1 00:00:00,069 --> 00:00:05,069 Nya sini ahorow a w’ani gye ho no mu anigye ne Quality SUBTITLE a efi TERASKATA 2 00:00:05,170 --> 00:00:10,170 00:00:25,775 Wɔde wɔn ho hyɛɛ basabasayɛ mu, adwuma a wɔhyɛ wɔn ma wɔyɛe mfe 1.5. Sɛ wɔde basabasayɛ di dwuma a, asotwe no yɛ kɛse. 5 00:00:25,875 --> 00:00:27,463 Wopirapirae, wɔtwee wɔn aso sɛnea opira no te. Wobu wɔn nyinaa sɛ nsɛmmɔnedi a edi kan. 6 00:00:27,670 --> 00:00:30,503 Adwowtwafo hyɛn, asotwe a ɛyɛ mpire 60. 7 00:00:30,887 --> 00:00:33,276 00:00:52,450 Sika kɔkɔɔ anaa abibifo sika a wɔde frafra, atwe aso. 14 00:00:52,551 --> 00:00:55,970 Nneɛma a ɛde ba nyinaa ba awiei awudi, a wɔda so ara bu no fɔ sɛ ɔnkɔda afiase. 15 00:00:56,071 --> 00:00:59,516 Wɔn a wɔde wɔn ho hyɛ mu na wɔsɔ wɔn ahokokwaw hwɛ. 16 00:00:59,617 --> 00:01:02,490 Wɔkyeree no wɔ ɔhye so ne akode a ano yɛ nnam ne dwetɛ, a tumidi sɔ hwɛ. 17 00:01:07,317 --> 00:01:12,230 {\an8}BƆTA NKWAA 18 00:01:15,834 --> 00:01:16,775 Nnipa a wofi aban adwumayɛbea ahorow ba. 19 00:01:16,875 --> 00:01:17,875 Sɛ woba a, dɛn na wopɛ? 20 00:01:18,334 --> 00:01:19,234 N’asetra asɛe. 21 00:01:19,334 --> 00:01:20,192 Trapped saa ɔkwasea no. 22 00:01:20,292 --> 00:01:21,292 Fa no sɛ ɛyɛ asɛmmɔne kɛkɛ. 23 00:01:21,542 --> 00:01:23,109 Sɛ wodwen ne ho a, . adɛn nti na wommoa? 24 00:01:23,209 --> 00:01:24,289 So ɔnyɛ kurow mu awɛmfo kɛkɛ? 25 00:01:35,792 --> 00:01:37,083 Hena na ɔyɛ biribi te sɛ eyi? 26 00:01:37,542 --> 00:01:38,791 Aboa a ofi ɔpanyin no sotɔɔ mu. 27 00:01:41,709 --> 00:01:44,083 Wɔretiatia mmeawa a wɔwɔ ha no nyinaa so! 28 00:01:45,084 --> 00:01:45,984 Saa bere yi de, . 29 00:01:46,084 --> 00:01:48,291 so anidaso bi wɔ hɔ ma atɛntrenee?! 30 00:01:51,542 --> 00:01:53,041 Adansefo ne adanse a edi mũ. 31 00:01:53,370 --> 00:01:54,709 Ɔrentumi ntu mmirika bio. 32 00:02:13,042 --> 00:02:14,042 Mebrɛ. 33 00:02:14,584 --> 00:02:15,584 Ntumi nguan bio. 34 00:02:16,084 --> 00:02:17,084 Wɔtaa wɔn akyi bɛn saa. 35 00:02:17,417 --> 00:02:18,458 Te sɛ ɔkraman a wabɔ dam. 36 00:02:22,917 --> 00:02:23,917 Afei deɛ ɛyɛ wo de sɛ wobɛguan. 37 00:02:26,584 --> 00:02:27,791 Mpenaba. 38 00:02:28,917 --> 00:02:29,917 Awɛmfo kraman. 39 00:02:31,250 --> 00:02:32,250 Ɔkraman... 40 00:03:36,542 --> 00:03:37,542 Gyae! 41 00:03:39,042 --> 00:03:40,042 Mekaa sɛ gyae! 42 00:03:46,084 --> 00:03:46,791 Mma no nguan. 43 00:03:47,084 --> 00:03:48,458 Kyere! 44 00:03:48,667 --> 00:03:49,667 Mo mmarima no yɛ henanom? 45 00:03:51,334 --> 00:03:52,041 Woreyɛ dɛn? 46 00:03:52,334 --> 00:03:53,166 Kyere! 47 00:03:53,292 --> 00:03:54,192 Yɛfiri aban adwumayɛbea hɔ. 48 00:03:54,292 --> 00:03:55,583 Hena na obetumi akyerɛ sɛ ɛyɛ nokware? 49 00:03:55,917 --> 00:03:57,041 Worentumi mfa no nkɔ. 50 00:03:57,875 --> 00:03:58,541 Yɛfiri adwumayɛbea hɔ. 51 00:03:58,709 --> 00:03:59,692 Adɛn nti na wote sɛɛ? 52 00:03:59,792 --> 00:04:00,792 Ɛkyerɛ dɛn? 53 00:04:06,667 --> 00:04:07,708 Wo Nidi. 54 00:04:08,709 --> 00:04:10,333 Anadwo no, na awɔw wom, na mframa no rebɔ. 55 00:04:10,917 --> 00:04:12,416 Yɛyɛ tii a ɛyɛ hyew wɔ sotɔɔ no mu. 56 00:04:12,792 --> 00:04:13,833 Yɛsrɛ sɛ ma wo nipadua nyɛ hyew. 57 00:04:25,792 --> 00:04:26,792 Yoo. 58 00:04:27,042 --> 00:04:28,042 Wo ba. 59 00:04:28,167 --> 00:04:29,167 Wɔde too nkyɛn bere tiaa bi. 60 00:04:29,417 --> 00:04:32,977 Wɔ asɛm yi ho. Yɛbɛka ho asɛm bere a wɔawie nhwehwɛmu no. 61 00:04:33,917 --> 00:04:34,917 Wo Nidi. 62 00:04:36,417 --> 00:04:37,417 Ɛno ne mmara no nhyia. 63 00:04:39,334 --> 00:04:40,334 Nhyehyɛeɛ? 64 00:04:41,584 --> 00:04:42,333 Mmara bɛn na ɛwɔ hɔ? 65 00:04:42,459 --> 00:04:44,939 Mmonnaato ho nsɛm ne Saa ɔtaa yi wɔ adanse a efi nkurɔfo hɔ. 66 00:04:45,084 --> 00:04:47,541 Sɛnea mmara kyerɛ no, ɔdebɔneyɛfo ɛsɛ sɛ wɔkyere wɔn na wɔde wɔn to afiase. 67 00:04:48,917 --> 00:04:49,917 Wɔ me fam no. 68 00:04:50,917 --> 00:04:52,416 So mihia wo nkyerɛkyerɛ? 69 00:04:54,667 --> 00:04:55,667 Wo Nidi. 70 00:04:56,584 --> 00:04:57,958 Mede adansefo bɛba ntɛm ara. 71 00:04:59,292 --> 00:05:01,208 Abeawa odwontofo no pɛ sɛ ɔyɛ saa ma nkyerɛkyerɛmu. 72 00:05:04,667 --> 00:05:06,291 So ɛno nnɔɔso sɛ yɛbɛma emu ada hɔ? 73 00:05:19,167 --> 00:05:21,208 Ɔtee nka ankasa ɔyɛ onipa kɛse. 74 00:05:28,042 --> 00:05:29,042 Fa wo ho yera. 75 00:05:30,209 --> 00:05:31,209 Kɔ! 76 00:05:39,584 --> 00:05:40,833 Me din de Xue Bu Yi. 77 00:05:41,167 --> 00:05:42,167 Me ne kuro no awɛmfoɔ. 78 00:05:43,292 --> 00:05:44,572 Mfeɛ du som. 79 00:05:45,084 --> 00:05:46,244 Mfeɛ du a wɔde asiw abufuo ano. 80 00:05:59,870 --> 00:06:01,941 Yin Er Niang, ma memmoa wo. 81 00:06:02,042 --> 00:06:03,282 Ɛnnɛ wobaa ntɛm. 82 00:06:15,125 --> 00:06:16,245 Bere nyinaa wudi noodles a ɛyɛ tratraa. 83 00:06:16,417 --> 00:06:17,749 Ɛnnɛ meyɛɛ foforo. 84 00:06:18,000 --> 00:06:19,000 Wopɛ sɛ wosɔ hwɛ? 85 00:06:22,792 --> 00:06:23,872 Mentaa nni biribi foforo biara. 86 00:06:26,417 --> 00:06:28,257 Nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɛfata nnipa te sɛ wo. 87 00:06:34,292 --> 00:06:35,292 Yin Er Niang na ɔkyerɛwee. 88 00:06:41,917 --> 00:06:42,917 Ofie wura. 89 00:06:44,542 --> 00:06:45,624 Eyi ne dan ka a wɔbɔ ma beae no. 90 00:06:46,167 --> 00:06:47,407 Nna kakraa bi akyi no mɛtu akɔtena baabi foforo. 91 00:06:51,167 --> 00:06:52,167 Nkɔ. 92 00:06:52,750 --> 00:06:53,775 Sɛ wufi saa noodle sotɔɔ yi mu a. 93 00:06:53,875 --> 00:06:54,875 Ɛhe bio na worekɔ? 94 00:06:55,792 --> 00:06:57,041 Dan ka bo yɛ den dodo. 95 00:06:57,375 --> 00:06:58,375 Wontumi ntua sika. 96 00:06:59,917 --> 00:07:01,749 Mempɛ sɛ mɛma nneɛma ayɛ den ama wo. 97 00:07:03,125 --> 00:07:04,374 Me yam hyehye me ankasa. 98 00:07:05,167 --> 00:07:06,167 Hwɛ wo nsa. 99 00:07:06,500 --> 00:07:07,500 Caluses ahyɛ mu ma. 100 00:07:07,667 --> 00:07:09,374 Sɛ wo ne me ba a, w’asetena bɛyɛ papa. 101 00:07:09,625 --> 00:07:11,025 Meka kyerɛɛ wo sɛ, wo ne me mmra. 102 00:07:16,250 --> 00:07:17,330 Wo na wubedi asodi no ho dwuma. 103 00:07:17,739 --> 00:07:19,656 Sɛ saa a, eye. 104 00:07:19,875 --> 00:07:22,999 Yin Er Niang., tua ɔsram a edi hɔ no dan ka. 105 00:07:23,638 --> 00:07:24,309 Ahe? 106 00:07:24,417 --> 00:07:25,166 Dua du ɔsram biara. 107 00:07:25,500 --> 00:07:26,500 Tua asram abiɛsa a edi kan. 108 00:07:34,625 --> 00:07:35,399 Ɛho nhia sɛ wobɛfa. 109 00:07:35,500 --> 00:07:37,291 Mma nnka sɛ meamma no hokwan. 110 00:07:38,500 --> 00:07:39,399 Hwɛ saa soya sauce no. 111 00:07:39,500 --> 00:07:41,540 Bere biara a kuruwa bi bɛsa no, . fa no sɛ dua biako tua ka. 112 00:07:41,743 --> 00:07:43,618 Eyi nyɛ w’asɛm biara. Kɔ, yɛ ntɛm. 113 00:07:44,417 --> 00:07:45,417 Mesrɛ wo. 114 00:08:11,250 --> 00:08:12,250 Gyae! 115 00:08:12,500 --> 00:08:14,041 Biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ wotra ha. 116 00:08:16,500 --> 00:08:17,791 Bere a wonni tumi biara. 