1 00:00:31,374 --> 00:00:34,310 [disharmonierende Musik] 2 00:01:12,319 --> 00:01:17,319 Bereitgestellt von explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver 3 00:01:17,957 --> 00:01:20,826 [Danielle schreit sexuell] 4 00:01:20,893 --> 00:01:22,360 - [Danielle] Scheiße. - [Max] Mach es nochmal? 5 00:01:22,427 --> 00:01:23,595 [Danielle] Ja, Papa. 6 00:01:25,699 --> 00:01:26,499 Weitermachen. 7 00:01:26,565 --> 00:01:27,666 - Oh, oh mein Gott. - Oh! 8 00:01:27,734 --> 00:01:29,602 [Telefon vibriert] 9 00:01:29,668 --> 00:01:33,840 [Danielle stöhnt] [Max grunzt] 10 00:01:52,193 --> 00:01:54,962 [Telefon klingelt] 11 00:01:57,832 --> 00:01:59,901 [Debbie] Hallo, ich bin es, ich bin Mama. 12 00:01:59,967 --> 00:02:02,469 Hören Sie, kommen Sie zu sich? die Beerdigung heute oder was? 13 00:02:02,536 --> 00:02:04,806 Weil wir bald gehen müssen und du hast mir gesagt, dass du es warst. 14 00:02:04,872 --> 00:02:06,707 Aber dein Vater Ich habe nur gesagt, dass du das nicht tust. 15 00:02:06,774 --> 00:02:08,209 Er hat immer 10 Noten dahinter, aber so... 16 00:02:08,276 --> 00:02:11,914 Er ist immer noch im Fitnessstudio, also wer weiß, ob wir überhaupt dort ankommen. 17 00:02:11,980 --> 00:02:14,049 Danielle, dein Vater, nutzlos. 18 00:02:14,116 --> 00:02:17,753 Ich bitte ihn, eines zu machen Ding heute, eine Sache. 19 00:02:17,820 --> 00:02:19,922 Weißt du was? Ruf mich einfach zurück, okay? 20 00:02:19,988 --> 00:02:21,656 Rufen Sie an, schreiben Sie mir keine SMS. 21 00:02:23,624 --> 00:02:24,525 [Max] Ein anstrengender Tag? 22 00:02:26,762 --> 00:02:27,863 [Danielle] Ja. 23 00:02:30,032 --> 00:02:34,069 Ich habe dieses Brunch-Ding Darauf muss ich mich vorbereiten. 24 00:02:34,136 --> 00:02:35,872 Oh, ist es ein anderer Kunde? 25 00:02:37,874 --> 00:02:39,976 - Ja. - Hat er Haare? 26 00:02:40,877 --> 00:02:43,746 - Ja, einige. - Hat er Zähne? 27 00:02:43,813 --> 00:02:44,513 Ja. 28 00:02:45,782 --> 00:02:47,016 Nun, wie geht es dir? das Jurastudium abschließen 29 00:02:47,083 --> 00:02:50,652 Wenn du damit beschäftigt bist, zu vögeln mit diesen Jungs rum? 30 00:02:50,720 --> 00:02:51,955 Wie geht es dir? durch das Jurastudium 31 00:02:52,021 --> 00:02:54,724 Wenn du damit beschäftigt bist, zu vögeln mit diesen Jungs rum? 32 00:02:54,791 --> 00:02:57,927 [Danielle lacht] 33 00:02:59,528 --> 00:03:00,430 Nicht vergessen, hm? 34 00:03:05,970 --> 00:03:06,837 Danke schön. 35 00:03:06,904 --> 00:03:07,838 Mm hm. 36 00:03:07,905 --> 00:03:10,673 [beide lachen] 37 00:03:19,817 --> 00:03:23,453 Ähm, hast du dich erinnert? 38 00:03:25,857 --> 00:03:27,458 Oh ja. 39 00:03:27,524 --> 00:03:29,493 Ja, ja, ja. 40 00:03:39,037 --> 00:03:40,872 Ich möchte dir wirklich helfen mit Deinem Abschluss 41 00:03:40,939 --> 00:03:43,008 und Jurastudium und alles, 42 00:03:43,074 --> 00:03:47,712 und ich denke, das ist es wirklich großartig, um Frauen zu unterstützen, 43 00:03:47,780 --> 00:03:50,016 besonders Unternehmerinnen. 44 00:03:50,082 --> 00:03:51,350 - Ich weiß. - Wer wird nichts tun? 45 00:03:51,416 --> 00:03:53,485 mit ihren betriebswirtschaftlichen Hauptfächern und Soziologie im Nebenfach. 46 00:03:53,551 --> 00:03:55,788 - Okay. Cool. - Du bist die Zukunft. 47 00:03:55,855 --> 00:03:56,789 Großartig. 48 00:03:56,856 --> 00:03:57,757 Eindrucksvoll. 49 00:04:08,334 --> 00:04:10,970 [sanfte Musik] 50 00:04:17,978 --> 00:04:19,612 - Hallo. - Hallo. 51 00:04:19,679 --> 00:04:20,781 Schön, euch zu sehen. 52 00:04:25,352 --> 00:04:27,020 [Joel] Danielle! 53 00:04:27,087 --> 00:04:29,089 - Danielle! - [Debbie] Bitte nicht schreien! 54 00:04:29,156 --> 00:04:30,791 Ich möchte nur sichergehen dass sie uns sieht. 55 00:04:30,857 --> 00:04:31,925 [Debbie] Das bist du sich selbst in Verlegenheit bringen. 56 00:04:31,992 --> 00:04:33,592 Würdest du mich in Ruhe lassen? 57 00:04:34,194 --> 00:04:36,164 - Hallo, Papa. - Hallo, Süße. 58 00:04:37,131 --> 00:04:38,232 Hören Sie, das hätten wir tun können Habe dich mitgenommen. 59 00:04:38,299 --> 00:04:41,635 Es ist in Ordnung. Warum hast du den Van mitgebracht? 60 00:04:41,703 --> 00:04:42,804 [Joel] Deine Mutter Ich habe es versäumt, es mir zu sagen 61 00:04:42,870 --> 00:04:44,238 das sie hatte Ihr eigenes Auto wurde repariert. 62 00:04:44,305 --> 00:04:45,605 Ich habe es ihm gesagt. 63 00:04:45,672 --> 00:04:46,341 Ich musste alles umziehen Produkte hier nach hinten. 64 00:04:46,407 --> 00:04:47,607 Tatsächlich ist es so, 65 00:04:47,674 --> 00:04:49,643 es war kein Platz dafür Ich solle vorne fahren. 66 00:04:49,711 --> 00:04:50,610 Deine Mutter musste fahren. 67 00:04:50,677 --> 00:04:52,013 Ich habe es dir gesagt. 68 00:04:52,080 --> 00:04:54,148 Er hört nicht zu oder er hat Alzheimer. 69 00:04:54,215 --> 00:04:54,916 Wie war die Beerdigung? 70 00:04:54,983 --> 00:04:56,951 Ah, Lobreden waren Scheiße. 71 00:04:57,018 --> 00:04:58,886 - Ich mochte sie. - Dir gefällt alles. 72 00:04:58,953 --> 00:05:00,022 Du trägst Make-up. 73 00:05:00,089 --> 00:05:01,957 Du siehst gut aus mit Make-up. 74 00:05:02,024 --> 00:05:02,858 Danke. 75 00:05:02,925 --> 00:05:03,959 Wie sehe ich aus? 76 00:05:04,026 --> 00:05:05,928 Ähm, du siehst toll aus. 77 00:05:05,995 --> 00:05:07,930 - Tue ich? - Ja, Mama, du siehst gut aus. 78 00:05:07,997 --> 00:05:09,732 Das hast du nicht gesagt eine sehr selbstbewusste Art und Weise. 79 00:05:09,798 --> 00:05:10,933 [Danielle] Du siehst toll aus, Mama. 80 00:05:11,000 --> 00:05:12,901 [Debbie] Wo hast du das Armband her? 81 00:05:12,968 --> 00:05:15,137 - Ich weiß nicht. - Wow, es sieht teuer aus. 82 00:05:15,204 --> 00:05:17,840 Ich denke, du hast es verstanden Ich bin wie in der High School 83 00:05:17,906 --> 00:05:18,741 - oder so. - Wirklich? 84 00:05:18,807 --> 00:05:19,908 - Ja. - Ich bin großartig. 85 00:05:19,975 --> 00:05:21,810 Alles klar, Sollen wir alle reingehen? 86 00:05:21,877 --> 00:05:23,112 Wie lautet nochmal mein Soundbite? 87 00:05:23,178 --> 00:05:25,115 Weißt du, genau das Du beendest die Abschlussprüfungen 88 00:05:25,181 --> 00:05:27,616 und du hast ein paar Vorstellungsgespräche stehen an. 89 00:05:27,683 --> 00:05:29,753 Obwohl Moira hier ist und ihre Tochter Stephanie... 90 00:05:29,819 --> 00:05:30,887 - Jessica. - Was auch immer. 91 00:05:30,954 --> 00:05:33,757 Sie ist so Marketingleiter, 92 00:05:33,823 --> 00:05:34,656 Eine Art publizistische Sache. 93 00:05:34,724 --> 00:05:35,759 - Assistent. - Genau. 94 00:05:35,825 --> 00:05:37,060 Das solltest du wirklich Sprich mit ihr, weißt du? 95 00:05:37,127 --> 00:05:39,162 [Debbie] Nein, das tut sie nicht möchte mit ihr reden. 96 00:05:39,229 --> 00:05:40,196 Sie hat kein Interesse im Marketing. 97 00:05:40,263 --> 00:05:41,765 [Joel] Es ist nur ein Job. 98 00:05:42,799 --> 00:05:43,632 [Türen schließen sich] 99 00:05:43,700 --> 00:05:45,135 [Danielle] Warum ist Maya hier? 100 00:05:45,201 --> 00:05:46,736 [Kisten klappern] 101 00:05:46,803 --> 00:05:48,005 - Scheiße. - Oh mein Gott, Papa. 102 00:05:48,072 --> 00:05:49,740 Wir bleiben noch eine Stunde hier. 103 00:05:49,807 --> 00:05:51,876 Warum hast du sie so ausgedrückt? das überhaupt? 104 00:05:51,942 --> 00:05:53,610 [Joel] Es ist zu viel Dinge, die man auf einmal erledigen kann. 105 00:05:53,676 --> 00:05:55,279 Aber hör mir eine Sekunde zu, Alles klar? 106 00:05:55,346 --> 00:05:57,314 Warum erzählst du es den Leuten nicht einfach? 107 00:05:57,381 --> 00:06:00,718 dass du vorübergehend bist werde mit mir zusammenarbeiten, 108 00:06:00,785 --> 00:06:02,253 mit deinem Vater, nur bis Du findest etwas Besseres. 109 00:06:02,319 --> 00:06:04,889 Nein, nein. Das wird sie nicht sagen. 110 00:06:04,955 --> 00:06:05,756 Warum nicht? 111 00:06:05,823 --> 00:06:07,024 Sag mir wahrheitsgemäß, wie ich aussehe. 112 00:06:07,091 --> 00:06:09,326 - Du siehst gut aus, Mama. - Sind die Haare besser? 113 00:06:09,393 --> 00:06:11,162 Deb, Hast du mein Handy bei dir? 114 00:06:11,228 --> 00:06:13,065 Nein, Sie haben Alzheimer. 115 00:06:13,131 --> 00:06:13,832 Geht es dir gut? 116 00:06:13,899 --> 00:06:15,167 - Ja. - Wirklich? 117 00:06:18,003 --> 00:06:19,304 Kann ich dir etwas zuflüstern? 118 00:06:19,371 --> 00:06:20,906 Okay. 119 00:06:20,972 --> 00:06:23,075 Keine lustige Sache mit Maya. 120 00:06:23,141 --> 00:06:24,176 Was soll das heißen? 121 00:06:24,242 --> 00:06:24,943 Sie wissen, was es bedeutet. 122 00:06:25,010 --> 00:06:26,044 Stoppen. 123 00:06:26,111 --> 00:06:27,345 Du hast Glück Ich bin so aufgeschlossen. 124 00:06:27,412 --> 00:06:28,679 Okay, ja, du hast recht, Ich sollte den Boden küssen 125 00:06:28,747 --> 00:06:31,883 Du gehst weiter, weil du nicht getreten hast mich aus dem Haus. 126 00:06:31,950 --> 00:06:33,985 Du bist nicht in unserem Haus, Du stehst nur auf unserer Gehaltsliste. 127 00:06:34,052 --> 00:06:35,087 Können wir gehen? 128 00:06:35,153 --> 00:06:36,355 Ja, Ich habe auf dich gewartet. 129 00:06:36,422 --> 00:06:37,790 - Rechts. - Gehen. 130 00:06:38,391 --> 00:06:39,459 Oh, jetzt wartest du nicht mehr auf mich. 131 00:06:39,525 --> 00:06:41,928 - Passen Sie auf die Kinder auf. - Warte, Mama. Wer ist gestorben? 132 00:06:41,994 --> 00:06:43,229 Es tut mir so leid für deinen Verlust. 133 00:06:43,296 --> 00:06:46,899 - Danke schön. - Ja, es ist so traurig. 134 00:06:46,966 --> 00:06:47,867 [Frau. Bronstein] Ja. 135 00:06:50,002 --> 00:06:53,139 Sie war so voller Leben, Weißt du? 136 00:06:53,206 --> 00:06:55,074 Sie war so... ja. 137 00:06:55,141 --> 00:06:55,775 Ich bin wirklich... 138 00:06:55,842 --> 00:06:59,145 [disharmonierende Musik] 139 00:07:05,819 --> 00:07:07,855 Oh, Maya, ich meine Danielle. 140 00:07:07,921 --> 00:07:08,989 [beide lachen] 141 00:07:09,056 --> 00:07:12,893 Columbia, oh mein Gott. Das ist fantastisch. 142 00:07:12,960 --> 00:07:15,696 [Katherine] Das ist es. Aber Es war nicht unsere erste Wahl. 143 00:07:15,762 --> 00:07:17,364 - Du musst so stolz sein. - Es ist wirklich unglaublich, 144 00:07:17,431 --> 00:07:18,765 ehrlich. 145 00:07:18,832 --> 00:07:21,368 Was ist Ihr Beruf? an dem du interessiert bist? 146 00:07:21,435 --> 00:07:24,939 Nun, es ist irgendwie Es sind die Medien, weißt du? 147 00:07:25,006 --> 00:07:26,107 Nein. 148 00:07:26,174 --> 00:07:27,008 [Bronstein] Oh, du siehst wunderbar aus. 149 00:07:27,075 --> 00:07:27,876 [Maya] Danke, das tust du auch. 150 00:07:27,942 --> 00:07:30,345 Abbie würde sich riesig freuen. 151 00:07:30,411 --> 00:07:32,247 Will Danielle gehen? Jurastudium oder Graduiertenstudium? 152 00:07:32,313 --> 00:07:34,115 Im Moment auch nicht. 153 00:07:34,182 --> 00:07:37,886 Sie hat nur ein paar Vorstellungsgespräche stehen an. 154 00:07:39,554 --> 00:07:40,788 Das ist großartig. 155 00:07:40,855 --> 00:07:44,159 - Sie hat so viel Gewicht verloren. - Ja. Ziemlich viel. 156 00:07:44,225 --> 00:07:45,426 Geht es ihr gut? 157 00:07:46,761 --> 00:07:49,999 Sie weißt schon, Abschlussprüfungen, Stress... was auch immer. 158 00:07:50,065 --> 00:07:52,101 Trifft sie jemanden? 159 00:07:52,168 --> 00:07:53,736 Im Moment nicht, nein. 160 00:07:53,802 --> 00:07:56,005 Trifft Maya jemanden? 161 00:07:56,071 --> 00:07:57,406 Im Moment nicht, nein. 162 00:07:57,473 --> 00:07:58,374 Wie kommts? 163 00:08:00,209 --> 00:08:01,510 Verzeihung. 164 00:08:01,577 --> 00:08:02,945 Natürlich. 165 00:08:05,281 --> 00:08:07,082 Debbie tut mir so leid. 166 00:08:07,149 --> 00:08:08,851 - Schön dich zu sehen. - Danke schön. 167 00:08:08,918 --> 00:08:09,952 Vielen Dank für Ihr Kommen. 168 00:08:11,053 --> 00:08:12,822 Es gibt ein paar Bagels auf dem Tisch. 169 00:08:12,889 --> 00:08:13,790 Oh, ich werde mir eins holen. 170 00:08:13,857 --> 00:08:15,325 Ja. 171 00:08:15,392 --> 00:08:18,295 Maya sagt, sie habe sie verändert Hauptfach mindestens ein Dutzend Mal. 172 00:08:18,361 --> 00:08:20,864 Glaubst du? sie hat eine Essstörung? 173 00:08:22,098 --> 00:08:24,167 Wer ist er? Er ist süß. 174 00:08:24,234 --> 00:08:27,537 Janice und Maurys Sohn. Max, denke ich. 175 00:08:27,604 --> 00:08:28,972 Kann ich vorbeischleichen? 176 00:08:55,866 --> 00:08:57,902 - Hallo. - Hallo. 177 00:08:58,636 --> 00:09:01,273 - Wie geht es dir? - Mir geht es gut, wie geht es dir? 178 00:09:02,207 --> 00:09:05,143 Mir geht es gut. Mir geht es wirklich gut. 179 00:09:05,210 --> 00:09:08,146 Ja, du scheinst es zu sein. Scheint gut. 180 00:09:08,213 --> 00:09:10,148 Herzlichen Glückwunsch zum Jurastudium, das ist wirklich toll. 181 00:09:10,215 --> 00:09:11,416 Danke. 182 00:09:11,483 --> 00:09:14,019 Das hat nur gedauert Vier verdammte Monate. 183 00:09:15,087 --> 00:09:16,822 Wie ist das Babysitten? 184 00:09:16,888 --> 00:09:18,056 Gut. 185 00:09:18,123 --> 00:09:19,524 Wie bist du, bist Bist du diesen Sommer hier? 186 00:09:19,591 --> 00:09:22,361 Es ist nur so, dass ich es nicht wusste dass ich dich heute sehen würde 187 00:09:22,427 --> 00:09:25,031 weil ich dachte, dass du würde immer noch das Finale erreichen. 188 00:09:25,098 --> 00:09:26,266 Ich habe sie gestern fertiggestellt. 189 00:09:26,332 --> 00:09:28,234 Und was, du einfach Musste Rennen nach Hause mögen 190 00:09:28,301 --> 00:09:29,902 für deine beste Freundin Annie? 191 00:09:30,670 --> 00:09:31,771 Abbie. 192 00:09:32,372 --> 00:09:33,473 Das habe ich gesagt. 193 00:09:33,539 --> 00:09:35,074 Nun, ich habe für sie ein Praktikum gemacht im Gymnasium. 