1
00:00:11,782 --> 00:00:15,870
חיה.
פראי ומתנשא.

2
00:00:16,710 --> 00:00:19,790
אין חינוך, אין רווח
פיסת כבוד.

3
00:00:20,583 --> 00:00:23,294
רק להיכנס לעיניים עושה לך בחילה.

4
00:00:23,860 --> 00:00:27,520
זה מספיק, איש זקן.
גמדים יכולים להשתמש בו.

5
00:00:27,960 --> 00:00:31,052
האם יש סיבה לא להוסיף אותם?
לתוך הכוח של המגדל?

6
00:00:31,580 --> 00:00:34,260
הם גזע שלא יכול להשתמש בקסם.

7
00:00:34,610 --> 00:00:36,920
אבל זה לא אומר שזה חסר תועלת.

8
00:00:37,020 --> 00:00:42,440
במקום להכריח אותם לחפור מנהרות, תנו להם לשוטט בחופשיות
ב-Dungeons הוא הרבה יותר שימושי.

9
00:00:42,440 --> 00:00:45,280
אם זה בגלל ההערכה העצמית הזולה הזו
אבל אתה לא משתמש בהם...

10
00:00:45,840 --> 00:00:47,693
אז תן לנו להשתמש בו.

11
00:00:48,152 --> 00:00:52,698
העולם יתכלה בגלל אי שימוש בדברים
היכולת להשתמש בו זה לא מצחיק בכלל.

12
00:00:53,400 --> 00:00:56,940
או שיש לך סיבה אחרת?

13
00:00:59,955 --> 00:01:01,665
אני לא אגיד.

14
00:01:04,430 --> 00:01:05,410
האם זה כך?

15
00:01:07,170 --> 00:01:09,048
מה אתה רוצה, ברברי?

16
00:01:09,048 --> 00:01:13,302
האם זה רק איום להטיף כל כך בקלות?

17
00:01:13,850 --> 00:01:17,389
לא בלי סיבה,
זה לא בלתי אפשרי לומר.

18
00:01:17,681 --> 00:01:19,558
פשוט אל תגיד את זה.

19
00:01:20,350 --> 00:01:23,550
אז זה אומר שעדיין לא הגיע הזמן לחשוף, נכון?

20
00:01:25,190 --> 00:01:28,359
אבל לפעמים האינטואיציה שלו
רגיש בצורה יוצאת דופן.

21
00:01:28,734 --> 00:01:33,405
אם נוכל לרסק את הפולשים בשמיים,
אני אתן לעצמי להונות.

22
00:01:34,031 --> 00:01:37,770
אבל אם אתה לא יכול להביס אותם,
זה הכל.

23
00:01:39,900 --> 00:01:46,010
תן לחיה הזאת לשבת כאן,
אפילו הכס העליון הוא נטל כבד מדי.

24
00:01:49,150 --> 00:01:54,176
דרך הקיום שלו
קצת נרגש מדי מעולם הקסם.

25
00:01:55,052 --> 00:01:57,096
זה הולך רחוק מדי, זיאו.

26
00:01:57,360 --> 00:02:00,558
תעז להתריס נגד סר אהרון,
אני קצת מטיל ספק בשפיותך.

27
00:02:01,350 --> 00:02:03,269
המשפט הזה חייב להיות מה שאמרתי.

28
00:02:03,770 --> 00:02:07,648
אני יודע שאני אפסיד אם אמשיך ככה.
אז למה שלא תשתנה?

29
00:02:07,648 --> 00:02:11,610
אם זה מכשול, גם אם זה השכל הישר
או שצריך לשים גם סדר בצד.

30
00:02:12,140 --> 00:02:16,860
במיוחד הדבר שנקרא
ערכו של הקוסם.

31
00:02:17,530 --> 00:02:20,369
יש את ההכרה של Magia Vende.

32
00:02:20,369 --> 00:02:22,360
הרגע הסברתי לך.

