1 00:00:05,589 --> 00:00:09,718 -We're looking for a potential star - Whew! 2 00:00:09,843 --> 00:00:13,680 Yes, this is the room You're going to sit here at this desk 3 00:00:13,847 --> 00:00:16,517 The singers will enter this room one by one 4 00:00:16,892 --> 00:00:18,769 And they kind of have to stop here 5 00:00:18,894 --> 00:00:21,980 - Okay - And they will sing from a list... 6 00:00:22,481 --> 00:00:24,858 - For local songs we gave them - Okay 7 00:00:24,983 --> 00:00:30,906 This is so that we do not have to pay for the licensing rights to the song It simply saves us money 8 00:00:31,031 --> 00:00:34,284 - Then I make my decision immediately at that stage - Yes 9 00:00:34,535 --> 00:00:36,119 - These are the tickets you offer - Okay 10 00:00:36,370 --> 00:00:38,121 If you want someone to continue in the competition 11 00:00:38,247 --> 00:00:40,374 We really want the elite 12 00:00:40,499 --> 00:00:43,210 You can offer it to anyone 13 00:00:43,335 --> 00:00:45,921 - He likes the criteria to be “potential star” - Okay 14 00:00:46,046 --> 00:00:47,464 - That's what I was told when I did the same - Yes 15 00:00:47,589 --> 00:00:52,261 -What does “potential star” mean? - means someone who you think might become a star 16 00:00:52,427 --> 00:00:54,888 - Okay - Anyone who does not reach that level 17 00:00:55,055 --> 00:00:58,600 You will have to break the news to him He will not continue in the competition 18 00:00:58,725 --> 00:01:03,146 For many of these They come and feel that their dreams are in your hands 19 00:01:03,272 --> 00:01:05,107 You will deliver this bad news 20 00:01:05,232 --> 00:01:06,650 - Say no to someone - Yes 21 00:01:06,775 --> 00:01:09,570 You have to prove yourself in that regard 22 00:01:09,778 --> 00:01:13,198 Wouldn't you mind breaking the bad news or...? 23 00:01:13,574 --> 00:01:15,033 This is the state of life 24 00:01:15,951 --> 00:01:19,246 “When I was 23 years old "I got my first job in television." 25 00:01:19,371 --> 00:01:21,873 As a junior producer on "Canadian Idol." 26 00:01:21,999 --> 00:01:23,458 "(Idol)!" 27 00:01:23,584 --> 00:01:26,044 "Canadian version of American Idol"{\an8} 28 00:01:27,045 --> 00:01:29,464 {\an8}"The famous referees you see on TV" 29 00:01:29,590 --> 00:01:34,136 "They don't have time to see everyone who attends" for these performance experiments. 30 00:01:34,344 --> 00:01:39,057 “So, what they don't show you is that all the singers are first led into small rooms." 31 00:01:39,182 --> 00:01:45,105 “Without cameras, that's where junior producers are assigned "Like reducing the number." 32 00:01:45,522 --> 00:01:49,276 {\an8}"And eliminating anyone who does not have the qualities of a potential star." 33 00:01:50,360 --> 00:01:54,448 {\an8}“All day, I was straight up saying no to them.” 34 00:01:55,115 --> 00:01:58,952 "Some took the news well {\an8} But many of them didn't. 35 00:01:59,328 --> 00:02:04,833 {\an8}“They were breaking down in front of me and crying "They are begging for another chance." 36 00:02:05,250 --> 00:02:08,670 “But no matter what happened, I had to stand my ground.”{\an8} 37 00:02:09,838 --> 00:02:12,174 “It was a tough experience for me.” 38 00:02:13,258 --> 00:02:17,012 {\an8}“I woke up every morning In a new Canadian hotel room 39 00:02:17,137 --> 00:02:19,264 "I'm terrified of what I'll have to do." 40 00:02:20,641 --> 00:02:25,604 {\an8}“When you know that whatever you say "It would destroy the person standing in front of you." 41 00:02:26,063 --> 00:02:29,232 {\an8}"It makes you not want to say anything at all." 42 00:02:31,026 --> 00:02:38,200 "I'm beginning to believe that this is the reason for his hesitation. Some co-pilots say no to the pilot. 43 00:02:38,867 --> 00:02:43,080 “They simply can't imagine a way To make the interaction between them go well.” 44 00:02:45,832 --> 00:02:49,378 "But I've always wondered {\an8} “If it could have been done differently.” 45 00:02:49,961 --> 00:02:52,964 {\an8}"For someone to leave feeling comfortable" 46 00:02:54,091 --> 00:02:57,219 “I could never figure out how to do this.” 47 00:02:57,636 --> 00:03:01,765 "But maybe there's a co-pilot who can do that." 48 00:03:02,516 --> 00:03:04,643 "(Wings of Sound) recording" 49 00:03:06,895 --> 00:03:13,568 "In New Orleans" 50 00:03:13,735 --> 00:03:18,740 “I recruited a sample from the rank of first assistant From all major US airlines 51 00:03:18,865 --> 00:03:22,369 “To participate in a large pilot study.” 52 00:03:23,036 --> 00:03:27,499 “All of these co-pilots excelled In a certain way, it made them special.” 53 00:03:27,833 --> 00:03:30,544 “None of them died in a plane crash.” 54 00:03:30,836 --> 00:03:36,258 “Which means at least one of them "Maybe he solved the puzzle without him knowing." 55 00:03:36,425 --> 00:03:40,053 “By talking frankly with the pilot "Without displeasing him." 56 00:03:40,178 --> 00:03:42,597 "(Sound Wings)!" 57 00:03:42,723 --> 00:03:47,102 “I was hoping this would come out In a singing competition with the idea of a flight.” 58 00:03:47,352 --> 00:03:52,107 “Where we invited all the aspiring singers From all over the country to apply.” 