1
00:01:34,560 --> 00:01:38,640
থেকে অভিযোজিত
QING LINGYUE এর একই নামের উপন্যাস

2
00:01:43,600 --> 00:01:45,320
ইউ পরিবারের সাথে আপনার সম্পর্ক কি?

3
00:01:46,080 --> 00:01:46,960
ইউ পরিবার?

4
00:01:47,040 --> 00:01:49,440
ইম্পেরিয়াল সিটির ইউ পরিবার

5
00:01:49,520 --> 00:01:51,680
এই জেড দুল তৈরি করার জন্য আমাকে অনুরোধ

6
00:01:51,760 --> 00:01:53,200
অনেক আগে

7
00:01:53,280 --> 00:01:55,800
তবে জনগণ
Empyrean Yu পরিবারের

8
00:01:55,880 --> 00:01:56,880
সকলেরই সংক্ষিপ্ত জীবন আছে।

9
00:01:56,960 --> 00:01:58,080
আমি জানি না

10
00:01:58,600 --> 00:01:59,760
যদি তারা এখনও বেঁচে থাকে।

11
00:02:01,280 --> 00:02:02,880
আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

12
00:02:02,960 --> 00:02:04,080
স্বাভাবিকভাবেই।

13
00:02:04,160 --> 00:02:05,240
আমিই একমাত্র ব্যক্তি

14
00:02:05,320 --> 00:02:06,840
কে জানে কিভাবে এই ধরনের খোদাই করা যায়।

15
00:02:09,560 --> 00:02:11,000
<i>ইম্পেরিয়াল সিটির ইউ পরিবার</i>

16
00:02:11,760 --> 00:02:13,280
<i>এবং এম্পিরিয়ান ইউ পরিবার?</i>

17
00:02:14,520 --> 00:02:15,480
<i>এটা কি সে হতে পারে?</i>

18
00:02:22,920 --> 00:02:23,800
ফিনিক্স প্যালেস, ইয়ংঝু

19
00:02:23,880 --> 00:02:25,680
<i>এখন যে ফেং ল্যাংক্সি ইউঝোতে চলে গেছে,</i>

20
00:02:25,760 --> 00:02:28,160
আমি নিশ্চিত আপনি জানেন এর মানে কি।

21
00:02:28,720 --> 00:02:29,600
হ্যাঁ, আমি করি।

22
00:02:30,160 --> 00:02:31,680
যদিও Feng Lanxi এর অনুগ্রহ থেকে পতন

23
00:02:32,320 --> 00:02:33,760
বেশ পাথরে সেট করা আছে,

24
00:02:33,840 --> 00:02:36,320
বিষয় হঠাৎ পরিবর্তন হতে পারে।

25
00:02:36,400 --> 00:02:37,520
আপনি সুরক্ষিত থাকলে সবচেয়ে ভালো

26
00:02:37,600 --> 00:02:39,000
উত্তরাধিকারী শিরোনাম যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।

27
00:02:39,920 --> 00:02:42,000
তবে বাবা এখনো পাগল

28
00:02:42,080 --> 00:02:43,200
ফেং ল্যান্সিতে।

29
00:02:43,880 --> 00:02:45,720
আমি কিভাবে উচিত…

30
00:02:46,920 --> 00:02:49,520
তোমার বাবার জন্মদিন দুই মাস পর।

31
00:02:52,600 --> 00:02:53,480
আমি দেখছি।

32
00:02:54,040 --> 00:02:55,840
তার জন্মদিন আমার সুযোগ।

33
00:03:06,120 --> 00:03:07,520
আমাদের লেজুড় করা হচ্ছে।

34
00:03:08,080 --> 00:03:09,240
কেন আমরা তাদের পরিত্রাণ পেতে না?

35
00:03:09,320 --> 00:03:12,160
আমার বাবা শুধু কর্মকর্তা পাঠাবেন না
আমাকে নিরীক্ষণ করতে।

36
00:03:12,240 --> 00:03:13,560
তারাই আসল দালাল

37
00:03:13,640 --> 00:03:15,400
আমার গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করার জন্য পাঠানো হয়েছে।

38
00:03:15,480 --> 00:03:17,000
তারা পুরো ট্রিপের জন্য আমাদের অনুসরণ করবে

39
00:03:17,560 --> 00:03:19,400
এবং আমার বাবাকে রিপোর্ট করুন আমরা কি করি

40
00:03:19,480 --> 00:03:20,640
Youzhou মধ্যে.

41
00:03:20,720 --> 00:03:23,200
শুধু যে লাগাতে পারে
আমার বাবার মন বিশ্রাম.

42
00:03:25,360 --> 00:03:26,360
তারা আমাদের লেজুড় করা যাক.

43
00:03:31,800 --> 00:03:32,960
আপনার পরিকল্পনা কি?

44
00:03:34,120 --> 00:03:35,480
Youzhou এর রাজকীয় প্রাসাদে প্রবেশ করুন।

45
00:03:36,840 --> 00:03:37,880
এখন? আমাদের এখনও দশ দিন আছে

46
00:03:37,960 --> 00:03:39,560
বিয়ের প্রস্তাবের দিন পর্যন্ত।

47
00:04:00,640 --> 00:04:01,960
ফাউন্টেন অ্যাবোড এই ইন্টেল পেয়েছে।

48
00:04:02,040 --> 00:04:03,840
এটা প্রস্তাবের জন্য suitors তালিকা

49
00:04:03,920 --> 00:04:05,440
এবং এর নিয়ম।

50
00:04:05,520 --> 00:04:07,200
নিজেকে আমার বাবার জুতা পরানো,

51
00:04:07,280 --> 00:04:09,200
সে আমাকে বিয়ে করতে চায় না
Youzhou এর রাজকুমারী।

52
00:04:10,120 --> 00:04:11,320
আমার যদি Youzhou এর সমর্থন থাকে,

53
00:04:11,800 --> 00:04:13,720
আমার প্রয়োজনীয় শক্তি থাকবে
প্রত্যাবর্তনের জন্য

54
00:04:13,800 --> 00:04:15,720
কিন্তু সে চায় না আমি খারাপভাবে হারাই

55
00:04:15,800 --> 00:04:17,120
ইয়ংঝোকেও লজ্জা দিতে।

56
00:04:17,720 --> 00:04:19,040
এদিকে,

57
00:04:19,120 --> 00:04:20,399
সেও দেখতে চায়

58
00:04:20,480 --> 00:04:22,200
আমি কতটা উপকারী হতে পারি
আমার মার্শাল আর্ট ছাড়া।

59
00:04:22,280 --> 00:04:23,560
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,

60
00:04:24,200 --> 00:04:25,280
সে জানতে চায়

61
00:04:25,360 --> 00:04:27,600
আমি যদি তার মন পড়তে পারি।

62
00:04:28,240 --> 00:04:29,800
আমাকে Youzhou-এ পাঠানো হয়েছিল

63
00:04:29,880 --> 00:04:31,280
রাজকন্যার হাত চাইতে।

64
00:04:31,360 --> 00:04:34,160
কিন্তু আসলে, এটা আমার বাবার কাছ থেকে একটা ট্রায়াল।

65
00:04:35,520 --> 00:04:36,640
একটি বিচার

66
00:04:38,520 --> 00:04:39,360
আনুগত্য

67
00:04:40,440 --> 00:04:42,400
শুধু নিজের যোগ্যতা ও আনুগত্য প্রমাণ করে

68
00:04:42,960 --> 00:04:44,040
আমার বাবা কি সন্তুষ্ট হবে?

69
00:04:44,720 --> 00:04:46,160
মাস্টার বাই প্রমুখ

70
00:04:46,240 --> 00:04:47,680
তারপর মুক্তি দেওয়া হবে।

71
00:04:49,400 --> 00:04:50,800
রাজনীতিতে সবাই

72
00:04:50,880 --> 00:04:53,000
তাদের নিজস্ব এজেন্ডা আছে।

73
00:04:53,600 --> 00:04:55,160
বিয়ের প্রস্তাব

74
00:04:55,240 --> 00:04:56,560
এই অনেক জিনিস রাখতে পারেন

75
00:04:56,640 --> 00:04:58,480
ঝুঁকিতে

76
00:04:59,320 --> 00:05:00,320
আমি এটা মাধ্যমে পড়া আছে.

77
00:05:00,960 --> 00:05:02,560
প্রকৃতপক্ষে দাদংয়ের সবচেয়ে বড় সৌন্দর্য।

78
00:05:03,160 --> 00:05:05,000
মামলাকারীরা গুরুত্বপূর্ণ
এবং শক্তিশালী পরিসংখ্যান।

79
00:05:05,720 --> 00:05:07,720
যাইহোক, প্রথম পর্যায়ে একটি স্পার।

80
00:05:07,800 --> 00:05:09,000
যদি তোমার মার্শাল আর্ট থাকতো,

81
00:05:09,080 --> 00:05:10,840
আপনি এটি মাধ্যমে জ্বলজ্বল হবে.

82
00:05:10,920 --> 00:05:13,080
কিন্তু এখন, আমাদের এটাকে স্মার্টভাবে খেলতে হবে।

83
00:05:13,720 --> 00:05:15,080
আমি অনুমান আপনি কি করার চেষ্টা করছেন

84
00:05:15,160 --> 00:05:17,480
রাজপ্রাসাদে প্রবেশ করতে হয়
এবং হুয়া চুনরানের কাছে যান।

85
00:05:18,360 --> 00:05:19,240
হ্যাঁ।

86
00:05:20,600 --> 00:05:21,720
এমনকি প্রস্তুতও করেছিলাম

87
00:05:21,800 --> 00:05:23,040
তার জন্য একটি বিশাল উপহার।

88
00:05:24,480 --> 00:05:25,880
প্রথমে রিংলিডারকে ধরুন।

89
00:05:26,760 --> 00:05:27,960
আপনি স্মার্ট.

90
00:05:28,560 --> 00:05:31,160
যাইহোক, তিনি শুধু নন
দাদং এর সবচেয়ে বড় সৌন্দর্য।

91
00:05:32,120 --> 00:05:34,200
শুনেছি তারও কিছু ক্ষমতা আছে

92
00:05:34,280 --> 00:05:35,360
Youzhou এর রাজদরবারে।

93
00:05:35,440 --> 00:05:36,920
জেনেও যে,

94
00:05:37,000 --> 00:05:38,560
যদি আমরা তার সাথে বন্ধুত্ব করি,

95
00:05:38,640 --> 00:05:40,040
তিনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন.

96
00:05:40,960 --> 00:05:43,360
স্পার একটি নন-ইস্যু হবে।

97
00:05:43,840 --> 00:05:46,000
তার ডেলিভারি সারিরাও দেখায়

98
00:05:46,480 --> 00:05:47,800
যে সে খুব স্মার্ট।

99
00:05:47,880 --> 00:05:49,240
তার বিশ্বাস অর্জন

100
00:05:49,760 --> 00:05:50,760
সহজ হবে না।

101
00:05:51,680 --> 00:05:52,960
সে শুধু স্মার্ট নয়

102
00:05:53,040 --> 00:05:54,720
কিন্তু সতর্ক.

