36,696 --> 00:37:39,698
هناك! ينظر!

484
00:37:39,700 --> 00:37:41,300
لا أستطيع البقاء.

485
00:37:41,302 --> 00:37:42,668
أوه، لا، لا تذهب.

486
00:37:42,670 --> 00:37:44,303
لا تذهب على الفور.

487
00:37:44,305 --> 00:37:46,805
من فضلك لا تتخلى عني.
البقاء مع أمي.

488
00:37:46,807 --> 00:37:49,008
يرجى البقاء مع أمي.

489
00:38:00,420 --> 00:38:02,454
ماذا عن الجميع؟

490
00:38:04,391 --> 00:38:05,691
أمي لا تستطيع.

491
00:38:06,726 --> 00:38:08,594
أمي لا تستطيع.

492
00:38:10,664 --> 00:38:12,898
أمي تحبك كثيرا.

493
00:38:12,900 --> 00:38:15,000
أنا أحبك أيضا يا أمي.

494
00:39:25,405 --> 00:39:27,873
سوف تمرض
إذا واصلت تناول المزيد من هذا الشيء اللعين.

495
00:39:27,875 --> 00:39:29,475
عزيزي، من فضلك لا تفسد العشاء.

496
00:39:29,477 --> 00:39:32,611
ولكن هذا ليس العشاء.
انها أنبوب.

497
00:39:32,613 --> 00:39:35,447
لا تتحدث مع والدتك بهذه الطريقة.

498
00:39:35,449 --> 00:39:37,950
على الأقل لدينا شيء.

499
00:39:40,387 --> 00:39:41,887
ما هو الخطأ؟

500
00:39:47,127 --> 00:39:49,561
هل تحب البقاء هنا؟

501
00:39:51,698 --> 00:39:56,034
فقط...
يبدو هكذا.

502
00:39:56,036 --> 00:40:00,806
كما تعلمون، أنت دائما تنظف،
ترتيب و...

503
00:40:00,808 --> 00:40:02,641
لن ينجح الأمر
فرق بسيط.

504
00:40:02,643 --> 00:40:07,646
كيف يختلف ذلك عن
العالم الحقيقي هناك؟

505
00:40:07,648 --> 00:40:11,083
أوه، أعتقد أن الأمر مختلف جدًا.

506
00:40:17,624 --> 00:40:18,891
آسف.

507
00:40:18,893 --> 00:40:23,829
دعونا جميعا نهدأ، حسنا؟

508
00:40:25,832 --> 00:40:27,499
ليست كذلك.

509
00:40:29,702 --> 00:40:31,870
إنها تعرف شيئا.

510
00:40:35,074 --> 00:40:39,511
لم تستطع التعامل مع هذا
هذا ليس خطأي.

511
00:40:41,714 --> 00:40:43,749
هل تعرف ما لا أستطيع التعامل معه؟

512
00:40:43,751 --> 00:40:47,686
لا أستطيع حلها
موقفها الملونة.

513
00:40:47,688 --> 00:40:50,923
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

514
00:40:50,925 --> 00:40:52,791
أو أنها لم تدرس ذلك بعد
لأطفال الصف الثالث؟

515
00:40:52,793 --> 00:40:54,693
سوزان...

516
00:40:54,695 --> 00:40:55,994
من فضلك.

517
00:40:55,996 --> 00:40:57,696
لا بأس.

518
00:40:57,698 --> 00:40:59,932
إنها لا تستطيع مساعدة نفسها.

519
00:40:59,934 --> 00:41:00,999
أوه، من فضلك.

520
00:41:02,969 --> 00:41:07,706
اعتقدت أنها كانت الوحيدة
من أي وقت مضى فقدت أحد أفراد أسرته؟

521
00:41:07,708 --> 00:41:09,775
هاه؟

522
00:41:09,777 --> 00:41:12,544
الباقي
فقط لا تستسلم بعد!

523
00:41:29,529 --> 00:41:31,763
أنتم جميعًا تستمرون في الدفع.

524
00:41:45,879 --> 00:41:48,113
أنت لست العدو.

525
00:41:53,820 --> 00:41:56,788
يمكننا إنقاذها.

526
00:41:56,790 --> 00:41:58,690
لقد فعلت كل ما بوسعي.

527
00:41:58,692 --> 00:41:59,725
من فضلك...

528
00:41:59,727 --> 00:42:00,893
لا، إبقى بعيداً عني.

529
00:42:00,895 --> 00:42:03,228
ابتعد عني.

530
00:42:04,898 --> 00:42:07,032
ابق بعيدا!

531
00:42:36,930 --> 00:42:38,730
عسل.

532
00:42:45,672 --> 00:42:46,939
نعم.

533
00:42:48,107 --> 00:42:49,841
تمام.

534
00:42:49,843 --> 00:42:51,310
تمام.

535
00:42:56,649 --> 00:42:58,951
<i>...في صناديق السماعات الموجودة حول المنزل</i>

536
00:42:58,953 --> 00:43:01,720
<i>للاستماع إلى هذا المكان الرائع!</i>

537
00:43:01,722 --> 00:43:03,755
<i>أعتقد أنك ستحب ما تراه.</i>

538
00:43:03,757 --> 00:43:06,825
<ط> فهو يجمع جميع أفراد الأسرة
منزل عائلي دافئ.</i>

539
00:43:10,998 --> 00:43:15,100
♪ أنا مجنون بك

540
00:43:15,102 --> 00:43:17,803
♪ بدونك

541
00:43:17,805 --> 00:43:21,707
♪ بالنسبة لك أنا قوي

542
00:43:21,709 --> 00:43:24,343
♪ لا أستطيع الاستغناء عنك

543
00:43:24,345 --> 00:43:26,979
♪ هوتشا ماغوتشا

544
00:43:26,981 --> 00:43:30,115
♪ لا تبقى طويلا

545
00:44:06,819 --> 00:44:09,087
تشارلي! تشارلي!

546
00:44:11,958 --> 00:44:14,393
لن أفعل ذلك أبداً

547
00:44:14,395 --> 00:44:15,861
يمين؟

548
00:44:18,698 --> 00:44:20,999
تفعل ماذا؟

549
00:44:21,001 --> 00:44:22,868
يمين؟

550
00:45:08,848 --> 00:45:12,484
دخلت منزلا
وهو ليس منزلاً.

551
00:45:12,486 --> 00:45:17,189
لديها خطوات كبيرة
وممر عظيم.

552
00:45:17,191 --> 00:45:22,394
ولكن ليس هناك حديقة واحدة،
حديقة، حديقة.

553
00:45:22,396 --> 00:45:25,297
إنه بالكاد يشبه المنزل.

554
00:45:30,303 --> 00:45:33,138
كيف نخرج من هنا؟

555
00:45:41,981 --> 00:45:44,750
ماذا قالت؟ هاه؟

556
00:45:44,752 --> 00:45:46,752
ما هذا؟

557
00:45:46,754 --> 00:45:48,353
ماذا تعرف؟

558
00:45:51,257 --> 00:45:53,225
كيف وصلت إلى هنا؟

559
00:45:56,262 --> 00:45:59,498
هل أنت هنا للقيام بجولة في المنزل؟

560
00:45:59,500 --> 00:46:01,299
يمين.

561
00:46:01,301 --> 00:46:03,435
هل ستذهب وحدك؟

562
00:46:20,219 --> 00:46:22,087
ماذا يريد؟

563
00:46:24,991 --> 00:46:26,391
هذا المنزل؟

564
00:46:28,027 --> 00:46:31,096
في ذلك الوقت، لماذا أعطاني نشرة؟

565
00:46:31,098 --> 00:46:33,498
تريد ذلك، يكون ذلك!
هل تسمعني؟

566
00:46:33,500 --> 00:46:36,535
تريد هذا المكان كله،
خذ كل شيء!

