1
00:00:03,130 --> 00:00:04,530
Uite!

2
00:00:14,690 --> 00:00:15,330
unchiule!

3
00:00:20,030 --> 00:00:21,270
Oh, ai ajuns devreme.

4
00:00:22,530 --> 00:00:23,310
A trecut mult timp.

5
00:00:23,530 --> 00:00:24,490
A trecut mult timp.

6
00:00:24,990 --> 00:00:25,630
Trebuie să fii obosit.

7
00:00:26,250 --> 00:00:27,730
Sunt obosit.

8
00:00:28,190 --> 00:00:28,550
Sunt obosit.

9
00:00:30,370 --> 00:00:32,810
There were so many people.

10
00:00:33,630 --> 00:00:34,910
Este vacanta de vara.

11
00:00:35,350 --> 00:00:36,310
Sunt obosit.

12
00:00:37,010 --> 00:00:37,630
Pot să beau niște ceai?

13
00:00:37,630 --> 00:00:37,950
Sigur.

14
00:00:39,290 --> 00:00:40,410
I have a refrigerator.

15
00:00:41,610 --> 00:00:41,630
Serios?

16
00:00:43,310 --> 00:00:45,270
Sunt obosit.

17
00:00:45,850 --> 00:00:46,490
Am curatat camera.

18
00:00:49,500 --> 00:00:50,410
A trecut mult timp.

19
00:00:51,310 --> 00:00:52,990
It's been a long time, uncle.

20
00:00:56,510 --> 00:00:58,230
Ce s-a întâmplat?

21
00:00:58,230 --> 00:00:58,710
Ce?

22
00:01:00,350 --> 00:01:01,310
Ce?

23
00:01:02,450 --> 00:01:02,750
Ce s-a întâmplat?

24
00:01:04,870 --> 00:01:05,910
Nu știu.

25
00:01:06,590 --> 00:01:07,930
E în regulă.

26
00:01:08,350 --> 00:01:08,670
E în regulă.

27
00:01:11,610 --> 00:01:11,970
Ce?

28
00:01:13,610 --> 00:01:14,150
Aoi?

29
00:01:14,650 --> 00:01:15,830
ce faci?

30
00:01:24,200 --> 00:01:25,660
studiezi?

31
00:01:26,120 --> 00:01:26,960
Da, unchiule.

32
00:01:27,160 --> 00:01:27,780
Grozav.

33
00:01:30,660 --> 00:01:31,780
Înțeleg.

34
00:01:33,380 --> 00:01:33,420
Did you bring homework?

35
00:01:34,200 --> 00:01:35,180
Da, am făcut-o.

36
00:01:35,340 --> 00:01:36,820
Grozav. Staţi să văd.

37
00:01:37,480 --> 00:01:38,580
Serios?

38
00:01:38,880 --> 00:01:40,120
Do you understand, uncle?

39
00:01:41,360 --> 00:01:42,860
I think I understand.

40
00:01:43,680 --> 00:01:45,320
It's difficult.

41
00:01:47,960 --> 00:01:49,700
Poftim.

42
00:01:50,360 --> 00:01:51,500
Mulțumesc, mamă.

43
00:01:51,640 --> 00:01:52,200
Multumesc.

44
00:01:52,660 --> 00:01:53,240
studiezi?

45
00:01:53,240 --> 00:01:55,040
Da, sunt.

46
00:01:55,040 --> 00:01:55,940
Grozav.

47
00:01:57,120 --> 00:01:58,500
Hei, frate.

48
00:01:59,960 --> 00:02:01,520
Did you study?

49
00:02:01,700 --> 00:02:02,900
Ce?

50
00:02:02,900 --> 00:02:04,300
Nu, nu.

51
00:02:04,560 --> 00:02:05,540
I can do this much.

52
00:02:06,220 --> 00:02:08,040
Were you good at math?

53
00:02:09,280 --> 00:02:10,540
Ei bine, bine, bine.

54
00:02:10,540 --> 00:02:12,000
You couldn't speak English at all.

55
00:02:12,260 --> 00:02:14,260
Nu, nu.

56
00:02:14,340 --> 00:02:16,500
Pot vorbi engleza.

57
00:02:18,040 --> 00:02:18,500
Serios?

58
00:02:19,160 --> 00:02:20,260
Grozav.

59
00:02:20,900 --> 00:02:21,640
Noroc.

60
00:02:22,960 --> 00:02:23,640
Bine.

61
00:02:28,460 --> 00:02:32,240
I can teach you many things.

62
00:02:33,140 --> 00:02:34,220
Grozav.

63
00:02:36,380 --> 00:02:37,840
You are studying hard.

64
00:02:39,320 --> 00:02:40,200
Da.

65
00:02:41,280 --> 00:02:41,880
Înțelegi?

66
00:02:42,880 --> 00:02:44,720
Da, înțeleg.

67
00:02:44,860 --> 00:02:45,720
Te simți bine?

68
00:02:50,620 --> 00:02:51,880
Ce?

69
00:02:52,440 --> 00:02:56,720
I can teach you many things.

70
00:03:05,260 --> 00:03:06,720
You are close to me.

71
00:03:07,140 --> 00:03:08,540
Ce?

72
00:03:15,680 --> 00:03:17,080
Ce?

73
00:03:19,020 --> 00:03:19,720
Ce?

74
00:03:20,420 --> 00:03:20,560
Ce?

75
00:03:21,120 --> 00:03:22,520
Ce?

76
00:03:22,520 --> 00:03:23,240
Ce?

77
00:03:24,470 --> 00:03:26,100
Tu studiezi.

78
00:03:46,360 --> 00:03:49,620
ce faci?

79
00:03:49,920 --> 00:03:50,500
plâng.

80
00:03:51,820 --> 00:03:53,120
Ce?

81
00:03:53,210 --> 00:03:55,820
What if your mom comes?

82
00:03:56,060 --> 00:03:57,020
sunt bine.

83
00:03:58,060 --> 00:03:58,860
You are not okay?

84
00:04:13,340 --> 00:04:14,740
Nu.

85
00:04:15,260 --> 00:04:16,440
Nu?