59 00:03:52,232 --> 00:03:57,279 It's not a TV singing show Rather, it's a singing competition as part of another TV show 60 00:03:57,404 --> 00:03:59,030 It has nothing to do with singing 61 00:03:59,156 --> 00:04:01,032 - Okay, great - Yes, so... 62 00:04:01,199 --> 00:04:04,077 Is there a prize at the end? Or what are the arrangements for the competition? 63 00:04:04,202 --> 00:04:09,291 Well, the winner will get to sing A song of our choice on local TV 64 00:04:09,458 --> 00:04:11,209 - With an integrated band - Great 65 00:04:11,334 --> 00:04:13,920 Partial entertainment event for Houston Airport. 66 00:04:14,296 --> 00:04:16,423 - Wow, that sounds amazing - Whew! 67 00:04:16,590 --> 00:04:21,344 "Land of the free" 68 00:04:22,262 --> 00:04:28,435 "And the home of the brave" 69 00:04:30,187 --> 00:04:32,981 Eli, that was great But unfortunately, you will not continue in the competition 70 00:04:33,106 --> 00:04:35,108 - Okay - Thank you for your time 71 00:04:41,323 --> 00:04:44,659 Well done my dear, well done Well done 72 00:04:45,327 --> 00:04:48,163 Your performance was amazing, I am always proud of you Always proud of you 73 00:04:48,371 --> 00:04:50,165 "You really did it." 74 00:04:50,665 --> 00:04:53,293 "I recreated what happened on Canadian Idol." "to life again" 75 00:04:53,752 --> 00:04:56,379 -I love you -And I love you 76 00:04:58,173 --> 00:05:00,884 “Because the experience can be very harsh.” 77 00:05:01,092 --> 00:05:05,263 “I found some co-pilots They try to evade so as not to displease the singers.” 78 00:05:05,388 --> 00:05:07,599 "By offering endless golden tickets" 79 00:05:07,724 --> 00:05:09,184 So, yes 80 00:05:10,143 --> 00:05:14,272 - Congratulations, you will continue in the competition -Oh my God! 81 00:05:17,484 --> 00:05:20,779 “It was a side commodity Considering that this is a real competition.” 82 00:05:20,987 --> 00:05:22,447 - Congratulations - Thank you 83 00:05:22,572 --> 00:05:25,534 “But in the end, it was a matter of rejection.” 84 00:05:25,659 --> 00:05:29,287 - Hello, I was a little surprised about that contestant - Yes 85 00:05:29,621 --> 00:05:31,456 - Do you think she was clever? - Yes 86 00:05:31,581 --> 00:05:34,793 Yes, do you offer golden tickets to everyone? 87 00:05:34,918 --> 00:05:39,422 I know, I know, so I was telling myself... Okay, okay 88 00:05:39,631 --> 00:05:41,591 We only want to give it to the best, remember? 89 00:05:41,716 --> 00:05:43,218 - The best, well, the best - Yes 90 00:05:43,343 --> 00:05:47,347 You have to do the hard work of saying no 91 00:05:47,514 --> 00:05:49,182 - Okay - Yes, well, great 92 00:05:49,307 --> 00:05:50,934 - I got you - Okay 93 00:05:51,101 --> 00:05:56,565 “The desired goal I was seeking "It's a rejection style that makes everyone happy." 94 00:05:56,690 --> 00:06:00,944 “Amazing grace, what a sweet sound...” 95 00:06:01,069 --> 00:06:05,740 “It was amazing to see the different approaches "For these co-pilots to say no to others." 96 00:06:05,866 --> 00:06:08,702 Well done my friend, the important thing is that you focus On the donut and not on the gap in the middle 97 00:06:08,827 --> 00:06:10,245 - That's what they always told me - Yes 98 00:06:10,370 --> 00:06:15,625 "But I was curious to see which of these methods {\an8} "It will make the singers feel great." 99 00:06:18,420 --> 00:06:20,297 - Sorry, thanks for coming. - That's okay, yes 100 00:06:20,505 --> 00:06:23,967 “People are very good at hiding their true emotions.” 101 00:06:24,384 --> 00:06:28,763 “So I didn't want to evaluate anything Looking at the faces of the singers 102 00:06:28,930 --> 00:06:31,099 - Hello, do you want to evaluate the referee? - Yes 103 00:06:31,224 --> 00:06:32,601 Well, thank you 104 00:06:32,726 --> 00:06:35,395 “Ballot boxes were placed outside every room.” 105 00:06:35,520 --> 00:06:40,233 “So the singers can rate how much they like it With my co-pilots after every rejection.” 106 00:06:40,358 --> 00:06:42,569 - “On a scale of 1 to 10” - “Evaluate the ruling only in case of rejection.” 107 00:06:43,153 --> 00:06:45,822 - Thank you, have a good day - Thanks, and you too 108 00:06:47,490 --> 00:06:49,993 "After a day of broken hearts and tears" 109 00:06:50,285 --> 00:06:54,623 “My coworkers and I were in a program (Canadian Idol) We go to a bar to relax." 110 00:06:55,373 --> 00:06:59,127 “I found that talking to people who are going through the same situation as you” 111 00:06:59,294 --> 00:07:02,964 “He helped me realize that what I was doing "It wasn't very strange." 112 00:07:03,089 --> 00:07:06,509 “So I wanted this experience for my co-pilots, too.” 113 00:07:06,927 --> 00:07:11,681 “It was important enough that I worked "I would like to move the bar I owned back." 114 00:07:11,806 --> 00:07:16,853 “Crossing state lines and adding them to the set In Los Angeles at Houston Airport. 115 00:07:17,062 --> 00:07:19,439 - That was fast, great - Yes, thank you very much 116 00:07:19,564 --> 00:07:23,026 -These people will think I'm so mean {\an8} -There is a lot of talent 117 00:07:23,234 --> 00:07:24,819 - Indeed, indeed{\an8} - Yes, really 118 00:07:24,945 --> 00:07:30,075 She started crying, and I felt sorry for her 119 00:07:30,200 --> 00:07:32,202 - Did any of the contestants cry? - Someone cried 120 00:07:32,744 --> 00:07:35,372 - How I regret that - And I said to myself, "No!" 121 00:07:37,707 --> 00:07:40,418 "But when I started reviewing the singers' ratings" 122 00:07:40,585 --> 00:07:44,673 “I was surprised by how much they liked these co-pilots.” 