194 00:09:35,141 --> 00:09:37,243 Oh ja, natürlich hast du das. 195 00:09:37,310 --> 00:09:38,444 Ja, also meine Mutter und ich dachte, das wäre so 196 00:09:38,511 --> 00:09:40,847 Es ist schön, mit ihm zusammen zu sein die Familie in dieser Zeit. 197 00:09:40,913 --> 00:09:43,816 Zeigen Sie sich, sehr auf Marke für Katherine. 198 00:09:46,052 --> 00:09:47,053 Warst du ähm, 199 00:09:48,422 --> 00:09:50,124 Warst du überhaupt bei der Beerdigung? 200 00:09:51,125 --> 00:09:52,059 Ja. 201 00:09:52,993 --> 00:09:54,161 - Wirklich? - Natürlich war ich das. 202 00:09:54,228 --> 00:09:55,262 Ja. 203 00:09:55,329 --> 00:09:56,497 Dein Vater war irgendwie wie erschöpft, 204 00:09:56,563 --> 00:09:59,099 „Ich weiß nicht, ähm“, sagte er Du warst spät dran. 205 00:09:59,166 --> 00:10:01,635 Okay, wenn er es sagen würde das, warum hast du dann gefragt? 206 00:10:01,703 --> 00:10:04,638 Man kann nicht einfach nur Show mögen bis hin zur After-Party 207 00:10:04,706 --> 00:10:07,408 für eine Shiva und ähnliche Ernte die Vorteile des Buffets. 208 00:10:07,474 --> 00:10:08,710 Ich habe es nicht getan, ich war dort. 209 00:10:08,777 --> 00:10:10,210 Haben Sie gerne gesucht? mich und alle fragen? 210 00:10:10,277 --> 00:10:13,148 Nein, ich habe nicht gesucht Du. Lasst uns in der Wahrheit leben. 211 00:10:13,214 --> 00:10:14,349 Wo ist Danielle? 212 00:10:14,416 --> 00:10:16,584 Was war dein Favorit? Teil des Dienstes? 213 00:10:18,186 --> 00:10:19,387 Das Ganze war wunderschön. 214 00:10:19,454 --> 00:10:22,557 [Maya] Interessant, Du musst einfach so traurig sein. 215 00:10:22,624 --> 00:10:24,392 Das musst du wirklich sein Ich trauere um deine Freundin Annie. 216 00:10:24,459 --> 00:10:27,362 Na ja, eigentlich unsere Familien sind wirklich nah dran, weißt du? 217 00:10:28,363 --> 00:10:30,899 Sie spielte tatsächlich Bridge mit meinem Säufer. 218 00:10:30,965 --> 00:10:32,434 - Bubby? - Ja. 219 00:10:32,500 --> 00:10:33,668 Okay, du hast dich noch nie getroffen deine Oma. 220 00:10:33,736 --> 00:10:36,105 Nun, vielen Dank dafür Erinnere mich daran, Maya. 221 00:10:36,172 --> 00:10:37,473 Ich bin gleich wieder da. 222 00:10:37,540 --> 00:10:39,408 - Es ist so schön, dich zu sehen. - Wir müssen aufholen. 223 00:10:39,475 --> 00:10:40,876 Ja, komm und finde mich. 224 00:10:42,545 --> 00:10:43,646 - Komm und finde mich. - Was? 225 00:10:43,714 --> 00:10:46,449 [Mann hustet] 226 00:10:48,184 --> 00:10:52,388 Sind Sie begeistert? Zuhause bei Ihrem Spitzenpublikum? 227 00:10:53,322 --> 00:10:54,690 Ich bin nicht begeistert, Ich trauere. 228 00:10:54,758 --> 00:10:55,925 Es ist eine Beerdigung. 229 00:10:55,991 --> 00:10:58,594 - [Katherine] Maya! - Ich weiß, ich bin auch traurig. 230 00:10:59,563 --> 00:11:02,132 - Erinnerst du dich an Gloria? - Hallo, wie geht es dir? 231 00:11:02,199 --> 00:11:04,234 [Maya] Mir geht es gut, wie geht es dir? 232 00:11:04,301 --> 00:11:07,637 [disharmonierende Musik] 233 00:11:07,705 --> 00:11:10,607 [Menge schreit] 234 00:11:42,440 --> 00:11:44,442 Mama, Mama, Mama, wer ist gestorben? 235 00:11:44,509 --> 00:11:47,379 Abbie, Onkel Morty Schwester der zweiten Frau, 236 00:11:47,446 --> 00:11:48,180 du erinnerst dich an sie. 237 00:11:48,247 --> 00:11:49,281 Nein, das glaube ich nicht. 238 00:11:49,348 --> 00:11:51,250 Sie spielte früher Bridge mit Bubby. 239 00:11:51,316 --> 00:11:52,384 Wirklich? 240 00:11:52,451 --> 00:11:55,254 - Hier. - Oh, Mama, das kann ich nicht essen. 241 00:11:55,320 --> 00:11:56,455 - Warum nicht? - Ich bin Vegetarier. 242 00:11:56,522 --> 00:11:57,356 Du bringst mich um. 243 00:11:57,423 --> 00:11:58,624 Ich habe es dir schon so oft gesagt. 244 00:11:58,690 --> 00:12:00,626 Du hast nicht gegessen Den ganzen Tag eine einzige Sache. 245 00:12:00,692 --> 00:12:01,960 Das liegt daran wir sind gerade erst angekommen. 246 00:12:02,027 --> 00:12:04,696 Du siehst aus wie Gwyneth Paltrow über Lebensmittelmarken. 247 00:12:04,764 --> 00:12:06,532 - Oh mein Gott. - Und zwar nicht im guten Sinne. 248 00:12:06,598 --> 00:12:07,599 Weißt du, was Tante Oz sagt? 249 00:12:07,666 --> 00:12:10,102 Sie sagt, sie denkt Du bist magersüchtig. 250 00:12:10,169 --> 00:12:12,272 [spannende Musik] 251 00:12:12,338 --> 00:12:13,206 Danielle. 252 00:12:14,607 --> 00:12:17,043 Hörst du mir zu? Hey, hey. 253 00:12:19,747 --> 00:12:20,547 Oh mein Gott. 254 00:12:21,749 --> 00:12:24,217 Das ist Paul und Cheryl Shapiros Neffe. 255 00:12:24,284 --> 00:12:25,618 Er ist so süß. 256 00:12:27,120 --> 00:12:27,721 Weißt du was? 257 00:12:28,889 --> 00:12:31,090 Er hat einen Cousin Das funktioniert im Verlagswesen. 258 00:12:32,325 --> 00:12:34,694 - Vielleicht kann er dir helfen. - Mama, hör auf. 259 00:12:34,762 --> 00:12:35,663 Ich muss auf die Toilette. 260 00:12:35,730 --> 00:12:37,131 - Nein nein nein nein, lass uns gehen. - Mama. 261 00:12:37,198 --> 00:12:37,833 Wir werden das tun. 262 00:12:37,899 --> 00:12:38,834 Ich will nicht. 263 00:12:38,900 --> 00:12:39,967 - Komm mit mir. - Ich gehe später. 264 00:12:40,034 --> 00:12:40,701 - Jetzt. - Ich habe noch nichts gegessen und bin... 265 00:12:40,769 --> 00:12:42,570 Komm schon, komm schon. 266 00:12:42,636 --> 00:12:43,805 Seine Nummer bekomme ich später. 267 00:12:43,872 --> 00:12:44,705 - Jetzt. - Stoppen. 268 00:12:44,773 --> 00:12:45,539 - Jetzt, jetzt, jetzt. - Nein, Mama. 269 00:12:45,606 --> 00:12:45,673 - Jetzt, jetzt. - Mama. 270 00:12:47,041 --> 00:12:50,244 Das Problem ist das Interesse Tarife und die Wirtschaft... 271 00:12:50,311 --> 00:12:51,746 Hey, schau, wer hier ist. 272 00:12:51,813 --> 00:12:53,547 Hallo, Schatz. 273 00:12:55,182 --> 00:12:56,584 Hey, oh mein Gott. 274 00:12:56,650 --> 00:13:00,055 Max hat gearbeitet für deinen Vater vor Jahren. 275 00:13:00,121 --> 00:13:01,189 - Wirklich? - Ja. 276 00:13:01,256 --> 00:13:02,557 Hallo. 277 00:13:02,624 --> 00:13:04,192 Joel ist dein Vater? 278 00:13:04,259 --> 00:13:06,561 Mm hm, ja. 279 00:13:07,662 --> 00:13:09,097 - Ja. - Okay. 280 00:13:09,164 --> 00:13:09,998 [Max lacht] 281 00:13:10,065 --> 00:13:11,233 Kennen sich eure Kinder? 282 00:13:11,299 --> 00:13:15,537 Ähm, ja. Wir haben uns vor wirklich langer Zeit kennengelernt. 283 00:13:15,604 --> 00:13:16,538 Kein Scherz, wie? 284 00:13:16,605 --> 00:13:17,639 Am äh. 285 00:13:17,706 --> 00:13:20,141 - Ähm, im Beth... - Beth Thora. 286 00:13:20,208 --> 00:13:22,444 - Israel, Israel, ja. - Beth Israel, richtig. 287 00:13:22,511 --> 00:13:24,413 Kennen Sie sich in der Schule? 288 00:13:24,480 --> 00:13:28,217 Ja... ich habe mich ehrenamtlich gemeldet für die Kinder. 289 00:13:28,284 --> 00:13:29,685 Welche Kinder? 290 00:13:29,753 --> 00:13:31,420 Wirklich, ich kann es nicht einmal verstehen dass du mit mir zum Gottesdienst gehst. 291 00:13:31,487 --> 00:13:32,756 Es ist eine Sache, man kann... 292 00:13:32,823 --> 00:13:35,157 Du kannst dich freiwillig melden für die jüdischen Kinder. 293 00:13:35,224 --> 00:13:36,459 Es ist wie eine Organisation. 294 00:13:36,526 --> 00:13:37,761 Bist du nicht zu beschäftigt, Ich meine, so wie in der Schule 295 00:13:37,828 --> 00:13:40,229 und dann das tun Babysitten und alles? 296 00:13:40,296 --> 00:13:43,499 Oh wow, bist du Babysitter? 297 00:13:43,566 --> 00:13:45,067 Wie oft machst du das? 298 00:13:45,836 --> 00:13:47,538 Nur, weißt du, wann immer sie mich brauchen. 299 00:13:47,604 --> 00:13:48,038 Sie geben nicht Hast du einen Zeitplan? 300 00:13:48,105 --> 00:13:49,139 Nein. 301 00:13:49,206 --> 00:13:49,874 - Kein Zeitplan? - Kein Zeitplan, Mama. 302 00:13:49,941 --> 00:13:51,809 Na, gefällt es dir? 303 00:13:51,876 --> 00:13:53,043 Ja, ich meine, das kommt darauf an auf das Kind, 304 00:13:53,110 --> 00:13:55,145 aber es ist eine tolle Möglichkeit die Rechnungen bezahlen, also. 305 00:13:55,212 --> 00:13:56,246 Rechnungen? 306 00:13:56,313 --> 00:13:57,715 Du hast nie bezahlt eine Rechnung in deinem Leben. 307 00:13:57,782 --> 00:13:59,182 Das ist... ich weiß nicht... 308 00:13:59,249 --> 00:13:59,951 [Max und Joel lachen] 309 00:14:00,018 --> 00:14:01,184 Du weißt, was ich meine. 310 00:14:01,251 --> 00:14:01,953 Das bedeutet nicht Sie ist nicht verantwortlich. 311 00:14:02,020 --> 00:14:03,186 Ich habe schon früher Rechnungen bezahlt. 312 00:14:03,253 --> 00:14:05,757 Hör zu, Schatz, wie Sobald der Abschluss kommt, 313 00:14:05,823 --> 00:14:06,958 Sie erfahren alles über Rechnungen. 314 00:14:07,025 --> 00:14:08,760 Ich werde dafür sorgen du verstehst alles. 315 00:14:08,826 --> 00:14:11,429 Richtig, aber du studierst BWL? 316 00:14:11,496 --> 00:14:12,397 [Joel] Nein, nicht geschäftlich. 317 00:14:12,463 --> 00:14:14,699 Nein, nein, sie studiert Geschlecht. 318 00:14:14,767 --> 00:14:16,200 Das Geschäft mit dem Geschlecht. 319 00:14:16,267 --> 00:14:18,403 Es ist wie ein Gender-Business. 320 00:14:18,469 --> 00:14:20,538 Das gelingt ihr fantastisch Programm 321 00:14:20,605 --> 00:14:21,673 wo du irgendwie entwirfst 322 00:14:21,740 --> 00:14:23,207 - Ihr eigenes Hauptfach. - Es ist faszinierend. 323 00:14:23,274 --> 00:14:25,343 Es ist ein wenig komplex, wann es darum geht, eine Anstellung zu finden, 324 00:14:25,410 --> 00:14:26,544 aber es geht ihr großartig. 325 00:14:26,611 --> 00:14:28,379 Nun, es kann eine werden Job für viele Leute. 326 00:14:28,446 --> 00:14:29,882 Ja, absolut. 327 00:14:29,949 --> 00:14:32,550 Du wirst es schaffen Dein eigener Job, oder? 328 00:14:32,617 --> 00:14:33,953 Weil sie so talentiert ist. 329 00:14:34,019 --> 00:14:35,086 Nun, da wirst du es tun werde Jura studieren, 330 00:14:35,154 --> 00:14:36,555 Sie müssen sich keine Sorgen machen darüber. 331 00:14:36,622 --> 00:14:38,792 Jurastudium? Wo bist du hingekommen? die Idee zum Jurastudium? 332 00:14:38,858 --> 00:14:42,528 Das ist Maya, Maya ist Jura studieren. 333 00:14:42,595 --> 00:14:45,297 Danielle ist Gender-Business. 334 00:14:45,364 --> 00:14:47,399 Ich weiß es immer noch nicht genau weiß, was das bedeutet, 335 00:14:47,466 --> 00:14:48,601 aber sie ist großartig. 336 00:14:48,667 --> 00:14:49,736 [Max] Was ist das Postgraduiertenstudium? Planen Sie also? 337 00:14:49,803 --> 00:14:51,103 Nun, Kümmern sie sich um dich? 338 00:14:51,170 --> 00:14:53,472 Verdienen Sie genug? Geld jetzt vom Babysitten? 339 00:14:53,539 --> 00:14:54,908 Nein, Papa, bei weitem nicht genug 340 00:14:54,975 --> 00:14:56,308 wenn man bedenkt, wie schwer es ist Arbeit, die ich mache. 341 00:14:56,375 --> 00:14:57,209 Nun, es ist eine gute Sache dass du das Geld nicht brauchst. 342 00:14:57,276 --> 00:14:58,444 Ich spare für etwas. 343 00:14:58,510 --> 00:15:00,380 Ach ja, na und Sparen Sie für? 344 00:15:00,447 --> 00:15:01,281 Ihre eigene Wohnung? 345 00:15:01,348 --> 00:15:02,783 Ja. Sie tut genau das. 346 00:15:02,850 --> 00:15:04,284 Papa wird nicht zahlen für diese Wohnung für immer. 347 00:15:04,351 --> 00:15:07,520 - Aber sie ist sehr fleißig. - Hören Sie, vielleicht Sie und Max 348 00:15:07,587 --> 00:15:08,889 Könnte das hier besprechen Näheres zusammen. 349 00:15:08,956 --> 00:15:10,390 Ja, ja. 350 00:15:10,457 --> 00:15:13,293 Ich meine, vielleicht könnte er helfen Sie finden die ideale Position. 351 00:15:13,360 --> 00:15:15,528 Ja, ich bin sicher, dass er das kann aber ich habe schon einen Plan 352 00:15:15,595 --> 00:15:16,764 und ein Weg, also das brauche ich nicht. 353 00:15:16,831 --> 00:15:18,231 Schau, Schatz, Feminismus ist es nicht gerade 354 00:15:18,298 --> 00:15:19,399 was ich Karriere nenne. 355 00:15:19,466 --> 00:15:21,334 Es ist nicht meine Karriere. Es ist eine Linse... 356 00:15:23,404 --> 00:15:24,806 ...durch welche um meine Karriere zu sehen. 357 00:15:24,873 --> 00:15:26,607 [Joel] Es tut mir leid, es tut mir leid. 358 00:15:26,674 --> 00:15:29,745 Ich verstehe, das gibt es Schauspiel, und es gibt Film, 359 00:15:29,811 --> 00:15:31,379 Es gibt Comedy, es gibt Aktivismus, 360 00:15:31,445 --> 00:15:32,446 Da ist das ganze Zeug. 361 00:15:32,513 --> 00:15:33,648 Aber das kannst du nicht wirklich Unterstützen Sie sich 362 00:15:33,714 --> 00:15:35,751 als Erwachsener durch Babysitten, weißt du? 363 00:15:35,817 --> 00:15:37,119 Ich meine, früher oder später 364 00:15:37,184 --> 00:15:39,253 Du wirst dich eingrenzen müssen Es kommt auf eine Sache an. 365 00:15:39,320 --> 00:15:41,689 Hast du keinen Cousin? Wer ist im Verlagswesen tätig? 366 00:15:41,757 --> 00:15:43,624 Sam, klar. 367 00:15:43,691 --> 00:15:46,594 Vielleicht braucht er einen Praktikanten. 368 00:15:46,661 --> 00:15:48,230 - Sicher. - Ja, würde es sich lohnen? 369 00:15:48,296 --> 00:15:51,000 Naja, ein Stipendium oder so. 370 00:15:51,067 --> 00:15:53,736 Ich meine, du könntest arbeiten eine Vereinbarung treffen, oder? 371 00:15:53,803 --> 00:15:55,738 Holen Sie sich das Familienangebot. 372 00:15:56,773 --> 00:15:58,775 [Joel] Ja, genau. Das wäre großartig. 373 00:15:58,841 --> 00:15:59,976 Dieses schöne Ding. 374 00:16:01,576 --> 00:16:03,512 [Joel] Oh, sieh mal Stellen Sie die Desserts heraus. 375 00:16:03,578 --> 00:16:04,847 Hallo. 376 00:16:06,314 --> 00:16:07,649 [Debbie] Joel. 377 00:16:07,717 --> 00:16:10,385 - Verzeihung. - Lassen Sie andere zuerst gehen. 378 00:16:11,587 --> 00:16:12,923 Du gehst ins Fitnessstudio am Morgen, 379 00:16:12,990 --> 00:16:15,525 Du isst dein Gewicht zurück zum Mittagessen. 380 00:16:15,591 --> 00:16:17,226 Was wirst du tun? 381 00:16:23,734 --> 00:16:25,002 Danielle... 