86
00:04:17,380 --> 00:04:17,940
Nu?

87
00:04:24,570 --> 00:04:25,210
Nu?

88
00:04:25,450 --> 00:04:26,850
Nu.

89
00:04:32,430 --> 00:04:33,810
Ce?

90
00:04:50,690 --> 00:04:51,590
unchiule.

91
00:04:55,130 --> 00:04:55,550
Ești drăguț.

92
00:04:58,370 --> 00:04:59,950
What did you tell your mom?

93
00:05:00,670 --> 00:05:05,030
I told her that I was looking for insects in my study.

94
00:05:06,530 --> 00:05:08,210
You are not interested in insects, are you?

95
00:05:08,210 --> 00:05:10,030
I am not interested in insects.

96
00:05:10,370 --> 00:05:11,010
Serios?

97
00:05:11,670 --> 00:05:14,390
I was caught by insects the other day.

98
00:05:14,810 --> 00:05:15,910
Serios?

99
00:05:16,230 --> 00:05:16,790
Serios?

100
00:05:16,790 --> 00:05:17,390
You were caught by insects?

101
00:05:17,930 --> 00:05:18,730
Da, am fost.

102
00:05:18,730 --> 00:05:22,110
It's dangerous to be caught by insects.

103
00:05:24,470 --> 00:05:26,410
Înțeleg.

104
00:05:42,620 --> 00:05:57,650
What will happen if you are caught by insects?

105
00:05:58,790 --> 00:06:00,710
Nu știu.

106
00:06:00,710 --> 00:06:04,610
You will be caught by insects.

107
00:06:05,110 --> 00:06:06,250
Nu știu.

108
00:06:08,050 --> 00:06:09,010
I will be caught by insects.

109
00:06:09,010 --> 00:06:09,530
Îmi pare rău.

110
00:06:14,490 --> 00:06:16,430
You are not interested in insects, are you?

111
00:06:16,430 --> 00:06:17,530
Nu.

112
00:06:23,520 --> 00:06:26,440
I don't like insects.

113
00:06:26,780 --> 00:06:28,180
Ce?

114
00:06:28,180 --> 00:06:29,500
Nu spune asta.

115
00:06:30,240 --> 00:06:31,640
Ce?

116
00:06:35,820 --> 00:06:37,700
You are not interested in insects, are you?

117
00:06:51,890 --> 00:07:01,230
You are not interested in insects, are you?

118
00:07:01,230 --> 00:07:02,890
Da.

119
00:07:29,220 --> 00:07:30,920
Unchiule, ce faci?

120
00:07:40,960 --> 00:07:42,820
You are like an animal.

121
00:07:43,560 --> 00:07:44,060
Un animal?

122
00:07:44,540 --> 00:07:45,760
What kind of animal?

123
00:07:47,880 --> 00:07:49,800
Ei bine...

124
00:07:49,800 --> 00:07:50,920
A bear.

125
00:07:51,320 --> 00:07:53,620
A big bear.

126
00:07:53,620 --> 00:07:54,700
A big bear.

127
00:08:01,820 --> 00:08:03,040
Are you tickling?

128
00:08:06,910 --> 00:08:07,850
Da.

129
00:08:12,150 --> 00:08:13,690
Băiat bun.

130
00:08:22,800 --> 00:08:26,120
Are you tickling?

131
00:08:26,900 --> 00:08:27,520
Da.

132
00:08:32,520 --> 00:08:34,040
ce faci?

133
00:08:35,040 --> 00:08:35,240
Ce?

134
00:08:39,840 --> 00:08:42,640
Îmi pare rău.

135
00:09:51,090 --> 00:09:52,490
Îmi pare rău.

136
00:11:02,020 --> 00:11:04,640
You are getting bigger.

137
00:11:06,660 --> 00:11:07,700
E cald.

138
00:12:49,920 --> 00:12:51,260
Ce?

139
00:13:01,680 --> 00:13:03,720
Do you want me to do this to other kids?

140
00:13:04,940 --> 00:13:06,100
Ce?

141
00:13:06,100 --> 00:13:07,060
Nu.

142
00:13:07,060 --> 00:13:10,140
nu cred.

143
00:13:16,520 --> 00:13:20,740
It feels good here, uncle.

144
00:13:21,660 --> 00:13:21,860
Da.

145
00:13:22,240 --> 00:13:23,100
Se simte bine.

146
00:13:26,340 --> 00:13:27,840
Something is coming out.

147
00:13:28,400 --> 00:13:29,220
Something is coming out?

148
00:13:32,320 --> 00:13:34,560
Why is it coming out?

149
00:13:35,100 --> 00:13:37,280
Because you are getting better.

150
00:13:38,320 --> 00:13:39,260
Ce?

151
00:13:39,340 --> 00:13:40,240
You are getting better?

152
00:13:40,580 --> 00:13:41,540
Da.

153
00:13:41,540 --> 00:13:43,740
Asta e corect.

154
00:13:51,550 --> 00:13:57,590
Asta e corect.

155
00:14:03,750 --> 00:14:03,810
You are getting better.

156
00:14:03,810 --> 00:14:06,450
You are getting better.

157
00:14:07,090 --> 00:14:07,790
Ce?

158
00:14:08,430 --> 00:14:11,050
Asta e corect.

159
00:14:14,130 --> 00:14:15,430
You are getting better.

160
00:14:22,520 --> 00:14:25,340
You are getting better.

161
00:14:25,340 --> 00:14:25,680
Asta e corect.

162
00:14:55,600 --> 00:14:57,000
Băiat bun.

163
00:15:36,220 --> 00:15:36,920
Nu.

164
00:15:37,200 --> 00:15:38,040
Se simte bine.

165
00:15:38,960 --> 00:15:39,800
Ce?

166
00:15:40,700 --> 00:15:42,280
Let me pet you.

167
00:15:42,940 --> 00:15:45,380
Let me pet you.

168
00:15:47,160 --> 00:15:49,460
Bine, bine, bine.

169
00:15:52,380 --> 00:15:54,020
Bine, bine, bine.

170
00:16:14,000 --> 00:16:15,540
Mișcă-te mai repede.

171
00:16:18,020 --> 00:16:20,160
Move a little faster.

172
00:16:20,160 --> 00:16:27,640
Move a little faster.

173
00:16:27,740 --> 00:16:31,080
Asta e bine.

174
00:16:33,660 --> 00:16:37,120
Uită-te aici.

175
00:16:57,290 --> 00:16:57,790
Deschide gura.

176
00:17:02,590 --> 00:17:03,170
Este amar?

177
00:17:04,390 --> 00:17:05,450
Este amar?

178
00:17:05,450 --> 00:17:06,030
It's the same.

179
00:17:08,670 --> 00:17:11,530
I told you before, didn't I?

180
00:17:15,890 --> 00:17:17,630
Este amar?

181
00:17:17,630 --> 00:17:19,110
Este amar?

182
00:17:49,020 --> 00:17:50,690
I'm going to my mom's place.

183
00:17:53,490 --> 00:17:56,110
I shouldn't take Aoi with me.

184
00:17:57,270 --> 00:17:58,850
I think that's better.

185
00:17:58,850 --> 00:18:01,550
The other day, she called me dad.

186
00:18:02,610 --> 00:18:04,470
Maybe she doesn't know who I am.

187
00:18:06,170 --> 00:18:09,010
I think she'll be shocked, too.

188
00:18:10,150 --> 00:18:13,870
Okay, Aoi, I'm going.

189
00:18:17,330 --> 00:18:18,730
O zi plăcută.

190
00:18:19,710 --> 00:18:22,810
Don't play games on your smartphone. Study hard.

191
00:18:24,370 --> 00:18:26,090
Mă duc.

192
00:18:26,090 --> 00:18:28,650
O zi plăcută.

193
00:18:29,710 --> 00:18:30,210
Mă duc.

194
00:18:54,570 --> 00:18:58,950
Aoi, don't do this.

195
00:18:59,730 --> 00:18:59,970
Ce?

196
00:19:02,170 --> 00:19:03,410
Ce s-a întâmplat?

197
00:19:04,930 --> 00:19:06,850
I think you should stop.

198
00:19:07,210 --> 00:19:07,450
Ce?

199
00:19:11,670 --> 00:19:14,250
I'll do it for the last time.

200
00:19:16,030 --> 00:19:16,710
Last time?

201
00:19:32,940 --> 00:19:34,260
What's wrong, Aoi?

202
00:19:35,160 --> 00:19:36,200
Did you bring your favorite boy?

203
00:19:36,200 --> 00:19:38,180
Did you bring your favorite boy?

204
00:19:38,300 --> 00:19:39,700
Ce?

205
00:19:41,000 --> 00:19:49,700
Aoi,

206
00:20:06,980 --> 00:20:09,840
Nu face asta.

207
00:20:13,100 --> 00:20:15,440
I'll do it for the last time.

208
00:20:15,440 --> 00:20:18,420
Ultima dată?

209
00:20:18,760 --> 00:21:04,770
Da, ultima dată.

210
00:25:00,530 --> 00:25:01,910
I'll do it for the last time.

211
00:25:09,510 --> 00:25:30,600
Pe aici?

212
00:26:16,300 --> 00:26:18,740
Da, așa e.

213
00:26:29,450 --> 00:26:30,850
Aoi,

214
00:26:31,690 --> 00:26:32,370
Da?

215
00:29:24,800 --> 00:30:10,260
Aoi,

216
00:30:12,520 --> 00:30:13,380
Te îmbraci?

217
00:30:14,770 --> 00:30:16,960
I'm dressing up like my mom.

218
00:30:17,880 --> 00:30:18,980
Nu te enerva.

219
00:30:19,000 --> 00:30:21,560
I'm wearing shoes, so I won't know.

220
00:30:24,880 --> 00:30:27,780
Did you really bring your favorite boy?

221
00:30:29,400 --> 00:30:30,360
Nu.

222
00:30:32,260 --> 00:30:33,700
Îl voi păstra secret.

223
00:32:32,230 --> 00:32:33,630
Ce?

224
00:33:32,970 --> 00:33:33,770
Ce?

225
00:33:36,910 --> 00:33:37,330
Ce?

226
00:33:44,620 --> 00:33:48,280
Nu știu.

227
00:33:48,280 --> 00:33:48,360
Nu știu.

228
00:33:48,360 --> 00:33:48,660
Te simți bine?

229
00:37:16,490 --> 00:37:18,930
Ce s-a întâmplat?

230
00:39:47,310 --> 00:39:49,490
am căzut jos.

231
00:39:49,490 --> 00:39:50,790
Ce?

232
00:40:03,160 --> 00:40:05,620
Ce s-a întâmplat?

233
00:40:06,440 --> 00:40:08,560
Ce s-a întâmplat?

234
00:40:08,560 --> 00:40:10,260
Eu nu pot dormi.

235
00:40:11,840 --> 00:40:13,620
Te vei simți mai bine.

236
00:40:15,800 --> 00:40:17,360
Te vei simți mai bine.

237
00:40:39,100 --> 00:40:43,760
Ce s-a întâmplat?

238
00:40:58,860 --> 00:41:00,860
Ce s-a întâmplat?

239
00:41:00,860 --> 00:41:18,520
Să coborâm din nou.

240
00:41:22,610 --> 00:42:16,260
Arată-mi pieptul tău.

241
00:46:38,080 --> 00:46:41,280
Te simți bine?

242
00:46:41,280 --> 00:46:41,860
Te simți bine?

243
00:46:43,360 --> 00:46:45,500
E în regulă.

244
00:46:46,680 --> 00:46:49,900
E în regulă.

245
00:46:52,380 --> 00:46:52,640
E în regulă.

246
00:47:02,270 --> 00:47:03,510
Eu nu pot dormi.

247
00:47:03,770 --> 00:47:04,370
E în regulă.

248
00:47:06,450 --> 00:47:07,710
E în regulă.

249
00:47:07,710 --> 00:47:08,050
Te simți bine?

250
00:47:10,590 --> 00:47:12,950
Iese.

251
00:47:21,600 --> 00:47:49,260
Aoi, ești din ce în ce mai bine.

252
00:47:58,790 --> 00:48:00,210
Ai de gând să dormi din nou?

253
00:48:00,210 --> 00:48:00,670
Te simți bine?

254
00:48:23,890 --> 00:48:25,990
Trebuie să fii obosit.

255
00:48:27,390 --> 00:48:28,010
Îmi pare rău.

256
00:48:29,570 --> 00:48:30,750
Intră.

257
00:48:31,870 --> 00:48:36,110
A trecut mult timp.

258
00:48:36,510 --> 00:48:39,010
A trecut mult timp.

259
00:48:39,890 --> 00:48:42,550
Ce mai faci?

260
00:48:43,390 --> 00:48:44,790
Ai crescut.

261
00:48:46,190 --> 00:48:48,050
Ce s-a întâmplat?

262
00:48:49,090 --> 00:48:50,090
Ești nervos?

263
00:48:50,650 --> 00:48:51,610
Sunt obosit.

264
00:48:53,630 --> 00:48:55,050
Mă duc să o văd pe Yuki.

265
00:48:57,710 --> 00:49:00,090
Vrei să folosești mașina?

266
00:49:00,670 --> 00:49:01,470
E bine?

267
00:49:01,470 --> 00:49:02,850
E o cheie în ușa din față.

268
00:49:03,370 --> 00:49:04,690
Multumesc.

269
00:49:06,030 --> 00:49:07,310
Trebuie să fii obosit.

270
00:49:07,870 --> 00:49:08,590
De ce nu te întinzi în camera din spate?

271
00:49:08,590 --> 00:49:13,930
am de gând să plec.

272
00:49:14,870 --> 00:49:16,270
Îmi pare rău.

273
00:49:16,270 --> 00:49:16,770
Te rog, ai grijă de Nana.

274
00:49:18,130 --> 00:49:19,110
Am să împrumut mașina.

275
00:49:27,930 --> 00:49:30,630
Ai crescut.

276
00:49:33,290 --> 00:49:34,690
Ai crescut.

277
00:49:34,690 --> 00:49:36,590
Ai crescut.

278
00:49:40,850 --> 00:49:43,430
Uită-te la asta.

279
00:49:43,430 --> 00:49:44,590
esti obosit.

280
00:49:54,700 --> 00:49:56,580
Era dimineața devreme.

281
00:49:58,320 --> 00:49:59,200
Trebuie să fii obosit.

282
00:50:00,000 --> 00:50:01,140
Vrei să dormi?

283
00:50:02,180 --> 00:50:04,380
Nu, nu mi-e somn.

284
00:50:04,380 --> 00:50:04,980
Nu avem somn.

285
00:50:05,320 --> 00:50:06,060
Nu avem somn.

286
00:50:07,120 --> 00:50:10,680
Ei bine, din moment ce ești obosit, de ce nu te întinzi acolo?

287
00:59:31,220 --> 00:59:35,700
ce faci?

288
00:59:58,520 --> 01:00:00,360
Obișnuiai să faci asta des.

289
01:00:20,550 --> 01:00:24,220
Pe vremuri, făceam o baie împreună.

290
01:00:26,400 --> 01:00:29,420
Ne jucăm împreună așa.

291
01:01:18,120 --> 01:01:19,860
Oh, te-ai trezit devreme.

292
01:01:20,680 --> 01:01:21,560
Serios?

293
01:01:23,330 --> 01:01:24,920
Te-ai trezit devreme, nu?

294
01:01:25,100 --> 01:01:26,240
Serios?

295
01:01:28,490 --> 01:01:29,580
Ce s-a întâmplat?

296
01:01:30,280 --> 01:01:32,500
Nu, tocmai m-am trezit, așa că trateam un pui de somn.

297
01:01:33,120 --> 01:01:33,700
Oh, chiar aşa?

298
01:01:34,820 --> 01:01:35,580
Rana-chan.

299
01:01:36,520 --> 01:01:38,960
Rana-chan, cum a fost? Te-ai odihnit?

300
01:01:44,740 --> 01:01:45,840
Este încă puțin cald.

301
01:01:46,880 --> 01:01:47,820
Asta e corect.

302
01:01:49,350 --> 01:01:51,000
Dar este încă puțin cald aici.

303
01:01:52,460 --> 01:01:54,380
Ei bine, este puțin mai cald decât Tokyo.

304
01:01:54,380 --> 01:01:57,360
Ei bine, atunci...

305
01:02:06,260 --> 01:02:12,200
Mamă, la ce oră te întorci?

306
01:02:14,000 --> 01:02:17,500
Mă întorc cât mai curând, dar astăzi este marți.

307
01:02:18,940 --> 01:02:19,820
S-ar putea să întârzii puțin.

308
01:02:22,260 --> 01:02:25,360
Poți să-ți faci temele și să te culci mai întâi.

309
01:02:26,680 --> 01:02:27,400
Ce?

310
01:02:30,260 --> 01:02:31,480
E aproape timpul.

311
01:02:32,760 --> 01:02:33,540
O, așa e.

312
01:02:34,360 --> 01:02:35,240
Ei bine, voi reveni.

313
01:02:35,620 --> 01:02:37,220
Rana-chan, mă voi întoarce.

314
01:02:38,420 --> 01:02:39,180
A se distra.

315
01:02:39,600 --> 01:02:39,960
Da.

316
01:02:40,120 --> 01:02:40,740
Nu citi prea mult.

317
01:02:41,360 --> 01:02:42,420
Voi fi atent.

318
01:02:42,740 --> 01:02:43,400
Ei bine, te rog.

319
01:02:43,600 --> 01:02:44,160
Bine.

320
01:02:52,400 --> 01:02:53,620
Rana-chan.

321
01:02:54,400 --> 01:02:55,560
Îmi voi face temele.

322
01:03:11,800 --> 01:03:14,540
Am fost puțin surprins ieri.

323
01:03:22,400 --> 01:03:23,700
Pe vremuri,

324
01:03:25,380 --> 01:03:27,120
Am spus că vreau să mă căsătoresc cu unchiul meu.

325
01:03:33,810 --> 01:03:34,830
Chiar dacă aș ști.

326
01:03:36,650 --> 01:03:38,690
Ai crescut.

327
01:04:07,980 --> 01:04:09,900
Rana-chan.

328
01:04:10,420 --> 01:04:11,340
Ai făcut vreodată ceva ca ieri?

329
01:04:16,890 --> 01:04:19,290
Nu ai un băiat preferat la școală?

330
01:04:34,300 --> 01:04:35,920
Rana-chan.

331
01:04:37,140 --> 01:04:38,660
Vreau să mă căsătoresc cu unchiul meu.

332
01:04:40,160 --> 01:04:41,360
Mi-ai spus tot timpul.

333
01:04:41,360 --> 01:05:09,590
E frumos.

334
01:05:09,650 --> 01:05:11,330
Cum a fost ieri?

335
01:05:36,810 --> 01:05:38,220
E frumos.

336
01:06:38,070 --> 01:06:38,910
E plin de mușchi.

337
01:07:22,760 --> 01:07:24,520
Rana-chan, e foarte bine.

338
01:07:36,250 --> 01:07:51,840
Soldurile tale sunt grozave.

339
01:08:07,450 --> 01:08:08,150
Drăguţ.

340
01:08:27,040 --> 01:08:28,440
Soldurile tale sunt grozave.

341
01:08:37,140 --> 01:08:38,780
ce faci?

342
01:08:46,170 --> 01:08:49,990
Soldurile tale sunt grozave.

343
01:09:39,680 --> 01:09:45,240
Rana-chan.

344
01:09:50,420 --> 01:10:46,580
Ți-e frică?

345
01:11:07,820 --> 01:11:17,490
Deschide-ți picioarele.

346
01:11:48,640 --> 01:11:50,140
Nu te-am mai văzut de mult.

347
01:11:50,480 --> 01:11:52,260
Mi-a fost foarte frică când te-am văzut mai devreme.

348
01:12:37,410 --> 01:12:39,510
E frig aici.

349
01:12:53,250 --> 01:12:53,990
Mă doare.

350
01:12:56,290 --> 01:12:57,130
Nu doare.

351
01:13:08,530 --> 01:13:09,810
Hei.

352
01:13:50,050 --> 01:13:50,290
Sunt nervos.

353
01:14:05,500 --> 01:14:05,720
Nu știu.

354
01:15:23,180 --> 01:15:24,620
Tocmai am intrat.

355
01:16:22,680 --> 01:16:25,000
esti bine?

356
01:16:32,720 --> 01:16:34,200
Degetele tale se mișcă înăuntru.

357
01:16:36,240 --> 01:16:37,520
Este un sentiment ciudat.

358
01:16:44,350 --> 01:17:09,940
Se simte bine să fie cald.

359
01:17:23,800 --> 01:17:26,460
Tu o făceai.

360
01:17:44,730 --> 01:17:47,170
Devine din ce în ce mai greu.

361
01:17:56,360 --> 01:18:18,360
Știi că te-ai udat mai devreme?

362
01:18:42,260 --> 01:18:43,840
Ce este?

363
01:18:45,680 --> 01:18:50,680
Ar trebui să-l lingi puțin mai mult.

364
01:18:52,320 --> 01:18:54,680
Obișnuiai să-l lingi.

365
01:19:32,080 --> 01:19:34,040
Ești o persoană bună.

366
01:19:35,800 --> 01:19:37,300
Linge-l.

367
01:20:06,000 --> 01:20:24,750
Linge-l.

368
01:20:26,310 --> 01:20:28,090
Mă duc la baie.

369
01:20:29,130 --> 01:20:30,530
Mă duc la baie.

370
01:20:31,870 --> 01:20:33,110
Linge-l.

371
01:20:33,110 --> 01:20:33,570
Te simți bine?

372
01:20:34,170 --> 01:20:34,850
Linge-l.

373
01:20:36,410 --> 01:20:37,190
Te simți bine?

374
01:20:45,950 --> 01:20:46,750
Ai băut totul?

375
01:20:52,150 --> 01:20:53,930
Toată lumea o face.

376
01:20:55,290 --> 01:20:56,550
Genul ăsta de lucruri.

377
01:20:57,730 --> 01:20:58,310
Ca aceasta.

378
01:21:08,810 --> 01:21:13,290
O poți face așa cum este.

379
01:21:57,580 --> 01:21:58,140
Încet.

380
01:22:29,540 --> 01:22:30,040
E greu.

381
01:22:39,670 --> 01:22:41,370
Stii ca intra putin cate putin?

382
01:22:44,410 --> 01:22:46,230
Devine din ce în ce mai adânc.

383
01:22:50,970 --> 01:22:52,550
Totul este în.

384
01:23:10,920 --> 01:23:12,480
Se simte bine.

385
01:25:05,690 --> 01:25:06,710
Nu pot suporta.

386
01:25:27,500 --> 01:25:28,400
S-a mutat.

387
01:25:28,540 --> 01:25:29,000
Pur și simplu a dispărut.

388
01:26:05,320 --> 01:26:06,780
E în regulă.

389
01:26:18,740 --> 01:26:20,520
Fă-o din nou.

390
01:26:22,740 --> 01:26:28,540
Acum e în regulă.

391
01:26:28,660 --> 01:26:29,280
E totul afară.

392
01:26:30,000 --> 01:26:30,760
E totul afară.

393
01:26:35,120 --> 01:26:36,080
E în regulă.

394
01:26:37,760 --> 01:26:37,860
E totul afară.

395
01:26:38,380 --> 01:26:39,580
M-am uitat la el.

396
01:27:06,150 --> 01:27:09,610
Nu s-a stabilit încă.

397
01:27:14,210 --> 01:27:15,650
Fă-o din nou.

398
01:27:48,520 --> 01:27:49,020
Nu pot.

399
01:27:50,380 --> 01:27:51,340
Nu poţi.

400
01:28:05,220 --> 01:28:06,180
Nu-ți place?

401
01:28:06,320 --> 01:28:07,120
Nu pot.

402
01:28:07,120 --> 01:28:08,040
Doar o freci.

403
01:28:16,270 --> 01:28:18,370
Se simte bine.

404
01:28:23,890 --> 01:28:26,110
S-a mișcat puțin.

405
01:28:38,380 --> 01:28:42,440
E greu.

406
01:28:52,590 --> 01:28:55,270
Este diferit, nu-i așa?

407
01:28:59,410 --> 01:29:01,310
Simți ceva diferit?

408
01:29:24,520 --> 01:29:28,120
E greu.

409
01:30:16,490 --> 01:31:03,980
Se mișcă.

410
01:31:07,000 --> 01:31:08,320
Nana-chan.

411
01:31:11,020 --> 01:31:12,780
O simți?

412
01:31:14,260 --> 01:31:23,230
E frumos.

413
01:31:50,260 --> 01:31:51,780
E greu.

414
01:31:53,500 --> 01:31:54,420
E frumos.

415
01:32:04,220 --> 01:32:05,960
O pot face.

416
01:32:06,440 --> 01:32:08,060
Nu pot.

417
01:32:34,880 --> 01:32:35,980
Acesta este ultimul.

418
01:35:28,180 --> 01:35:31,100
E greu de mutat.

419
01:35:53,680 --> 01:36:00,840
Este ultimul.

420
01:36:00,840 --> 01:36:01,580
E greu.

421
01:37:15,900 --> 01:37:17,300
Ai făcut baie?

422
01:37:20,920 --> 01:37:22,320
Ai făcut baie singură?

423
01:37:23,640 --> 01:37:25,040
E în regulă.

424
01:37:26,140 --> 01:37:26,600
Ce s-a întâmplat?

425
01:37:28,280 --> 01:37:30,240
E mai mare.

426
01:37:32,460 --> 01:37:33,340
A trecut ceva timp.

427
01:37:33,340 --> 01:37:34,240
Vino aici.

428
01:37:38,940 --> 01:37:40,520
A trecut ceva timp.

429
01:37:41,900 --> 01:37:42,840
Ce mai faci?

430
01:37:43,280 --> 01:37:44,380
Mă bucur.

431
01:37:45,940 --> 01:37:47,180
Îți voi șterge.

432
01:37:47,200 --> 01:37:47,280
E în regulă.

433
01:37:48,220 --> 01:37:49,020
E ud.

434
01:37:50,000 --> 01:37:51,700
Îți voi șterge.

435
01:37:51,760 --> 01:37:52,620
E în regulă.

436
01:37:53,100 --> 01:37:54,300
Nu e bine dacă răcești.

437
01:37:55,300 --> 01:37:58,760
Obișnuiai să faci baie când erai mic.

438
01:38:00,320 --> 01:38:00,680
Ține minte.

439
01:38:01,360 --> 01:38:01,940
E în regulă.

440
01:38:01,940 --> 01:38:03,220
Asta sunt eu.

441
01:38:05,040 --> 01:38:06,760
E în regulă.

442
01:38:08,280 --> 01:38:09,160
Staţi să văd.

443
01:38:11,300 --> 01:38:11,380
E în regulă.

444
01:38:14,960 --> 01:38:15,620
Staţi să văd.

445
01:38:19,000 --> 01:38:20,040
E ud.

446
01:38:20,040 --> 01:38:20,800
E în regulă.

447
01:38:28,440 --> 01:38:29,140
Lasă-mă să-ți văd mâna.

448
01:38:33,950 --> 01:38:35,590
Gâtul tău.

449
01:38:51,880 --> 01:38:52,800
E în regulă.

450
01:39:11,360 --> 01:39:12,100
Ce s-a întâmplat?

451
01:39:12,160 --> 01:39:12,560
Ți-e rușine?

452
01:39:13,200 --> 01:39:13,900
Lasă-mă să-ți văd mâna.

453
01:39:15,740 --> 01:39:17,300
Îți voi șterge.

454
01:39:44,580 --> 01:39:46,360
Lasă-mă să-ți văd spatele.

455
01:39:47,860 --> 01:39:48,340
Trebuie să te ștergi pe spate.

456
01:40:11,440 --> 01:40:13,640
Obișnuiai să faci o baie cu mine.

457
01:40:15,380 --> 01:40:17,040
Ai făcut baie singură?

458
01:40:25,860 --> 01:40:28,660
Fața ta este umedă.

459
01:40:28,660 --> 01:40:29,060
Este uscat?

460
01:40:31,780 --> 01:40:32,960
Este uscat?

461
01:40:54,360 --> 01:40:55,920
Spatele tău este în regulă.

462
01:40:56,320 --> 01:40:57,320
Lasă-mă să-ți văd fața.

463
01:41:02,640 --> 01:41:04,320
E uscat.

464
01:41:04,680 --> 01:41:05,980
Voi verifica dacă este uscat.

465
01:41:24,650 --> 01:41:26,190
Ce s-a întâmplat?

466
01:41:39,350 --> 01:41:41,450
Obișnuiai să faci o baie cu mine.

467
01:41:42,810 --> 01:41:51,130
Obișnuiai să faci o baie cu mine.

468
01:41:51,130 --> 01:41:52,110
Ți-e rușine?

469
01:41:58,570 --> 01:42:00,450
Ai făcut baie cu altcineva decât mine?

470
01:42:28,580 --> 01:42:31,800
Spatele tău este ud.

471
01:42:38,520 --> 01:42:43,800
Lasă-mă să-ți văd spatele.

472
01:43:07,820 --> 01:43:08,420
Vă amintiți?

473
01:43:13,380 --> 01:43:20,040
Lasă-mă să-ți ating spatele.

474
01:43:23,320 --> 01:43:24,720
Vă amintiți?

475
01:43:31,410 --> 01:43:32,930
Îți amintești când erai mic?

476
01:43:37,370 --> 01:43:40,550
Ți-am spus că vreau să fii vecinul meu de ziua ta.

477
01:43:43,350 --> 01:43:44,930
Îți amintești asta foarte bine.

478
01:43:57,970 --> 01:43:59,020
Lasă-mă să te ating.

479
01:44:04,940 --> 01:44:06,380
Lasă-mă să te ating.

480
01:44:07,040 --> 01:44:08,860
Dacă mă atingi, mă voi înțepeni.

481
01:44:29,390 --> 01:44:31,630
Spatele tău se înțepenește.

482
01:44:54,540 --> 01:44:56,620
Uită-te la asta.

483
01:44:56,620 --> 01:44:57,920
Spatele tău se înțepenește.

484
01:45:11,890 --> 01:45:13,070
Când spatele tău este înțepenit,

485
01:45:14,030 --> 01:45:17,170
Ți-am spus că vreau să fii vecinul meu de ziua ta.

486
01:45:22,390 --> 01:45:26,430
Vrei să te mângâi?

487
01:45:52,740 --> 01:45:57,720
Vrei să te mângâi în timp ce-ți privesc fața?

488
01:46:27,540 --> 01:46:30,620
Deschide gura.

489
01:46:31,380 --> 01:46:32,460
Vrei să te mângâi?

490
01:46:47,540 --> 01:47:23,380
Vrei să te mângâi în timp ce-ți privesc fața?

491
01:47:23,380 --> 01:47:23,880
Vă amintiți?

492
01:47:33,750 --> 01:47:36,490
Îți amintești asta foarte bine.

493
01:47:38,730 --> 01:47:38,930
esti grozav.

494
01:47:56,680 --> 01:47:58,940
Lasă-mă să te ating.

495
01:48:24,160 --> 01:48:25,220
esti bun.

496
01:48:51,160 --> 01:48:51,840
Să continuăm.

497
01:48:51,840 --> 01:49:12,460
Nu vorbi așa.

498
01:49:20,640 --> 01:49:23,240
Arată-mi gura ta.

499
01:49:28,300 --> 01:49:30,540
Îți amintești ce ai de gând să faci?

500
01:49:31,300 --> 01:49:33,800
Ți-am spus asta, nu-i așa?

501
01:49:54,230 --> 01:49:56,330
Apoi, mă voi duce la casa bătrânului.

502
01:49:57,190 --> 01:49:57,730
Fii un băiat bun.

503
01:49:59,970 --> 01:50:01,690
La ce oră te vei întoarce?

504
01:50:03,170 --> 01:50:05,430
Spitalul este un pic departe.

505
01:50:06,890 --> 01:50:08,110
Poate dura ceva timp.

506
01:50:08,870 --> 01:50:10,430
Poți fi un băiat bun, nu?

507
01:50:10,870 --> 01:50:11,750
Atunci, voi pleca.

508
01:50:12,750 --> 01:50:13,830
O zi plăcută.

509
01:50:29,380 --> 01:50:30,500
Sunt acasă.

510
01:50:31,840 --> 01:50:33,080
Sunt acasă.

511
01:50:37,640 --> 01:50:38,420
Ești singur?

512
01:50:39,800 --> 01:50:41,340
Unde ai fost?

513
01:50:42,440 --> 01:50:43,420
M-am dus la casa batranului.

514
01:50:44,040 --> 01:50:44,940
Oh, te-ai dus la casa bătrânului.

515
01:50:46,480 --> 01:50:47,200
Apoi, tu dormi.

516
01:50:49,020 --> 01:50:50,040
Înțeleg.

517
01:50:51,400 --> 01:50:52,340
Înțeleg.

518
01:50:52,800 --> 01:50:53,680
La ce te uiți?

519
01:51:04,750 --> 01:51:07,770
Oh, ești singur.

520
01:51:17,620 --> 01:51:18,160
Ce s-a întâmplat?

521
01:51:19,420 --> 01:51:20,180
Nu-i nimic.

522
01:51:21,160 --> 01:51:22,200
Vino aici.

523
01:51:27,130 --> 01:51:27,970
Ești drăguț.

524
01:51:34,680 --> 01:51:45,720
Ești drăguț.

525
01:51:58,380 --> 01:51:59,680
Ce s-a întâmplat?

526
01:52:18,680 --> 01:52:19,480
unchiule.

527
01:52:19,980 --> 01:52:21,120
Ce s-a întâmplat?

528
01:52:22,120 --> 01:52:25,060
Nu mai vreau să fac asta.

529
01:52:25,400 --> 01:52:26,520
Nu vrei?

530
01:52:27,910 --> 01:52:28,540
Apoi,

531
01:52:30,120 --> 01:52:30,600
Hai să o facem astăzi.

532
01:52:34,120 --> 01:52:34,820
Să mergem.

533
01:52:35,740 --> 01:52:36,960
Vino aici.

534
01:52:45,150 --> 01:52:46,170
Ce s-a întâmplat?

535
01:52:51,280 --> 01:52:52,440
Uită-te acolo.

536
01:52:54,380 --> 01:52:54,980
Ce s-a întâmplat?

537
01:52:55,180 --> 01:52:55,600
Ți-e rușine?

538
01:52:56,740 --> 01:52:57,420
Înțeleg.

539
01:53:00,340 --> 01:53:01,380
Ești drăguț.

540
01:53:08,890 --> 01:53:10,610
Vino aici.

541
01:53:12,910 --> 01:53:12,970
Uită-te acolo.

542
01:53:15,290 --> 01:53:15,730
Ce s-a întâmplat?

543
01:53:18,870 --> 01:53:19,550
Ți-e rușine?

544
01:53:20,790 --> 01:53:20,890
Înțeleg.

545
01:53:25,870 --> 01:53:27,670
Ești drăguț.

546
01:53:28,530 --> 01:53:32,310
Uită-te acolo.

547
01:53:42,060 --> 01:53:48,420
Oh, ești drăguț.

548
01:53:48,440 --> 01:54:03,680
Oh, ești drăguț.

549
01:54:12,140 --> 01:54:12,660
Hei, Yuna.

550
01:54:13,840 --> 01:54:14,440
Uită-te acolo.

551
01:54:17,460 --> 01:54:18,660
Hei,

552
01:54:20,360 --> 01:54:22,500
M-ai învățat înainte, nu-i așa?

553
01:54:23,160 --> 01:54:24,040
Poți s-o faci?

554
01:54:25,700 --> 01:54:27,940
Ai putea să o faci când te-ai întors de Anul Nou.

555
01:54:30,480 --> 01:54:32,080
Haide, fă-o.

556
01:54:34,020 --> 01:54:34,600
Ridică-ți capul.

557
01:54:39,520 --> 01:54:41,200
Haide, fă-o.

558
01:54:43,300 --> 01:54:44,460
Haide, fă-o.

559
01:54:44,460 --> 01:54:44,980
Ești drăguț.

560
01:54:53,880 --> 01:54:54,680
Haide, fă-o.

561
01:55:24,740 --> 01:55:26,000
Ce încerci să spui?

562
01:55:26,000 --> 01:55:26,580
Ce încerci să spui?

563
01:55:27,360 --> 01:55:28,400
Ce încerci să spui?

564
01:55:49,600 --> 01:55:51,150
Ai crescut mai mare decât înainte?

565
01:56:01,550 --> 01:56:02,690
Ce s-a întâmplat?

566
01:56:12,280 --> 01:56:13,760
Arată-mi puterea ta.

567
01:56:28,340 --> 01:56:28,400
Uite,

568
01:56:29,160 --> 01:56:30,040
Ai crescut?

569
01:56:30,300 --> 01:56:31,410
Îți voi arăta.

570
01:56:38,950 --> 01:56:40,270
Arătaţi-mi.

571
01:56:42,970 --> 01:56:52,440
Lasă-ți mâna.

572
01:56:52,660 --> 01:56:53,600
Ține-l singur.

573
01:56:54,460 --> 01:56:55,220
Uite, aici.

574
01:57:13,060 --> 01:57:13,760
Uite.

575
01:57:14,460 --> 01:57:15,260
Arătaţi-mi.

576
01:57:54,460 --> 01:57:59,260
Lasă-ți mâna.

577
01:58:38,670 --> 01:58:53,640
Lasă-ți mâna.

578
01:58:58,390 --> 01:59:05,940
Iese din nou.

579
01:59:12,580 --> 01:59:22,250
Iese din nou.

580
01:59:22,270 --> 01:59:25,250
Ridică piciorul.

581
01:59:29,780 --> 01:59:30,500
Ești drăguț.

582
01:59:34,620 --> 01:59:36,000
Arată-mi mai multe.

583
02:02:10,320 --> 02:02:12,020
Lasă-ți mâna.

584
02:02:12,020 --> 02:02:36,060
Arată-mi mai multe.

585
02:03:20,470 --> 02:03:23,410
Arată-mi mai multe.

586
02:03:24,210 --> 02:03:26,430
Arată-mi mai multe.

587
02:03:29,730 --> 02:03:32,150
Arată-mi mai multe.

588
02:04:04,630 --> 02:04:24,630
Lasă-ți mâna.

589
02:05:18,830 --> 02:05:21,630
Uite aici.

590
02:05:51,590 --> 02:05:54,850
Este penibil.

591
02:05:56,290 --> 02:05:57,270
Pot să-l ascund?

592
02:06:10,860 --> 02:06:12,260
Este penibil.

593
02:06:15,020 --> 02:06:16,240
Ok, o voi ascunde.

594
02:07:38,130 --> 02:08:20,680
Ok, o voi ascunde.

595
02:08:20,680 --> 02:08:21,180
E amuzant.

596
02:08:42,000 --> 02:08:46,140
E amuzant.

597
02:09:21,870 --> 02:09:38,720
Se simte bine.

598
02:10:12,430 --> 02:10:20,470
E frig ca înainte.

599
02:10:28,270 --> 02:10:31,070
Este înfricoșător.

600
02:10:37,730 --> 02:10:39,090
O voi ascunde.

601
02:10:43,870 --> 02:10:46,790
O voi ascunde.

602
02:10:51,090 --> 02:10:52,390
O voi ascunde.

603
02:10:52,390 --> 02:11:03,170
O voi ascunde.

604
02:12:17,530 --> 02:12:27,050
E frig ca înainte.

605
02:12:38,080 --> 02:12:46,270
E frig ca înainte.

606
02:12:47,210 --> 02:12:47,270
E frig ca înainte.

607
02:13:19,020 --> 02:13:35,480
Iese.

608
02:14:25,700 --> 02:14:30,330
Iese.

609
02:14:53,460 --> 02:14:55,480
Iese.

610
02:14:56,020 --> 02:14:57,000
Ce s-a întâmplat?

611
02:14:57,440 --> 02:14:57,900
E bine.

612
02:14:58,260 --> 02:14:58,680
E totul afară.

613
02:15:00,700 --> 02:15:01,900
Ești surprins?

614
02:15:13,050 --> 02:15:51,380
Se simte bine, nu-i așa?

615
02:17:12,380 --> 02:17:23,880
Iese.

616
02:17:25,480 --> 02:17:26,940
Iese.

617
02:17:27,160 --> 02:17:27,720
Iese.

618
02:18:33,080 --> 02:18:38,740
E rece.

619
02:18:48,770 --> 02:18:55,470
E rece.

620
02:18:58,050 --> 02:18:59,390
E rece.

621
02:18:59,910 --> 02:19:00,370
E rece.

622
02:19:28,010 --> 02:19:58,190
Iese.

623
02:19:58,190 --> 02:19:59,190
Iese.

624
02:20:01,650 --> 02:20:02,690
Întinde-ți picioarele.

625
02:20:37,310 --> 02:20:40,840
Iese.

626
02:21:35,530 --> 02:21:39,710
Iese.

627
02:24:31,210 --> 02:24:32,490
Iese.

628
02:24:33,910 --> 02:24:35,190
Iese.

629
02:24:35,550 --> 02:24:36,470
Arătaţi-mi.

630
02:24:36,850 --> 02:24:37,590
E bine.

631
02:24:40,430 --> 02:24:43,250
E bine.

632
02:24:48,260 --> 02:24:49,120
E bine.

633
02:24:50,260 --> 02:24:51,180
Nu-i nimic.

634
02:24:57,680 --> 02:25:05,590
Lasă-ți mâna.

635
02:25:08,690 --> 02:25:10,110
Ce s-a întâmplat?

636
02:25:10,630 --> 02:25:11,250
Este penibil.

637
02:25:13,010 --> 02:25:14,010
Iese.

638
02:25:26,590 --> 02:25:29,110
E drăguț.