123 00:07:45,465 --> 00:07:50,220 “Co-pilot, first mate of an airline Southwest, her name is Maradi. 124 00:07:50,470 --> 00:07:55,100 “Her average score was over 9 "It was suspiciously high." 125 00:07:55,308 --> 00:07:57,560 "Thank you very much. I liked your performance. I liked the change." 126 00:07:57,686 --> 00:08:00,647 - "Thank you" “I think it's not the sound we want today.” 127 00:08:00,814 --> 00:08:04,818 “When I saw her filmed, it didn't look like anything “What you do is very noteworthy in my opinion.” 128 00:08:04,943 --> 00:08:06,319 "I will say no today" 129 00:08:06,444 --> 00:08:09,739 “But people, for some reason, were leaving happy.” 130 00:08:11,866 --> 00:08:14,452 “I started to wonder if... These Los Angeles singers 131 00:08:14,577 --> 00:08:18,832 “A different breed About those I was rejecting in Canada. 132 00:08:19,499 --> 00:08:23,753 "Maybe they're used to hearing the word 'no'." "So much so that it didn't affect them." 133 00:08:24,129 --> 00:08:27,549 “So I decided to sit down and judge for a bit And I see for myself" 134 00:08:27,716 --> 00:08:33,513 "Amazing grace" 135 00:08:33,763 --> 00:08:36,182 "What a sweet sound..." 136 00:08:36,307 --> 00:08:40,562 “It was great to be back in the judging seat again "I felt like I was in my natural place." 137 00:08:40,770 --> 00:08:43,231 There are a lot of... 138 00:08:43,898 --> 00:08:46,443 I won't be able to move you to the next round 139 00:08:46,568 --> 00:08:48,570 - Because there are a lot of... - Of course 140 00:08:49,029 --> 00:08:51,322 Lots of participants 141 00:08:52,991 --> 00:08:55,118 So, sorry about that 142 00:08:56,786 --> 00:08:58,621 Of course, you are the judge 143 00:08:59,205 --> 00:09:02,250 - Yes - I gave my best performance, so... 144 00:09:02,459 --> 00:09:05,628 - Well, well done, thanks - Well, thank you 145 00:09:30,153 --> 00:09:36,576 “Honestly, he deserves No. 2, he didn't look ready He was superficial and boring when he spoke.” 146 00:09:39,996 --> 00:09:44,042 Confrontation is not...it doesn't come naturally to me At all 147 00:09:44,209 --> 00:09:47,504 I mean, you're doing something right You are bringing bad news to these people 148 00:09:47,629 --> 00:09:49,255 And they leave happy about it 149 00:09:49,380 --> 00:09:52,008 I don't know how that works, I'm glad to hear it 150 00:09:52,217 --> 00:09:54,260 Do you have a technique you follow or...? 151 00:09:54,385 --> 00:09:57,555 No, listen, not really, should I? 152 00:09:57,847 --> 00:10:00,183 - No, no, I don't know - Okay 153 00:10:00,308 --> 00:10:03,561 I mean, I don't know what it is, but yeah, okay 154 00:10:03,770 --> 00:10:06,898 - Keep going - Yes, well, well 155 00:10:08,983 --> 00:10:13,863 I decided to spend some time observing Maradi. "To see if there's anything I'm missing." 156 00:10:13,988 --> 00:10:15,448 Hello, how are you? 157 00:10:15,573 --> 00:10:17,784 - I'm fine, how are you? - I'm excellent 158 00:10:17,909 --> 00:10:22,539 “And the only thing that really caught my eye It is the frequency of the word “excellent” 159 00:10:22,705 --> 00:10:24,707 - Hello, how are you? - Hello, I'm fine, and you? 160 00:10:24,833 --> 00:10:27,460 Excellent...your control of sound is excellent 161 00:10:27,585 --> 00:10:30,380 - Thank you -You definitely have a beautiful voice 162 00:10:30,505 --> 00:10:31,881 - Thank you - Excellent sound 163 00:10:32,006 --> 00:10:33,383 It's not quite the right sound 164 00:10:33,508 --> 00:10:34,884 - But your voice is excellent - Yes, yes 165 00:10:35,009 --> 00:10:38,555 “So, I modified my communication style With the following singers" 166 00:10:39,639 --> 00:10:41,057 - Hello - Hello 167 00:10:41,182 --> 00:10:43,685 -Hi, I'm Austin. - Excellent 168 00:10:43,810 --> 00:10:46,729 - Okay - Well, what will you sing today? 169 00:10:46,896 --> 00:10:50,024 -National Anthem (Star Spangled Banner) - Excellent 170 00:10:50,150 --> 00:10:51,818 - Yes - Well, whenever you're ready 171 00:10:51,943 --> 00:10:59,576 "And the home of the brave" 172 00:11:02,996 --> 00:11:05,206 - Wow, excellent - Okay 173 00:11:06,666 --> 00:11:09,878 - I will have to refuse today - Okay, okay 174 00:11:10,003 --> 00:11:11,880 - But your performance was very good - Thank you 175 00:11:13,840 --> 00:11:15,717 - But yes, excellent performance - Okay 176 00:11:15,842 --> 00:11:17,343 Good performance... 177 00:11:17,552 --> 00:11:19,637 - Well, thank you very much - Thank you 178 00:11:19,762 --> 00:11:23,141 -And yes, thanks again for giving me the opportunity - Yes, excellent 179 00:11:39,657 --> 00:11:41,159 - "What's your name?" - “(I turn around)” 180 00:11:41,284 --> 00:11:43,244 “Adore, beautiful name, what will you sing today?” 181 00:11:43,369 --> 00:11:45,288 - "What's your name?" “My name is Styrian.” 182 00:11:45,413 --> 00:11:46,998 "Styrian, nice name... What's your name?" 183 00:11:47,123 --> 00:11:49,250 - "My name is Isabella." “Isabella, beautiful.” 184 00:11:49,542 --> 00:11:51,502 - What's your name? - My name is Danny. 185 00:11:51,669 --> 00:11:54,505 - Danny, nice name - Thank you 186 00:11:57,091 --> 00:12:00,720 Hello, the last two guys came to my room Are they still here? 187 00:12:00,845 --> 00:12:03,473 Do you know if they're still here? 188 00:12:04,015 --> 00:12:08,436 Hi, I'm Nathan from the Wings of Sound competition. Did you leave? 