1 00:00:26,373 --> 00:00:27,880 Wielki sekret kryje się w ciemności 2 00:00:29,216 --> 00:00:30,000 Hassan Al-Sabbah przyłączył się, jego ducha i ciało w ciemność 3 00:00:30,000 --> 00:00:32,349 Hassan Al-Sabbah przyłączył się, jego ducha i ciało w ciemność 4 00:00:33,592 --> 00:00:34,894 Okazał wierność ibn Attashowi 5 00:00:34,919 --> 00:00:37,161 który był jednym z największych głosiciele ezoteryki 6 00:00:38,903 --> 00:00:39,934 Związuję się. 7 00:00:41,039 --> 00:00:42,708 Błogosławieństwa dla ibn Al-Sabbaha 8 00:00:43,493 --> 00:00:45,583 kaznodzieja naszego mistrza, Strażnik Tajemnicy 9 00:00:45,954 --> 00:00:47,619 który zlecił mu podróż do Egiptu 10 00:00:48,016 --> 00:00:51,578 aby zakończyć swoją podróż spotkaniem kalif Fatymidów Al-Mustansir Billah 11 00:00:55,732 --> 00:00:58,872 Hassan zawarł pakt z swoich przyjaciół, aby zmienić niesprawiedliwy świat 12 00:00:59,328 --> 00:01:00,000 Pakt, który przewyższa wszystko niezgoda lub szkoła myślenia 13 00:01:00,000 --> 00:01:01,337 Pakt, który przewyższa wszystko niezgoda lub szkoła myślenia 14 00:01:01,361 --> 00:01:03,540 Pakt, który przewyższa wszystko niezgoda lub szkoła myślenia 15 00:01:03,585 --> 00:01:05,970 Pakt, który przewyższa wszystko niezgoda lub szkoła myślenia 16 00:01:06,168 --> 00:01:08,117 Pakt, który przewyższa wszystko niezgoda lub szkoła myślenia 17 00:01:08,142 --> 00:01:11,634 Pakt między Hassanem Al-Sabbah i Omar Khayyam 18 00:01:13,139 --> 00:01:16,086 oraz Abu Ali Al-Tusi znany jako Nizam Al-Mulk 19 00:01:16,583 --> 00:01:20,291 ktokolwiek z nich uzyska władzę lub władzę, pomoże dwóm pozostałym 20 00:01:21,029 --> 00:01:22,912 i tak też uczynił Abu Ali Al-Tusi 21 00:01:22,961 --> 00:01:25,554 i został ministrem największego państwa na ziemi 22 00:01:25,735 --> 00:01:27,989 -Mój panie, sułtan. -państwo seldżuckie 23 00:01:28,760 --> 00:01:30,000 ale przed spotkaniem przyjaciół 24 00:01:30,000 --> 00:01:30,985 ale przed spotkaniem przyjaciół 25 00:01:31,068 --> 00:01:32,771 wydarzyło się coś nieoczekiwanego. 26 00:01:34,314 --> 00:01:36,680 coś, co mogłoby zmienić cały świat 27 00:01:38,242 --> 00:01:39,294 Hassana Al-Sabbaha 28 00:01:39,918 --> 00:01:41,304 zabił muezina Isfahana 29 00:05:15,385 --> 00:05:17,635 „Odcinek drugi” „Sułtanat Ajjubidów” 30 00:05:18,650 --> 00:05:21,706 Krąg, w którym przychodzimy i odchodzimy 31 00:05:23,526 --> 00:05:25,295 nie ma początku ani końca 32 00:05:26,729 --> 00:05:29,102 nikt nie ujawnił dla nas ten ukryty sekret 33 00:05:30,675 --> 00:05:31,700 skąd przyszliśmy? 34 00:05:33,492 --> 00:05:34,569 i gdzie jest przeznaczenie? 35 00:05:36,839 --> 00:05:38,192 Widziałem na ziemi rozsądnego człowieka 36 00:05:39,212 --> 00:05:42,950 pozbawiony wiary, Islam, światowość i religia 37 00:05:43,991 --> 00:05:46,740 i prawda, rzeczywistość, szariat i pewność 38 00:05:49,160 --> 00:05:50,160 powiedz mi 39 00:05:51,475 --> 00:05:53,389 kto ma taką śmiałość w dwóch światach? 40 00:05:54,545 --> 00:05:55,545 Nikt, Omarze. 41 00:05:57,148 --> 00:05:58,148 Nikt. 42 00:05:58,391 --> 00:05:59,844 Twoje zamieszanie jest twoim sekretem, Omarze. 43 00:06:02,570 --> 00:06:03,914 Jaki jest twój sekret, Hassan? 44 00:06:08,696 --> 00:06:10,561 Dowódca straży czeka na ciebie, mój panie. 45 00:06:21,758 --> 00:06:24,106 Wybacz mi, mój panie. Muezin został zabity 46 00:06:24,216 --> 00:06:25,966 Szejk Saeed i jego zabójca uciekli. 47 00:06:27,003 --> 00:06:29,843 Prawdopodobnie jesteś ezoterykiem, mój panie mają o nich największą wiedzę. 48 00:06:34,694 --> 00:06:37,015 Kto by zabił starego muezin, chyba że był diabłem! 49 00:06:38,336 --> 00:06:40,758 Bycie starym muezzinem nie znaczy, że jest dobrym człowiekiem, Omar! 50 00:06:41,776 --> 00:06:43,072 Bóg wie najlepiej o jego życiu. 