382 00:16:25,069 --> 00:16:26,302 Ja? 383 00:16:26,369 --> 00:16:28,872 Könntest du mitkommen? für eine Sekunde in die Küche? 384 00:16:31,708 --> 00:16:33,010 Er ist lustig. 385 00:16:33,077 --> 00:16:35,512 Gehen Sie nicht dorthin. Er ist nicht für dich. 386 00:16:35,579 --> 00:16:36,915 Wohin gehen? 387 00:16:36,981 --> 00:16:39,751 Versuchen Sie einfach, sich zu benehmen heute, bitte für mich? 388 00:16:39,818 --> 00:16:40,852 Was bist du? redest du darüber, Mama? 389 00:16:40,919 --> 00:16:42,553 Ich werde ihn nicht umhauen im Badezimmer. 390 00:16:42,619 --> 00:16:43,788 Wir sind bei einem Shiva. 391 00:16:43,855 --> 00:16:45,990 Das ist es, was ich sage, Ich werde es nicht tun. 392 00:16:46,057 --> 00:16:49,226 Und du kannst sowieso nicht dorthin gehen, 393 00:16:49,828 --> 00:16:51,328 weil er verheiratet ist. 394 00:16:54,766 --> 00:16:56,768 - Er ist verheiratet? - Juhu. 395 00:16:59,504 --> 00:17:01,372 - Bist du sicher? - Juhu. 396 00:17:01,974 --> 00:17:03,475 An eine Shiksa-Prinzessin. 397 00:17:05,643 --> 00:17:07,512 Armer Kerl. 398 00:17:12,752 --> 00:17:15,855 [lautstarke Stimmen] 399 00:17:20,525 --> 00:17:21,426 [Maya] Hey. 400 00:17:26,398 --> 00:17:28,735 Danke schön. 401 00:17:28,802 --> 00:17:30,904 [Sheila] Danke, Danielle. 402 00:17:31,670 --> 00:17:34,607 [disharmonierende Musik] 403 00:17:40,080 --> 00:17:42,681 [Joel] Also, deine Leute sind gut? Sie sind immer noch in Florida? 404 00:17:42,749 --> 00:17:46,352 Ja, das sind sie, sie sind geworden Eigentlich ziemliche Schneevögel. 405 00:17:46,418 --> 00:17:47,889 Sie hüpfen hin und her ziemlich viel. 406 00:17:47,955 --> 00:17:50,390 Ah, das ist so fantastisch, Ich liebe das. 407 00:17:50,457 --> 00:17:52,026 Ich bin gestorben um selbst dorthin zu gelangen 408 00:17:52,093 --> 00:17:53,127 zu spielen mein jährliches Golfturnier. 409 00:17:53,194 --> 00:17:54,628 Oh, ich wusste es nicht Du hast Golf gespielt, Joel. 410 00:17:54,694 --> 00:17:57,364 Ja, aber ich hatte eine große Hüfte Ersatzoperation in diesem Jahr. 411 00:17:57,430 --> 00:17:59,000 - Es tut mir so leid, das zu hören. - [Debbie] Teilweise. 412 00:17:59,066 --> 00:18:00,902 Aber sie wird es nicht zulassen dass ich in ein Flugzeug steige. 413 00:18:00,968 --> 00:18:03,137 Nun, das macht Sinn. Es ist wahrscheinlich eine gute Idee. 414 00:18:03,204 --> 00:18:05,740 [Debbie] Also, wie ist's? Dein Bruder, Max? 415 00:18:05,807 --> 00:18:07,975 Oh, er ist gut. Er ist, wissen Sie, er ist... 416 00:18:08,042 --> 00:18:11,512 [Debbie] Ähm ja, das ist er Der Favorit deiner Eltern. 417 00:18:11,579 --> 00:18:12,781 [beide lachen] 418 00:18:12,848 --> 00:18:13,916 Du bist lustig. 419 00:18:15,716 --> 00:18:18,452 - Nur ein Scherz. - Ich weiß. 420 00:18:18,519 --> 00:18:19,687 Also ja, aber er ist gut. 421 00:18:19,755 --> 00:18:20,321 Ihm geht es wirklich gut, die Praxis ist... 422 00:18:20,388 --> 00:18:22,557 Und wie geht es Kate? 423 00:18:22,623 --> 00:18:24,059 Ähm, Kim. 424 00:18:24,126 --> 00:18:26,494 - Kim, tut mir leid. - Ja, nein, es ist okay. 425 00:18:26,561 --> 00:18:27,830 Sie ist gut. 426 00:18:27,896 --> 00:18:30,866 Es geht ihr wirklich gut. Eigentlich ist sie auf dem Weg. 427 00:18:30,933 --> 00:18:32,333 [Debbie] Oh, das ist schön. 428 00:18:32,400 --> 00:18:33,568 [Joel] Weißt du, ich nicht Ich weiß, wie mir das entgangen ist, 429 00:18:33,634 --> 00:18:36,605 Aber habt ihr das nicht getan? Bekommst du dieses Jahr ein Baby? 430 00:18:36,672 --> 00:18:37,673 Ja, das haben wir. [Danielle würgt] 431 00:18:37,740 --> 00:18:38,808 - Oh mein Gott. - Das ist fantastisch. 432 00:18:38,875 --> 00:18:40,944 - Mazel tov. - Woher wusste ich das nicht? 433 00:18:41,010 --> 00:18:41,845 [Joel] Was für tolle Neuigkeiten. 434 00:18:41,911 --> 00:18:43,813 Hast du Fotos? Mal sehen. 435 00:18:43,880 --> 00:18:44,948 Klar, natürlich. 436 00:18:47,884 --> 00:18:50,854 Oh, schau dir das an. Gut gemacht, Kumpel. 437 00:18:50,920 --> 00:18:53,455 - Oh, sie ist wunderschön. - Oh, was für eine Schönheit. 438 00:18:53,522 --> 00:18:54,389 [Telefon vibriert] 439 00:18:54,456 --> 00:18:55,959 Ich glaube, du hast einen Anruf bekommen. 440 00:18:56,025 --> 00:18:57,760 Oh, tut mir leid, ich bin gleich wieder da. 441 00:18:57,827 --> 00:18:59,096 Hallo? 442 00:18:59,163 --> 00:19:01,564 Hallo, ja, wir sind in der zurück. Lass mich dich abholen. 443 00:19:01,631 --> 00:19:03,100 Es ist ein süßes Baby. 444 00:19:03,167 --> 00:19:04,601 Du dachtest War das Baby süß? 445 00:19:04,667 --> 00:19:05,836 Ja. 446 00:19:05,903 --> 00:19:09,439 Es war abscheulich, unheimlich blass und keine Nase. 447 00:19:09,505 --> 00:19:10,506 Was zum Teufel? 448 00:19:10,573 --> 00:19:11,809 Wohin gehst du? 449 00:19:11,876 --> 00:19:12,609 [Joel] Weil sie es ist hat ihr eigenes Unternehmen gegründet... 450 00:19:12,675 --> 00:19:13,710 [Max] Ich verstehe es nicht. 451 00:19:13,777 --> 00:19:15,578 Ich dachte, deine Mutter beobachtete sie. 452 00:19:15,645 --> 00:19:16,713 Ich weiß, sie wurde krank. 453 00:19:16,780 --> 00:19:17,815 Was zum Teufel? 454 00:19:17,882 --> 00:19:19,449 Du willst das Baby krank werden? 455 00:19:19,515 --> 00:19:20,851 Nein. 456 00:19:20,918 --> 00:19:22,119 Deshalb brauchen wir ein neuer Sitter. 457 00:19:22,186 --> 00:19:24,722 [Max] Okay, gut, Ich werde einen neuen Sitter finden. 458 00:19:24,789 --> 00:19:25,489 - [Kim] Hallo. - [Max] Hey! 459 00:19:25,556 --> 00:19:26,358 [Joel] Wie geht es dir? 460 00:19:26,423 --> 00:19:27,391 [Kim] Hallo, schön dich zu sehen. 461 00:19:27,458 --> 00:19:30,061 - Glückwunsch. - Danke schön. 462 00:19:30,128 --> 00:19:31,695 - Oh, du hast das Baby mitgebracht! - Sie ist wunderschön. 463 00:19:31,763 --> 00:19:32,964 - Ich weiß. - Meine Güte. 464 00:19:33,031 --> 00:19:35,466 - Wir brauchen einen neuen Sitter. - Ich weiß, ich werde einen finden. 465 00:19:35,532 --> 00:19:37,068 - Hallo, ich bin Debbie. - Ich weiß, wir haben uns getroffen... 466 00:19:37,135 --> 00:19:38,837 [Joel] Es war am Glickman bris? 467 00:19:38,904 --> 00:19:39,971 - Die Bris. - Ja. 468 00:19:40,038 --> 00:19:42,007 [Kim] Das stimmt. Das hat Spaß gemacht. 469 00:19:42,073 --> 00:19:44,109 Nun, ich meine, Du weißt, was ich meine. 470 00:19:44,175 --> 00:19:47,914 Es war schön, dich zu sehen Leute da, ja genau. 471 00:19:47,980 --> 00:19:52,118 [Debbie] Oh, sieh mal Du, du kleine Süße. 472 00:19:52,184 --> 00:19:53,853 Was für eine schöne Stupsnase Du hast. 473 00:19:53,920 --> 00:19:55,821 [Max] Gut, dass sie hat nicht meine Nase. 474 00:19:55,888 --> 00:19:57,622 [Debbie] Oh mein Gott, Schau sie dir an. 475 00:19:57,689 --> 00:19:58,824 Schau dir diese Augen an. 476 00:19:58,891 --> 00:20:01,593 [Max] Das ist sie auf jeden Fall bekam die Augen ihrer Mutter. 477 00:20:01,660 --> 00:20:02,694 [Debbie] Wunderschön. 478 00:20:03,796 --> 00:20:05,765 [Kim] Oh, deine Jacke ist dreckig. 479 00:20:05,831 --> 00:20:08,768 Ich wollte das nicht tragen Ich bin zur Reinigung gegangen? 480 00:20:08,834 --> 00:20:10,635 [Max] Äh, denke ich Ich konnte es nicht finden. 481 00:20:10,702 --> 00:20:12,105 - Es ist in Ordnung. - Okay. 482 00:20:12,172 --> 00:20:13,974 [Debbie] Weißt du was? Warum nehme ich sie nicht mit? 483 00:20:14,041 --> 00:20:15,042 damit du etwas zu essen bekommst? 484 00:20:15,108 --> 00:20:16,276 [Kim] Oh, es ist in Ordnung, Es ist in Ordnung. 485 00:20:16,343 --> 00:20:18,912 Und ich meine, Du wirst mir etwas besorgen, oder? 486 00:20:18,979 --> 00:20:20,914 Ja, hier, Kannst du ihren Schuh halten? 487 00:20:20,981 --> 00:20:21,647 - Der Schuh des Babys. - Ich verhungere. 488 00:20:21,714 --> 00:20:23,016 [Debbie] Oh, klar. 489 00:20:23,083 --> 00:20:24,418 [Kim] Bin herumgerannt den ganzen Tag damit. 490 00:20:24,483 --> 00:20:28,654 - Max hatte heute Morgen ein Treffen. - Ein Treffen an einem Sonntag? 491 00:20:28,721 --> 00:20:29,856 [Max] Was willst du, ein Bagel oder so? 492 00:20:29,923 --> 00:20:32,826 [Kim] Weißt du was? Ich würde es lieben? Rucola. 493 00:20:32,893 --> 00:20:34,061 Oh. 494 00:20:34,127 --> 00:20:36,731 [Debbie] Oh, es ist Rugelach, kein Rucola. 495 00:20:36,798 --> 00:20:37,865 [Joel] Das hat sie gesagt. 496 00:20:37,932 --> 00:20:39,167 [Debbie] Nein, das hat sie nicht gesagt. 497 00:20:39,233 --> 00:20:44,038 Sie sagte Rucola und du Ihr Gehör muss überprüft werden. 498 00:20:44,105 --> 00:20:45,273 - Mein Gehör ist in Ordnung. - Rechts. 499 00:20:45,340 --> 00:20:48,042 Du hörst einfach nicht zu, das ist dein Problem. 500 00:20:51,746 --> 00:20:53,214 [Danielle] Hallo! 501 00:20:53,281 --> 00:20:54,148 Oh mein Gott. 502 00:20:55,283 --> 00:20:57,185 Du siehst so wunderschön aus, Schatz. 503 00:20:57,251 --> 00:21:00,022 Oh mein Gott, hör bitte auf. Du siehst wunderschön aus. 504 00:21:00,089 --> 00:21:01,824 [Maureen] Warum danke, Du. Du bist eine erwachsene Frau. 505 00:21:01,890 --> 00:21:03,359 Ich weiß, ja. 506 00:21:03,425 --> 00:21:05,693 Es kommt mir vor, als wäre es erst gestern gewesen Du warst im gleichen Alter wie Mason. 507 00:21:05,761 --> 00:21:07,129 Es ist verrückt. 508 00:21:07,196 --> 00:21:09,664 Ich weiß, er wird in der Bar sein Mizwa später in diesem Jahr. 509 00:21:09,732 --> 00:21:10,733 Ich habe es gehört, ja. 510 00:21:10,799 --> 00:21:12,067 Ich ging und ich kaufte ihm einen Anzug. 511 00:21:12,134 --> 00:21:16,038 Ich muss dir das zeigen, warte Eine Minute, warte eine Minute. 512 00:21:17,672 --> 00:21:18,673 Es ist hier irgendwo. 513 00:21:18,741 --> 00:21:20,142 - [Möbel krachen] - Oh, tut mir leid. 514 00:21:20,209 --> 00:21:21,176 Ah. 515 00:21:21,243 --> 00:21:22,946 Nun, sieh es dir an, ist das nicht süß? 516 00:21:23,013 --> 00:21:25,048 Natürlich muss es maßgeschneidert sein 517 00:21:25,115 --> 00:21:27,217 weil er gewonnen hat viel Gewicht. 518 00:21:27,283 --> 00:21:27,884 Oh. 519 00:21:27,951 --> 00:21:30,153 [Wasser läuft] 520 00:21:34,824 --> 00:21:38,094 [Stoff reißt] Scheiße. 521 00:23:30,879 --> 00:23:33,781 [Kamera knipst] 522 00:23:36,050 --> 00:23:38,786 [an die Tür klopft] 523 00:23:38,853 --> 00:23:39,921 Kommt. 524 00:23:39,988 --> 00:23:41,489 Eine Sekunde, tut mir leid. 525 00:23:41,556 --> 00:23:42,656 Nur eine Minute. 526 00:23:55,070 --> 00:23:58,007 [disharmonierende Musik] 527 00:24:01,810 --> 00:24:03,279 Entschuldigung, wollte dich nicht erschrecken, 528 00:24:03,345 --> 00:24:06,282 Aber gibt es eine offene? Fenster oder ein Ventilator drinnen? 529 00:24:06,348 --> 00:24:07,416 Großartig, danke. 530 00:24:17,894 --> 00:24:20,363 [Rose weint] 531 00:24:44,989 --> 00:24:45,856 Danielle? 532 00:24:47,091 --> 00:24:48,226 Hallo. 533 00:24:48,292 --> 00:24:49,393 Hallo du. 534 00:24:50,461 --> 00:24:52,964 - Du siehst umwerfend aus. - Oh, danke. 535 00:24:53,030 --> 00:24:54,532 [Susan] Absolut großartig. 536 00:24:54,599 --> 00:24:56,367 - Danke. - Also, irgendwelche Freunde? 537 00:24:56,434 --> 00:24:58,804 Nein, noch nicht, oder gerade jetzt. 538 00:24:58,870 --> 00:25:01,440 Du musst so aufgeregt sein über den Abschluss. 539 00:25:01,506 --> 00:25:05,244 Ja, ich meine so Ich habe noch einige Prüfungen vor mir 540 00:25:05,310 --> 00:25:08,313 und dann habe ich welche Interviews, die ich machen werde. 541 00:25:08,380 --> 00:25:10,382 Wirklich? Du hast es mir nicht gesagt. Wo? 542 00:25:10,449 --> 00:25:12,384 Nun ja, ich glaube nicht Du kennst die Orte. 543 00:25:12,451 --> 00:25:15,053 Machst du noch diese kleinen Videos? 544 00:25:15,120 --> 00:25:17,055 Dachte ich immer Das hat so viel Spaß gemacht. 545 00:25:17,122 --> 00:25:17,923 Ich habe schon lange keines mehr gemacht. 546 00:25:17,990 --> 00:25:20,292 Also ist die Schauspielerei immer noch Ihr Ziel? 547 00:25:20,359 --> 00:25:23,196 Nein, es ist wie eine Komödie, aufstehen. 548 00:25:23,263 --> 00:25:25,398 Was war Ihr Hauptfach? Schon wieder, Süße? 549 00:25:25,465 --> 00:25:27,267 Nein, nein, das hat sie nicht ein Hauptfach, Mama. 550 00:25:27,333 --> 00:25:30,603 Sie erfindet es, aber du Als hättest du ein Diplom, oder? 551 00:25:30,670 --> 00:25:32,872 [Katherine] Ich denke es war Politik. 552 00:25:32,939 --> 00:25:34,841 Jetzt versuche ich nachzudenken wenn ich jemanden kenne. 553 00:25:34,907 --> 00:25:37,210 [Susan] Ich erinnere mich immer Du warst so 554 00:25:37,277 --> 00:25:39,145 ein humanitärer Mensch, der aufwächst. 555 00:25:39,212 --> 00:25:40,513 Ja. Du wolltest diese Reise machen 556 00:25:40,580 --> 00:25:45,151 und die Obdachlosen ernähren und Englisch im Orient unterrichten. 557 00:25:45,218 --> 00:25:47,488 Mein Hauptfach war irgendwie wie Frauen 558 00:25:47,554 --> 00:25:49,556 und Geschlechterstudien durch die Linse... 559 00:25:49,623 --> 00:25:52,860 Oh, also könnte man Märsche veranstalten wie mit den rosa Pussy Hats. 560 00:25:52,926 --> 00:25:55,562 Ja, genau, das ist so eine gute Idee, oder? 561 00:25:55,629 --> 00:25:59,066 Du liebst es zu marschieren und du liebst es zu stricken. 562 00:25:59,133 --> 00:26:03,037 Unser Freund, Steve Epstein, Sein Sohn war wie du. 563 00:26:03,103 --> 00:26:08,008 Er studierte was, Philosophie oder Fotografie. 564 00:26:08,075 --> 00:26:09,543 Eines dieser Dinge. 565 00:26:09,610 --> 00:26:14,249 Und seine Eltern hatten Angst, natürlich über seine Zukunft. 566 00:26:14,316 --> 00:26:16,451 Ich meine, wie geht es ihm? Geld verdienen? 567 00:26:16,518 --> 00:26:17,819 Rechts? 