1
00:01:34,640 --> 00:01:38,680
থেকে অভিযোজিত
QING LINGYUE এর একই নামের উপন্যাস

2
00:01:58,880 --> 00:01:59,960
ফেংক্সি !

3
00:02:07,880 --> 00:02:08,880
পু'য়ের !

4
00:02:08,960 --> 00:02:10,600
পু'য়ের !

5
00:02:26,440 --> 00:02:28,520
জেনারেল, তাদের ব্যাকআপ এখানে,

6
00:02:28,600 --> 00:02:29,920
কিন্তু আমাদের সৈন্যরা আসেনি।

7
00:02:31,320 --> 00:02:32,960
আমাদের কি প্রত্যাহার করা উচিত এবং আগামীকালের জন্য অপেক্ষা করা উচিত?

8
00:02:35,160 --> 00:02:36,320
প্রত্যাহার!

9
00:02:38,080 --> 00:02:39,800
পু'র?

10
00:02:39,880 --> 00:02:41,200
চোখ খুলে আমার দিকে তাকাও।

11
00:02:44,080 --> 00:02:45,000
ফেংসি…

12
00:02:46,840 --> 00:02:47,720
ফেংক্সি।

13
00:02:48,280 --> 00:02:49,160
ফেংক্সি।

14
00:02:50,080 --> 00:02:51,000
আমি এখানে

15
00:02:51,080 --> 00:02:52,000
আমি সবসময় এখানে আছি.

16
00:02:53,840 --> 00:02:54,960
তখন থেকেই

17
00:02:55,600 --> 00:02:57,160
তুমি আমার জীবন বাঁচিয়েছ,

18
00:02:58,160 --> 00:02:59,160
আমি হয়েছে

19
00:03:00,920 --> 00:03:02,960
তোমাকে শোধ করার উপায় খুঁজছি।

20
00:03:06,280 --> 00:03:07,160
এখন

21
00:03:09,080 --> 00:03:10,120
আমার সুযোগ

22
00:03:12,440 --> 00:03:13,360
এটা আমার দোষ.

23
00:03:13,840 --> 00:03:14,760
আমি অনেক দেরি করে এসেছি।

24
00:03:24,880 --> 00:03:25,960
মিঃ ফেং।

25
00:03:26,480 --> 00:03:27,360
দয়া করে

26
00:03:27,960 --> 00:03:31,600
ভাল যত্ন নিন
আমার মার্শাল বোন আমার জন্য.

27
00:03:32,840 --> 00:03:34,080
আমি কথা দিচ্ছি।

28
00:03:35,760 --> 00:03:36,680
ফেংক্সি।

29
00:03:37,400 --> 00:03:40,200
আপনি ভ্রমণে আমি আপনার সাথে যেতে পারি না
মার্শাল আর্টের জগতে আর।

30
00:03:40,800 --> 00:03:41,680
কিংবা…

31
00:03:42,560 --> 00:03:43,600
আমিও পারি না

32
00:03:44,600 --> 00:03:46,560
অন্যান্য লোকেদের নিরাময় চালিয়ে যান।

33
00:03:49,760 --> 00:03:50,840
পরকালের জীবনে,

34
00:03:50,920 --> 00:03:51,960
আমরা করব

35
00:03:53,160 --> 00:03:55,440
ভাইবোন হতে

36
00:03:55,520 --> 00:03:56,640
অবশ্যই।

37
00:04:10,400 --> 00:04:11,560
হান পু.

38
00:04:11,640 --> 00:04:12,640
পু'র

39
00:04:13,720 --> 00:04:14,600
হান পু!

40
00:04:18,200 --> 00:04:19,399
পু'য়ের !

41
00:05:35,000 --> 00:05:40,360
প্রিয় ভাইয়ের সমাধি, হান পু

42
00:05:48,800 --> 00:05:50,760
প্রিয় ভাইয়ের সমাধি, হান পু

43
00:05:54,520 --> 00:05:56,320
প্রিয় ভাইয়ের সমাধি, হান পু

44
00:06:05,960 --> 00:06:07,080
জীবন আসে এবং যায়।

45
00:06:08,600 --> 00:06:09,520
জীবিত

46
00:06:10,600 --> 00:06:12,480
দুঃখে চিরকাল থাকতে পারে না।

47
00:06:15,080 --> 00:06:16,160
আমি নিশ্চিত হ্যান পু

48
00:06:16,240 --> 00:06:18,120
চাই না তুমি এমন হও।

49
00:06:19,320 --> 00:06:20,400
আমি একবার পু'রকে জিজ্ঞেস করলাম...

50
00:06:21,320 --> 00:06:22,200
প্রিয় ভাইয়ের সমাধি, হান পু

51
00:06:22,280 --> 00:06:24,520
…যুদ্ধের পর তিনি যা করতে চেয়েছিলেন।

52
00:06:24,600 --> 00:06:25,440
পু'র ড

53
00:06:26,920 --> 00:06:28,200
তিনি একটি apothecary খুলবেন.

54
00:06:29,320 --> 00:06:30,600
যুদ্ধ না হলেও,

55
00:06:30,680 --> 00:06:33,240
এখনও অসুস্থ মানুষ থাকতে হবে।

56
00:06:33,320 --> 00:06:34,200
এইভাবে,

57
00:06:34,680 --> 00:06:35,640
<i>আমি মানুষকে বাঁচাতে পারি।</i>

58
00:06:37,840 --> 00:06:39,960
যখন আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল,

59
00:06:42,840 --> 00:06:44,200
তিনি এই হিসাবে লম্বা ছিল.

60
00:06:49,080 --> 00:06:51,880
আর দেখুন কত সুন্দর ভদ্রলোক
সে হয়ে গেছে

61
00:06:55,480 --> 00:06:56,680
প্রিয় ভাইয়ের সমাধি, হান পু

62
00:06:56,760 --> 00:06:57,680
আমি ভাবলাম

63
00:06:58,200 --> 00:07:00,680
সে সবসময় আমার পাশে থাকবে।

64
00:07:02,400 --> 00:07:04,640
আমি ভেবেছিলাম আমি তাকে রক্ষা করতে পারি।

65
00:07:05,440 --> 00:07:06,360
কিন্তু…

66
00:07:15,240 --> 00:07:16,360
যুদ্ধে,

67
00:07:18,880 --> 00:07:20,160
সবকিছু এত দ্রুত ঘটে।

68
00:07:25,520 --> 00:07:27,480
পরে, আমি সম্পন্ন করা হবে

69
00:07:29,560 --> 00:07:30,800
আপনার স্বপ্ন

70
00:07:59,320 --> 00:08:03,280
প্রিয় ভাইয়ের সমাধি, হান পু

71
00:08:17,840 --> 00:08:18,680
আমি জানি

72
00:08:19,240 --> 00:08:20,360
আমার এটা বলা উচিত নয়,

73
00:08:20,840 --> 00:08:21,800
কিন্তু আজ,

74
00:08:22,280 --> 00:08:23,720
আমাকে করতে হবে।

75
00:08:24,280 --> 00:08:26,080
-আমরা সবাই কান।
-আমরা সবাই কান।

76
00:08:27,160 --> 00:08:28,080
এখন থেকে,

77
00:08:28,680 --> 00:08:29,880
যখন যুদ্ধ হেরে যায়,

78
00:08:30,440 --> 00:08:31,680
আপনি যদি পারেন পিছু হট.