117 00:08:18,250 --> 00:08:19,499 Mma wonyɛ w’ade kɛse. 118 00:08:20,417 --> 00:08:22,916 Mehyɛɛ me ho so esiane Yin Er Niang anim nti kɛkɛ. 119 00:08:32,709 --> 00:08:33,709 Mfa nsie wo komam. 120 00:08:36,000 --> 00:08:37,200 Me nni ahoɔden no ankasa. 121 00:08:38,042 --> 00:08:39,042 Nanso anyɛ yiye koraa no. 122 00:08:39,500 --> 00:08:41,100 Ɛsɛ sɛ mewɛn saa aguadidan yi esiane Yin Er Niang nti. 123 00:08:42,125 --> 00:08:43,125 Ɛwom sɛ... 124 00:08:47,667 --> 00:08:48,400 Ɛno yɛ kɛse! 125 00:08:48,500 --> 00:08:49,442 Owura Zhang, ɔyɛ hu! 126 00:08:49,542 --> 00:08:50,742 Wo nan ase adwuma no yɛ hu. 127 00:08:51,500 --> 00:08:52,666 Bra, bio, yɛ ntɛm! 128 00:08:53,375 --> 00:08:54,375 Toa so! 129 00:08:59,417 --> 00:09:00,417 Mesrɛ wo, owura. 130 00:09:06,834 --> 00:09:07,834 Papa! 131 00:09:13,917 --> 00:09:14,999 Nnipa a mfaso nni wɔn so. 132 00:09:17,250 --> 00:09:18,290 Owura Zhang, di kan nom nsu bi. 133 00:09:18,750 --> 00:09:19,750 Hwɛ, owura! 134 00:09:32,263 --> 00:09:32,889 Bra so. 135 00:09:33,500 --> 00:09:34,500 Papa! 136 00:09:35,542 --> 00:09:36,542 Owura Zhang, adwuma pa! 137 00:09:42,292 --> 00:09:43,292 Papa! 138 00:09:44,542 --> 00:09:45,542 Kɛseɛ! 139 00:09:50,750 --> 00:09:52,750 Ka. Dɛn nti na wobaa hɔ? 140 00:09:58,125 --> 00:09:59,125 Sa. 141 00:10:00,000 --> 00:10:02,374 Mepɛ sɛ mibisa aban dwumadi pa. 142 00:10:06,250 --> 00:10:07,250 Awiei koraa no, wuhui. 143 00:10:09,500 --> 00:10:10,900 Mepɛ sɛ menya sika kakra kɛkɛ. 144 00:10:18,000 --> 00:10:19,000 Twɛn amanneɛbɔ. 145 00:10:23,167 --> 00:10:24,207 Fa ntade no na hohoro. 146 00:10:33,998 --> 00:10:37,000 LOGISTICS NKWASƐM HO NSƐM 147 00:10:37,250 --> 00:10:39,416 Owura Zhang somaa wo. 148 00:10:41,917 --> 00:10:43,916 Esiane nsuyiri kɛse a ɛbaa Hedong nti. 149 00:10:44,167 --> 00:10:47,166 Ahemfie a wɔde ama 500 mpem dua de boa. 150 00:10:47,750 --> 00:10:50,124 Wɔde biribiara sie wɔ adekoradan a wɔde nneɛma gu mu no mu. 151 00:10:50,625 --> 00:10:52,150 Mobɛgyina hɔ ahwɛfoɔ mmienu mmienu. 152 00:10:52,250 --> 00:10:56,374 Efi anadwo yi, sesa nnɔnhwerew 12 biara. 153 00:10:57,375 --> 00:10:59,249 Mfomso biara ntumi nsi. 154 00:10:59,350 --> 00:11:01,056 - Papa. - afei hwete. 155 00:11:01,493 --> 00:11:02,816 Kɔ siesie wo ho. 156 00:11:02,917 --> 00:11:03,917 OK, bra. 157 00:11:05,875 --> 00:11:06,875 Ɔsahene. 158 00:11:10,000 --> 00:11:12,320 Sɛnea wobu akatua ho akontaa ma adekoradan mu awɛmfo adwuma? 159 00:11:14,000 --> 00:11:15,000 Worebisa akatua pii? 160 00:11:17,125 --> 00:11:20,249 Enti so akatua a efi adwumayɛbea yi mu no yɛ nea wontua hwee? 161 00:11:45,625 --> 00:11:46,625 Wo nso woyɛ onyansafo. 162 00:11:48,792 --> 00:11:50,875 Biribiara nni hɔ a wobɛfa so, . Me ba no kɔ so si apini. 163 00:11:53,375 --> 00:11:54,375 Ɔmantam bɛn na wufi? 164 00:11:54,500 --> 00:11:56,124 Wotu fii anafo fam kɛkɛ. 165 00:11:57,500 --> 00:11:59,874 Woatena tiafi so akyɛ. 166 00:12:00,250 --> 00:12:01,410 Nnɛra menom nsa dodo. 167 00:12:02,375 --> 00:12:04,374 Ɛyɛ papa sɛ wobɛnom nsa kakraa bi. 168 00:12:06,530 --> 00:12:07,869 - Hei. - Dɛn? 169 00:12:07,970 --> 00:12:09,374 Dɛn na Owura Zhang kae? 170 00:12:09,625 --> 00:12:12,124 Biribiara nni hɔ a ɛboro so ma adwuma yi. 171 00:12:16,417 --> 00:12:18,837 Commander, sɛnkyerɛnne ketewaa bi ni yɛda mo ase fi yɛn wura hɔ. 172 00:12:27,018 --> 00:12:27,736 Bra so. 173 00:12:27,837 --> 00:12:28,702 - Hei. - Dɛn? 174 00:12:28,803 --> 00:12:29,750 Ha. 175 00:12:32,160 --> 00:12:33,160 Hena na ɔde eyi mae? 176 00:12:33,375 --> 00:12:34,375 Wohwɛ a, henanom na wususuw? 177 00:12:35,125 --> 00:12:36,874 Aburow aguadifo pii a wofi Linzhou bae. 178 00:12:37,000 --> 00:12:38,249 Obiara reko sɛ ɔbɛyɛ nea odi kan. 179 00:12:38,625 --> 00:12:39,865 Wɔpɛ sɛ wodi nneɛma akɛse a wɔde asie so. 180 00:12:40,250 --> 00:12:41,525 Hena na otua ka kɛse. 181 00:12:41,625 --> 00:12:43,624 Nokwarem no, ɔne no bedi gua. 182 00:13:08,827 --> 00:13:10,399 Anamɔn biako. 183 00:13:10,500 --> 00:13:12,143 Ɛbɛdaa adi sɛ ɛnyɛ den saa. 184 00:13:16,917 --> 00:13:17,917 Ɔsahene. 185 00:13:19,352 --> 00:13:20,352 Ɔsahene. 186 00:15:33,000 --> 00:15:34,000 Mma nnhinhim. 187 00:15:35,625 --> 00:15:37,067 Saa onipa yi de ne ho hyɛɛ mu logistics warehouse anadwo yi. 188 00:15:37,167 --> 00:15:38,167 Fa ntɛm kyekyere no. 189 00:15:40,542 --> 00:15:41,842 Woreyɛ dɛn? 190 00:15:41,943 --> 00:15:42,736 Me nso meyɛ ɔsraani panyin. 191 00:15:46,417 --> 00:15:47,417 Wo Nidi. 192 00:16:05,375 --> 00:16:06,375 Wo Nidi. 193 00:16:12,917 --> 00:16:13,917 Ma wo ho dwo. 194 00:16:18,875 --> 00:16:19,875 Ka kyerɛ me tẽẽ. 195 00:16:20,917 --> 00:16:21,900 Sɛnea ɛbɛyɛ a wo yaw no so bɛtew. 196 00:16:22,000 --> 00:16:23,000 Wo Nidi. 197 00:16:23,375 --> 00:16:24,563 Dɛn na eyi kyerɛ? 198 00:16:27,500 --> 00:16:29,410 Nkyerɛwee no mu da hɔ. 199 00:16:31,000 --> 00:16:33,399 Asase wura a ɔwɔ Pingyang, . Zhang Yuzhi na ɔkyerɛwee. 200 00:16:33,500 --> 00:16:34,525 Aburow aguadifo a wɔne wɔn bɛyɛ biako. 201 00:16:34,625 --> 00:16:35,900 Wo ne owifo panyin no nyɛ biako. 202 00:16:36,000 --> 00:16:37,624 Wɔsɛee dwetɛ dua mpem 30. 203 00:16:37,792 --> 00:16:39,232 Nea ɔyɛɛ bɔne no ne adanse no mu da hɔ. 204 00:16:41,703 --> 00:16:44,875 Ɛbɛyɛ papa sɛ wubegye atom kɛkɛ. 205 00:16:46,375 --> 00:16:47,375 Wo Nidi. 206 00:16:48,000 --> 00:16:49,275 Sɛ na meyɛ ɔfatwafo a. 207 00:16:49,375 --> 00:16:51,575 Ɛsɛ sɛ wode wo nkwa to asiane mu sɛ wɔbɛkyere owifo no? 208 00:16:52,167 --> 00:16:53,916 Awɛmfo no nyinaa awuwu. 209 00:16:55,375 --> 00:16:56,499 Wo nkutoo na wubetumi atra ase? 210 00:17:00,250 --> 00:17:01,624 Wo owifo! 211 00:17:02,250 --> 00:17:03,624 Hey, owifo a waporɔw! 212 00:17:13,792 --> 00:17:16,676 Mo mmarima no boa no. 213 00:17:57,596 --> 00:17:59,149 Wowɔ he? 214 00:17:59,250 --> 00:18:01,103 Meyɛ Hedong Kuropɔn no sohwɛfo, . 215 00:18:01,917 --> 00:18:03,116 Li Zhen na ɔkyerɛwee. 216 00:18:03,490 --> 00:18:06,649 Wɔde asɛm yi ahyɛ nsa Nsɛmmɔnedi Ho Nhwehwɛmu Dwumadibea. 217 00:18:06,750 --> 00:18:08,030 Nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no da so ara da afiase. 218 00:18:08,625 --> 00:18:09,899 Mo mmarima no betumi akɔ. 219 00:18:10,000 --> 00:18:12,530 M’ankasa mintumi nsi gyinae. 220 00:18:13,063 --> 00:18:14,315 San kɔ akyi na twɛn. 221 00:18:14,416 --> 00:18:17,649 Nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no anya signing, kyerɛ sɛ wogye tom. 222 00:18:17,750 --> 00:18:20,874 Dɛn bio na ɛsɛ sɛ wɔhwehwɛ mu? 223 00:18:22,125 --> 00:18:23,150 Woante? 224 00:18:23,251 --> 00:18:25,374 Asɛnnibea temmufo no asi gyinae. 225 00:18:25,500 --> 00:18:26,976 Atɛntrenee Ho Ɔpanyin Huang aba ha! 226 00:18:50,403 --> 00:18:51,500 Atɛntrenee Ho Ɔpanyin Huang. 227 00:18:54,250 --> 00:18:55,192 Ɔtemmufo Yang. 228 00:18:55,292 --> 00:18:57,124 Ná minnim sɛ Owura Huang reba 229 00:18:57,750 --> 00:18:59,374 Mepa wo kyɛw sɛ mannya bere annye wo akwaaba. 