33
00:02:22,620 --> 00:02:27,460
רוצה או לא רוצה.
זה כל מה שיש בחיים, נכון?

34
00:02:28,680 --> 00:02:34,240
דרך החיים הזו גורמת לאנשים להשתעמם,
יחד עם זאת, זה גם מעורר התפעלות מסוימת.

35
00:02:35,860 --> 00:02:38,971
איזה טיפש
אין צורך לחשוב על שום דבר, נכון, זיאו?

36
00:02:38,971 --> 00:02:41,640
רק שאתם חושבים יותר מדי.

37
00:02:41,700 --> 00:02:45,019
אנו פועלים לפי הרצונות שלנו.

38
00:02:45,477 --> 00:02:49,356
כן, לשוטים אין כוח
רק אנשים רגילים.

39
00:02:49,400 --> 00:02:54,620
אבל לטיפש יש כוח
זה מסוכן מדי.

40
00:02:56,940 --> 00:03:00,420
כל עוד אנחנו בני ברית, זה בסדר.
אבל...

41
00:03:00,826 --> 00:03:03,980
ברגע שאתה הופך לאויב,
צוות מכת ברק...

42
00:03:04,288 --> 00:03:08,680
טורזאוס פאדג'
יהפוך לאסון הגרוע ביותר.

43
00:03:10,920 --> 00:03:13,320
הילד הזה שייך לי.

44
00:03:14,470 --> 00:03:15,382
יָמִינָה.

45
00:03:16,470 --> 00:03:18,510
כמו עכשיו.

46
00:06:12,976 --> 00:06:14,561
איזה צירוף מקרים.

47
00:06:14,561 --> 00:06:18,649
גם לי אין כוונה
תן את וויל לכל אחד.

48
00:06:19,191 --> 00:06:21,735
כל מי שיעמוד בדרכי יובס.

49
00:06:23,278 --> 00:06:26,073
בסדר, פרחח... בוא נילחם!

50
00:06:26,073 --> 00:06:29,284
המנצח יקבל את הילד הזה.
אין הערות?

51
00:06:29,284 --> 00:06:30,619
אם אתה אוהב את זה, בבקשה להתפנק!

52
00:06:30,994 --> 00:06:33,372
זה באמת מסוכן מדי!

53
00:06:33,455 --> 00:06:35,350
דו קרב בין מגיה ונדה?

54
00:06:35,850 --> 00:06:38,168
שניכם צריכים לעצור אותם גם!

55
00:06:38,410 --> 00:06:39,890
גם תא חסר תועלת.

56
00:06:40,540 --> 00:06:42,490
גם אם נתערב...

57
00:06:42,540 --> 00:06:44,950
הבעיה רק מתעכבת.

58
00:06:45,080 --> 00:06:48,250
אם האישה העצלה והברברית ההיא
להרוג אחד את השני באופן שרירותי...

59
00:06:48,250 --> 00:06:50,190
אז נהיה יותר מרוצים.

60
00:06:50,190 --> 00:06:51,849
למה...

61
00:06:53,390 --> 00:06:54,350
שריסה...

62
00:06:54,643 --> 00:06:56,145
וויל ביקש ממנה לטפל בו.

63
00:06:57,062 --> 00:06:58,350
אה, רגע...

64
00:07:03,920 --> 00:07:05,600
רגע, הם באמת הולכים לעשות את זה?

65
00:07:06,160 --> 00:07:09,533
פסגת העולם הקסום
ובגלל שטויות כאלה...

66
00:07:09,980 --> 00:07:13,420
אני לא יכול לשאת את זה.
זאת מגיה ונדה.

67
00:07:15,600 --> 00:07:16,500
מה לגבי אות ההתחלה?

68
00:07:16,800 --> 00:07:18,960
לא צריך... בוא!

69
00:07:19,010 --> 00:07:21,780
היי, זה לא הזמן לישון.
תתעורר!