189 00:12:12,273 --> 00:12:16,527 If you're still nearby, do you want to come back for a while? I just have a quick question 190 00:12:18,655 --> 00:12:20,823 - Thanks for coming back - Yes, of course 191 00:12:21,032 --> 00:12:26,204 I was curious to know why you gave it to me Low mark for this grade 192 00:12:28,081 --> 00:12:30,208 I don't know, I was simply... 193 00:12:30,375 --> 00:12:33,795 I was nervous and didn't really know what was going on and... 194 00:12:33,920 --> 00:12:37,590 I showed him a video of Maradi. And I told him that people loved her.” 195 00:12:37,715 --> 00:12:40,468 “Even though she gave them all bad news.” 196 00:12:40,593 --> 00:12:42,971 Because I said many of the things she said 197 00:12:43,596 --> 00:12:46,933 But it gets very high ratings 198 00:12:47,058 --> 00:12:50,812 -So, what's the difference? - It's simply... 199 00:12:51,312 --> 00:12:55,400 I think it made more of an impression... 200 00:12:56,567 --> 00:12:58,820 I don't know what the right word is to describe it 201 00:13:00,488 --> 00:13:03,866 Her way of doing everything The way she was, her aura itself 202 00:13:03,992 --> 00:13:05,702 Its overall aura, so to speak 203 00:13:06,619 --> 00:13:08,788 - Well, aura, aura - Yes 204 00:13:09,455 --> 00:13:11,416 How can this be changed? 205 00:13:12,292 --> 00:13:16,337 I don't know, I don't think it is... I mean I don't really know 206 00:13:16,462 --> 00:13:18,047 - Okay -I know that's something... 207 00:13:18,172 --> 00:13:23,428 I don't know if it's something I can control Like your natural energy, you know what I mean? 208 00:13:26,764 --> 00:13:29,559 - Well, thanks for that... Yes, thanks for that - Well, yes 209 00:13:29,892 --> 00:13:33,855 “It was hard to hear that though However, I did not agree with this man's opinion. 210 00:13:34,856 --> 00:13:39,652 “I think any human trait can be learned "Or at least imitate it." 211 00:13:40,528 --> 00:13:43,239 “Sometimes, it just takes time.” 212 00:13:47,660 --> 00:13:49,912 - Hello, how are things going? - Hello, fine 213 00:13:50,079 --> 00:13:55,043 “But the more I got to know (Maradi). I learned more about her life in the cabin.” 214 00:13:55,168 --> 00:13:59,088 He told a lot of bad jokes etc 215 00:13:59,297 --> 00:14:02,508 For example, “Does your lover satisfy you?” Kinda strange questions 216 00:14:02,633 --> 00:14:04,594 - Did the pilot say that? - This is what the pilot said 217 00:14:04,719 --> 00:14:08,389 - How do you respond to that? -Ignore him or change the subject 218 00:14:08,639 --> 00:14:11,351 I laugh a little, hoping the topic will go away 219 00:14:11,476 --> 00:14:13,853 - Okay -At this stage of my career 220 00:14:14,062 --> 00:14:17,857 - I have become skilled, I was more impudent in the past, but... - What a shame! 221 00:14:18,024 --> 00:14:24,530 “I began to realize that I had never experienced a pilot or co-pilot Real people interacting with each other.” 222 00:14:25,156 --> 00:14:31,079 “So I invited some pilots to join the assistants "At our nightly gatherings at the Knights Bar." 223 00:14:31,245 --> 00:14:34,040 “Because I was curious to see how they get along.” 224 00:14:34,332 --> 00:14:36,376 What planes do you fly on JetBlue? {\an8} 225 00:14:36,501 --> 00:14:37,877 Model 320 and 321{\an8} 226 00:14:38,002 --> 00:14:39,379 Okay {\an8} 227 00:14:45,301 --> 00:14:46,844 That's awesome {\an8} 228 00:14:51,516 --> 00:14:55,895 “With the pilots at the bar "The energy in the place seemed to change." 229 00:14:56,062 --> 00:14:57,814 "But I didn't know what that meant." 230 00:14:57,939 --> 00:15:01,401 Is that the female pilots' table? I see female pilots there 231 00:15:01,526 --> 00:15:03,486 -I think so, yes, maybe... - I'll go talk to them 232 00:15:03,611 --> 00:15:09,409 Maradi had a discussion with a pilot named Jeff. Who worked for American Airlines? 233 00:15:09,575 --> 00:15:13,204 Hired in 2013 I have been with them for approximately 11 years 234 00:15:13,329 --> 00:15:16,958 - Excellent - Yeah, so, life could be worse, right? 235 00:15:17,125 --> 00:15:18,501 -So... -Do you fly a small or large plane? 236 00:15:18,626 --> 00:15:20,545 - Rather small... a passenger plane, yes - Okay 237 00:15:20,670 --> 00:15:24,465 “But I didn't know to watch any of this What if the pilots realized? 238 00:15:24,632 --> 00:15:28,386 “How difficult it is for their aides to express their opinions frankly.” 239 00:15:28,761 --> 00:15:31,639 "So, when I invited Jeff, let's sit down and have a chat." 240 00:15:31,889 --> 00:15:37,186 “I was amazed when he claimed "He was the one who felt pressured to remain silent." 241 00:15:37,311 --> 00:15:44,068 I mean, especially being a male pilot With a female first assistant, I'm always kind of forced 242 00:15:44,235 --> 00:15:46,988 - To be very careful in dealing, so to speak - Why? 243 00:15:47,113 --> 00:15:51,617 Because you might say something that you think is a joke and is trying to be Fun, but she might get offended by that, right? 