230 00:19:00,362 --> 00:19:02,512 Owura Zhang na ɔkyerɛwee. Siesie apontow a wɔnom nsa. 231 00:19:02,625 --> 00:19:03,705 Mepow nsa. 232 00:19:04,375 --> 00:19:05,874 Ti pa kakra da so ara wɔ hɔ. 233 00:19:06,125 --> 00:19:06,900 Twɛn kosi sɛ wobewie asɛm no. 234 00:19:07,000 --> 00:19:09,499 Afei metoo nsa frɛɛ Owura Yang wɔbom nom Qingming. 235 00:19:12,292 --> 00:19:14,624 Sɛ saa a, mɛyɛ ka Owura Huang ho. 236 00:19:15,236 --> 00:19:16,678 Escort Owura Huang wɔ asɛm yi mu. 237 00:19:16,792 --> 00:19:20,624 Hwehwɛ mu yiye na yi nokware no adi. 238 00:19:22,125 --> 00:19:24,124 Owura Yang nni adagyew wɔ adwumayɛbea nsɛm mu. 239 00:19:24,500 --> 00:19:27,749 Asɛm yi. Ɛho nhia sɛ wobɛhaw Owura Yang. 240 00:19:30,125 --> 00:19:31,374 Mesrɛ mo, monkɔ fie asomdwoe mu. 241 00:19:41,250 --> 00:19:42,750 Wogye tom sɛ woadi fɔ? 242 00:19:45,118 --> 00:19:47,236 Wɔde atoro sobo ahorow bɔɔ me. 243 00:19:51,625 --> 00:19:53,625 Wɔ adekoradan a wɔde nneɛma gu mu no akyi awɛmfo a wɔahintaw wɔ hɔ. 244 00:19:53,750 --> 00:19:56,124 Ná li anum a ɛwɔ atifi fam no yɛ asraafo gyinabea a ɛho hia. 245 00:19:56,667 --> 00:19:58,749 Nsɛnkyerɛnne agyan biako. Wɔ aduhuam dua bere mu. 246 00:19:58,875 --> 00:19:59,915 Asraafo a wɔboa nkurɔfo bɛba. 247 00:20:00,125 --> 00:20:02,024 Awɛmfo a wɔahintaw no sesa da biara da. 248 00:20:02,125 --> 00:20:03,624 Da biara da ɔsahene no nkutoo na onim. 249 00:20:04,042 --> 00:20:04,916 Sɛ obiara nni mu a. 250 00:20:05,125 --> 00:20:07,685 Ɛbɛyɛ dɛn na akorɔmfo atumi ayɛ saa betumi ayi awɛmfo no nyinaa afi hɔ? 251 00:20:10,610 --> 00:20:11,999 Ɔyɛ ɔbarima a ɔwɔ abɔgyesɛ. 252 00:20:12,910 --> 00:20:14,296 Ka. 253 00:20:14,875 --> 00:20:18,666 Ɔbarima a ɔwɔ abɔgyesɛ no kae ɔwɛmfo foforo tu kɔɔ hɔ. 254 00:20:19,250 --> 00:20:20,874 Nanso m’ankasa mihuu 255 00:20:21,750 --> 00:20:23,999 Ɔboa akorɔmfo tu dwetɛ mmoa. 256 00:20:24,917 --> 00:20:30,030 Ɔsuaa awɛmfoɔ gyinabea ahintaw, bere a ɔreyɛ patrol 257 00:20:31,417 --> 00:20:33,216 Onipa a mekyeree no no. 258 00:20:33,917 --> 00:20:36,025 Nea n’anammɔn ahoɔhare. Awɛmfo a wɔahintaw a wobeyi wɔn afi hɔ 259 00:20:36,125 --> 00:20:37,249 Ɛnyɛ ɔhaw mma no. 260 00:20:38,375 --> 00:20:39,649 Baako nso wɔ hɔ bio. 261 00:20:39,750 --> 00:20:41,124 Pɛnkoro pɛ na mahyia no. 262 00:20:41,624 --> 00:20:43,302 Nanso ne tumi yɛ soronko. 263 00:20:44,750 --> 00:20:47,663 Awɛmfo pii huu ne nnompe a wɔabubu 264 00:20:48,625 --> 00:20:50,749 Ɔno nko ara na obetumi miaa ɔbarima a ɔwɔ abɔgyesɛ no, 265 00:20:51,750 --> 00:20:53,874 saa ɔkwasea Zhang no ara kwa. 266 00:20:54,870 --> 00:20:56,947 Ɛyɛ nokware sɛ wufi Eungdang. 267 00:20:57,048 --> 00:20:58,723 Wo ti nyɛ ɔkwasea. 268 00:21:00,625 --> 00:21:01,625 Awuraa Yi na ɔkyerɛwee. 269 00:21:04,625 --> 00:21:07,124 Mfe kakraa yi, so wo ho ye? 270 00:21:17,500 --> 00:21:18,500 Ɔkyerɛkyerɛni. 271 00:21:20,500 --> 00:21:22,249 Mahyɛ Owura aniwu. 272 00:21:30,250 --> 00:21:31,541 Minim sɛ ɛnyɛ mmerɛw. 273 00:21:32,250 --> 00:21:34,399 Nanso ahemfie no hyehyɛɛ Eungdang, . 274 00:21:34,500 --> 00:21:37,399 sɛ wɔbɛtete mpanyimfo a wɔn adwene yɛ dade. 275 00:21:37,500 --> 00:21:38,500 Na afei wo 276 00:21:39,852 --> 00:21:42,116 abasamtu ankasa. 277 00:21:44,792 --> 00:21:45,792 Ɔkyerɛkyerɛni. 278 00:21:48,667 --> 00:21:50,374 Mesrɛ mo, momma me hokwan foforo. 279 00:21:54,125 --> 00:21:55,943 Wo na wokyeree nea ɔyɛɛ bɔne no. 280 00:21:56,625 --> 00:21:57,745 So wopɛ sɛ woyɛ nsɛmbisa no? 281 00:22:22,076 --> 00:22:23,131 Fei Erlang na ɔkyerɛwee. 282 00:22:23,486 --> 00:22:25,468 Asɛnnibea no betumi ada wo nipasu adi. 283 00:22:25,583 --> 00:22:27,124 Saa ara nso na nnipa baanu foforo nso. 284 00:22:27,623 --> 00:22:28,763 Gye tom ntɛm ara. 285 00:22:30,667 --> 00:22:32,774 Moyɛ mpanyimfo a wɔba fam. 286 00:22:32,875 --> 00:22:34,624 So saa na woyɛ? 287 00:22:46,500 --> 00:22:48,063 Onipa a ɔwɔ dibea a ɛkorɔn. 288 00:22:48,917 --> 00:22:50,791 Mayɛ nneɛma akɛse. 289 00:22:52,125 --> 00:22:55,749 Bere aso sɛ yɛn baanu bɔ nkɔmmɔ te sɛ obi a ɔhyɛ n’ase? 290 00:23:03,875 --> 00:23:05,036 Ma memmɔ mmɔden. 291 00:23:08,125 --> 00:23:09,749 Wo nso wuntumi nyɛ saa. 292 00:23:20,750 --> 00:23:21,750 Onua a ɔhyɛ ne ase. 293 00:23:22,417 --> 00:23:24,698 Sɛ wobubu mparow a, . ntu nkɔ baabiara a anibiannaso. 294 00:23:25,625 --> 00:23:27,036 Ebetumi atow akwaa a ɛwɔ nipadua no mu. 295 00:23:37,500 --> 00:23:38,703 Ɛbɛdaa adi sɛ ɛyɛɛ adwuma. 296 00:23:43,000 --> 00:23:44,000 Owurayere Yi, . 297 00:23:44,792 --> 00:23:45,999 Eungdang sɔhwɛ abiɛsa ne: 298 00:23:46,250 --> 00:23:48,500 Wɔkyeree obi, bisabisa no nsɛm na asotwe a wɔde ma wɔ nsɛmmɔnedi ho. 299 00:23:48,667 --> 00:23:50,427 Wɔ sɔhwɛ abiɛsa no mu no, . dodow ahe na wotwaa? 300 00:23:52,500 --> 00:23:53,500 Ɔkyerɛkyerɛni. 301 00:23:53,750 --> 00:23:55,110 Mitwaa sɔhwɛ a wɔde kyere nkurɔfo no mu ara kwa. 302 00:23:56,000 --> 00:23:57,624 Minsusuw sɛ worentumi nyɛ hwee. 303 00:23:57,750 --> 00:24:00,923 Nanso mo koma da so ara kyekyere wɔ ɔbea mmɔborohunu so. 304 00:24:01,292 --> 00:24:02,916 Bere tenten bi atwam. 305 00:24:03,625 --> 00:24:05,043 Wɔ m’adwene mu no, . 306 00:24:05,875 --> 00:24:07,943 ɛsɛ sɛ wo ho akokwaw. 307 00:24:44,410 --> 00:24:46,229 Ɔkraman a Ɔyɛ Nneɛma Ason 308 00:24:46,625 --> 00:24:48,249 ne Ɔtweaseɛ a Ɔyɛ Nhwɛso Akron... 309 00:24:48,667 --> 00:24:49,999 Wɔwɔ cahoots mu, ɛnte saa? 310 00:24:50,542 --> 00:24:52,499 Wɔba me nkyɛn, . 311 00:24:52,625 --> 00:24:54,624 ka kyerɛɛ me sɛ menyi agyan a wɔde kyerɛ ade no mfi hɔ. 312 00:24:55,125 --> 00:24:59,624 Akatua a wɔde ma no sɛnea wɔn mu biara tumi te. 313 00:24:59,792 --> 00:25:00,874 Hena ne ɔbarima a ɔwɔ abɔgyesɛ? 314 00:25:03,625 --> 00:25:05,124 Ɔkraman no. 315 00:25:05,250 --> 00:25:06,999 So ɔno ne onipa a Zhang somaa no no ampa? 316 00:25:08,625 --> 00:25:10,749 Mennim. 317 00:25:11,000 --> 00:25:12,874 So ɛyɛ nokware sɛ Yang Shou Xin na ɔhyɛɛ mo mmarima? 318 00:25:15,375 --> 00:25:16,499 Me... 319 00:25:30,000 --> 00:25:31,999 Owura, ɔyɛ ɔyɔnko ketewa bi kɛkɛ. 320 00:25:33,000 --> 00:25:34,249 Saa nnipa baanu no ho hia. 321 00:25:57,417 --> 00:25:58,897 Mede me ho ahyɛ asɛm yi mu 322 00:25:59,042 --> 00:26:01,416 Akyinnye biara nni ho sɛ Ɔtemmufo Yang bɛyɛ saa bisa mmoa wɔ atifi hɔ. 323 00:26:02,500 --> 00:26:04,124 Nkyere akorɔmfo baanu no ntɛm ara sɛnea wubetumi. 324 00:26:05,625 --> 00:26:06,625 Papa. 325 00:26:11,250 --> 00:26:12,250 Wo nso worekɔ. 326 00:26:12,625 --> 00:26:13,625 Kae. 327 00:26:13,743 --> 00:26:16,968 Adeyɛ a basabasayɛ wom te sɛ aprannaa, . ɛsɛ sɛ wɔde Bodhisattva koma ka ho. 328 00:26:19,875 --> 00:26:22,827 Asɛm a ɛfa korɔnbɔ ho wɔ adekoradan mu ɛsɛ sɛ wodi ho dwuma yiye 329 00:26:24,500 --> 00:26:25,500 Wowɔ anigye. 330 00:26:25,875 --> 00:26:27,525 Ɛnhaw me da, meyɛ ɔpanyin a ɔhyɛ me ase ara kwa. 331 00:26:27,625 --> 00:26:29,735 Ɔpanyin no kasae pɛnkoro, . ɛsɛ sɛ wɔn a wɔhyɛ wɔn ase no tu mmirika kosi sɛ wobewuwu. 