51 00:06:45,676 --> 00:06:47,545 Sekret każdego tkwi w jego reputacji 52 00:06:49,777 --> 00:06:51,601 ale ci, których prawda jest ukrytą tajemnicą 53 00:06:53,018 --> 00:06:54,105 są ezoterykami 54 00:07:16,561 --> 00:07:17,561 Nie znajdziesz go. 55 00:07:20,532 --> 00:07:21,532 Gdzie poszedł? 56 00:07:22,453 --> 00:07:23,885 Dokładnie przeszukali dom 57 00:07:24,557 --> 00:07:26,619 gdyby go znaleźli, my miałby kłopoty 58 00:07:26,735 --> 00:07:28,250 służąca dała mu część swoich ubrań 59 00:07:28,275 --> 00:07:30,000 wyszli razem jako dwoje kobiety, krzyczące na żołnierzy 60 00:07:30,000 --> 00:07:30,716 wyszli razem jako dwoje kobiety, krzyczące na żołnierzy 61 00:07:30,786 --> 00:07:32,494 za domy, które utraciły swą świętość 62 00:07:33,185 --> 00:07:34,344 Kryjesz zabójcę? 63 00:07:34,369 --> 00:07:36,112 Mój umiłowany kryje tylko uciśnionych. 64 00:07:37,292 --> 00:07:38,393 Ale zabił muezina. 65 00:07:38,934 --> 00:07:40,246 Nawet gdyby zabił tysiąc ludzi 66 00:07:40,603 --> 00:07:42,340 moje serce ufa Tobie bardziej niż sobie 67 00:07:42,786 --> 00:07:44,620 Wiedziałem od pierwszego dnia, że go ukryłeś. 68 00:07:45,692 --> 00:07:48,457 I od pierwszego dnia wiedziałem, że widziałem, że dochowasz moich tajemnic. 69 00:07:48,622 --> 00:07:50,018 A twoim przeznaczeniem jest śmierć, Hassan. 70 00:07:51,615 --> 00:07:52,615 Muszę wyjść 71 00:07:53,046 --> 00:07:54,046 Pójdę z tobą. 72 00:07:54,295 --> 00:07:55,629 Podróż jest długa i niełatwa 73 00:07:56,049 --> 00:07:58,611 -sytuacja w Egipcie jest niebezpieczna -Będę bezpieczny przy tobie. 74 00:09:17,983 --> 00:09:19,447 Nie mam już miejsca w Isfahanie 75 00:09:22,179 --> 00:09:23,179 moim miejscem jest walka 76 00:09:24,495 --> 00:09:26,025 i zabiję tylu niewiernych, ilu zdołam 77 00:09:29,045 --> 00:09:30,000 -Co ze mną? -Nie mogę stać się mężczyzną godnym ciebie 78 00:09:30,000 --> 00:09:31,130 -Co ze mną? -Nie mogę stać się mężczyzną godnym ciebie 79 00:09:33,115 --> 00:09:34,650 zanim pomszczę śmierć moich rodziców! 80 00:09:35,006 --> 00:09:36,291 Nie odpowiadasz mi, Yahya 81 00:09:38,768 --> 00:09:39,768 A co ze mną? 82 00:09:42,505 --> 00:09:44,674 Czy chcesz, żebym zaczekał do zemścisz się na rodzicach? 83 00:09:47,622 --> 00:09:49,502 A może powinnam poślubić pierwszego konkurenta? 84 00:09:49,806 --> 00:09:51,111 Możesz robić, co chcesz 85 00:09:52,388 --> 00:09:53,388 Nie mam nad tobą władzy. 86 00:09:53,962 --> 00:09:56,595 -A władza, jaką masz nad moim sercem? -Nie mam nad tym władzy. 87 00:10:03,701 --> 00:10:04,877 Módlcie się za tych, którzy kiedykolwiek kochają Saeeda 88 00:10:06,601 --> 00:10:08,142 niech Bóg da mu siłę i cierpliwość 89 00:10:12,978 --> 00:10:13,978 Żegnaj, Nourhan. 90 00:10:30,799 --> 00:10:33,174 „Isfahan” „Obóz szkoleniowy armii seldżuckiej” 91 00:11:10,202 --> 00:11:11,451 Pozwól mi to potrzymać, mistrzu. 92 00:11:11,498 --> 00:11:13,820 Ktokolwiek wyśle ​​ibn Attash, jest mile widziany. 93 00:11:20,252 --> 00:11:21,807 Bóg mi wystarczy i najlepszy powiernik! 94 00:11:27,476 --> 00:11:29,088 Za ile sprzedasz te dziewczyny? 95 00:11:29,358 --> 00:11:30,000 -Koszt twojego domu. -Zgoda. 96 00:11:30,000 --> 00:11:30,947 -Koszt twojego domu. -Zgoda. 97 00:11:31,532 --> 00:11:32,532 Dokument jest w środku 98 00:11:32,773 --> 00:11:34,611 -Chodź ze mną, żeby to przynieść. -Nie, mój człowieku 99 00:11:35,264 --> 00:11:37,830 Mamy dwóch takich słyszano, że zostały zjedzone w dystrykcie El-Qarafa 100 00:11:39,683 --> 00:11:40,784 Co ich do tego doprowadziło? 101 00:11:42,352 --> 00:11:44,506 Bunt i Poziom Nilu spadł 102 00:11:45,340 --> 00:11:46,541 nie ma rolnictwa ani życia. 103 00:11:55,764 --> 00:11:57,157 Czy to zrobiły wrony? 104 00:11:57,689 --> 00:11:58,689 Ludzie 105 00:11:59,508 --> 00:12:00,000 wygląda jak jacyś złodzieje, którzy zostali powieszeni i pozostawieni 106 00:12:00,000 --> 00:12:01,759 wygląda jak jacyś złodzieje, którzy zostali powieszeni i pozostawieni 107 00:12:02,860 --> 00:12:04,011 Czy ludzie są aż tak głodni! 