244 00:15:51,784 --> 00:15:54,162 - Of course, yes - I've been doing this for a long time 245 00:15:54,287 --> 00:15:57,081 I'm not a psychiatrist, but I feel That I can understand them well 246 00:15:57,248 --> 00:15:59,792 - Do what for a long time? - Aviation 247 00:15:59,917 --> 00:16:03,880 Not just flying, but interacting with others And being single 248 00:16:04,046 --> 00:16:07,008 I have been banned from almost every major dating site 249 00:16:07,425 --> 00:16:09,469 - Banned from... - They simply delete you... 250 00:16:09,594 --> 00:16:11,262 - Why? They don't give reasons, so... 251 00:16:11,387 --> 00:16:15,349 I was banned from Tinder, Hing, and Bumble... 252 00:16:15,892 --> 00:16:20,313 And I think that's it...and even Seeking's website. (Seeking Arrangements) 253 00:16:20,438 --> 00:16:24,734 It's where you go to meet girls looking for... 254 00:16:25,151 --> 00:16:26,736 Rather, they are mutually beneficial arrangements for both parties 255 00:16:26,861 --> 00:16:30,198 How is it even possible to be banned From many sites like this? 256 00:16:30,323 --> 00:16:34,285 You do not have to commit an act that is against the law You may have offended someone 257 00:16:34,410 --> 00:16:36,120 - Based on something you said - Of course 258 00:16:36,245 --> 00:16:39,165 I don't remember saying anything so offensive I simply don't know, do you understand me? 259 00:16:39,290 --> 00:16:41,834 - Don't you know? They don't give you a reason... 260 00:16:41,959 --> 00:16:45,588 -So, you don't know why you were banned at all? They deleted me from Instagram as well 261 00:16:45,838 --> 00:16:47,965 For approximately 3 months 262 00:16:48,257 --> 00:16:53,971 “If a pilot could be banned from 5 dating sites He still doesn't know what he did wrong... 263 00:16:54,138 --> 00:16:58,476 They don't believe in second chances either I tried to register using my mom's phone number 264 00:16:58,643 --> 00:17:02,146 But the Bumble website has a special algorithm Where your photo can be recognized 265 00:17:02,271 --> 00:17:05,733 “It might be the perfect opportunity "To see if something happened." 266 00:17:05,858 --> 00:17:10,196 “In a simulation in the cockpit "It would reveal Maradi's special talent." 267 00:17:10,321 --> 00:17:13,324 Well, then, yes, you can do your jobs 268 00:17:13,533 --> 00:17:17,370 -And I'll be watching - Well, that sounds good 269 00:17:17,537 --> 00:17:19,747 - Engines 1 and 2 - They work 270 00:17:19,956 --> 00:17:21,457 - Monitoring the temperature of the probe - mechanism 271 00:17:21,582 --> 00:17:23,167 - Prevents ice from forming on the wing - It works 272 00:17:23,292 --> 00:17:24,961 - Prevents ice formation in the engine - Automatic 273 00:17:28,214 --> 00:17:30,341 - Positive rate - Landing gear 274 00:17:30,591 --> 00:17:31,968 Let's raise the wheels 275 00:17:32,093 --> 00:17:35,638 (Jet Line 56), we activated the auto-landing system 276 00:17:35,888 --> 00:17:40,560 We maintain the altitude at approximately 610 metres We turn left towards coordinates (130) 277 00:17:48,067 --> 00:17:50,027 So, you've been shaving for 5 years, right? 278 00:17:50,152 --> 00:17:52,321 - Model (Boeing 73)? - Yes, 5 years in model (Boeing 73) 279 00:17:52,446 --> 00:17:55,575 - Wow, are you single? - Yes 280 00:17:56,659 --> 00:17:58,244 -Were you previously married? - No 281 00:17:58,369 --> 00:18:00,162 - No? Whew! - I never got married 282 00:18:00,413 --> 00:18:01,998 - No children? - No, no children 283 00:18:02,123 --> 00:18:03,499 Whew! 284 00:18:03,624 --> 00:18:06,168 -Is dating difficult? -I don't date 285 00:18:06,419 --> 00:18:07,795 - Aren't you dating? - No 286 00:18:07,920 --> 00:18:10,840 But when Jeff started asking her... About her love life 287 00:18:11,090 --> 00:18:14,927 “I didn't know if she was enjoying it This debate or not? 288 00:18:16,095 --> 00:18:18,097 -Are you too selective? No, simply... 289 00:18:18,347 --> 00:18:23,894 10 years ago, it didn't work for a certain situation And I didn't really want to 290 00:18:24,061 --> 00:18:26,063 -So you are simply not... -I have a very busy life 291 00:18:26,188 --> 00:18:28,357 -You're not dating or something? You are single - No, yes 292 00:18:28,566 --> 00:18:32,153 - Wow, that's crazy! - Yes, yes 293 00:18:33,487 --> 00:18:36,240 It could be like this 294 00:18:36,532 --> 00:18:41,037 “If she was trying to get Jeff to change the subject He didn't get the hint." 295 00:18:41,162 --> 00:18:44,624 I should introduce you to my father He has been single for about 4 years 296 00:18:44,915 --> 00:18:47,793 - Your father? No, yes, I don't have to I tried to register my father on the eHarmony website... 297 00:18:47,918 --> 00:18:51,297 But what I was seeing between Maradi And this pilot 298 00:18:51,422 --> 00:18:54,967 “It seemed very similar to a situation I had been through in my life.” 299 00:18:55,217 --> 00:19:00,139 “I didn't know the right way To express my true feelings 300 00:19:00,389 --> 00:19:04,143 - “We deny nothing,” that is our motto - Yes, I like that 301 00:19:04,310 --> 00:19:08,731 “I had gotten into the hobby of making jackets "Cotton shirts and socks." 302 00:19:08,856 --> 00:19:10,733 "For the pilots I used to work with" 303 00:19:10,858 --> 00:19:13,444 You can wear it to sleep too, like sleepwear 304 00:19:13,569 --> 00:19:14,945 - If the weather is cold - Yes 305 00:19:15,071 --> 00:19:19,116 “This brand had a special meaning For me, it started about a decade ago.” 306 00:19:19,241 --> 00:19:23,454 “As part of a comedy series I was presenting Titled “Nathan for You” 307 00:19:23,913 --> 00:19:28,793 “As part of the programme, I launched a clothing range Out in the open, her name is Summit Ice. 308 00:19:29,001 --> 00:19:33,547 “And I made millions of dollars To spread awareness about the Holocaust 309 00:19:34,215 --> 00:19:39,261 “That was my proudest achievement "He was my only guide to these pilots." 