567
00:46:39,305 --> 00:46:40,338
أين والدتك؟

568
00:46:40,340 --> 00:46:41,540
لا أعرف.

569
00:46:41,542 --> 00:46:43,008
سوف يذهب أبي للعثور على أمي.

570
00:46:43,010 --> 00:46:44,509
سأحضر بعض علب الطعام المعلب.

571
00:46:44,511 --> 00:46:46,545
انتظر لحظة، انتظر لحظة،
ماذا تفعل؟

572
00:46:46,547 --> 00:46:48,280
هل تتذكر ماذا قال ذلك الشيء؟

573
00:46:48,282 --> 00:46:51,149
يمكن لعائلة واحدة فقط الحصول عليها
هذا المنزل. سوف نغادر.

574
00:46:51,151 --> 00:46:52,250
ثم سنذهب معك.

575
00:46:52,252 --> 00:46:53,585
لا، ليس عليك الذهاب.

576
00:46:53,587 --> 00:46:55,086
سأبقى معها.

577
00:46:55,088 --> 00:46:56,588
أنت لم تتركنا هنا
بأيدي عارية!

578
00:46:56,590 --> 00:46:58,423
لقد رأيت إشعار الرهن!

579
00:46:58,425 --> 00:47:01,259
من طردته من هنا
أريدك!

580
00:47:01,261 --> 00:47:02,494
سأبقى.

581
00:47:02,496 --> 00:47:05,096
ليزلي! ليزلي!

582
00:47:05,098 --> 00:47:07,499
باقي 6 علب فقط .

583
00:47:12,939 --> 00:47:13,972
من حصل على العلبة؟

584
00:47:13,974 --> 00:47:15,574
لا أعلم.

585
00:47:15,576 --> 00:47:18,944
انظر، لدينا فرصة أفضل
إذا بقي الجميع معًا.

586
00:47:18,946 --> 00:47:21,179
أوه، هل هذا صحيح؟
كيف تعرف ذلك؟

587
00:47:21,181 --> 00:47:22,480
ولماذا يجب أن أثق بك؟

588
00:47:22,482 --> 00:47:23,915
لكل ما أعرفه،
أخذت علبة!

589
00:47:23,917 --> 00:47:24,950
أنت سخيف.

590
00:47:24,952 --> 00:47:25,984
ليزلي، دعنا نذهب!

591
00:47:25,986 --> 00:47:28,119
سوف نذهب معك.

592
00:47:28,121 --> 00:47:30,989
لا، أنا لن أذهب إلى أي مكان.

593
00:47:30,991 --> 00:47:33,291
هيا يا أمي! دعنا نذهب!

594
00:47:34,527 --> 00:47:36,228
ليزلي؟

595
00:47:45,972 --> 00:47:47,572
أم؟

596
00:48:05,892 --> 00:48:07,559
لا! لا! لا!

597
00:48:07,561 --> 00:48:09,661
لا، لا، لا.

598
00:48:11,063 --> 00:48:12,397
احصل على السكين!

599
00:48:12,399 --> 00:48:13,999
على ما يرام.

600
00:48:23,643 --> 00:48:26,411
لا يا عزيزي، لا.
ليست كذلك.

601
00:48:28,481 --> 00:48:31,249
دعني ألقي نظرة عليها،
من فضلك دعني ألقي نظرة عليها.

602
00:48:39,558 --> 00:48:41,493
سأكون بخير.

603
00:48:41,495 --> 00:48:43,094
سأكون بخير.

604
00:48:45,197 --> 00:48:47,399
لقد توفيت منذ ساعة.

605
00:48:51,070 --> 00:48:52,470
لقد تسببت في هذا.

606
00:48:52,472 --> 00:48:54,072
ماذا؟

607
00:48:54,074 --> 00:48:55,507
ماذا عني؟

608
00:48:55,509 --> 00:48:58,176
يمين. أنت تستمر في دفعها، أليس كذلك؟

609
00:48:58,178 --> 00:48:59,511
يمين؟

610
00:48:59,513 --> 00:49:00,712
توقف!

611
00:49:07,553 --> 00:49:10,355
فقط اجبرني يا تشارلي
تحدي لك.

612
00:49:10,357 --> 00:49:11,990
هاه؟

613
00:49:17,263 --> 00:49:19,230
اوه حبيبتي...

614
00:50:12,585 --> 00:50:15,220
أظن أنها لم تستطع التعامل مع الأمر.

615
00:50:59,098 --> 00:51:00,565
أب؟

616
00:51:04,703 --> 00:51:05,737
رقبة الأب.

617
00:51:05,739 --> 00:51:07,472
هاه؟

618
00:51:12,545 --> 00:51:15,113
هل أنت واقف هناك؟

619
00:51:15,115 --> 00:51:16,347
نعم.

620
00:51:18,350 --> 00:51:20,752
كنت أفكر في أمي.

621
00:51:24,156 --> 00:51:27,358
أفكر في الوقت المناسب
نذهب للسباحة.

622
00:51:28,794 --> 00:51:31,729
أتذكر أنكما كنتما تتقاتلان
كم.

623
00:51:31,731 --> 00:51:34,732
مجرد جدال حول الزواج

624
00:51:34,734 --> 00:51:37,702
هل سيطلق الوالدان؟

625
00:51:40,372 --> 00:51:41,372
هل هذا بخصوص سوزان؟

626
00:51:41,374 --> 00:51:43,541
لا.

627
00:51:43,543 --> 00:51:45,510
فلماذا تسأل؟

628
00:51:45,512 --> 00:51:48,379
يبدو ذلك.

629
00:51:48,381 --> 00:51:50,782
لماذا هي مشكلة الآن؟

630
00:51:50,784 --> 00:51:53,184
أريد فقط أن أعرف.

631
00:51:54,787 --> 00:51:58,223
التقت أمي بشخص آخر.

632
00:51:58,225 --> 00:52:00,592
فهل ستتركنا أمي؟

633
00:52:02,328 --> 00:52:03,862
أعتقد ذلك.

634
00:52:03,864 --> 00:52:06,631
لا أفهم.

635
00:52:06,633 --> 00:52:08,566
لماذا تفعل الأمهات مثل هذه الأشياء؟

636
00:52:08,568 --> 00:52:10,535
لا أعرف.

637
00:52:24,350 --> 00:52:27,252
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

638
00:52:27,254 --> 00:52:29,721
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

639
00:52:29,723 --> 00:52:31,422
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

640
00:52:31,424 --> 00:52:33,625
<i>في جميع أنحاء المنزل
للاستماع إلى...</i>

641
00:52:33,627 --> 00:52:36,194
<i>مرحبًا بكم في الدفعة رقم 6485.</i>

642
00:52:36,196 --> 00:52:37,529
<i>أعتقد أنك ستحب...</i>

643
00:52:37,531 --> 00:52:39,297
<i>...لا تتردد في النظر حولك.</i>

644
00:52:39,299 --> 00:52:40,832
<i>اضغط على الزر الموجود على حاويات السماعات</i>

645
00:52:40,834 --> 00:52:44,369
<i>في جميع أنحاء المنزل
للاستماع إلى--</i>

646
00:52:45,738 --> 00:52:48,606
الأب، أنا آسف.

647
00:52:48,608 --> 00:52:50,408
ربما للأفضل.

648
00:52:50,410 --> 00:52:52,577
الآن أستطيع أن أرى والدتي.

649
00:52:57,283 --> 00:52:58,716
الأب، أنا آسف.

650
00:53:01,720 --> 00:53:03,821
ربما للأفضل.

651
00:53:07,826 --> 00:53:09,727
الآن أستطيع أن أرى والدتي.

652
00:53:11,931 --> 00:53:14,265
الآن أستطيع أن أرى والدتي.

653
00:53:38,591 --> 00:53:39,924
هل أنت بخير؟

654
00:53:41,760 --> 00:53:43,861
رأيته.