108 00:12:05,198 --> 00:12:07,540 Ludzie walczą, przyzwyczaili się do głodu 109 00:12:07,675 --> 00:12:10,394 kiedy sytuacja się pogorszy, zjedzą wszystko 110 00:12:10,646 --> 00:12:11,646 Osioł 111 00:12:12,154 --> 00:12:13,154 Koń 112 00:12:14,289 --> 00:12:15,348 Pies za pięć dinarów? 113 00:12:16,886 --> 00:12:19,510 Nie pozwalajcie swoim dzieciom w ogóle na ulicy 114 00:12:20,341 --> 00:12:22,415 dzieci mogą stać się posiłkiem 115 00:12:22,994 --> 00:12:26,376 dla głodnych, którzy atakują ze szczytu góry Mokattam. 116 00:12:44,616 --> 00:12:46,907 Nie dotykaj ich, są chore. 117 00:13:05,710 --> 00:13:07,577 „Kair” „Sułtanat Ajjubidów” 118 00:13:26,015 --> 00:13:27,220 Dbaj o siebie. 119 00:13:50,267 --> 00:13:51,302 Ludzie muszą się uspokoić 120 00:13:52,086 --> 00:13:54,450 napełnij ich żołądki, zrób pewnie, że są w porządku 121 00:13:54,817 --> 00:13:55,848 Panie ministrze 122 00:13:56,478 --> 00:13:58,525 Wiem, że Nil jest na najniższym poziomie 123 00:13:59,387 --> 00:14:00,000 Wiem też, że nie ma kultywacji 124 00:14:00,000 --> 00:14:01,288 Wiem też, że nie ma kultywacji 125 00:14:03,078 --> 00:14:04,690 ale musimy coś zrobić 126 00:14:05,705 --> 00:14:08,099 nasz pan nie jest kalifem do ludzi zabijających się nawzajem 127 00:14:08,894 --> 00:14:11,061 nasz pan nie jest kalifem dla ludzi umierających z głodu 128 00:14:11,747 --> 00:14:13,252 naszym przywódcą jest kalif kraj, którego dobroć 129 00:14:13,276 --> 00:14:15,049 używany do przykrycia filarów kalifatu 130 00:14:15,221 --> 00:14:16,729 z Maroka do Dwóch Świętych Meczetów 131 00:14:17,058 --> 00:14:19,150 -Musimy coś zrobić. -Jesteśmy 132 00:14:19,572 --> 00:14:21,075 nikt nie stoi w miejscu 133 00:14:21,471 --> 00:14:22,827 Ty sam, mój panie ministrze 134 00:14:22,851 --> 00:14:25,528 idź każdą ulicą i każdą alejką codziennie ze strażnikami 135 00:14:25,780 --> 00:14:27,083 i wracasz po świcie 136 00:14:27,585 --> 00:14:28,706 Sytuacja jest trudna 137 00:14:29,807 --> 00:14:30,000 ale z organizacją 138 00:14:30,000 --> 00:14:30,929 ale z organizacją 139 00:14:31,510 --> 00:14:32,510 Zaczyna się poprawiać. 140 00:14:33,172 --> 00:14:34,886 Nasz Imam nie będzie szczęśliwy 141 00:14:35,574 --> 00:14:38,387 słysząc płaczących ludzi głód poza murami pałacu 142 00:14:41,508 --> 00:14:42,508 Słuchaj 143 00:14:43,280 --> 00:14:45,647 wielka brama Pałac kalifatu jest złocony złotem 144 00:14:46,701 --> 00:14:48,094 stopić złoto i sprzedać je 145 00:14:48,674 --> 00:14:50,439 i kupuj plony dla ludzi za jego cenę 146 00:14:50,971 --> 00:14:51,971 Panie ministrze 147 00:14:53,283 --> 00:14:54,283 brama pałacowa 148 00:14:54,509 --> 00:14:56,103 to prestiż pałacu kalifatu 149 00:14:56,208 --> 00:14:58,658 Pałac nie ma prestiżu podczas gdy jego mieszkańcy głodują 150 00:14:59,521 --> 00:15:00,000 Wykonaj polecenie. 151 00:15:00,000 --> 00:15:00,521 Wykonaj polecenie. 152 00:15:07,885 --> 00:15:10,471 „Badr El-Deen Al-Jamali” „Minister Państwa Fatimidów” 153 00:15:57,862 --> 00:16:00,000 „Książę Nizar” „Książę koronny kalifatu Fatymidów” 154 00:16:00,000 --> 00:16:00,956 „Książę Nizar” „Książę koronny kalifatu Fatymidów” 155 00:16:11,971 --> 00:16:12,971 Dlaczego to robisz? 156 00:16:14,729 --> 00:16:16,383 Więc wasza trójka może grać swobodnie. 157 00:16:17,066 --> 00:16:18,066 Trzy? 158 00:16:19,151 --> 00:16:21,087 Tak, jesteś dzieckiem tak samo jak oni. 159 00:16:22,115 --> 00:16:23,115 Husajn 160 00:16:23,389 --> 00:16:25,326 Nie chcę żadnego z was wyjść dzisiaj z domu 161 00:16:25,500 --> 00:16:27,586 a kto będzie posłuszny, ten będzie zdobądź egipski cukierek 162 00:16:27,919 --> 00:16:30,000 co sprawi, że będzie śnił słodkich snów, kiedy śpi. 163 00:16:30,000 --> 00:16:30,076 co sprawi, że będzie śnił słodkich snów, kiedy śpi. 164 00:16:30,221 --> 00:16:31,221 Prawda, Hassanie? 