310 00:19:39,387 --> 00:19:42,348 “But a comedy program can make a difference.” 311 00:19:42,515 --> 00:19:45,726 This started out in a way that was perhaps a little silly 312 00:19:45,851 --> 00:19:50,064 - But it can affect the world - Indeed, truly 313 00:19:50,189 --> 00:19:53,192 “But here the story gets complicated.” 314 00:19:54,193 --> 00:19:55,903 Okay, sit here 315 00:19:56,654 --> 00:19:59,490 So, I was sitting in front of the computer, just like that 316 00:19:59,657 --> 00:20:05,037 And this is exactly my correspondence, okay? I want you to print the same words that I printed 317 00:20:05,413 --> 00:20:06,789 Okay 318 00:20:06,997 --> 00:20:08,833 "In late 2023" 319 00:20:09,041 --> 00:20:13,754 "I discovered that the episode (Nathan for You) Which features the story of Summit Ice. 320 00:20:13,963 --> 00:20:18,509 “She became mysteriously missing From the Paramount Plus network streaming service. 321 00:20:19,093 --> 00:20:22,346 - "It's the second episode of the third season." - "Season 3, Episode 1... Season 3, Episode 3" 322 00:20:22,513 --> 00:20:25,182 "You can clearly see she's gone." 323 00:20:26,350 --> 00:20:30,604 “But everything I did after that point "It wasn't caught on camera." 324 00:20:30,771 --> 00:20:34,275 Are you supposed to be at home or the office? 325 00:20:35,109 --> 00:20:39,029 I don't remember where I was, but maybe one of those two places 326 00:20:39,280 --> 00:20:40,656 Yes 327 00:20:42,324 --> 00:20:44,493 - Okay “That was frustrating.” 328 00:20:44,785 --> 00:20:46,746 “Because what was on my mind at that moment.” 329 00:20:46,912 --> 00:20:51,333 “Maybe it's the key to understanding How can I contact a pilot? 330 00:20:54,253 --> 00:20:57,757 “I wrote an email to some of my acquaintances "At Paramount" 331 00:20:58,007 --> 00:21:01,051 “To ask them why they removed the ring.” 332 00:21:01,927 --> 00:21:07,767 "What made it confusing was that Paramount... Another series of mine is currently airing.” 333 00:21:08,142 --> 00:21:11,353 "A drama with a previous script that has not yet been renewed" 334 00:21:11,854 --> 00:21:15,274 “The way I talked to them "It may have consequences for my career." 335 00:21:15,483 --> 00:21:18,027 "Just like the co-pilots." 336 00:21:20,362 --> 00:21:24,158 “I remember wanting to tell them how important it was to me.” 337 00:21:24,658 --> 00:21:28,162 “But my email was very friendly.” 338 00:21:28,412 --> 00:21:33,292 Where I used phrases like "Forever grateful." And "Happy Holidays" 339 00:21:35,836 --> 00:21:37,880 "Send" 340 00:21:38,589 --> 00:21:43,010 “The network confirmed in their response that it had been removed "deliberately" 341 00:21:43,260 --> 00:21:46,472 “And give me an explanation of why in one word...” 342 00:21:47,139 --> 00:21:48,516 “Allergies” 343 00:21:50,142 --> 00:21:52,102 How does that response make you feel? 344 00:21:56,106 --> 00:21:57,483 Frustrated 345 00:21:59,276 --> 00:22:02,238 Right, yeah, I think I felt the same way 346 00:22:04,532 --> 00:22:06,200 Okay, now print my response 347 00:22:06,450 --> 00:22:12,873 “I felt frustrated, but I responded again "It didn't express my level of interest." 348 00:22:13,499 --> 00:22:18,754 “I used 3 friendly exclamation marks In just two sentences.” 349 00:22:20,589 --> 00:22:22,591 What were you so worried about? 350 00:22:25,427 --> 00:22:28,973 I guess you didn't want to be too pushy 351 00:22:29,390 --> 00:22:34,436 “Which is weird, because I remember my emails "She was very sweet." 352 00:22:36,480 --> 00:22:41,610 “But I will never forget exactly where I was When I finally knew the truth 353 00:22:42,278 --> 00:22:48,826 “What I discovered was so shocking that it was like a hurricane Emotions began to storm inside my body. 354 00:22:49,743 --> 00:22:52,496 “Mentioned in the email in late 2023.” 355 00:22:52,663 --> 00:22:55,457 "A decision has been made by Paramount Place... In (Germany)" 356 00:22:55,583 --> 00:22:57,626 "To remove the ring in their area" 357 00:22:57,835 --> 00:23:00,713 "After they became upset about what they called…" 358 00:23:00,838 --> 00:23:07,928 “Anything that touches on anti-Semitism.” Following the attacks between (Israel) and (Hamas)" 359 00:23:08,387 --> 00:23:10,180 “But it didn't stop there.” 360 00:23:10,723 --> 00:23:16,353 “This (Germany) behavior attracted attention Paramount's other European subsidiaries 361 00:23:16,520 --> 00:23:19,607 “And they in turn removed the ring as well.” 362 00:23:20,316 --> 00:23:24,278 "In short order, Paramount Plus theory... In (Germany)" 363 00:23:24,403 --> 00:23:26,780 “It had spread throughout the world.” 364 00:23:26,947 --> 00:23:31,118 “I erased all Jewish content that made them uncomfortable.” 365 00:23:31,869 --> 00:23:33,704 "This is real, by the way." 366 00:23:34,496 --> 00:23:39,168 Currently on the Paramount app. There are 50 results for "Nazi"... 367 00:23:39,627 --> 00:23:43,047 "10 of them belong to Hitler and zero belong to Judaism." 