1 00:00:00,920 --> 00:00:02,640 ON THE PREVIOUS EPISODE 2 00:00:02,720 --> 00:00:04,720 - Come on, give me one. - Bastards! 3 00:00:04,800 --> 00:00:08,880 I work all day like a dog to support this family. 4 00:00:09,000 --> 00:00:10,880 Prove your worth and start working. 5 00:00:11,760 --> 00:00:13,160 - What's your name? - My name is Sara. 6 00:00:13,240 --> 00:00:14,800 I'm Nacho. 7 00:00:14,880 --> 00:00:15,840 That's the chick you like? 8 00:00:15,880 --> 00:00:18,880 - You leaving me here turned-on? - I told you that's the shit you take. 9 00:00:19,000 --> 00:00:21,040 I won't leave here without screwing you. 10 00:00:21,120 --> 00:00:22,000 You're good. 11 00:00:22,079 --> 00:00:23,560 - Why're you a whore? - Why not? 12 00:00:23,640 --> 00:00:25,520 It's my job, that's all. Pure show. 13 00:00:25,600 --> 00:00:28,320 - What if you quit? - Why would I quit my job? I like it. 14 00:00:28,880 --> 00:00:32,280 - Why are you here? - I'll pay twice as much if I can watch. 15 00:00:32,360 --> 00:00:35,720 We were perfect. We're going to succeed. Excuse me, we have an audition. 16 00:00:35,800 --> 00:00:37,120 Go on. 17 00:00:41,440 --> 00:00:44,159 - What a huge dick! - Oh my goodness. 18 00:00:50,960 --> 00:00:54,880 Egotism: an inflated sense of self-importance. 19 00:00:55,800 --> 00:00:57,640 And who the fuck says that? 20 00:00:59,280 --> 00:01:01,120 I know many of you won't believe me, 21 00:01:01,200 --> 00:01:03,880 but I grew up in a family of true believers. 22 00:01:04,600 --> 00:01:07,840 So, when we had difficulties, God was the answer. 23 00:01:08,880 --> 00:01:12,280 And when we had something to be thankful for, He was, too. 24 00:01:14,480 --> 00:01:18,440 Turning to myself rather than to someone else seemed more practical to me. 25 00:01:20,120 --> 00:01:22,640 So, while my family went to church, 26 00:01:23,480 --> 00:01:25,400 I found my own temple. 27 00:01:33,280 --> 00:01:35,280 A place where I could be worshiped 28 00:01:35,360 --> 00:01:38,640 with the same devotion a superior being is worshiped. 29 00:01:46,080 --> 00:01:50,720 That's what I am in sex, damn it, a fucking master. 30 00:01:51,440 --> 00:01:53,760 Well, I'm sorry, what were you saying about egotism? 31 00:02:01,560 --> 00:02:03,640 Life has given me everything. 32 00:02:04,640 --> 00:02:07,040 Sex, drugs. 33 00:02:07,120 --> 00:02:09,280 A little bit more of sex using drugs. 34 00:02:09,360 --> 00:02:11,639 More and more sex and drugs. 35 00:02:11,720 --> 00:02:14,600 Sometimes, I even listen to some rock 'n' roll. 36 00:02:18,120 --> 00:02:21,680 We live in a society that puts a label on everything. 37 00:02:22,480 --> 00:02:25,480 No matter who you are, you must fit in their model. 38 00:02:27,080 --> 00:02:28,760 You're either heads, 39 00:02:29,480 --> 00:02:30,840 or tails. 40 00:02:32,840 --> 00:02:34,120 You're either good, 41 00:02:35,320 --> 00:02:36,880 or bad. 42 00:02:44,280 --> 00:02:45,520 You're either admired, 43 00:02:48,040 --> 00:02:49,680 or despised. 44 00:02:54,400 --> 00:02:56,080 And if you're none of that, 45 00:02:56,160 --> 00:02:57,880 you're screwed. 46 00:02:57,960 --> 00:03:01,200 There are no nuances when you're judging someone. 47 00:03:01,960 --> 00:03:03,440 - Hey, José. - Hi. 48 00:03:03,520 --> 00:03:06,440 Especially if you're judging sex professionals. 49 00:03:10,160 --> 00:03:13,960 It's funny they watch tons and tons of porn in secret after that. 50 00:03:24,919 --> 00:03:28,400 Fucking double standards. Fucking genius. 51 00:03:31,520 --> 00:03:33,919 TO BE A HERO, THAT IS THE QUESTION 52 00:04:46,800 --> 00:04:48,480 Were you looking for me, Juani? 53 00:04:50,160 --> 00:04:52,440 - It's your debut tonight. - That's right. 54 00:04:52,520 --> 00:04:54,400 You're going to be nervous, you know that, right? 55 00:04:55,120 --> 00:04:56,360 For sure. 56 00:04:56,440 --> 00:05:00,520 Think of all the people who are going to be watching your every move. 57 00:05:00,560 --> 00:05:03,839 Some of them will shout at you, others will laugh. 58 00:05:03,920 --> 00:05:06,560 There's the light, the music. 59 00:05:07,640 --> 00:05:09,680 And you'll be naked in front of all those people. 60 00:05:09,760 --> 00:05:13,080 - I'm just going to have sex. - No, you're not going to have sex. 61 00:05:13,160 --> 00:05:17,400 You're going to put on a show. The best show in this club ever. 62 00:05:17,480 --> 00:05:20,120 And it's not one show, it's three per day, remember? 63 00:05:20,200 --> 00:05:22,440 I always put on a show when I fuck. 64 00:05:22,520 --> 00:05:25,760 Nacho, your dick is on a poster all over Barcelona thanks to me. 65 00:05:25,839 --> 00:05:27,000 The Messiah. 66 00:05:27,760 --> 00:05:29,640 So take this seriously. 