332 00:26:30,237 --> 00:26:31,057 Di no. 333 00:26:32,542 --> 00:26:33,542 Aware? 334 00:26:34,167 --> 00:26:36,249 Sɛ saa a, so ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo? 335 00:26:39,416 --> 00:26:40,790 Wonnya nwaree, ɛnte saa? 336 00:26:41,167 --> 00:26:42,167 ME? 337 00:26:42,783 --> 00:26:44,042 Meda so ara kowie saa. 338 00:26:48,343 --> 00:26:49,250 Me nuabarima. 339 00:26:49,500 --> 00:26:50,791 Ɛnyɛ sɛ meredi agorɔ. 340 00:26:51,125 --> 00:26:52,525 Mereka kɛkɛ sɛ hwɛ sɛnea na woyɛ kɛse. 341 00:26:52,625 --> 00:26:53,749 Sɛ wo nni hɔ a, menni hɔ. 342 00:26:53,875 --> 00:26:55,025 Wo tirim yɛ den dodo. 343 00:26:55,125 --> 00:26:57,645 Sɛ wubisa saa bere no a Ɔkyerɛkyerɛfo, wubetumi atra Eungdang. 344 00:26:58,503 --> 00:27:00,525 Seesei Owura resɔ ahwɛ. 345 00:27:00,625 --> 00:27:02,041 Eyi ne wo hokwan. 346 00:27:02,667 --> 00:27:03,749 Tie no yiye. 347 00:27:03,875 --> 00:27:05,874 Mma w’ade nkwaseasɛm te sɛ kan no. 348 00:27:09,500 --> 00:27:11,140 Enti yɛbɛyɛ dɛn ahwehwɛ mu bio? 349 00:27:12,750 --> 00:27:13,750 Dwetɛ yi. 350 00:27:14,000 --> 00:27:15,249 Wontumi mfa nni dwuma wɔ ɔkwan a wɔpɛ so. 351 00:27:17,125 --> 00:27:18,900 Ɛbɛyɛ sɛ wɔrehwehwɛ obi sɛ wɔbɛtɔn nneɛma a wɔawia. 352 00:27:19,000 --> 00:27:20,249 Dodow no dɔɔso. 353 00:27:20,750 --> 00:27:22,374 Afei nso, mmeae pii nni hɔ a wɔde nsu gu mu. 354 00:27:25,292 --> 00:27:26,374 Wokyerɛ sɛ... 355 00:27:30,250 --> 00:27:31,250 Sikakorabea a wɔakata wɔn ho? 356 00:27:51,368 --> 00:27:52,368 Mo mmarima no yɛ henanom? 357 00:27:54,125 --> 00:27:55,192 Yɛreyɛ nhwehwɛmu wɔ polisifo, . mprempren wɔredi asɛm no ho dwuma. 358 00:27:55,292 --> 00:27:56,292 Aban mpanyimfo a wɔhyɛ wɔn ase? 359 00:27:56,625 --> 00:27:58,025 Wunim onii ko a saa beae yi yɛ dea? 360 00:27:58,250 --> 00:27:59,810 Mebɛhwɛ wɔ hɔ. 361 00:28:05,750 --> 00:28:06,750 Woreyɛ dɛn? 362 00:28:06,861 --> 00:28:08,986 Sika a wɔbɛbɔ wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan so? Ɛno yɛ nsɛmmɔnedi kɛse. 363 00:28:09,625 --> 00:28:11,216 Mɛma wo hokwan. 364 00:28:13,120 --> 00:28:13,856 So woahu? 365 00:28:14,167 --> 00:28:15,167 Dabi. 366 00:28:15,292 --> 00:28:16,817 Ɔkraman a Ɔyɛ Nneɛma Ason ne Nine Pattern Ɔtweaseɛ, . 367 00:28:16,917 --> 00:28:17,999 woate saa din no pɛn? 368 00:28:53,667 --> 00:28:55,166 NKYERƐKYERƐMU NKRATAA 369 00:28:57,250 --> 00:28:58,250 Dɛn na esii? 370 00:28:59,271 --> 00:29:00,271 Owura, . 371 00:29:01,125 --> 00:29:02,499 Yɛn nyinaa yɛ wɔn a nsuyiri asɛe yɛn. 372 00:29:03,042 --> 00:29:04,874 Adwuma a merehwehwɛ ara kwa sɛ wobedi kɛkɛ. 373 00:29:04,975 --> 00:29:07,349 Yɛsrɛ wo sɛ, momma yɛnkɔ. 374 00:29:15,890 --> 00:29:17,042 Asɛm yi gye ntɛmpɛ. 375 00:29:24,125 --> 00:29:25,125 Mo mmarima no wuwu! 376 00:29:29,750 --> 00:29:30,817 Meka kyerɛɛ wo sɛ, nkasa pii. 377 00:29:30,917 --> 00:29:32,750 - Ka w'ano tom! - Mesrɛ wo, mma nnbɔ. 378 00:29:33,292 --> 00:29:34,624 Na madi mfomso, na madi mfomso. 379 00:29:35,875 --> 00:29:37,375 - a wobo akokoduru kasa bio? - nnkyere! 380 00:29:47,250 --> 00:29:49,124 Nnipa a wɔaporɔw eyi akɔ akyiri dodo. 381 00:30:04,375 --> 00:30:05,999 So wunim sikakorabea a ahintaw no? 382 00:30:06,625 --> 00:30:07,625 Yiw menim. 383 00:30:08,667 --> 00:30:09,667 Dɛn na wuhui? 384 00:30:10,375 --> 00:30:11,375 Twɛn kɛkɛ. 385 00:30:11,500 --> 00:30:13,874 Nsɛnkyerɛnne no ankasa bɛda adi. 386 00:30:17,417 --> 00:30:18,624 Wo ankasa... 387 00:30:21,000 --> 00:30:22,360 Esiane wo nti, meda so ara tumi tra ase. 388 00:30:23,625 --> 00:30:25,124 Hey, mo mmarima no aba ha awiei koraa. 389 00:30:25,750 --> 00:30:26,750 Mommom ntra ase. 390 00:30:27,750 --> 00:30:28,750 Mesrɛ mo, montena ase. 391 00:30:30,375 --> 00:30:31,624 Mede wo bɛkyerɛ. 392 00:30:32,292 --> 00:30:34,499 Saa nnipa baanu yi yɛ m’asuafo 393 00:30:35,000 --> 00:30:36,374 Li Zhen ne Xue Bu Yi na wɔkyerɛwee. 394 00:30:36,500 --> 00:30:37,643 Owura Wei na ɔkyerɛwee. 395 00:30:44,792 --> 00:30:46,666 So munim mo ho mo ho? 396 00:30:48,670 --> 00:30:49,875 Ampa ara. 397 00:30:50,750 --> 00:30:53,749 Ɛyɛ ade a ɛbae ara kwa saa. Beae a yɛhwehwɛɛ mu nkyɛe no. 398 00:30:54,000 --> 00:30:55,624 Ɛbɛdaa adi sɛ ɛwɔ Owura Wei din mu. 399 00:30:55,875 --> 00:30:58,499 Wo ne Owura Wei nkasa. 400 00:31:00,125 --> 00:31:01,125 Wunim saa beae no? 401 00:31:04,250 --> 00:31:06,999 Owura Huang kae da Eyi nyɛ aban dwumadi. 402 00:31:07,250 --> 00:31:08,650 Wɔ hɔ ara sɛ adamfo. 403 00:31:09,167 --> 00:31:10,666 Ɛno gyina Owura Wei so. 404 00:31:11,375 --> 00:31:13,583 So wopɛ sɛ wofa nnamfo? 405 00:31:20,604 --> 00:31:21,728 Owura, mesrɛ wo gye tom. 406 00:31:24,375 --> 00:31:25,499 Akyerɛkyerɛfo nnom bobesa. 407 00:31:33,638 --> 00:31:35,090 Ɛnnɛ, . 408 00:31:36,000 --> 00:31:37,890 Mepɛ nsɛm kakra bi kɛkɛ. 409 00:31:38,625 --> 00:31:41,624 Owura Wei adekoradan ahorow trɛwee wɔ Pingyang Kuropɔn no mu nyinaa. 410 00:31:42,625 --> 00:31:44,874 Ebia biribi wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ korɔnbɔ asɛm bi wɔ hɔ. 411 00:31:46,056 --> 00:31:47,876 Ebetumi aba sɛ mmuae no da ne mu. 412 00:31:52,167 --> 00:31:53,499 Kyerɛw mmeae a wɔde nneɛma gu nyinaa to hɔ. 413 00:31:54,542 --> 00:31:56,363 Mesrɛ wo, sɛ ɛyɛ ɔhaw mpo a. 414 00:32:00,750 --> 00:32:01,750 Owura Huang na ɔkyerɛwee. 415 00:32:02,250 --> 00:32:03,970 Meboa kɛkɛ nkurɔfo siesie nsɛm a wɔakyerɛw no yiye. 416 00:32:04,375 --> 00:32:06,749 Mankɔ da sikakorabea adwuma a wɔyɛ no sum ase. 417 00:32:07,250 --> 00:32:08,874 Minnim saa asɛm no ho hwee. 418 00:32:09,042 --> 00:32:11,166 Owura Wei, ɛho nhia sɛ wobɛpere wo ho. 419 00:32:13,500 --> 00:32:14,900 Di kan nom saa bobesa yi kuruwa biako. 420 00:32:15,000 --> 00:32:16,403 Hwan na ɔnim, . 421 00:32:17,130 --> 00:32:18,823 wubetumi akae biribi. 422 00:32:19,525 --> 00:32:20,774 Me nso mennom bobesa. 423 00:32:20,875 --> 00:32:21,900 Anaasɛ ma me... 424 00:32:22,000 --> 00:32:23,356 Nom soya sauce no. 425 00:33:08,875 --> 00:33:09,567 Server a wɔde di dwuma! 426 00:33:09,667 --> 00:33:10,667 Ɛho nhia. 427 00:33:11,875 --> 00:33:13,149 Mekae 428 00:33:13,250 --> 00:33:14,624 Mekae mprempren. 429 00:33:31,125 --> 00:33:32,125 Ka sɛ. 430 00:33:32,250 --> 00:33:33,943 Nea ɛsɛ sɛ yɛhwɛ kwan adwumayɛbea a ɛwɔ ase te sɛ yɛn? 431 00:33:36,167 --> 00:33:37,374 Yɛn Wura akyi di kɛkɛ. 432 00:33:37,500 --> 00:33:38,650 - hwε nkyekyεmu yi mu. - Mawie! 433 00:33:38,750 --> 00:33:40,249 Tumi bɛba. 434 00:33:40,750 --> 00:33:42,190 Owura, eyi ne yɛn obu agyiraehyɛde. 435 00:33:47,500 --> 00:33:49,249 Ahonyade bɛba. 436 00:33:52,750 --> 00:33:54,263 Kan no na dan ka bo yɛ den dodo. 437 00:33:54,875 --> 00:33:56,235 Afei dua biako bosome biara dɔɔso. 438 00:33:56,336 --> 00:33:59,143 Wo nso wonya nidi. 439 00:34:02,792 --> 00:34:05,350 Yehuu eyi wɔ adekoradan no mu. Ne fã ayɛ nwini dedaw. 