368 00:23:43,172 --> 00:23:45,799 "Judaism: We couldn't find it" 369 00:23:45,966 --> 00:23:48,594 - "Hitler: Hitler's fortune" - "We have been wiped out" 370 00:23:50,012 --> 00:23:53,807 "I wanted to urge (Paramount) To reconsider their decision.” 371 00:23:54,350 --> 00:23:57,478 “But what can I say without upsetting them?” 372 00:24:00,189 --> 00:24:02,274 "That's what worried me" 373 00:24:02,858 --> 00:24:06,403 “That's what I was thinking while I was in the shower on that day" 374 00:24:07,738 --> 00:24:09,281 "I remember now" 375 00:24:13,118 --> 00:24:18,832 “Why did you expect them to take the hint When I didn't even say what I actually felt? 376 00:24:19,249 --> 00:24:20,709 Here you go 377 00:24:22,211 --> 00:24:24,755 But if the right girl shows up... I will definitely marry her 378 00:24:25,089 --> 00:24:27,216 - Yes - If she does not mind non-monogamous marriage 379 00:24:27,383 --> 00:24:28,926 - Okay - Okay... 380 00:24:29,301 --> 00:24:32,888 “But unlike me "Who stopped communicating in the first place." 381 00:24:33,138 --> 00:24:35,975 Maradi continued to communicate with the pilot... 382 00:24:36,141 --> 00:24:38,727 -A lot of Latin women there - True 383 00:24:39,103 --> 00:24:41,480 I need to improve my Spanish a little 384 00:24:41,605 --> 00:24:42,982 - Yes - That's great 385 00:24:43,107 --> 00:24:47,069 Yes, I downloaded the Duolingo app. Yes, I was training 386 00:24:47,361 --> 00:24:51,782 “She appears interested in his point of view Whether you agree with it or not." 387 00:24:51,949 --> 00:24:53,742 - Yes -I have to impress all the girls all the time 388 00:24:53,867 --> 00:24:55,536 - I share drinks and food with them - Poor guy, yes 389 00:24:55,661 --> 00:24:57,496 - Do you want to have children one day? - One day, yes 390 00:24:57,621 --> 00:25:00,290 -Do you want to save their lives? - I'll try, I'll hire a nanny 391 00:25:00,416 --> 00:25:05,713 “And when I finally silenced him "I felt like there was no tension at all." 392 00:25:05,838 --> 00:25:09,633 I'm aiming to retire at 60 Financially, I can retire at 60 now 393 00:25:09,800 --> 00:25:11,927 How many years do you have left if you don't mind me asking? 394 00:25:12,845 --> 00:25:15,597 Not enough, I don't know, or too much I don't know, it depends on the day 395 00:25:15,764 --> 00:25:17,558 - I won't try to guess - I will not answer 396 00:25:17,683 --> 00:25:20,436 - You won't answer? - No, no, we will not answer that question 397 00:25:21,770 --> 00:25:26,150 “I didn't know if that was a strategy Or what I was even looking at." 398 00:25:26,692 --> 00:25:31,864 “But maybe I could have tried harder "With my captain, I'm here to make my point of view heard." 399 00:25:36,076 --> 00:25:39,455 "I didn't know what the Paramount Place offices looked like." In (Germany)" 400 00:25:39,580 --> 00:25:41,874 “So I had to kind of guess.” 401 00:25:45,836 --> 00:25:49,006 “I tried to make the environment feel aggressive.” 402 00:25:49,173 --> 00:25:53,761 “As a reminder to me not to be soft on them As I did in my emails. 403 00:25:58,057 --> 00:26:00,476 Mr. Fielder, nice to meet you 404 00:26:00,684 --> 00:26:02,728 - Hello, nice to meet you - Yes 405 00:26:02,978 --> 00:26:07,357 So, what made you come all this way? To our offices? 406 00:26:07,649 --> 00:26:10,277 - I... - How impudent! 407 00:26:10,444 --> 00:26:12,446 Fritz, would you bring some tea for our guest? 408 00:26:13,322 --> 00:26:17,576 Hospitality is what distinguishes us from animals Don't you agree? 409 00:26:17,993 --> 00:26:20,996 Of course, I think I'll get straight to the point 410 00:26:21,121 --> 00:26:24,374 You removed an episode of a TV show His name is Nathan For You. 411 00:26:24,500 --> 00:26:28,879 I was told that the reasons are allergies Related to anti-Semitism? 412 00:26:29,088 --> 00:26:32,257 That's right, it's an issue we take very seriously 413 00:26:32,925 --> 00:26:37,346 In Germany currently, we do not accept any images at all 414 00:26:37,471 --> 00:26:43,560 May incite hatred or incite violence Towards any group of people, yes 415 00:26:43,685 --> 00:26:45,979 But listen, I know you're... 416 00:26:46,396 --> 00:26:49,483 You probably feel very ashamed About what you did in the past 417 00:26:49,608 --> 00:26:54,154 And now you're trying to overcompensate for that By being world leaders in the fight against anti-Semitism 418 00:26:54,279 --> 00:26:58,742 But when it comes to art I think you should know your position 419 00:26:58,867 --> 00:27:01,411 You must let us Jews express ourselves 420 00:27:01,537 --> 00:27:04,957 Because honestly, it's your way of dealing With this whole topic 421 00:27:05,415 --> 00:27:10,587 Maybe people get the wrong idea About what you actually stand for 422 00:27:10,879 --> 00:27:14,174 I'm on your side, believe it or not We are in the same class 423 00:27:14,299 --> 00:27:18,262 -Do you want sugar? - Of course 424 00:27:30,691 --> 00:27:33,610 Okay, let's start over, let's do it again 425 00:27:33,777 --> 00:27:35,404 Let's act another scene 426 00:27:36,738 --> 00:27:40,033 - Do you want me to go abroad or...? - Yes, you can start outside 427 00:27:40,200 --> 00:27:43,996 “But when I started practicing "I felt like there was something strange" 428 00:27:44,371 --> 00:27:46,707 Mr. Fielder, nice to meet you 429 00:27:47,457 --> 00:27:49,168 "The actors were excellent" 430 00:27:49,376 --> 00:27:53,046 “But I felt trapped "With the directions I gave them." 431 00:27:53,172 --> 00:27:56,049 Fritz, would you bring some tea for our guest? 