165 00:16:32,010 --> 00:16:33,725 Czy nie mówiłem ci, jesteś taki sam jak oni. 166 00:16:37,389 --> 00:16:39,020 -Wejdź do środka. -Chodźcie, chłopcy. 167 00:16:48,841 --> 00:16:50,348 Chodź z nami spokojnie. 168 00:17:09,491 --> 00:17:10,623 Co sprowadziło Cię do Egiptu? 169 00:17:14,631 --> 00:17:16,115 Pomyślałem, że odwiedzę święty kraj 170 00:17:16,484 --> 00:17:17,514 Święty? 171 00:17:17,589 --> 00:17:20,432 Kraj, w którym nasz pan Imam żyje, niech Allah uświęci jego tajemnicę 172 00:17:20,579 --> 00:17:21,579 Dlatego jest święte. 173 00:17:24,050 --> 00:17:25,920 -Cel? -Aby spotkać się z naszym Imamem. 174 00:17:28,366 --> 00:17:29,366 Niemożliwe. 175 00:17:30,366 --> 00:17:31,366 Jestem kaznodzieją 176 00:17:32,013 --> 00:17:33,257 i złożył przysięgę ibn Attashowi. 177 00:17:33,661 --> 00:17:34,661 Mimo tego. 178 00:17:34,928 --> 00:17:36,596 Jesteś obcy i nie można ci ufać. 179 00:17:37,728 --> 00:17:39,173 Przyjaciel Nizama Al-Mulka. 180 00:17:39,460 --> 00:17:41,651 Dzięki Bogu, nasz pan ma ludzi, którzy są czujni 181 00:17:42,257 --> 00:17:43,257 wiedzą wszystko 182 00:17:44,410 --> 00:17:45,410 ale jestem jednym z was. 183 00:17:45,719 --> 00:17:48,018 Zajmij się swoimi sprawami i wróć skąd przyszedłeś. 184 00:17:48,188 --> 00:17:49,188 Powrót? 185 00:17:50,989 --> 00:17:53,729 Wróć i powiedz, że kraj naszego Imama przeszkadza kochankom? 186 00:17:55,016 --> 00:17:56,901 Zapobiegaj osobom z ta sama szkoła myślenia? 187 00:17:57,837 --> 00:17:59,240 Wypędza wyznawców naszego pana? 188 00:18:01,549 --> 00:18:02,549 Czy to możliwe? 189 00:18:03,739 --> 00:18:04,892 Państwo Fatymidów 190 00:18:05,728 --> 00:18:08,315 gdzie jest najwięcej tolerancji w całym świecie islamskim 191 00:18:09,326 --> 00:18:11,495 co pozwala naśladowcom z czterech szkół myślenia 192 00:18:12,120 --> 00:18:14,827 żyć w pokoju i bezpieczeństwie obok kaznodziei fatymidzkich 193 00:18:16,215 --> 00:18:17,995 wydala Fatymida sługa domu? 194 00:18:25,002 --> 00:18:26,002 Czy wiesz kim jestem? 195 00:18:26,145 --> 00:18:27,618 Mój panie, Badr El-Deen Al-Jamali 196 00:18:28,882 --> 00:18:30,000 największym ministrem, jakiego kiedykolwiek miało państwo. 197 00:18:30,000 --> 00:18:30,565 największym ministrem, jakiego kiedykolwiek miało państwo. 198 00:18:30,968 --> 00:18:31,968 Jak mnie poznałeś? 199 00:18:32,270 --> 00:18:33,479 Twój prestiż i wygląd 200 00:18:33,980 --> 00:18:35,245 i jesteśmy dobrzy w fizjonomii. 201 00:18:37,326 --> 00:18:40,701 Możesz zostać, bo jesteś z tej samej szkoły myślenia 202 00:18:42,228 --> 00:18:43,805 ale co do spotkania z naszym panem Imamem! 203 00:18:44,925 --> 00:18:45,925 Odmówiono. 204 00:18:46,496 --> 00:18:47,854 Musisz pozostać w swoich granicach 205 00:18:48,215 --> 00:18:49,948 ponieważ Twoje ruchy są monitorowane 206 00:18:53,133 --> 00:18:54,133 Wypuść go. 207 00:19:19,046 --> 00:19:21,017 Zsiadaj z konia, palantowy wdowie. 208 00:19:38,827 --> 00:19:40,339 Jesteś najbardziej lekceważącą osobą! 209 00:20:00,084 --> 00:20:01,747 Powiedziałem naszemu panu, żeby był spokojny 210 00:20:02,144 --> 00:20:04,418 Nie jesteś tylko synem naszego pana, którego wskrzesiłem 211 00:20:05,226 --> 00:20:06,440 Jesteś mężem mojej córki 212 00:20:06,581 --> 00:20:07,581 Więc jesteś moim synem 213 00:20:08,196 --> 00:20:10,774 Ale Nizar jest następca tronu i testator 214 00:20:11,176 --> 00:20:13,620 Martwię się, że mój ojciec może to zrobić zachorować i byłoby to oczywiste 215 00:20:13,923 --> 00:20:14,964 Nizar nie jest moim rodzeństwem 216 00:20:15,373 --> 00:20:17,578 To twój wróg i mógłby nas torturować. 