568 00:26:17,886 --> 00:26:21,956 Aber ich meine, 20 Jahre später, er ist Gehirnchirurg. 569 00:26:22,023 --> 00:26:22,657 [Rose schreit] 570 00:26:22,724 --> 00:26:24,125 Man weiß es nie. 571 00:26:24,192 --> 00:26:25,527 Ja, man weiß nie. 572 00:26:27,562 --> 00:26:29,431 Es könnte sein, dass du am Ende bist Gehirnchirurg sein. 573 00:26:29,497 --> 00:26:33,935 [Danielle] Ja. 574 00:26:34,002 --> 00:26:35,404 Oh Sheila, das kann ich. 575 00:26:35,471 --> 00:26:36,605 - Was? - Das kann ich für Sie übernehmen. 576 00:26:36,672 --> 00:26:38,541 Oh, du bist so lieb. Danke, Liebling. 577 00:26:38,607 --> 00:26:39,141 Eli erbrach sich überall im Kinderzimmer. 578 00:26:39,208 --> 00:26:40,309 Es ist okay. 579 00:26:40,376 --> 00:26:41,010 - Es ist ein Chaos da drin. - Ja, ich habe es verstanden. 580 00:26:41,077 --> 00:26:42,078 Okay, danke. 581 00:26:42,144 --> 00:26:45,181 Perfekt, Babysitter zur Rettung. 582 00:26:45,247 --> 00:26:46,315 [Susan] Das ist so süß. 583 00:26:46,382 --> 00:26:47,283 Du bist ein Schatz. 584 00:26:47,350 --> 00:26:48,384 - Ich kann Ihnen helfen. - Es ist in Ordnung. 585 00:26:48,451 --> 00:26:49,852 Nein, ich möchte. 586 00:26:51,053 --> 00:26:53,289 So nette Mädchen. 587 00:26:53,356 --> 00:26:54,490 Oh mein Gott. [Tür schließt] 588 00:26:54,557 --> 00:26:56,926 Warum tun die Leute überhaupt Kinder zu Shivas bringen? 589 00:26:56,992 --> 00:27:00,931 Hier, lass mich dir helfen. Ich Ich will es dir nicht antun. 590 00:27:00,997 --> 00:27:01,898 Danke. 591 00:27:03,433 --> 00:27:05,469 Ich habe versucht zu bauen eine App für... 592 00:27:06,737 --> 00:27:09,206 Hast du das nicht getragen? Strumpfhosen vorher? 593 00:27:09,272 --> 00:27:10,307 Nein. 594 00:27:10,374 --> 00:27:12,075 Nein? 595 00:27:12,142 --> 00:27:13,543 Warte, warum blutest du? 596 00:27:14,711 --> 00:27:16,012 [Katherine] Wie Sie wissen, ich... 597 00:27:17,180 --> 00:27:18,415 Wirklich ordentlich. 598 00:27:18,482 --> 00:27:20,951 Es hat sich einfach verfangen etwas, es ist in Ordnung. 599 00:27:21,017 --> 00:27:23,421 Nun, Sie haben eine offene Wunde am Bein. 600 00:27:24,188 --> 00:27:25,623 Es ist ein Kratzer. 601 00:27:44,409 --> 00:27:46,177 Warum behältst du Schaust du da drüben? 602 00:27:47,246 --> 00:27:50,616 - Wo? - Auf die dünne blonde Frau. 603 00:27:51,583 --> 00:27:52,918 Ich schaue sie nicht an. 604 00:27:52,985 --> 00:27:56,655 Okay, sie ist sehr hübsch, aber sie ist zu alt für dich. 605 00:27:56,722 --> 00:28:00,559 [lacht] Ich glaube nicht sie ist hübsch. 606 00:28:02,661 --> 00:28:03,797 Malibu Barbie ist nicht hübsch? 607 00:28:03,863 --> 00:28:07,065 Ich meine, sie ist einfach Wie einfach, weißt du? 608 00:28:07,132 --> 00:28:10,336 Als ob sie einfach wäre sieht eher generisch aus. 609 00:28:10,403 --> 00:28:11,772 Sie ist einfach nur hübsch. 610 00:28:11,839 --> 00:28:14,674 Sie ist möglicherweise die Beste schöne Person, die ich je gesehen habe 611 00:28:14,741 --> 00:28:15,975 Im Ernst? 612 00:28:16,042 --> 00:28:17,277 Ich hätte einfach kein Interesse daran Sie ist das, was ich sage. 613 00:28:17,343 --> 00:28:19,679 Sie hat das Wesentliche Ich will in 15 Jahren. 614 00:28:19,746 --> 00:28:21,281 Was, 615 00:28:21,347 --> 00:28:24,017 Lust auf langweilig? 616 00:28:24,617 --> 00:28:29,189 Langweilige Frau, die... 617 00:28:30,356 --> 00:28:34,361 hat keinen Sex und ist wie... gemein. 618 00:28:34,428 --> 00:28:35,864 Nein, sie ist so eine heiße Geschäftsfrau, 619 00:28:35,931 --> 00:28:39,768 im Grunde eine alleinerziehende Mutter, also gestresst, aber man merkt es nicht 620 00:28:39,835 --> 00:28:41,101 Es ist wie: Ziele. 621 00:28:42,771 --> 00:28:45,105 - Sie ist keine Geschäftsfrau. - Ja, das ist sie. 622 00:28:45,172 --> 00:28:46,540 Sie ist Unternehmerin. 623 00:28:46,607 --> 00:28:47,943 Nein, das ist sie nicht. 624 00:28:48,008 --> 00:28:49,443 Ja, meine Mutter hat es mir erzählt hat ungefähr drei Unternehmen. 625 00:28:49,510 --> 00:28:50,678 Aber das ist es, was ich sage, 626 00:28:50,744 --> 00:28:53,180 Das kann man nicht sagen, weil Sie ist so entspannt dabei. 627 00:28:55,249 --> 00:28:56,617 Warum hat sie drei? 628 00:28:58,286 --> 00:28:59,488 Wollten sie alle einfach scheitern? 629 00:28:59,554 --> 00:29:01,389 Okay, du projizierst wie eine Menge Frauenfeindlichkeit 630 00:29:01,456 --> 00:29:03,658 für eine Zukunft Organisatorin des Frauenmarsches. 631 00:29:04,392 --> 00:29:05,560 Was ist los? 632 00:29:05,627 --> 00:29:07,329 - Was für eine Firma? - Es ist wie ein Zwischenstopp. 633 00:29:07,395 --> 00:29:08,230 Was ist das? 634 00:29:08,296 --> 00:29:09,731 Was war das für ein Unternehmen? 635 00:29:09,799 --> 00:29:10,699 Verzeihung. 636 00:29:12,667 --> 00:29:13,668 Was bist du? 637 00:29:13,735 --> 00:29:15,771 Nichts, Danke, dass du mir geholfen hast. 638 00:29:19,674 --> 00:29:20,375 Du bist so komisch. 639 00:29:20,442 --> 00:29:22,278 Ich bin nicht komisch. 640 00:29:23,412 --> 00:29:26,249 - Hallo, schön dich zu sehen. - Hallo, Mazel Tov. 641 00:29:26,315 --> 00:29:28,217 - Okay, ja. - Tschüss. 642 00:29:28,284 --> 00:29:29,085 Komm her. 643 00:29:29,151 --> 00:29:31,687 Was? Warum schleppst du mich? 644 00:29:31,755 --> 00:29:33,189 Ich dachte, das wärst du ein Vegetarier. 645 00:29:33,256 --> 00:29:36,225 Ja, das hast du gesagt, du sagte, dass du wolltest, dass ich esse. 646 00:29:36,292 --> 00:29:39,095 Dein Verhalten im Moment ist völlig inakzeptabel. 647 00:29:39,161 --> 00:29:41,264 Okay, ich denke du muss sich entspannen. 648 00:29:41,330 --> 00:29:42,632 Sag mir nicht, ich soll mich entspannen. 649 00:29:42,698 --> 00:29:44,367 Du flirtest mit jedem. 650 00:29:44,433 --> 00:29:45,501 Du trinkst Wein. 651 00:29:45,568 --> 00:29:47,571 Du sitzt auf einem Tisch. 652 00:29:47,638 --> 00:29:49,039 Was ist das, eine Party? 653 00:29:50,407 --> 00:29:52,543 Und ich dachte, ich hätte nein gesagt lustiges Geschäft mit Maya. 654 00:29:52,609 --> 00:29:53,510 Ich weiß nicht, was das bedeutet. 655 00:29:53,577 --> 00:29:54,244 Oh ja, das tust du. 656 00:29:54,311 --> 00:29:55,412 Stell dich nicht dumm zu mir. 657 00:29:55,479 --> 00:29:57,648 Ich dachte, das wärst du Fertig mit dem Experimentieren. 658 00:29:57,714 --> 00:29:59,550 Du denkst jeder Das ist Bi, das experimentiert. 659 00:29:59,616 --> 00:30:02,119 Du weißt nichts. Du hast null Gaydar. 660 00:30:02,185 --> 00:30:03,186 Entschuldigung, Junge? 661 00:30:03,253 --> 00:30:04,756 Ich habe in New York gelebt in den 80ern. 662 00:30:04,822 --> 00:30:06,723 Mein Gaydar ist stark wie ein Stier. 663 00:30:06,791 --> 00:30:08,659 - Schau dir diese Taille an! - Oh mein Gott. 664 00:30:08,725 --> 00:30:11,129 Hallo Liebling, Wie war der Spinning-Kurs? 665 00:30:11,195 --> 00:30:13,331 Oh, es war gut, aber schau dir das hier an. 666 00:30:13,398 --> 00:30:14,365 Isst sie nicht? 667 00:30:14,432 --> 00:30:15,099 - Rechts? - Wie viel wiegt sie? 668 00:30:15,166 --> 00:30:16,534 Wie viel wiegen Sie? 669 00:30:16,601 --> 00:30:18,303 Äh, ich weiß es nicht. 670 00:30:18,369 --> 00:30:21,139 [lacht] Oh, komm schon. 671 00:30:21,205 --> 00:30:22,574 Willst du mich auf eine Waage steigen? 672 00:30:22,640 --> 00:30:24,609 Du bist so lustig, Schau dir dieses Punum an. 673 00:30:24,676 --> 00:30:26,779 [Rose weint] 674 00:30:27,345 --> 00:30:27,745 Dir geht es gut. 675 00:30:28,948 --> 00:30:30,816 Wer zum Teufel bringt ein Baby für eine Shiva? 676 00:30:30,883 --> 00:30:32,650 Sie weiß es nicht, sie ist keine Jüdin. 677 00:30:32,717 --> 00:30:34,386 Was meinst du, du hast du mir erzählt, dass sie konvertiert ist? 678 00:30:34,453 --> 00:30:35,621 Bekehrt, verschmolzen, 679 00:30:35,688 --> 00:30:37,456 sie weiß es nicht einmal wie sagt man Rugelach? 680 00:30:37,523 --> 00:30:38,324 Weißt du was? 681 00:30:38,390 --> 00:30:40,492 Ich habe gehört, dass ihr Vater Jude war. 682 00:30:40,559 --> 00:30:42,294 Das zählt nicht. 683 00:30:42,361 --> 00:30:44,330 Auf jeden Fall ist sie sehr charmant. 684 00:30:44,396 --> 00:30:47,333 Sie scheinen sehr glücklich zu sein, sehr glückliches, süßes Paar. 685 00:30:47,399 --> 00:30:48,802 Sie kommt mir wie eine Pille vor. 686 00:30:48,868 --> 00:30:50,703 Sie ist sehr fleißig. 687 00:30:50,770 --> 00:30:52,806 Oh ja, okay, eine hart wirkende Pille. 688 00:30:52,872 --> 00:30:54,440 Weißt du was? Ich verstehe nicht? 689 00:30:54,506 --> 00:30:55,407 Was? 690 00:30:55,474 --> 00:30:57,944 Netter jüdischer Junge heiratet einen Shiksa 691 00:30:58,011 --> 00:31:00,781 wenn er welche haben könnte wundervolle Frau hier. 692 00:31:00,848 --> 00:31:02,749 Gerne anschauen dieses schöne Mädchen. 693 00:31:02,817 --> 00:31:05,886 Rechts? Oh warte, warte, Süße, du hast Dreck. 694 00:31:05,953 --> 00:31:07,554 - Stoppen. - Ich helfe dir nur. 695 00:31:07,621 --> 00:31:09,623 Ich bekomme gerade das Schmutz von deinem Gesicht. 696 00:31:09,689 --> 00:31:11,324 Wie auch immer, die Sache ist 697 00:31:12,559 --> 00:31:15,195 - Ich denke, sie ist die Ernährerin. - Der Ernährer. 698 00:31:15,261 --> 00:31:16,730 Und wo denkst du? Sie hat das Geld bekommen, 699 00:31:16,797 --> 00:31:18,866 vielleicht von seinem Vater? 700 00:31:18,933 --> 00:31:19,332 Maury? 701 00:31:19,399 --> 00:31:20,433 Maury. 702 00:31:20,500 --> 00:31:21,368 Maury nicht ein Topf zum reinpissen. 703 00:31:21,434 --> 00:31:23,604 Oh, weil er so großzügig ist. 704 00:31:23,671 --> 00:31:25,339 Jeder weiß es Sein Geschäft ist kaputt. 705 00:31:25,406 --> 00:31:26,641 Aber das ist nicht seine Schuld. 706 00:31:26,707 --> 00:31:29,644 Das ist nicht, oh, schau mal dass du Maury verteidigst. 707 00:31:29,710 --> 00:31:30,879 Ich habe es vergessen Du bist in ihn verknallt. 708 00:31:30,946 --> 00:31:33,214 - Ich bin nicht in ihn verknallt. - Oh ja, das tust du. 709 00:31:33,280 --> 00:31:34,082 Sei nicht lächerlich. 710 00:31:34,148 --> 00:31:35,750 Er war auf einmal einfach sehr nett. 711 00:31:35,817 --> 00:31:37,052 Oh, sehr nett, ja. Sehr nett. 712 00:31:37,119 --> 00:31:39,253 - Zu einer Zeit war es schwierig... - Ein riesiger Schwanz. 713 00:31:39,320 --> 00:31:41,890 - Oh, hör auf. - Er schtupst wie ein Champion. 714 00:31:41,957 --> 00:31:43,457 Oh, wo hast du das gehört? 715 00:31:43,524 --> 00:31:44,191 - Es tut mir Leid. - Beantworten Sie das nicht. 716 00:31:44,258 --> 00:31:45,393 Wo hast du das gehört? 717 00:31:45,459 --> 00:31:47,496 Antworte nicht, erzähle es nicht Ich, aber ich würde es gerne wissen 718 00:31:47,562 --> 00:31:48,263 zu einem späteren Zeitpunkt. 719 00:31:48,330 --> 00:31:49,498 Entschuldigung, Liebling, 720 00:31:49,564 --> 00:31:50,900 aber ich werde nicht reden mehr darüber. 721 00:31:50,967 --> 00:31:53,235 - Wir können später darüber reden. - Danke Danke. 722 00:31:53,301 --> 00:31:55,370 Weil die Shiksa es könnte in der Lage sein, ihr einen Job zu verschaffen. 723 00:31:55,437 --> 00:31:56,072 - Mama, nein. - Oh, ein Job? 724 00:31:56,139 --> 00:31:57,006 - Gehen. - Mama. 725 00:31:57,073 --> 00:31:57,807 Natürlich, natürlich, geh, geh. 726 00:31:57,874 --> 00:31:59,942 Seien Sie nicht schüchtern, sprechen Sie es an. 727 00:32:00,009 --> 00:32:01,778 Das ist meine Tochter, Danielle. 728 00:32:01,844 --> 00:32:02,678 - [Rose weint] - Was ist los? 729 00:32:02,744 --> 00:32:03,913 Willst du sie halten, Süße? 730 00:32:03,980 --> 00:32:05,547 Du kannst sie beruhigen, Du bist ein Babysitter. 731 00:32:05,614 --> 00:32:06,949 Ähm, mir geht es gut. 732 00:32:07,016 --> 00:32:08,785 [Kim] Jemand ist sehr müde. 733 00:32:08,851 --> 00:32:10,453 [Joel] Du bist ein toller Kerl, Süße. 734 00:32:10,520 --> 00:32:11,889 [Kim] Braucht ein Nickerchen. 735 00:32:11,955 --> 00:32:14,390 [Max] Sie braucht ein kleines Windelschläfchen. 736 00:32:14,457 --> 00:32:17,795 [Debbie] Nun ja, jeder Weinen, es ist ein Shiva. 737 00:32:17,861 --> 00:32:19,863 Hallo, ich bin Kim Beckett. 738 00:32:19,930 --> 00:32:21,731 Hallo, schön dich kennenzulernen. 739 00:32:21,799 --> 00:32:23,801 Und das ist Rose. 740 00:32:23,867 --> 00:32:27,537 Hey, das warst du nicht Zu lange her, Süße. 741 00:32:27,603 --> 00:32:29,706 Danielle steht kurz vor ihrem Abschluss. 742 00:32:29,773 --> 00:32:30,908 Glückwunsch. 743 00:32:30,974 --> 00:32:32,810 Weißt du, welches College? wirst du es schon tun? 744 00:32:32,876 --> 00:32:34,545 Ich bin auf dem College. 745 00:32:34,611 --> 00:32:35,947 Oh. 746 00:32:36,014 --> 00:32:36,647 Eigentlich. 747 00:32:36,714 --> 00:32:38,215 Ja, natürlich. 748 00:32:38,282 --> 00:32:43,520 Also meinte Joel das vielleicht Hast du ein Jobangebot für sie? 749 00:32:43,587 --> 00:32:44,588 Ja, das waren wir Ich sage es nur Kim 750 00:32:44,655 --> 00:32:46,724 Was für ein fantastisches Babysitter, den du bist. 751 00:32:46,791 --> 00:32:48,026 Ich suche jemanden. 752 00:32:48,093 --> 00:32:51,062 Ich meine, könnte gut sein um es in Teilzeit zu füllen 753 00:32:51,129 --> 00:32:54,866 während du schaust für was auch immer es ist 754 00:32:54,933 --> 00:32:56,067 das wirst du tun. 755 00:32:56,134 --> 00:32:58,636 Ich meine, gute Babysitter sind so schwer zu finden. 756 00:32:58,703 --> 00:32:59,270 Es ist unmöglich. 757 00:32:59,337 --> 00:33:00,773 Das ist es auf jeden Fall. 758 00:33:00,840 --> 00:33:03,308 Das ist so nett von Dir, Eigentlich bin ich ausgebucht. 