103
00:05:54,800 --> 00:05:56,280
সে সারিরা প্রসবের পর,

104
00:05:56,360 --> 00:05:58,200
অনেকেই তার মাথার পেছনে লেগেছে।

105
00:05:58,280 --> 00:05:59,640
যাইহোক, তিনি এটি ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন

106
00:05:59,720 --> 00:06:01,040
এবং প্রতিবার পালাতে সক্ষম হয়।

107
00:06:01,120 --> 00:06:02,400
তাই তার মত কেউ

108
00:06:02,480 --> 00:06:03,920
খুব সতর্ক হয়

109
00:06:04,640 --> 00:06:05,960
- না হলে--
-যদি কেউ না থাকে

110
00:06:06,040 --> 00:06:07,520
তার সাথে স্বার্থের কোন বিরোধ ছাড়াই।

111
00:06:08,040 --> 00:06:09,680
এবং যে কাউকে বন্ধুত্বপূর্ণ হতে হবে,

112
00:06:09,760 --> 00:06:11,480
তার সাথে ভালোভাবে চলুন,

113
00:06:11,560 --> 00:06:14,240
তার আগ্রহ বজায় রাখা,

114
00:06:14,320 --> 00:06:16,360
এবং একজন মহিলা, বিশেষ করে।

115
00:06:16,440 --> 00:06:17,480
লাইক…

116
00:06:18,000 --> 00:06:18,840
আমি

117
00:06:20,800 --> 00:06:22,000
শুধুমাত্র আপনি এটি করতে পারেন.

118
00:06:22,080 --> 00:06:23,560
তুমি সাহসী,

119
00:06:23,640 --> 00:06:25,040
যা এই পৃথিবীতে একটি বিরল দৃশ্য।

120
00:06:25,120 --> 00:06:26,720
যদি ফেং কিউইউ আপনাকে আকর্ষণীয় মনে করে,

121
00:06:26,800 --> 00:06:28,160
হুয়া চুনরানও হবে।

122
00:06:32,080 --> 00:06:33,560
আমি জানি আপনি নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত

123
00:06:33,640 --> 00:06:35,280
মাস্টার বাই এবং তিয়ানসুয়াং সম্প্রদায়ের।

124
00:06:36,600 --> 00:06:38,240
আমি তোমাকে জোর করব না।

125
00:06:38,320 --> 00:06:39,720
আমি ইউঝুতে আসার আগে,

126
00:06:40,440 --> 00:06:41,680
মাস্টার আমাকে আগেই বলেছে

127
00:06:42,160 --> 00:06:44,160
আমার হৃদয় অনুসরণ করতে

128
00:06:44,720 --> 00:06:45,960
শোকে গ্রাস করো না।

129
00:06:46,920 --> 00:06:48,560
আমি আমাদের ট্রিপ সময় এটা উপর mulled.

130
00:06:49,360 --> 00:06:51,400
আমার প্রভু এবং অন্যান্য
ইয়ংঝো রাজধানীতে রয়েছে।

131
00:06:51,480 --> 00:06:52,720
তারা এই মুহূর্তে নিরাপদে আছে।

132
00:06:52,800 --> 00:06:54,960
এছাড়াও, Qiwu এবং অন্যান্য
তাদের দেখাশোনা করছে।

133
00:06:55,960 --> 00:06:57,520
ব্যাপারগুলো এভাবেই পরিণত হয়েছে,

134
00:06:58,240 --> 00:06:59,880
কেন আমার পায়ে ফিরে না,

135
00:06:59,960 --> 00:07:01,840
এগিয়ে যান, এবং আপনাকে সাহায্য করবেন?

136
00:07:01,920 --> 00:07:03,760
এইভাবে, তারা দ্রুত মুক্তি পাবে।

137
00:07:09,760 --> 00:07:10,920
আপনার দিকে তাকান, মহামান্য।

138
00:07:11,000 --> 00:07:13,640
দাদং এর সবচেয়ে বড় সৌন্দর্য
একটি অবমূল্যায়ন.

139
00:07:13,720 --> 00:07:15,720
আমার মতে তুমিই সবচেয়ে বড় সুন্দরী

140
00:07:15,800 --> 00:07:16,920
বিশ্বের মধ্যে

141
00:07:17,000 --> 00:07:18,000
অবশ্যই সে.

142
00:07:18,080 --> 00:07:20,040
আমি শুনেছি সব inns সম্পূর্ণরূপে বুক করা হয়েছে

143
00:07:20,120 --> 00:07:21,880
কারণ তার মহামান্য
একজন স্যুটার খুঁজছেন।

144
00:07:21,960 --> 00:07:24,840
আমি এমনকি শুনেছি
যে বেশ কয়েকজন ভদ্রলোক যুদ্ধ করেছেন।

145
00:07:24,920 --> 00:07:27,480
সব কর্মকর্তাই আগের চেয়ে ব্যস্ত।

146
00:07:27,560 --> 00:07:29,440
কে তার হাইনেসের কবজ প্রতিহত করতে পারে?

147
00:07:30,240 --> 00:07:32,240
মহামান্য, আমাদের বলুন।

148
00:07:32,320 --> 00:07:34,160
আপনার অভিনব সুড়সুড়ি যে কেউ আছে?

149
00:07:37,040 --> 00:07:39,440
আমি জিঝো প্রভুর উত্তরাধিকারী শুনেছি,
হুয়াং চাও একজন ভালো মানুষ।

150
00:07:40,080 --> 00:07:42,560
তিনি সবচেয়ে জনপ্রিয় একজন
আসা suitors মধ্যে.

151
00:07:43,440 --> 00:07:45,440
সদ্য-আগত জন্য হিসাবে
ইয়ংঝো প্রিন্স ইয়ংপিং,

152
00:07:45,520 --> 00:07:48,240
আমি শুনেছি সেও মার্জিত এবং ক্যারিশম্যাটিক।

153
00:07:48,960 --> 00:07:50,080
ফেং ল্যাংক্সি এখানে?

154
00:07:50,680 --> 00:07:52,160
তিনি এইমাত্র পৌঁছেছেন।

155
00:07:55,240 --> 00:07:56,720
হুয়াং চাও এবং ফেং ল্যাংক্সি

156
00:07:56,800 --> 00:07:59,680
চার ভদ্রলোকের মধ্যে দুজন।

157
00:08:02,080 --> 00:08:04,480
তাঁর প্রভু আপনার সাথে খেতে চান
আজ Xiaoyun প্যাভিলিয়নে।

158
00:08:04,560 --> 00:08:05,440
ঠিক আছে।

159
00:08:06,000 --> 00:08:07,640
আমি প্রথমে মিংসে গার্ডেনে যাব।

160
00:08:07,720 --> 00:08:09,560
যে তুষারময় কালি উদ্ভিদ
গতকাল উদীয়মান ছিল.

161
00:08:09,640 --> 00:08:11,720
এটা আজ প্রস্ফুটিত হতে পারে.

162
00:08:12,360 --> 00:08:13,360
আমাকে অনুসরণ করার দরকার নেই।

163
00:08:13,440 --> 00:08:14,400
হ্যাঁ, মহামান্য।

164
00:08:28,720 --> 00:08:30,040
তাই তোমার মতো অন্য জগতের সুন্দরী

165
00:08:30,120 --> 00:08:32,039
এই পৃথিবীতে বিদ্যমান।

166
00:08:33,000 --> 00:08:35,039
তারা চীনা peony বলে
ফুলের রাজা।

167
00:08:35,120 --> 00:08:37,200
কিন্তু তুমি তার চেয়েও সুন্দর।

168
00:08:43,280 --> 00:08:44,320
সৌন্দর্য

169
00:08:44,400 --> 00:08:46,720
একটি ফুলের চেহারা আছে,
চাঁদের অনুগ্রহ,

170
00:08:47,200 --> 00:08:49,160
একটি উইলোর আচরণ,
জেড এর স্থিতিস্থাপকতা,

171
00:08:49,240 --> 00:08:52,160
তুষার ন্যায্যতা,
এবং শরতের জলের শান্ততা।

172
00:08:52,240 --> 00:08:54,680
তুমি তাদের মূর্ত প্রতীক।

173
00:08:54,760 --> 00:08:56,360
আমি যদি ভুল না করি,

174
00:08:56,440 --> 00:08:59,760
আপনি দুই হতে হবে
বিখ্যাত হেই-বাই ফেংক্সি।

175
00:09:00,840 --> 00:09:02,960
আপনার গভীর পর্যবেক্ষণ আছে,
দাদং এর সৌন্দর্য।

176
00:09:03,040 --> 00:09:05,640
আপনি বেশিরভাগই প্রাসাদে আছেন
কিন্তু বিশ্বে কি ঘটছে তা জানেন।

177
00:09:06,640 --> 00:09:08,080
আমি ভিন্ন অনুরোধ.

178
00:09:08,160 --> 00:09:09,880
আপনারা দুজন খুব বিখ্যাত,

179
00:09:10,440 --> 00:09:13,760
বিশেষ করে ফাউন্টেন আবাসের মালিক,
মিঃ ফেং, হেই ফেংক্সি।

180
00:09:13,840 --> 00:09:15,680
আপনার খ্যাতি আপনার আগে।

181
00:09:17,440 --> 00:09:19,440
আমি জানতে পারি

182
00:09:19,520 --> 00:09:20,640
কেন এই অঘোষিত সফর?

183
00:09:20,720 --> 00:09:22,800
বিয়ের প্রস্তাবের জন্য।

184
00:09:22,880 --> 00:09:24,880
আমরা এখানে মজার জন্য এসেছি।

185
00:09:24,960 --> 00:09:26,480
যাইহোক, আমাদের আগমনে,

186
00:09:26,560 --> 00:09:29,360
সব inns এবং রিলে স্টেশন
সম্পূর্ণরূপে বুক করা ছিল.

187
00:09:29,440 --> 00:09:31,840
আমি কিছু ছাড়া চলে যেতে পছন্দ করি না,

188
00:09:31,920 --> 00:09:33,600
তাই তোমাকে খুঁজতে এসেছি।

189
00:09:34,160 --> 00:09:35,040
সেই ক্ষেত্রে,

190
00:09:35,120 --> 00:09:36,520
তাহলে এটা আমার দোষ।

191
00:09:37,320 --> 00:09:38,800
মহামান্য, আপনার উদারতা আছে

192
00:09:38,880 --> 00:09:42,080
কৌতুক হালকাভাবে নিতে
পরিবর্তে এটা অপরাধ গ্রহণ.

193
00:09:42,160 --> 00:09:44,160
আমি আপনার মনোভাব প্রশংসা.

194
00:09:44,880 --> 00:09:45,920
আপনি অতিরঞ্জিত.

195
00:09:46,480 --> 00:09:47,800
কিছু মনে না করলে,

196
00:09:47,880 --> 00:09:49,280
আপনি লুওহুয়া প্রাসাদে থাকতে পারেন।

197
00:09:50,320 --> 00:09:51,800
আমি আমার বেশিরভাগ সময় প্রাসাদে কাটাই,

198
00:09:51,880 --> 00:09:54,360
তাই আমি কৌতূহলী
মার্শাল আর্ট বিশ্ব সম্পর্কে।

199
00:09:54,920 --> 00:09:57,520
মহামান্য, আপনি কথা বলেন না
আপনার উচ্চ ঘোড়া থেকে

200
00:09:57,600 --> 00:09:58,720
সে জন্য, আমি কৃতজ্ঞ।

201
00:09:58,800 --> 00:10:00,400
এখানে প্রশংসার একটি চিহ্ন

202
00:10:00,480 --> 00:10:02,280
ফাউন্টেন আবাস থেকে।

203
00:10:02,840 --> 00:10:03,800
একটি উপহার?