432 00:27:56,550 --> 00:28:00,679 Hospitality is what distinguishes us from animals Don't you agree? 433 00:28:04,516 --> 00:28:06,977 Try something else, simply... 434 00:28:07,227 --> 00:28:12,107 “I encouraged them to speak more freely To say whatever comes to their mind.” 435 00:28:12,316 --> 00:28:16,278 Tell me about this, have you had any complaints about the episode? 436 00:28:16,987 --> 00:28:20,449 If we receive complaints, will you be willing to hear them? 437 00:28:20,908 --> 00:28:24,828 I mean, that's why I'm here To understand your point of view 438 00:28:25,245 --> 00:28:28,457 Really? I'm having a hard time believing that 439 00:28:28,749 --> 00:28:31,501 Why? I'm here asking you questions 440 00:28:32,044 --> 00:28:34,671 I designed this office to look like a military operations room 441 00:28:35,214 --> 00:28:37,925 -And she dressed me up to look like a Nazi - I mean... 442 00:28:38,050 --> 00:28:39,509 Pretend you want to hear the notes 443 00:28:39,635 --> 00:28:44,473 But you don't want to know Paramount Place's point of view. Or the Germans' point of view 444 00:28:47,017 --> 00:28:49,186 See yourself pretending to act serious 445 00:28:49,811 --> 00:28:52,356 That's not being honest, is it? 446 00:28:52,481 --> 00:28:57,903 Just a man with a grudge He uses his TV show to tarnish our reputation... 447 00:28:59,154 --> 00:29:01,823 Instead of trying to understand us 448 00:29:19,675 --> 00:29:23,136 “I've always felt that honesty is overrated.” 449 00:29:25,305 --> 00:29:29,935 “His command ends up punishing those who cannot fulfill it "as good as others" 450 00:29:30,143 --> 00:29:33,522 "(Joe S): 7.02" 451 00:29:34,606 --> 00:29:39,069 "(Michael S): 7.17" 452 00:29:40,112 --> 00:29:42,155 - "8.03" - Okay 453 00:29:42,281 --> 00:29:43,657 "7.25" 454 00:29:44,199 --> 00:29:46,493 "9.07" 455 00:29:48,287 --> 00:29:51,123 “Some are great natural performers.” 456 00:29:52,416 --> 00:29:58,046 “They have the talent to convince others without effort "They are more than just a number." 457 00:29:59,965 --> 00:30:05,095 “But for the rest of us No matter how honest we are at our core...” 458 00:30:05,262 --> 00:30:07,014 - Hello - How are you? 459 00:30:07,306 --> 00:30:10,058 - I'm fine “It will always be difficult.” 460 00:30:10,183 --> 00:30:17,357 “You beautiful dreamer, wake up and see me.” 461 00:30:22,821 --> 00:30:26,450 - Thank you so much for sharing that, Sophia. - Thank you 462 00:30:28,243 --> 00:30:30,037 May I ask you how old are you? 463 00:30:30,203 --> 00:30:32,164 - I am 15 years old -You are 15 years old 464 00:30:32,998 --> 00:30:36,585 What do you want to do with your life, Sophia? 465 00:30:37,586 --> 00:30:39,546 -What do I want to do? - Yes 466 00:30:40,422 --> 00:30:42,674 I want to go on stage... 467 00:30:43,550 --> 00:30:48,597 And I sing my own songs I'm a songwriter and I love singing 468 00:30:48,889 --> 00:30:54,436 Well, I have to tell you, I can't To move you to the next round 469 00:30:54,561 --> 00:30:58,940 Because you are not at the level we strive for, okay? 470 00:30:59,274 --> 00:31:02,152 But can I tell you why I think you'll succeed? 471 00:31:02,611 --> 00:31:03,987 Why? 472 00:31:04,196 --> 00:31:08,325 There are millions of people in this country They are the same age as you 473 00:31:08,658 --> 00:31:10,619 And they want to be singers, okay? 474 00:31:10,744 --> 00:31:15,832 I'm sure many of them saw the ad Which I saw you coming to audition today 475 00:31:16,666 --> 00:31:19,586 But you got out of bed this morning 476 00:31:19,878 --> 00:31:24,341 And I came here and waited in line She stood in front of me now 477 00:31:24,508 --> 00:31:28,762 And you know there's a chance you'll fail, right? 478 00:31:28,929 --> 00:31:33,308 - Yes, that's right -I've been in this field for a long time and... 479 00:31:34,726 --> 00:31:41,066 The first thing that shows me that someone is going to succeed If he is willing to take that risk 480 00:31:41,483 --> 00:31:44,694 To show himself and try 481 00:31:45,028 --> 00:31:46,988 Even though it's not going his way 482 00:31:47,989 --> 00:31:50,784 And you have that ability, Sophia. 483 00:31:50,909 --> 00:31:53,703 It is very rare and very special 484 00:31:54,037 --> 00:31:55,414 - Deal? - Okay 485 00:31:55,539 --> 00:32:00,127 And all the singers who are still in their beds now They don't have it 486 00:32:01,920 --> 00:32:03,672 - Deal? - Okay 487 00:32:05,132 --> 00:32:10,470 - How do you feel now? - A little disappointed 488 00:32:11,680 --> 00:32:16,226 You are talented and have a beautiful voice 489 00:32:16,518 --> 00:32:20,522 But you are not at the level we need right now for this competition 490 00:32:20,856 --> 00:32:22,899 But you are very young 491 00:32:23,024 --> 00:32:25,527 -You have a long life ahead of you, okay? - Okay 492 00:32:25,652 --> 00:32:29,739 Just remember that Keep going and don't give up, okay? 493 00:32:29,865 --> 00:32:31,658 - Thank you - Okay 494 00:32:32,284 --> 00:32:34,536 - Well, good luck - Thank you 495 00:33:37,641 --> 00:33:40,769 Translated by United Translation Company Amman - Jordan