67 00:05:30,520 --> 00:05:32,200 Very well. 68 00:05:34,680 --> 00:05:38,640 There will be very interesting people for your career in the audience tonight. 69 00:05:38,720 --> 00:05:40,120 Go. 70 00:05:40,200 --> 00:05:43,400 - If you say so. - Go and see Toni. 71 00:05:44,560 --> 00:05:46,040 He's not so well-hung as you are, 72 00:05:46,120 --> 00:05:48,560 but he's amazing on stage, 73 00:05:48,680 --> 00:05:50,880 the audience loves him. 74 00:06:28,120 --> 00:06:30,440 - Voilà! - Yeah, voilà. 75 00:06:31,560 --> 00:06:34,279 I thought you weren't coming. Look, sit down here. 76 00:06:34,839 --> 00:06:37,240 I didn't want to miss this young promise of yours. 77 00:06:37,320 --> 00:06:39,320 This is going to blow your mind. 78 00:06:39,400 --> 00:06:42,839 I have never seen a thing like that in my life. It starts now. 79 00:06:42,920 --> 00:06:45,560 We are going to be swimming in money thanks to this. 80 00:06:46,200 --> 00:06:47,800 Wait and see. 81 00:06:48,400 --> 00:06:51,080 You're our rising star, man. 82 00:06:51,160 --> 00:06:52,440 Make it good, man. 83 00:06:55,240 --> 00:06:56,960 - How are things going here? - Very good. 84 00:06:57,040 --> 00:06:59,920 - Good? You're on in five, OK? - I'm ready. 85 00:07:00,000 --> 00:07:01,880 Let's just repeat what we did the other day! 86 00:07:01,960 --> 00:07:03,360 Oh my God, it's crowded! 87 00:07:04,520 --> 00:07:08,760 - People are going to be shocked. - With that dick... The Messiah! 88 00:07:08,839 --> 00:07:11,160 It's not just me, it's Juani's poster. 89 00:07:11,240 --> 00:07:14,200 You'll all believe in God after tonight. 90 00:07:14,280 --> 00:07:16,640 Yeah, believe in God. 91 00:07:16,720 --> 00:07:17,920 Let's hope so. Come on, then. 92 00:07:19,320 --> 00:07:21,880 Well done, you two! 93 00:07:21,960 --> 00:07:24,360 You tore me apart, you beast. 94 00:07:29,880 --> 00:07:32,200 - It wasn't too bad. - Yeah, that's what you wish. 95 00:07:32,280 --> 00:07:33,880 I'll be in the shower. 96 00:07:34,840 --> 00:07:36,520 You sluts! 97 00:07:36,560 --> 00:07:37,800 Are you ready? 98 00:07:37,880 --> 00:07:40,520 Look at me on stage, OK? 99 00:07:41,160 --> 00:07:44,200 So, this couple is... 100 00:07:44,280 --> 00:07:48,440 Come on, let's go, you two. That's you. 101 00:07:49,400 --> 00:07:51,880 Hey, boy! Yeah, you. 102 00:07:52,560 --> 00:07:54,880 I can give you a ring to keep the dragon awake. 103 00:07:56,520 --> 00:07:59,480 It's a ring that chokes the base of the penis 104 00:07:59,560 --> 00:08:04,160 and blocks the blood to keep a longer and powerful erection. 105 00:08:04,240 --> 00:08:05,880 Here's the physicist again. 106 00:08:05,960 --> 00:08:09,880 Please welcome: Sara and Nacho! 107 00:08:13,720 --> 00:08:15,160 Sara is more than enough, man. 108 00:08:17,160 --> 00:08:18,440 This guy! 109 00:08:19,160 --> 00:08:22,120 You have no idea what this is about. 110 00:08:26,360 --> 00:08:27,440 You like that? 111 00:08:39,800 --> 00:08:41,760 You're in over your head. 112 00:08:42,480 --> 00:08:43,920 Good luck. 113 00:08:48,760 --> 00:08:49,559 You're Toni, right? 114 00:08:51,880 --> 00:08:54,000 Toni, stay for the show. You might learn something. 115 00:08:56,880 --> 00:08:59,480 Little brat. 116 00:09:53,000 --> 00:09:54,360 Calm down. 117 00:10:00,280 --> 00:10:01,480 Calm down. 118 00:10:40,440 --> 00:10:42,840 You're a queen! A goddess! 119 00:10:42,920 --> 00:10:45,240 You can't get it up even with a crane. 120 00:11:03,559 --> 00:11:05,320 Go home! 121 00:11:13,480 --> 00:11:15,960 Bring in the dwarf and the fat girl! 122 00:11:20,679 --> 00:11:21,480 Moron! 123 00:11:24,679 --> 00:11:27,160 Nacho. Nacho! 124 00:11:27,240 --> 00:11:28,920 Nacho! 125 00:11:31,720 --> 00:11:34,200 Well done, boy. 126 00:11:34,280 --> 00:11:36,840 Fuck. Nacho! Come on, calm down. 127 00:11:38,120 --> 00:11:39,320 Nacho! 128 00:11:40,360 --> 00:11:41,880 - Nacho, man! - What's wrong? 129 00:11:42,440 --> 00:11:45,000 What are you doing? Hey! 130 00:11:47,000 --> 00:11:49,480 Are you done? Listen. 131 00:11:49,559 --> 00:11:51,040 Juani is worried, OK? 132 00:11:51,120 --> 00:11:53,800 - How can you do this to me? - Everything's gonna be alright. 133 00:11:53,880 --> 00:11:56,679 - You're going out again in an hour. - What? 134 00:11:56,760 --> 00:11:58,760 Remember, three per day. 135 00:11:58,840 --> 00:12:02,559 Come on, guys! Get your asses up, we're on. 136 00:12:55,720 --> 00:12:59,960 What? What do you want? Come on up. You do it, come on up. 137 00:13:00,040 --> 00:13:01,800 Fuck you, you asshole! 138 00:13:02,559 --> 00:13:03,720 Get out! 139 00:13:05,559 --> 00:13:07,960 - Nacho, will you stop? - Leave me the fuck alone! 140 00:13:08,040 --> 00:13:10,360 Don't get upset, man. That happens to everyone. 