759 00:33:03,374 --> 00:33:04,877 Süße, das hast du nur Ich habe eine Familie, oder? 760 00:33:04,944 --> 00:33:07,579 - So lange kann es nicht dauern. - Woher willst du das wissen, Papa? 761 00:33:07,645 --> 00:33:09,481 Sie tätigen Ihre Einzahlungen einmal im Monat, 762 00:33:09,547 --> 00:33:10,715 Es ist keine Raketenwissenschaft. 763 00:33:10,783 --> 00:33:12,918 Warum suchst du? so viel auf mein Konto? 764 00:33:12,985 --> 00:33:15,353 Weil sie uns gehören, Schatz, deshalb. 765 00:33:15,420 --> 00:33:18,991 Wie auch immer, der Punkt ist dass ich denke, Danielle 766 00:33:19,058 --> 00:33:22,328 war mehr interessiert in einem Bürojob, 767 00:33:22,394 --> 00:33:24,898 wie in Ihrem Büro Büroarbeiten erledigen 768 00:33:24,965 --> 00:33:26,900 oder so ähnlich. 769 00:33:26,967 --> 00:33:29,970 Ich meine, du bist so ein erstaunlicher Unternehmer. 770 00:33:30,036 --> 00:33:31,470 Eine echte Selfmade-Frau. 771 00:33:31,537 --> 00:33:33,807 Ja, das ist fantastisch, das hast du Habe so viele verschiedene Dinge 772 00:33:33,874 --> 00:33:34,640 geht alles auf einmal. 773 00:33:34,707 --> 00:33:35,574 Ausgezeichnet. 774 00:33:35,641 --> 00:33:37,643 Ich muss mit seinem Lebensstil klarkommen. 775 00:33:37,710 --> 00:33:39,045 Wirklich, das ist lustig. 776 00:33:39,112 --> 00:33:41,915 Ich hätte es nie getan Du bist ein Mann des Luxus, Max. 777 00:33:41,982 --> 00:33:43,016 Oh, machst du Witze? 778 00:33:43,083 --> 00:33:44,985 Er und seine Freunde Gehe zu den meisten 779 00:33:45,051 --> 00:33:48,122 lächerlich teuer Restaurants, nicht wahr? 780 00:33:48,189 --> 00:33:50,457 Ich meine, sie sind Feinschmecker [lacht]. 781 00:33:51,725 --> 00:33:52,794 Ich hole mir eine Tasse Kaffee. 782 00:33:52,860 --> 00:33:54,061 - Oh, könntest du mir eins besorgen? - Sicher. 783 00:33:54,128 --> 00:33:57,364 Also, ich weiß nicht, ob Du änderst deine Meinung, 784 00:33:57,430 --> 00:33:59,767 wenn du dich selbst findest Mit etwas Zeit, 785 00:33:59,834 --> 00:34:01,936 Ich arbeite tatsächlich gerade von zu Hause aus. 786 00:34:02,003 --> 00:34:04,038 Aber ich könnte wirklich jemanden gebrauchen 787 00:34:04,105 --> 00:34:07,374 bei der Organisation zu helfen, Terminplanung, solche Dinge. 788 00:34:07,440 --> 00:34:09,576 Ich meine, das könnten wir wirklich es an etwas anpassen 789 00:34:09,643 --> 00:34:13,048 das gefällt dir, wenn du denke, das würde zu dir passen. 790 00:34:13,115 --> 00:34:14,917 - Das wäre großartig. - Das klingt wunderbar. 791 00:34:14,983 --> 00:34:18,086 Ähm, nein, das ist so schön von dir zu bieten, ich nur, 792 00:34:18,153 --> 00:34:20,923 Ich glaube nicht, dass das so ist alles, was ich möchte. 793 00:34:20,989 --> 00:34:24,525 Das möchte ich eigentlich nicht wie eine Chefin, 794 00:34:24,592 --> 00:34:25,894 das ist nicht mein Ding. 795 00:34:28,163 --> 00:34:31,432 Aber das ist sehr cool Das ist es, was du tust. 796 00:34:31,499 --> 00:34:32,400 Rechts. 797 00:34:33,902 --> 00:34:38,842 Das ist so lustig, Ich habe das gleiche... 798 00:34:38,908 --> 00:34:40,676 ...Armband. 799 00:34:40,742 --> 00:34:42,611 - Wirklich? - Oh, ordentlich. 800 00:34:43,712 --> 00:34:45,414 Würdest du dir das ansehen? 801 00:34:45,480 --> 00:34:46,548 Das tust du, ah. 802 00:34:46,615 --> 00:34:48,818 Ich schätze, wir beide haben einen fabelhaften Geschmack. 803 00:34:48,885 --> 00:34:51,020 Nun, du und Max. 804 00:34:51,087 --> 00:34:53,589 Ich würde sagen es ist ein bisschen extravagant. 805 00:34:53,655 --> 00:34:55,091 - Wirklich? - Aber ähm, das ist er. 806 00:34:55,158 --> 00:34:56,425 War es ein besonderes Geschenk? 807 00:34:56,491 --> 00:34:59,063 War es für deine Highschool? Abschluss oder so? 808 00:34:59,129 --> 00:35:00,331 [Danielle] Ja, ich denke schon, muss gewesen sein. 809 00:35:00,396 --> 00:35:02,565 Ja, so etwas in der Art. [disharmonierende Musik] 810 00:35:02,632 --> 00:35:03,633 - Sicher. - Ja. 811 00:35:03,700 --> 00:35:05,135 Oh, ich dachte, du waren im College. 812 00:35:05,202 --> 00:35:06,237 Ich bin. 813 00:35:06,303 --> 00:35:09,439 Es ist einfach so es ist eine neue kollektion. 814 00:35:10,808 --> 00:35:12,776 Max, was bist du? machst du da drüben? 815 00:35:12,843 --> 00:35:14,744 Hört mal zu, Leute brauche eine Mitfahrgelegenheit, 816 00:35:14,812 --> 00:35:16,046 Das habe ich zufällig der Van draußen. 817 00:35:16,113 --> 00:35:18,883 Süße, bist du sicher? Wir haben dir das Armband besorgt? 818 00:35:18,949 --> 00:35:21,118 Ja, meine ich Das kann ich mir nicht leisten. 819 00:35:22,053 --> 00:35:24,122 Wir können es uns auch nicht leisten. 820 00:35:24,189 --> 00:35:26,858 Ja, ich bin mir ziemlich sicher, Du musst es gewesen sein. 821 00:35:26,925 --> 00:35:29,593 - Es musste gewesen sein. - Ich denke schon. 822 00:35:29,660 --> 00:35:31,729 - [Telefon klingelt] - Scheiße. 823 00:35:31,796 --> 00:35:32,496 - Whoa. - Es tut mir Leid. 824 00:35:32,563 --> 00:35:33,899 Jemand ist beliebt. 825 00:35:33,965 --> 00:35:35,000 - Vielbeschäftigter Kerl. - Arbeits-E-Mails, 826 00:35:35,066 --> 00:35:36,433 sie alle auf einmal zu bekommen. 827 00:35:36,500 --> 00:35:40,071 Im Ernst, der Service in Hier ist es schrecklich (lacht). 828 00:35:44,809 --> 00:35:45,844 - Ich habe es. - Nein, nein, nein, ich habe es verstanden. 829 00:35:45,912 --> 00:35:47,646 [Kaffee spritzt] [alle keuchen] 830 00:35:47,712 --> 00:35:49,115 [Rose weint] 831 00:35:49,181 --> 00:35:50,649 [Danielle] Es tut mir so leid. 832 00:35:50,715 --> 00:35:53,451 Es tut mir Leid. 833 00:35:55,855 --> 00:35:57,189 Hat sie etwas davon erwischt? 834 00:35:57,256 --> 00:35:59,557 - Ihr geht es gut, geht es dir gut? - Es ist okay, es ist okay. 835 00:36:02,161 --> 00:36:04,063 Oh mein Gott, geht es dir gut? 836 00:36:04,130 --> 00:36:06,464 - Ja. - Oh Süße, komm mit mir. 837 00:36:08,134 --> 00:36:10,203 [Kim] Ich weiß, ich weiß, ich weiß. 838 00:36:10,270 --> 00:36:14,074 Es tut mir so leid, geht es ihr gut? 839 00:36:14,141 --> 00:36:17,743 Nun, Gott sei Dank, Sheila Kaffee ist immer lauwarm 840 00:36:17,811 --> 00:36:19,980 sonst hättest du es getan Verbrennungen dritten Grades. 841 00:36:22,015 --> 00:36:25,085 [spritzendes Wasser] 842 00:36:33,995 --> 00:36:36,197 Dürfen wir das nutzen? 843 00:36:36,264 --> 00:36:38,665 Das, oh Gott wird uns vergeben. 844 00:36:38,732 --> 00:36:40,201 Es ist zu verrückt da drin. 845 00:36:44,339 --> 00:36:47,008 Es tut mir leid, Das hatte ich nicht vor, es war... 846 00:36:47,075 --> 00:36:48,475 Es passiert. 847 00:36:55,682 --> 00:36:56,851 Mama? 848 00:36:56,918 --> 00:36:58,253 Ja, Bubala? 849 00:37:01,957 --> 00:37:04,093 Bist du von mir enttäuscht? 850 00:37:05,995 --> 00:37:07,029 Was? 851 00:37:08,763 --> 00:37:10,032 Nein. 852 00:37:10,099 --> 00:37:12,567 Ähm, tut mir leid. 853 00:37:12,633 --> 00:37:13,902 Verzeihung. 854 00:37:13,969 --> 00:37:16,071 Tschüss Gloria, bis nächste Woche. 855 00:37:21,243 --> 00:37:22,112 Danny, 856 00:37:24,948 --> 00:37:25,849 bist du nicht? 857 00:37:28,318 --> 00:37:31,121 Sheila, ich kann helfen Sie mit diesen Stühlen. 858 00:37:31,187 --> 00:37:32,789 Oh, du bist ein Engel. 859 00:37:32,856 --> 00:37:34,858 Sheila... okay. 860 00:37:34,924 --> 00:37:36,092 Wir unterhielten uns. 861 00:37:36,159 --> 00:37:37,861 Meine Putzfrau habe gestern die Grippe bekommen 862 00:37:37,927 --> 00:37:39,095 und es ist einfach das schlechteste Timing. 863 00:37:39,162 --> 00:37:39,695 Alles klar, schon gut. 864 00:37:39,762 --> 00:37:41,097 Danke schön. 865 00:37:41,164 --> 00:37:43,266 Wenn du sie aufstellen kannst gegen die Wand da drüben. 866 00:37:43,333 --> 00:37:44,200 Ja. 867 00:38:01,819 --> 00:38:03,720 Hey, ich kann dir helfen. 868 00:38:09,828 --> 00:38:11,229 - Danke. - Mm hm. 869 00:38:16,468 --> 00:38:17,701 Schöner Spermafleck. 870 00:38:18,937 --> 00:38:21,840 Im Ernst, das müssen Sie Seien Sie weniger empfindlich, okay? 871 00:38:22,441 --> 00:38:23,641 Verzeihung. 872 00:38:23,707 --> 00:38:24,675 Warte, du musst Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen. 873 00:38:24,742 --> 00:38:26,845 - Es ist so ekelhaft. - Kannst du aufhören? 874 00:38:26,912 --> 00:38:28,180 Das ist so hübsch. 875 00:38:28,246 --> 00:38:29,014 Wo hast du es her? 876 00:38:29,081 --> 00:38:30,215 [Danielle] Ich weiß es nicht. 877 00:38:30,282 --> 00:38:31,249 [Maya] Was meinst du? Heißt das, du weißt es nicht? 878 00:38:31,316 --> 00:38:33,185 - Ich weiß nicht. - Du weißt es nicht? 879 00:38:33,251 --> 00:38:34,454 Warte, es ist nicht verschlossen. 880 00:38:34,520 --> 00:38:36,688 Hast du es mit gekauft? Dein Babysitter-Geld? 881 00:38:36,755 --> 00:38:37,622 Du bist eine Schlampe. 882 00:38:37,689 --> 00:38:38,791 [Maya] Ich bin keine Schlampe. 883 00:38:38,858 --> 00:38:39,724 Hallo. 884 00:38:40,893 --> 00:38:41,794 Hallo. 885 00:38:42,795 --> 00:38:43,695 Hallo, ich bin Max. 886 00:38:44,430 --> 00:38:45,764 Maya. 887 00:38:45,832 --> 00:38:48,334 Bist du Danielles Cousine? oder Schwester oder so? 888 00:38:48,401 --> 00:38:50,336 Weil ihr Leute sehen wirklich ähnlich aus. 889 00:38:50,403 --> 00:38:51,703 Äh, nein. 890 00:38:51,770 --> 00:38:53,973 Aber wir sehen uns irgendwie ähnlich, Es ist irgendwie beschissen. 891 00:38:54,040 --> 00:38:55,074 Wir sind zusammen aufgewachsen. 892 00:38:55,141 --> 00:38:57,243 Oh, so ein bisschen wie eine Familie. 893 00:38:57,310 --> 00:38:59,079 Ich weiß es nicht, Wir gingen zusammen zum Abschlussball. 894 00:38:59,146 --> 00:39:00,814 Oh, das ist so süß. 895 00:39:00,881 --> 00:39:03,083 Es ist so süß, da hast du recht. 896 00:39:03,150 --> 00:39:06,153 Sie war so spät dran und brachte mir eine tote Corsage. 897 00:39:06,220 --> 00:39:07,054 Es war nicht tot. 898 00:39:07,121 --> 00:39:08,721 Es war völlig eine tote Blume. 899 00:39:09,990 --> 00:39:13,327 Mir geht es wie euch beiden hatte einen wirklich lustigen Abschlussball. 900 00:39:13,393 --> 00:39:14,995 Darauf können Sie wetten, ja. 901 00:39:15,062 --> 00:39:16,830 - Wir haben gerne eine Limousine erwischt. - Äh huh, ja. 902 00:39:16,897 --> 00:39:18,165 Du hast zugeschlagen und gekotzt 903 00:39:18,232 --> 00:39:19,199 überall Und ich rauche gerne Blunts. 904 00:39:19,266 --> 00:39:20,968 - Und wir mögen es, gefickt zu werden. - Maya! 905 00:39:21,034 --> 00:39:22,837 Sie hatte ihren ersten Orgasmus. 906 00:39:22,904 --> 00:39:24,272 Was zum Teufel ist los mit dir? 907 00:39:24,339 --> 00:39:25,940 Was, Es war eine unvergessliche Nacht. 908 00:39:26,007 --> 00:39:26,673 Oh, tut mir leid, Mort. 909 00:39:26,740 --> 00:39:28,209 Mort, wie geht es dir? 910 00:39:28,276 --> 00:39:30,245 - Schön dich zu sehen. - Ja. 911 00:39:30,311 --> 00:39:32,280 Genau wie Schwestern. 912 00:39:33,448 --> 00:39:35,383 Ja, wie ein gutes Schwester fickt ihre Schwester. 913 00:39:35,450 --> 00:39:36,618 Was zum Teufel? 914 00:39:36,683 --> 00:39:38,853 [Max] Und das bist du auch auch in der Kunst? 915 00:39:38,920 --> 00:39:41,055 Oh nein, absolut nicht. Ich werde Jura studieren. 916 00:39:41,122 --> 00:39:43,892 Oh, du bist der Richtige Jura studieren. 917 00:39:43,958 --> 00:39:45,794 Im Gegenzug..., was kennst du mich? 918 00:39:45,861 --> 00:39:48,864 Danielle hat es uns nicht gesagt was ihr Postgraduiertenplan ist. 919 00:39:48,931 --> 00:39:51,000 Ja, das habe ich, ich habe es gesagt Ich habe Vorstellungsgespräche geplant. 920 00:39:51,066 --> 00:39:53,435 Und einige andere Babysitter-Auftritte? 921 00:39:54,470 --> 00:39:56,972 Oder vielleicht wärst du es einfach bei dem einen bleiben? 922 00:39:57,039 --> 00:39:58,440 Nein, Danielle nicht muss arbeiten 923 00:39:58,507 --> 00:40:00,242 weil ihre Eltern für alles bezahlen 924 00:40:00,309 --> 00:40:02,411 während sie es tut wie eine Kunstsache. 925 00:40:02,478 --> 00:40:04,046 Wirklich? 926 00:40:04,113 --> 00:40:06,348 Du musst wirklich verliebt sein mit diesem Kind 927 00:40:08,217 --> 00:40:10,854 wenn du es nicht brauchst bezahlt werden. 928 00:40:10,921 --> 00:40:13,857 [lautstarke Stimmen] 929 00:40:18,328 --> 00:40:19,596 Es tut mir leid, wie geht es dir? Jungs kennen sich? 930 00:40:19,663 --> 00:40:21,831 - Oh, wir haben uns im Tempel getroffen. - Wir haben uns in der Schule getroffen, ja. 931 00:40:21,898 --> 00:40:23,033 Warum? 932 00:40:23,099 --> 00:40:24,367 - Du gehst nie in den Tempel. - Ich gehe manchmal. 933 00:40:24,434 --> 00:40:27,070 So, jetzt bist du einfach so ein zutiefst religiöser Mensch? 934 00:40:27,137 --> 00:40:29,105 Sie können auch ohne auskommen superreligiös sein. 935 00:40:29,172 --> 00:40:30,773 - Du kannst regelmäßig sein... - Maya. 936 00:40:30,840 --> 00:40:32,042 ...religiös und los. 937 00:40:32,108 --> 00:40:33,443 Fraglich. 938 00:40:33,510 --> 00:40:35,146 Maya? 939 00:40:35,213 --> 00:40:36,214 Oh, in Ordnung. 940 00:40:36,280 --> 00:40:38,049 Tschüss, schön dich kennenzulernen. 941 00:40:45,523 --> 00:40:47,391 Du steckst heute voller Überraschungen. 942 00:40:53,297 --> 00:40:54,832 Sind wir also gut? 943 00:40:58,937 --> 00:40:59,838 Ja. 944 00:41:09,248 --> 00:41:10,115 Warum sollten wir es nicht sein? 945 00:41:10,182 --> 00:41:12,985 [beide lachen] 946 00:41:19,191 --> 00:41:21,326 [Ellie] Also, hast du gesehen? der neue Rabbiner? 947 00:41:21,393 --> 00:41:24,597 Wenn Robert De Niro und Gene Kelly hatte ein jüdisches Baby. 948 00:41:24,664 --> 00:41:26,399 Süß, so süß. 949 00:41:26,466 --> 00:41:27,533 Für dich süß oder für Danny süß? 950 00:41:27,600 --> 00:41:31,204 Für uns alle süß. Süß ist süß. 951 00:41:31,271 --> 00:41:33,306 Aber ich will jemanden gut für Danny. 