440 00:34:07,250 --> 00:34:08,370 So woahu nea efi mu ba? 441 00:34:09,875 --> 00:34:11,116 Ɔfese sotɔɔ no apuei fam fã. 442 00:34:13,250 --> 00:34:15,749 Wɔ nnansa mu no, . fa akorɔmfo no bra me nkyɛn. 443 00:34:22,042 --> 00:34:23,874 Adɛn nti na wosan bae? 444 00:34:26,130 --> 00:34:27,250 Mibisae pɛnkoro pɛ. 445 00:34:27,750 --> 00:34:28,750 Ɛhe na efi? 446 00:34:29,250 --> 00:34:32,249 Sɛ ɛyɛ office dwetɛ a, . nokwarem no, efi ahemfie hɔ. 447 00:34:39,042 --> 00:34:40,042 Dwetɛ a ɛyɛ adwumayɛbea no dea? 448 00:34:40,792 --> 00:34:41,792 Ka! 449 00:34:44,725 --> 00:34:45,803 Ntama a wɔde kɔla fie. 450 00:34:45,904 --> 00:34:47,624 Ná guy no hua yɛ dye. 451 00:34:47,875 --> 00:34:48,875 Ɛte sɛn? 452 00:34:50,500 --> 00:34:52,542 Ɔhyɛɛ da kataa n’anim, . mɛyɛ dɛn ahu? 453 00:34:53,368 --> 00:34:54,368 Susuw ho bio. 454 00:34:56,500 --> 00:34:57,624 Ne nsa yɛ den yiye. 455 00:34:57,792 --> 00:35:00,249 Ɔbubuu abaawa no basa saa ara. 456 00:35:01,500 --> 00:35:02,441 Nuabarima, 457 00:35:02,542 --> 00:35:05,063 - no ne Akraman a Ne Nsuo Nson. - Na Ɔtweaseɛ a ɔwɔ Nhwɛsoɔ Nkron. 458 00:35:09,125 --> 00:35:09,874 Momma yɛnkɔ. 459 00:35:10,125 --> 00:35:11,125 Twɛn. 460 00:35:11,368 --> 00:35:14,008 Wɔatiatia mmeawa a wɔwɔ ha no nyinaa so 461 00:35:14,116 --> 00:35:15,024 Saa bere yi de, . 462 00:35:15,125 --> 00:35:17,499 so yebetumi anya atɛntrenee ho anidaso? 463 00:35:23,875 --> 00:35:24,875 Fa eyi sie. 464 00:35:34,292 --> 00:35:35,874 So woresɔre atia sɛ wɔbɛkyere wo? 465 00:35:38,875 --> 00:35:39,875 So wuhui? 466 00:35:40,625 --> 00:35:41,625 Ampa ara. 467 00:35:48,625 --> 00:35:49,625 M’anim! 468 00:36:03,875 --> 00:36:06,417 Mo baanu hwɛ mu wɔ hɔ. 469 00:36:26,750 --> 00:36:28,210 Ne nsa yɛ den paa 470 00:36:32,792 --> 00:36:34,170 Ɔtweaseɛ a Wɔayɛ Nhwɛso Akron! 471 00:36:56,250 --> 00:36:57,250 Dwane! 472 00:38:41,667 --> 00:38:42,667 Kyere! 473 00:39:02,459 --> 00:39:04,625 Onua, wo yɛ brɛoo paa. 474 00:39:06,250 --> 00:39:07,525 Efisɛ menyɛɛ adesua akyɛ dodo. 475 00:39:07,625 --> 00:39:08,625 Meyɛ katee. 476 00:39:20,610 --> 00:39:22,125 RUYI NSƐM HO NSƐM 477 00:39:24,792 --> 00:39:26,375 Yɛ ntɛm! Tu ntɛm! 478 00:39:32,375 --> 00:39:33,375 Bra so! 479 00:39:34,500 --> 00:39:35,500 Ɛnyɛ ha! 480 00:39:35,625 --> 00:39:36,625 Hunu! 481 00:39:42,176 --> 00:39:44,040 FIREWORKS - AKWANKYERƐ OGYAFO 482 00:40:58,500 --> 00:41:00,166 Enti, eyi... 483 00:41:01,125 --> 00:41:02,749 Ɔkraman a Wɔayɛ Nnwɔtwe. 484 00:41:03,667 --> 00:41:06,374 So mfaso bi wɔ dwumadi yi so? 485 00:41:07,375 --> 00:41:08,375 Dabi. 486 00:42:08,750 --> 00:42:09,750 Yin Er Niang na ɔkyerɛwee. 487 00:42:10,250 --> 00:42:12,374 Obiara a ɔwɔ ha, . kae sɛ saa noodle yi yɛ dɛ yiye. 488 00:42:12,500 --> 00:42:13,666 Mɛtaa aba. 489 00:42:14,625 --> 00:42:16,907 Sɛ ɔhaw bi wɔ hɔ akyiri yi a anaasɛ wuhia me. 490 00:42:17,008 --> 00:42:18,008 Wo... 491 00:42:22,042 --> 00:42:23,370 Ɛyɛ dɛ ankasa. 492 00:42:25,500 --> 00:42:27,500 - mo mmarima no didi sedee mope. - Aane. 493 00:42:31,167 --> 00:42:32,167 OK, gyaw no kɛkɛ. 494 00:42:32,667 --> 00:42:33,707 Wɔn ankasa na wɔbɛfa. 495 00:42:35,167 --> 00:42:37,499 Saa ɔbea wura yi yɛ ɔbadwemma na ɔyɛ ɔyamyefo. 496 00:42:40,000 --> 00:42:41,000 Ma. 497 00:42:42,250 --> 00:42:43,624 Wɔntaa nserew kɛkɛ. 498 00:42:46,500 --> 00:42:49,040 Noodles a ɔyɛ no yɛ dɛ. Nanso ɔnyɛ adamfofa su mma wo. 499 00:42:49,618 --> 00:42:51,992 - nnka ho asem. - Hwɛ, wofɛre bio. 500 00:42:52,375 --> 00:42:53,375 Papa. 501 00:42:53,917 --> 00:42:55,667 Ná meredwen ho mprempren ara. 502 00:42:56,125 --> 00:42:59,041 Nea edi kan no, ɔbarima a ɔwɔ abɔgyesɛ, . afei abeawa kɛse no. 503 00:43:00,125 --> 00:43:02,624 Saa Ɔkraman a Wɔayɛ Nnwɔtwe yi anyɛ yiye koraa no, ɔwɔ anim anum. 504 00:43:03,250 --> 00:43:05,624 Adekoradan mu korɔnbɔ asɛm afei deɛ ɛreyɛ den kɛseɛ. 505 00:43:06,667 --> 00:43:07,791 Bere tenten a ɔyɛ onipa no. 506 00:43:08,000 --> 00:43:09,000 Ná ontumi ntu mmirika. 507 00:43:09,625 --> 00:43:10,905 Wobɛyɛ dɛn akyere no? 508 00:43:15,250 --> 00:43:17,122 Owura, yebetumi akasa wɔ baabi foforo? 509 00:43:18,000 --> 00:43:19,900 Ka no ara kwa. Ɔyɛ me nua. 510 00:43:20,000 --> 00:43:21,291 Asɛm bi wɔ hɔ a efi soro. 511 00:43:21,542 --> 00:43:23,292 Di no. Merefi hɔ kakra. 512 00:43:28,125 --> 00:43:29,874 Saa anadwo no mehunuu no ara pɛ. 513 00:43:30,125 --> 00:43:32,289 Tumi a nnipa afoforo de ma me. 514 00:43:32,390 --> 00:43:34,103 Ná ɛyɛ Li Zhen akyɛde. 515 00:43:34,927 --> 00:43:37,017 Mɛda no adi akyerɛ obiara. 516 00:43:37,125 --> 00:43:40,238 Sɛ me, . ɛfata sɛ wobu no. 517 00:43:49,625 --> 00:43:50,865 So woahu kotoku a ɛyɛ huam yi pɛn? 518 00:43:51,042 --> 00:43:52,042 Da. 519 00:44:24,466 --> 00:44:27,292 Mmarima TAILOR SHOP 520 00:44:31,875 --> 00:44:32,875 Owura owura. 521 00:44:51,750 --> 00:44:52,791 Ɛno yɛ me dea. 522 00:44:55,000 --> 00:44:56,000 Ɔba. 523 00:44:57,625 --> 00:44:58,916 Mihuu no wɔ ɔpon no ano. 524 00:44:59,375 --> 00:45:00,375 So eyi yɛ wo dea? 525 00:45:01,875 --> 00:45:03,542 Dabi, me de no wɔ ha. 526 00:45:06,542 --> 00:45:07,542 Xiao Chong na ɔkyerɛwee. 527 00:45:08,542 --> 00:45:09,542 Xiao Chong na ɔyɛ ɔkyerɛwfo! 528 00:45:10,875 --> 00:45:11,875 Xiao Chong na ɔyɛ ɔkyerɛwfo! 529 00:45:12,125 --> 00:45:13,166 Woasan aba bio. 530 00:45:22,625 --> 00:45:24,916 Fa kyɛ me. Mede wo fie tiafi na edi dwuma. 531 00:45:25,875 --> 00:45:26,875 Me ba no wɔ he? 532 00:45:29,125 --> 00:45:30,441 So ɛno ne wo ba? 533 00:45:30,542 --> 00:45:31,942 Dɛn na woyɛɛ me ba no? 534 00:45:37,750 --> 00:45:38,870 Ɔyɛ yie seesei. 535 00:45:40,500 --> 00:45:42,566 So woahwehwɛ nneɛma a wɔkora so no nyinaa mu? 536 00:45:42,667 --> 00:45:43,667 Dada. 537 00:45:44,292 --> 00:45:46,791 Nanso biribiara nni hɔ a ɛbɛma yɛahu ɛfa Ɔkraman a Wɔayɛ Nnwɔtwe no ho. 538 00:45:48,000 --> 00:45:49,803 Xue Bu Yi yɛ woana? 539 00:45:50,875 --> 00:45:52,195 Akyiri yi ɔno nkutoo yɛɛ n’ade. 540 00:45:52,375 --> 00:45:54,770 Minnim no yiye. 541 00:45:55,875 --> 00:45:57,816 Wo nkutoo a wobɛyɛ ade? 542 00:45:58,413 --> 00:45:59,853 Ɔkyerɛkyerɛni. 543 00:46:05,625 --> 00:46:06,916 Saa onipa yi ne Ɔkraman a Ɔwɔ Nsu Nson. 544 00:46:08,917 --> 00:46:10,049 So wugye di? 545 00:46:10,150 --> 00:46:11,447 Nsɛmbisa no aba awiei. 546 00:46:12,000 --> 00:46:13,916 Nea ɔyɛ n’adwene ne Yang Shou Xin. 547 00:46:15,250 --> 00:46:16,250 Siesie. 548 00:46:21,042 --> 00:46:22,458 Woyɛɛ dɛn kyeree no? 549 00:46:23,250 --> 00:46:25,165 Ná meyɛ ɔkwasea sɛ osuani, . ɛnyɛ nea wobetumi de atoto Owura ho. 550 00:46:25,279 --> 00:46:27,296 Egye bere tenten. 551 00:46:27,410 --> 00:46:28,666 Mehwehwɛɛ afie afie. 552 00:46:30,042 --> 00:46:32,399 Sɛ ɔpaw Yang Shou Xin a, . 553 00:46:32,500 --> 00:46:34,390 ɛno yɛ adanse a emu yɛ den. 554 00:46:35,250 --> 00:46:37,775 Wobɛyɛ dɛn ahwɛ ahu sɛ ɔnyɛ saa recant a confession wɔ asɛnnibea? 555 00:46:37,875 --> 00:46:39,503 Ɛno ne me afiri a wɔde bɛkyere me no yɛ pɛ. 556 00:46:40,375 --> 00:46:41,375 Ɔkyerɛkyerɛni. 557 00:46:41,750 --> 00:46:43,499 Mekae wo nkyerɛkyerɛ nyinaa. 558 00:46:44,042 --> 00:46:46,249 Mewɔ m’ankasa m’akwan sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛbrɛ ne ho ase. 559 00:46:47,625 --> 00:46:49,567 Nea Shou Xin aboaboa ano dedaw no ɔsraani wɔ ne tenabea, a wasiesie ne ho sɛ obewu 560 00:46:49,667 --> 00:46:51,374 Ɛbɛyɛ sɛ na onim sɛ wɔkyeree Ɔkraman a Ɔyɛ Kɔkɔɔ Ason no. 561 00:46:56,875 --> 00:46:58,066 Obiara a ɔbɛko. 562 00:46:58,167 --> 00:46:59,691 Owu asotwe wɔ hɔ ara! 563 00:46:59,792 --> 00:47:00,792 Papa! 564 00:48:19,125 --> 00:48:22,900 Metee Owura Huang asew barima agye din sɛ wɔyɛ akokodurufo na wɔn ho akokwaw wɔ akodi mu. 565 00:48:23,000 --> 00:48:24,503 Mma ntwentwɛn wo nan ase mpo sɛ wubekum. 566 00:48:25,143 --> 00:48:26,417 Ɛnnɛ m’ankasa mehunuu. 567 00:48:28,917 --> 00:48:31,043 Mfomso biara nni saa amanneɛbɔ no ho. 568 00:48:32,667 --> 00:48:36,124 Dɛn na Owura Yang kyerɛ, . Meboaboaa asraafo ano, . 569 00:48:36,375 --> 00:48:37,650 sɛ wobekum nnipa a wɔn ho nni asɛm? 570 00:48:37,750 --> 00:48:39,163 Ɛte saa, ɛnte saa? 571 00:48:44,625 --> 00:48:46,124 Owura Yang, woante ase yiye. 572 00:48:46,709 --> 00:48:47,709 Me, . 573 00:48:47,810 --> 00:48:49,522 di mmara ne nokware no nkutoo so. 574 00:48:50,111 --> 00:48:52,316 Owura Grand Inspector ba hɔ! 575 00:48:53,792 --> 00:48:55,899 Owura Yang ne ɔmantam no panyin. 576 00:48:56,000 --> 00:48:58,056 Me ne Hedong temmufo. 577 00:48:58,500 --> 00:49:00,750 Dwetɛ korɔnbɔ asɛm mmoa yi yɛ asɛm kɛse. 578 00:49:01,000 --> 00:49:04,374 Me ne Owura Yang na yɛde asodi no to yɛn so ɛsɛ sɛ wɔbɔ amanneɛ kyerɛ ahemfie hɔ. 579 00:49:05,375 --> 00:49:07,375 Esiane sɛ Owura Grand Inspector de too nkyɛn nti dwumadibea ahorow awotwe nhwehwɛmu, . 580 00:49:07,749 --> 00:49:10,566 nnɛ, wɔ n’anim, . 581 00:49:10,667 --> 00:49:12,227 Mebɛkyerɛkyerɛ asɛm yi mu pefee. 582 00:49:13,625 --> 00:49:14,874 Fa wɔn a wɔyɛɛ saa no bra! 583 00:49:19,542 --> 00:49:20,666 Ɔkraman a Ɔyɛ Nsɛso Ason no ho ɔyɛkyerɛfo. 584 00:49:21,125 --> 00:49:22,805 Fa wo ho hyɛ adekoradan a wɔde nneɛma gu mu no mu anadwo. 585 00:49:23,125 --> 00:49:25,042 Munkum awɛmfo no na mowia dwetɛ no. 586 00:49:25,625 --> 00:49:26,785 So ɛyɛ nokware sɛnea mekae no? 587 00:49:27,750 --> 00:49:28,790 Ɛte saa, meyɛɛ saa. 588 00:49:29,417 --> 00:49:30,666 Hena ne nea ɔyɛ adwene no? 589 00:49:32,125 --> 00:49:33,125 Yang Shou Xin na ɔkyerɛwee. 590 00:49:36,875 --> 00:49:39,041 Saa onipa a wokaa ne ho asɛm no, saa Asɛnnibea Panyin yi? 591 00:49:43,250 --> 00:49:44,250 Ɔteɛ. 592 00:49:44,667 --> 00:49:46,374 Ɔne aban mpanyimfo sii akan bere tenten. 593 00:49:47,125 --> 00:49:48,125 Ɔka kyerɛɛ me sɛ minwia dwetɛ, . 594 00:49:48,716 --> 00:49:51,508 sɛ wɔbɛkyere no afiri na wɔde no asi fam. 595 00:49:52,625 --> 00:49:53,916 Adanse bi wɔ hɔ? 596 00:50:05,000 --> 00:50:06,510 Asram abiɛsa a atwam ni no, . 597 00:50:07,167 --> 00:50:09,166 Ahwehwɛ kuruwa a ɛhyerɛn ayera wɔ Yanchi Pavilion mu. 598 00:50:10,125 --> 00:50:11,399 Afe biako a atwam ni no, . 599 00:50:11,500 --> 00:50:13,999 Buddha ohoni a wɔde sika kɔkɔɔ ayɛ no nni Xiaoyun Abantenten no mu. 600 00:50:14,167 --> 00:50:15,566 Na mfe abiɛsa a atwam ni no, . 601 00:50:15,667 --> 00:50:18,723 Jade bruu a wɔayɛ no sɛ ɔtweaseɛ a efi Ɔhene Han ɔdamoa mu. 602 00:50:19,125 --> 00:50:20,166 Miwiaa biribiara. 603 00:50:21,250 --> 00:50:23,023 N’ani gye nneɛma a wɔntaa nhu ho, . 604 00:50:23,124 --> 00:50:25,036 ɛsɛ sɛ ɛwɔ fie. 605 00:50:48,250 --> 00:50:49,250 Owura Yang, . 606 00:50:49,375 --> 00:50:51,166 wokyerɛkyerɛ eyi mu dɛn? 607 00:50:55,417 --> 00:50:57,166 Wo Ɔsorosoroni, dɛn na wususuw? 608 00:50:57,292 --> 00:51:00,191 Mesrɛ wo, Owura Huang nya bi di so kɔ ahenkurow no mu. 609 00:51:00,292 --> 00:51:02,791 Akwan pii wɔ hɔ sɛ wɔbɛhyɛ no abue ano. 610 00:51:05,750 --> 00:51:07,030 Yɛda mo ase wɔ mo adwumaden no ho. 611 00:51:18,595 --> 00:51:20,296 Owura Huang, . 612 00:51:21,375 --> 00:51:22,895 Me ne wo nyinaa yɛ ahemfie mpanyimfo. 613 00:51:23,750 --> 00:51:27,625 Ɛsɛ sɛ wote mmara no ase wɔ ɔfese wiase no mu. 614 00:51:31,625 --> 00:51:33,390 Wɔ eyi mu no, . 615 00:51:34,125 --> 00:51:35,624 Meyɛ pawn ketewaa bi kɛkɛ. 616 00:51:36,500 --> 00:51:37,916 Tumi biara nni hɔ. 617 00:51:39,542 --> 00:51:42,243 Nea ɛyɛ gyinaesi ne nsa a ɛkura pawn no. 618 00:52:01,125 --> 00:52:03,291 Metee sɛ Owura Huang yɛ obi a ne ho akokwaw wɔ Go agoru no mu. 619 00:52:04,000 --> 00:52:05,025 Ɔbo bɛn na ɛsɛ sɛ mefa? 620 00:52:05,126 --> 00:52:07,277 nea ɛsɛ sɛ wogyaw wɔ akyi, . 621 00:52:07,625 --> 00:52:09,196 Ɛho nhia sɛ mekyerɛkyerɛ mu bio. 622 00:52:15,000 --> 00:52:16,416 Sobong tii a eye sen biara. 623 00:52:16,792 --> 00:52:18,166 Tii a ɛyɛ nwonwa. 624 00:52:20,500 --> 00:52:22,570 Tebea horow bɛn na wohyɛ ho nyansa? 625 00:52:23,542 --> 00:52:24,542 sɛ wɔbɛdi nkitaho? 626 00:52:59,250 --> 00:53:00,374 Nea ɔyɛ n’adwene ne Yang Shou Xin. 627 00:53:00,667 --> 00:53:01,442 Asotwe ho suro, ne ho kum. 628 00:53:01,542 --> 00:53:04,900 Ne yɔnko, Ɔkraman a Ɔyɛ Deep Seven-Formed basabasayɛ fa nkrante no na oguan 629 00:53:05,000 --> 00:53:06,874 Owui wɔ hɔ ara. 630 00:53:34,167 --> 00:53:35,876 Dɛn na ɛyɛ bɔne, onua? 631 00:53:38,130 --> 00:53:40,430 Yɛredi asɛm no ho dwuma, . anaasɛ wɔbɛkyɛ sika a wonya fi nneɛma a wowia mu? 632 00:53:57,543 --> 00:53:59,323 Sɛ wugye tom a, . 633 00:54:00,500 --> 00:54:02,216 woyɛ yɛn fã. 634 00:54:07,292 --> 00:54:09,063 Minhuu saa pii da. 635 00:54:12,500 --> 00:54:14,263 - Awuraa Yi, . - yiw. 636 00:54:15,632 --> 00:54:17,357 Wɔasiesie asɛm yi. 637 00:54:18,500 --> 00:54:19,883 Bra ne me san bra Bianliang. 638 00:54:20,770 --> 00:54:22,320 Yɛda mo ase wɔ Owura no akwankyerɛ ho. 639 00:54:25,250 --> 00:54:28,624 Wɔ kurow ketewa bi mu mpo te sɛ Pingyang ko kɛse saa. 640 00:54:29,042 --> 00:54:30,124 Sɛ wokɔ Bianliang a 641 00:54:30,500 --> 00:54:32,291 asiane no bɛyɛ kɛse. 642 00:54:33,000 --> 00:54:35,624 Mma wonnu wo ho akyiri yi. 643 00:54:37,250 --> 00:54:39,749 Efi saa bere yi rekɔ no, me... bɛtie Owura no. 644 00:54:41,250 --> 00:54:43,249 Wɔabu Ɔkraman a ne honam ani hwɛbea Ason no kumfɔ. 645 00:54:44,250 --> 00:54:47,999 Ɛho nhia sɛ wɔde abofra no sie bio. 646 00:54:55,016 --> 00:54:56,999 Hwehwɛ afunu a wɔagyaw hɔ a ne kɛse te sɛ no. 647 00:54:57,875 --> 00:54:59,075 Ɛyɛ papa sɛ nna abien pɛ. 648 00:55:18,893 --> 00:55:20,876 Ná ɛnyɛ mmerɛw ankasa sɛ wobedu saa beae yi, . 649 00:55:23,125 --> 00:55:24,430 Me nuabarima. 650 00:55:25,490 --> 00:55:26,943 Nnyɛ nkwaseasɛm. 651 00:55:28,336 --> 00:55:30,196 Ɔyɛ abofra ara kwa. 652 00:55:33,375 --> 00:55:34,375 Yoo. 653 00:55:35,792 --> 00:55:37,624 Sɛ saa a, bɔ mmɔden sɛ wode bɛyɛ wo su. 654 00:55:39,417 --> 00:55:40,417 Woreyɛ dɛn? 655 00:55:41,250 --> 00:55:42,416 Mepɛ sɛ meboa kɛkɛ. 656 00:56:18,875 --> 00:56:20,416 Yɛatena ase sɛ anuanom akyɛ. 657 00:56:20,625 --> 00:56:21,625 Pɛnkoro pɛ, mesrɛ wo. 658 00:56:21,875 --> 00:56:23,150 Momma yɛnka sɛ woboaa no prɛko pɛ. 659 00:56:23,250 --> 00:56:24,666 Meyɛ eyi, . ɛfiri sɛ mebu wo sɛ onua, . 660 00:56:25,000 --> 00:56:26,000 Me nuabarima. 661 00:56:26,250 --> 00:56:27,874 Eyi nyɛ ade a ɛyɛ den. 662 00:58:07,375 --> 00:58:08,375 Li Zhen yɛ adwuma! 663 00:58:09,917 --> 00:58:12,624 Mesrɛ wo, ma abofra no nkɔ! 664 00:58:15,334 --> 00:58:16,334 Onua, . 665 00:58:17,250 --> 00:58:18,636 Wo werɛ afi? 666 00:58:22,125 --> 00:58:23,624 Ɛde besi yɛn mfe so mprempren. 667 00:58:25,375 --> 00:58:27,463 Anuanom dodow ahe henanom na yɛakum wɔn? 668 00:58:29,750 --> 00:58:31,374 Ne nyinaa esiane sɛ wɔbɛtra Eungdang nti. 669 00:58:33,750 --> 00:58:35,283 Wɔ yɛn nsam. 670 00:58:37,250 --> 00:58:39,666 Mogya foforo ahyɛ mu ma. 671 00:58:49,250 --> 00:58:51,590 Saa bere no na yenni nea yebetumi apaw. 672 00:58:57,500 --> 00:59:00,096 Mprempren mpo, ɔkwan biara nni hɔ a wobetumi afa so! 673 00:59:30,167 --> 00:59:31,666 Mɛbɔ Owura no amanneɛ. 674 00:59:33,125 --> 00:59:35,230 Sɛ wo na wokum abofra no. 675 00:59:37,542 --> 00:59:39,093 Fi ase mprempren 676 00:59:39,625 --> 00:59:41,483 nnyɛ nkwaseasɛm biara bio. 677 01:00:10,875 --> 01:00:12,666 Dɛn na abofra no yɛe?! 678 01:00:13,250 --> 01:00:14,749 Sɔre, Li Zhen, sɔre! 679 01:01:24,667 --> 01:01:26,291 Eyi yɛ akwanhyia a wɔnhwɛ kwan. 680 01:01:27,250 --> 01:01:28,996 Ná menni adwene biara sɛ mɛkum obi 681 01:01:30,292 --> 01:01:32,291 Mepɛ sɛ mema no hu kɛkɛ. 682 01:01:33,417 --> 01:01:35,090 Sɛ ɔkwan a ɔpaw no, 683 01:01:35,875 --> 01:01:37,563 ɛnyɛ ɔkwan a metumi afa so. 684 01:01:47,029 --> 01:01:50,329 NNANA ABIƐSA AKYI 685 01:01:50,625 --> 01:01:51,625 Ɛno ne no. 686 01:01:51,750 --> 01:01:54,124 Aniwu bɛn ara ni. Ɔkumm ahemfie nnipa no? 687 01:01:54,500 --> 01:01:56,291 Ɛno ne nea wɔakyerɛw wɔ warrant no mu. 688 01:01:56,667 --> 01:01:58,842 Ɛda adi pefee sɛ mfonini a ɛwɔ so no yɛ ɔno. 689 01:01:58,943 --> 01:02:00,143 Fa no kɔ! 690 01:02:05,375 --> 01:02:06,375 Adɛn? 691 01:02:08,250 --> 01:02:09,624 So ogyee wo pɛn? 692 01:02:10,250 --> 01:02:11,650 So na ɔnyɛ ɔpanyin bi a ɔhyɛ ne ase kɛkɛ? 693 01:02:16,375 --> 01:02:17,375 Momma yɛnkɔ. 694 01:02:17,875 --> 01:02:18,875 Ɔyɛ ɔhaw ara kwa. 695 01:02:21,750 --> 01:02:22,750 Bra so. 696 01:02:43,750 --> 01:02:44,750 Yiw, ɛte saa. 697 01:03:01,250 --> 01:03:02,500 Yɛpa wo kyɛw, mepa wo kyɛw. 698 01:03:08,875 --> 01:03:10,416 Onnya nwui. 699 01:03:12,334 --> 01:03:14,400 Bere a Huang Shi Ning dii tumi wɔ akyi no. 700 01:03:14,500 --> 01:03:15,980 Woasusuw pɛn sɛ saa da yi bɛba?! 701 01:03:20,000 --> 01:03:22,374 Ɛsɛ sɛ wuhu Yin Er Niang anim, mprempren. 702 01:03:22,667 --> 01:03:24,450 Hwɛ tebea a ɛyɛ awerɛhow yi! 703 01:03:34,125 --> 01:03:35,125 Bra so. 704 01:03:35,292 --> 01:03:36,292 Onnya nwui. 705 01:03:36,750 --> 01:03:38,543 Mfa ɔfese nsɛm ntu nkɔ akyiri. 706 01:03:45,167 --> 01:03:47,167 Nokwarem no, wɔn a nsuyiri no asɛe wɔn no nya koma ne nokwaredi. 707 01:03:47,875 --> 01:03:48,875 Awerɛhosɛm bɛn ara ni. 708 01:03:49,125 --> 01:03:50,616 Mereka tak tahu maut sudah di depan mata. 709 01:03:51,625 --> 01:03:52,749 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 710 01:04:01,042 --> 01:04:02,042 Mebɛkyerɛkyerɛ mu. 711 01:04:02,993 --> 01:04:05,742 Nnipa mpempem pii a wofi... Ná Yang Shou Xin abusua no awuwu. 712 01:04:06,000 --> 01:04:08,749 Saa dwowtwafo dedaw Huang Shi Ning no adwuma nyinaa! 713 01:04:09,375 --> 01:04:10,900 Nanso osusuw sɛ ɛno nnɔɔso! 714 01:04:11,000 --> 01:04:12,442 Ná Yang Shou Xin a wokum no ara kwa no nnɔɔso. 715 01:04:12,542 --> 01:04:13,916 Ɔpɛ mfaso kɛse biako! 716 01:04:15,375 --> 01:04:16,400 Nkwaseasɛm bɛn na ɛno yɛ? 717 01:04:16,500 --> 01:04:17,666 Nkwaseasɛm? 718 01:04:18,792 --> 01:04:20,791 Wɔabɔ Yang Shou Xin sobo sɛ ɔyɛ ɔfatwafo! 719 01:04:20,917 --> 01:04:22,124 Atoyerɛnkyɛm bi bɔɔ me! 720 01:04:22,667 --> 01:04:23,667 Wunnim? 721 01:04:24,292 --> 01:04:27,291 Obiara a ɔwɔ adekoradan no mu wɔkumm nneɛma a wɔde kɔ amannɔne no! 722 01:04:27,618 --> 01:04:30,898 Huang Shi Ning bɛyɛɛ saa, . Wo nso wowɔ asɛyɛde! 723 01:04:33,792 --> 01:04:35,041 Woda so ara wɔ akokoduru sɛ wobɛbɔ me nan bio?! 724 01:04:36,263 --> 01:04:38,304 Huang Shi Ning da so ara wɔ hɔ boaboa wɔn a nsuyiri no asɛe wɔn ano! 725 01:04:38,625 --> 01:04:40,825 Esiane atuatew nti, . na ɔbɛtwitwa wɔn kɔn! 726 01:04:41,292 --> 01:04:43,166 Mprempren wɔrekɔ owu mu! 727 01:05:00,750 --> 01:05:01,874 Tebea no akɔ akyiri saa. 728 01:05:02,375 --> 01:05:03,499 Ɔkwan foforo biara nni hɔ. 729 01:05:04,292 --> 01:05:05,292 Wo ne me mmra fi kurow no mu. 730 01:05:06,000 --> 01:05:07,960 Yɛgye nnipa nkwa na wɔsa wɔn akuru. 731 01:05:08,125 --> 01:05:09,605 Akyiri yi mɛbɔ wɔn ho ban koraa. 732 01:05:09,750 --> 01:05:10,910 Anyɛ yiye koraa no, metumi ama no aduan. 733 01:05:12,096 --> 01:05:14,716 GUANINFO 734 01:06:49,292 --> 01:06:50,442 - nnpia, ntwe brɛoo. - mmaako mmaako kɔ anim. 735 01:06:50,542 --> 01:06:51,542 Hwɛ ha. 736 01:06:51,917 --> 01:06:52,917 Wo din de sɛn? 737 01:06:56,917 --> 01:06:59,458 Meka kyerɛɛ wo sɛ, ne ho yɛ den paa. 738 01:07:02,834 --> 01:07:04,192 Nhwɛ. Mfa ɔhaw mma. 739 01:07:04,292 --> 01:07:05,292 Bra, kɔ ntɛm. 740 01:07:28,292 --> 01:07:29,833 Nnipa baahe na wɔwɔ hɔ? 741 01:07:30,542 --> 01:07:31,916 Ɛboro ɔha ni. 742 01:07:35,209 --> 01:07:36,209 So. 743 01:07:37,292 --> 01:07:38,458 Yɛreyɛ no anadwo yi. 744 01:07:42,042 --> 01:07:44,541 Atuatewfo Yang Shou Xin akyidifo nkae. 745 01:07:45,042 --> 01:07:51,291 Wɔ Ding Mao da a ɔsram foforo bɛba no anɔpa boaboaa nnipa apem ano, 746 01:07:51,417 --> 01:07:53,166 sɛ wɔbɛhyehyɛ atuatew. 747 01:07:54,667 --> 01:07:59,206 Huang Shi Ning, Hedong panyin, . di wo ho anim 748 01:07:59,827 --> 01:08:02,576 na ɔtoo nsa frɛɛ n’asew barima abubu atuatew no 749 01:08:03,292 --> 01:08:04,812 Twe adwotwafoɔ ti bɛboro ɔha, 750 01:08:05,042 --> 01:08:07,541 kaa ntam sɛ ɔbɛma ɔmantam asomdwoe akɔ so 751 01:09:24,590 --> 01:09:26,589 Akyiri yi, sɛ wɔde aduru no gu so a, kura mu kakra, . 752 01:09:26,917 --> 01:09:27,917 mfaso horow no mu yɛ den. 753 01:09:29,042 --> 01:09:32,291 Fi hɔ kɛkɛ ebia ɛnyɛ aniwu. 754 01:09:33,709 --> 01:09:36,208 Nanso awiei koraa no manyɛ saa betumi adi koma no akwanside ahorow so nkonim. 755 01:09:39,084 --> 01:09:40,084 Me 756 01:09:40,584 --> 01:09:42,291 mpɛ sɛ wode wo ho sie bio. 757 01:09:46,542 --> 01:09:48,382 Sɛ wopɛ sɛ wo nkutoo wu a, . Merensiw ano. 758 01:09:48,917 --> 01:09:50,833 Ɛno da nkyɛn a, bere biara a mehu no, . me koma nyɛ komm 759 01:09:52,417 --> 01:09:53,417 Saa bere yi de, . 760 01:09:54,459 --> 01:09:56,583 Mma saa ɔkorɔmfo dedaw no nni nkonim! 761 01:10:35,292 --> 01:10:36,292 Kɔ, yɛ ntɛm! 762 01:10:48,084 --> 01:10:49,084 Kɔ! 763 01:11:40,417 --> 01:11:41,417 Huang Shi Ning na ɔyɛɛ saa! 764 01:11:43,209 --> 01:11:44,209 Woaba. 765 01:11:45,417 --> 01:11:46,417 Bra ha. 766 01:11:47,667 --> 01:11:49,166 Wo ne Owura no nnom. 767 01:11:49,959 --> 01:11:51,916 Gyae w’ahantan! 768 01:11:53,667 --> 01:11:55,958 Pingyangfo nyinaa behu onii ko a woyɛ! 769 01:11:58,834 --> 01:12:01,666 Nnipa nkutoo na wodwen wɔn ho, . 770 01:12:02,834 --> 01:12:05,516 obiara mfa nokware no ho. 771 01:12:07,417 --> 01:12:08,417 Nokware 772 01:12:10,417 --> 01:12:13,041 asɛm dedaw bi kɛkɛ a nea odii nkonim no ka kyerɛɛ no. 773 01:12:17,709 --> 01:12:18,958 Sɛ wokɔ a, . 774 01:12:20,084 --> 01:12:22,830 woyɛ oguanfo a ɔyɛ ɔkwasea kɛkɛ. 775 01:12:24,959 --> 01:12:26,208 Nanso esiane sɛ woasan aba nti, . 776 01:12:27,667 --> 01:12:29,541 wobɛyɛ atuatewfo no ti. 777 01:12:30,959 --> 01:12:34,086 Asɛm dedaw no yɛ pɛpɛɛpɛ. 778 01:12:36,584 --> 01:12:38,333 Wɔ ankorankoro anigyede ahorow ho no, . 779 01:12:39,167 --> 01:12:40,327 wokum nnipa a wɔn ho nni asɛm. 780 01:12:41,042 --> 01:12:42,442 Da so ara fata sɛ wɔfrɛ no onipa?! 781 01:12:42,542 --> 01:12:43,542 Na wo nso dɛn?! 782 01:12:45,584 --> 01:12:48,442 Mfe du sɛ ɔpanyin wɔn a wɔhyɛ wɔn ase no nni hwee. 783 01:12:48,542 --> 01:12:50,692 Asetra yɛ akyide sen akraman. 784 01:12:50,792 --> 01:12:52,333 Ɛno ne nea wofrɛ no onipa?! 785 01:12:55,417 --> 01:12:57,208 Wo dwowtwafo dedaw a aporɔw! 786 01:14:19,084 --> 01:14:20,666 Mankyerɛkyerɛ wo saa da. 787 01:14:29,584 --> 01:14:30,584 Ɛyɛ mmerɛw dodo! 788 01:14:32,917 --> 01:14:33,917 Ɛyɛ brɛoo dodo! 789 01:14:35,667 --> 01:14:36,916 W’adwene da adi dodo! 790 01:15:30,917 --> 01:15:32,958 Seesei ɛte sɛ nea ɛfata. 791 01:16:30,667 --> 01:16:32,333 Sɛ́ anka ɔbɛyɛ ɔkɔre wɔ wim no, . 792 01:16:32,667 --> 01:16:33,791 wopaw sɛ wobɛyɛ ɔkraman! 793 01:16:49,667 --> 01:16:50,484 Ɔkɔre anaa ɔkraman, dɛn na wopɛ sɛ woka? 794 01:16:50,584 --> 01:16:51,916 Wɔn nyinaa yɛ mmoa ara kwa! 795 01:18:25,959 --> 01:18:29,416 Me ne Huang Shi Ning, Hedong panyin! 796 01:18:31,792 --> 01:18:34,416 Anadwo yi atuatewfo no faa akode. 797 01:18:34,667 --> 01:18:37,416 Mede asraafo bae, . ko wɔ ha nyinaa! 798 01:18:38,167 --> 01:18:41,541 Onipa yi ne atuatewfo no ti! 799 01:18:42,042 --> 01:18:43,208 Nya no! 800 01:18:46,042 --> 01:18:47,423 Owurayere Yi, . 801 01:18:48,167 --> 01:18:49,743 kae yiye. 802 01:18:52,000 --> 01:18:53,160 Eyi ne asuade a etwa to 803 01:18:54,000 --> 01:18:56,249 saa Owura no de maa wo. 804 01:19:10,417 --> 01:19:11,666 Ɛnyɛ sɛ minnim nti. 805 01:19:13,167 --> 01:19:15,874 Meyɛ soronko wɔ wo ho ara kwa. 806 01:19:26,167 --> 01:19:27,167 Ɛhe na nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no kɔɔ? 807 01:19:28,917 --> 01:19:30,383 Hwehwɛ mu yiye. 808 01:19:50,597 --> 01:19:54,116 ƆSRAM BAKO AKYI 809 01:19:54,417 --> 01:19:57,607 Ɛte sɛ nea wɔ ahemfie hɔ mpo no, . ebinom wɔ hɔ a wontumi nsiw wɔn ho so bio 810 01:19:58,667 --> 01:20:01,791 Awiei koraa no, Huang Shi Ning yɛ pawn a wɔatow agu kɛkɛ. 811 01:20:04,209 --> 01:20:06,496 Dwumadibea no atwa mu wo ahyɛde a ɛne sɛ wɔbɛkyere wo no. 812 01:20:09,542 --> 01:20:13,103 Na amanneɛbɔ bi wɔ hɔ, ɛrenyɛ saa abasobɔde ahorow nso wɔ hɔ. 813 01:20:16,917 --> 01:20:19,076 Sɛnea ɛte biara no, mɛsan aba bio. 814 01:20:24,160 --> 01:20:25,729 Ka biribi! 815 01:20:31,792 --> 01:20:35,109 Huang Shi Ning, Hedong panyin 816 01:20:35,209 --> 01:20:39,109 Okuraa dibea a ɛkorɔn nanso mmoa nkurɔfo no da. 817 01:20:39,209 --> 01:20:41,234 Nokwarem no pɛ sɛ wokum wɔn a nsuyiri no asɛe wɔn. 818 01:20:41,334 --> 01:20:45,109 Atuatew a wɔyɛ atoro ama ankorankoro anigye 819 01:20:45,209 --> 01:20:47,484 Yang Shou Xin, Pingyang panyin. 820 01:20:47,584 --> 01:20:52,234 Sɛ wohu afiri no, . nanso awiei koraa no wokum no. 821 01:20:52,334 --> 01:20:54,791 Nea eye ne sɛ ɛnte saa twa anokwafoɔ no nhama. 822 01:20:55,459 --> 01:20:57,984 Xue Bu Yi, Pingyang ɔwɛmfo. 823 01:20:58,084 --> 01:21:00,359 Twe Yang Shou Xin adwene wɔ ne koma mu. 824 01:21:00,460 --> 01:21:06,167 Ɔtoa n’apɛde so, . amanehunu esiane ɔmanfoɔ nti. 825 01:21:17,167 --> 01:21:18,958 Ahemfie no na ɛkyekyeree Eungdang 826 01:21:21,792 --> 01:21:24,041 sɛ wɔbɛtete polisifo a wɔwɔ ɔkra a ɛte sɛ dade. 827 01:21:41,084 --> 01:21:42,244 Eungdang nnyinasosɛm abiɛsa no ne 828 01:21:44,542 --> 01:21:45,542 "Wɔkyeree" 829 01:21:47,417 --> 01:21:49,217 Asau no a wɔde rema sɛ wɔbɛkyere aniferefo no. 830 01:21:50,292 --> 01:21:51,732 Sɛ odi fɔ mpo a, ɔrentumi nkwati. 831 01:21:58,292 --> 01:21:59,292 "Nsɛmbisa" 832 01:22:00,709 --> 01:22:02,041 Hyɛ nhwehwɛmu no yiye. 833 01:22:03,167 --> 01:22:04,583 Di no ntɛmntɛm te sɛ anyinam. 834 01:22:07,042 --> 01:22:08,583 Wɔrebubu afiri no nyinaa mu. 835 01:22:12,709 --> 01:22:13,833 "Asotwe a Wɔde Ma Wɔ Nsɛmmɔnedi Ho" 836 01:22:15,042 --> 01:22:16,562 Sie wo koma, nantew ɔkwan pa so. 837 01:22:17,667 --> 01:22:19,650 Bɔne a wɔtwa kɔ ntini mu. 838 01:22:20,542 --> 01:22:22,182 A mmɔborohunu nnim mma mmara porɔwee 839 01:22:24,042 --> 01:22:25,042 Owurayere Yi, . 840 01:22:26,667 --> 01:22:28,427 Wɔ sɔhwɛ abiɛsa no mu no, . dodow ahe na wotwaa? 841 01:22:28,667 --> 01:22:30,027 Mitwaa sɔhwɛ a wɔde kyere nkurɔfo no mu ara kwa. 842 01:22:31,959 --> 01:22:33,439 Minsusuw sɛ ɛyɛ nea wuntumi nyɛ saa nti. 843 01:22:34,084 --> 01:22:34,983 Kɔ! 844 01:22:35,084 --> 01:22:38,276 Wo koma da so ara bata ho ɔbea ayamhyehye. 845 01:23:07,167 --> 01:23:08,167 Woaware? 846 01:23:09,792 --> 01:23:11,166 Wonnya nwaree, ɛnte saa? 847 01:23:11,626 --> 01:23:14,333 Meda so ara kowie saa. 848 01:23:15,292 --> 01:23:16,333 Wo tirim yɛ den dodo. 849 01:23:16,917 --> 01:23:19,237 Bere bi a atwam no wobisae Ɔkyerɛkyerɛfo, wubetumi atra Eungdang 850 01:23:29,042 --> 01:23:30,723 Bra ne me san bra Bianliang. 851 01:23:31,834 --> 01:23:36,083 Tete no na ahemfo pii wɔ hɔ na asahene akɛse mma, 852 01:23:38,167 --> 01:23:39,167 obiara refrɛ wo 853 01:23:40,917 --> 01:23:41,917 Owurayere. Yi. 854 01:23:45,459 --> 01:23:47,291 Mma wo werɛ mmfi nea atwam 855 01:23:48,917 --> 01:23:50,583 Eungdang ne baabi a wofi. 856 01:23:52,667 --> 01:23:54,916 Na Bianliang, . ɛhɔ na wosan ba. 857 01:24:01,334 --> 01:24:02,833 Sɛnea Bianliangfo ani gye ho. 858 01:24:08,792 --> 01:24:11,916 Nanso ɛda so ara yɛ pressing kɛkɛ nnipa a wɔwɔ tumi 859 01:24:15,417 --> 01:24:18,042 Bianliang anaa Pingyang, 860 01:24:19,042 --> 01:24:20,291 nsonsonoe bɛn na ɛwɔ mu? 861 01:24:24,209 --> 01:24:25,416 Me werɛ afi? 862 01:24:28,792 --> 01:24:29,792 Wɔ yɛn nsam, 863 01:24:31,000 --> 01:24:33,124 ɛyɛ mogya foforo ahyɛ mu ma. 864 01:24:40,292 --> 01:24:42,756 Yɛnni nea yɛbɛpaw kan. 865 01:25:19,459 --> 01:25:21,076 Wopɛ sɛ wosan ba ampa? 866 01:25:28,722 --> 01:25:33,722 TERASKATA SUBTITLE, kasa mu bridge ama wo sini mu osuahu no 867 01:25:33,823 --> 01:25:38,823