217 00:20:19,898 --> 00:20:22,919 Gdybym miał wybierać pomiędzy Nizarem zasiadający na tronie kalifatu 218 00:20:23,595 --> 00:20:25,604 albo zostać ukrzyżowanym i obdartym ze skóry 219 00:20:26,190 --> 00:20:27,698 a moją skórę wypchać słomą 220 00:20:28,211 --> 00:20:29,854 Wybrałbym ukrzyżowanie i skórowanie. 221 00:20:33,188 --> 00:20:34,188 Bądź pewien. 222 00:20:40,253 --> 00:20:42,558 „Samarkanda” „Miasto w państwie seldżuckim” 223 00:20:48,723 --> 00:20:50,373 Musimy zdobyć wszystko zapasy na tę ucztę przed… 224 00:20:50,384 --> 00:20:51,500 Samarkanda jest piękna. 225 00:21:00,350 --> 00:21:02,048 Zabij tego niewierzącego filozofa. 226 00:21:06,165 --> 00:21:07,545 Tylko dlatego, że filozof oznacza, że jest niewierzący 227 00:21:07,554 --> 00:21:08,981 który zasługuje na śmierć Co jest z tobą nie tak? 228 00:21:09,006 --> 00:21:10,792 Jest jednym z naśladowców niewiernego ibn Sina 229 00:21:10,817 --> 00:21:12,443 zrób sobie przysługę i uderz go razem z nami. 230 00:21:12,594 --> 00:21:13,916 Miłosierdzie Boże nad ibn Siną 231 00:21:16,383 --> 00:21:17,577 Wy także się za niego modlicie! 232 00:21:18,188 --> 00:21:19,469 Jesteś niewierzący jak on! 233 00:21:32,156 --> 00:21:33,515 Witamy Omara Khayyama. 234 00:21:34,996 --> 00:21:36,510 Ojciec Omara był moim przyjacielem. 235 00:21:36,844 --> 00:21:38,853 Mistrzu Abu Taher, tak nie jest sprawa Omara Khayyama 236 00:21:39,789 --> 00:21:40,938 Liczą się ludzie. 237 00:21:41,331 --> 00:21:42,681 Jak ludzie dotarli do tego punktu? 238 00:21:43,159 --> 00:21:44,159 Dotrzeć do czego? 239 00:21:45,395 --> 00:21:47,909 Ludzie zawsze byli wrogami tego, czego nie rozumieją. 240 00:21:48,137 --> 00:21:50,165 Ale nie w takim stopniu filozofia to niewiara. 241 00:21:50,248 --> 00:21:52,618 Jutro uderzą i zabijać poetów i uczonych 242 00:21:52,683 --> 00:21:54,901 każdy coś robi oni nie rozumieją. 243 00:21:54,969 --> 00:21:56,233 Uspokój się, Omarze. 244 00:21:56,806 --> 00:21:57,806 Zapomnij o ludziach. 245 00:21:58,432 --> 00:21:59,940 Witamy w Samarkandzie! 246 00:22:01,073 --> 00:22:03,491 Twój status jako poety i uczony jest dla mnie bardzo ceniony 247 00:22:04,461 --> 00:22:06,503 Nie martw się, nikt Cię nie skrzywdzi. 248 00:22:06,750 --> 00:22:07,750 A co z ludźmi? 249 00:22:08,336 --> 00:22:10,189 Kiedy ich sytuacja się poprawi? 250 00:22:10,294 --> 00:22:11,542 Czyja to jest odpowiedzialność? 251 00:22:14,469 --> 00:22:15,529 Posłuchaj mnie, Omarze. 252 00:22:17,457 --> 00:22:18,618 Rządzę ludźmi 253 00:22:18,839 --> 00:22:20,380 z rozsądkiem i sprawiedliwością 254 00:22:20,850 --> 00:22:22,518 i szanuję także ich umysły 255 00:22:23,225 --> 00:22:24,762 które Twoim zdaniem jest ograniczone. 256 00:22:26,787 --> 00:22:29,323 Odpowiedzialny jest także sprawiedliwy władca dla umysłów swoich poddanych. 257 00:22:31,171 --> 00:22:32,171 Nie. 258 00:22:32,922 --> 00:22:33,922 Absolutnie nie. 259 00:22:34,513 --> 00:22:35,526 Moja misja. 260 00:22:36,155 --> 00:22:38,530 jest dla ludzi żyją w bezpieczeństwie i sprawiedliwości 261 00:22:38,780 --> 00:22:39,780 i tyle. 262 00:22:39,880 --> 00:22:41,121 Wiedza przynosi korzyści każdemu. 263 00:22:44,693 --> 00:22:45,908 To są słowa poetów 264 00:22:46,574 --> 00:22:47,946 wiedza oznacza pytania 265 00:22:48,102 --> 00:22:49,430 a pytania oznaczają bunt 266 00:22:50,355 --> 00:22:51,355 i bunt 267 00:22:51,654 --> 00:22:53,038 oznacza kłopoty i wojny 268 00:22:53,568 --> 00:22:55,332 i zagrożenie dla tronu. 269 00:22:56,802 --> 00:22:57,938 Witamy w moim pałacu 270 00:22:58,089 --> 00:23:00,000 jako poeta, naukowiec i filozof. 271 00:23:00,000 --> 00:23:00,192 jako poeta, naukowiec i filozof. 272 00:23:01,731 --> 00:23:03,971 Tylko w granicach mojego pałacu. 273 00:23:06,992 --> 00:23:07,992 Rozumiesz, Omarze? 274 00:23:33,039 --> 00:23:34,039 Gdzie jest zdrajca? 275 00:23:34,195 --> 00:23:35,271 Yousef Al-Khwarizmi. 