952 00:41:33,373 --> 00:41:34,507 Nun, natürlich. 953 00:41:34,574 --> 00:41:36,276 Und ich versuche es Finden Sie jemanden, es ist einfach. 954 00:41:36,342 --> 00:41:37,910 - Hey. - Du bist zurück. 955 00:41:39,045 --> 00:41:39,979 [beide küssen sich] 956 00:41:40,046 --> 00:41:41,247 - Oh, so hübsch. - Hallo, Süße. 957 00:41:41,314 --> 00:41:42,382 [Danielle] Hallo. 958 00:41:42,448 --> 00:41:44,284 [Ellie] Das bist du auch Siehst du jemanden? 959 00:41:44,350 --> 00:41:46,620 [Debbie] Niemand wir Ich möchte es jetzt besprechen. 960 00:41:46,687 --> 00:41:47,121 Was? 961 00:41:48,489 --> 00:41:51,125 Ich dachte, du würdest schlagen Die Jungs sind weg wie die Fliegen. 962 00:41:51,191 --> 00:41:54,028 Nun, ich wünschte, sie würde schlagen sie etwas härter weg. 963 00:41:54,094 --> 00:41:55,496 Äh, ich schlage. 964 00:41:55,562 --> 00:41:57,965 Hör nicht auf deine Mutter. 965 00:41:58,032 --> 00:42:02,269 Viel Spaß, genießen, genießen dieser kleine, kleine Körper. 966 00:42:02,336 --> 00:42:04,938 Ich möchte, dass sie es genießt ihr kleiner, kleiner Körper, 967 00:42:05,005 --> 00:42:07,274 Aber hol dir einen Vibrator, keine Beziehung eingehen. 968 00:42:07,341 --> 00:42:08,008 Mama [lacht]. 969 00:42:08,075 --> 00:42:09,109 Es ist nicht dasselbe. 970 00:42:09,176 --> 00:42:11,313 Ich will sie einfach um ihre Abschlussprüfung zu beenden 971 00:42:11,379 --> 00:42:12,547 und danach jemanden treffen. 972 00:42:12,614 --> 00:42:13,815 Natürlich, ja. Das stimmt, das stimmt. 973 00:42:13,882 --> 00:42:17,118 Hör auf deine Mutter und heirate niemanden 974 00:42:17,185 --> 00:42:20,255 Bis du mit mir geschlafen hast Was? Mindestens 10 Personen. 975 00:42:20,322 --> 00:42:22,290 Weil du es tun wirst am Ende mit einem 976 00:42:22,357 --> 00:42:24,059 und du wirst wischen sein arthritischer Arsch 977 00:42:24,125 --> 00:42:25,493 für den Rest deines Lebens. 978 00:42:26,695 --> 00:42:28,530 [Debbie] Wissen Sie wen ich kürzlich getroffen habe 979 00:42:28,596 --> 00:42:30,932 wessen Sohn wäre perfekt für sie? 980 00:42:30,999 --> 00:42:32,067 Wem bin ich begegnet? 981 00:42:32,133 --> 00:42:34,270 Danny, wissen Sie Dieser Typ, sag es ihr. 982 00:42:34,337 --> 00:42:35,371 Sag es ihr. 983 00:42:36,405 --> 00:42:37,239 Nein, Mama, ich will nicht. 984 00:42:37,306 --> 00:42:38,140 Ich muss auf die Toilette. 985 00:42:38,207 --> 00:42:39,909 - Oh. - Du sagst es ihr. 986 00:42:41,110 --> 00:42:42,345 Ich mache mir Sorgen um sie. 987 00:42:42,411 --> 00:42:43,245 - Worüber machen Sie sich Sorgen? - Ich weiß nicht. 988 00:42:43,312 --> 00:42:45,581 Sie verhält sich etwas seltsam. 989 00:42:45,648 --> 00:42:49,051 - Sie ist? Etwas anders? - Ja, gleich nebenan. 990 00:42:49,118 --> 00:42:50,119 [Ellie] Aus? 991 00:42:50,186 --> 00:42:51,454 - Ja, ein bisschen. - Wie abgelenkt? 992 00:42:51,520 --> 00:42:53,489 - Wie abgelenkt. - Abgelenkt, aber abgelenkt. 993 00:42:53,556 --> 00:42:56,192 - Es ist behandelbar. - Sehr abgelenkt. 994 00:42:56,258 --> 00:42:58,061 - Es ist keine Krankheit. - Das stimmt. 995 00:43:12,309 --> 00:43:13,009 [an die Tür klopft] 996 00:43:13,076 --> 00:43:15,145 [Max] Nur eine Sekunde. 997 00:43:24,322 --> 00:43:25,957 Tut mir leid. 998 00:43:34,432 --> 00:43:37,168 [Tür schließt] 999 00:43:57,089 --> 00:44:00,058 [Reißverschluss öffnet sich] 1000 00:44:45,372 --> 00:44:48,375 [disharmonierende Musik] 1001 00:44:48,442 --> 00:44:49,109 [Tür schließt] 1002 00:44:49,945 --> 00:44:51,245 [Sheila] Oh, was für ein Tag. 1003 00:44:51,312 --> 00:44:53,047 Habt ihr genug zu essen bekommen? 1004 00:44:54,248 --> 00:44:55,249 [Kim] Wie geht es dir? 1005 00:44:55,316 --> 00:44:57,051 [Sheila] Weißt du, es ist einfach seltsam. 1006 00:44:59,254 --> 00:45:01,122 Hey, Danny, Süße. 1007 00:45:02,424 --> 00:45:03,325 Geht es dir gut? 1008 00:45:03,391 --> 00:45:04,794 Ja, können wir gehen? Wie jetzt bitte? 1009 00:45:04,861 --> 00:45:08,096 Ja, wenn du deine ziehen kannst Vater weg von allen. 1010 00:45:08,163 --> 00:45:09,464 Okay, das mache ich. 1011 00:45:09,531 --> 00:45:11,233 - Süße. - Was? 1012 00:45:11,299 --> 00:45:12,734 Vielen Dank für Ihr Kommen. 1013 00:45:12,802 --> 00:45:15,437 Ja, nun ja, du hast mich gefragt hier zu sein, also was auch immer. 1014 00:45:15,504 --> 00:45:18,206 Ich weiß, und ich weiß, dass es nicht so ist etwas, das du gerne tust. 1015 00:45:18,273 --> 00:45:21,577 Und natürlich auch ich Ich möchte nur, dass du es weißt 1016 00:45:21,644 --> 00:45:23,279 dass ich es zu schätzen weiß, okay? 1017 00:45:23,346 --> 00:45:24,113 Gern geschehen. 1018 00:45:24,180 --> 00:45:25,849 Du bist so ein gutes Kind. 1019 00:45:25,916 --> 00:45:26,749 Danke. 1020 00:45:26,817 --> 00:45:27,851 Du bist. 1021 00:45:27,918 --> 00:45:29,218 Wie habe ich es erhöht? So ein gutes Mädchen? 1022 00:45:29,285 --> 00:45:30,186 Mama. 1023 00:45:30,253 --> 00:45:31,220 Nehmen Sie Drogen? 1024 00:45:31,287 --> 00:45:32,288 - Nein. - Oh, ich mache nur Spaß. 1025 00:45:32,355 --> 00:45:34,858 Nein wirklich, Du bist so ein gutes Mädchen. 1026 00:45:34,925 --> 00:45:37,393 Ich liebe dich. 1027 00:45:37,460 --> 00:45:38,728 Ich liebe dich auch, Mama. 1028 00:45:38,795 --> 00:45:40,229 [spannende Musik] Oh mein Gott. 1029 00:45:40,296 --> 00:45:41,497 Warte eine Sekunde, 1030 00:45:41,564 --> 00:45:43,499 Ich hatte keine Chance um dich noch einzuholen. 1031 00:45:43,566 --> 00:45:44,634 Wie geht es dir? 1032 00:45:44,700 --> 00:45:47,170 Wo bist du hingegangen, Danielle? 1033 00:45:47,237 --> 00:45:48,705 Wo bist du hingegangen? 1034 00:45:48,772 --> 00:45:50,707 Du bist Haut und Knochen [lachend]. 1035 00:45:52,342 --> 00:45:53,811 - Ja. - Was hast du vor? 1036 00:45:53,878 --> 00:45:56,814 Abgesehen davon, dass man hungern muss zu Tode? 1037 00:45:56,881 --> 00:45:57,748 Nur... 1038 00:45:59,583 --> 00:46:00,617 ...studieren. 1039 00:46:00,684 --> 00:46:02,653 [lacht] Du hast einen Freund? 1040 00:46:02,719 --> 00:46:04,521 - Nein. - Ah, wirklich? 1041 00:46:04,588 --> 00:46:06,390 Ich glaube dir nicht. 1042 00:46:06,456 --> 00:46:08,559 Ich habe nichts Ernstes. 1043 00:46:08,625 --> 00:46:12,664 Also lernt man einfach und nicht essen 1044 00:46:12,730 --> 00:46:15,633 und geh mit deinem aus Schöne Freunde, ist es das? 1045 00:46:15,700 --> 00:46:17,268 Ist das dein Leben? 1046 00:46:17,335 --> 00:46:19,604 Ja, ich denke, das ist mein Leben. 1047 00:46:19,671 --> 00:46:22,206 Nun, du hast Glück gehabt. 1048 00:46:23,408 --> 00:46:24,309 Äh. 1049 00:46:25,677 --> 00:46:27,545 Können Sie mich, ähm, entschuldigen? 1050 00:46:27,612 --> 00:46:30,315 Ich habe noch nichts gegessen, Ich muss gehen... 1051 00:46:32,750 --> 00:46:34,420 enthungere mich [kichernd]. 1052 00:46:36,622 --> 00:46:37,690 Verzeihung. 1053 00:46:38,959 --> 00:46:41,694 [Kinder schreien] 1054 00:46:44,330 --> 00:46:45,230 Entschuldigung. 1055 00:46:47,867 --> 00:46:49,035 - Danielle. - Ja. 1056 00:46:49,101 --> 00:46:51,337 - Ähm, ich werde einfach gehen. - Oh, da bist du ja. 1057 00:46:51,403 --> 00:46:52,571 [lautstarke Stimmen] 1058 00:46:52,638 --> 00:46:54,773 Ähm, ich werde einfach gehen. 1059 00:47:02,016 --> 00:47:05,151 [Danielle keucht] 1060 00:47:13,526 --> 00:47:14,427 Hallo. 1061 00:47:24,772 --> 00:47:25,807 Geht es dir gut? 1062 00:47:29,410 --> 00:47:30,277 Ich bin wie. 1063 00:47:31,746 --> 00:47:34,682 [Maya lacht] 1064 00:47:38,854 --> 00:47:39,754 Was? 1065 00:47:42,690 --> 00:47:43,724 Nichts. 1066 00:47:43,791 --> 00:47:44,225 Was, was ist das? 1067 00:47:44,291 --> 00:47:45,160 Was? 1068 00:47:45,227 --> 00:47:46,461 Es ist buchstäblich nichts, okay? 1069 00:47:46,528 --> 00:47:48,363 Nun, du lachst, also Was ist so verdammt lustig? 1070 00:47:48,430 --> 00:47:49,498 Nichts ist verdammt lustig. 1071 00:47:49,564 --> 00:47:50,699 Nichts ist lustig. 1072 00:47:55,905 --> 00:47:56,806 Okay. 1073 00:48:01,610 --> 00:48:03,178 Ich vermisse dich, okay? 1074 00:48:07,716 --> 00:48:11,721 Und ich dachte Ich freue mich, dich zu sehen. 1075 00:48:13,991 --> 00:48:15,725 Großartig, was auch immer, Es ist was für ein Mist. 1076 00:48:15,792 --> 00:48:16,860 Ich werde mich verpissen. 1077 00:48:17,760 --> 00:48:19,562 Okay, ich vermisse dich auch. 1078 00:48:19,629 --> 00:48:20,530 Krank. 1079 00:48:21,464 --> 00:48:22,398 Das ist großartig. 1080 00:48:22,465 --> 00:48:23,566 Cool, cool. 1081 00:48:23,633 --> 00:48:24,434 Großartig, großartig. 1082 00:48:25,969 --> 00:48:27,938 Nun, ich würde es nicht wissen, weil Du schreibst mir buchstäblich nie eine SMS. 1083 00:48:28,005 --> 00:48:30,808 Das stimmt einfach nicht, Ich schreibe dir die ganze Zeit. 1084 00:48:30,874 --> 00:48:31,909 Ich wusste es nicht einmal Du kamst heute. 1085 00:48:31,975 --> 00:48:33,010 Nun ja, du schreibst keine SMS ich auch, also ich. 1086 00:48:33,077 --> 00:48:35,612 Ich antwortete zu deiner verdammten Geschichte 1087 00:48:35,679 --> 00:48:36,680 und du hast es einfach gern gesehen. 1088 00:48:36,747 --> 00:48:38,049 Sie antworten nicht auf eine Antwort, okay? 1089 00:48:38,116 --> 00:48:39,550 Nun, das solltest du. 1090 00:48:39,616 --> 00:48:42,419 Das ist psychotisches Verhalten, aber das macht für dich Sinn. 1091 00:48:42,486 --> 00:48:43,787 Warum meldest du dich verdammt noch mal nicht? 1092 00:48:43,855 --> 00:48:44,688 Ich habe dir gerade gesagt, dass ich es getan habe. 1093 00:48:44,755 --> 00:48:46,057 Ich habe dir gesagt, dass ich Kontakt aufgenommen habe. 1094 00:48:46,124 --> 00:48:48,059 Okay, warum hast du es nicht getan? Nenn mich einfach wie einen Erwachsenen? 1095 00:48:48,126 --> 00:48:49,293 Niemand ruft also an. 1096 00:48:49,359 --> 00:48:50,929 Nun, werde erwachsen. 1097 00:48:51,762 --> 00:48:54,866 Sei anders als andere Menschen. 1098 00:49:06,145 --> 00:49:09,280 [lautstarke Stimmen] 1099 00:49:19,158 --> 00:49:20,458 Okay, cool. 1100 00:49:20,525 --> 00:49:22,428 Wir sehen uns später. 1101 00:49:40,412 --> 00:49:43,817 - Schau, sie isst. - Oh schau, sie isst! 1102 00:49:45,685 --> 00:49:48,288 [sanfte Musik] 1103 00:49:52,626 --> 00:49:53,895 Sie können weitermachen. 1104 00:50:03,204 --> 00:50:06,040 [dramatische Musik] 1105 00:50:36,840 --> 00:50:37,941 [Kim] Äh huh. 1106 00:50:38,007 --> 00:50:40,877 Es war Lucys Abschlussfeier Geschenk von mir. 1107 00:50:40,944 --> 00:50:42,778 Oh, das ist so süß. 1108 00:50:42,846 --> 00:50:45,982 Das ist wirklich schön. Kann ich sehen? 1109 00:50:47,716 --> 00:50:50,053 Oh, das seid ihr im Holocaust-Museum. 1110 00:50:51,720 --> 00:50:53,089 Du siehst so aus... 1111 00:50:53,156 --> 00:50:54,423 glücklich. 1112 00:51:03,968 --> 00:51:05,435 Ich frage mich nur. 1113 00:51:07,171 --> 00:51:08,038 Äh huh. 1114 00:51:09,672 --> 00:51:10,640 Wie alt ist sie? 1115 00:51:13,043 --> 00:51:15,946 - Oh, sie ist 18 Monate alt. - Mm hm. 1116 00:51:20,919 --> 00:51:24,788 Ihr zwei kennt euch Wegen deiner Eltern? 1117 00:51:24,856 --> 00:51:26,457 [Max] Ja. 1118 00:51:26,523 --> 00:51:27,424 Nein. 1119 00:51:30,561 --> 00:51:31,462 Nein? 1120 00:51:37,534 --> 00:51:38,870 Wir trafen uns in der Schule. 1121 00:51:38,937 --> 00:51:40,471 Ja, Schul. 1122 00:51:42,908 --> 00:51:46,678 Ah. [Max lacht] 1123 00:51:46,745 --> 00:51:47,512 Oder doch? 1124 00:51:51,650 --> 00:51:53,119 Ich kann mich nicht erinnern. 1125 00:51:53,185 --> 00:51:56,421 [Maureen] Und das sind wir Israel bei Masons Bar Mizwa. 1126 00:51:57,622 --> 00:52:01,160 Ich meine Israel, Palästina, wie auch immer sie es jetzt nennen 1127 00:52:01,227 --> 00:52:02,261 Ich weiß es nicht. 1128 00:52:02,328 --> 00:52:04,163 - Das ist ein schönes Foto. - Du denkst? 1129 00:52:04,964 --> 00:52:06,032 - Ich liebe es. - Danielle. 1130 00:52:06,098 --> 00:52:08,000 Danielle, hör zu, Kannst du mein Telefon anrufen? 1131 00:52:08,067 --> 00:52:09,769 Ich habe es verloren, Ich kann es nirgends finden. 1132 00:52:09,836 --> 00:52:10,971 Ja, sicher. 1133 00:52:13,240 --> 00:52:15,508 Scheiße, ich habe mein Handy nicht. 1134 00:52:15,574 --> 00:52:18,644 Großartig, egal Ich werde deine Mutter fragen. 1135 00:52:18,711 --> 00:52:20,180 Deb. 1136 00:52:20,247 --> 00:52:20,847 Deb. 1137 00:52:20,914 --> 00:52:23,783 [Wasser läuft] 1138 00:52:35,762 --> 00:52:37,698 [Telefon klingelt] 1139 00:52:47,342 --> 00:52:50,211 ZUCKER-APP: WAS FÜR EINEN Arrangement, an dem Sie interessiert sind? 1140 00:52:50,278 --> 00:52:53,147 ZUCKER-APP: BigDaddy481 IHR PROFIL ANGESEHEN 1141 00:53:15,904 --> 00:53:17,106 [Debbie] Das hast du eine Fakakta-Erinnerung. 1142 00:53:17,172 --> 00:53:18,273 Du verlierst ständig alles. 1143 00:53:18,340 --> 00:53:19,807 [Joel] Also vielleicht Ich habe Demenz. 1144 00:53:19,875 --> 00:53:23,113 [Debbie] Ja, das hatten Sie Demenz seit unserem Hochzeitstag. 1145 00:53:23,179 --> 00:53:24,713 Jeder kann es vergessen ein Ring, wissen Sie. 1146 00:53:24,780 --> 00:53:25,781 Es ist keine so große Sache. 1147 00:53:25,849 --> 00:53:26,682 Weißt du was, Suchen Sie nach Ihrem eigenen Telefon. 1148 00:53:26,749 --> 00:53:29,019 Es liegt wahrscheinlich an den Desserts. 1149 00:53:29,085 --> 00:53:30,153 Danke schön. 1150 00:53:35,425 --> 00:53:36,259 Hey. 1151 00:53:36,326 --> 00:53:36,993 Hallo. 1152 00:53:38,061 --> 00:53:39,695 Hast du mein Handy gesehen? 1153 00:53:39,762 --> 00:53:40,796 Nein. 1154 00:53:40,864 --> 00:53:42,999 Schieß, ich schaue Weil ich... 1155 00:53:43,066 --> 00:53:45,136 Ich versuche es zu finden weil ich es jetzt brauche. 