79
00:08:32,760 --> 00:08:33,720
বুঝলে?

80
00:08:33,799 --> 00:08:34,640
-তোমার লেডিশিপ!
-তোমার লেডিশিপ!

81
00:08:36,080 --> 00:08:36,919
তবেই

82
00:08:37,480 --> 00:08:39,360
আমি কি তোমাকে খুঁজে পেতে পারি

83
00:08:39,919 --> 00:08:41,120
এবং আপনাকে উদ্ধার করুন।

84
00:08:41,720 --> 00:08:45,880
তোমার লেডিশিপ! আমি তোমার জন্য মরব!

85
00:08:46,520 --> 00:08:48,720
-আমরা তোমার জন্য মরব!
-আমরা তোমার জন্য মরব!

86
00:08:49,240 --> 00:08:50,800
ময়ু অশ্বারোহী আপনার জন্য মারা যাবে!

87
00:08:53,880 --> 00:08:54,800
মাউন্ট লুয়িং নামকরণ করা হয়েছিল

88
00:08:56,160 --> 00:08:57,520
অগণিত বীরের পরে যারা এখানে মারা গেছে।

89
00:09:00,480 --> 00:09:02,120
এই পাহাড় এখন উচিত
মাউন্ট ইং বলা হবে।

90
00:09:04,720 --> 00:09:05,720
খবরের !

91
00:09:09,080 --> 00:09:09,960
তোমার লেডিশিপ।

92
00:09:10,040 --> 00:09:13,120
ডং শুফাং এর সেনাবাহিনী
এখান থেকে তিন <i>li</i> এর কম।

93
00:09:17,520 --> 00:09:18,640
আমার পুরুষ!

94
00:09:18,720 --> 00:09:19,600
আমাকে অনুসরণ করুন!

95
00:09:19,680 --> 00:09:21,400
আসুন আমাদের মৃত কমরেডদের প্রতিশোধ নিই

96
00:09:21,480 --> 00:09:23,280
এবং কোন শত্রুদের রেহাই!

97
00:09:24,280 --> 00:09:25,560
আমরা জিতব!

98
00:09:26,680 --> 00:09:28,000
-আমরা জিতব!
-আমরা জিতব!

99
00:09:28,080 --> 00:09:33,200
-আমরা জিতব!
-আমরা জিতব!

100
00:09:33,280 --> 00:09:38,760
-আমরা জিতব!
-আমরা জিতব!

101
00:10:09,400 --> 00:10:11,160
ফেং জিয়ুন, কিংঝো এর লেডি।

102
00:10:11,240 --> 00:10:12,800
আপনার খ্যাতি আপনার আগে।

103
00:10:12,880 --> 00:10:14,200
তুমি আজ যে লড়াইটা করেছিলে তার জন্য,

104
00:10:14,760 --> 00:10:16,120
আপনি আমার সম্মান অর্জন করেছেন।

105
00:10:16,200 --> 00:10:17,400
জেনারেল ডং শুফাং,

106
00:10:18,400 --> 00:10:20,360
ইউ উয়ুয়ান কি আপনার সেনাবাহিনী প্রতিষ্ঠা করেছেন?

107
00:10:20,440 --> 00:10:21,640
হ্যাঁ।

108
00:10:21,720 --> 00:10:23,760
তারপর দাদং এর ইম্পেরিয়াল ফ্যামিলি
এতে একটি ভূমিকা পালন করেছে।

109
00:10:23,840 --> 00:10:25,680
চলুন এই বিবাদ পরে জন্য সংরক্ষণ করা যাক.

110
00:10:25,760 --> 00:10:27,600
আমরা আমাদের মধ্যে স্কোর নিষ্পত্তি করব

111
00:10:28,320 --> 00:10:29,520
আজ

112
00:10:32,280 --> 00:10:36,120
একটি দ্বন্দ্ব? আমি খুশি আপনি জিজ্ঞাসা.

113
00:11:03,840 --> 00:11:05,600
মরতে

114
00:11:06,720 --> 00:11:08,840
আজ আপনার হাতে

115
00:11:09,360 --> 00:11:11,240
এটা মূল্য.

116
00:11:12,880 --> 00:11:13,800
তবে,

117
00:11:13,880 --> 00:11:16,000
তুমি জিতে নি

118
00:11:16,080 --> 00:11:17,320
ইউ উউয়ান

119
00:11:18,320 --> 00:11:20,680
জানতাম তুমি এখানে আসবে।

120
00:11:20,760 --> 00:11:23,320
কামান বৃষ্টি হবে।

121
00:11:23,400 --> 00:11:25,320
আপনার পুরুষদের হাজার হাজার

122
00:11:26,000 --> 00:11:28,840
আমার সাথে মারা যাবে।

123
00:11:44,440 --> 00:11:45,480
পু'র

124
00:11:47,120 --> 00:11:48,280
আমি তোমার প্রতিশোধ নিয়েছি।

125
00:12:19,240 --> 00:12:20,360
ফেংক্সি !

126
00:13:11,520 --> 00:13:13,000
<i>আমি সরিয়ে নেব
কিংঝো প্রথম লেডি।</i>

127
00:13:13,080 --> 00:13:15,200
<i>অ্যালায়েন্স ক্যাম্পে যাও।</i>

128
00:13:15,280 --> 00:13:16,880
<i>আমার পরামর্শদাতাকে বলুন</i>

129
00:13:16,960 --> 00:13:18,800
<i>ইউ উয়ুয়ানের পরিকল্পনা বন্ধ করতে।</i>

130
00:13:19,360 --> 00:13:20,520
<i>যদি হুয়াং চাও বিপদে পড়ে,</i>

131
00:13:21,240 --> 00:13:22,440
<i>হস্তক্ষেপ।</i>

132
00:13:27,000 --> 00:13:30,480
ড্যাডং

133
00:13:44,520 --> 00:13:45,440
তোমার প্রভুত্ব,

134
00:13:46,640 --> 00:13:48,680
তারা নাগরিকদের জিম্মি করে।

135
00:13:48,760 --> 00:13:50,560
ড্যাডং

136
00:14:00,400 --> 00:14:01,320
এটা বিশ্বাসযোগ্য.

137
00:14:04,280 --> 00:14:05,280
উয়ুয়ান,

138
00:14:05,840 --> 00:14:06,720
আমি তোমাকে চাই

139
00:14:06,800 --> 00:14:08,360
অভিবাদন, মহামান্য।

140
00:14:10,640 --> 00:14:11,840
এটা সে.

141
00:14:14,200 --> 00:14:16,040
ইউ উয়ুয়ানকে আমার কাছে আন!

142
00:14:16,760 --> 00:14:17,840
জিঝো প্রভু,

143
00:14:17,920 --> 00:14:20,680
আপনি কি মনে করেন আপনার অধিকার আছে?
এখন আমার তরুণ মাস্টার দেখতে?

144
00:14:21,320 --> 00:14:22,680
এখন যদি আগুন ধরো,

145
00:14:22,760 --> 00:14:26,360
প্রাচীর উপর সবাই
তোমার হাতে মারা যাবে।

146
00:14:26,440 --> 00:14:28,320
<i>সুতরাং ইউ উয়ুয়ান হল মাস্টারমাইন্ড৷</i>৷

147
00:14:28,960 --> 00:14:30,720
<i>সে বহু বছর ধরে আমার পাশে লুকিয়ে ছিল</i>

148
00:14:31,200 --> 00:14:33,240
<i>কারণ সে পুরো বিশ্বের পিছনে।</i>

149
00:14:33,880 --> 00:14:37,040
এমনকি তিনি দাবি করেছেন
যে তিনি নিরপরাধের প্রতি যত্নশীল

150
00:14:37,800 --> 00:14:40,040
<i>মিথ্যা, সবই।</i>

151
00:14:40,120 --> 00:14:41,680
ড্যাডং

152
00:14:41,760 --> 00:14:42,880
আমাদের কি করা উচিত?

153
00:14:45,960 --> 00:14:47,000
পশ্চাদপসরণ।

154
00:14:47,080 --> 00:14:48,120
হ্যাঁ, তোমার প্রভুত্ব।

155
00:14:49,240 --> 00:14:50,200
পশ্চাদপসরণ!

156
00:15:02,520 --> 00:15:03,560
যেমন আমি বলেছিলাম,

157
00:15:05,720 --> 00:15:07,240
আমি যদি তোমাকে একবার বাঁচাতে পারি,

158
00:15:08,040 --> 00:15:09,520
আমি তোমাকে দুবার বাঁচাতে পারি।

159
00:15:10,600 --> 00:15:11,760
তুমি মরতে পারবে না

160
00:15:12,320 --> 00:15:13,640
আমার অনুমতি ছাড়া।

161
00:15:16,960 --> 00:15:18,200
কখনই না।

162
00:15:30,120 --> 00:15:32,120
<i>আমি মাস্টার তিয়ানজিকে বলব তোমাকে বাঁচাতে।</i>

163
00:15:33,000 --> 00:15:35,600
<i>আমার জন্য অপেক্ষা কর, ফেংজি।</i>

164
00:15:46,040 --> 00:15:48,440
পুরাতন তিয়ানজি

165
00:15:51,880 --> 00:15:53,000
আপনি কি নিশ্চিত

166
00:15:53,960 --> 00:15:58,360
আপনি লাইফ ট্রান্সফারেন্স ব্যবহার করতে চান
তিয়ানশান দ্য স্নো এর কৌশল

167
00:15:58,840 --> 00:16:00,680
তাকে বাঁচাতে?

168
00:16:01,240 --> 00:16:02,320
আপনি শুধুমাত্র থাকবে

169
00:16:03,000 --> 00:16:05,200
দশ বছর বাঁচতে বাকি।

170
00:16:09,720 --> 00:16:10,600
তখন,

171
00:16:11,360 --> 00:16:12,920
আমার বেঁচে থাকার একমাত্র কারণ

172
00:16:14,040 --> 00:16:15,280
শাসক হতে হয়েছিল।

173
00:16:19,840 --> 00:16:21,120
তারপর আমি তার সাথে দেখা.

174
00:16:28,520 --> 00:16:31,640
তিনি আমাকে দেখিয়েছেন যে কীসের জন্য বেঁচে থাকা মূল্যবান।

175
00:16:36,960 --> 00:16:39,240
আমি যদি তার সাথে দশ বছর থাকি,

176
00:16:41,520 --> 00:16:42,840
আমি ইতিমধ্যেই বেশি খুশি।

177
00:16:51,240 --> 00:16:52,120
মাস্টার,

178
00:16:53,320 --> 00:16:55,440
আমি Fengxi বাঁচাতে আমার জীবন ব্যবহার করতে ইচ্ছুক.

179
00:17:10,560 --> 00:17:12,040
<i>তারা সবসময় বলে যে আপনাকে অবশ্যই জিনিসগুলি ছেড়ে দিতে হবে।</i>

180
00:17:13,359 --> 00:17:14,240
<i>কিছু ছেড়ে দাও?</i>

181
00:17:15,240 --> 00:17:16,960
<i>জীবনে আপনাকে কিছু জিনিস ছেড়ে দিতে হবে</i>

182
00:17:17,839 --> 00:17:19,280
<i>কিছু লাভ করার জন্য।</i>

183
00:17:21,280 --> 00:17:22,480
<i>কিন্তু কিছু আছে</i>

184
00:17:23,040 --> 00:17:24,599
<i>যাকে কখনোই ছেড়ে দেওয়া যায় না।</i>

185
00:17:26,560 --> 00:17:27,839
<i>কিন্তু তিনিই একমাত্র</i>

186
00:17:28,560 --> 00:17:30,000
<i>আমি কখনই ছেড়ে দিতে পারি না।</i>

187
00:17:31,760 --> 00:17:34,520
<i>পুরো রুও নদীর, আমি শুধু চাই
এটি থেকে মূল্য এক মই পান করতে

188
00:17:35,840 --> 00:17:37,120
<i>3,000 টি উদ্বেগের মধ্যে,</i>

189
00:17:37,680 --> 00:17:39,080
<i>আমি যদি তাদের একটি রাখি তাহলে কি কিছু যায় আসে?</i>

190
00:17:45,160 --> 00:17:46,840
<i>এটা আমার সাথে চিরকাল আবদ্ধ থাকুক।</i>

191
00:18:46,680 --> 00:18:47,520
ল্যাংক্সি।

192
00:18:55,040 --> 00:18:56,160
ল্যাংক্সি।

193
00:18:56,240 --> 00:18:57,160
ল্যাংক্সি।

194
00:19:05,920 --> 00:19:06,760
ল্যাংক্সি।

195
00:19:17,680 --> 00:19:18,520
কি?

196
00:19:19,120 --> 00:19:20,280
তুমি পছন্দ করো না

197
00:19:21,000 --> 00:19:22,480
আমার সাদা চুল?

198
00:19:46,320 --> 00:19:48,040
আপনি কিভাবে এই বোকা হতে পারেন?

199
00:19:50,200 --> 00:19:51,840
মাস্টার তিয়ানজির জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।

200
00:19:52,640 --> 00:19:54,240
নইলে প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করতাম।

201
00:20:12,800 --> 00:20:13,640
আপনি কি মনে করেন?

202
00:20:14,280 --> 00:20:15,200
আমি কি

203
00:20:15,960 --> 00:20:18,000
আগের চেয়ে বেশি পরিপক্ক দেখাচ্ছে?

204
00:20:19,720 --> 00:20:20,680
আপনার জন্য দুর্ভাগ্যবশত,

205
00:20:21,720 --> 00:20:23,480
আপনি আমাকে আর ব্ল্যাক ফক্স বলতে পারবেন না।

206
00:20:24,200 --> 00:20:25,920
সর্বোপরি, আমার চুল এখন সাদা।

207
00:20:32,280 --> 00:20:34,240
তিয়ানশান দ্য স্নো, এক জীবন অন্যের জন্য।

208
00:20:37,120 --> 00:20:38,720
তোমার জীবনের কত বছর
আপনি ব্যবসা করেছেন?

209
00:20:40,160 --> 00:20:41,120
আমি একটি মহান চুক্তি পেয়েছিলাম.

210
00:20:41,960 --> 00:20:42,880
মাস্টার তিয়ানজি ড

211
00:20:42,960 --> 00:20:44,680
আমার দশ বছর বাকি আছে।

212
00:20:45,440 --> 00:20:46,840
আমরা বসন্তের বাতাস উপভোগ করতে পারি,

213
00:20:47,560 --> 00:20:48,920
গ্রীষ্মের পদ্ম দেখুন,

214
00:20:49,480 --> 00:20:50,760
শরতের শিশির স্বাদ নিন,

215
00:20:51,440 --> 00:20:52,640
এবং একসাথে শীতের তুষার প্রশংসা করুন।

216
00:21:14,360 --> 00:21:15,520
তুমি যদি এই পৃথিবীতে না থাকো,

217
00:21:16,800 --> 00:21:17,920
আমি ঘুম থেকে উঠতে পারব না।

218
00:21:19,200 --> 00:21:21,560
প্রতিদিন, আমি দুঃস্বপ্নে আটকে যাব।

219
00:21:25,520 --> 00:21:26,640
সবার আগে চলে যাওয়া

220
00:21:27,640 --> 00:21:28,720
স্বার্থপর এক.

221
00:21:30,640 --> 00:21:32,120
আপনাকে দুঃখ সহ্য করতে হবে।

222
00:21:34,240 --> 00:21:35,520
তুমি কি আমাকে বিরক্ত কর?

223
00:21:38,680 --> 00:21:40,120
আমি সবসময় তোমার পাশে থাকব।

224
00:21:53,680 --> 00:21:54,560
গতকাল,

225
00:21:54,640 --> 00:21:55,880
আমি ফাউন্টেন আবাস থেকে খবর পেয়েছি।

226
00:21:56,680 --> 00:21:58,280
হুয়াং চাও এর তিনটি প্রচেষ্টাই
শহর ব্যর্থ হয়েছে দাবি.

227
00:21:58,360 --> 00:21:59,920
জিঝো 100,000 পুরুষকে হারিয়েছে।

228
00:22:01,040 --> 00:22:03,040
ইউ উয়ুয়ান 100,000 নাগরিককে জিম্মি করেছিল

229
00:22:03,120 --> 00:22:04,160
এবং হুয়াং চাওকে থামাতে সক্ষম হন।

230
00:22:05,480 --> 00:22:06,960
সৈন্যরা আমাদের পিছনে

231
00:22:07,520 --> 00:22:08,680
ইম্পেরিয়াল সিটিতে ফিরে যান

232
00:22:08,760 --> 00:22:10,040
হুয়াং চাও এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে।

233
00:22:11,120 --> 00:22:12,400
হুয়াং চাও বিরাট ক্ষতির সম্মুখীন হন।

234
00:22:12,480 --> 00:22:15,040
ইউ উয়ুয়ান এখনও ইম্পেরিয়াল সিটিতে আছেন।

235
00:22:16,240 --> 00:22:17,960
তার পরিকল্পনা বন্ধ করার উপায় খুঁজে বের করতে হবে।

236
00:22:19,920 --> 00:22:21,880
কেন ইউ Wuyuan যে সব?

237
00:22:21,960 --> 00:22:23,040
সম্ভবত

238
00:22:25,280 --> 00:22:26,800
আমি উত্তর ধরে রাখি।

239
00:22:27,960 --> 00:22:28,800
মাস্টার তিয়ানজি।

240
00:22:30,800 --> 00:22:31,720
শুভেচ্ছা, মাস্টার তিয়ানজি।

241
00:22:32,280 --> 00:22:33,720
সবাইকে বলা হলো

242
00:22:33,800 --> 00:22:36,720
যে ছয় লর্ডস এবং সম্রাট Weili
দাদং সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন।

243
00:22:37,200 --> 00:22:39,760
কিন্তু একজন অষ্টম ব্যক্তি ছিল।

244
00:22:40,800 --> 00:22:43,480
ইউ ইয়ানতিয়ান, সাম্রাজ্য।

245
00:22:44,880 --> 00:22:48,600
ইউ ইয়ানতিয়ান একজন পরামর্শদাতা ব্যক্তিত্ব ছিলেন
তাদের সকলের কাছে

246
00:22:48,680 --> 00:22:50,520
ইউ ইয়ানতিয়ান ছাড়া,

247
00:22:51,360 --> 00:22:53,120
কোন দাদং সাম্রাজ্য থাকবে না।

248
00:22:54,560 --> 00:22:55,760
কিন্তু শেষ পর্যন্ত,

249
00:22:55,840 --> 00:22:58,800
ইউ ইয়ানতিয়ান নিখোঁজ হয়েছেন।

250
00:22:59,440 --> 00:23:00,480
আসলে সম্রাট উইলি

251
00:23:00,560 --> 00:23:02,720
ইউ ইয়ানটিয়ানের ক্ষমতা নিয়ে ভীত হয়ে পড়ে

252
00:23:02,800 --> 00:23:05,640
এবং তার পরিবারের সবাইকে হত্যা করে।

253
00:23:07,600 --> 00:23:10,160
হয়তো এটা নিয়তি ছিল।

254
00:23:10,240 --> 00:23:13,280
ইউ ইয়ান্টিয়ানের ছোট ছেলে বেঁচে যায়।

255
00:23:13,840 --> 00:23:17,040
ইউ ব্লাডলাইন চলতে থাকে।

256
00:23:17,120 --> 00:23:18,320
এবং তারপর,

257
00:23:18,840 --> 00:23:22,360
ইউ পরিবার অদৃশ্য হয়ে গেছে।

258
00:23:23,360 --> 00:23:25,480
এক শতাব্দী আগে,

259
00:23:26,160 --> 00:23:29,320
ইউ পরিবার একটি বিদ্রোহ প্ররোচিত করেছিল।

260
00:23:31,360 --> 00:23:34,280
প্যানটি ফেলে দিন
যখন এটা তার আর কাজে লাগে না।

261
00:23:35,040 --> 00:23:36,120
সম্রাট উইলি যথেষ্ট নিষ্ঠুর ছিলেন

262
00:23:36,200 --> 00:23:38,680
এমন নৃশংসতা করতে।

263
00:23:39,600 --> 00:23:41,520
সে শুধু নিজেকেই দায়ী করে

264
00:23:42,000 --> 00:23:43,560
দাদং-এর বর্তমান দুর্দশার জন্য।

265
00:23:44,280 --> 00:23:46,280
যদিও ইউ Wuyuan থাকতে পারে
অন্যায় বোধ করার সমস্ত কারণ,

266
00:23:46,360 --> 00:23:48,400
সে নির্দোষ জীবন দিতে পারে না
তার এজেন্ডার জন্য লাইনে.

267
00:23:50,040 --> 00:23:51,320
তার ব্যক্তিগত প্রতিহিংসার জন্য,

268
00:23:51,400 --> 00:23:54,000
সে জীবন নষ্ট করেছে

269
00:23:54,560 --> 00:23:55,840
এবং শান্তি বিনষ্ট করেছে।

270
00:23:56,720 --> 00:23:57,760
এটা ক্ষমার অযোগ্য।

271
00:23:57,840 --> 00:23:58,720
অতএব,

272
00:23:59,440 --> 00:24:01,280
যুদ্ধ থেকে জনগণকে রেহাই দিতে

273
00:24:01,880 --> 00:24:03,280
এবং তাদের শোক পরিত্রাণ

274
00:24:04,160 --> 00:24:06,040
আমার মতো প্রিয়জনকে হারানোর,

275
00:24:06,120 --> 00:24:07,640
আমাদের তাকে থামাতে হবে।

276
00:24:10,280 --> 00:24:11,800
এখন ইম্পেরিয়াল সিটিতে যাওয়া যাক।

277
00:24:12,720 --> 00:24:14,680
আমি দেখছি তোমরা দুজন উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছ

278
00:24:14,760 --> 00:24:17,040
ওল্ড তাইয়িন থেকে পবিত্র জেড মুন।

279
00:24:17,120 --> 00:24:18,720
যে বিস্ময়কর.