276 00:23:45,712 --> 00:23:46,998 Jestem sułtanem muzułmanów 277 00:23:47,557 --> 00:23:48,766 i pan świata. 278 00:23:49,045 --> 00:23:51,198 ten, który zwyciężył krzyżowców w Malazgirt 279 00:23:52,028 --> 00:23:53,506 i dotarłem do Chin z moją armią. 280 00:23:54,028 --> 00:23:55,028 Potem przyjdź 281 00:23:55,217 --> 00:23:56,716 władca tak małego zamku 282 00:23:58,175 --> 00:23:59,175 zbuntować się przeciwko mnie! 283 00:23:59,407 --> 00:24:00,000 Ty, ze swoimi wielkimi podbojami 284 00:24:00,000 --> 00:24:00,914 Ty, ze swoimi wielkimi podbojami 285 00:24:01,644 --> 00:24:03,622 upokorzył wielu nasi ludzie i nasi ludzie. 286 00:24:03,646 --> 00:24:04,926 Ci, którzy byli posłuszni i poddali się 287 00:24:05,745 --> 00:24:06,880 dostał sprawiedliwość. 288 00:24:07,001 --> 00:24:08,552 Nie ma sprawiedliwości w upokorzeniu! 289 00:24:08,606 --> 00:24:09,858 Wbij cztery kołki 290 00:24:10,898 --> 00:24:12,355 i zwiąż go na wszystkich czterech kończynach. 291 00:24:12,613 --> 00:24:15,459 Jeśli jesteś prawdziwym mężczyzną, nie pozwól mi tak umrzeć! 292 00:24:15,921 --> 00:24:19,402 Zmierzyłby się z nim prawdziwy mężczyzna jego wróg człowiek z człowiekiem! 293 00:24:21,333 --> 00:24:22,353 Rozwiąż go. 294 00:24:38,912 --> 00:24:39,912 Daj mi to! 295 00:24:50,695 --> 00:24:51,995 Żaden żołnierz nie może się wtrącać. 296 00:26:23,662 --> 00:26:25,509 Sułtan zabronił jakiegokolwiek żołnierza, żeby się wtrącił. 297 00:26:37,817 --> 00:26:38,966 Nie jestem żołnierzem. 298 00:26:39,403 --> 00:26:41,520 „Malik-Shah” „Następca tronu stanu Seldżuków” 299 00:26:50,268 --> 00:26:51,603 Jestem świecą radości 300 00:26:52,059 --> 00:26:54,231 Ale kiedy przygasło, stałem się niczym 301 00:26:55,216 --> 00:26:56,321 Jestem filiżanką 302 00:26:56,826 --> 00:26:57,997 lśniący 303 00:26:58,585 --> 00:27:00,000 -A kiedy… -"Moje przybycie nie pomogło" 304 00:27:00,000 --> 00:27:01,761 -A kiedy… -"Moje przybycie nie pomogło" 305 00:27:01,786 --> 00:27:05,665 „czas” 306 00:27:06,035 --> 00:27:11,752 „ani mojego odejścia” 307 00:27:12,130 --> 00:27:16,178 „dodaj do tego jutro” 308 00:27:16,648 --> 00:27:18,880 „Moje uszy” 309 00:27:19,117 --> 00:27:23,122 „nie słyszałem mówcy” 310 00:27:23,316 --> 00:27:29,233 „kwestionując korzyści z tego życie i bezwartościowość śmierci” 311 00:27:29,701 --> 00:27:30,000 „Radość tworzenia przewyższa” 312 00:27:30,000 --> 00:27:33,559 „Radość tworzenia przewyższa” 313 00:27:33,825 --> 00:27:37,280 „dla mnie jakakolwiek nagroda za” 314 00:27:37,344 --> 00:27:41,802 „rekonstrukcja narożników” 315 00:27:41,827 --> 00:27:45,753 „istnienie” 316 00:27:46,190 --> 00:27:47,190 Boże! 317 00:27:49,232 --> 00:27:50,232 Kto jest piękniejszy? 318 00:27:50,753 --> 00:27:51,753 Ty czy Twój głos? 319 00:27:52,261 --> 00:27:53,261 Kim jesteś? 320 00:27:53,735 --> 00:27:54,735 Omar Khayyam. 321 00:27:55,775 --> 00:27:57,111 To jest sen. 322 00:27:59,076 --> 00:28:00,000 Jeśli sędzia Abu Taher zobaczy ciebie, on cię ściągnie. 323 00:28:00,000 --> 00:28:02,267 Jeśli sędzia Abu Taher zobaczy ciebie, on cię ściągnie. 324 00:28:03,301 --> 00:28:04,301 Jestem jego gościem 325 00:28:05,275 --> 00:28:07,076 i gościnność oznacza uszczęśliwić gościa. 326 00:28:10,726 --> 00:28:11,770 Przybyli. 327 00:28:21,259 --> 00:28:23,618 Jak możesz być moim gościem i to robić? 328 00:28:24,841 --> 00:28:25,841 Przyciągnął mnie jej głos. 329 00:28:26,996 --> 00:28:28,391 Jest moją ulubioną pokojówką 330 00:28:29,661 --> 00:28:30,000 i najmilszą dla mnie kobietą w pałacu 331 00:28:30,000 --> 00:28:31,606 i najmilszą dla mnie kobietą w pałacu 332 00:28:34,469 --> 00:28:36,513 Jak myślisz, co twoje kara powinna być, Omar? 333 00:28:38,193 --> 00:28:39,319 Ja i Gehan odejdziemy. 