1156 00:53:45,202 --> 00:53:47,071 Warum brauchen Sie es gerade jetzt? 1157 00:53:48,339 --> 00:53:52,009 Ich habe es einfach jemandem erzählt dass ich mich hier getroffen habe 1158 00:53:52,076 --> 00:53:53,277 das ich schicken würde ihnen meinen Lebenslauf. 1159 00:53:53,344 --> 00:53:56,914 Oh, es fühlt sich an, als ob du es getan hättest so viele Berufsaussichten. 1160 00:53:56,981 --> 00:53:59,150 Ich bin sicher, dass Sie es finden können Mehr hier, weißt du? 1161 00:54:01,385 --> 00:54:04,121 Okay, Du hast es also nicht gesehen oder? 1162 00:54:04,188 --> 00:54:06,623 Ich weiß es nicht, Ich hätte es vielleicht gesehen, 1163 00:54:06,689 --> 00:54:10,295 wie in der Küche oder im Badezimmer. 1164 00:54:10,362 --> 00:54:14,632 Aber weißt du, es war freigeschaltet. 1165 00:54:18,170 --> 00:54:19,703 Vielleicht möchten Sie es also finden 1166 00:54:21,306 --> 00:54:23,208 vorher, wie es jemand anderes tut. 1167 00:54:26,945 --> 00:54:29,281 Oh Danielle, ich brauche deine Hilfe. Mir geht der Lachs aus. 1168 00:54:29,347 --> 00:54:31,749 - Eine Sekunde. Maya... - Verschwinde von mir. 1169 00:54:32,716 --> 00:54:35,587 Bitte erzählen Sie es niemandem. Bitte. 1170 00:54:36,189 --> 00:54:40,159 Danielle, ich liebe deine Eltern. 1171 00:54:45,198 --> 00:54:46,065 Ich würde es einfach nicht tun möchte, dass sie es wissen 1172 00:54:46,132 --> 00:54:48,134 die ihrer Tochter eine verdammte Hure. 1173 00:54:50,203 --> 00:54:53,272 [disharmonierende Musik] 1174 00:54:55,740 --> 00:54:57,845 [Sheila] Danielle, die Lachs ist in der Küche. 1175 00:54:57,911 --> 00:54:58,811 Entschuldigung, es tut mir leid. 1176 00:55:31,212 --> 00:55:34,215 [Essen knirscht] 1177 00:55:44,092 --> 00:55:45,294 Danielle! 1178 00:55:45,361 --> 00:55:46,862 Jerry hat wieder die Toilette verstopft 1179 00:55:46,929 --> 00:55:48,663 Und der Ort stinkt nach Scheiße. 1180 00:55:52,368 --> 00:55:54,036 Bubala, Wohin rennst du? 1181 00:55:54,103 --> 00:55:56,906 Schau dir dieses Baby an, so bezaubernd. 1182 00:55:56,972 --> 00:55:58,340 Schlafen wie ein Baby. 1183 00:55:58,407 --> 00:56:00,075 Tränen aus Gold, dieses Baby weint. 1184 00:56:00,142 --> 00:56:01,844 Hör zu, Süße, du Mach dir keine Sorgen. 1185 00:56:01,911 --> 00:56:03,145 Ich habe mein Telefon gefunden, 1186 00:56:03,212 --> 00:56:04,380 Du musst nicht nachdenken darüber, danach zu suchen. 1187 00:56:04,446 --> 00:56:05,581 [Debbie] Das war sie nie Ich mache mir Sorgen um Ihr Telefon. 1188 00:56:05,648 --> 00:56:08,317 Wie lange schon Seid ihr zusammen gewesen? 1189 00:56:08,384 --> 00:56:10,353 Fast fünf Jahre. 1190 00:56:10,420 --> 00:56:11,154 Mm hm. 1191 00:56:11,221 --> 00:56:12,989 Und wie habt ihr euch kennengelernt? 1192 00:56:13,056 --> 00:56:14,024 Online. 1193 00:56:14,090 --> 00:56:15,125 Mm hm. 1194 00:56:15,192 --> 00:56:17,793 Du bist sehr neugierig, bist du nicht? 1195 00:56:17,861 --> 00:56:21,264 Ich frage mich nur, wie Unternehmerinnen machen alles. 1196 00:56:21,331 --> 00:56:24,834 Nun, sie brauchen ein tolles Unterstützungssystem. 1197 00:56:26,169 --> 00:56:28,171 Richtig, du brauchst ein Ehemann, der Sie unterstützt 1198 00:56:28,238 --> 00:56:30,773 junger Unternehmerinnen. 1199 00:56:30,840 --> 00:56:32,209 [Debbie] Richtig. 1200 00:56:32,275 --> 00:56:37,381 Ich bin überrascht, dass du dazu in der Lage bist von zu Hause aus arbeiten, weißt du? 1201 00:56:38,082 --> 00:56:39,317 Wo wohnst du nochmal? 1202 00:56:39,383 --> 00:56:41,452 Ich meine, das haben wir schon immer getan hatte die Soho-Wohnung. 1203 00:56:41,519 --> 00:56:42,620 Soho. 1204 00:56:42,687 --> 00:56:43,487 Denn wie könnte wir lassen das los, 1205 00:56:43,554 --> 00:56:46,390 Es ist einfach die beste Lage. 1206 00:56:46,457 --> 00:56:50,394 Aber vor ein paar Monaten haben wir Habe das Haus hier draußen. 1207 00:56:50,461 --> 00:56:55,299 Es kam mir einfach so vor der logische nächste Schritt, 1208 00:56:55,366 --> 00:56:58,103 vor allem, wenn wir es sind Ich werde noch ein Kind bekommen. 1209 00:56:58,170 --> 00:56:59,071 Baby! 1210 00:57:00,339 --> 00:57:01,573 Wieder ein wunderbares Baby. 1211 00:57:01,640 --> 00:57:02,807 [Ellie] Wunderbar. 1212 00:57:02,874 --> 00:57:04,009 Ich wünschte, ich hätte es tun können meine eigene Junggesellenbude 1213 00:57:04,076 --> 00:57:07,812 wo ich alles tun konnte zum Teufel wollte ich. 1214 00:57:07,879 --> 00:57:08,580 [dramatische Musik] 1215 00:57:08,647 --> 00:57:09,081 - Hey. - Was? 1216 00:57:09,147 --> 00:57:09,814 Danielle. 1217 00:57:09,881 --> 00:57:11,350 Was machst du? 1218 00:57:11,416 --> 00:57:13,185 Sie neckt nur, 1219 00:57:13,252 --> 00:57:15,954 Sie ist so verrückt Manchmal Sinn für Humor. 1220 00:57:17,122 --> 00:57:18,190 Bist du betrunken? 1221 00:57:18,257 --> 00:57:22,262 Hast du einen Freund? oder Freundin? 1222 00:57:22,328 --> 00:57:24,264 - Nun, Freundin. - Keine Freundinnen. 1223 00:57:24,330 --> 00:57:26,966 - Bitte. - Experimentiert, aber. 1224 00:57:27,900 --> 00:57:28,767 Nein, nein. 1225 00:57:29,736 --> 00:57:31,871 Es ist einfach so schwer in meiner Generation 1226 00:57:31,938 --> 00:57:35,308 weil es einfach so ist seltsame unkonventionelle Wege 1227 00:57:35,375 --> 00:57:35,942 Menschen zu treffen. 1228 00:57:36,009 --> 00:57:37,043 Sicher, sicher. 1229 00:57:37,110 --> 00:57:38,978 Wie in Apps und solche Sachen. 1230 00:57:39,045 --> 00:57:41,247 Oh Liebling, was bist du so? 1231 00:57:41,314 --> 00:57:43,149 Natürlich wirst du das tun Finde bald jemanden. 1232 00:57:43,216 --> 00:57:46,120 Hören Sie, Jdate war fantastisch für mich. 1233 00:57:46,186 --> 00:57:47,388 Haben Sie JSwipe ausprobiert? 1234 00:57:47,454 --> 00:57:50,357 Ein bisschen Lippenstift, ein bisschen Lippenstift. 1235 00:57:50,424 --> 00:57:52,393 Oh, ich sage es ihr immer das mit dem Lippenstift. 1236 00:57:52,459 --> 00:57:53,927 [Joel] Weißt du was, Schatz? 1237 00:57:53,994 --> 00:57:56,630 Ich bin absolut davon überzeugt wird jetzt viel, viel einfacher sein. 1238 00:57:56,697 --> 00:57:59,967 Sie hatte eine Art Verlängerung unangenehme Phase, weißt du? 1239 00:58:00,034 --> 00:58:02,636 Sie hatte die Zahnspange und sie war irgendwie pummelig 1240 00:58:02,703 --> 00:58:03,737 schon eine ganze Weile. 1241 00:58:03,803 --> 00:58:05,239 - NEIN. - [Debbie] Ein bisschen pummelig. 1242 00:58:05,306 --> 00:58:06,006 Oh, du warst so süß. 1243 00:58:06,073 --> 00:58:07,441 Da war dieser Junge, 1244 00:58:07,508 --> 00:58:09,978 sie hatte etwas für ihn übrig für immer, für die längste Zeit. 1245 00:58:10,045 --> 00:58:11,379 Sein Name war Michael, oder? 1246 00:58:11,446 --> 00:58:15,283 Und sie bat ihn darum tanzen, und ich schätze, er hat nein gesagt. 1247 00:58:15,350 --> 00:58:18,887 Dann wie jeder bei Die Schule wusste und sah. 1248 00:58:18,953 --> 00:58:20,889 Und ich habe sie hochgehoben, es war so süß, 1249 00:58:20,955 --> 00:58:21,990 die ganze Heimfahrt, 1250 00:58:22,057 --> 00:58:23,258 es gab diese Es fließen kleine Tränen. 1251 00:58:23,325 --> 00:58:26,161 Ich fühlte mich schlecht, aber weißt du, als wäre sie mein Baby, 1252 00:58:26,227 --> 00:58:27,962 aber jeder macht es durch. 1253 00:58:28,029 --> 00:58:30,231 - Es wird deinem Mädchen passieren. - So eine Süße. 1254 00:58:30,298 --> 00:58:32,434 Erinnere dich an das Lied Wir haben sie immer gesungen? 1255 00:58:32,501 --> 00:58:33,369 [Joel] Natürlich. 1256 00:58:33,436 --> 00:58:34,303 [alle lachen] 1257 00:58:34,370 --> 00:58:35,137 - Babyshake. - Babyshake 1258 00:58:35,204 --> 00:58:36,505 Als sie in Roses Alter war, 1259 00:58:36,572 --> 00:58:40,676 Wir haben immer das Baby gesungen Schüttle das Lied, wann immer sie weinte. 1260 00:58:40,743 --> 00:58:42,978 Das sollten wir tun habe es mit Rose gemacht. 1261 00:58:43,045 --> 00:58:45,581 - ♪ Lass uns einen Babyshake machen ♪ - Stopp 1262 00:58:45,648 --> 00:58:49,919 - ♪ Lass uns einen Babyshake machen ♪ - Bitte hör auf, Mama. 1263 00:58:49,985 --> 00:58:52,321 - ♪ Lass uns einen Babyshake machen ♪ - Mama. 1264 00:58:52,388 --> 00:58:54,023 - Kannst du loslassen? - Nein, niemals. 1265 00:58:54,090 --> 00:58:55,124 [Danielle] Alle lassen los. 1266 00:58:55,191 --> 00:58:56,192 [Debbie] Niemals. 1267 00:58:56,258 --> 00:58:57,260 Stoppen. 1268 00:58:57,327 --> 00:58:58,061 Stoppen! 1269 00:58:58,128 --> 00:58:59,463 Stopp, Stopp, Stopp, Stopp! 1270 00:58:59,529 --> 00:59:01,164 - Whoa. - Lass los. 1271 00:59:02,099 --> 00:59:03,533 Danny, sei einfach ruhig. 1272 00:59:03,600 --> 00:59:05,535 Alles ist in Ordnung, es ist in Ordnung. 1273 00:59:05,602 --> 00:59:08,038 Ja, geh einfach, geh, geh, geh. 1274 00:59:08,105 --> 00:59:09,172 Ich werde mit ihr reden. 1275 00:59:11,475 --> 00:59:12,743 Ich weiß, dass du das nicht tust glaube an mich, 1276 00:59:12,809 --> 00:59:14,544 Ich weiß, dass du das denkst Ich werde nichts tun 1277 00:59:14,611 --> 00:59:17,347 und das denkst du Ich bin ein kleines Baby. 1278 00:59:17,414 --> 00:59:19,616 Das glaube ich nicht Du bist ein kleines Baby. 1279 00:59:22,286 --> 00:59:23,688 Oh mein Gott. 1280 00:59:23,755 --> 00:59:25,390 [Rabbi] Danke Vielen Dank, dass Sie sich mir angeschlossen haben 1281 00:59:25,456 --> 00:59:29,293 und die Feldmans in ihre Zeit der Trauer. 1282 00:59:29,360 --> 00:59:32,964 Bitte schließen Sie sich mir an das Kaddisch des Trauernden rezitieren. 1283 00:59:34,732 --> 00:59:39,036 [in einer Fremdsprache sprechen] 1284 00:59:50,082 --> 00:59:52,584 [Baby weint] 1285 01:00:40,668 --> 01:00:42,570 Vielen Dank. 1286 01:00:42,636 --> 01:00:45,973 [lautstarke Stimmen] 1287 01:00:54,248 --> 01:00:55,149 Hallo. 1288 01:00:55,683 --> 01:00:57,552 Hey, hey, hey, hey. 1289 01:00:57,619 --> 01:00:59,154 Stopp, Stopp, Stopp. 1290 01:00:59,221 --> 01:01:00,121 Was? 1291 01:01:04,159 --> 01:01:05,760 Weißt du, ich denke, 1292 01:01:07,496 --> 01:01:10,999 Ich denke, es wäre das Beste wenn wir das beenden würden. 1293 01:01:14,871 --> 01:01:16,638 Klar, ja. 1294 01:01:17,572 --> 01:01:19,374 Wir sollten es wahrscheinlich tun vor deiner Frau 1295 01:01:19,441 --> 01:01:22,211 geht das Geld aus. [räuspert sich] 1296 01:01:22,278 --> 01:01:24,347 Gibt es ein zweites Badezimmer? 1297 01:01:24,413 --> 01:01:26,682 Jemand nimmt für immer in diesem. 1298 01:01:27,583 --> 01:01:30,353 Ähm, denke ich oben ist einer. 1299 01:01:30,419 --> 01:01:31,420 Du musst etwas sagen. 1300 01:01:31,487 --> 01:01:33,789 Da ist noch einer Badezimmer im Obergeschoss. 1301 01:01:33,857 --> 01:01:37,260 Vergiss es, Ich werde warten, bis ich zu Hause bin. 1302 01:01:38,929 --> 01:01:40,196 Verzeihung. 1303 01:01:42,665 --> 01:01:44,668 Ich denke, das sollten wir tun mach dich bald auf den Weg. 1304 01:01:50,274 --> 01:01:51,174 Sicher. 1305 01:02:14,198 --> 01:02:15,099 Entschuldigung. 1306 01:02:23,775 --> 01:02:26,177 Papa, können wir bitte gehen? 1307 01:02:26,244 --> 01:02:29,247 Ja, sicher können wir das. Geh und frag einfach deine Mutter. 1308 01:02:31,850 --> 01:02:32,919 [Danielle] Mama, können wir jetzt gehen? 1309 01:02:32,986 --> 01:02:35,654 Süße, ich rede zum Rabbiner. 1310 01:02:35,721 --> 01:02:38,657 Seien Sie nicht unhöflich. Aber ja, wir können gehen. 1311 01:02:38,724 --> 01:02:39,758 Du willst diese Bücher zurücknehmen 1312 01:02:39,825 --> 01:02:43,762 und wir machen uns bald auf den Weg, Mach dir keine Sorgen. 1313 01:02:50,536 --> 01:02:51,437 Hallo, Danielle. 1314 01:02:53,606 --> 01:02:55,240 Ist das deins? 1315 01:02:55,307 --> 01:02:58,144 [dramatische Musik] 1316 01:02:59,646 --> 01:03:01,181 Ähm, 1317 01:03:01,247 --> 01:03:02,482 ja. 1318 01:03:02,549 --> 01:03:04,117 Ich habe es im Badezimmer gefunden. 1319 01:03:06,686 --> 01:03:08,856 Danke, danke. 1320 01:03:08,923 --> 01:03:10,323 Ja. 1321 01:03:10,390 --> 01:03:11,391 Kann ich dich kurz ausleihen? 1322 01:03:12,792 --> 01:03:17,230 Sie ist wirklich hungrig und ich Ich brauche ein zusätzliches Paar Hände. 1323 01:03:20,801 --> 01:03:21,836 Kannst du sie halten? 1324 01:03:24,372 --> 01:03:25,539 Willst du wirklich, dass ich es tue? 1325 01:03:25,606 --> 01:03:26,474 Ich brauche dich einfach Halte sie für eine Sekunde, 1326 01:03:26,540 --> 01:03:28,476 Ich habe ein paar Sachen in der Tasche. 1327 01:03:28,542 --> 01:03:30,846 Und es wäre sehr hilfreich. 1328 01:03:30,912 --> 01:03:33,481 Ähm, ich sollte nicht, weißt du? 1329 01:03:33,547 --> 01:03:34,415 [Kim] Warum? 1330 01:03:35,750 --> 01:03:37,886 Du bist ein Babysitter, oder? 1331 01:03:37,953 --> 01:03:40,321 Äh, wir gehen gleich. 1332 01:03:40,388 --> 01:03:41,756 Deine Eltern sind immer noch hier. 1333 01:03:41,822 --> 01:03:43,892 Du gehst mit ihnen, bist du nicht? 1334 01:03:43,959 --> 01:03:47,763 Ich arbeite eigentlich nur mit wie Achtjährige. 1335 01:03:47,829 --> 01:03:50,298 Nun, es ist keine Gehirnoperation. 1336 01:03:52,801 --> 01:03:53,903 Halte sie einfach. 1337 01:03:56,438 --> 01:03:57,339 Äh. 1338 01:03:58,473 --> 01:03:59,876 Es ist in Ordnung, es wird dir gut gehen. 1339 01:04:02,511 --> 01:04:05,180 [Rose weint] 1340 01:04:19,063 --> 01:04:20,496 - Lass mich, lass mich sie nehmen. - Es ist okay. 1341 01:04:20,563 --> 01:04:21,264 Kannst du ein Auto rufen? 1342 01:04:21,330 --> 01:04:22,198 Ja, das kann ich. 1343 01:04:22,265 --> 01:04:23,067 Mal ehrlich, kannst du ein Auto rufen? 1344 01:04:23,133 --> 01:04:24,168 [Max] Ja, aber ich kann beides. 