70
00:07:23,540 --> 00:07:25,680
אל גלאס פרוס.

71
00:07:27,280 --> 00:07:28,594
לחש שביעי.

72
00:07:34,180 --> 00:07:36,380
פרייסל קלדניה

73
00:07:45,500 --> 00:07:46,420
רק התחיל...

74
00:07:46,420 --> 00:07:47,821
כבר עשיתם מהלך גדול?

75
00:07:51,080 --> 00:07:52,640
לאן אתה מכוון?

76
00:07:53,480 --> 00:07:55,080
לשבור את זה!

77
00:07:58,720 --> 00:08:00,083
לורד אלפריה!

78
00:08:10,140 --> 00:08:11,240
ארס וייס...

79
00:08:11,700 --> 00:08:12,846
ממתי?

80
00:08:13,440 --> 00:08:17,440
ברגע הראשון של קלדניה
מטשטש את הראייה.

81
00:08:17,960 --> 00:08:20,480
מהירות הפעלת קסם
של סר אלפריה...

82
00:08:20,480 --> 00:08:22,080
העליון במגדל.

83
00:08:22,980 --> 00:08:23,732
ו...

84
00:08:24,080 --> 00:08:25,940
חוסר מרות כלפי האויב...

85
00:08:25,940 --> 00:08:27,500
עומדת גם בראש מגיה ונדה.

86
00:08:29,220 --> 00:08:31,460
אני בהחלט לא אתן לך את וויל.

87
00:08:32,320 --> 00:08:35,500
אלמנטה אוריסקס.

88
00:08:38,120 --> 00:08:39,706
לצלם ברציפות בלי לשיר?

89
00:08:39,789 --> 00:08:40,480
יתר על כן...

90
00:08:40,480 --> 00:08:42,919
זה הכרחי גם לקסם ברמה גבוהה
יותר מעשרה מזמורים...

91
00:08:43,659 --> 00:08:47,940
היה צורך להשתמש באוריסקס רק בקומה ה-11.
הוא ביצע את זה שוב ברגע...

92
00:08:48,800 --> 00:08:50,600
לא מובן.

93
00:08:53,480 --> 00:08:55,940
גלה Carantipium.

94
00:08:55,940 --> 00:08:57,349
סטלס נתיאה.

95
00:09:00,820 --> 00:09:03,939
מסך הקליע הוא גם שיבוט,
וגם הפגזות.

96
00:09:04,840 --> 00:09:07,520
היום היא עדיין פועלת בכוחות עצמה
יותר מאי פעם.

97
00:09:08,000 --> 00:09:11,900
לא רק כוח, אלא גם מהירות טיסה
והדיוק של להב הקרח...

98
00:09:11,900 --> 00:09:13,560
בלחימה ארוכת טווח...

99
00:09:13,560 --> 00:09:15,860
כצפוי, לאלפריה היה היתרון.

100
00:09:16,480 --> 00:09:19,240
אבל גם הצד השני הוא מפלצת.

101
00:09:21,560 --> 00:09:23,250
זה מסורבל מדי!

102
00:09:29,730 --> 00:09:31,650
פלויד וולגן.

103
00:09:36,550 --> 00:09:38,432
זה הכל?

104
00:09:39,016 --> 00:09:41,226
אתה פרחח!

105
00:09:42,227 --> 00:09:44,021
אתה האחרון.

106
00:09:44,930 --> 00:09:46,940
זלג'ה סאגה!

107
00:09:47,990 --> 00:09:49,818
זה גם שיבוט!

108
00:09:50,170 --> 00:09:51,278
להיות...

109
00:09:51,400 --> 00:09:53,280
גם למעלה!

110
00:09:53,530 --> 00:09:56,850
כל המשרד הציבורי מעתה ואילך
רק משחק מקדים...

111
00:09:56,850 --> 00:10:00,290
להביא את ההוויה גבוהה יותר
ונתן את המכה המכריעה.

112
00:10:01,250 --> 00:10:02,210
יתר על כן...

113
00:10:02,210 --> 00:10:05,630
היא אפילו יוצרת שיבוטים משוכללים
גם מגיה ונדה ראתה לא נכון...

114
00:10:06,090 --> 00:10:09,630
כולל גם הסתר כדי לעקוף את החיפוש.

115
00:10:11,790 --> 00:10:15,470
לשחק איתי בבובות... זה כיף?

116
00:10:16,590 --> 00:10:17,810
מעגל מופעל.

117
00:10:17,810 --> 00:10:19,370
חיבור מלא.

118
00:10:19,990 --> 00:10:21,870
גרנד גלסט דוגרה!

119
00:10:23,550 --> 00:10:25,550
זה די מגניב!

120
00:10:28,950 --> 00:10:30,901
גבול...

121
00:10:35,750 --> 00:10:37,824
מעגל שרשרת.

122
00:10:37,949 --> 00:10:42,245
נצל גם את השיבוטים שנהרסו
להדהד כוח.

123
00:10:42,880 --> 00:10:46,500
בין אם מגיה ונדה,
בטח זה בטח התפוצץ?

124
00:10:47,190 --> 00:10:48,070
לא.

125
00:10:49,510 --> 00:10:53,570
רק משחק בובה
לא מספיק כדי לספק אותנו.

126
00:10:59,860 --> 00:11:01,306
עזור לזה!

127
00:11:02,580 --> 00:11:03,350
קדימה...

128
00:11:05,120 --> 00:11:06,720
בוא נרד קודם.

129
00:11:26,289 --> 00:11:27,874
לורד אלפריה!

130
00:11:33,140 --> 00:11:35,220
הילד הזה שייך לי.

131
00:11:43,840 --> 00:11:46,880
מעתה והלאה, היה ברור שהוא קוסם
אבל פשוט היכנס לקרב צמוד.

132
00:11:47,380 --> 00:11:48,478
מה זה?

133
00:11:48,562 --> 00:11:50,772
האם זה קסם קרב קרוב כמו של ליהאנה?

134
00:11:51,340 --> 00:11:52,023
לא.

135
00:11:52,320 --> 00:11:55,444
הוא פשוט משתמש בכוח קסם
זה פשוט זורם החוצה.

136
00:11:55,920 --> 00:11:57,112
נכון.

137
00:11:57,362 --> 00:11:59,197
צפה מקרוב, אוונזאוס.

138
00:11:59,780 --> 00:12:03,920
זה התחום האולטימטיבי
עלינו ללכת בעקבות כת הליי.

139
00:12:04,380 --> 00:12:06,740
אין צורך לסמוך על קסם...

140
00:12:06,740 --> 00:12:09,700
רק על ידי זרימת כוח הקסם
הצליח להשאיר הכל מאחור.

141
00:12:10,280 --> 00:12:12,780
עם מר זיאו,
זו רק תנועה רגילה.

142
00:12:13,550 --> 00:12:15,880
השם שניתן ביראה הוא...

143
00:12:15,880 --> 00:12:16,820
לוי דין.

144
00:12:17,860 --> 00:12:22,580
Thunderbolt של זיאו
עולה אפילו על מהירות הקסם של אלפריה.

145
00:12:23,180 --> 00:12:27,960
איכות מפלצת מוחלטת,
לא ניתן למדוד באופן תיאורטי.

146
00:12:29,240 --> 00:12:33,180
סמל לאין שיעור
שאני שונא.

147
00:12:33,980 --> 00:12:36,640
זאת מגיה ונדה.

148
00:12:37,380 --> 00:12:38,860
טורזאוס פאדג'.

149
00:12:39,540 --> 00:12:42,115
זאו טורזאוס ריינבולט.

150
00:13:54,080 --> 00:13:56,120
ואל גנר דונר.

151
00:14:05,615 --> 00:14:06,575
סתָיו.

152
00:14:08,540 --> 00:14:10,412
חוסם מדי!