334 00:28:39,918 --> 00:28:41,535 i zostać pozbawionym towarzystwa mego pana. 335 00:28:41,807 --> 00:28:42,807 To moja kara. 336 00:28:42,942 --> 00:28:43,942 Ale zanim odejdę 337 00:28:44,639 --> 00:28:46,102 książkę o osiągnięciach mojego pana 338 00:28:46,664 --> 00:28:47,964 do czytania przez zwykłych ludzi 339 00:28:47,989 --> 00:28:50,402 żeby docenili sprawiedliwość i bezpieczeństwo, w którym żyją. 340 00:29:00,824 --> 00:29:02,230 Gdybym wiedział, że ją zdenerwowałeś 341 00:29:03,329 --> 00:29:04,612 Zabiję cię, Omarze! 342 00:29:06,132 --> 00:29:07,132 Twój rozkaz, mój panie. 343 00:29:11,086 --> 00:29:12,814 Kiedy skończysz książkę, Omarze? 344 00:30:05,004 --> 00:30:06,592 - Głupi złodziej. -Idiota. 345 00:31:06,589 --> 00:31:09,128 Wiem, że nie jesteś po tym szczęśliwy co minister wam zrobił. 346 00:31:09,824 --> 00:31:10,824 myślę. 347 00:31:12,391 --> 00:31:13,511 Poszedłem do meczetu Al-Azhar 348 00:31:14,503 --> 00:31:17,550 Odkryłem, że kaznodzieja kaznodziei zmarł kilka miesięcy przed naszym przybyciem. 349 00:31:18,138 --> 00:31:19,597 Chciałbym móc coś od niego usłyszeć. 350 00:31:19,861 --> 00:31:21,168 Pewnie coś dostałeś. 351 00:31:23,242 --> 00:31:24,653 Badr El-Deen Al-Jamali jest silny 352 00:31:25,075 --> 00:31:26,075 i uparty 353 00:31:27,230 --> 00:31:29,160 i oddał córkę do młodego syna kalifa. 354 00:31:29,889 --> 00:31:30,000 i nie lubi Nizara 355 00:31:30,000 --> 00:31:30,889 i nie lubi Nizara 356 00:31:32,889 --> 00:31:34,675 a stan zdrowia kalifa nie jest najlepszy 357 00:31:37,223 --> 00:31:39,550 Gdybym go nie spotkał, To czułbym się tak, jakbym nic nie zrobił. 358 00:31:42,462 --> 00:31:43,545 Kobiety. 359 00:31:46,920 --> 00:31:47,920 A co z nimi? 360 00:31:50,467 --> 00:31:52,285 To oni rządzić całym wszechświatem. 361 00:31:54,867 --> 00:31:58,671 Każdy dom, niezależnie od tego, czy jest to tzw biedny albo dom kalifa 362 00:31:59,068 --> 00:32:00,000 Do Egiptu przybył dziwny człowiek, taki, jakiego szuka moja pani. 363 00:32:00,000 --> 00:32:01,699 Do Egiptu przybył dziwny człowiek, taki, jakiego szuka moja pani. 364 00:32:04,400 --> 00:32:05,400 Kim jesteś? 365 00:32:05,866 --> 00:32:07,418 Twoje funkcje różnią się od naszych. 366 00:32:07,536 --> 00:32:08,536 Jestem Persem. 367 00:32:09,643 --> 00:32:11,260 Minister robi trudne życie mojego męża. 368 00:32:13,394 --> 00:32:15,488 Są kobiety którzy mają swoje marzenia 369 00:32:15,715 --> 00:32:16,809 Ich aspiracje 370 00:32:18,482 --> 00:32:19,482 I ich cele. 371 00:32:19,507 --> 00:32:21,670 Wkrótce wyjeżdżamy 372 00:32:22,356 --> 00:32:23,480 Ale on widzi i wie 373 00:32:24,233 --> 00:32:26,425 i zobaczyłem moją panią kalifa matka w różnych wizjach. 374 00:32:26,469 --> 00:32:28,033 To prawda, że ​​mieszkają w pałacach 375 00:32:28,870 --> 00:32:30,000 ale oni mają władzę nad wszystkim 376 00:32:30,000 --> 00:32:30,760 ale oni mają władzę nad wszystkim 377 00:32:31,452 --> 00:32:32,452 spoza pałacu. 378 00:32:33,309 --> 00:32:34,309 Jeśli kłamie 379 00:32:34,607 --> 00:32:36,235 matka kalifa zabija kłamców. 380 00:32:36,350 --> 00:32:37,918 Nie, nie, on ani nie kłamie, ani nie zarabia 381 00:32:38,911 --> 00:32:40,246 tylko wtedy, gdy on to zaakceptuje i wyrazi zgodę. 382 00:32:42,836 --> 00:32:43,836 Akceptuje i wyraża zgodę? 383 00:32:44,795 --> 00:32:45,795 Dlaczego by tego nie zrobił? 384 00:32:45,972 --> 00:32:46,972 Jest ascetą. 385 00:32:47,209 --> 00:32:48,868 i nie porusza się, chyba że na mocy boskiego dekretu. 386 00:32:48,893 --> 00:32:52,154 Każda gwiazda na niebie ma znaczenie i każda dobra wizja ma swoją interpretację 387 00:32:53,757 --> 00:32:55,288 i zapytaj nieznajomego, a on odpowie. 388 00:32:55,713 --> 00:32:57,040 Błagałam go, ale odmówił 389 00:32:57,882 --> 00:33:00,000 Ale każdego dnia przechodzi obok mur pałacu, w pobliżu bramy mojej pani 390 00:33:00,000 --> 00:33:01,586 Ale każdego dnia przechodzi obok mur pałacu, w pobliżu bramy mojej pani 391 00:33:01,884 --> 00:33:03,048 mówi swoje słowa i wychodzi. 