204
00:10:03,880 --> 00:10:06,080
আপনি কি দুই অপরাধীর জন্য অপেক্ষা করছেন?
আপনার কাছে পৌঁছে দেওয়া হবে?

205
00:10:07,080 --> 00:10:08,520
কেউ তাদের হত্যার চেষ্টা করেছে

206
00:10:09,120 --> 00:10:10,840
এবং আমি তখন সেখানে ছিলাম।

207
00:10:10,920 --> 00:10:11,920
আমি হস্তক্ষেপ করলাম।

208
00:10:12,640 --> 00:10:14,040
তারা এখন শহরের বাইরে।

209
00:10:15,240 --> 00:10:16,960
এই সাক্ষ্য তারা স্বাক্ষরিত.

210
00:10:24,920 --> 00:10:27,240
আমাদের ড্রাগ করতে বলা হয়েছিল
ঐশ্বরিক পরী এবং তাকে হত্যা

211
00:10:29,760 --> 00:10:31,720
ঝর্ণা আবাস সব জানে।

212
00:10:31,800 --> 00:10:32,960
এটা শোনা কথা নয়, আমি দেখতে.

213
00:10:33,040 --> 00:10:35,040
আপনি এমনকি সচেতন
শ্রেণীবদ্ধ বিষয়গুলির

214
00:10:35,120 --> 00:10:36,840
Youzhou প্রভুর উত্তরাধিকারী উপর.

215
00:10:37,640 --> 00:10:39,920
আপনি কি খুঁজছেন, মিস্টার ফেং?

216
00:10:40,000 --> 00:10:41,520
আমাদের ভুল বুঝবেন না, মহামান্য।

217
00:10:42,080 --> 00:10:44,840
আমরা শুধু আপনার বন্ধু হতে চাই.

218
00:10:44,920 --> 00:10:46,600
এটি একটি ছোট উপহার হিসাবে নিন।

219
00:10:46,680 --> 00:10:49,360
মহামান্য,
তুমি এই চাইনিজ পেনির মত হবে,

220
00:10:49,440 --> 00:10:50,760
সুন্দর এবং রাজকীয়।

221
00:10:51,520 --> 00:10:53,280
আমি আপনার সেবা করতে ইচ্ছুক

222
00:10:53,360 --> 00:10:55,560
এবং তোমাকে সিংহাসনে আরোহণ করতে সাহায্য করবে।

223
00:10:59,360 --> 00:11:00,800
আমি প্রশংসা করি

224
00:11:00,880 --> 00:11:01,800
আপনার প্রস্তাব।

225
00:11:01,880 --> 00:11:03,480
আমার বাবা আমার সাথে দুপুরের খাবার খেতে চান।

226
00:11:03,560 --> 00:11:04,640
আমি এখন আমার ছুটি নেব।

227
00:11:05,160 --> 00:11:07,160
লুওহুয়া প্রাসাদে পৌঁছানোর জন্য এই পথটি অনুসরণ করুন।

228
00:11:07,840 --> 00:11:10,080
আমি পরে একটি করুণাময় হোস্ট হতে ফিরে আসব

229
00:11:10,160 --> 00:11:11,560
এবং আমরা আন্তরিকতার সাথে কথা বলব।

230
00:11:11,640 --> 00:11:13,000
ধন্যবাদ, মহামান্য।

231
00:11:13,080 --> 00:11:14,040
অনেক ধন্যবাদ.

232
00:11:28,040 --> 00:11:29,880
-আসুন।
- চিয়ার্স

233
00:11:35,600 --> 00:11:37,280
লাঞ্চ উপভোগ কর, আমার বাচ্চারা।

234
00:11:37,360 --> 00:11:38,320
আসো।

235
00:11:39,760 --> 00:11:40,640
চুনের।

236
00:11:40,720 --> 00:11:43,240
আপনি দুই সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে ফিরে এসেছেন।

237
00:11:43,320 --> 00:11:45,080
আপনি কি এখন ভালো বোধ করছেন?

238
00:11:45,760 --> 00:11:46,840
বাবা,

239
00:11:46,920 --> 00:11:48,120
আমি এখন ভালো আছি।

240
00:11:49,000 --> 00:11:50,240
এটা ঠিক যে

241
00:11:50,320 --> 00:11:52,160
আমি আজ মিংসে গার্ডেনে গিয়েছিলাম

242
00:11:52,720 --> 00:11:54,520
এবং সেই ফুলগুলো প্রস্ফুটিত

243
00:11:54,600 --> 00:11:55,960
হং এর কথা মনে করিয়ে দিল।

244
00:11:56,680 --> 00:11:59,120
আমার হৃদয় ব্যাথা।

245
00:11:59,880 --> 00:12:01,600
সে তার প্রভুকে বাঁচানোর জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিল।

246
00:12:01,680 --> 00:12:04,240
আমি তার পরিবার নিশ্চিত করব
সুন্দরভাবে পুরস্কৃত হয়।

247
00:12:04,800 --> 00:12:05,680
ধন্যবাদ, পিতা.

248
00:12:06,240 --> 00:12:08,280
যাইহোক, আমি প্রতিশোধ নিতে চাই।

249
00:12:09,240 --> 00:12:11,280
কয়েকদিন আগে ডি সিটিতে কাউকে পাঠিয়েছিলাম

250
00:12:11,360 --> 00:12:13,680
হংকে হত্যাকারী দুজনকে ধরতে।

251
00:12:13,760 --> 00:12:14,760
ভাল.

252
00:12:14,840 --> 00:12:16,960
তাহলে তাদের শিরশ্ছেদ কর।

253
00:12:17,480 --> 00:12:18,520
আমি ইতিমধ্যে করেছি.

254
00:12:19,320 --> 00:12:20,320
তবে…

255
00:12:21,320 --> 00:12:23,400
আমি একটি চিঠি পেয়েছি

256
00:12:23,480 --> 00:12:25,040
স্বাক্ষরিত সাক্ষ্য দিয়ে পূর্ণ

257
00:12:25,120 --> 00:12:26,320
ওই দুই অপরাধীর মধ্যে।

258
00:12:27,080 --> 00:12:28,880
-তারা বলেছে...
-তারা কি বলল?

259
00:12:29,920 --> 00:12:32,680
তারা বলেছে যে তারা চুনুয়ান পাঠিয়েছে।

260
00:12:35,480 --> 00:12:36,680
-পিতা !
-বাবা।

261
00:12:36,760 --> 00:12:38,520
তাদের ফাঁদে পা দেবেন না।

262
00:12:38,600 --> 00:12:40,360
আমি ইতিমধ্যে মিসভ ধ্বংস.

263
00:12:41,480 --> 00:12:44,640
এছাড়া চুনুয়ান কিছুই হয়নি
কিন্তু আমার প্রতি সদয়

264
00:12:45,200 --> 00:12:46,840
সে এমন কিছু করবে না।

265
00:12:46,920 --> 00:12:49,240
আমি নিশ্চিত ওই দুই অপরাধী তাকে ফাঁস করেছে

266
00:12:49,800 --> 00:12:51,160
হতাশার বাইরে

267
00:12:53,200 --> 00:12:55,960
বাবা, আমি এমন কিছু করিনি।

268
00:12:59,680 --> 00:13:00,800
এটা সব আমার দোষ.

269
00:13:00,880 --> 00:13:02,280
তোমাকে দুশ্চিন্তা করার জন্য দুঃখিত, বাবা।

270
00:13:02,920 --> 00:13:04,680
সব ঠিক আছে।

271
00:13:04,760 --> 00:13:06,600
আমি অবশ্যই তদন্ত করব

272
00:13:06,680 --> 00:13:08,520
আপনার উপর গুপ্তহত্যার চেষ্টা।

273
00:13:08,600 --> 00:13:10,720
চিন্তা করবেন না। খাবার উপভোগ করুন।

274
00:13:11,680 --> 00:13:12,560
চুনয়ুয়ান।

275
00:13:13,520 --> 00:13:16,320
তোমার বোনের প্রতি সদয় হওয়া উচিত।

276
00:13:16,960 --> 00:13:19,160
অন্যথায়, এই গুজব

277
00:13:19,240 --> 00:13:21,880
আপনার সম্পর্কে আমার ধারণা প্রভাবিত করবে।

278
00:13:22,480 --> 00:13:24,240
আমার উত্তরাধিকারী হচ্ছে

279
00:13:24,320 --> 00:13:26,600
সহজ নয়

280
00:13:26,680 --> 00:13:27,760
অবশ্যই, বাবা।

281
00:13:30,040 --> 00:13:31,160
এখানে।

282
00:13:31,240 --> 00:13:32,520
-ধন্যবাদ, বাবা।
- উপভোগ করুন।

283
00:13:34,400 --> 00:13:35,360
এখানে।

284
00:13:35,960 --> 00:13:37,240
কিছু আছে.

285
00:13:39,720 --> 00:13:41,400
সে আপনার দেওয়া চিঠিটি ব্যবহার করেনি।

286
00:13:42,680 --> 00:13:43,520
সে করেছে

287
00:13:44,240 --> 00:13:45,760
কিন্তু একটি ভাল উপায়ে.

288
00:13:45,840 --> 00:13:48,440
তিনি Youzhou প্রভুর উত্তরাধিকারী করা হবে
একটি কঠিন জায়গায়

289
00:13:48,520 --> 00:13:49,920
এবং তার ইমেজ শক্তিশালী করুন

290
00:13:50,640 --> 00:13:52,840
একজন দুর্বল এবং নির্দোষ শিকার হিসাবে।

291
00:13:55,920 --> 00:13:57,760
তাই কারসাজি।

292
00:13:57,840 --> 00:13:59,000
এটাই সৌন্দর্য।

293
00:13:59,720 --> 00:14:01,680
সে একজন চালাক মহিলা

294
00:14:01,760 --> 00:14:03,400
যে তার মেয়েলি কার্ডগুলি ভাল খেলতে পারে।

295
00:14:04,920 --> 00:14:07,680
তিনি কল্পনার চেয়ে ক্র্যাক কঠিন.

296
00:14:09,080 --> 00:14:10,440
আপনি…

297
00:14:10,520 --> 00:14:11,840
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

298
00:14:12,480 --> 00:14:13,880
যারা নিজেকে অনেক বেশি রাখে

299
00:14:13,960 --> 00:14:15,280
একাকী বোধ করবে।

300
00:14:15,360 --> 00:14:17,560
আর যারা একাকীত্ব অনুভব করেন
বন্ধু করতে চান।

301
00:14:18,360 --> 00:14:20,560
আর আমি বন্ধু তৈরিতে ভালো।

302
00:14:22,840 --> 00:14:23,880
আপনার পরিকল্পনা কি?

303
00:14:24,760 --> 00:14:26,120
আমি তাকে জানার চেষ্টা করব।

304
00:14:26,760 --> 00:14:28,000
আমি তার দাসী দিয়ে শুরু করব।

305
00:14:28,840 --> 00:14:29,720
ঠিক।

306
00:14:30,280 --> 00:14:31,440
আমি নিশ্চিত

307
00:14:31,520 --> 00:14:33,720
আপনি খুব শীঘ্রই তাদের সাথে পেতে পারেন।

308
00:14:35,600 --> 00:14:36,840
আমিও উপায় বের করব

309
00:14:36,920 --> 00:14:38,520
তার কাছে যেতে

310
00:14:46,280 --> 00:14:47,680
হেই-বাই ফেংক্সি

311
00:14:48,760 --> 00:14:49,800
রাখা মনে হয়

312
00:14:50,480 --> 00:14:52,760
একটি নিম্ন প্রোফাইল।

313
00:14:52,840 --> 00:14:54,600
আমি নিশ্চিত তাদের একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা আছে।

314
00:14:55,200 --> 00:14:56,200
হয়তো Youzhou

315
00:14:57,840 --> 00:14:58,880
তাদের ব্যাকআপ পরিকল্পনা.

316
00:14:59,440 --> 00:15:00,400
অন্যদের সম্পর্কে কি?

317
00:15:00,480 --> 00:15:02,160
তারা আমার উদ্বেগ নয়.

318
00:15:02,240 --> 00:15:04,160
আমার একমাত্র প্রতিপক্ষ সে।

319
00:15:06,280 --> 00:15:08,640
দাবীদার, ইউ কিংইয়ান,
একবার মন্তব্য

320
00:15:08,720 --> 00:15:09,880
চার ভদ্রলোকের উপর।

321
00:15:09,960 --> 00:15:11,680
শান্তিবাদী ইউ, গ্রেসফুল ল্যান,

322
00:15:11,760 --> 00:15:13,480
অহংকারী হুয়াং, লুকানো শি।

323
00:15:13,560 --> 00:15:15,840
শান্তিবাদী ইউ এবং অহংকারী হুয়াং
বোঝা সহজ।

324
00:15:15,920 --> 00:15:17,200
লুকানো শির জন্য,

325
00:15:17,280 --> 00:15:19,400
একবার আমি শিখেছি
যে ফেং ল্যাংক্সি হল হেই ফেংক্সি,

326
00:15:19,480 --> 00:15:20,520
আমি সেটাও পাই।

327
00:15:20,600 --> 00:15:23,520
কিন্তু গ্রেসফুল ল্যান
পাঠোদ্ধার করা বেশ কঠিন।

328
00:15:23,600 --> 00:15:26,040
কিভাবে লাবণ্য পারে

329
00:15:26,120 --> 00:15:28,840
আদেশ শ্রদ্ধা?

330
00:15:28,920 --> 00:15:30,480
যখন লুকানো এবং করুণাময়

331
00:15:31,160 --> 00:15:32,200
একসাথে জোড়া হয়,

332
00:15:32,280 --> 00:15:34,400
এটা তাকে আরো রহস্যময় করে তোলে।

333
00:15:34,480 --> 00:15:36,480
আমি আসলে তার সাথে দেখা করতে চাই।

334
00:15:36,560 --> 00:15:37,680
কিন্তু…

335
00:15:37,760 --> 00:15:39,360
কিন্তু আপনার উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য,

336
00:15:39,440 --> 00:15:41,360
এটা সেরা
যদি তিনি কখনো রাজনীতিতে হস্তক্ষেপ না করেন।

337
00:15:44,600 --> 00:15:46,080
সে করবে কিনা

338
00:15:46,160 --> 00:15:47,560
বা না,

339
00:15:47,640 --> 00:15:49,680
কেউ আমার পথে দাঁড়াতে পারবে না

340
00:15:50,360 --> 00:15:52,160
ইম্পেরিয়াল সিটিতে।

341
00:15:52,920 --> 00:15:53,800
ঠিক।

342
00:15:53,880 --> 00:15:54,880
আগামীকাল,

343
00:15:56,160 --> 00:15:57,720
Youzhou প্রভু আমাকে প্রাসাদে চান.

344
00:15:58,520 --> 00:16:01,320
অল দ্য বেস্ট তাহলে।

345
00:16:06,280 --> 00:16:08,840
স্যার, ফেং ল্যাংক্সি এবং বাই ফেংক্সি

346
00:16:08,920 --> 00:16:10,320
রাজপ্রাসাদে আছে।

347
00:16:10,400 --> 00:16:11,520
স্মার্ট।

348
00:16:11,600 --> 00:16:13,040
তারা রাজকুমারীর সুযোগ নিয়েছে।

349
00:16:57,000 --> 00:16:58,200
মহামান্য,

350
00:16:58,280 --> 00:17:00,280
সম্ভবত আপনি মিসেস ফেং এর সাথে কথা বলতে পারেন?

351
00:17:00,360 --> 00:17:01,960
ইদানীং,

352
00:17:02,040 --> 00:17:03,160
সে সব করছে

353
00:17:03,240 --> 00:17:05,800
খাওয়া, খেলা, এবং ঘুম হয়.

354
00:17:06,359 --> 00:17:09,119
সে তার বেশিরভাগ দিন কাটায়
ঘুমানো এবং খাওয়া,

355
00:17:09,839 --> 00:17:11,400
এবং তার বাকি দিনগুলির জন্য,

356
00:17:11,480 --> 00:17:13,119
সে দাসীদের সাথে খেলা করে।

357
00:17:13,200 --> 00:17:15,800
মিস ফেং এর পিছনে কথা বলবেন না।

358
00:17:15,880 --> 00:17:17,079
কিন্তু তিনি এই মত.

359
00:17:17,760 --> 00:17:19,160
এছাড়া,

360
00:17:19,240 --> 00:17:20,560
সে ঠাট্টা টানতে থাকে।

361
00:17:20,640 --> 00:17:21,680
যেমন,

362
00:17:21,760 --> 00:17:24,800
সে তোমার পিছনে লুকিয়ে থাকবে
এবং হঠাৎ হাজির,

363
00:17:24,880 --> 00:17:26,640
তোমাকে ভয় দেখাচ্ছি।

364
00:17:26,720 --> 00:17:28,160
কিন্তু তারপর সেও করবে

365
00:17:28,240 --> 00:17:30,560
কোথাও থেকে একটি সুন্দর ফুল টানুন
এবং এটি আপনার উপর রাখুন

366
00:17:30,640 --> 00:17:31,880
এবং আপনাকে বলুন আপনি সুন্দর।

367
00:17:31,960 --> 00:17:33,320
বাই ফেংজির কাছ থেকে যেমন আশা করা হয়েছিল।

368
00:17:33,400 --> 00:17:35,240
আমি সত্যিই তারিফ

369
00:17:35,320 --> 00:17:37,360
মিস ফেং এর চরিত্র।

370
00:17:37,440 --> 00:17:39,240
আপনার যদি মিস ফেং আপনার বন্ধু হিসাবে থাকে,

371
00:17:39,320 --> 00:17:41,880
আপনার জীবন হাসিতে পূর্ণ হবে।

372
00:17:46,520 --> 00:17:49,080
আপনি বরখাস্ত করা হয়েছে.
মিসেস ফেং প্রাসাদে মুক্ত হওয়া উচিত।

373
00:17:49,160 --> 00:17:50,680
তাকে সংযত করবেন না।

374
00:17:50,760 --> 00:17:51,720
হ্যাঁ, মহামান্য।

375
00:18:05,000 --> 00:18:06,640
-তোমার মুখ আছে
-এত সুন্দর।

376
00:18:06,720 --> 00:18:08,040
সাধারণ মেকআপের জন্য।

377
00:18:08,600 --> 00:18:10,000
এই ভ্রু আপনাকে মানাবে।

378
00:18:11,120 --> 00:18:12,280
-চমৎকার।
-আমি কি দেখতে ভালো?

379
00:18:12,360 --> 00:18:13,760
হ্যাঁ। দেখে নিন।

380
00:18:15,440 --> 00:18:16,720
এটা সত্যি।

381
00:18:16,800 --> 00:18:18,960
-এটা কি কৌশল, মিস ফেং?
-খাঁচা ধোঁয়া ভ্রু.

382
00:18:19,880 --> 00:18:21,600
আপনি কি আমাকে শেখাতে পারেন, মিসেস ফেং?

383
00:18:21,680 --> 00:18:24,280
বেশ কিছু দিন আগে, জিয়াংয়ুন শিখেছে
আপনার কাছ থেকে টিয়ার-আকৃতির কনট্যুর।

384
00:18:24,360 --> 00:18:25,720
এটা এত সুন্দর ছিল.

385
00:18:25,800 --> 00:18:26,880
আমি তাকে শেখাতে বললাম,

386
00:18:26,960 --> 00:18:28,280
কিন্তু সে করবে না।

387
00:18:29,040 --> 00:18:30,560
আমি মিসেস ফেং থেকে এটা শিখেছি।

388
00:18:30,640 --> 00:18:32,800
তার অনুমতি ছাড়া আমি তোমাকে পড়াতে পারবো না।

389
00:18:33,400 --> 00:18:35,600
টিয়ার-আকৃতির কনট্যুর
তোমাকে ভালো দেখাবে না।

390
00:18:35,680 --> 00:18:37,480
খাঁচা স্মোক ভ্রু একটি নিখুঁত ফিট.

391
00:18:37,560 --> 00:18:39,080
শিখতে চাইলে,

392
00:18:39,160 --> 00:18:40,920
আমি তোমাকে শেখাতে পারি।

393
00:18:41,000 --> 00:18:41,920
তবে…

394
00:18:42,000 --> 00:18:43,080
আমি জানি।

395
00:18:43,160 --> 00:18:45,560
আমি রয়্যাল কিচেনকে জিজ্ঞাসা করব
আজ রাতে আপনাকে আরও সবজি দিতে।

396
00:18:45,640 --> 00:18:47,200
এটা সবজি সম্পর্কে না.

397
00:18:47,280 --> 00:18:49,200
আমি একটি মাছ চাই, ঠিক আছে?

398
00:18:49,280 --> 00:18:50,160
বুঝেছি।

399
00:18:50,240 --> 00:18:51,200
মিসেস ফেং,

400
00:18:51,280 --> 00:18:53,280
আমি সকালের শিশির দিয়ে এই চা তৈরি করেছি।

401
00:18:53,360 --> 00:18:54,200
চেষ্টা করে দেখুন।

402
00:18:54,280 --> 00:18:55,600
ধন্যবাদ

403
00:18:55,680 --> 00:18:58,640
আচ্ছা, আপনি আমাকে বলতে পারেন
আমার হেডড্রেস কেমন দেখাচ্ছে?

404
00:18:58,720 --> 00:19:01,280
আমি আপনার কাছ থেকে মেকআপ শিখতে চাই.

405
00:19:01,360 --> 00:19:03,560
এছাড়াও, আমি অন্যান্য জিনিস শিখতে চাই।

406
00:19:03,640 --> 00:19:05,880
-আমিও।
-ধৈর্য।

407
00:19:05,960 --> 00:19:07,440
-আমি তোমাদের সবাইকে শিখিয়ে দেব।
-ঠিক আছে।

408
00:19:07,520 --> 00:19:09,200
যাইহোক, আমাকে এখন যেতে হবে।

409
00:19:09,280 --> 00:19:11,360
শুধু আমার জন্য অপেক্ষা করুন.
আমি ফিরে এলে তোমাকে শিখিয়ে দেব।

410
00:19:12,160 --> 00:19:13,600
-ধন্যবাদ, মিসেস ফেং।
-ধন্যবাদ, মিসেস ফেং।

411
00:19:14,640 --> 00:19:15,880
-এত সুন্দর।
-আমি জানি, তাই না?

412
00:19:16,640 --> 00:19:18,040
সে এখানে মাত্র কয়েকদিনের জন্য এসেছে

413
00:19:18,120 --> 00:19:19,240
এবং পুরো লুওহুয়া প্রাসাদ

414
00:19:19,320 --> 00:19:21,400
তারা যারা অনুমিত হয় ভুলে গেছি
পরিবেশন করা

415
00:19:30,280 --> 00:19:31,480
রাজকুমারী হুয়া।

416
00:19:31,560 --> 00:19:33,720
আপনি এটি এখানে সরানো উচিত.

417
00:19:35,640 --> 00:19:37,560
তারপর ব্ল্যাক ফক্স এখানে একটা রাখবে।

418
00:19:38,120 --> 00:19:40,120
আপনি যদি এখানে চালিয়ে যান,

419
00:19:40,200 --> 00:19:41,240
সে তোমার পথ আটকাবে।

420
00:19:42,000 --> 00:19:43,640
এবং এখন, চূড়ান্ত টুকরা.

421
00:19:43,720 --> 00:19:45,960
আপনি কি এই কৌশল বলা হয় জানেন?
শিয়াল টোপ।

422
00:19:49,280 --> 00:19:50,200
আমি জানতাম না

423
00:19:50,280 --> 00:19:52,360
আপনিও দাবা খেলতে পারেন, মিসেস ফেং।

424
00:19:52,440 --> 00:19:53,840
আমি এটা খেলতে পারি না।

425
00:19:53,920 --> 00:19:55,680
আমি শুধু ব্ল্যাক ফক্সকে খুব ভালো করে চিনি।

426
00:19:59,640 --> 00:20:01,760
তারা বলে মার্শাল আর্টের দুনিয়া
অসভ্যতায় পূর্ণ,

427
00:20:01,840 --> 00:20:03,120
কিন্তু আমি ভিন্ন অনুরোধ.

428
00:20:03,200 --> 00:20:04,960
মার্শাল আর্ট জগতে সবাই করে

429
00:20:05,040 --> 00:20:06,680
কবিতা জানি, ছয় শিল্প,

430
00:20:06,760 --> 00:20:08,640
সাহিত্য, এবং অস্ত্র

431
00:20:08,720 --> 00:20:10,720
তোমাদের দুজনের মত?

432
00:20:10,800 --> 00:20:13,520
সেক্ষেত্রে রাজপরিবার
আপনার কাছে একটি মোমবাতি ধরে না।

433
00:20:13,600 --> 00:20:15,280
তাহলে আপনার জন্য একটি প্রশ্ন, রাজকুমারী হুয়া।

434
00:20:15,360 --> 00:20:17,440
সব রাজকন্যা কি তোমার মত সাহসী?

435
00:20:17,520 --> 00:20:19,560
দুই অজানা অপরিচিত মিটমাট করা

436
00:20:19,640 --> 00:20:20,920
মার্শাল আর্ট দুনিয়া থেকে?

437
00:20:21,960 --> 00:20:23,920
আমি তোমাদের দুজনকেই ভিতরে নিয়েছি
কারণ আমি আত্মবিশ্বাসী

438
00:20:24,000 --> 00:20:25,800
যে আমি আপনার চরিত্রের ভুল বিচার করিনি।

439
00:20:26,760 --> 00:20:28,320
আপনারা দুজনেই খুব অনন্য।

440
00:20:28,400 --> 00:20:31,160
এমন একজন যিনি তার পুরো জীবন কাটিয়েছেন
রাজকীয় প্রাসাদে,

441
00:20:31,240 --> 00:20:32,800
এটি এখনও পর্যন্ত সবচেয়ে অসামান্য স্মৃতি।

442
00:20:32,880 --> 00:20:34,000
আমি করব

443
00:20:34,080 --> 00:20:36,000
অবশ্যই এটা মিস

444
00:20:36,080 --> 00:20:38,440
এবং সেই কারণেই আমি এটা লালন করব।

445
00:20:41,240 --> 00:20:42,800
এটা লালন

446
00:20:42,880 --> 00:20:45,080
কারণ আপনি এটি কখনই পেতে পারেন না।

447
00:20:47,680 --> 00:20:48,560
প্রকৃতপক্ষে.

448
00:20:49,640 --> 00:20:50,520
রাজকুমারী হুয়া।

449
00:20:50,600 --> 00:20:53,040
তুমি প্রতিদিন রাজপ্রাসাদে সীমাবদ্ধ।

450
00:20:53,120 --> 00:20:54,280
তুমি কি বের হতে চাও না?

451
00:20:54,360 --> 00:20:55,440
বাইরের জগতে,

452
00:20:55,520 --> 00:20:58,080
গাছপালা এবং মানুষ
আরো আকর্ষণীয়

453
00:20:58,160 --> 00:20:59,560
প্রাসাদের চেয়ে।

454
00:21:00,400 --> 00:21:01,400
ভেঞ্চার আউট?

455
00:21:02,200 --> 00:21:04,080
এটি প্রথমে সতেজ বোধ করতে পারে,

456
00:21:04,840 --> 00:21:06,520
কিন্তু যেখানেই মানুষ বাস করে,

457
00:21:06,600 --> 00:21:08,040
জিনিস সবসময় একই চালু হবে.

458
00:21:08,600 --> 00:21:09,920
আমি সেলাই করতে পারি না

459
00:21:10,000 --> 00:21:11,560
আমি ফসল চাষ করতে পারি না,

460
00:21:11,640 --> 00:21:13,240
একটি সরল জীবনযাপন করার কথা না বললেই নয়।

461
00:21:13,320 --> 00:21:14,680
কিভাবে অভ্যস্ত হতে পারি

462
00:21:14,760 --> 00:21:16,320
একজন সাধারণের রুটিনে?

463
00:21:17,600 --> 00:21:20,560
আমি শুধু কিছু গুরুত্বহীন বিষয় জানি

464
00:21:21,440 --> 00:21:23,360
এবং আমি কেবল নিজেকে রক্ষা করতে শিখি

465
00:21:23,440 --> 00:21:25,200
প্রাসাদের মধ্যে।

466
00:21:26,400 --> 00:21:27,280
বিস্ময়কর।

467
00:21:28,040 --> 00:21:30,400
ভালো বলেছেন, রাজকুমারী হুয়া।

468
00:21:30,480 --> 00:21:32,760
আমি ভেবেছিলাম আপনি হবে
সেই মহীয়সী নারীদের একজন

469
00:21:32,840 --> 00:21:33,760
যারা করবে

470
00:21:33,840 --> 00:21:35,560
তাদের সম্পদ বর্জন করুন

471
00:21:35,640 --> 00:21:36,960
স্বাধীনতার জীবনের জন্য।

472
00:21:37,040 --> 00:21:38,880
আমি আপনার কাছ থেকে এই দৃষ্টিকোণ আশা করিনি.

473
00:21:38,960 --> 00:21:40,880
তুমি জ্ঞানী, রাজকুমারী হুয়া।

474
00:21:40,960 --> 00:21:42,400
আপনি অন্যদের এবং নিজেকে জানেন.

475
00:21:42,480 --> 00:21:44,000
তুমি পৃথিবী দেখতে চাও,

476
00:21:44,080 --> 00:21:45,560
কিন্তু পৃথিবীটা তোমার ভিতরেই আছে।

477
00:21:54,920 --> 00:21:57,400
আপনার মহামান্য, তাঁর প্রভু আপনাকে ডেকে পাঠাচ্ছেন।

478
00:21:57,920 --> 00:21:59,200
মাফ করবেন।

479
00:22:07,200 --> 00:22:08,600
আমরা কতটা সম্ভব

480
00:22:09,440 --> 00:22:10,720
তাকে বোঝাতে?

481
00:22:10,800 --> 00:22:12,800
আমি মনে করি সে তার গার্ড নিচে রাখে
আপনার বিরুদ্ধে

482
00:22:12,880 --> 00:22:14,600
এটা তার বলার সময়.

483
00:22:14,680 --> 00:22:15,680
ঠিক আছে।

484
00:22:16,840 --> 00:22:18,280
আমি কয়েক দিনের মধ্যে তার সাথে আড্ডা দেব।

485
00:22:19,400 --> 00:22:20,600
কেন বাবা আমাকে খুঁজছেন?

486
00:22:21,240 --> 00:22:23,360
আমি ম্যাসেঞ্জারকে জিজ্ঞেস করলাম।

487
00:22:23,440 --> 00:22:26,200
দৃশ্যত, এর কিছু করার আছে
আপনি যে দুই অতিথিকে নিয়েছিলেন তাদের সাথে।

488
00:22:27,760 --> 00:22:28,840
মাছ

489
00:22:29,400 --> 00:22:30,880
টোপ নিতে প্রায়.

490
00:22:43,240 --> 00:22:44,560
অভিবাদন, বাবা.

491
00:22:44,640 --> 00:22:47,080
দীর্ঘজীবি হোক বাবা।

492
00:22:48,600 --> 00:22:49,440
নিশ্চিন্তে।

493
00:22:50,360 --> 00:22:51,280
ধন্যবাদ, পিতা.

494
00:22:51,880 --> 00:22:53,200
শুনলাম--

495
00:22:53,280 --> 00:22:56,800
বাবা, আপনি কি হেই-বাই ফেংজির কথা শুনেছেন?

496
00:22:58,480 --> 00:23:00,000
অবশ্যই।

497
00:23:02,560 --> 00:23:05,280
তারা দুই শক্তিশালী যোদ্ধা
এই মুহূর্তে

498
00:23:06,840 --> 00:23:07,760
কিন্তু চুনরান,

499
00:23:08,240 --> 00:23:10,000
কেন আপনি তাদের উল্লেখ করেছেন?

500
00:23:10,080 --> 00:23:11,880
আমি শুধু আপনাকে বলতে চাই

501
00:23:11,960 --> 00:23:14,160
তারা আমাকে অতিথি হিসেবে দেখতে আসছে।

502
00:23:14,880 --> 00:23:15,760
চুনের।

503
00:23:16,360 --> 00:23:18,200
তুমি রাজকুমারী।

504
00:23:18,280 --> 00:23:20,760
মানুষের সাথে মিশতে হবে না
মার্শাল আর্ট দুনিয়া থেকে।

505
00:23:21,520 --> 00:23:23,920
এছাড়া হেই ফেংক্সি একজন মানুষ।

506
00:23:24,000 --> 00:23:25,360
যদি সে তোমার প্রাসাদে থাকে

507
00:23:25,440 --> 00:23:26,880
এবং পৃথিবী এর বাতাস ধরে,

508
00:23:26,960 --> 00:23:28,560
আপনার খ্যাতি নষ্ট হবে।

509
00:23:28,640 --> 00:23:29,840
বাবা,

510
00:23:29,920 --> 00:23:32,520
হেই-বাই ফেংক্সি একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা।

511
00:23:32,600 --> 00:23:34,200
দুজনে একসঙ্গেই থাকছেন।

512
00:23:34,760 --> 00:23:38,000
এছাড়া রয়েছে শতাধিক গৃহকর্মী
এবং এখানে চাকর.

513
00:23:38,080 --> 00:23:40,440
আমার লুকানোর কিছু নেই
তাই আমার ভয় পাওয়ার কিছু নেই।

514
00:23:42,480 --> 00:23:43,560
বাবা, তুমি আমাকে একবার বলেছিলে

515
00:23:43,640 --> 00:23:46,760
যে অনেক আকর্ষণীয় ব্যক্তি
মার্শাল আর্টের জগতে বাস করুন।

516
00:23:46,840 --> 00:23:48,480
হেই-বাই ফেংজির সাথে কথা বলার পর,

517
00:23:48,560 --> 00:23:50,120
আমি নিশ্চিত করতে পারি

518
00:23:50,200 --> 00:23:51,800
যে তারা বিরল প্রতিভা।

519
00:23:52,520 --> 00:23:53,920
যদি আপনি তাদের সমর্থন পেতে পারেন,

520
00:23:54,000 --> 00:23:55,440
আমাদের জাতি সমৃদ্ধ হবে।

521
00:23:55,520 --> 00:23:58,040
Youzhou তারপর আর নিকৃষ্ট হবে না

522
00:23:58,120 --> 00:23:59,720
ইয়ংঝো এবং জিঝোতে।

523
00:24:00,600 --> 00:24:04,840
আপনি কি আমাকে তাদের নিয়োগ করতে চান?

524
00:24:04,920 --> 00:24:06,040
হ্যাঁ।

525
00:24:07,160 --> 00:24:09,840
তারা রক্ষীদের পাশ কাটিয়ে চলে যেতে সক্ষম হয়

526
00:24:09,920 --> 00:24:11,360
রাজকীয় প্রাসাদে।

527
00:24:11,440 --> 00:24:13,400
সেটা ইতিমধ্যেই প্রমাণ
তাদের যোগ্যতার।

528
00:24:15,040 --> 00:24:17,920
আমি তাদের ভিতরে নিয়ে গিয়ে তাদের সাথে কথা বললাম

529
00:24:18,000 --> 00:24:20,000
কারণ আমি তাদের এখানে রাখতে চাই

530
00:24:20,080 --> 00:24:21,320
যাতে তারা আপনার সেবা করতে পারে।

531
00:24:21,960 --> 00:24:23,040
সম্ভবত

532
00:24:23,120 --> 00:24:25,960
তারা আপনাকে বিশ্ব জয় করতে সাহায্য করতে পারে।

533
00:24:27,160 --> 00:24:28,040
চুনের।

534
00:24:28,880 --> 00:24:30,680
আপনি সবসময় একটি চালাক মেয়ে ছিল.

535
00:24:31,200 --> 00:24:32,720
শুধু তুমি

536
00:24:33,280 --> 00:24:35,360
আমি যা ভাবছি তা পেতে পারি।

537
00:24:36,640 --> 00:24:38,280
আসো, বসো।

538
00:24:41,600 --> 00:24:42,800
একটি আসন আছে.

539
00:24:42,880 --> 00:24:43,720
বাবা।

540
00:24:45,480 --> 00:24:46,880
আপনি কি তাদের সাথে দেখা করবেন?

541
00:24:49,360 --> 00:24:51,320
এই মুহূর্তে না।

542
00:24:52,560 --> 00:24:55,280
মার্শাল আর্টের জগতের মানুষ
বিশ্বাসঘাতক হতে পারে।

543
00:24:56,000 --> 00:24:57,440
আমি অপেক্ষা করব এবং দেখব।

544
00:24:59,000 --> 00:25:02,200
তারা আপনার সাথে থেকে গেছে
এখন পাঁচ দিনের জন্য।

545
00:25:03,800 --> 00:25:05,360
তুমি রাজকুমারী।

546
00:25:05,920 --> 00:25:08,240
আপনার মিশে যাওয়া উচিত নয়
তাদের মত অসভ্য মানুষের সাথে।

547
00:25:08,920 --> 00:25:11,960
তাদের জিজ্ঞাসা করুন
অন্য কোথাও বাসস্থান খুঁজে পেতে.

548
00:25:12,720 --> 00:25:15,760
তাই আপনি ইতিমধ্যে জানতেন
তারা আমার সাথে থেকেছে, বাবা.

549
00:25:16,520 --> 00:25:19,440
আপনি আমার উপর গুপ্তচরবৃত্তি ছিল?

550
00:25:19,520 --> 00:25:20,520
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না?

551
00:25:21,000 --> 00:25:23,160
মোটেও না, চুনের।

552
00:25:23,240 --> 00:25:25,640
আমি আপনার উপর কেউ গুপ্তচর ছিল না.

553
00:25:25,720 --> 00:25:28,160
তোমার ভাই তোমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিল,

554
00:25:28,680 --> 00:25:30,800
তাই তিনি আমাকে জানান।

555
00:25:31,280 --> 00:25:32,440
চুনুয়ান?

556
00:25:34,000 --> 00:25:34,880
সেই ক্ষেত্রে,

557
00:25:34,960 --> 00:25:36,960
আমি আতঙ্কিত।

558
00:25:37,040 --> 00:25:39,840
যদি চুনুয়ান জানে
আমার প্রাসাদে কি হয়,

559
00:25:39,920 --> 00:25:42,360
তারপর আমার যাত্রা ফিরে
ইম্পেরিয়াল সিটি থেকে…

560
00:25:42,960 --> 00:25:45,680
এছাড়াও, দুই অপরাধী
যিনি দাবি করেছেন যে তিনি তাদের নিয়োগ করেছেন...

561
00:25:45,760 --> 00:25:46,920
আমি…

562
00:25:47,600 --> 00:25:50,080
চুন'র, মন খারাপ করো না।

563
00:25:50,160 --> 00:25:52,600
আমি এই তলদেশে পেতে হবে.

564
00:25:53,400 --> 00:25:54,840
আসো।

565
00:25:54,920 --> 00:25:55,760
বসুন।

566
00:25:59,840 --> 00:26:00,800
চুনের।

567
00:26:01,320 --> 00:26:05,040
আমি যখন বিশ্বকে বলেছিলাম
আপনি একজন স্যুটার খুঁজছিলেন,

568
00:26:05,120 --> 00:26:08,680
তোমার ভক্তরা সবাই এখানে এসেছে।

569
00:26:08,760 --> 00:26:12,400
রাজকীয় বংশধর এবং সাহসী বীর
তাদের মধ্যে হাঁটা।

570
00:26:12,480 --> 00:26:14,160
চুনের।

571
00:26:14,240 --> 00:26:16,320
আপনি কেমন স্বামী চান?

572
00:26:17,720 --> 00:26:20,720
কেমন জামাই
তুমি কি চাও, বাবা?

573
00:26:21,280 --> 00:26:24,000
আপনার স্ট্যাটাসের অনেক যোগ্যতা নেই,

574
00:26:24,080 --> 00:26:25,400
চুনের।

575
00:26:26,000 --> 00:26:28,440
তাদের অবস্থা বিবেচনা করে,
প্রতিভা, এবং চেহারা,

576
00:26:29,000 --> 00:26:31,200
মাত্র দুটি

577
00:26:31,280 --> 00:26:33,600
তোমার যোগ্য।

578
00:26:34,560 --> 00:26:37,200
একজন হলেন ইয়ংঝুর প্রিন্স ল্যাংক্সি।

579
00:26:37,280 --> 00:26:38,360
অপরটি

580
00:26:38,440 --> 00:26:40,640
জিঝো-এর লর্ড হুয়াং চাও-এর উত্তরাধিকারী।

581
00:26:42,080 --> 00:26:44,600
তোমার কি মনে হয় বাবা?

582
00:26:45,160 --> 00:26:47,760
প্রিন্স হুয়াং চাও এখানে এসেছেন।

583
00:26:49,040 --> 00:26:51,080
আমি আজ সকালে তার সাথে দেখা.

584
00:26:51,960 --> 00:26:54,800
প্রকৃতপক্ষে, তিনি সুদর্শন এবং সক্ষম উভয়ই।

585
00:26:56,080 --> 00:26:58,040
প্রিন্স ল্যাঙ্কির জন্য,

586
00:26:58,520 --> 00:27:00,800
তিনি আমাকে লিখেছিলেন,

587
00:27:00,880 --> 00:27:03,520
তোমাকে বিয়ে করার ইচ্ছার কথা উল্লেখ করে।

588
00:27:04,840 --> 00:27:07,600
তুমি কি ভাবছ, চুন'র?

589
00:27:09,320 --> 00:27:10,560
যদি

590
00:27:11,560 --> 00:27:14,520
আমার স্বামী কেউ না
রাজকীয় রক্তরেখা থেকে

591
00:27:14,600 --> 00:27:16,000
প্রিন্স ল্যাঙ্কির মতো

592
00:27:16,080 --> 00:27:17,240
অথবা প্রিন্স হুয়াং চাও,

593
00:27:18,720 --> 00:27:21,440
কিন্তু একজন খুব মেধাবী সাধারণ মানুষ,

594
00:27:21,520 --> 00:27:23,240
তিনি শুধু আপনাকে সাহায্য করতে পারবেন না, পিতা,

595
00:27:23,320 --> 00:27:26,000
কিন্তু তারও মন থাকবে না
Youzhou দখল করতে।

596
00:27:26,080 --> 00:27:27,120
চুনের।

597
00:27:27,600 --> 00:27:29,440
আপনি একটি পছন্দ গ্রহণ করেছেন

598
00:27:29,520 --> 00:27:31,800
Hei Fengxi থেকে?

599
00:27:32,720 --> 00:27:35,240
তোমার কি মনে হয় বাবা?

600
00:27:36,440 --> 00:27:37,360
চুনের !

601
00:27:37,920 --> 00:27:40,480
হেই ফেংক্সি একজন নিম্নমানের যোদ্ধা
মার্শাল আর্ট দুনিয়া থেকে।

602
00:27:40,560 --> 00:27:42,560
সে আমার মেয়ের যোগ্য নয়।

603
00:27:42,640 --> 00:27:44,200
কিন্তু আপনার ঘোষণায়,

604
00:27:44,280 --> 00:27:46,160
আপনি বলেছিলেন যে আমি আমার স্বামী নির্বাচন করতে পারি,

605
00:27:46,240 --> 00:27:47,920
তার সামাজিক শ্রেণী নির্বিশেষে।

606
00:27:49,520 --> 00:27:51,000
সেটা ছিল শুধু দেখানোর জন্য।

607
00:27:51,080 --> 00:27:54,640
কেন রাজকুমারী হবে

608
00:27:54,720 --> 00:27:56,360
একজন সাধারণকে বিয়ে করবেন?

609
00:27:56,440 --> 00:27:59,880
আমি যখন ড
সামাজিক শ্রেণী কোন ব্যাপার না,

610
00:27:59,960 --> 00:28:02,520
এটা ছিল জনগণকে সন্তুষ্ট করার জন্য।

611
00:28:02,600 --> 00:28:05,320
আপনার প্রতিভা এবং আপনার সৌন্দর্য জেনে,

612
00:28:05,400 --> 00:28:07,080
আপনি সম্রাট এর স্ত্রী হতে হবে.

613
00:28:30,680 --> 00:28:32,200
সুন্দর অঙ্কন, রাজকুমারী হুয়া।

614
00:28:34,880 --> 00:28:35,800
মিসেস ফেং।

615
00:28:38,080 --> 00:28:39,400
আপনি আপনার আঁকা তাকে চাটুকার.

616
00:28:40,520 --> 00:28:42,440
আপনি এখানে কি একটি হেড-টার্নার আছে.

617
00:28:43,000 --> 00:28:44,360
এটা কি তার মত দেখায় না?

618
00:28:45,000 --> 00:28:46,040
মোটেই না।

619
00:28:46,120 --> 00:28:47,120
আমাকে দেখান.

620
00:28:56,640 --> 00:28:57,760
আমাকে দেখুন, রাজকুমারী হুয়া।

621
00:28:58,440 --> 00:28:59,880
কালো শিয়াল

622
00:28:59,960 --> 00:29:01,320
লম্বা মুখ আছে,

623
00:29:01,840 --> 00:29:02,960
হংসের ডিমের মত।

624
00:29:04,000 --> 00:29:06,240
তার ভ্রু এইভাবে প্রসারিত।

625
00:29:06,320 --> 00:29:07,600
এটি এখানে উপরের দিকে নির্দেশ করে।

626
00:29:09,520 --> 00:29:10,360
তারও আছে

627
00:29:10,440 --> 00:29:13,400
চোখ একটি প্রলোভনসঙ্কুল জোড়া.

628
00:29:13,480 --> 00:29:15,040
যখন সে তোমার দিকে তাকায়,

629
00:29:15,120 --> 00:29:16,520
এটা প্রায় coquettish মনে হয়.

630
00:29:17,600 --> 00:29:19,080
তার সেরা বৈশিষ্ট্য

631
00:29:19,160 --> 00:29:20,280
তার নাক

632
00:29:20,880 --> 00:29:22,800
এটি আপনাকে চিন্তা করতে পরিচালিত করে
যে সে একজন গুণী মানুষ,

633
00:29:22,880 --> 00:29:24,120
তবুও তিনি যে ছাড়া কিছু.

634
00:29:26,080 --> 00:29:27,760
রাজকুমারী হুয়া,
আপনি কি এই কথা শুনেছেন?

635
00:29:27,840 --> 00:29:29,360
পাতলা ঠোঁট, ঠান্ডা হৃদয়।

636
00:29:29,920 --> 00:29:31,160
তার পাতলা ঠোঁট আছে।

637
00:29:31,920 --> 00:29:33,520
তাকে একজন বিশ্বস্ত লোকের মতো দেখায়,

638
00:29:34,080 --> 00:29:35,720
কিন্তু বাস্তবে সে তার বিপরীত।

639
00:29:36,640 --> 00:29:37,880
আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে।

640
00:30:03,040 --> 00:30:03,880
আপনি কি মনে করেন?

641
00:30:06,040 --> 00:30:08,320
আমি সত্যিই তাকে দেখতে পাচ্ছি
আপনার অঙ্কনে, মিসেস ফেং।

642
00:30:11,280 --> 00:30:13,480
আপনি নিশ্চয়ই তাকে খুব ভালো করেই চেনেন

643
00:30:13,560 --> 00:30:15,720
এই মত সব বিবরণ ক্যাপচার.

644
00:30:15,800 --> 00:30:17,360
আমি তাকে বহু বছর ধরে চিনি।

645
00:30:18,760 --> 00:30:20,120
তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবে,

646
00:30:20,200 --> 00:30:21,920
মিস ফেং?

647
00:30:26,160 --> 00:30:27,680
আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি?

648
00:30:28,560 --> 00:30:30,040
আমি বেশ অভিনব জনাব ফেং

649
00:30:30,120 --> 00:30:31,960
এবং তাকে আমার স্বামী হিসেবে পেতে চাই।

650
00:30:32,040 --> 00:30:34,240
আপনি কি আমাকে সাহায্য করবেন, মিসেস ফেং?

651
00:30:36,080 --> 00:30:37,800
দাদংয়ের প্রায় সব সুদর্শন পুরুষ

652
00:30:37,880 --> 00:30:39,840
এখানে এসেছি তোমার হাত চাইতে,

653
00:30:41,000 --> 00:30:42,800
জিঝো প্রভুর উত্তরাধিকারী সহ

654
00:30:42,880 --> 00:30:44,040
এবং Yongzhou এর যুবরাজ।

655
00:30:44,120 --> 00:30:45,720
এই সুস্পষ্ট পছন্দগুলির মধ্যে,

656
00:30:45,800 --> 00:30:48,800
আপনি নিচু কাউকে বেছে নিন
মার্শাল আর্ট দুনিয়া থেকে।

657
00:30:49,320 --> 00:30:50,680
কারণ তাদের মধ্যে,

658
00:30:50,760 --> 00:30:53,560
আমার বাবা শুধু হুয়াং চাও পছন্দ করেন
এবং ফেং ল্যানক্সি।

659
00:30:53,640 --> 00:30:56,360
তাদের দুটিই গুরুত্বপূর্ণ
তাদের নিজস্ব রাজ্যে।

660
00:30:57,040 --> 00:30:59,000
তারা অগ্রাধিকার দেবে
নিজেদের স্বার্থ আগে।

661
00:30:59,080 --> 00:31:01,400
আমি যদি তাদের বিয়ে করি, আমি...

662
00:31:04,520 --> 00:31:06,760
আমি শুধু সুখী হতে চাই

663
00:31:06,840 --> 00:31:09,640
এবং নিজের কাছে সত্যবাদী
আমার বাকি জীবনের জন্য

664
00:31:10,760 --> 00:31:12,160
আমি ইতিমধ্যে ভোগদখল

665
00:31:12,240 --> 00:31:14,160
একজন মহিলা যা চাইতে পারে,

666
00:31:14,240 --> 00:31:15,840
ক্ষমতা এবং খ্যাতি।

667
00:31:16,560 --> 00:31:18,800
আমি যাকে বিয়ে করি এবং যেখানেই যাই,

668
00:31:18,880 --> 00:31:20,680
আমি সচ্ছল থাকব।

669
00:31:20,760 --> 00:31:23,000
আপনি কি আমাকে বিশ্বাস করেন, মিসেস ফেং?

670
00:31:24,720 --> 00:31:25,560
আমি করি।

671
00:31:27,880 --> 00:31:31,280
রাজকীয় চাঁদ

672
00:31:31,880 --> 00:31:32,800
আমিও জানি

673
00:31:33,280 --> 00:31:35,760
তার মত কাউকে আর পাবো না,

674
00:31:36,560 --> 00:31:37,960
তাই আমি মিঃ ফেংকে বোঝাতে চাই

675
00:31:38,040 --> 00:31:39,320
আমার জন্য এখানে থাকার জন্য।

676
00:31:42,760 --> 00:31:44,120
সুন্দর,

677
00:31:44,680 --> 00:31:45,600
স্মার্ট,

678
00:31:46,600 --> 00:31:47,840
এবং conniving.

679
00:31:47,920 --> 00:31:49,920
আপনি দুজন নির্দিষ্ট এলাকায় বেশ একই রকম।

680
00:31:50,640 --> 00:31:52,720
বুদ্ধিমান এবং গণনামূলক.

681
00:31:53,320 --> 00:31:54,520
বুঝতে পারো জীবনের মানে,

682
00:31:54,600 --> 00:31:56,080
তবুও ধন-সম্পদ নিয়ে আচ্ছন্ন।

683
00:31:56,680 --> 00:31:58,080
অনেক দিক।

684
00:32:00,080 --> 00:32:02,280
তুমিই প্রথম যে আমাকে এটা বলে

685
00:32:02,360 --> 00:32:03,840
কিছু আটকে না রেখে।

686
00:32:04,920 --> 00:32:05,840
তুমি ঠিক বলেছ।

687
00:32:06,400 --> 00:32:07,760
আমি এমন একজন নারী।

688
00:32:09,360 --> 00:32:11,240
আপনি নিজের জন্য কোন অজুহাত খুঁজে পেতে পারেন.

689
00:32:11,320 --> 00:32:12,920
তুমি আমাকে সত্যি কথা বললে কেন?

690
00:32:13,480 --> 00:32:14,960
কারণ আমি

691
00:32:15,680 --> 00:32:18,160
সত্যিকারের বন্ধু ছিল না,

692
00:32:18,240 --> 00:32:19,480
তুমি ছাড়া,

693
00:32:19,560 --> 00:32:21,040
বাই ফেংক্সি।

694
00:32:21,120 --> 00:32:23,640
আমি আশা করি আপনি আমার প্রকৃত বন্ধু।

695
00:32:24,200 --> 00:32:25,920
আমরা একে অপরের সাথে আন্তরিকতার সাথে আচরণ করব

696
00:32:26,480 --> 00:32:27,920
কোনো গোপন উদ্দেশ্য ছাড়াই।

697
00:32:28,000 --> 00:32:30,200
যে কারণে
আমি মার্শাল আর্টের দুনিয়া থেকে এসেছি।

698
00:32:30,280 --> 00:32:31,960
আমি আপনার জন্য কোন হুমকি না.

699
00:32:33,760 --> 00:32:34,640
হ্যাঁ।

700
00:32:36,880 --> 00:32:38,480
মিসেস ফেং। এটা কি হ্যাঁ?

701
00:32:43,120 --> 00:32:44,760
আপনি কি সত্যিই বিশ্বাস করেন যে সে আমার প্রেমে পড়েছে?

702
00:32:45,800 --> 00:32:46,720
ভালোবাসার তুলনায়,

703
00:32:46,800 --> 00:32:48,880
সে আরো উদ্বিগ্ন
Youzhou এর ভবিষ্যত সম্পর্কে

704
00:32:49,440 --> 00:32:50,520
এবং তার ক্ষমতা।

705
00:32:51,760 --> 00:32:53,200
সে আমাকে বাছাই করে

706
00:32:53,280 --> 00:32:54,960
কারণ আমি হেই ফেংক্সি।

707
00:32:55,560 --> 00:32:57,680
আমি মার্শাল আর্টের জগতে শক্তিশালী,

708
00:32:58,160 --> 00:32:59,680
কিন্তু সব বিচ্ছিন্ন

709
00:32:59,760 --> 00:33:01,280
রাজনীতির মধ্যে।

710
00:33:02,400 --> 00:33:04,520
আর তাতেই সমস্যা।

711
00:33:05,080 --> 00:33:06,200
আমিও ফেং ল্যাংক্সি।

712
00:33:08,440 --> 00:33:09,600
মহামান্য,

713
00:33:09,680 --> 00:33:11,600
আপনি কি মনে করেন মিসেস ফেং আপনাকে সাহায্য করবে?

714
00:33:12,280 --> 00:33:13,160
সে করবে।

715
00:33:13,720 --> 00:33:14,920
আপনি এত নিশ্চিত কেন?

716
00:33:15,880 --> 00:33:18,480
সে কি তথ্য বের করার চেষ্টা করেনি?

717
00:33:18,560 --> 00:33:20,200
তোমার কাছ থেকে আমার সম্পর্কে?

718
00:33:20,280 --> 00:33:22,280
শুধুমাত্র একটি ব্যাখ্যা আছে.

719
00:33:22,360 --> 00:33:24,040
সে হেই ফেংজিকে সাহায্য করছে।

720
00:33:24,520 --> 00:33:27,720
আমি শুধু বরাবর খেলা করছি.

721
00:33:27,800 --> 00:33:30,080
তাহলে কি দুজনেই এখানে এসেছেন?

722
00:33:30,640 --> 00:33:33,200
তাই মিঃ ফেং মিসেস ফেং এর মতই ধূর্ত

723
00:33:33,280 --> 00:33:34,280
বলে দাবি করা হয়েছে।

724
00:33:34,760 --> 00:33:35,920
না, সে স্মার্ট।

725
00:33:36,680 --> 00:33:38,800
সে তার বন্ধুদের কাছে রাখে
এবং তার শত্রুরা কাছাকাছি।

726
00:33:39,680 --> 00:33:42,400
আপনি তাকে উচ্চ মনে করেন, মহামান্য।

727
00:33:43,040 --> 00:33:45,760
মিঃ ফেং আপনার চোখে নিখুঁত।

728
00:33:46,960 --> 00:33:48,320
আপনি কি মনে করেন

729
00:33:48,400 --> 00:33:51,840
আমি কি প্রেমে বাঁধা হব?

730
00:33:52,480 --> 00:33:53,360
অবশ্যই না।

731
00:33:53,440 --> 00:33:55,480
আপনি সবচেয়ে স্পষ্টভাবে না.

732
00:33:56,840 --> 00:33:59,320
<i>আমি তার জন্য ইয়ংঝো-এর ফেং ল্যাংক্সি ছেড়ে দিয়েছি।</i>

733
00:33:59,800 --> 00:34:01,320
বিয়ের প্রস্তাবের দিন,

734
00:34:01,400 --> 00:34:03,440
আপনি Yongzhou এর Feng Lanxi হিসাবে প্রদর্শিত হবে.

735
00:34:04,240 --> 00:34:05,520
অন্যদের জন্য,

736
00:34:05,600 --> 00:34:07,200
ফেং ল্যাংক্সি হল হেই ফেংক্সি।

737
00:34:07,280 --> 00:34:08,679
এতে দোষের কিছু নেই।

738
00:34:09,239 --> 00:34:10,679
হুয়া চুনরানের জন্য,

739
00:34:10,760 --> 00:34:12,239
এই একটি আশ্চর্য হবে.

740
00:34:12,880 --> 00:34:13,880
এবং তারপর,

741
00:34:14,639 --> 00:34:16,120
সে তোমাকে বিয়ে করবে না।

742
00:34:17,000 --> 00:34:18,239
হুবহু।

743
00:34:18,320 --> 00:34:19,520
সে সাহায্যের জন্য আমার কাছে এসেছিল

744
00:34:19,600 --> 00:34:21,360
কারণ এক,
আমি মার্শাল আর্টের দুনিয়া থেকে এসেছি।

745
00:34:21,440 --> 00:34:22,719
আমি তার জন্য হুমকি না.

746
00:34:23,280 --> 00:34:24,239
দুই,

747
00:34:24,320 --> 00:34:26,520
সে আমাদের সম্পর্ক পরীক্ষা করতে চায়।

748
00:34:26,600 --> 00:34:28,239
সে চায় আমি তোমার সিদ্ধান্তকে প্রভাবিত করি

749
00:34:28,320 --> 00:34:29,320
তার নিজের শেষ পর্যন্ত

750
00:34:29,920 --> 00:34:30,960
হ্যাঁ।

751
00:34:33,639 --> 00:34:34,880
কোন আন্তরিকতা কি অবশিষ্ট নেই?

752
00:34:36,400 --> 00:34:37,560
এই পৃথিবীতে?

753
00:34:46,679 --> 00:34:48,920
আমি আমার বাবাকে বলেছিলাম তাকে বেছে নিতে

754
00:34:49,000 --> 00:34:50,880
কারণ তার কোনো ব্যাকগ্রাউন্ড নেই

755
00:34:50,960 --> 00:34:52,159
কিন্তু খুব শক্তিশালী।

756
00:34:53,199 --> 00:34:55,840
তার সাথে, Youzhou একটি সুযোগ দাঁড়াতে পারে
ছয় রাজ্যকে একত্রিত করতে।

757
00:34:56,560 --> 00:34:58,240
আমি মিসেস ফেংকে বলেছিলাম যে আমি তাকে বেছে নেব

758
00:34:58,320 --> 00:34:59,760
কারণ সে আমাকে খুশি করবে।

759
00:35:00,800 --> 00:35:02,360
যে ছিল এবং ছিল না

760
00:35:02,440 --> 00:35:03,640
একটি মিথ্যা

761
00:35:05,080 --> 00:35:08,160
তাহলে কেন মিস্টার ফেং?

762
00:35:08,240 --> 00:35:10,000
কারণ তার ইচ্ছা আছে

763
00:35:10,080 --> 00:35:11,560
এবং ম্যানিপুলেট করা সবচেয়ে সহজ।

764
00:35:14,800 --> 00:35:16,200
যদিও সে অস্বীকার করে,

765
00:35:16,280 --> 00:35:18,480
আমি বলতে পারি তিনি মিস ফেংকে পছন্দ করেন।

766
00:35:19,240 --> 00:35:20,160
তবু সে এসেছে,

767
00:35:21,360 --> 00:35:23,840
যার মানে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষাও আছে।

768
00:35:24,560 --> 00:35:25,520
যে মত মানুষ

769
00:35:26,480 --> 00:35:27,760
নিয়ন্ত্রণ করা সবচেয়ে সহজ।

770
00:35:29,160 --> 00:35:30,680
কি একটি দূরদর্শিতা, মহামান্য.

771
00:35:36,440 --> 00:35:39,560
ইয়ংঝো রয়্যাল প্যালেস

772
00:35:42,360 --> 00:35:43,440
তোমার প্রভুত্ব,

773
00:35:43,520 --> 00:35:44,840
Youzhou থেকে চিঠি

774
00:35:46,840 --> 00:35:47,960
দুটি অক্ষর।

775
00:35:48,040 --> 00:35:50,200
Youzhou-এর হাউস অফ জেড থেকে একজন।

776
00:35:50,280 --> 00:35:52,800
আরেকটি জনগণের কাছ থেকে

777
00:35:52,880 --> 00:35:54,200
যারা মার্কুইস ইয়ংপিংকে অনুসরণ করে।

778
00:35:59,520 --> 00:36:00,400
উভয় অক্ষর

779
00:36:00,480 --> 00:36:02,200
একই বিষয়বস্তু সহ্য করুন।

780
00:36:03,000 --> 00:36:05,040
কিন্তু হাউস অফ জেড থেকে এক

781
00:36:05,120 --> 00:36:06,720
আরো বিস্তারিত আছে.

782
00:36:07,360 --> 00:36:08,240
এটা এমনকি আছে

783
00:36:08,760 --> 00:36:11,880
অন্য সব suitors তথ্য

784
00:36:11,960 --> 00:36:14,520
যারা Youzhou গিয়েছিলেন।

785
00:36:14,600 --> 00:36:16,600
আয়োজন করে চলেছি

786
00:36:16,680 --> 00:36:18,920
ইন্টেল ফাউন্টেন আবাস হস্তান্তর.

787
00:36:19,000 --> 00:36:20,680
শুধু সংগঠন একা

788
00:36:20,760 --> 00:36:22,800
দুই সপ্তাহ লেগেছে।

789
00:36:22,880 --> 00:36:24,200
ইন্টেল

790
00:36:24,280 --> 00:36:25,800
মার্শাল আর্টের জগতে আলোকপাত করে,

791
00:36:25,880 --> 00:36:27,320
প্রতিটি রাজ্যের রাজপরিবার,

792
00:36:27,400 --> 00:36:29,920
এমনকি কিছু গোপনীয় বিষয়ও।

793
00:36:30,000 --> 00:36:31,120
প্রতিটি ইন্টেল সঙ্গে আসে

794
00:36:31,200 --> 00:36:33,320
এর নিজ নিজ পোস্টস্ক্রিপ্ট।

795
00:36:33,400 --> 00:36:34,440
সত্যি বলছি,

796
00:36:34,520 --> 00:36:37,640
আমি মুগ্ধ
মারকুইস ইয়ংপিং এর ক্ষমতা দ্বারা

797
00:36:37,720 --> 00:36:39,520
পরিচালনা করতে

798
00:36:39,600 --> 00:36:41,280
এত বিশাল ইন্টেল নেটওয়ার্ক।

799
00:36:42,760 --> 00:36:45,920
আর আমি যদি আপনাকে ফাউন্টেন অ্যাবড পরিচালনা করতে দিই?

800
00:36:47,680 --> 00:36:49,360
আপনি আমাকে চাটুকার, আপনার প্রভুত্ব.

801
00:36:49,440 --> 00:36:52,400
আমি শুধু মার্কুইস ইয়ংপিংকে ভয় পাচ্ছি

802
00:36:52,480 --> 00:36:55,920
এত বিশাল ইন্টেল নেটওয়ার্ক পরিচালনা করতে পারে।

803
00:36:56,480 --> 00:36:58,960
মার্কুইস ইয়ংপিং পদত্যাগ করেছেন
তার সমস্ত মার্শাল কৌশল।

804
00:36:59,040 --> 00:37:01,320
তিনি তার আনুগত্য প্রদর্শন করেছেন।

805
00:37:01,400 --> 00:37:02,760
আমি মনে করি--

806
00:37:02,840 --> 00:37:04,800
আপনি কি মনে করেন ল্যাংক্সি

807
00:37:04,880 --> 00:37:06,440
সন্তুষ্ট হবে

808
00:37:06,520 --> 00:37:08,960
অনন্তকাল নেপথ্যে কাজ?

809
00:37:09,040 --> 00:37:10,160
আমি বিশ্বাস করি

810
00:37:10,240 --> 00:37:11,920
তিনি Youzhou গিয়েছিলেন

811
00:37:12,000 --> 00:37:13,480
একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা সহ।

812
00:37:14,480 --> 00:37:15,560
তোমার প্রভুত্ব।

813
00:37:15,640 --> 00:37:18,160
কেন আপনি মারকুইস ইয়ংপিংকে এত অবিশ্বাস করেন?

814
00:37:18,720 --> 00:37:20,480
বাবাই ভালো জানেন।

815
00:37:22,160 --> 00:37:23,960
যদি সে আরও এক দশক লুকিয়ে থাকে,

816
00:37:24,960 --> 00:37:27,560
তাহলে আমার কোন উপায় থাকবে না।

817
00:37:27,640 --> 00:37:28,520
তোমার প্রভুত্ব।

818
00:37:28,600 --> 00:37:32,480
রাজকুমারী রাজি হলে
প্রিন্স ল্যাঙ্কির প্রস্তাবে,

819
00:37:32,560 --> 00:37:34,440
তিনি কি Youzhou এর সাথে মিত্রতা করবেন?

820
00:37:34,520 --> 00:37:37,520
Yongzhou উৎখাত করতে?

821
00:37:40,440 --> 00:37:42,760
তিনি একজন স্মার্ট মানুষ।

822
00:37:42,840 --> 00:37:46,000
সে জানে আমি যদি তাকে ইউঝোতে যেতে পারি,

823
00:37:46,080 --> 00:37:48,360
আমার একটা কন্টিনজেন্সি প্ল্যান থাকতে হবে।

824
00:37:50,240 --> 00:37:53,320
এখন, তাকে বুদ্ধিমানের সাথে নির্বাচন করতে হবে।