141 00:13:10,440 --> 00:13:12,679 That's bullshit, man. This is the law of the jungle 142 00:13:12,760 --> 00:13:15,920 - and only the best survive. - Are you an idiot or what? 143 00:13:17,400 --> 00:13:19,080 Are you dumb? Go. 144 00:13:19,160 --> 00:13:21,240 Juani says you shouldn't go before talking to the press 145 00:13:21,320 --> 00:13:22,440 or she'll have your balls. 146 00:13:22,520 --> 00:13:24,840 - What's wrong with you? - I don't know what's wrong, I don't. 147 00:13:24,920 --> 00:13:26,559 You're driving me crazy! 148 00:13:26,640 --> 00:13:28,840 You're not with me. When you're on stage, 149 00:13:28,920 --> 00:13:31,000 you're out, you're someplace else. 150 00:13:31,080 --> 00:13:34,280 - No! I don't know what I'm doing here. - What do you mean? 151 00:13:34,360 --> 00:13:36,679 I wish you never brought me here. 152 00:13:39,160 --> 00:13:41,679 - What are you talking about? - You made me believe I was special. 153 00:13:42,160 --> 00:13:44,360 You brought me here and I only see big cocks everywhere. 154 00:13:44,440 --> 00:13:47,720 I didn't bring you because you have a big cock, but because I believe in you! 155 00:13:47,800 --> 00:13:50,920 - But if you don't... - I've been making a fool of myself 156 00:13:51,000 --> 00:13:53,840 for a week in front of everyone in Barcelona! 157 00:13:53,920 --> 00:13:56,360 That's live and people know that going soft... 158 00:13:56,440 --> 00:13:57,880 I don't give a fuck what people know! 159 00:13:57,960 --> 00:14:02,280 What about my pride? I'm here for you, I left my job for you! 160 00:14:02,360 --> 00:14:06,679 OK? They're calling me a fag to my face night after night. 161 00:14:06,760 --> 00:14:10,520 - Thanks to you! - Nacho, I think you're rushing things. 162 00:14:15,640 --> 00:14:17,559 Don't worry, Juani. It's my fault. 163 00:14:18,360 --> 00:14:19,840 I already learned this lesson. 164 00:14:20,680 --> 00:14:22,200 You're leaving? 165 00:14:23,480 --> 00:14:25,640 - It's been a pleasure. - Take this, honey. 166 00:14:26,560 --> 00:14:30,080 So, now you're leaving? You're leaving, OK, then. 167 00:14:30,160 --> 00:14:31,960 Fuck you, Nacho! 168 00:14:32,920 --> 00:14:36,440 How can you do this to me, you shit? How can you do this to me? 169 00:14:37,880 --> 00:14:39,960 So you didn't want to be here. 170 00:14:40,520 --> 00:14:43,720 Of course, blaming others is so easy. 171 00:14:44,360 --> 00:14:47,800 Blaming Sara, the audience, the lights, your cock. 172 00:14:47,880 --> 00:14:50,040 Look, I've been in the business for a long time. 173 00:14:50,120 --> 00:14:53,280 I can assure you the only one responsible for what is going on in here is you. 174 00:14:53,360 --> 00:14:55,720 - Me? I'd like to see you up there. - On that stage, yes. 175 00:14:55,800 --> 00:14:57,800 What do you know about me? 176 00:14:57,880 --> 00:15:02,040 If you want to be someone in showbiz, you must know who you want to be up there. 177 00:15:02,120 --> 00:15:03,960 Make up a character. 178 00:15:04,040 --> 00:15:07,320 Live sex is much more than having a good wiener, and you do. 179 00:15:07,400 --> 00:15:10,760 Of course you do! You need to prepare and be focused. 180 00:15:10,840 --> 00:15:12,560 Have a good diet. 181 00:15:13,320 --> 00:15:15,560 I'm sorry? I just got out of the army. 182 00:15:15,640 --> 00:15:18,040 That's why I thought you wouldn't fail. 183 00:15:18,120 --> 00:15:21,960 I have never seen in my life what I saw in your audition. 184 00:15:22,040 --> 00:15:26,520 Believe in yourself. Otherwise, you'll fail night after night. Is that clear? 185 00:15:27,960 --> 00:15:30,400 Here. This is for this week. Take it! 186 00:15:31,200 --> 00:15:32,400 - Take it and count it. - No, no. 187 00:15:32,480 --> 00:15:33,560 - Take it! - No. 188 00:15:33,640 --> 00:15:35,080 It's a lot. 189 00:15:35,160 --> 00:15:37,400 And you can earn so much more. 190 00:15:37,480 --> 00:15:40,680 This is showbiz. OK? 191 00:15:40,760 --> 00:15:45,320 You can't be Ignacio Jordá up there. That's what's making you freeze. 192 00:15:45,400 --> 00:15:47,000 Think about it. 193 00:16:01,560 --> 00:16:02,680 Now? 194 00:16:04,840 --> 00:16:07,720 The club is just a formality. I'm all focused on movies. 195 00:16:07,800 --> 00:16:10,280 I give them a hand here, but my fans need me. 196 00:16:10,360 --> 00:16:12,840 The big screen needs me. That's a good headline! 197 00:16:12,920 --> 00:16:15,800 - Good one. - Toni, the new star of celluloid. 198 00:16:17,240 --> 00:16:19,480 I like that. Well... 199 00:16:19,560 --> 00:16:21,160 - Got it? - Got it. 200 00:16:21,240 --> 00:16:23,160 - That's it. - Thank you. Hit it hard. 201 00:16:23,240 --> 00:16:26,920 - Juani? - Look who's here, The Messiah. 202 00:16:27,000 --> 00:16:29,560 You coming to give the envelope back? 203 00:16:29,680 --> 00:16:32,320 - Fuck, man. - What a night for this poor boy. 204 00:16:33,200 --> 00:16:35,080 - Well, I'm leaving now. - OK. 205 00:16:35,160 --> 00:16:36,320 - Good night. - Bye. 206 00:16:37,160 --> 00:16:38,360 Nice one. 207 00:16:39,000 --> 00:16:42,680 Going soft again and again and again. 208 00:16:43,960 --> 00:16:46,280 I have never seen that in my whole fucking life. 209 00:16:46,920 --> 00:16:49,880 - You want me to shut your mouth? - If you wanted to shut my mouth, 210 00:16:49,960 --> 00:16:52,720 you should've gotten hard. That would've shut my mouth. 211 00:16:54,360 --> 00:16:56,520 Success is not for everyone. 212 00:16:57,400 --> 00:17:00,200 Maybe you can do something else. 213 00:17:00,280 --> 00:17:02,880 Maybe butcher. Since you have all that meat... 214 00:17:04,040 --> 00:17:06,560 I was leaving for my party. 215 00:17:06,640 --> 00:17:08,200 My party with this one. 216 00:17:18,240 --> 00:17:19,520 Hey, how are you? 217 00:17:19,600 --> 00:17:23,640 Hey, see you later! Hi! How are you? All good? 218 00:17:25,840 --> 00:17:28,080 Fuck, you were able to make it! Great. 219 00:17:28,160 --> 00:17:30,000 Hi, how are you? 220 00:17:30,080 --> 00:17:32,480 Hey, blonde. 221 00:17:32,560 --> 00:17:34,720 - Hey, guys, let's toast. - OK. 222 00:17:34,800 --> 00:17:36,800 To the dough I'm gonna have. 223 00:17:37,520 --> 00:17:39,960 Yes, to arrogance, darling. You have plenty of that. 224 00:17:40,040 --> 00:17:43,080 I bet you'd love to suck my cock like in an audition. 225 00:17:43,160 --> 00:17:45,760 My gosh! You know what, darling? 226 00:17:45,840 --> 00:17:47,640 You're not my type. 227 00:17:48,800 --> 00:17:50,600 Sophie is the only one who can stand you. 228 00:17:50,640 --> 00:17:51,640 Not even her! 229 00:17:51,760 --> 00:17:53,400 She didn't come tonight. 230 00:17:54,720 --> 00:17:57,440 - She's coming later, you sucker. - Yeah, right. 231 00:17:57,520 --> 00:18:00,160 - I'm gonna talk with Mr. Director. - Bye! 232 00:18:00,800 --> 00:18:02,200 The famous one. 233 00:18:02,280 --> 00:18:06,080 I know I'm tooting my own horn here, but this is my best writing by far. 234 00:18:06,160 --> 00:18:07,240 This is going to be a hit. 235 00:18:07,320 --> 00:18:09,480 Sure, it will be a good bet. 236 00:18:09,560 --> 00:18:11,359 Look at those pretty eyes... 237 00:18:12,240 --> 00:18:14,760 Darling, I'm going to take our little friend out for some fresh air. 238 00:18:14,840 --> 00:18:15,880 Of course. 239 00:18:15,960 --> 00:18:17,880 Come on Carla, come with me sweetie. 240 00:18:17,960 --> 00:18:19,640 Are you OK? 241 00:18:19,720 --> 00:18:21,720 - Your name is Carla, right? - Yes. 242 00:18:21,800 --> 00:18:24,200 - OK. - People call you Tillín. 243 00:18:24,280 --> 00:18:27,200 - And you're an actress, too! - Yes, by chance, I must say. 244 00:18:27,280 --> 00:18:30,520 Our country is all fucked up and what do we have left? Fucking. 245 00:18:30,600 --> 00:18:32,240 Father! 246 00:18:32,320 --> 00:18:35,960 - We were waiting for you to make a toast. - Come here. Let me introduce you. 247 00:18:36,040 --> 00:18:39,240 - This is Joan Manuel Requena. - Toni Roca. Nice to meet you. 248 00:18:39,320 --> 00:18:42,760 - Nice to meet you, too. - He's our investor partner for the movie. 249 00:18:42,840 --> 00:18:46,560 Each of us contributes what we can: the dough, the ideas, and the cock. 250 00:18:49,880 --> 00:18:53,080 Joan Manuel wants you to film a scene with a young woman. 251 00:18:53,160 --> 00:18:54,840 - A young woman? - Yes. 252 00:18:54,920 --> 00:18:58,280 I treat young women like real bitches, did you tell him? 253 00:18:58,359 --> 00:18:59,920 She's my niece. 254 00:19:01,040 --> 00:19:04,520 I love nieces. If she's a niece, she'll get a piece. 255 00:19:07,080 --> 00:19:08,280 Is she his real niece? 256 00:19:11,880 --> 00:19:14,480 I'll send you the last version of the script tomorrow. 257 00:19:14,560 --> 00:19:15,640 Stop drinking. 258 00:19:16,320 --> 00:19:17,480 Should we go outside? 259 00:19:18,760 --> 00:19:22,520 Chlorine deteriorates the fat layer of skin, 260 00:19:22,600 --> 00:19:26,359 and when bromine is in contact with water, 261 00:19:26,440 --> 00:19:29,760 it prevents some smells, eliminates bacteria, and levels... 262 00:19:29,840 --> 00:19:31,160 I'm so turned on. 263 00:19:32,119 --> 00:19:35,920 - I don't know who my parents are. - Do you think of them when you're high? 264 00:19:37,920 --> 00:19:39,920 If you don't think of them when you're on drugs, 265 00:19:40,000 --> 00:19:43,000 why would you do it when you're being fucked up the ass? 266 00:19:44,359 --> 00:19:46,640 - You're so cute! - And you're so beautiful. 267 00:19:48,119 --> 00:19:49,119 You wanna fuck? 268 00:19:52,640 --> 00:19:54,520 Good evening, Juani. How are you? 269 00:19:54,600 --> 00:19:57,080 How am I? I left the keys inside. 270 00:19:57,160 --> 00:19:59,880 I'm going to drink a lot, so don't give them back even if I ask. 271 00:19:59,960 --> 00:20:01,000 As you wish. 272 00:20:01,760 --> 00:20:03,640 Look at him, he's into it. 273 00:20:04,320 --> 00:20:06,480 You've hit the jackpot, man. 274 00:20:06,560 --> 00:20:10,359 - We thought you wouldn't come. - Juani, do you remember Joan? 275 00:20:10,440 --> 00:20:12,080 - Nice to meet you. - He's my partner... 276 00:20:12,160 --> 00:20:13,720 Hi, Mommy. 277 00:20:13,800 --> 00:20:17,240 And you dare to call me Mommy. You shameless piece of shit. 278 00:20:17,320 --> 00:20:19,280 - What are you doing? - Don't ever belittle the club again. 279 00:20:19,600 --> 00:20:20,920 - I said nothing. - And the interview? 280 00:20:21,000 --> 00:20:23,080 - Interview? - I treated you as my own. 281 00:20:23,160 --> 00:20:26,840 I fed you, I've turned you all into stars, and this is how you repay me? 282 00:20:27,720 --> 00:20:29,600 - No. Don't you have anything to say? - I'm shocked. 283 00:20:29,640 --> 00:20:31,800 I'm sure, you must be fucking astonished. 284 00:20:31,880 --> 00:20:34,040 Before the press, you should kiss the ground I walk on. 285 00:20:34,119 --> 00:20:35,480 Then kiss the ground on which Ponce walks. 286 00:20:35,560 --> 00:20:38,359 And then, kiss the ground my fucking mother walks on too. 287 00:20:38,440 --> 00:20:41,800 - Live sex is second-rate entertainment. - I said nothing. 288 00:20:41,880 --> 00:20:43,080 - Oh, nothing. - No. 289 00:20:43,160 --> 00:20:46,600 You'd never be drinking toasts with these people if it wasn't for me! 290 00:20:46,640 --> 00:20:49,840 - What would you do without me? You liar. - That's enough, come on. 291 00:20:49,920 --> 00:20:53,000 - Why don't we go for a walk? - I could slap him again. 292 00:20:53,080 --> 00:20:55,640 Can you believe him? I can't trust him for a single day. 293 00:20:55,720 --> 00:20:58,000 It's just one problem after the other. 294 00:20:59,400 --> 00:21:01,880 Hey, guys. Nothing happened here. 295 00:21:01,960 --> 00:21:05,240 You carry on, I'm having another drink. 296 00:21:05,320 --> 00:21:08,080 Cheers. The party must go on. That was nothing. 297 00:21:08,160 --> 00:21:10,640 - She hit you hard. - It's nothing. 298 00:21:10,760 --> 00:21:12,280 Come on. The party must go on. 299 00:21:38,040 --> 00:21:39,040 Sara! 300 00:21:40,280 --> 00:21:41,560 Sara! 301 00:21:42,840 --> 00:21:44,040 Sara! 302 00:21:45,560 --> 00:21:47,640 Sara, I want to talk to you! 303 00:21:47,720 --> 00:21:49,200 What are you doing? Go home. 304 00:21:49,800 --> 00:21:53,160 - Would you please let us fucking sleep? - Sara. 305 00:21:53,240 --> 00:21:56,920 - I was an idiot. - And you still are, you asshole! 306 00:21:57,000 --> 00:21:58,760 It's 2 a.m. for fuck's sake! 307 00:21:58,840 --> 00:22:03,440 - Sara! - That's enough, I'm calling the police. 308 00:22:03,520 --> 00:22:06,960 - Do you know where your neighbor Sara is? - No. 309 00:22:07,040 --> 00:22:10,119 She doesn't love you. You're a moron. 310 00:22:10,200 --> 00:22:12,760 Hey! You motherfucker. 311 00:22:12,840 --> 00:22:15,040 Come down here, I'll rip your head off like a prawn. 312 00:22:15,119 --> 00:22:16,520 You'll see. 313 00:22:16,600 --> 00:22:19,440 - Fuck off. - Asshole. 314 00:22:56,200 --> 00:22:57,240 Sara... 315 00:22:58,440 --> 00:23:00,600 - Sara, can we talk? - Hey, man. 316 00:23:00,640 --> 00:23:02,920 Man, you're blocking the view. 317 00:23:03,000 --> 00:23:04,520 Go away. 318 00:23:06,640 --> 00:23:08,160 Sara, please, can we talk? 319 00:23:08,240 --> 00:23:11,640 - Sara. - What are you doing? 320 00:23:11,720 --> 00:23:13,840 - Could you step down? - I'm sorry. 321 00:23:13,920 --> 00:23:16,440 - Sara, I'm sorry. Could we talk? - Hey, you. 322 00:23:16,520 --> 00:23:21,800 Man, hey. Go away, you're blocking the whore. Go away. 323 00:23:23,119 --> 00:23:26,040 - What are you saying? - You idiot, you're blocking the whore. 324 00:23:26,800 --> 00:23:30,760 - Treat my girl respectfully! - Hey, relax. 325 00:23:30,840 --> 00:23:32,640 I'll take care of it. 326 00:23:32,760 --> 00:23:34,080 Could you wait outside? 327 00:23:39,920 --> 00:23:43,000 Come here. I'll tell you a story. 328 00:23:43,080 --> 00:23:45,720 - You know you're a fucking asshole? - Yeah, I know. 329 00:23:45,800 --> 00:23:49,640 I left home at 17 so that no one could treat me like shit. 330 00:23:49,720 --> 00:23:52,520 - I didn't mean to... - That's how you made me feel! 331 00:23:53,240 --> 00:23:56,280 I won't have you make me pay for your failures, do you understand? 332 00:23:56,359 --> 00:23:58,920 I won't... Don't touch me! 333 00:24:00,520 --> 00:24:03,440 I won't have you blame me for the decisions you make. 334 00:24:04,119 --> 00:24:06,280 - I won't do it again. - I can't turn back time. 335 00:24:06,359 --> 00:24:08,040 I'd do it if I could. 336 00:24:09,400 --> 00:24:11,320 I promise it'll never happen again. 337 00:24:13,240 --> 00:24:14,280 Alright? 338 00:24:22,520 --> 00:24:26,200 Do you know I love you? I want to spend the rest of my life with you. 339 00:24:28,760 --> 00:24:29,880 I'm serious. 340 00:24:31,000 --> 00:24:32,760 I want to give it another try, Sara. 341 00:24:33,480 --> 00:24:34,880 Give me a second chance. 342 00:24:34,960 --> 00:24:38,280 Let me prove to you that you weren't wrong about me. 343 00:24:39,800 --> 00:24:41,160 Let me show you 344 00:24:42,640 --> 00:24:45,400 that I can fuck like a tiger 345 00:24:45,480 --> 00:24:47,200 in front of as many people as you want. 346 00:24:48,840 --> 00:24:50,440 I'm not joking! 347 00:24:56,600 --> 00:25:00,040 I want to fuck you in front of an entire stadium 348 00:25:00,119 --> 00:25:01,480 until you trust me again. 349 00:25:04,760 --> 00:25:05,960 Fuck. 350 00:25:10,760 --> 00:25:11,800 What? 351 00:25:17,640 --> 00:25:21,240 I've never heard such a charming declaration of love. 352 00:25:23,960 --> 00:25:25,880 To fuck me in front of a stadium. 353 00:25:29,520 --> 00:25:31,560 - Is that a yes? - No. 354 00:25:34,359 --> 00:25:35,720 I missed you. 355 00:25:40,200 --> 00:25:41,320 Forgive me. 356 00:26:31,080 --> 00:26:32,880 Show me it's true. 357 00:26:32,960 --> 00:26:34,440 Show me that you are ready. 358 00:26:40,640 --> 00:26:41,480 Here? 359 00:27:24,240 --> 00:27:25,200 Get me up. 360 00:27:29,720 --> 00:27:32,000 Hey, boys! 361 00:27:38,560 --> 00:27:40,640 That's how you eat pussy. 362 00:27:41,880 --> 00:27:43,640 Hey, guys, look at that. 363 00:27:43,720 --> 00:27:45,800 - Wow. - Look. 364 00:27:50,400 --> 00:27:52,400 It's your moment, Nacho. 365 00:27:57,040 --> 00:27:58,080 That's it, that's it. 366 00:28:00,440 --> 00:28:02,840 You want some dick? 367 00:28:14,960 --> 00:28:17,000 - You know how to do it. - Come on. 368 00:28:45,480 --> 00:28:46,960 - Did you like it? - Yes. 369 00:28:47,040 --> 00:28:48,240 Do you want more? 370 00:29:01,600 --> 00:29:03,560 - Hi. - We're closed. 371 00:29:03,640 --> 00:29:04,640 Lady. 372 00:29:06,600 --> 00:29:09,320 Oh, my, what is this I'm seeing? 373 00:29:12,520 --> 00:29:15,000 - We'd like to see Juani. - OK. 374 00:29:15,080 --> 00:29:16,600 She'll be delighted. 375 00:29:18,360 --> 00:29:20,360 I'll finish counting and I'll take you. 376 00:29:31,320 --> 00:29:34,840 - Wow. - Welcome to Ponce's house, guys. 377 00:29:34,920 --> 00:29:36,640 - Who? - Ponce. 378 00:29:36,720 --> 00:29:40,280 Ponce is the most important producer and director of porn in this country. 379 00:29:40,360 --> 00:29:43,160 Maybe you didn't notice, but he watched you every night. 380 00:29:43,240 --> 00:29:45,320 - Hello, Lady. - Good morning, dear. 381 00:29:46,640 --> 00:29:48,640 - Are they shooting? - An audition. 382 00:29:48,760 --> 00:29:50,760 Ponce is completing the cast of his next film. 383 00:29:50,840 --> 00:29:53,880 María, his wife, encouraged him to try some new cameras. 384 00:29:53,960 --> 00:29:57,000 - That's cool. - Shut up, they're recording. 385 00:29:58,360 --> 00:29:59,520 Moan louder, Toni. 386 00:30:00,480 --> 00:30:01,880 Good, keep it up. 387 00:30:02,560 --> 00:30:04,080 Good Toni, make her enjoy sucking it. 388 00:30:05,000 --> 00:30:06,760 Go on, harder. Go on. 389 00:30:10,520 --> 00:30:11,400 Yes. 390 00:30:12,360 --> 00:30:16,000 Good. Toni, let her pull back, I can't see her eyes. 391 00:30:16,080 --> 00:30:17,800 - Back? Like this? - Yes. 392 00:30:17,880 --> 00:30:18,880 - Back, back. - Perfect. 393 00:30:18,960 --> 00:30:20,560 Louder, moan louder. 394 00:30:21,640 --> 00:30:24,640 - Good. - Yes, more. 395 00:30:24,720 --> 00:30:27,080 - Your gaze. - Yes, yes, great. 396 00:30:27,160 --> 00:30:29,400 - Yes, yes. - Your gaze, look up. 397 00:30:29,480 --> 00:30:32,040 - No, here. This one. - Look at the camera. 398 00:30:32,760 --> 00:30:34,600 Look up, please. 399 00:30:35,320 --> 00:30:39,000 That's it. Look at the camera. Great. 400 00:30:40,640 --> 00:30:42,960 I don't like the texture here. 401 00:30:44,240 --> 00:30:46,000 This is what we're meant to do? 402 00:30:46,080 --> 00:30:48,000 - Do you see it well, Ponce? - Yes. 403 00:30:48,760 --> 00:30:51,200 Cut. That's it, guys. 404 00:30:51,280 --> 00:30:53,400 - Thanks a lot. - The girl was fantastic. 405 00:30:53,480 --> 00:30:55,960 - The girls is great. - Yeah, the girl is fantastic. 406 00:30:56,520 --> 00:30:59,400 I didn't like these modern cameras. 407 00:30:59,480 --> 00:31:01,800 - You're such a nuisance. - I love filming. 408 00:31:01,880 --> 00:31:03,840 - This is shit. - It was shit? 409 00:31:03,920 --> 00:31:06,000 No, I wasn't talking about you. 410 00:31:06,080 --> 00:31:09,400 - You were great, Carla. - José Maria, relax, love. 411 00:31:09,480 --> 00:31:12,600 More money and more cock. That's what you need, not cameras. 412 00:31:12,640 --> 00:31:15,880 - There she goes again. - Don't take it badly. It's like my show. 413 00:31:15,960 --> 00:31:17,720 People pay more if they see more. 414 00:31:17,800 --> 00:31:20,040 Where are we going to find a big cock? 415 00:31:20,120 --> 00:31:22,920 At least the cameras are a novelty and cheaper. 416 00:31:23,560 --> 00:31:24,560 Juani. 417 00:31:26,600 --> 00:31:30,040 - Look who's here. - Is he really going to try again? 418 00:31:30,760 --> 00:31:32,760 He came back because he won't fail. 419 00:31:34,440 --> 00:31:36,840 My, my, I'm glad to see you. 420 00:31:37,960 --> 00:31:39,480 What's this couple doing here? 421 00:31:40,280 --> 00:31:42,000 - They are here to see you. - Here I am. 422 00:31:43,560 --> 00:31:46,480 - I thought about what you told me. - And? 423 00:31:47,640 --> 00:31:48,640 I know I'm able to do it. 424 00:31:51,320 --> 00:31:53,800 - Bravo. - We've been talking. 425 00:31:56,040 --> 00:31:57,200 We want a second chance. 426 00:32:02,520 --> 00:32:05,640 - See you tomorrow at 8 p.m., Bagdad Club. - Tomorrow? 427 00:32:07,840 --> 00:32:10,520 - Is there a problem? - No, no, of course not. 428 00:32:10,600 --> 00:32:14,120 - Thank you, Juani. - Juani, I'll make you rich. 429 00:32:15,880 --> 00:32:19,560 Nacho, remember who you want to be up there. 430 00:32:21,080 --> 00:32:22,400 See you tomorrow. 431 00:32:27,960 --> 00:32:31,400 - Fuck, you're a nuisance. - Do you understand? 432 00:32:31,480 --> 00:32:33,840 They seem friendly and then slit your throat. 433 00:32:33,920 --> 00:32:36,280 We could be rich. It's a great opportunity. 434 00:32:36,360 --> 00:32:38,520 I don't want to hear about Yugoslavians. 435 00:32:43,560 --> 00:32:45,440 - What a loser. - Hey, you. 436 00:32:45,520 --> 00:32:48,640 - Come on. - I didn't think he would come. 437 00:32:48,760 --> 00:32:51,320 - This is Nacho, guys. - Fuck. 438 00:32:51,400 --> 00:32:53,920 - What's up, man? - What's up? 439 00:32:54,600 --> 00:32:57,240 Where were you, man? I thought you wouldn't come. 440 00:32:57,320 --> 00:32:59,200 - We wanted to see you. - Hey. 441 00:32:59,960 --> 00:33:03,240 - What's wrong with you? - We were here first. 442 00:33:03,960 --> 00:33:06,520 I'm glad to see you. Finally, how are you? 443 00:33:07,560 --> 00:33:08,840 What's up? 444 00:33:10,600 --> 00:33:12,320 Let's talk. We'll be back soon. 445 00:33:12,400 --> 00:33:14,720 Hey, are you alright? What's up? 446 00:33:14,800 --> 00:33:17,080 - I'm sure that it can be solved. - Wait a moment. 447 00:33:17,160 --> 00:33:19,240 - We haven't counted. - Finish it. 448 00:33:19,320 --> 00:33:22,640 That's it. Do we take the car? Enough. See you tomorrow. 449 00:33:22,760 --> 00:33:26,240 - Peace and love. - Here. We're closing for today. Bye. 450 00:33:26,320 --> 00:33:28,640 I'm scared my mom will find out. 451 00:33:28,760 --> 00:33:29,880 Are you serious? 452 00:33:29,960 --> 00:33:33,560 You just have to fuck there... in front of people? 453 00:33:33,640 --> 00:33:36,200 It's more difficult than you think. 454 00:33:38,080 --> 00:33:40,120 You sons of bitches. What are you laughing at? 455 00:33:40,200 --> 00:33:43,600 I'm shocked man. I'd be up for that as well. 456 00:33:43,640 --> 00:33:46,400 You'd be up for it? You don't screw anyone. 457 00:33:46,480 --> 00:33:48,920 Neither in front of people nor anywhere else. 458 00:33:49,000 --> 00:33:51,160 If you're sure about it, that's it. Go on. 459 00:33:51,240 --> 00:33:54,480 As for your mother, if you succeed, I'll bet she won't mind. 460 00:33:54,560 --> 00:33:57,520 What? His old woman will have a heart attack, it's normal. 461 00:33:57,600 --> 00:33:59,160 Hey, Nacho, listen. 462 00:33:59,240 --> 00:34:01,960 Screwing rules. Don't listen to your mom, go for it. 463 00:34:02,040 --> 00:34:05,360 - What about my name. - Change it, as all actors do. 464 00:34:05,440 --> 00:34:08,080 - That way, your mother won't find out. - Which name? 465 00:34:08,160 --> 00:34:09,800 I don't know. 466 00:34:09,880 --> 00:34:11,120 I know, I know. 467 00:34:12,480 --> 00:34:14,520 You can choose TNT Dynamite. 468 00:34:16,640 --> 00:34:19,600 He's an idiot, he takes too many drugs. 469 00:34:19,640 --> 00:34:22,320 - How can you think? - Quit smoking, man. 470 00:34:22,400 --> 00:34:25,200 - I like it, I don't know why you laugh. - Wake up. Nacho. 471 00:34:25,280 --> 00:34:27,520 Nacho. It would be weird for my first name to be different. 472 00:34:27,600 --> 00:34:31,080 Nacho something else. 473 00:34:31,160 --> 00:34:32,960 Yes, Nacho, Nacho. 474 00:34:33,040 --> 00:34:36,160 Upon hearing it, it has to make it go "bang". 475 00:34:36,239 --> 00:34:38,760 - It has to make it as hard as steel. - Then try a girl's name. 476 00:34:39,360 --> 00:34:43,040 - Right? That's how mine goes hard. - Good one, Samu, yes. 477 00:34:43,120 --> 00:34:45,600 He should have a girl's name to make people horny, right? 478 00:34:45,640 --> 00:34:48,440 His cock is one meter long and his name is Samantha. 479 00:34:48,520 --> 00:34:50,960 He should choose Samantha. Nacho Samantha. 480 00:34:51,040 --> 00:34:54,320 - I'm going to have a piss, motherfuckers. - Nacho Samantha, right? 481 00:34:54,400 --> 00:34:56,640 - That's cool. - Samantha's manta. 482 00:34:56,760 --> 00:34:58,760 It's original, I think. 483 00:34:59,520 --> 00:35:01,280 - Nacho's cock. - Do you like Samantha? 484 00:35:01,360 --> 00:35:03,280 Nacho... 485 00:35:03,360 --> 00:35:06,920 - Nacho and what else? - Maybe an animal. Dog. 486 00:35:21,280 --> 00:35:23,280 - Nacho Shark. - Nacho Dolphin. 487 00:35:23,360 --> 00:35:25,760 - Maybe... - Nacho Anaconda, there are many options. 488 00:35:25,840 --> 00:35:27,160 Nacho Vidal. 489 00:35:35,440 --> 00:35:37,360 Honestly, that sounds horrible. 490 00:35:38,400 --> 00:35:41,640 See those smokestacks? Mine is thicker than those three together. 491 00:35:42,560 --> 00:35:44,920 - You're right. - Nacho Vidal. 492 00:35:48,640 --> 00:35:50,080 The banger. 493 00:35:54,560 --> 00:35:55,600 Yes. 494 00:35:56,320 --> 00:35:58,200 Here, son, I don't know if you need it. 495 00:35:58,280 --> 00:36:00,400 Thanks. Put it in the wardrobe. 496 00:36:03,520 --> 00:36:04,600 Nacho. 497 00:36:06,520 --> 00:36:07,600 Nacho. 498 00:36:09,840 --> 00:36:12,400 People talk about that girl you're with. 499 00:36:13,200 --> 00:36:14,880 Oh, and what do they say? 500 00:36:15,640 --> 00:36:17,160 They say she's a whore. 501 00:36:19,920 --> 00:36:23,840 They can fuck off, Mom. Do you think I care what people say? 502 00:36:23,920 --> 00:36:26,080 Everybody has always talked shit about me. 503 00:36:26,160 --> 00:36:28,200 I could lose my job if they found out. 504 00:36:40,040 --> 00:36:42,160 Take this, quit working. 505 00:36:45,640 --> 00:36:46,480 Where did you get...? 506 00:36:48,000 --> 00:36:49,920 Nacho, did you return to your old ways? 507 00:36:50,000 --> 00:36:51,719 Don't worry about me and look at your hands. 508 00:36:51,800 --> 00:36:53,840 Look at the state your hands are in. 509 00:36:53,920 --> 00:36:57,320 Save that money and tell them you won't clean anymore. 510 00:36:57,400 --> 00:36:59,040 You didn't say you started working. 511 00:36:59,120 --> 00:37:00,880 No, because... 512 00:37:00,960 --> 00:37:02,640 It was really sudden, you know? 513 00:37:03,160 --> 00:37:05,239 Where do you work to earn this much? 514 00:37:05,320 --> 00:37:07,960 What I do now is 100% legal, Mom. 515 00:37:08,040 --> 00:37:09,000 Totally legal. 516 00:37:11,480 --> 00:37:13,600 - Then tell me. - Come on. 517 00:37:13,640 --> 00:37:16,800 You guys wanted me to settle down and get a job. 518 00:37:16,880 --> 00:37:19,520 Now that I got one, that's wrong too. What do you want? 519 00:37:22,120 --> 00:37:23,520 What the hell do you want? 520 00:37:24,160 --> 00:37:27,040 - Come on. - Don't wait up for me. 521 00:37:27,120 --> 00:37:28,960 Tell them to look for another cleaner. 522 00:37:57,200 --> 00:37:59,400 Let's start, guys, it's heating up. 523 00:38:04,239 --> 00:38:06,280 Nacho. 524 00:38:10,080 --> 00:38:10,880 How are you? 525 00:38:17,920 --> 00:38:19,520 Everything is gonna be alright, OK? 526 00:38:25,280 --> 00:38:27,040 Will you be able to tame her, limp dick? 527 00:38:27,120 --> 00:38:28,320 Leave it, Toni. 528 00:38:33,920 --> 00:38:35,200 ...the tiger. 529 00:38:36,880 --> 00:38:39,360 And now, I ask you... 530 00:38:39,440 --> 00:38:41,520 to please welcome: 531 00:38:41,600 --> 00:38:43,360 Sara Bernat and Nacho Vidal. 532 00:38:43,440 --> 00:38:45,040 Do you think he'll manage to do it? 533 00:38:46,960 --> 00:38:48,560 Physically, he could. 534 00:38:48,640 --> 00:38:51,520 But there's another factor, his mind. 535 00:38:51,600 --> 00:38:53,280 That's more difficult. 536 00:39:12,000 --> 00:39:13,640 Limp dick! 537 00:39:20,080 --> 00:39:22,160 You can't get it up! 538 00:39:26,040 --> 00:39:27,960 I can't give him any more opportunities. 539 00:39:28,040 --> 00:39:29,200 Trust me, Ponce. 540 00:39:46,360 --> 00:39:47,960 Trust me. 541 00:42:14,520 --> 00:42:17,320 To the new pornstar. 542 00:43:37,320 --> 00:43:38,560 NO ANIMALS WERE HARMED DURING THE MAKING OF THIS SERIES.