392 00:33:03,502 --> 00:33:05,688 Powiedział mi, że jeśli mnie usłyszy, powinna do mnie zawołać. 393 00:33:06,064 --> 00:33:07,680 Inaczej nie będę mógł pojechać. 394 00:33:09,421 --> 00:33:12,561 Każda gwiazda na niebie ma znaczenie i każda dobra wizja ma swoją interpretację 395 00:33:12,568 --> 00:33:14,954 -i zapytaj nieznajomego, on odpowie. -Zostań tam gdzie jesteś 396 00:33:15,384 --> 00:33:16,587 Jestem Nour Al-Wujood 397 00:33:16,982 --> 00:33:18,868 Służąca naszego pana i Matka, służąca kalifa 398 00:33:20,570 --> 00:33:23,572 Czy znasz to, co niewidoczne? i interpretować sny lub 399 00:33:24,503 --> 00:33:25,503 czy jesteś oszustem? 400 00:33:25,873 --> 00:33:27,344 prawda cię uratuje 401 00:33:28,561 --> 00:33:30,000 a kłamstwo ma poważne konsekwencje. 402 00:33:30,000 --> 00:33:30,196 a kłamstwo ma poważne konsekwencje. 403 00:33:31,742 --> 00:33:33,266 a bycie zabitym będzie twoim losem. 404 00:33:33,861 --> 00:33:35,571 Moja pani jest nadzorcą i jestem pod jej dowództwem 405 00:33:36,196 --> 00:33:38,203 Miałem wizję, ale nie będę o niej mówił 406 00:33:39,263 --> 00:33:40,589 Będziesz o tym mówił 407 00:33:40,941 --> 00:33:42,088 i zinterpretować to. 408 00:33:44,563 --> 00:33:46,953 Będziesz mówił czy będziesz mówił zakładamy, że jesteś kłamcą 409 00:33:47,544 --> 00:33:48,544 i wyjść? 410 00:33:49,628 --> 00:33:50,724 albo byś skłamał 411 00:33:51,426 --> 00:33:52,491 a ja cię obetnę? 412 00:34:00,075 --> 00:34:01,731 Moja pani widziała znikający księżyc 413 00:34:04,129 --> 00:34:05,637 zawołała swojego wnuka Nizara 414 00:34:08,181 --> 00:34:09,649 i widziała go biegnącego przed jej oczami 415 00:34:12,623 --> 00:34:13,623 Minister się śmiał 416 00:34:17,168 --> 00:34:18,938 i powiedziała smutno na końcu wizji 417 00:34:20,287 --> 00:34:22,743 gdybym umiała chodzić na nogach, dogoniłbym. 418 00:34:25,011 --> 00:34:26,011 Załapałbym się. 419 00:34:26,957 --> 00:34:27,957 A interpretacja? 420 00:34:29,668 --> 00:34:30,000 Dla kogo jest kalifat? 421 00:34:30,000 --> 00:34:30,668 Dla kogo jest kalifat? 422 00:34:32,725 --> 00:34:34,555 Pytanie, które niepokoi serce mojej pani. 423 00:34:35,665 --> 00:34:36,665 Kontynuować. 424 00:34:37,742 --> 00:34:39,649 Niech będzie życie i przeznaczenie dłużej z moją panią 425 00:34:40,613 --> 00:34:43,157 ale boi się zostać cicha matka po tylu latach 426 00:34:43,597 --> 00:34:44,689 po śmierci kalifa 427 00:34:46,186 --> 00:34:47,891 a minister manipuluje kalifatem 428 00:34:48,852 --> 00:34:50,126 Każdy ojciec, który ma wielu synów 429 00:34:50,547 --> 00:34:51,906 tylko jeden z nich 430 00:34:52,853 --> 00:34:53,853 zachowuje swoje tajemnice 431 00:34:55,484 --> 00:34:57,952 -Mój pan Nizar, który strzeże tajemnic. -A co nadchodzi? 432 00:34:58,306 --> 00:35:00,000 Jest w rękach znawca tego, co skryte. 433 00:35:00,000 --> 00:35:00,030 Jest w rękach znawca tego, co skryte. 434 00:35:03,003 --> 00:35:04,157 Ale bądź pewna, moja pani 435 00:35:05,922 --> 00:35:07,180 Sekret tkwi w starszym. 436 00:35:08,923 --> 00:35:10,429 Jaka nagroda byłaby dla Ciebie wystarczająca? 437 00:35:12,393 --> 00:35:13,393 Tylko żeby wstać. 438 00:35:14,976 --> 00:35:17,115 -Nie ma leku na niepełnosprawność, o… -Hassana. 439 00:35:19,563 --> 00:35:20,563 Hassana Al-Sabbaha 440 00:35:22,837 --> 00:35:24,602 Kto powiedział, że nie ma lek na niepełnosprawność? 441 00:35:26,366 --> 00:35:27,734 Włóż cały swój wysiłek i wstań. 442 00:36:02,257 --> 00:36:03,257 Bóg jest największy! 443 00:36:07,567 --> 00:36:08,567 Jeszcze jeden krok, pani. 444 00:36:13,617 --> 00:36:14,617 Bóg jest największy! 445 00:36:19,298 --> 00:36:20,875 Jaka nagroda byłaby dla Ciebie wystarczająca? 446 00:36:24,684 --> 00:36:26,982 Aby zobaczyć Imama, kalifa Al-Mustansira Billaha.