280
00:24:19,720 --> 00:24:20,920
তাইইন সবসময় আমাকে বলত

281
00:24:21,000 --> 00:24:22,560
যেভাবে সে তার স্ত্রীকে জীবনের মাঝখানে হারিয়েছে

282
00:24:23,080 --> 00:24:25,120
তাই তিনি কখনই প্রশিক্ষণ দিতে পারেননি

283
00:24:25,200 --> 00:24:27,160
কৌশলটি সর্বোচ্চ স্তরে।

284
00:24:27,240 --> 00:24:29,160
অন্যথায়, তিনি হতেন
আমার চেয়ে শক্তিশালী।

285
00:24:29,880 --> 00:24:32,400
আমি আশা করি আপনি দুই
আপনার আত্মা সংযোগ করতে পারেন

286
00:24:32,480 --> 00:24:34,320
এবং তাইয়িন এবং আমি যা অর্জন করেছি তা ছাড়িয়ে গেছে।

287
00:24:34,920 --> 00:24:35,880
ধন্যবাদ, মাস্টার তিয়ানজি।

288
00:24:35,960 --> 00:24:37,080
ধন্যবাদ, মাস্টার তিয়ানজি।

289
00:24:43,720 --> 00:24:44,960
<i>আপনার প্রভুত্ব!</i>

290
00:24:45,040 --> 00:24:47,400
<i>চ্যান্সেলর রেন এবং জেনারেল চুয়ানিউন
ইম্পেরিয়াল সিটিতে প্রবেশ করেছে।</i>

291
00:24:47,480 --> 00:24:48,720
<i>গেট লঙ্ঘন করা হয়েছে!</i>

292
00:24:49,760 --> 00:24:50,680
<i>স্কাউটস থেকে খবর!</i>

293
00:24:50,760 --> 00:24:52,200
<i>জেনারেল জিউসুয়াং এবং জেনারেল জুয়েকং</i>

294
00:24:52,280 --> 00:24:54,520
<i>স্কাইরাইডার অশ্বারোহী বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছেন
এবং ইয়ংঝো সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন

295
00:24:54,600 --> 00:24:55,840
<i>তারা ইম্পেরিয়াল প্যালেস ঘিরে রেখেছে!</i>

296
00:25:37,720 --> 00:25:39,320
যারা ব্যবহার করেন
তিয়ানশান দ্য স্নো এর কৌশল

297
00:25:39,920 --> 00:25:41,440
এক দশকের বেশি বাঁচতে পারে না।

298
00:25:41,520 --> 00:25:43,440
আমি ইয়ংঝো প্রভুকে বিশ্বাস করতে পারছি না

299
00:25:43,520 --> 00:25:45,160
আমার মত একই ভাগ্য ভাগ হবে.

300
00:25:45,720 --> 00:25:46,760
তাই?

301
00:25:47,360 --> 00:25:49,920
কেমন যেন লাগছে
যখন আপনার দিন গণনা করা হয়?

302
00:25:50,960 --> 00:25:51,800
আপনি ভুল করছেন.

303
00:25:52,760 --> 00:25:54,480
আমি স্বেচ্ছায় জীবন উৎসর্গ করেছি।

304
00:25:55,040 --> 00:25:56,320
এটা আমার ভালোবাসার একজনের জন্য।

305
00:25:57,680 --> 00:25:59,440
কোনো ব্যথা নেই।

306
00:26:00,480 --> 00:26:01,360
ইউ উয়ুয়ান,

307
00:26:02,240 --> 00:26:03,840
আপনার সবচেয়ে মারাত্মক ভুল যে

308
00:26:03,920 --> 00:26:05,520
আপনি ঝুঁকি নিতে ইচ্ছুক
এত মানুষের জীবন।

309
00:26:06,280 --> 00:26:08,160
আপনার কি সুনাম নেই
Empyrean ইউ পরিবার বজায় রাখা?

310
00:26:08,240 --> 00:26:10,400
জবাব দেওয়ার মত নির্দোষ কি আপনার নেই?

311
00:26:10,960 --> 00:26:12,160
আপনি আমার বিরুদ্ধে বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ করেন?

312
00:26:12,640 --> 00:26:14,680
আমার পূর্বপুরুষ, ইউ ইয়ানতিয়ান,

313
00:26:15,240 --> 00:26:17,280
সম্রাট ওয়েইলি এবং ছয় লর্ডকে সহায়তা করেছিলেন

314
00:26:17,360 --> 00:26:18,640
দাদং সাম্রাজ্য গড়ে তুলতে।

315
00:26:18,720 --> 00:26:20,360
সম্রাট সিংহাসনে আরোহণের আগে,

316
00:26:20,440 --> 00:26:22,840
তিনি সবার সামনে শপথ করলেন

317
00:26:22,920 --> 00:26:24,480
যে তিনি এই শান্তিময় পৃথিবী ভাগ করবেন

318
00:26:25,040 --> 00:26:27,120
ইউ পরিবারের সাথে।

319
00:26:27,200 --> 00:26:28,720
কিন্তু তিনি কি করেছেন অনুমান

320
00:26:29,600 --> 00:26:31,000
তিনি সিংহাসন দাবি করার ঠিক পরে?

321
00:26:32,120 --> 00:26:34,360
সে আমার পরিবারকে মুছে দিয়েছে।

322
00:26:34,920 --> 00:26:37,720
ছয় বছর বয়সীও নয়
নাকি সাত বছরের বাচ্চাকে রেহাই দেওয়া হয়েছিল!

323
00:26:39,080 --> 00:26:40,040
একজন চাকর

324
00:26:40,600 --> 00:26:42,200
একটি শিশুকে উদ্ধার করেছে
যে এক মাস বয়সী ছিল না।

325
00:26:42,880 --> 00:26:44,800
এভাবেই বেঁচে গেল ইউ পরিবার।

326
00:26:45,960 --> 00:26:47,000
তাহলে এখন বলুন।

327
00:26:48,720 --> 00:26:50,160
দাদং কি আমাকে ব্যর্থ করেছে?

328
00:26:50,240 --> 00:26:52,600
পৃথিবী কি আমাকে ব্যর্থ করেছে?

329
00:26:52,680 --> 00:26:53,880
আপনি ভুল করছেন.

330
00:26:54,480 --> 00:26:56,440
আপনি বিশ্বকে বিশৃঙ্খলার মধ্যে নিমজ্জিত করেছেন।

331
00:26:57,120 --> 00:26:59,320
আপনার হাতে অনেক নিরীহ মানুষ মারা গেছে।

332
00:26:59,400 --> 00:27:02,880
আপনি কত আলাদা
সম্রাট ওয়েইলি কি করেছিলেন?

333
00:27:02,960 --> 00:27:04,240
তাই আমার পরিবার

334
00:27:04,320 --> 00:27:05,840
চিরকাল বেঁচে থাকতে হবে
30 বছরের বেশি নয়?

335
00:27:05,920 --> 00:27:08,360
ইউ ইয়ানতিয়ান একবার প্রচার করেছিলেন

336
00:27:09,280 --> 00:27:11,800
যে বিশ্ব শান্তি
সবকিছুর উপরে অগ্রাধিকার থাকা উচিত।

337
00:27:12,360 --> 00:27:13,760
ইউ জনগণের আত্মনির্ভরশীল হওয়া উচিত,

338
00:27:13,840 --> 00:27:16,240
ভাল কাজ করুন, এবং মানুষকে সম্মান করুন
সম্প্রীতি নিশ্চিত করতে।

339
00:27:16,800 --> 00:27:18,480
এমনকি তিন বছরের একটি শিশুও
তা বুঝতে পারে।

340
00:27:18,560 --> 00:27:19,600
কিন্তু তুমি,

341
00:27:19,680 --> 00:27:21,960
আপনি মানুষের জীবন বিপন্ন করছেন
আপনার নিজস্ব এজেন্ডার জন্য।

342
00:27:22,560 --> 00:27:23,920
আপনি আপনার শিরোনাম প্রাপ্য না.

343
00:27:24,960 --> 00:27:25,840
ইউ উয়ুয়ান,

344
00:27:26,400 --> 00:27:27,800
আপনি আরো ভুল হতে পারে না.

345
00:27:27,880 --> 00:27:28,880
না, আমি ভুল করছি না!

346
00:27:29,960 --> 00:27:32,240
আমি কম পাড়া এবং অনেক বছর পরিকল্পনা

347
00:27:32,320 --> 00:27:33,520
আজকের জন্য

348
00:27:34,280 --> 00:27:36,320
দাদং নড়বড়ে।

349
00:27:36,880 --> 00:27:38,040
এটি একটি নতুন শাসককে স্বাগত জানানোর সময়।

350
00:27:38,560 --> 00:27:39,640
আর তুমি,

351
00:27:40,200 --> 00:27:41,400
বাই ফেংসি,

352
00:27:41,480 --> 00:27:42,560
এবং হুয়াং চাও।

353
00:27:43,240 --> 00:27:45,760
তোমরা সবাই আমার মোহনা।

354
00:27:46,400 --> 00:27:47,760
এমনকি হুয়াং ইউ?

355
00:27:50,520 --> 00:27:52,720
তিনি ইম্পেরিয়াল সিটিতে গিয়েছিলেন
তোমাকে খুঁজতে

356
00:27:52,800 --> 00:27:54,200
এবং সে ফিরে আসেনি।

357
00:27:55,560 --> 00:27:57,000
তুমি কি…

358
00:27:58,800 --> 00:27:59,880
সে আর মরতে পারে না।

359
00:28:03,600 --> 00:28:04,760
ইউ উউয়ান।

360
00:28:05,320 --> 00:28:06,240
কেন?

361
00:28:06,840 --> 00:28:09,000
সে তোমাকে ভালবাসত।

362
00:28:09,560 --> 00:28:11,360
আমি তোমাকে বিশ্বাস করেছিলাম।

363
00:28:12,000 --> 00:28:13,360
কেন?

364
00:28:14,880 --> 00:28:16,520
আপনার রক্তের অভিশাপ নিরাময়ের জন্য,

365
00:28:17,040 --> 00:28:18,920
আপনি দাদং এর ইম্পেরিয়াল পরিবারের সাথে যোগাযোগ করেছেন।

366
00:28:19,480 --> 00:28:22,320
আপনি তারপর জাল Empyrean টোকেন ব্যবহার
অশান্তি সৃষ্টি করতে।

367
00:28:23,280 --> 00:28:24,440
দুই পাখি, এক পাথর।

368
00:28:25,080 --> 00:28:26,160
কার্যকরী এবং নির্মম।

369
00:28:27,400 --> 00:28:28,640
আপনারা ঠিকই ধরেছেন,

370
00:28:29,120 --> 00:28:30,320
কিন্তু উপলব্ধি অনেক দেরিতে এসেছিল।

371
00:28:33,520 --> 00:28:35,360
তুমি আমার মনিবকেও মেরে ফেলেছ, তাই না?

372
00:28:37,080 --> 00:28:39,280
সে আমার লক্ষ্য ছিল না,

373
00:28:40,360 --> 00:28:41,520
কিন্তু কিছু কারণে,

374
00:28:42,040 --> 00:28:43,560
তিনি খুব বেশি জানতেন।

375
00:28:46,360 --> 00:28:47,840
হান পরিবারের প্রেসক্রিপশন,

376
00:28:48,400 --> 00:28:49,920
জুয়ানুয়ান পরিবারের অ্যারে,

377
00:28:50,000 --> 00:28:51,200
এবং টাই পরিবারের অস্ত্রাগার.

378
00:28:51,800 --> 00:28:53,080
আপনি তাদের সব চেয়েছিলেন

379
00:28:53,640 --> 00:28:55,360
আপনার নিজস্ব বাহিনী লালনপালন.

380
00:28:56,200 --> 00:28:57,480
আপনি ইতিমধ্যে এই মুহূর্তের জন্য পরিকল্পনা ছিল

381
00:28:57,560 --> 00:28:59,520
তারপর থেকে

382
00:29:00,520 --> 00:29:02,320
অনবদ্য, আমি বলতে হবে.

383
00:29:03,040 --> 00:29:04,840
আমি সবকিছু ভবিষ্যদ্বাণী করেছি

384
00:29:04,920 --> 00:29:06,400
তোমরা দুজন ছাড়া।

385
00:29:06,480 --> 00:29:07,960
তোমরা দুজন বেঁচে থাকো।

386
00:29:08,760 --> 00:29:10,920
আমি যখন ইয়ংঝুতে ছিলাম,
আমি ফেং জুকে একটা ধাক্কা দিলাম।

387
00:29:11,000 --> 00:29:11,960
তবে,

388
00:29:12,640 --> 00:29:14,720
তিনি কিছুই জন্য ভাল ছিল.

389
00:29:14,800 --> 00:29:16,560
ভালো কথা যে
কিংঝো এবং ইউঝো যুদ্ধে যাওয়ার আগে,

390
00:29:17,440 --> 00:29:20,680
সোলটেকার সেক্ট মিঃ জিইউকে বের করে নিয়েছিল।

391
00:29:20,760 --> 00:29:24,240
এটি আপনাকে বাধ্য করেছিল, কিংঝো এর লেডি,
জড়িত পেতে

392
00:29:24,320 --> 00:29:25,520
যথেষ্ট কথা বলা।

393
00:29:26,280 --> 00:29:28,720
আজ এখানেই শেষ করা যাক।

394
00:29:28,800 --> 00:29:30,280
কারণ আগামীকাল,

395
00:29:31,080 --> 00:29:32,200
বিশ্ব

396
00:29:32,960 --> 00:29:34,720
নতুন সম্রাটকে স্বাগত জানায়।

397
00:29:36,440 --> 00:29:38,440
তুমি আজ মরবে।

398
00:30:11,840 --> 00:30:12,680
তুমি ঠিক আছো তো?

399
00:30:21,840 --> 00:30:23,400
পুরাতন তিয়ানজি কি বলেছিলেন মনে আছে?

400
00:30:24,560 --> 00:30:25,720
এটি দুটি সংযুক্ত আত্মা লাগে

401
00:30:26,320 --> 00:30:27,720
সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছানোর জন্য।

402
00:30:27,800 --> 00:30:28,640
একা একজন মানুষ

403
00:30:28,720 --> 00:30:31,000
পবিত্র জেড মুন ব্যবহার করতে পারবেন না
তার পূর্ণ সম্ভাবনায়।

404
00:32:18,240 --> 00:32:19,480
চলুন।

405
00:32:44,080 --> 00:32:45,000
নমস্কার, মহারাজ।

406
00:32:45,080 --> 00:32:46,200
- শুভেচ্ছা, মহারাজ।
- শুভেচ্ছা, মহারাজ।

407
00:32:49,640 --> 00:32:50,640
মনে হয়

408
00:32:51,120 --> 00:32:52,640
ইউ উয়ুয়ান ব্যর্থ হয়েছেন।

409
00:33:00,080 --> 00:33:00,960
ডানদিকে,

410
00:33:01,800 --> 00:33:03,760
আমি আপনাকে ভাই ডাকতে হবে
যেহেতু তুমি আমার চেয়ে বড়।

411
00:33:07,640 --> 00:33:08,960
তুমি ফেং জিয়ুন,

412
00:33:09,040 --> 00:33:11,360
বিখ্যাত বাই ফেংজি।

413
00:33:11,440 --> 00:33:14,160
গুজব আপনি ন্যায়বিচার করেছেন.

414
00:33:18,640 --> 00:33:19,560
হুয়াং চাও,

415
00:33:19,640 --> 00:33:21,400
বরাবরের মত আধিপত্য

416
00:33:21,480 --> 00:33:23,760
তোমাকে আমার চেয়ে অনেক বেশি সম্রাটের মতো দেখাচ্ছে।

417
00:33:37,600 --> 00:33:39,480
আমি জানি আপনারা সবাই এখানে কেন।

418
00:33:40,080 --> 00:33:42,480
দুনিয়ার অন্তর্গত
যে এটি বহন করতে পারে তার কাছে।

419
00:33:44,800 --> 00:33:45,760
আমি এটা আপনাদের সবার হাতে তুলে দেব।

420
00:33:52,240 --> 00:33:53,120
ধন্যবাদ, মহারাজ।

421
00:34:29,440 --> 00:34:30,960
আপনাদের দুজনকে ধন্যবাদ,

422
00:34:31,040 --> 00:34:33,280
আমি সময় মত ইউ Wuyuan এর পরিকল্পনা আবিষ্কার.

423
00:34:33,360 --> 00:34:35,080
অন্যথায়, পরিণতি
অনেক বেশি মারাত্মক হবে।

424
00:34:38,520 --> 00:34:40,199
না, আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, জিঝো-এর প্রভু,

425
00:34:40,280 --> 00:34:41,159
আমাদের বিশ্বাস করার জন্য।

426
00:34:41,239 --> 00:34:43,159
এভাবেই ছিল
আমরা আমাদের শত্রুদের ধ্বংস করতে পারি।

427
00:34:43,800 --> 00:34:45,320
আগে যদি জানতে পারতাম,

428
00:34:45,400 --> 00:34:47,159
আরও অনেককে বাঁচানো যেত।

429
00:34:48,120 --> 00:34:49,120
আপনি কি বানাবেন

430
00:34:49,600 --> 00:34:50,880
এই যুদ্ধ, Jizhou প্রভু?

431
00:34:53,920 --> 00:34:56,800
ছোট থেকেই আমি সম্রাট হতে চেয়েছিলাম।

432
00:34:57,400 --> 00:34:58,800
এর জন্য আমি নিরলসভাবে কাজ করেছি
আমার জীবনের অধিকাংশ

433
00:34:59,480 --> 00:35:00,520
ফিরে তাকাই,

434
00:35:01,840 --> 00:35:03,880
আমার জন্য অনেক মানুষ মারা গেছে।

435
00:35:04,880 --> 00:35:06,200
যদি বিশ্ব

436
00:35:07,200 --> 00:35:08,120
তোমার,

437
00:35:09,040 --> 00:35:10,480
আমি এটা বিরোধিতা করব না.

438
00:35:11,360 --> 00:35:12,680
জনগণ দীর্ঘদিন ধরে ভোগান্তির শিকার হয়েছে।

439
00:35:13,480 --> 00:35:15,120
আমি আর যুদ্ধ শুরু করব না।

440
00:35:16,520 --> 00:35:19,120
আমি শুধু আশা করি আপনি আপনার প্রতিশ্রুতি রাখতে পারবেন

441
00:35:19,720 --> 00:35:21,320
এবং বিশ্ব শান্তি প্রয়োগ করুন।

442
00:35:22,080 --> 00:35:23,560
না হলে,

443
00:35:23,640 --> 00:35:26,160
আমি তোমাকে শিকার করব।

444
00:35:31,800 --> 00:35:33,040
আপনি কি মনে করেন?

445
00:35:45,520 --> 00:35:46,400
আমি

446
00:35:46,480 --> 00:35:47,440
আগে থেকেই জানতাম যে।

447
00:35:48,080 --> 00:35:49,280
তাই এই বোঝা

448
00:35:49,800 --> 00:35:50,760
আপনার

449
00:35:56,120 --> 00:35:57,960
আপনি আপনার কথা রাখতে পারেন

450
00:35:58,040 --> 00:35:59,520
এবং আপনার বিষয় সদয় আচরণ করুন.

451
00:36:02,400 --> 00:36:03,400
আপনি…

452
00:36:03,960 --> 00:36:05,080
অপ্রয়োজনীয় বক্তব্যের প্রয়োজন নেই।

453
00:36:07,000 --> 00:36:08,040
আমার হাতে বেশি সময় নেই।

454
00:36:09,280 --> 00:36:10,600
আমি শুধু তার সাথে সময় কাটাতে চাই।

455
00:36:16,440 --> 00:36:17,480
দেখা হবে,

456
00:36:18,040 --> 00:36:19,120
হুয়াং চাও।

457
00:36:22,480 --> 00:36:24,440
আমি তোমাদের দুজনকে হতাশ করব না।

458
00:36:24,520 --> 00:36:28,200
যতদিন বেঁচে আছি,
আমি নিশ্চিত করব বিশ্ব শান্তিময়।

459
00:36:31,160 --> 00:36:32,120
ভুলে যাবেন না

460
00:36:32,200 --> 00:36:33,600
তুমি আজ যা বললে।

461
00:36:36,720 --> 00:36:37,800
অন্যথায়,

462
00:36:38,360 --> 00:36:39,680
আমরা আপনাকে খুঁজে বের করব।

463
00:36:43,280 --> 00:36:44,120
দেখা হবে।

464
00:37:29,800 --> 00:37:31,840
- শুভেচ্ছা, আপনার প্রভুত্ব
- শুভেচ্ছা, আপনার লেডিশিপ.

465
00:37:35,960 --> 00:37:37,320
আরামে, আমার সৈন্যরা।

466
00:37:40,200 --> 00:37:41,360
এখন থেকে,

467
00:37:41,920 --> 00:37:43,480
আমি আর কিংজুয়ের লেডি নই।

468
00:37:45,280 --> 00:37:47,120
আমি বাই ফেংক্সি।

469
00:37:48,480 --> 00:37:50,640
শোন,
ফেঙ্গিউন অশ্বারোহী এবং ময়ু অশ্বারোহী।

470
00:37:51,640 --> 00:37:53,000
আমি শুনেছি যে ইয়ংঝো প্রভু

471
00:37:53,680 --> 00:37:55,040
একজন সাহসী মানুষ।

472
00:37:55,120 --> 00:37:58,000
আমি আজ তার চেহারা বলতে হবে
হতাশ করে না।

473
00:37:58,880 --> 00:38:01,320
অতএব, আমি, বাই ফেংক্সি,
তাকে আমার স্বামী হতে অপহরণ করবে।

474
00:38:01,400 --> 00:38:02,880
আমি এতদ্বারা ঘোষণা করছি

475
00:38:04,920 --> 00:38:06,320
যদি কেউ তার পিছনে আসে,

476
00:38:06,880 --> 00:38:09,440
তাকে আমার ব্লেড দ্বারা অভ্যর্থনা জানানো হবে।

477
00:38:11,080 --> 00:38:13,280
ওভার-দ্য-টপ নয় কি?

478
00:38:15,840 --> 00:38:18,880
মানুষ কিংঝো লেডিকে চেনে
ইয়ংঝো লর্ডকে বিয়ে করেছিলেন।

479
00:38:18,960 --> 00:38:21,680
তারা জানত না বাই ফেংজি অপহরণ করেছে
ইয়ংঝো প্রভু

480
00:38:21,760 --> 00:38:23,200
তার স্বামী হতে

481
00:38:24,080 --> 00:38:25,680
আমাকে খবর প্রচার করতে হবে

482
00:38:25,760 --> 00:38:26,760
যাতে এটি আমার ব্যক্তিত্বের সাথে খাপ খায়

483
00:38:26,840 --> 00:38:28,160
এবং এটা আরো মজা.

484
00:38:42,680 --> 00:38:44,280
আমি ডিক্রিও লিখে দিয়েছি।

485
00:38:44,920 --> 00:38:47,840
আপনাদের সকলকে ফেং কিউয়ের আনুগত্য করতে হবে

486
00:38:47,920 --> 00:38:49,800
এবং জু ইউয়ানের আদেশ।

487
00:38:51,080 --> 00:38:52,240
যারা অবজ্ঞা করে

488
00:38:52,880 --> 00:38:53,920
বিশ্বাসঘাতক হিসেবে দেখা হবে।

489
00:38:56,040 --> 00:38:57,480
-হ্যাঁ, আপনার প্রভুত্ব।
-হ্যাঁ, আপনার প্রভুত্ব।

490
00:38:58,600 --> 00:38:59,800
আমরা এখন চলে যাব।

491
00:39:00,640 --> 00:39:01,520
সবাই!

492
00:39:02,280 --> 00:39:03,440
মার্শাল আর্টের জগতে দেখা হবে।

493
00:39:04,040 --> 00:39:06,080
- বিদায়, তোমার প্রভুত্ব।
- বিদায়, আপনার লেডিশিপ.

494
00:39:40,320 --> 00:39:41,400
"ডংদানে যুদ্ধের সময়,

495
00:39:41,880 --> 00:39:45,040
হুয়াং চাও, জিঝো-এর প্রভু,
আমার সম্মান আদেশ করেছে

496
00:39:45,120 --> 00:39:46,560
তার অসামান্য সেনাবাহিনী এবং কৌশলের জন্য।

497
00:39:46,640 --> 00:39:48,040
আমাদের সংক্ষিপ্ত বিনিময় থেকে,

498
00:39:48,120 --> 00:39:49,880
আমি তার উচ্চতর করুণা অনুভব করেছি

499
00:39:49,960 --> 00:39:51,640
শাসন ও তার জনগণের প্রতি।

500
00:39:51,720 --> 00:39:53,360
জিঝো প্রভু একজন বীর

501
00:39:53,440 --> 00:39:55,200
এবং একজন জ্ঞানী নেতা হবেন।

502
00:39:55,280 --> 00:39:56,640
সম্পদ এবং গৌরবের জন্য,

503
00:39:56,720 --> 00:39:58,280
কোন সৈনিক বলি দিতে হবে না.

504
00:39:58,360 --> 00:39:59,760
বিশ্ব শান্তির জন্য,

505
00:39:59,840 --> 00:40:01,040
কোনো নাগরিককে ভোগান্তি পোহাতে হবে না।

506
00:40:01,120 --> 00:40:03,120
আমি এখন চলে যাচ্ছি,

507
00:40:03,200 --> 00:40:05,000
কিন্তু আমি এখনও আমার বিষয় চাই

508
00:40:05,080 --> 00:40:06,720
Jizhou পালনকর্তা সমর্থন করবে

509
00:40:07,680 --> 00:40:09,040
শাসক হিসাবে

510
00:40:09,120 --> 00:40:11,360
এবং এই পৃথিবীতে শান্তি আনুন।"

511
00:40:12,000 --> 00:40:13,280
-হ্যাঁ, আপনার প্রভুত্ব।
-হ্যাঁ, আপনার প্রভুত্ব।

512
00:40:19,880 --> 00:40:20,960
<i>এপ্রিল মাসে,</i>

513
00:40:21,040 --> 00:40:22,960
<i>হুয়াং চাও সিংহাসনে আরোহণ করেন।</i>

514
00:40:23,560 --> 00:40:24,760
<i>এইভাবে হুয়াং সাম্রাজ্যের সূচনা হয়</i>

515
00:40:25,280 --> 00:40:27,240
<i>এবং Xize এর বছর।</i>

516
00:40:27,320 --> 00:40:29,840
<i>হুয়া চুনরান সম্রাজ্ঞীর মুকুট পরেছিলেন।</i>

517
00:41:01,160 --> 00:41:02,000
আপনি ফিরে এসেছেন।

518
00:41:03,480 --> 00:41:04,320
এটা খুব ভাল গন্ধ.

519
00:41:12,200 --> 00:41:14,960
আমার স্ত্রীর দিকে তাকাও।
তিনি একটি নোংরা বিড়ালছানা হিসাবে হিসাবে sooty.

520
00:41:17,440 --> 00:41:19,200
দেখ আমার স্বামীর হাত কতটা রুক্ষ।

521
00:41:19,280 --> 00:41:21,600
সে কিভাবে কবিতা লিখবে
আর এখন বাঁশি বাজাও?

522
00:41:27,120 --> 00:41:28,760
আমার জীবনের অর্ধেক প্রায় কেটে গেল।

523
00:41:29,360 --> 00:41:30,680
আমাদের দেখা হওয়ার মুহূর্ত থেকে এখন পর্যন্ত,

524
00:41:31,240 --> 00:41:33,960
আমি বেশিরভাগই অভিবাদন করা হয়েছে
নোংরা মন্তব্য সহ।

525
00:41:34,520 --> 00:41:36,360
আমরা যখন তর্ক করতাম তখন আমরা মারামারি করতাম।

526
00:41:37,960 --> 00:41:39,840
এখন আমরা অবশেষে বিবাহিত,

527
00:41:39,920 --> 00:41:41,240
জিনিস ভাল চালু আউট না.

528
00:41:41,320 --> 00:41:43,680
কোথায় আমার সুরেলা
এবং প্রেমময় বৈবাহিক জীবন?

529
00:42:05,360 --> 00:42:07,160
কেন করবেন না

530
00:42:07,720 --> 00:42:09,480
তাহলে আমার জন্য আমার ভ্রু আঁকা?

531
00:42:15,200 --> 00:42:16,760
আর তুমি আমার জন্য ধূপ জ্বালাবে
যখন আমি পড়ি।

532
00:43:48,680 --> 00:43:51,080
শেষ