655
00:53:48,234 --> 00:53:50,001
من؟

656
00:53:50,003 --> 00:53:52,637
الرجل ذو الوجه الشاحب.

657
00:53:52,639 --> 00:53:55,306
أطلق النار على نفسه.

658
00:53:55,308 --> 00:53:57,642
أطلق النار على الصبي.

659
00:53:59,645 --> 00:54:01,446
لا يوجد شيء هناك.

660
00:54:02,781 --> 00:54:06,284
لا شيء فيه حقيقي.

661
00:54:06,286 --> 00:54:08,453
ستكون بخير.

662
00:54:11,023 --> 00:54:14,559
أنظر، أبي لن يسمح بذلك أبداً
مهما حدث لك، حسنا؟

663
00:54:14,561 --> 00:54:17,362
لا تدع أي شيء يذهب أبدا
يحدث لي.

664
00:54:24,703 --> 00:54:26,471
ملعون!

665
00:54:26,473 --> 00:54:28,439
ملعون!

666
00:57:19,478 --> 00:57:21,512
ساعدني.

667
00:58:08,927 --> 00:58:12,196
أنا سعيد لأنك ميت!

668
00:58:12,198 --> 00:58:15,700
أرني ما تريد!
لا أهتم!

669
00:58:15,702 --> 00:58:17,101
لا أهتم!

670
00:58:17,103 --> 00:58:19,237
لا يهمني
ماذا تظهر لي؟

671
00:58:19,239 --> 00:58:21,906
إنها تستحق الموت!

672
00:58:32,684 --> 00:58:34,118
يا!

673
00:59:10,822 --> 00:59:15,326
دخلت منزلا
وهو ليس منزلاً.

674
00:59:15,328 --> 00:59:20,064
لديها خطوات كبيرة
وممر عظيم.

675
00:59:20,066 --> 00:59:25,169
ولكن ليس هناك حديقة واحدة،
حديقة، حديقة.

676
01:00:01,940 --> 01:00:03,341
مرحبًا؟

677
01:00:06,745 --> 01:00:09,213
ما الذي تفعله هنا؟

678
01:00:09,215 --> 01:00:12,049
تماما مثل ما تفعله.

679
01:00:14,186 --> 01:00:16,320
أعلم أنك مفلس.

680
01:00:21,994 --> 01:00:23,928
خذ الحقيبة بأكملها أيضًا.

681
01:00:34,373 --> 01:00:36,073
افتقدها؟

682
01:00:37,743 --> 01:00:40,378
لم أرى ذلك قادمًا،
هل تعلم؟

683
01:00:40,380 --> 01:00:43,147
-هي كذلك دائماً..
- صامدة؟

684
01:00:43,149 --> 01:00:46,050
وحلوة.

685
01:00:46,052 --> 01:00:49,353
المرة الأولى لي أخذ الغزلان
وإحضاره إلى المنزل،

686
01:00:49,355 --> 01:00:51,656
بكت فعلا.

687
01:00:53,158 --> 01:00:55,660
إنها تكره عندما أذهب للصيد.

688
01:00:55,662 --> 01:00:59,030
على الرغم من أنها تحب لحم الغزال.

689
01:00:59,032 --> 01:01:01,165
إنها طباخة جيدة.

690
01:01:04,236 --> 01:01:07,204
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة
قلت لها ذلك.

691
01:01:07,206 --> 01:01:09,874
في وضع رهيب؟

692
01:01:09,876 --> 01:01:11,776
لا تقصد نحن؟

693
01:01:11,778 --> 01:01:15,312
أنت فقط.

694
01:01:15,314 --> 01:01:17,948
لولا تلك العاهرة.

695
01:01:17,950 --> 01:01:21,052
كيف تجرؤ على ذكر ذلك؟
ابنتنا.

696
01:01:21,054 --> 01:01:24,455
أستطيع أن أقول لك لا تفعل ذلك
ضع 2 و 2 معًا.

697
01:01:24,457 --> 01:01:26,891
ماذا تقصد؟

698
01:01:26,893 --> 01:01:30,261
أعتقد أن سوزان تعرف
ماذا أفعل؟

699
01:01:30,263 --> 01:01:35,166
ظلت تزعجها و
ولم تستطع قبول ذلك، و...

700
01:01:35,168 --> 01:01:38,836
لماذا تعتقد أنها فعلت ذلك؟

701
01:01:38,838 --> 01:01:42,006
إذا كنت أعرف، فأنت تعرف أيضا.

702
01:01:42,008 --> 01:01:43,908
على الرغم من أن لدي حدس.

703
01:01:43,910 --> 01:01:44,942
هل تريد أن تسمع؟

704
01:01:44,944 --> 01:01:47,044
اه هاه.

705
01:01:47,046 --> 01:01:50,281
أعتقد أنهم يعرفون ماذا يفعلون.

706
01:01:50,283 --> 01:01:52,316
ماذا تقصد؟

707
01:01:52,318 --> 01:01:55,820
لقد سمعت ما قاله المنزل--
نحن أو هم.

708
01:01:55,822 --> 01:01:58,255
وهم يلعبون القذرة.

709
01:01:58,257 --> 01:01:59,890
ومع ذلك، فهو مجرد حدس.

710
01:01:59,892 --> 01:02:02,226
لذا...

711
01:02:02,228 --> 01:02:04,795
هل هم في القبض عليه؟

712
01:02:07,866 --> 01:02:08,966
مرحبًا؟

713
01:02:08,968 --> 01:02:10,835
كيف الحال؟

714
01:02:10,837 --> 01:02:12,403
سأخبرك،
انها صعبة بعض الشيء.

715
01:02:12,405 --> 01:02:14,839
أصيبت العائلة بأكملها بالأنفلونزا.

716
01:02:17,075 --> 01:02:19,143
مرحبًا؟!

717
01:02:24,983 --> 01:02:27,151
لقد حلق للتو.
تمام؟

718
01:02:29,521 --> 01:02:31,322
هل سمعت أحدا؟

719
01:02:31,324 --> 01:02:33,124
ليست كذلك.

720
01:02:33,126 --> 01:02:37,294
انظر، أنا لم أقصد ذلك
يبدو متفاخرا أولا.

721
01:02:37,296 --> 01:02:39,396
أنا متأكد من أن لديك شخص ما لتتذكره.

722
01:02:39,398 --> 01:02:41,832
سمعت صوت حركة المرور و
صوت المحادثة.

723
01:02:41,834 --> 01:02:43,868
هل لديك صديق محبوب؟

724
01:02:43,870 --> 01:02:44,869
هاه؟

725
01:02:44,871 --> 01:02:46,871
هذا الصديق؟

726
01:02:46,873 --> 01:02:48,873
هل لديك ذلك؟

727
01:02:48,875 --> 01:02:50,107
ليست كذلك.

728
01:02:51,943 --> 01:02:55,513
أعلم أنني أكبر قليلاً
ولكن ما هي المشكلة؟

729
01:02:55,515 --> 01:02:56,947
سأذهب للحصول على الدفء.

730
01:02:56,949 --> 01:02:58,282
سأبقيك دافئا.

731
01:02:58,284 --> 01:03:00,384
أريد العودة إلى المنزل.

732
01:03:00,386 --> 01:03:02,353
أنا لم أعطها لك حتى
فرصة!

733
01:03:02,355 --> 01:03:04,855
سأعود إلى المنزل.

734
01:03:06,458 --> 01:03:07,491
حسناً، إذا كنتم تريدون الذهاب يا رفاق...

735
01:03:07,493 --> 01:03:08,526
هل تسمع ذلك؟

736
01:03:08,528 --> 01:03:10,394
نجم؟

737
01:03:17,836 --> 01:03:19,236
كل ما أريده هو قبلة!

738
01:03:19,238 --> 01:03:20,871
قبلة!

739
01:03:20,873 --> 01:03:22,406
لكن ليس من الضروري أن تكون رزينًا جدًا!

740
01:03:23,942 --> 01:03:26,377
لا أعرف أبدا
ما الذي يستطيع الآخرون فعله؟

741
01:03:26,379 --> 01:03:28,445
ولكن، مرة أخرى،

742
01:03:28,447 --> 01:03:31,482
حتى أنت لا تعرف
ما هي القدرة التي لدي؟

743
01:03:33,084 --> 01:03:34,485
يا.

744
01:03:39,925 --> 01:03:42,493
كلما كافحت أكثر، كلما استغرق الأمر وقتًا أطول.

745
01:03:58,977 --> 01:04:02,513
ماذا تنتظرون يا رفاق؟
اذهب للحصول على المساعدة!

746
01:04:22,300 --> 01:04:25,002
يا إلهي.
جايسون ماذا...

747
01:04:25,004 --> 01:04:26,537
ماذا حدث بحق الجحيم؟

748
01:04:28,139 --> 01:04:32,343
العاهرة غبية
أمسك العصا!

749
01:04:32,345 --> 01:04:34,511
لماذا ضربتني؟

750
01:04:34,513 --> 01:04:35,646
لا أعرف، آه!

751
01:04:35,648 --> 01:04:38,182
لا بأس.

752
01:04:38,184 --> 01:04:40,517
ماذا تفعل هنا؟

753
01:04:40,519 --> 01:04:42,186
أنا أتبع ابنتي!

754
01:04:42,188 --> 01:04:43,220
هل أنت غبي؟

755
01:04:43,222 --> 01:04:46,523
لا! بنت! إيمي!

756
01:04:46,525 --> 01:04:47,958
ماذا يفعل هنا؟

757
01:04:47,960 --> 01:04:49,526
أعتقد أنني أحاول المغادرة.

758
01:04:49,528 --> 01:04:51,061
هل حاول الرحيل؟

759
01:04:51,063 --> 01:04:52,496
ربما الأمر كذلك، من يهتم؟
خذ هذا بعيدا عني!

760
01:04:52,498 --> 01:04:54,398
حسنا، حسنا.

761
01:05:01,640 --> 01:05:02,673
اِتَّشَح.

762
01:05:02,675 --> 01:05:04,942
نجم؟

763
01:05:04,944 --> 01:05:08,279
لماذا لا تدع سوزان
نلقي نظرة على الصبي؟

764
01:05:08,281 --> 01:05:12,249
يجب أن أسمح لها
ألقي نظرة على الطفل، (تشاك)؟

765
01:05:12,251 --> 01:05:16,053
حتى تتمكن من ذلك
"العناية بها"؟

766
01:05:16,055 --> 01:05:18,355
نحن نحاول فقط المساعدة.

767
01:05:18,357 --> 01:05:21,458
مثل الأشخاص الذين ساعدوا ليزلي؟

768
01:05:21,460 --> 01:05:23,560
ما الذي تتحدث عنه؟

769
01:05:25,497 --> 01:05:28,165
يا رفاق سوف تقضي على هؤلاء الرجال،
واحدًا تلو الآخر،

770
01:05:28,167 --> 01:05:30,534
حتى أتمكن من الرحيل،
هل هذه هي الخطة؟

771
01:05:30,536 --> 01:05:33,304
بالطبع لا.

772
01:05:33,306 --> 01:05:37,007
إما أنتم أو نحن.

773
01:05:37,009 --> 01:05:38,642
هل هذا صحيح؟

774
01:05:41,313 --> 01:05:44,148
إذن أنت تتبعهم أيضًا؟

775
01:05:44,150 --> 01:05:46,417
لقد ضربته لأنه
يريد اغتصابك.

776
01:05:46,419 --> 01:05:47,985
يا له من هراء!

777
01:05:47,987 --> 01:05:50,187
- حسنا، لا تفعل ذلك.
- رائع!

778
01:05:53,458 --> 01:05:55,192
وسوف آخذ هذا بعيدا عنك.

779
01:05:55,194 --> 01:05:57,561
لا يمكنك بصقها يا (دون)
يمكن أن ينزف حتى الموت.

780
01:05:57,563 --> 01:05:59,496
اسكت.

781
01:05:59,498 --> 01:06:01,565
انظر مباشرة إلى هذا الأب.

782
01:06:01,567 --> 01:06:04,101
سأعد إلى 3.

783
01:06:04,103 --> 01:06:05,436
أعطني يدك.

784
01:06:07,172 --> 01:06:08,672
1...

785
01:06:13,311 --> 01:06:14,378
2...

786
01:06:25,724 --> 01:06:28,359
حرق المزيد من الحطب.

787
01:06:28,361 --> 01:06:30,327
حسناً، دعونا نلقي نظرة على جرحه.

788
01:06:30,329 --> 01:06:33,464
فقط خذ الأمور ببطء يا (دون)، حسنًا؟

789
01:06:33,466 --> 01:06:37,301
أم ماذا يا تشاك؟ هاه؟

790
01:06:37,303 --> 01:06:39,003
هناك مسحات وكحول في الطابق العلوي.

791
01:06:39,005 --> 01:06:41,105
شخص ما يرجى الذهاب للحصول عليه بالنسبة لي.

792
01:06:41,107 --> 01:06:42,539
سأذهب.

793
01:06:46,778 --> 01:06:48,379
يمكنك أن ترى ذلك، أليس كذلك؟

794
01:06:48,381 --> 01:06:50,180
كيف يبدو الجرح؟

795
01:06:50,182 --> 01:06:52,316
لم تضرب أي أعضاء رئيسية.

796
01:06:52,318 --> 01:06:53,484
ولابد من خياطته

797
01:06:53,486 --> 01:06:55,152
واعطائه المضادات الحيوية .

798
01:06:55,154 --> 01:06:56,353
أين نجد تلك الأشياء؟

799
01:06:56,355 --> 01:07:00,057
وأنا أعلم ذلك.
فقط قل ذلك، حسنًا؟

800
01:07:00,059 --> 01:07:02,092
ولكن هل سيكون الأمر على ما يرام؟

801
01:07:02,094 --> 01:07:04,028
يعتمد على الوظيفة
كم خسر من الدم؟

802
01:07:04,030 --> 01:07:05,596
وإذا كان الجرح ملتهبا.

803
01:07:05,598 --> 01:07:08,098
أنا هنا!

804
01:07:09,367 --> 01:07:12,403
فإذا ماتت ماتت.

805
01:07:22,247 --> 01:07:24,381
سوف يضر.

806
01:07:44,803 --> 01:07:47,271
مناقشة عائلية في الغرفة.

807
01:07:50,508 --> 01:07:51,842
يمين.

808
01:07:53,478 --> 01:07:55,512
دعنا نذهب، عزيزي.

809
01:08:16,501 --> 01:08:17,768
وكما يتفق الجميع

810
01:08:17,770 --> 01:08:20,370
أعتقد أن الوضع الحالي هو حقا...

811
01:08:21,606 --> 01:08:23,507
..الاتجاه الخاطئ

812
01:08:23,509 --> 01:08:25,375
أنا لست شخصا سيئا.

813
01:08:25,377 --> 01:08:29,146
أريد فقط أن أغادر هنا
بارد، هذا كل شيء.

814
01:08:29,148 --> 01:08:33,283
إذن ماذا يمكننا أن نفعل؟
لكي يحدث ذلك؟

815
01:08:34,686 --> 01:08:37,588
إيمي، ماذا تفعلين في الغابة؟

816
01:08:37,590 --> 01:08:39,323
أولا وقبل كل شيء أريد أن أعرف

817
01:08:39,325 --> 01:08:41,692
تاي ساو كون تراي آنه
مهاجمة ابنتي.

818
01:08:41,694 --> 01:08:45,395
لا, تشارلي,
مهما حدث، فقد انتهى.

819
01:08:45,397 --> 01:08:46,630
أعتقد أن الجميع متفقون على ذلك
تشونغ تا كان تيم را

820
01:08:46,632 --> 01:08:48,499
الطريق للخروج من هنا.

821
01:08:48,501 --> 01:08:50,300
لا تقل كلمة واحدة.

822
01:08:50,302 --> 01:08:51,702
شكرا لك، تشاك.

823
01:08:51,704 --> 01:08:53,704
جيسون، لماذا هاجمت ابنته؟

824
01:08:53,706 --> 01:08:55,539
و đừng dối cha.

825
01:08:56,875 --> 01:08:58,876
إنها تسير إلى الوراء.

826
01:09:00,345 --> 01:09:02,713
ắp bị té.

827
01:09:02,715 --> 01:09:05,415
لقد سقطت وأمسكت بها.

828
01:09:05,417 --> 01:09:06,850
بان داي كون را,

829
01:09:06,852 --> 01:09:10,187
ثم مارس الجنس
تسجيل الدخول إلى الطفل.

830
01:09:12,257 --> 01:09:14,424
هل أنت تمشي إلى الوراء؟

831
01:09:15,727 --> 01:09:17,594
يمين.

832
01:09:17,596 --> 01:09:19,429
ويجب أن تكون قد وجدت طريقك،

833
01:09:19,431 --> 01:09:24,201
لأن السيارتين توقفتا
وسمعت الناس يتحدثون.

834
01:09:24,203 --> 01:09:25,836
- هل يمكنك سماع الناس يتحدثون؟
- لم يقل أحد أي شيء.

835
01:09:25,838 --> 01:09:28,872
نعم، هناك، ثم أنت
مهاجمتي، يذهبون بعيدا.

836
01:09:28,874 --> 01:09:31,408
- أنا لم أهاجمك!
- هذا يكفي!

837
01:09:34,379 --> 01:09:35,679
على ما يرام.

838
01:09:37,348 --> 01:09:39,683
لا يسمح لأحد بالخروج إلى الغابة
باستثناء أنا.

839
01:09:39,685 --> 01:09:41,351
أوه، إذن أنت الآن تحتجز هؤلاء الرجال
رهينة هنا؟

840
01:09:41,353 --> 01:09:42,819
الجميع محتجزون كرهائن.

841
01:09:42,821 --> 01:09:44,621
ماذا عنه؟

842
01:09:47,525 --> 01:09:49,826
إذا كان هذا الشيء يريد فقط
أحد أفراد عائلتنا،

843
01:09:49,828 --> 01:09:53,697
ثم أفهم هذا،
لن يكون نحن.

844
01:10:15,787 --> 01:10:17,521
أم!

845
01:10:58,863 --> 01:11:01,431
إذا ساعدني أبي على النهوض، أستطيع أن أذهب.

846
01:11:04,535 --> 01:11:06,737
أنا أكره أن أتركك معهم.

847
01:11:08,840 --> 01:11:10,807
أنا لا أصدقهم.

848
01:11:25,890 --> 01:11:27,691
ينبغي أن تكون طويلة.

849
01:11:31,829 --> 01:11:33,897
ماذا لو حدث لنا شيء؟
عندما تكون هناك؟

850
01:11:33,899 --> 01:11:36,533
ماذا إذن؟

851
01:11:36,535 --> 01:11:39,036
محاولة جيدة، تشاك.

852
01:11:39,038 --> 01:11:41,772
جرح ابنه
يحتاج إلى تنظيف.

853
01:11:41,774 --> 01:11:43,940
أعلم أنه يحتاج إلى المساعدة،

854
01:11:43,942 --> 01:11:45,942
لكنني لن أسمح لكم يا رفاق
يركض

855
01:11:45,944 --> 01:11:48,979
بعد ما سبب ذلك.

856
01:11:48,981 --> 01:11:50,614
جيسون.

857
01:11:50,616 --> 01:11:53,483
أبي سوف يعود إليك.

858
01:12:23,881 --> 01:12:25,816
هادئ.

859
01:12:25,818 --> 01:12:29,519
الجميع، مجرد الهدوء،
سوف نتجاوز هذا.

860
01:12:37,061 --> 01:12:39,529
أنتم يا رفاق تعلمون أنني سأفعل
دعنا نخرج من هنا، أليس كذلك؟

861
01:12:39,531 --> 01:12:42,099
ما الذي يجعلك متأكداً أن هناك شخص ما هناك؟
هل سنخرج من هنا؟

862
01:12:42,101 --> 01:12:44,968
آه، أنا لا أعرف
هل سنخرج من هنا

863
01:12:44,970 --> 01:12:47,404
لكني أعرف بعض الأشخاص الذين لا يفعلون ذلك.

864
01:12:56,047 --> 01:13:00,016
من العار أن نغادر
هنا تأتي امرأة حلوة مثلك.

865
01:13:00,018 --> 01:13:01,985
أنت تعرف لماذا
هل تشعر بالبرد؟

866
01:13:01,987 --> 01:13:03,687
لأن جسده فقد الكثير من الدم

867
01:13:03,689 --> 01:13:05,589
لا أستطيع أن أدفئ نفسي،
أيها الوغد.

868
01:13:05,591 --> 01:13:07,057
اصمتي أيتها العاهرة!

869
01:13:10,061 --> 01:13:12,396
عند هذه النقطة أنت أيضا بالصدمة.

870
01:13:12,398 --> 01:13:13,964
قلت اصمت!

871
01:13:13,966 --> 01:13:15,899
ماذا ترى هناك يا جيسون؟

872
01:13:15,901 --> 01:13:17,667
لقد رأيتك في الفناء.

873
01:13:17,669 --> 01:13:19,669
قلت أنها تستحق الموت.

874
01:13:19,671 --> 01:13:20,971
من يستحق الموت؟

875
01:13:20,973 --> 01:13:22,773
اسكت!

876
01:13:32,083 --> 01:13:34,151
ماذا حدث؟

877
01:13:34,153 --> 01:13:36,686
إنه يتشنج.

878
01:13:43,495 --> 01:13:45,162
يجب أن نستمع!

879
01:13:46,631 --> 01:13:49,733
أوه، الجميع،
يجب أن نستمع!

880
01:13:49,735 --> 01:13:51,668
- أعطني يدك.
- فك لي.

881
01:13:56,641 --> 01:13:58,475
اسرع.

882
01:14:13,192 --> 01:14:15,125
مرحبًا؟

883
01:14:15,127 --> 01:14:19,095
<i>واحدة فقط من العائلات الأكثر حظًا
سوف أسمي هذا بيتي.</i>

884
01:14:19,097 --> 01:14:20,997
اللعنة!

885
01:14:29,741 --> 01:14:31,107
جيسون، جيسون!

886
01:14:31,109 --> 01:14:32,843
جيسون!

887
01:14:32,845 --> 01:14:34,244
لا يوجد شيء هنا،
لا يوجد شيء هنا.

888
01:14:34,246 --> 01:14:36,513
هل أنت بخير؟

889
01:14:37,849 --> 01:14:39,082
ضغطت العاهرة على ابنها.

890
01:14:39,084 --> 01:14:40,984
من ضغط علي؟

891
01:14:40,986 --> 01:14:42,986
أنا لا أعرف من هي.

892
01:14:42,988 --> 01:14:45,956
هل التقيت بها من قبل؟

893
01:14:45,958 --> 01:14:47,557
يمين؟

894
01:14:47,559 --> 01:14:48,992
يمين.

895
01:14:48,994 --> 01:14:50,994
أين؟

896
01:14:50,996 --> 01:14:54,164
عندما تضرب الغزلان
قبل بضعة أشهر.

897
01:14:54,166 --> 01:14:55,732
حقًا؟

898
01:14:57,902 --> 01:15:00,570
انها ليست الغزلان.

899
01:15:00,572 --> 01:15:03,206
هل أنت إنسان؟

900
01:15:03,208 --> 01:15:04,908
يمين!

901
01:15:06,911 --> 01:15:09,946
امرأة تركض في المساء.

902
01:15:09,948 --> 01:15:12,883
مثل 4 أميال.

903
01:15:15,019 --> 01:15:17,587
عليك اللعنة! إنها تركض في الليل!

904
01:15:19,123 --> 01:15:21,825
ماذا فعلت؟

905
01:15:21,827 --> 01:15:23,727
أغادر.

906
01:15:30,902 --> 01:15:33,670
ماذا حدث في الغابة؟

907
01:15:33,672 --> 01:15:35,238
لقد استخدمت الخشب ليمارس الجنس معي!

908
01:15:35,240 --> 01:15:37,307
مع إيمي.

909
01:15:37,309 --> 01:15:39,776
هل هاجمتها؟

910
01:15:41,946 --> 01:15:44,714
الله يا أبي،
لا تصدق هذا الهراء!

911
01:15:44,716 --> 01:15:46,316
اسكت.

912
01:15:57,595 --> 01:15:59,596
لقد وصلت...

913
01:15:59,598 --> 01:16:01,798
...الطريق.

914
01:16:13,144 --> 01:16:15,178
دعنا نخرج من هنا.

915
01:16:17,949 --> 01:16:19,282
لا!

916
01:16:22,820 --> 01:16:25,655
لا!

917
01:16:25,657 --> 01:16:27,657
أب!

918
01:16:34,999 --> 01:16:36,666
أبي، البندقية!

919
01:16:42,807 --> 01:16:44,307
أعطني البندقية!

920
01:16:44,309 --> 01:16:45,909
اعطها هنا!

921
01:16:45,911 --> 01:16:47,944
اعطها هنا!

922
01:16:56,087 --> 01:16:57,821
اِتَّشَح.

923
01:16:57,823 --> 01:17:00,190
دون، كيف فعلت ذلك؟

924
01:17:00,192 --> 01:17:02,058
كيف وصلت إلى الطريق؟

925
01:17:02,060 --> 01:17:04,761
دون كيف
هل يمكنك الوصول إلى الطريق؟

926
01:17:13,871 --> 01:17:16,239
سوف يقتلنا!

927
01:17:16,241 --> 01:17:18,308
لا، على الاطلاق.

928
01:17:20,745 --> 01:17:22,946
ماذا تقصد؟

929
01:17:27,985 --> 01:17:29,786
لا تذهب.

930
01:17:34,692 --> 01:17:37,661
لا تفعل ذلك!

931
01:17:37,663 --> 01:17:39,996
تشارلي، لا تفعل ذلك!

932
01:17:51,709 --> 01:17:53,410
<i>...6485.</i>

933
01:17:53,412 --> 01:17:55,679
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

934
01:17:57,983 --> 01:18:00,216
<i>لا تتردد في النظر حولك.</i>

935
01:18:06,090 --> 01:18:08,692
لقد فكر أبي
هل يمكنني الحصول على 5 علب فقط؟

936
01:18:25,843 --> 01:18:27,410
ماذا الآن؟

937
01:18:31,015 --> 01:18:33,016
لا أعرف.

938
01:18:37,488 --> 01:18:39,389
لا طعام...

939
01:18:41,258 --> 01:18:42,759
أريد العودة إلى المنزل.

940
01:18:42,761 --> 01:18:44,994
بعض الناس في المنزل.

941
01:19:34,145 --> 01:19:36,513
هذا هو منزلهم.

942
01:19:57,067 --> 01:19:58,902
يا.

943
01:20:03,174 --> 01:20:05,108
هل تلك المرأة؟

944
01:20:11,081 --> 01:20:12,582
اذهب للموت.

945
01:20:46,217 --> 01:20:49,485
إيمي تعتقد أن والدتها تركتك،

946
01:20:49,487 --> 01:20:51,588
للقاء أشخاص آخرين.

947
01:20:51,590 --> 01:20:53,423
فقط قل ذلك.

948
01:20:53,425 --> 01:20:56,326
فهي لن تسامحك أبداً
وأكرهك أكثر.

949
01:20:56,328 --> 01:20:59,529
تشارلي، اذهب للموت.

950
01:20:59,531 --> 01:21:03,299
أنا أقرر بنفسي، أنت لن تفعل
عيش مع خطاياك!

951
01:21:13,978 --> 01:21:15,445
لماذا لا تخبره؟

952
01:21:17,081 --> 01:21:18,114
قل ذلك.

953
01:21:18,116 --> 01:21:20,016
اسكت.

954
01:21:20,018 --> 01:21:22,118
لقد ذكرت ذلك.

955
01:21:45,910 --> 01:21:48,278
تريد...

956
01:21:48,280 --> 01:21:50,680
هل ألقت سوزان نظرة على الجرح؟

957
01:21:50,682 --> 01:21:54,150
أراد من سوزان أن تلقي نظرة
جرحك؟

958
01:21:58,389 --> 01:22:00,256
لا تلمسه.

959
01:22:02,593 --> 01:22:05,395
أنت تجرؤ على لمسه.

960
01:22:05,397 --> 01:22:07,530
لا، توقف.

961
01:23:39,490 --> 01:23:43,226
أبي يفضل أن يموت جوعا حتى الموت
تناول المزيد من ذلك.

962
01:23:52,202 --> 01:23:54,804
أريدك أن تأخذ هذا،
مخبأة في معطفي،

963
01:23:54,806 --> 01:23:56,706
ولا تذهب إلى أي مكان بدونها.

964
01:23:56,708 --> 01:23:58,341
لماذا؟

965
01:24:00,344 --> 01:24:04,047
سأحاول أن أجد طريقة.

966
01:24:04,049 --> 01:24:06,516
انها ليست آمنة.

967
01:24:06,518 --> 01:24:10,319
أو يمكنك أن تجد طريقك
أو يموت الجميع هنا.

968
01:24:10,321 --> 01:24:13,156
الأمر بهذه البساطة.

969
01:24:18,395 --> 01:24:20,797
ولكن ماذا لو لم يعد أبي؟

970
01:24:23,834 --> 01:24:26,169
أبي سوف يعود.

971
01:24:28,272 --> 01:24:29,705
أبي، أعدك.

972
01:25:13,617 --> 01:25:15,585
هل أنت هناك؟

973
01:25:17,855 --> 01:25:19,555
نعم.

974
01:25:51,155 --> 01:25:52,922
انتظر دقيقة.

975
01:25:54,725 --> 01:25:58,461
مهما حدث هنا،
أريدك أن تعرف...

976
01:25:58,463 --> 01:26:02,865
لا أحد يفكر في والدتي
سوف ينتحر، حسنا؟

977
01:26:02,867 --> 01:26:04,700
ماذا تقصد؟

978
01:26:04,702 --> 01:26:06,769
وهذا يعني والدك وأنا
لقد تم رؤية بعضنا البعض لمدة 1 سنة

979
01:26:06,771 --> 01:26:10,273
قبل وفاة والدتي.

980
01:26:10,275 --> 01:26:12,675
لماذا تحكي لي هذه القصة؟

981
01:26:12,677 --> 01:26:15,178
أعتقد أنك يجب أن تعرف.

982
01:26:15,180 --> 01:26:18,881
عندما قال لها
تعرف عنا...

983
01:26:18,883 --> 01:26:22,185
لا يستطيع أن يعرف
ماذا ستفعل؟

984
01:26:22,187 --> 01:26:23,786
يمين؟

985
01:26:31,328 --> 01:26:34,797
قال والدك أنك كنت تقابل شخصًا ما.

986
01:26:34,799 --> 01:26:37,366
ليست كذلك.

987
01:26:37,368 --> 01:26:40,570
والدي قلق
عن الطلاق الفوضوي.

988
01:26:40,572 --> 01:26:43,472
ربما هي كذلك.

989
01:26:43,474 --> 01:26:45,274
عاهرة!

990
01:26:46,843 --> 01:26:49,679
لو كنت أعرف، لفعلت
يجب أن أتحملك

991
01:26:49,681 --> 01:26:53,449
سأفكر مليا في الزواج
مع والدك اللعين!

992
01:27:00,791 --> 01:27:03,359
سأطلق النار. سأطلق النار!

993
01:27:04,928 --> 01:27:06,629
افعلها.

994
01:27:08,365 --> 01:27:09,932
ها هي!

995
01:27:25,482 --> 01:27:27,316
مرحبًا؟

996
01:27:28,852 --> 01:27:30,920
مرحبًا؟

997
01:27:35,525 --> 01:27:37,326
هل هناك أحد؟

998
01:27:41,999 --> 01:27:44,467
فرك.

999
01:27:44,469 --> 01:27:47,903
هل ستقف هناك فحسب؟

1000
01:27:49,606 --> 01:27:51,307
أنا...

1001
01:27:51,309 --> 01:27:53,509
هنا...

1002
01:27:53,511 --> 01:27:55,478
كل هذا الوقت؟

1003
01:27:56,780 --> 01:27:58,914
أحتاج إلى إخراج الجميع من هنا.

1004
01:27:58,916 --> 01:28:02,718
هناك مشاكل أكبر
للمناقشة حتى الآن.

1005
01:28:02,720 --> 01:28:03,753
حقًا؟

1006
01:28:03,755 --> 01:28:06,389
أوه حقًا.

1007
01:28:06,391 --> 01:28:07,690
نجم؟

1008
01:28:07,692 --> 01:28:13,596
سوف تخبر سوزان إيمي
عن ديان.

1009
01:28:13,598 --> 01:28:15,598
الطفل لا يعرف بعد.

1010
01:28:15,600 --> 01:28:17,566
ربما أحسب ذلك.

1011
01:28:17,568 --> 01:28:20,569
لم أخبره قط.

1012
01:28:20,571 --> 01:28:23,072
لم أخبر أحدا أبدا.

1013
01:28:23,074 --> 01:28:25,308
لقد كان حادثا، أليس كذلك؟

1014
01:28:25,310 --> 01:28:27,410
أراد الخروج.

1015
01:28:27,412 --> 01:28:29,745
نريد سوزان.

1016
01:28:29,747 --> 01:28:32,315
يبدو وكأنه انتحار.

1017
01:28:32,317 --> 01:28:35,318
لدينا فرصة ثانية.

1018
01:28:35,320 --> 01:28:39,722
والآن تقول سوزان
إيمي سمعت الحقيقة

1019
01:28:39,724 --> 01:28:42,525
إيمي لن تكون قادرة على تحمل ذلك.

1020
01:28:42,527 --> 01:28:45,695
ثم هناك الفتاة.

1021
01:28:45,697 --> 01:28:47,730
ماذا عنها؟

1022
01:28:47,732 --> 01:28:51,667
أوه، انها ليست كذلك
عضو في هذه العائلة.

1023
01:28:51,669 --> 01:28:55,037
لن تكون هناك مساعدة

1024
01:28:55,039 --> 01:28:59,909
حتى كل مشكلة
في هذا المنزل تتم معالجتها.

1025
01:29:36,680 --> 01:29:38,381
إيمي؟

1026
01:29:48,892 --> 01:29:50,659
ماذا يحدث هنا؟

1027
01:29:54,131 --> 01:29:56,766
قال أبي لأمي أن تقابل شخصًا آخر.

1028
01:29:59,669 --> 01:30:01,804
ماذا حدث حقا؟

1029
01:30:04,441 --> 01:30:05,674
سوزان فعلت هذا؟

1030
01:30:05,676 --> 01:30:07,476
ماذا قالت لك؟

1031
01:30:08,979 --> 01:30:12,014
انها مجرد حادث.

1032
01:30:12,016 --> 01:30:13,983
ما هذا؟

1033
01:30:20,457 --> 01:30:22,691
أبي لم يفعل أي شيء معها.

1034
01:30:22,693 --> 01:30:24,693
بماذا؟

1035
01:30:28,632 --> 01:30:31,567
كل شيء سيكون على ما يرام.

1036
01:30:33,537 --> 01:30:36,939
بمجرد أن يتم مسح هذا ...

1037
01:30:38,809 --> 01:30:40,743
يمكننا المغادرة.

1038
01:30:50,654 --> 01:30:52,455
سوزان!

1039
01:31:15,745 --> 01:31:17,079
ماذا تفعل؟

1040
01:31:17,081 --> 01:31:18,914
سأغادر هنا.

1041
01:31:21,985 --> 01:31:23,018
كيف؟

1042
01:31:23,020 --> 01:31:24,820
سوف أمشي.

1043
01:31:28,492 --> 01:31:30,659
ماذا أخبرت إيمي؟

1044
01:31:34,564 --> 01:31:35,698
دعني أذهب.

1045
01:31:35,700 --> 01:31:37,266
أيها الوغد.

1046
01:31:37,268 --> 01:31:39,635
أردت هذا يا تشارلي.

1047
01:31:39,637 --> 01:31:41,704
سيكون عليك أن تدفع الثمن.

1048
01:31:45,542 --> 01:31:47,142
أنت؟

1049
01:31:47,144 --> 01:31:48,844
أنا لا أتركهم هناك.

1050
01:31:48,846 --> 01:31:50,646
- فلماذا هم هناك؟
- لا أعرف؟

1051
01:31:50,648 --> 01:31:52,915
لقد اخذت الطعام من ابنتي...

1052
01:31:52,917 --> 01:31:56,051
قلت أنني لن أتركهم هناك!

1053
01:31:58,154 --> 01:32:01,624
لا يهمني
ابنتك الغالية.

1054
01:32:01,626 --> 01:32:03,025
ابق بعيدا!

1055
01:32:45,869 --> 01:32:48,337
ماذا تفعل؟

1056
01:32:48,339 --> 01:32:50,606
يجب أن تفهم.

1057
01:32:52,976 --> 01:32:55,144
سوف تدمرنا.

1058
01:32:57,614 --> 01:32:59,715
أبي قتلها؟

1059
01:32:59,717 --> 01:33:06,088
نحن نقترب
القدرة على المغادرة هنا.

1060
01:33:07,924 --> 01:33:11,093
والآن لم يبق لها سوى

1061
01:33:11,095 --> 01:33:12,995
أنت لا تثق بي؟

1062
01:33:12,997 --> 01:33:16,632
عندما قال أبي "حادث"

1063
01:33:16,634 --> 01:33:18,067
ماذا تقصد؟

1064
01:33:18,069 --> 01:33:20,703
لماذا، هل أنت خائف؟

1065
01:33:20,705 --> 01:33:22,104
لو سمحت؟

1066
01:33:23,707 --> 01:33:26,709
الابن والأب فقط.

1067
01:33:26,711 --> 01:33:29,645
يجب أن نبقى معًا.

1068
01:33:29,647 --> 01:33:34,783
أنا لا أعرف حتى
من هي؟

1069
01:33:34,785 --> 01:33:37,886
ماذا تقصد بالحادث؟

1070
01:33:39,089 --> 01:33:42,257
ماذا تقصد بالأب؟

1071
01:33:42,259 --> 01:33:43,993
إيمي.

1072
01:33:45,895 --> 01:33:47,930
تعال الى هنا.

1073
01:33:49,633 --> 01:33:53,335
اتركها وراءك.
لا يمكنها أن تأتي معنا.

1074
01:33:53,337 --> 01:33:55,871
الأب، من فضلك!

1075
01:33:55,873 --> 01:33:57,806
أعود هنا.

1076
01:33:59,909 --> 01:34:01,710
إيمي.

1077
01:34:03,680 --> 01:34:06,148
أنا والدك.

1078
01:34:06,150 --> 01:34:09,418
أنا أعرف ما هو الصحيح.

1079
01:34:09,420 --> 01:34:12,187
إنها جزء من هذا.

1080
01:34:12,189 --> 01:34:14,923
عليك أن تدعني أتعامل مع الأمر.

1081
01:34:19,362 --> 01:34:20,996
إيمي.

1082
01:34:22,699 --> 01:34:26,301
لا تغضب أبي.

1083
01:34:26,303 --> 01:34:27,836
همم؟

1084
01:34:27,838 --> 01:34:31,907
أعرف ماذا فعل أبي
بالنسبة لي؟

1085
01:34:31,909 --> 01:34:34,743
فأخذت الطعام

1086
01:34:34,745 --> 01:34:38,280
خذ الطعام بعيدا عن ابنتك.

1087
01:34:38,282 --> 01:34:40,115
أبي لا يمكن أن ندع ذلك يحدث.

1088
01:34:40,117 --> 01:34:43,352
لن يسمح الأب أبدا
أي شخص يؤذيني.

1089
01:34:43,354 --> 01:34:45,721
مجرد البقاء ساكنا!

1090
01:34:47,390 --> 01:34:48,390
إيمي!

1091
01:34:48,392 --> 01:34:49,391
أب!

1092
01:34:51,227 --> 01:34:52,995
إيمي!

1093
01:34:55,832 --> 01:34:57,066
يا.

1094
01:35:42,278 --> 01:35:43,445
إيمي.

1095
01:35:44,447 --> 01:35:46,882
إيمي!

1096
01:35:46,884 --> 01:35:49,284
لا ينبغي عليك الخروج هنا،
انها ليست آمنة.

1097
01:35:51,488 --> 01:35:52,921
إيمي!

1098
01:35:53,857 --> 01:35:55,524
إيمي!

1099
01:36:01,798 --> 01:36:02,931
إيمي.

1100
01:36:04,200 --> 01:36:06,068
إيمي.

1101
01:36:08,404 --> 01:36:10,139
لا يا أبى!

1102
01:36:10,141 --> 01:36:13,909
لا تقلق، أبي سوف يعتني بكل شيء.

1103
01:36:13,911 --> 01:36:15,010
لا، لا!

1104
01:36:15,012 --> 01:36:17,045
تفضل.

1105
01:36:17,047 --> 01:36:19,047
لا!

1106
01:36:46,476 --> 01:36:47,843
ينظر.

1107
01:36:49,112 --> 01:36:51,146
انظر هناك.

1108
01:36:51,148 --> 01:36:52,581
كان أبي على حق.

1109
01:36:54,017 --> 01:36:56,151
كان أبي على حق.

1110
01:37:09,232 --> 01:37:11,400
أنقذني!

1111
01:37:19,509 --> 01:37:20,542
هل الطفل بخير؟

1112
01:37:20,544 --> 01:37:21,577
هل أنت بخير؟

1113
01:37:21,579 --> 01:37:23,378
هل أنت بخير؟

1114
01:37:23,380 --> 01:37:25,848
هل يمكنك قول ذلك؟

1115
01:37:25,850 --> 01:37:27,282
حذرا.

1116
01:37:27,284 --> 01:37:30,853
انتبه لرأسها.
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1117
01:37:30,855 --> 01:37:32,221
دعنا نذهب.

1118
01:37:34,390 --> 01:37:38,060
طفل رضيع,
هل هناك من يطاردك؟

1119
01:37:43,633 --> 01:37:45,100
كل شيء على ما يرام.

1120
01:37:46,436 --> 01:37:49,972
مهلا، مهلا، مهلا،
قف، قف، تهدئة!

1121
01:37:49,974 --> 01:37:51,640
لو سمحت!

1122
01:37:51,642 --> 01:37:53,141
أنا بخير الآن،
أنا بخير الآن.

1123
01:37:53,143 --> 01:37:54,509
هل هناك من يطاردك؟

1124
01:37:54,511 --> 01:37:55,544
وجدنا الفتاة في الشارع.

1125
01:37:55,546 --> 01:37:57,312
مهلا، من هو هذا؟

1126
01:37:57,314 --> 01:37:58,247
هناك شخص ما.

1127
01:37:58,249 --> 01:37:59,982
مهلا، ها أنت ذا!

1128
01:38:22,472 --> 01:38:24,907
لقد عادت يا أبي.

1129
01:38:26,342 --> 01:38:28,443
لا!

1130
01:38:28,445 --> 01:38:30,379
توقف!

1131
01:38:33,000 --> 01:38:39,000
المترجم: sfpd - HDVietNam.
شكرا لمشاهدتك!

1132
01:39:08,651 --> 01:39:12,688
♪ أخذ الفاكهة من الشجرة

1133
01:39:12,690 --> 01:39:16,591
♪ حتى الزبالون بحاجة لتناول الطعام

1134
01:39:16,593 --> 01:39:22,564
♪ دع الملاح يمر عبره
نهر ستيكس ♪

1135
01:39:24,734 --> 01:39:29,237
♪ لكن شركتك

1136
01:39:29,239 --> 01:39:32,708
♪ هو عرض جانبي مقسم

1137
01:39:32,710 --> 01:39:35,110
♪ لكنك تبدو لطيفًا

1138
01:39:35,112 --> 01:39:39,014
♪ لذا أنت تقود وسأذهب

1139
01:39:41,451 --> 01:39:45,587
♪ ملاءات حريرية على كل شيء

1140
01:39:45,589 --> 01:39:50,325
♪ أوه، لن تفعل ذلك أبدًا
سأريد الرحيل ♪

1141
01:39:50,327 --> 01:39:58,033
♪ فخم ومنحط

1142
01:39:58,035 --> 01:40:02,104
♪ لذا تعال معي

1143
01:40:02,106 --> 01:40:06,575
♪ أوه، أنت لست كذلك أبدًا
سأريد الرحيل ♪

1144
01:40:06,577 --> 01:40:11,480
♪ ثق بشخص غريب
لا للتضليل ♪

1145
01:41:03,466 --> 01:41:07,602
♪ لذلك نتعلم الطريق

1146
01:41:07,604 --> 01:41:12,307
♪ من خلال الراحة
من الحاجز ♪

1147
01:41:12,309 --> 01:41:17,345
♪ ثق بشخص غريب
لا للتضليل ♪

1148
01:41:19,515 --> 01:41:24,119
♪ إذن ما هو الشيء الرائع في هذه المدينة؟

1149
01:41:24,121 --> 01:41:28,123
♪ عرض الفتيات
مثلك في الجوار ♪

1150
01:41:28,125 --> 01:41:30,559
♪ يجب أن أذهب

1151
01:41:30,561 --> 01:41:34,296
♪ أنت تعرف كيف
يكرهون الانتظار ♪

1152
01:41:36,332 --> 01:41:40,368
♪ أوه، أنت على حق
حيث يجب أن تكون ♪

1153
01:41:40,370 --> 01:41:45,173
♪ والآن أنت لست كذلك أبدًا
سأغادر ♪

1154
01:41:45,175 --> 01:41:52,714
♪ الرذيلة والفضيلة
سقوط من الشجرة ♪

1155
01:41:52,716 --> 01:41:56,685
♪ لذا ابق معي

1156
01:41:56,687 --> 01:42:01,423
♪ أوه، أنت لست كذلك أبدًا
سأغادر ♪

1157
01:42:01,425 --> 01:42:06,895
♪ ثق بشخص غريب
لا للتضليل ♪