153
00:14:17,460 --> 00:14:20,213
איזה צד לדעתך ינצח, פין?

154
00:14:20,440 --> 00:14:21,172
זיאו.

155
00:14:23,300 --> 00:14:27,971
אם אלפריה, היוצר של שנים עשר לחשי קסם,
הוא גאון בהנדסה...

156
00:14:28,160 --> 00:14:30,240
זיאו הוא מפלצת בקרב אמיתי.

157
00:14:32,580 --> 00:14:34,300
השיבוט שלך?

158
00:14:34,680 --> 00:14:36,240
זלנאה קאוריס.

159
00:14:43,980 --> 00:14:46,440
גם ממש טוב בטריקים.

160
00:14:47,340 --> 00:14:49,284
ממתי החלפת?

161
00:14:54,860 --> 00:14:57,420
נראה שהפיצול כמעט נגמר.

162
00:15:12,120 --> 00:15:13,940
אתה פשוט יודע איך לברוח?

163
00:15:19,520 --> 00:15:23,540
רצפת הצינוק שהוא כבש הייתה קומה 48,
ממש מאחורי אהרון.

164
00:15:24,140 --> 00:15:28,520
היכולות שלו מיוחדות
ללחימה ממשית במידה מוגזמת.

165
00:15:42,580 --> 00:15:47,660
גם אם זה צוות,
דרך הקיום שלו קרובה יותר לחרב.

166
00:15:47,660 --> 00:15:53,760
בכנות, אני חושב שוויל הצטרף לזאו
זה יהיה יותר טוב בשבילו.

167
00:15:54,720 --> 00:15:59,320
בואו לא נדבר על לחימה ארוכת טווח,
אבל בקרב צמוד, זיאו מנצח.

168
00:15:59,670 --> 00:16:01,500
אולי המשחק הזה כבר הוכרע.

169
00:16:05,820 --> 00:16:09,960
לפיה, למה לורד אלנור כל כך זועף?

170
00:16:11,020 --> 00:16:12,560
זה העניין, פילביס.

171
00:16:12,560 --> 00:16:18,020
למרות שזה מוגבל לקסם קרח,
מר אלנור הפסיד פעם לאלביס וינה.

172
00:16:18,470 --> 00:16:22,840
אז מצב הרוח שלו מאוד מסובך,
לא רוצה שהיא תנצח, גם לא רוצה שהיא תפסיד.

173
00:16:23,420 --> 00:16:24,280
אני רואה.

174
00:16:24,280 --> 00:16:25,860
סתום את הפה שלך!

175
00:16:31,840 --> 00:16:33,179
לורד אלפריה...

176
00:16:34,472 --> 00:16:39,920
היי, תתעורר מהר!
בקצב הזה, לורד אלפריה יובס!

177
00:16:39,920 --> 00:16:44,320
אם יש משהו שיכול להפוך לכוח שלו,
רק האהבה שלך נשארת!

178
00:16:46,660 --> 00:16:48,820
אלפי...

179
00:16:54,810 --> 00:16:55,952
האם זה נגמר?

180
00:16:56,360 --> 00:17:00,470
אז אקח את חרבך.

181
00:17:13,079 --> 00:17:14,560
אני עדיין רוצה להמשיך לצפות, פין.

182
00:17:16,060 --> 00:17:18,980
הבחורה הזאת נראית בדיוק כמו וויל.

183
00:17:19,559 --> 00:17:20,980
אני לא מספק...

184
00:17:21,530 --> 00:17:25,010
אני לחלוטין לא מוסר את הצוואה שלי
לאנשים כמוך!

185
00:17:25,010 --> 00:17:27,069
גם הפה גדול!

186
00:17:27,069 --> 00:17:30,490
זו הפעם הראשונה שאני רואה אותך כל כך נרגש.

187
00:17:30,990 --> 00:17:33,670
מה הניע אותך לנקודה הזאת?

188
00:17:37,702 --> 00:17:38,536
זאת אהבה!

189
00:17:43,300 --> 00:17:45,140
וויל הגן עליי.

190
00:17:46,500 --> 00:17:48,940
וויל רדף אחרי.

191
00:17:50,400 --> 00:17:54,840
ויל תמיד החזיק בליבו את ההבטחה שלו אליי.

192
00:17:55,880 --> 00:17:58,500
אז הפעם תורי.

193
00:17:59,740 --> 00:18:02,920
אהבתי לוויל
לא יפסיד לאף אחד.

194
00:18:04,160 --> 00:18:06,300
זה הרצון שלך?

195
00:18:09,420 --> 00:18:10,980
אז תן לי לראות.

196
00:18:12,400 --> 00:18:14,680
הכוח המטופש הזה שלך.

197
00:18:16,760 --> 00:18:18,743
מכת הברק של זיאו היא מהירה בזק.

198
00:18:19,400 --> 00:18:21,940
על ידי שליחת זרם חשמלי בכל הגוף...

199
00:18:21,940 --> 00:18:23,300
לא רק שהוא מגביר את מהירות התנועה שלו...

200
00:18:23,300 --> 00:18:26,080
אלא גם מגביר את מהירות התגובה.

201
00:18:26,080 --> 00:18:28,060
ההתקפות האלה,
הקוסם לא הצליח להגיב בזמן.

202
00:18:29,260 --> 00:18:29,960
אבל...

203
00:18:29,960 --> 00:18:31,720
אל גלאס פרוס.

204
00:18:32,440 --> 00:18:33,466
הלחש העשירי...

205
00:18:34,220 --> 00:18:39,220
אבל אם אפילו הברק הואץ
גם קפוא, זה כבר סיפור אחר.

206
00:18:40,400 --> 00:18:42,220
מילדס פרידריטה.

207
00:18:43,820 --> 00:18:44,900
אתה...

208
00:18:45,440 --> 00:18:45,840
זהו...

209
00:18:46,800 --> 00:18:51,020
זה קלף המנצח שלי, קסם
יש תנאי הפעלה מעצבנים ביותר.

210
00:18:51,780 --> 00:18:53,180
מחסום כלא פרוסט...

211
00:18:53,180 --> 00:18:56,865
יכול להיווצר רק לאחר מכן
אני משחרר עד 50% מכוח הקסם שלי

212
00:18:56,990 --> 00:18:58,880
במסגרת התוקף.

213
00:18:59,360 --> 00:19:02,740
החיסרון הוא שאני חייב
יורה קסם ללא הפסקה ללא הפסקה.

214
00:19:03,440 --> 00:19:05,200
אפילו הביצוע המתמשך
קסם ברמה גבוהה...

215
00:19:05,200 --> 00:19:06,840
הוא גם להתכונן למחסום הזה.

216
00:19:07,460 --> 00:19:09,480
מתוך ידיעה ברורה שיניחו אותי לפינה...

217
00:19:09,480 --> 00:19:11,440
אבל היא עדיין הטילה את המלכודת הכי גדולה.

218
00:19:12,300 --> 00:19:14,660
הקלף המנצח של האישה הזו...

219
00:19:14,660 --> 00:19:16,467
פעם אחת חתמה לגמרי את הקסם שלי.

220
00:19:17,140 --> 00:19:19,840
ככל שתתקרבו לגלגלית,
לכוד עוד יותר בקרח...

221
00:19:19,840 --> 00:19:21,580
ומצור תנועה.

222
00:19:22,220 --> 00:19:24,300
מכאן מהירותו של האיש
זה לא פרודוקטיבי, לא?

223
00:19:26,260 --> 00:19:27,061
בעצם...

224
00:19:27,630 --> 00:19:29,880
זה הקסם שבו משתמשים כדי לתפוס את וויל הביישן...

225
00:19:30,400 --> 00:19:33,360
ואז חיבק אותו חזק.

226
00:19:33,360 --> 00:19:34,200
אבל...

227
00:19:34,780 --> 00:19:38,573
ברגע שאשתמש בו, אני לא אהיה מנומס
אבל הכה אותו לרסיסים.

228
00:19:39,100 --> 00:19:41,492
אתה פרחח!

229
00:19:41,868 --> 00:19:42,800
וויל הוא...

230
00:19:44,320 --> 00:19:45,788
כלה...

231
00:19:47,248 --> 00:19:49,375
שלי!

232
00:19:56,450 --> 00:19:57,675
מר זיאו!

233
00:19:57,730 --> 00:19:59,636
לורד אלפריה תקף נגד!

234
00:19:59,910 --> 00:20:00,929
היי, תראה!

235
00:20:01,054 --> 00:20:03,056
לורד אלפריה עשה את זה!

236
00:20:03,950 --> 00:20:04,790
אלפי...

237
00:20:11,320 --> 00:20:13,566
הגזלן הגיע.

238
00:20:14,500 --> 00:20:16,300
הו אור תמים.

239
00:20:17,520 --> 00:20:19,400
הו עיניים ללא חטא.

240
00:20:21,000 --> 00:20:24,580
הו שיא התהילה המובטח.

241
00:20:26,440 --> 00:20:28,100
התעשייה הנהדרת שלך...

242
00:20:28,456 --> 00:20:31,000
יתהפך על ידי הגזלן.

243
00:20:32,060 --> 00:20:33,880
למה זיאו מזמר כישוף?

244
00:20:33,880 --> 00:20:35,296
בֶּאֱמֶת?

245
00:20:35,460 --> 00:20:37,360
כדי לחדור את המחסום
של הילדה המטופשת ההיא...

246
00:20:37,360 --> 00:20:39,200
משהו שיכול להקפיא קסם...

247
00:20:39,200 --> 00:20:42,960
ובכן, זו באמת הדרך היחידה
לתקוף עם כוח אש חזק עוד יותר.

248
00:20:42,960 --> 00:20:45,420
הברברי לא יודע את ההיקף הזה.

249
00:20:45,920 --> 00:20:47,642
לפיה, פילביס!

250
00:20:47,934 --> 00:20:49,000
ציית לפקודות.

251
00:20:51,840 --> 00:20:52,730
זה...

252
00:20:53,280 --> 00:20:55,984
מעולם לא ראיתי דבר כזה.

253
00:20:56,500 --> 00:20:57,940
הפזמון הזה...

254
00:20:57,940 --> 00:20:59,040
יכול להיות ש...

255
00:20:59,540 --> 00:21:01,780
אפילו מעבר לקסם ברמה גבוהה...

256
00:21:05,120 --> 00:21:06,953
קסם אולטימטיבי.

257
00:21:07,700 --> 00:21:09,880
קרח לבן מכוסה...

258
00:21:09,880 --> 00:21:11,165
ספירלת האסון.

259
00:21:11,820 --> 00:21:13,400
מגן השומר נקרע לגזרים.

260
00:21:14,240 --> 00:21:15,620
ציפורני מלחמה!

261
00:21:16,440 --> 00:21:17,980
גן העדן מת.

262
00:21:18,620 --> 00:21:20,020
עקבו אחר גלקסיית הכסף.

263
00:21:20,920 --> 00:21:22,680
הרוח דיברה.

264
00:21:22,680 --> 00:21:25,340
מכשפה אבלה
אלף אנשים אמיצים.

265
00:21:26,700 --> 00:21:28,160
חטא השקר.

266
00:21:28,640 --> 00:21:30,018
המחיר הלא צודק שיש לשאת!

267
00:21:30,360 --> 00:21:31,940
סימני רוע...

268
00:21:31,940 --> 00:21:33,780
בואו לשקוע בים הדם!

269
00:21:35,660 --> 00:21:37,483
רד למטה, לוי מין!

270
00:21:38,020 --> 00:21:39,480
לוי דין הסתובב...

271
00:21:39,480 --> 00:21:42,020
...רוצח את מה שאתה אוהב!

272
00:21:42,020 --> 00:21:43,940
תפרק את זה, סיבה.

273
00:21:44,660 --> 00:21:48,580
אם אתה רוצה את המסכה
של המפלצת שנכבשה...

274
00:21:54,620 --> 00:21:58,540
לתקוף, להזיז ו
יצקו קסם בו זמנית.

275
00:21:58,963 --> 00:22:00,460
כלומר "לדקלם את המנטרה ביחד".

276
00:22:00,940 --> 00:22:03,060
האם הוא בכלל גנב את הכישורים הסודיים של גזע האלפים?

277
00:22:03,540 --> 00:22:05,200
איזה ברברי לא יאומן.

278
00:22:12,150 --> 00:22:13,230
האנשים נספו.

279
00:22:13,230 --> 00:22:14,530
האויב נכחד.

280
00:22:15,010 --> 00:22:16,750
ובסוף לא נשאר כלום.

281
00:22:17,450 --> 00:22:19,590
בטירת הקרח, המכשפה לבד!

282
00:22:20,490 --> 00:22:21,570
הדמעות הופכות לקברים.

283
00:22:21,570 --> 00:22:23,070
התפילות הופכות לאפר.

284
00:22:23,070 --> 00:22:24,550
השבועה מצביעה לקראת הסוף.

285
00:22:25,270 --> 00:22:26,850
כס המלכות הבודד הוא עכשיו...

286
00:22:27,370 --> 00:22:29,390
...תבע את השם של גרדיאן!

287
00:22:29,990 --> 00:22:31,050
יורש הדוד!

288
00:22:31,670 --> 00:22:34,790
השיבוטים יירשו את הכישוף
ולהמשיך את הפזמון!

289
00:22:35,390 --> 00:22:39,962
זה המקור של הטכניקה שלי
למד במהלך הקרב עם הדוכס הגדול.

290
00:22:41,810 --> 00:22:43,110
מה זה?

291
00:22:43,790 --> 00:22:44,717
אלפי...

292
00:22:44,910 --> 00:22:46,870
למה אתה נלחם?

293
00:22:48,830 --> 00:22:52,150
חטא השקר האולטימטיבי
הם רק אבק ואפר לפני האמת!

294
00:22:52,150 --> 00:22:53,810
בְּזִיזָה!

295
00:22:53,810 --> 00:22:55,230
תהיה היסטרי!

296
00:22:55,230 --> 00:22:57,090
בואו נקטל!

297
00:22:57,090 --> 00:23:01,109
לקחת נחש רעיל כקורבן,
פתחו חג של ייאוש!

298
00:23:02,870 --> 00:23:04,150
כנפי הארץ הקפואה.

299
00:23:04,150 --> 00:23:06,170
מקור הצופה.

300
00:23:06,170 --> 00:23:08,210
אמת לבנה טהורה.

301
00:23:08,210 --> 00:23:10,850
זה מלך גן עדן הקרח,
מי שמנתק את כל השלשלאות!

302
00:23:12,730 --> 00:23:14,530
מלך השדים היה מוקסם.

303
00:23:14,530 --> 00:23:16,090
החכם שיבח.

304
00:23:16,332 --> 00:23:19,750
האפוס הנצחי של
פרח שביר שמטעה את העולם!

305
00:23:23,980 --> 00:23:25,925
אבד, ממלכת אלף רעמים!

306
00:23:26,060 --> 00:23:28,386
הו סוף טיפשי, תהיה כאן!

307
00:23:28,660 --> 00:23:30,138
בוא, עולם הכסף!

308
00:23:30,400 --> 00:23:32,720
תביא לכאן את השמיים
אין יותר כאוס!

309
00:23:32,720 --> 00:23:34,392
אלפי, רגע!