1345 01:04:24,233 --> 01:04:25,903 - Ich brauche nur das... - Es ist in Ordnung, ihr geht es gut. 1346 01:04:25,969 --> 01:04:26,502 Rufen Sie einfach zuerst das Auto an. 1347 01:04:26,569 --> 01:04:27,570 Ich kann beides machen. 1348 01:04:27,637 --> 01:04:28,172 [Kim] Ich würde dich mögen das Auto anrufen. 1349 01:04:28,237 --> 01:04:29,073 [Rose schreit] 1350 01:04:29,139 --> 01:04:31,474 Sie ist Babysitterin, erinnerst du dich? 1351 01:04:31,541 --> 01:04:32,977 - Ja, ich erinnere mich. - Was ist los mit dir? 1352 01:04:33,044 --> 01:04:33,577 Ehrlich. 1353 01:04:33,644 --> 01:04:34,278 Gib sie zurück! 1354 01:04:34,344 --> 01:04:37,781 [Glas zersplittert] 1355 01:04:49,526 --> 01:04:50,895 Das sind 40 Jahre Fasten. 1356 01:04:50,962 --> 01:04:52,296 Das sind eher 200. 1357 01:04:52,362 --> 01:04:55,332 [lautstarke Stimmen] 1358 01:04:57,602 --> 01:04:58,803 [Glas klirrt] 1359 01:04:58,871 --> 01:05:00,405 Nein, nein, nein, das tust du nicht Ich muss mir darüber Sorgen machen. 1360 01:05:00,472 --> 01:05:02,273 Können wir bitte einen Besen bekommen? 1361 01:05:03,641 --> 01:05:04,542 Danny. 1362 01:05:12,617 --> 01:05:14,019 Schätzchen. 1363 01:05:14,086 --> 01:05:15,353 Danielle, hör auf. 1364 01:05:18,623 --> 01:05:19,390 Es tut mir Leid. 1365 01:05:20,526 --> 01:05:22,028 [Debbie] Was machst du? 1366 01:05:23,096 --> 01:05:24,530 Danny, hör auf. 1367 01:05:24,597 --> 01:05:25,798 Aufleuchten. 1368 01:05:25,866 --> 01:05:26,967 Was machst du? 1369 01:05:28,801 --> 01:05:30,603 Was ist los, Süße? 1370 01:05:30,669 --> 01:05:32,838 Bubala, bubala, sprich mit mir. 1371 01:05:33,606 --> 01:05:34,573 [weint] Ich kann nicht. 1372 01:05:34,640 --> 01:05:35,674 Sprich mit mir, rede mit mir. 1373 01:05:35,741 --> 01:05:36,842 Du kannst was nicht? 1374 01:05:37,710 --> 01:05:38,711 Ich kann nicht. 1375 01:05:38,778 --> 01:05:41,915 - Ich kann nicht. - Du kannst was nicht, Danielle? 1376 01:05:41,982 --> 01:05:42,883 Was? 1377 01:05:45,585 --> 01:05:47,420 Was, Schatz? 1378 01:05:50,657 --> 01:05:51,893 Ich weiß nicht. 1379 01:05:51,959 --> 01:05:53,895 Oh Baby, das tust du nicht muss es wissen 1380 01:05:53,961 --> 01:05:55,129 was du gerade tust. 1381 01:05:55,196 --> 01:05:57,631 - Nein, ich weiß es nicht. - Das musst du nicht wissen. 1382 01:05:57,697 --> 01:05:59,967 Ich weiß es nicht was ich tun werde. 1383 01:06:00,034 --> 01:06:02,502 Alles wird gut. 1384 01:06:02,569 --> 01:06:04,939 Du wirst einen tollen Job bekommen, 1385 01:06:05,006 --> 01:06:09,912 Du wirst einen großartigen Mann treffen, Du wirst dich verlieben. 1386 01:06:10,846 --> 01:06:12,513 Nur, Du wirst es herausfinden. 1387 01:06:12,580 --> 01:06:14,149 Hören Sie, das schlimmste Szenario, 1388 01:06:14,216 --> 01:06:16,484 Du kannst zurückziehen rein bei Papa und mir. 1389 01:06:16,551 --> 01:06:17,585 Nein. 1390 01:06:26,727 --> 01:06:28,763 Leute, schaut mal vorbei. 1391 01:06:28,830 --> 01:06:29,865 Geht es dir gut? 1392 01:06:32,000 --> 01:06:33,635 Einfach zu aufdringlich, nicht wahr? 1393 01:06:34,636 --> 01:06:35,437 Was ist los mit dir? 1394 01:06:35,504 --> 01:06:37,006 [Debbie] Danke, Maya. 1395 01:06:38,473 --> 01:06:39,474 Weißt du was? 1396 01:06:40,776 --> 01:06:41,945 Ich werde Papa holen, 1397 01:06:42,011 --> 01:06:44,613 Lass ihn das Auto bringen für uns da, okay? 1398 01:06:46,015 --> 01:06:47,951 Du kommst einfach hier raus, indem du gehst 1399 01:06:48,017 --> 01:06:49,953 und Frau Bronstein helfen. 1400 01:06:50,019 --> 01:06:51,753 Ja, und ich kann auch helfen. 1401 01:06:51,820 --> 01:06:53,622 Danke schön. Danke, Maya. 1402 01:06:53,689 --> 01:06:55,993 Alles klar, willst du gehen? 1403 01:06:56,060 --> 01:06:57,962 Mach dir keine Sorgen über irgendjemanden hier. 1404 01:06:58,028 --> 01:07:00,730 Sie alle lieben dich. Es ist ein trauriger Tag, weißt du? 1405 01:07:00,797 --> 01:07:03,466 Es ist ein trauriger Tag, viel Traurigkeit. 1406 01:07:03,533 --> 01:07:04,634 Jeder spürt es. 1407 01:07:13,043 --> 01:07:15,478 Frau Bronstein, Welches ist dein Auto? 1408 01:07:15,545 --> 01:07:16,713 Du wirst es gleich sehen. 1409 01:07:23,121 --> 01:07:25,056 Darf ich Sie etwas fragen? 1410 01:07:25,891 --> 01:07:26,925 Was? 1411 01:07:28,293 --> 01:07:29,928 Warum machst du das? 1412 01:07:31,363 --> 01:07:33,497 - Ich urteile nicht oder so. - Ich meine, das bist du eindeutig. 1413 01:07:33,564 --> 01:07:35,599 Nein, bin ich nicht, Ich weiß einfach nichts 1414 01:07:35,666 --> 01:07:36,734 - darüber, also. - Ich wollte Geld 1415 01:07:36,800 --> 01:07:37,735 und es war einfach. 1416 01:07:39,737 --> 01:07:40,638 War es? 1417 01:07:41,572 --> 01:07:43,141 Ja, manchmal. 1418 01:07:43,208 --> 01:07:48,513 Fühlte sich gut an, es zu mögen Macht und werde geschätzt. 1419 01:07:49,648 --> 01:07:52,550 Wenn Sie es einfach sagen könnten Die auf dem Vordersitz, hm? 1420 01:07:55,888 --> 01:07:56,755 Danke. 1421 01:08:00,725 --> 01:08:01,826 Brauchen Sie Hilfe? [Tür schließt] 1422 01:08:01,894 --> 01:08:04,063 [Frau. Bronstein] Oh nein, danke Mädels. 1423 01:08:04,130 --> 01:08:05,965 Willst du mich für dich herausziehen? 1424 01:08:06,032 --> 01:08:07,832 Du fährst Auto? 1425 01:08:07,900 --> 01:08:10,103 Ja, denke ich Ich bin ein ziemlich guter Fahrer. 1426 01:08:10,836 --> 01:08:12,571 Oh, danke, nein. 1427 01:08:13,706 --> 01:08:15,574 [Maya] Alles klar, pass auf dich auf. 1428 01:08:18,879 --> 01:08:20,780 Warte, nicht wahr? Haben Sie eine abgelaufene Lizenz? 1429 01:08:20,846 --> 01:08:21,915 Ja, sie haben es weggenommen. 1430 01:08:21,982 --> 01:08:24,784 Das soll sie nicht. [Motor startet] 1431 01:08:24,851 --> 01:08:25,718 Was auch immer. 1432 01:08:30,790 --> 01:08:33,527 [Reifen quietschen] [Hupe hupt] 1433 01:08:33,593 --> 01:08:34,929 Hey, es tut mir wirklich leid. 1434 01:08:34,996 --> 01:08:36,030 Es ist in Ordnung. 1435 01:08:38,665 --> 01:08:40,734 Das habe ich einfach nie gedacht darüber so. 1436 01:08:41,936 --> 01:08:43,237 Nein, steigen Sie ein, Maureen. 1437 01:08:43,304 --> 01:08:44,604 Danielle. 1438 01:08:44,671 --> 01:08:45,239 Was? 1439 01:08:45,306 --> 01:08:46,441 Kommst du? 1440 01:08:46,506 --> 01:08:47,808 Ich bin buchstäblich Ich gehe auf dich zu, Papa. 1441 01:08:47,875 --> 01:08:50,979 Süße, komm her bevor jemand das Auto sieht. 1442 01:08:51,045 --> 01:08:52,080 [Katherine] Wo warst du? 1443 01:08:52,146 --> 01:08:53,414 Ich habe überall gesucht. 1444 01:08:53,480 --> 01:08:56,251 Wir halfen Mrs. Bronstein zu ihrem Auto, Mama. 1445 01:08:56,318 --> 01:08:56,751 Warum? 1446 01:08:56,818 --> 01:08:58,053 Warum? 1447 01:08:58,120 --> 01:08:59,321 Weil du es sollst Hilf den verdammten alten Leuten, 1448 01:08:59,388 --> 01:09:00,289 Ich weiß es nicht. 1449 01:09:00,356 --> 01:09:01,390 Wage es nicht Benutze diese Sprache 1450 01:09:01,457 --> 01:09:02,590 oder dieser Ton mit mir, junge Dame. 1451 01:09:02,657 --> 01:09:05,194 Katherine, Maya, Braucht ihr eine Mitfahrgelegenheit? 1452 01:09:05,260 --> 01:09:07,229 Nein, das ist okay. Wir besorgen uns ein Auto. 1453 01:09:07,296 --> 01:09:09,231 - Oh gut. - Komm schon, wir haben einen offenen Van. 1454 01:09:09,298 --> 01:09:12,034 Es ist in Ordnung, Mama, sie Lebe zwei Sekunden von uns entfernt. 1455 01:09:16,171 --> 01:09:19,074 [Kim] Stellen Sie sicher, dass Sie Besorge dir eins mit Autositz. 1456 01:09:20,176 --> 01:09:21,777 [Max] Nein, Es geht darum, Fahrer in der Nähe zu finden. 1457 01:09:21,844 --> 01:09:23,779 Natürlich, Jesus Christus. 1458 01:09:25,281 --> 01:09:27,250 Hey, nicht wahr? Euch beiden mitnehmen? 1459 01:09:27,317 --> 01:09:28,151 Äh, drei. 1460 01:09:29,019 --> 01:09:30,353 - Nein. - Oh nein, das ist es. 1461 01:09:30,420 --> 01:09:31,787 Nein, es ist okay, wir bekommen ein Auto, also. Aber danke. 1462 01:09:31,855 --> 01:09:35,959 Komm schon, ich habe den Uber Das ist Uber-das alles, lass uns gehen. 1463 01:09:36,026 --> 01:09:38,294 Joel, sie haben ein Auto. 1464 01:09:38,361 --> 01:09:39,595 Wir haben Maureen. 1465 01:09:39,661 --> 01:09:40,363 Und er ist gleich da An der Ecke ist er... 1466 01:09:40,430 --> 01:09:41,464 Mein Telefon ist gerade gestorben. 1467 01:09:41,530 --> 01:09:44,268 [ausatmend] Okay. Wir benutzen mein Telefon. 1468 01:09:44,335 --> 01:09:45,735 - Nun, wo ist es? - Schau mal, es ist irgendwo hier drin. 1469 01:09:45,802 --> 01:09:48,372 - Okay, das ist sehr spezifisch. - Es ist irgendwo da drin. 1470 01:09:48,439 --> 01:09:52,609 Ehrlich gesagt, ihr habt es viele Leute zwischen euch allen 1471 01:09:52,675 --> 01:09:55,246 und wir müssten sie anschnallen in und all diese Dinge. 1472 01:09:55,312 --> 01:09:57,281 Als wir alle sie waren Alter, es gab keine Riemen, 1473 01:09:57,348 --> 01:09:59,383 Es gab keine Träger. Alle haben überlebt. 1474 01:09:59,450 --> 01:10:00,717 Komm mit uns. 1475 01:10:00,784 --> 01:10:04,155 Oh, für die Liebe Gott. Ich steige ins Auto. 1476 01:10:04,989 --> 01:10:08,326 Sicher. [Tür zuschlagend] 1477 01:10:08,393 --> 01:10:10,028 Machst du Witze mit mir? 1478 01:10:10,095 --> 01:10:12,663 Der Jüngste zuerst. Du Jungs nach hinten. 1479 01:10:12,730 --> 01:10:13,697 - Ernsthaft? - Aufleuchten. 1480 01:10:13,764 --> 01:10:14,665 Okay. 1481 01:10:17,302 --> 01:10:20,372 Warte, tut mir leid, du musst heben auf den Mittelsitz. Ich habe vergessen. 1482 01:10:20,439 --> 01:10:21,306 In Ordnung. 1483 01:10:22,507 --> 01:10:23,641 [Danielle] Du musst den Hebel ziehen. 1484 01:10:23,707 --> 01:10:24,876 [Maya] Im wahrsten Sinne des Wortes den Hebel ziehen. 1485 01:10:24,943 --> 01:10:27,578 - Soll ich es tun? - Nein, ich habe es verstanden. 1486 01:10:27,645 --> 01:10:30,982 [Joel] Komm schon, Maya, du Da muss man doch etwas Muskelkraft einsetzen, weißt du? 1487 01:10:31,049 --> 01:10:32,584 - Hast du es verstanden? - Ja. 1488 01:10:33,352 --> 01:10:35,821 [Joel] Okay, wer ist der Nächste? Kim, Max? 1489 01:10:36,855 --> 01:10:38,291 - Du gehst zuerst. - Okay. 1490 01:10:40,725 --> 01:10:42,028 [Joel] Großartig. 1491 01:10:42,095 --> 01:10:44,931 Katherine, du denkst, du kannst es Passen Sie auf denselben Sitz? 1492 01:10:44,997 --> 01:10:45,831 Hier sind wir. 1493 01:10:45,898 --> 01:10:46,999 Danke schön. 1494 01:10:47,066 --> 01:10:48,301 [Kim] Runter. 1495 01:10:48,367 --> 01:10:51,404 - [Müll klappert] - Okay, die Letzte ist Maureen. 1496 01:10:51,471 --> 01:10:52,371 [Rose weint] 1497 01:10:53,005 --> 01:10:54,207 Oh nein. 1498 01:10:54,273 --> 01:10:55,808 Scheiße, ich glaube, das könnte ich haben uns überbucht. 1499 01:10:55,876 --> 01:10:56,877 [Debbie] Keine Scheiße. 1500 01:10:56,944 --> 01:10:58,145 Im Ernst, Wir können ehrlich rauskommen. 1501 01:10:58,212 --> 01:10:58,912 Ja, wir können einfach eins bekommen Auto. Es ist keine große Sache. 1502 01:10:58,979 --> 01:11:01,115 Nein, nein, nein, nein, hör zu. 1503 01:11:01,181 --> 01:11:02,282 Maureen, du schaffst es im hinteren Rücken. 1504 01:11:02,349 --> 01:11:04,817 Und dann Maya und Danielle, 1505 01:11:04,885 --> 01:11:06,420 Könnt ihr euch drücken? zusammen auf einem Sitzplatz? 1506 01:11:06,487 --> 01:11:08,055 Ich meine, Du bist ziemlich klein, oder? 1507 01:11:08,122 --> 01:11:10,124 Wirklich, Joel, wir könnten ein Auto nehmen. 1508 01:11:10,190 --> 01:11:12,392 Nein, nein, nein, das ist werde funktionieren. Glauben Sie mir. 1509 01:11:12,459 --> 01:11:15,362 Ich verspreche dir, dass kein Mann mehr übrig ist hinten, oder Frau, sorry. 1510 01:11:15,429 --> 01:11:17,464 Geht es dir gut, Maureen? 1511 01:11:17,531 --> 01:11:18,664 [Rose schreit] 1512 01:11:18,731 --> 01:11:20,869 Du hast eine Menge davon Sachen hier hinten, Joel. 1513 01:11:21,903 --> 01:11:22,570 Hallo, Mädels. 1514 01:11:22,636 --> 01:11:23,872 - Hey. - Hallo. 1515 01:11:23,938 --> 01:11:25,974 Hast du deine Beine rund? Alle Hände sicher? 1516 01:11:26,040 --> 01:11:27,976 - Ich weiß, ich weiß. - Alles drin. 1517 01:11:28,877 --> 01:11:31,412 [Tür schließt] 1518 01:11:32,914 --> 01:11:34,315 Weg wie eine Herde Schildkröten. 1519 01:11:34,382 --> 01:11:35,984 - Was zum? - Nein, es ist okay. 1520 01:11:36,050 --> 01:11:37,085 Es ist okay. 1521 01:11:37,152 --> 01:11:38,887 [Joel] Alles klar. 1522 01:11:44,126 --> 01:11:45,727 [Maureen] Hallo, Baby. 1523 01:11:45,793 --> 01:11:49,999 Du willst spielen einen Blick auf ein Buch werfen? Guck einen Buh. 1524 01:11:50,065 --> 01:11:50,966 Weine nicht. 1525 01:11:52,001 --> 01:11:54,769 Alles klar? Angeschnallt? 1526 01:11:55,837 --> 01:11:58,874 Alles klar, erster Stopp wird Maureen sein. 1527 01:11:58,941 --> 01:12:00,309 Oh, danke. 1528 01:12:01,477 --> 01:12:03,012 Oh Scheiße. 1529 01:12:03,078 --> 01:12:03,979 Oh nein. 1530 01:12:06,814 --> 01:12:08,817 [Debbie] Das tust du nicht Hast du wieder dein Handy? 1531 01:12:09,586 --> 01:12:10,719 [Joel] Ich habe es verstanden. 1532 01:12:12,189 --> 01:12:14,090 [Debbie] Was? Lass uns gehen, lass uns gehen, Joel. 1533 01:12:14,157 --> 01:12:17,826 [Joel] Ja, Ich finde gerade meine Schlüssel. 1534 01:12:19,095 --> 01:12:21,797 Hier sind wir, okay. [Schlüssel klingeln] 1535 01:12:21,865 --> 01:12:22,966 Alle bereit? 1536 01:12:25,135 --> 01:12:27,770 [Motor startet] 1537 01:12:27,836 --> 01:12:31,241 Ich werde dich töten wenn wir nach Hause kommen. 1538 01:12:47,625 --> 01:12:50,760 [disharmonierende Musik] 1539 01:12:50,855 --> 01:12:55,855 Bereitgestellt von explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull