1
00:01:29,300 --> 00:01:34,340
[קיץ שלא נגמר]

2
00:01:35,759 --> 00:01:37,780
[פרק 27]

3
00:01:44,770 --> 00:01:45,360
ג'ואו וואן.

4
00:01:46,330 --> 00:01:47,410
אז אתה מחפש

5
00:01:47,410 --> 00:01:48,670
לו Zhongyue כל הזמן.

6
00:01:58,360 --> 00:01:58,930
למחר

7
00:01:58,930 --> 00:02:00,210
פגישה בנושא IP עצמאי,

8
00:02:00,210 --> 00:02:01,280
בחרתי מראש

9
00:02:01,280 --> 00:02:02,520
כמה חברות מתאימות.

10
00:02:02,520 --> 00:02:03,580
בבקשה תסתכל.

11
00:02:05,640 --> 00:02:06,970
מה הבטחת לי?

12
00:02:11,290 --> 00:02:14,010
אין עבודה בבית.

13
00:02:14,840 --> 00:02:15,770
קח קצת ג'לי.

14
00:02:17,329 --> 00:02:18,329
אל תכעסי.

15
00:02:21,410 --> 00:02:22,230
זהו?

16
00:02:23,240 --> 00:02:23,770
אני לא קונה את זה.

17
00:02:23,770 --> 00:02:24,570
עוד ביס אחד.

18
00:02:28,930 --> 00:02:29,610
לא מספיק.

19
00:02:35,050 --> 00:02:36,050
עדיין לא מספיק.

20
00:02:41,280 --> 00:02:42,280
עדיין לא מספיק.

21
00:02:46,290 --> 00:02:47,090
מה עם עכשיו?

22
00:02:47,520 --> 00:02:48,320
מה עם עכשיו?

23
00:02:49,079 --> 00:02:50,110
מה עם עכשיו?

24
00:02:50,440 --> 00:02:55,440
[ג'לי קונג'אק]

25
00:02:51,640 --> 00:02:52,440
מה עם עכשיו?

26
00:02:52,490 --> 00:02:53,050
מה אתה עושה?

27
00:02:53,050 --> 00:02:53,850
מה עם עכשיו?

28
00:02:54,290 --> 00:02:54,770
מה עם עכשיו?

29
00:02:54,770 --> 00:02:55,290
אתה...

30
00:02:58,530 --> 00:02:59,960
[סקירה כללית של אסטרטגיית IP עצמאית]

31
00:02:59,079 --> 00:03:00,050
אני רוצה לבנות

32
00:03:00,050 --> 00:03:01,360
לאן יו של לאן יו

33
00:03:00,100 --> 00:03:09,160
[קריטריונים לבחירת שותף]

34
00:03:01,360 --> 00:03:02,020
IP.

35
00:03:02,730 --> 00:03:03,450
אבל

36
00:03:04,320 --> 00:03:05,080
יש לנו

37
00:03:05,080 --> 00:03:06,740
אפס ניסיון בתחום זה,

38
00:03:06,970 --> 00:03:08,400
אז אנחנו לא יכולים פשוט לקפוץ פנימה בצורה עיוורת.

39
00:03:08,400 --> 00:03:09,120
אנחנו צריכים

40
00:03:09,120 --> 00:03:10,240
למצוא בן זוג

41
00:03:10,240 --> 00:03:11,680
עם רלוונטי

42
00:03:11,680 --> 00:03:12,410
ניסיון.

43
00:03:13,170 --> 00:03:14,610
אחרי שהעלית את זה,

44
00:03:14,610 --> 00:03:15,610
הסתכלתי פנימה

45
00:03:15,610 --> 00:03:17,240
כל החברות במרחב הזה.

46
00:03:17,240 --> 00:03:18,520
כזה שמתאים לצרכים שלנו

47
00:03:18,520 --> 00:03:19,360
ובעל ניסיון בניהול

48
00:03:19,360 --> 00:03:20,050
תיקי IP גדולים.

49
00:03:20,050 --> 00:03:21,579
יש אחד שבלט לי.

50
00:03:21,590 --> 00:03:22,240
[ניתוח כישורי ליבה]

51
00:03:22,340 --> 00:03:23,920
[שנגשי הואיו
יכולות פיתוח IP]

52
00:03:22,490 --> 00:03:23,420
שנגשי הואיו.

53
00:03:26,079 --> 00:03:27,480
זה בדיוק האחד שאני רוצה.

54
00:03:27,480 --> 00:03:29,130
לא, רגע, X-Xixiao.

55
00:03:29,520 --> 00:03:31,170
שנגשי הואיו

56
00:03:31,200 --> 00:03:32,800
לסגור הכל

57
00:03:32,800 --> 00:03:34,329
פארקי השעשועים שלו לפני כמה שנים.

58
00:03:34,329 --> 00:03:35,520
השמועה אומרת

59
00:03:34,460 --> 00:03:38,040
[שנגשי הואיו
יכולות פיתוח IP]

60
00:03:35,520 --> 00:03:36,610
יש בעיה בניתוח.

61
00:03:36,610 --> 00:03:37,540
-כֵּן.
-לא, רגע.

62
00:03:37,730 --> 00:03:38,360
שמעתי

63
00:03:38,360 --> 00:03:39,329
יש יותר מזה.

64
00:03:39,329 --> 00:03:41,120
אבל לא נדע

65
00:03:41,120 --> 00:03:42,850
הפרטים עד שנגיע.

66
00:03:44,360 --> 00:03:44,930
שין.

67
00:03:45,140 --> 00:03:46,120
ביקשתי ממך ליצור קשר

68
00:03:46,120 --> 00:03:47,010
שנגשי הואיו.

69
00:03:47,010 --> 00:03:47,930
יצרת איתם קשר?

70
00:03:47,930 --> 00:03:48,560
כֵּן.

71
00:03:48,770 --> 00:03:50,010
יצרתי קשר עם לנה,

72
00:03:50,010 --> 00:03:52,079
האחראי שלהם בפינגצ'ואן.

73
00:03:52,450 --> 00:03:53,840
היא פתוחה לפגישה,

74
00:03:54,490 --> 00:03:55,360
אבל היא רוצה

75
00:03:55,360 --> 00:03:56,890
מר לו לפגוש אותה באופן אישי.

76
00:03:58,040 --> 00:04:00,210
[שנגשי הואיו
יכולות פיתוח IP]

77
00:03:58,140 --> 00:03:58,990
באופן אישי?

78
00:03:59,050 --> 00:04:00,510
כן, זה מה שהיא אמרה.

79
00:04:00,800 --> 00:04:01,240
לַחֲכוֹת.

80
00:04:01,240 --> 00:04:02,640
היא רוצה לפגוש אותי?

81
00:04:02,640 --> 00:04:03,050
כֵּן.

82
00:04:03,050 --> 00:04:04,180
פשוט תלך כמו שהיא רוצה.

83
00:04:09,890 --> 00:04:11,290
אז מי הולך איתי?

84
00:04:11,300 --> 00:04:13,060
[שנגשי הואיו
יכולות פיתוח IP]

85
00:04:11,930 --> 00:04:12,610
אני!

86
00:04:12,610 --> 00:04:14,960
-אני אלך!
-קַל. הפחדת אותי.

87
00:04:14,960 --> 00:04:16,560
למה אתה כל כך להוט הפעם?

88
00:04:16,560 --> 00:04:17,000
ובכן,

89
00:04:17,050 --> 00:04:17,800
שמעתי

90
00:04:17,800 --> 00:04:19,120
שלנה היא יפיפייה.

91
00:04:19,120 --> 00:04:19,610
אני...

92
00:04:20,120 --> 00:04:21,649
ס-אז,

93
00:04:21,649 --> 00:04:22,530
היפהפייה הזו רוצה להיפגש

94
00:04:22,530 --> 00:04:23,320
עם Xixiao?

95
00:04:23,320 --> 00:04:25,300
נשמע שהיא זוממת משהו.

96
00:04:25,930 --> 00:04:27,000
בְּהֶחלֵט.

97
00:04:26,410 --> 00:04:29,880
[שנגשי הואיו
יכולות פיתוח IP]

98
00:04:27,050 --> 00:04:28,240
אז אני לא יכול לגנוב את זה של Xixiao

99
00:04:28,240 --> 00:04:29,680
-רעם.
-בְּסֵדֶר.

100
00:04:30,000 --> 00:04:30,560
אַתָה?

101
00:04:31,180 --> 00:04:32,440
סגן המנהל ג'ואו,

102
00:04:34,130 --> 00:04:35,130
מה אתה חושב

103
00:04:36,000 --> 00:04:38,330
אני אפעל לפי הסדרי החברה.

104
00:04:42,409 --> 00:04:43,290
מהלך גרוע.

105
00:04:43,290 --> 00:04:44,090
בסדר אז.

106
00:04:44,650 --> 00:04:45,800
של החברה

107
00:04:46,240 --> 00:04:47,370
שולחת אותך איתי.

108
00:04:48,490 --> 00:04:49,090
בְּסֵדֶר.

109
00:04:51,840 --> 00:04:53,770
שין, בוא נעשה...

110
00:04:54,650 --> 00:04:55,650
הרצה ראשונית

111
00:04:55,650 --> 00:04:57,030
עם Wanxiang Queyu

112
00:04:57,120 --> 00:04:58,440
-בסדר.
-גַם כֵּן.

113
00:04:58,440 --> 00:04:59,850
יָמִינָה. חוץ מזה...

114
00:05:08,410 --> 00:05:10,050
מתי גב' לין מגיעה?

115
00:05:10,360 --> 00:05:12,160
חיכינו למעלה משעה.

116
00:05:12,490 --> 00:05:14,220
לא ציפיתי שהיא תאחר כל כך.

117
00:05:18,560 --> 00:05:19,930
בוא נלך לשבת שם.

118
00:05:39,680 --> 00:05:41,450
אני יכול להביא לך תה?

119
00:05:41,490 --> 00:05:42,090
לא תודה.

120
00:05:42,610 --> 00:05:44,090
מתי גב' לין מגיעה?

121
00:05:44,490 --> 00:05:45,240
סליחה,

122
00:05:45,240 --> 00:05:46,730
גב' לין יצאה זמנית.

123
00:05:46,730 --> 00:05:47,650
אני לא בטוח

124
00:05:47,650 --> 00:05:48,850
מתי היא תחזור.

125
00:05:50,320 --> 00:05:52,140
אבל קבענו פגישה.

126
00:05:52,640 --> 00:05:53,490
אני יודע.

127
00:05:53,490 --> 00:05:54,610
אני ממש מצטער.

128
00:05:54,610 --> 00:05:55,290
גב' לין

129
00:05:55,290 --> 00:05:57,000
שינתה את התוכניות שלה ברגע האחרון,

130
00:05:57,000 --> 00:05:59,260
כנראה לא היה זמן להודיע לך.

131
00:06:00,930 --> 00:06:02,850
תוכל לתת לנו תשובה חד משמעית?

132
00:06:02,850 --> 00:06:03,880
אז אנחנו יודעים אם

133
00:06:03,880 --> 00:06:05,730
להמשיך לחכות

134
00:06:05,730 --> 00:06:06,440
או

135
00:06:06,440 --> 00:06:07,850
לשנות מועד.

136
00:06:09,680 --> 00:06:10,120
תן לי

137
00:06:10,120 --> 00:06:11,410
להתקשר ולשאול.

138
00:06:19,220 --> 00:06:20,080
שלום, גב' לין?

139
00:06:21,370 --> 00:06:22,700
תגיד להם לעלות עכשיו.

140
00:06:23,610 --> 00:06:24,240
בְּסֵדֶר.

141
00:06:27,230 --> 00:06:28,240
אמרה גב' לין

142
00:06:28,240 --> 00:06:29,240
היא חזרה עכשיו.

143
00:06:29,240 --> 00:06:30,290
היא למעלה.

144
00:06:30,320 --> 00:06:31,410
אם לא אכפת לך,

145
00:06:31,410 --> 00:06:32,440
אתה יכול למצוא אותה שם.

146
00:06:32,440 --> 00:06:32,760
בְּסֵדֶר.

147
00:06:32,760 --> 00:06:33,320
אני אקח אותך לשם.

148
00:06:33,320 --> 00:06:33,800
-בְּסֵדֶר.
-בוא נלך.

149
00:06:33,800 --> 00:06:34,290
בְּסֵדֶר.

150
00:06:49,440 --> 00:06:50,440
שימו לב לשלבים.

151
00:06:57,800 --> 00:06:58,800
בדרך זו, בבקשה.

152
00:07:09,320 --> 00:07:09,880
גב' לין.

153
00:07:10,930 --> 00:07:11,410
אָנָא.

154
00:07:13,440 --> 00:07:14,610
שלום, גב' לין.

155
00:07:15,880 --> 00:07:17,470
אני אחראי על Lan Yue Phase II,

156
00:07:17,470 --> 00:07:18,230
לו שיקסיאו.

157
00:07:19,490 --> 00:07:20,120
שלום.

158
00:07:20,410 --> 00:07:21,200
אני ג'ואו וואן.

159
00:07:22,320 --> 00:07:23,050
מֶלְצַר.

160
00:07:23,120 --> 00:07:24,450
עוד כוס אחת, בבקשה.

161
00:07:24,490 --> 00:07:25,120
ובכן,

162
00:07:25,730 --> 00:07:27,190
אני לא אשתה במהלך העבודה.

163
00:07:28,200 --> 00:07:29,010
תשב.

164
00:07:29,040 --> 00:07:29,770
תודה לך.

165
00:07:48,760 --> 00:07:49,530
לו שיקסיאו,

166
00:07:49,530 --> 00:07:50,860
אתה לא מזהה אותי?

167
00:07:53,930 --> 00:07:54,560
גב' לין.

168
00:07:56,000 --> 00:07:58,490
או שתעדיף את לנה?

169
00:08:02,320 --> 00:08:04,120
יצאנו כמה פעמים,

170
00:08:04,160 --> 00:08:05,960
ואתה אפילו לא מזהה אותי?

171
00:08:07,660 --> 00:08:08,680
אני לין נה.

172
00:08:10,970 --> 00:08:11,570
תשכח מזה.

173
00:08:11,980 --> 00:08:14,040
אתה כנראה לא זוכר בכל מקרה.

174
00:08:17,120 --> 00:08:17,760
לא.

175
00:08:18,360 --> 00:08:18,930
אני כן.

176
00:08:20,090 --> 00:08:21,120
פשוט לא זיהיתי אותך.

177
00:08:21,120 --> 00:08:23,120
עכשיו כשאתה מזכיר את זה, אני זוכר.

178
00:08:24,850 --> 00:08:25,760
מה קרה אז-

179
00:08:25,760 --> 00:08:27,120
זה היה עליי.

180
00:08:27,730 --> 00:08:28,870
עדיין הייתי צעיר.

181
00:08:29,630 --> 00:08:31,410
מקווה... מקווה שלא

182
00:08:31,410 --> 00:08:33,750
להשפיע על השיחה שלנו היום.

183
00:08:37,049 --> 00:08:38,320
כשיצאנו,

184
00:08:38,320 --> 00:08:39,530
תמיד איחרת.

185
00:08:40,960 --> 00:08:42,409
חיכיתי לך כל כך הרבה פעמים,

186
00:08:42,409 --> 00:08:43,890
ובסופו של דבר, כל מה שקיבלתי היה

187
00:08:44,010 --> 00:08:44,840
"אני לא בא."

188
00:08:44,840 --> 00:08:46,370
עכשיו גרמתי לך לחכות קצת.

189
00:08:46,970 --> 00:08:48,070
אנחנו שווים.

190
00:08:51,930 --> 00:08:53,250
אבל אתה עוול.

191
00:08:57,450 --> 00:08:58,680
אני כאן כדי לעבוד.

192
00:09:03,250 --> 00:09:04,370
אבל אל תדאג.

193
00:09:04,890 --> 00:09:06,350
זה לא ישפיע על העבודה שלך.

194
00:09:08,720 --> 00:09:09,320
תודה לך.

195
00:09:12,840 --> 00:09:13,770
שלחתי את ההזמנה שלך

196
00:09:13,770 --> 00:09:14,970
אל המטה.

197
00:09:15,330 --> 00:09:17,310
אבל הנשיא סירב.

198
00:09:17,800 --> 00:09:19,170
זו ממש לא אשמתי.

199
00:09:19,170 --> 00:09:20,100
שום דבר שאני יכול לעשות.

200
00:09:21,800 --> 00:09:22,770
בכל סיכוי שאוכל לשאול

201
00:09:22,770 --> 00:09:24,500
למה הנשיא דחה את זה?

202
00:09:26,560 --> 00:09:27,720
אני לא באמת יכול להגיד.

203
00:09:32,960 --> 00:09:35,130
האם זה מאותה סיבה Shengshi Huayu

204
00:09:35,130 --> 00:09:36,680
לסגור את כל פארקי השעשועים שלו

205
00:09:36,680 --> 00:09:37,600
אז?

206
00:09:38,720 --> 00:09:39,650
איך ידעת?

207
00:09:40,410 --> 00:09:41,560
רק ניחשתי.

208
00:09:42,800 --> 00:09:44,200
אתה יכול לתת לי קצת זמן?

209
00:09:45,840 --> 00:09:46,770
מה אתה רוצה?

210
00:09:47,290 --> 00:09:48,320
אני רוצה לתת לנשיא שלך

211
00:09:48,320 --> 00:09:49,250
מתנה קטנה.

212
00:09:50,960 --> 00:09:51,720
מתנה?

213
00:10:09,530 --> 00:10:10,200
האם אתה יודע

214
00:10:10,200 --> 00:10:11,320
מה הוא זומם

215
00:10:15,890 --> 00:10:16,800
לא ממש.

216
00:10:17,290 --> 00:10:18,480
אבל אם הוא עושה את זה,

217
00:10:18,480 --> 00:10:19,880
חייבות להיות לו את הסיבות שלו.

218
00:10:25,480 --> 00:10:27,480
את החברה שלו, נכון?

219
00:10:29,010 --> 00:10:29,800
בינגו.

220
00:10:32,170 --> 00:10:32,930
אל תדאג

221
00:10:33,200 --> 00:10:34,320
עליי.

222
00:10:35,250 --> 00:10:36,170
פגשתי את לו שיקסיאו

223
00:10:36,170 --> 00:10:37,290
הקיץ שאחרי המכללה

224
00:10:37,290 --> 00:10:38,150
מבחן כניסה.

225
00:10:38,840 --> 00:10:39,800
רק ראינו

226
00:10:39,800 --> 00:10:41,060
אחד את השני כמה פעמים.

227
00:10:42,290 --> 00:10:44,350
הוא תמיד היה די מרוחק ממני.

228
00:10:45,000 --> 00:10:46,120
חשבתי

229
00:10:46,410 --> 00:10:47,480
הוא היה רק אחד מהם

230
00:10:47,770 --> 00:10:50,230
הבחורים חסרי השכל, המופרעים רגשית.

231
00:10:51,320 --> 00:10:52,720
עד שראיתי את שניכם היום.

232
00:10:57,840 --> 00:10:59,050
בעצם,

233
00:11:00,930 --> 00:11:02,350
הוא הטיפוס המשעמם.

234
00:11:04,180 --> 00:11:05,640
עם פרצוף עצבני נח.

235
00:11:06,770 --> 00:11:07,840
והוא מזיע הרבה.

236
00:11:09,480 --> 00:11:10,290
אתה לא חושב

237
00:11:10,290 --> 00:11:11,350
הוא קצת גבוה מדי?

238
00:11:12,280 --> 00:11:13,230
יָמִינָה?

239
00:11:14,370 --> 00:11:16,770
עומד לידו
גורם לי להיראות כל כך קצר.

240
00:11:24,680 --> 00:11:25,290
אז הוא בעניין

241
00:11:25,290 --> 00:11:26,150
בנות כמוך.

242
00:11:37,290 --> 00:11:38,120
זה טוב.

243
00:11:38,650 --> 00:11:39,200
יָמִינָה?

244
00:11:39,890 --> 00:11:40,560
תודה לך.

245
00:11:44,560 --> 00:11:46,090
עוד כמה זמן, לו שיקסיאו?

246
00:11:47,040 --> 00:11:47,990
עוד כמה זמן?

247
00:11:48,330 --> 00:11:49,660
כמעט שם. בְּקָרוּב.

248
00:12:05,130 --> 00:12:07,130
לא פלא שאתה האמן הגדול ל.

249
00:12:07,770 --> 00:12:08,530
אני חושב שהנשיא שלנו

250
00:12:08,530 --> 00:12:09,390
יאהב את זה.

251
00:12:10,440 --> 00:12:11,130
זה הקטע הראשון שלי

252
00:12:11,130 --> 00:12:12,590
זה לא קשור לחורף.

253
00:12:13,530 --> 00:12:14,930
בבקשה תגיד לו-

254
00:12:14,960 --> 00:12:17,050
זה היה הסיפור שלו
שנתן לי את ההשראה.

255
00:12:17,050 --> 00:12:17,560
בְּסֵדֶר.

256
00:12:18,080 --> 00:12:18,720
כל דבר אחר אתה

257
00:12:18,720 --> 00:12:19,920
רוצה שאעבור?

258
00:12:23,080 --> 00:12:24,050
אני מקווה

259
00:12:24,320 --> 00:12:25,940
תשקול ברצינות

260
00:12:26,080 --> 00:12:27,130
ההצעה שלנו.

261
00:12:27,490 --> 00:12:29,150
לאן יו מספקת את המימון,

262
00:12:29,440 --> 00:12:30,480
ושנגשי הואיו

263
00:12:30,480 --> 00:12:31,960
מפעיל את פעולות הליבה.

264
00:12:32,290 --> 00:12:33,680
אנחנו יכולים לבנות את החדש ביותר

265
00:12:33,680 --> 00:12:34,840
אתר נופש ביחד.

266
00:12:36,410 --> 00:12:37,260
לו שיקסיאו,

267
00:12:37,890 --> 00:12:39,950
לא ציפיתי שתהיה כל כך מוכשר.

268
00:12:40,600 --> 00:12:41,770
כל שלי

269
00:12:43,650 --> 00:12:44,840
השראה

270
00:12:44,840 --> 00:12:46,700
מגיע מהאישה הזאת כאן -

271
00:12:46,930 --> 00:12:47,930
ג'ואו וואן.

272
00:12:49,480 --> 00:12:51,440
זה כל כך מתוק מצידך.

273
00:12:53,720 --> 00:12:54,370
אל תדאג.

274
00:12:54,370 --> 00:12:55,250
אני אשלח את זה

275
00:12:55,250 --> 00:12:57,050
לנשיא שלנו בהקדם האפשרי.

276
00:12:57,320 --> 00:12:58,890
אני לא אראה את שניכם בחוץ.

277
00:12:58,890 --> 00:12:59,530
תיזהר.

278
00:12:59,530 --> 00:13:00,600
אוקיי, תודה.

279
00:13:02,370 --> 00:13:03,370
נתראה בפעם הבאה.

280
00:13:03,370 --> 00:13:04,630
בוא נשתה בפעם הבאה.

281
00:13:10,530 --> 00:13:11,060
התיק שלך.

282
00:13:13,290 --> 00:13:14,250
נתראה בסביבה.

283
00:13:19,650 --> 00:13:20,840
לוקח את החברה הנוכחית שלך
לפגוש את האקס שלך?

284
00:13:20,840 --> 00:13:22,050
כֹּל הַכָּבוֹד.

285
00:13:22,050 --> 00:13:22,650
לא.

286
00:13:22,650 --> 00:13:23,840
לא הייתה לי הזדמנות

287
00:13:23,840 --> 00:13:24,960
לספר לך

288
00:13:24,960 --> 00:13:25,800
מה קרה בינינו.

289
00:13:25,800 --> 00:13:26,720
היו לי סיוטים
כל לילה אז,

290
00:13:26,720 --> 00:13:28,050
והיית שם בחוץ?

291
00:13:28,050 --> 00:13:28,600
לא,

292
00:13:28,630 --> 00:13:29,250
תן לי להסביר.

293
00:13:29,250 --> 00:13:30,440
ג'ואו וואן,

294
00:13:30,440 --> 00:13:31,250
תקשיב.

295
00:13:33,250 --> 00:13:33,890
תזכור מתי

296
00:13:33,890 --> 00:13:34,650
נפרדנו,

297
00:13:34,650 --> 00:13:36,250
ורצית להחזיר לי?

298
00:13:37,440 --> 00:13:38,560
הייתי בבר,

299
00:13:38,560 --> 00:13:39,250
שתייה.

300
00:13:39,840 --> 00:13:40,800
בזמן ששתיתי,

301
00:13:40,800 --> 00:13:41,800
הודעת ההעברה שלך

302
00:13:41,800 --> 00:13:42,600
עבר.

303
00:13:42,890 --> 00:13:44,550
ובדיוק באותו רגע,

304
00:13:44,840 --> 00:13:46,550
מישהו הזמין אותי לצאת.

305
00:13:47,010 --> 00:13:48,250
הייתי אימפולסיבי, אז אמרתי כן

306
00:13:48,250 --> 00:13:48,930
אז.

307
00:13:49,440 --> 00:13:50,090
כלומר,

308
00:13:50,200 --> 00:13:51,680
בקושי ראינו אחד את השני.

309
00:13:51,680 --> 00:13:53,050
איבדנו קשר די מהר.

310
00:13:53,050 --> 00:13:53,530
כלום

311
00:13:53,530 --> 00:13:54,560
קרה בינינו.

312
00:13:54,560 --> 00:13:55,960
-בֶּאֱמֶת.
-עדיף שתהיה.

313
00:13:57,560 --> 00:13:58,560
אז מה היה הציור הזה

314
00:13:58,560 --> 00:14:00,360
שלחת לנשיא על?

315
00:14:01,530 --> 00:14:03,050
הסתכלתי על הסיפור שלו.

316
00:14:04,130 --> 00:14:05,080
זה נאמר

317
00:14:05,440 --> 00:14:05,840
שהיה לו

318
00:14:05,840 --> 00:14:07,320
חברה מזה שמונה שנים.

319
00:14:07,320 --> 00:14:08,650
הם היו ממש קרובים,

320
00:14:08,770 --> 00:14:09,970
עומד להתחתן.

321
00:14:10,890 --> 00:14:11,840
אבל ממש לפני האירוסין,

322
00:14:11,840 --> 00:14:13,180
היה להם

323
00:14:12,250 --> 00:14:17,240
[בית קפה
בבקשה תעלה למעלה]

324
00:14:13,650 --> 00:14:15,250
תאונת צלילה ביחד.

325
00:14:15,600 --> 00:14:16,660
היא לא הצליחה.

326
00:14:17,720 --> 00:14:19,050
אז חשבתי,

327
00:14:19,370 --> 00:14:20,600
מה עוד מלבד חיים ומוות

328
00:14:20,600 --> 00:14:22,060
הוא באמת בלתי עביר?

329
00:14:22,560 --> 00:14:23,320
לפחות אתה ואני

330
00:14:23,320 --> 00:14:24,480
לבחור להיות ביחד עכשיו.

331
00:14:24,480 --> 00:14:25,170
יָמִינָה?

332
00:14:28,010 --> 00:14:29,250
אתה לא חושב

333
00:14:29,250 --> 00:14:30,440
זה רומנטי?

334
00:14:30,440 --> 00:14:31,890
מה רומנטיקה קשורה אליך?

335
00:14:31,890 --> 00:14:32,480
אני מאוד

336
00:14:32,480 --> 00:14:33,560
אדם רומנטי.

337
00:14:33,800 --> 00:14:35,060
איפה הרומנטיקה שלך?

338
00:14:36,770 --> 00:14:37,530
נכון...

339
00:14:38,180 --> 00:14:43,000
[גלידה]

340
00:14:38,690 --> 00:14:39,470
כאן.

341
00:14:40,290 --> 00:14:42,200
ממתי אתה מכיר קסמים?

342
00:14:42,200 --> 00:14:43,130
אתה זוכר?

343
00:14:43,720 --> 00:14:45,180
כל אחד היה זוכר את זה.

344
00:14:46,480 --> 00:14:48,210
הייתי צריך לספר לך קודם.

345
00:14:48,530 --> 00:14:49,200
ג'ואו וואן,

346
00:14:51,320 --> 00:14:52,480
אתה רוצה לצאת איתי?

347
00:15:03,520 --> 00:15:07,430
[גלידה]

348
00:15:04,340 --> 00:15:06,100
האם אתה?

349
00:15:11,800 --> 00:15:13,230
אנחנו לא יוצאים עכשיו?

350
00:15:17,180 --> 00:15:18,670
♪ אין ספור, בלתי נשכח ♪

351
00:15:19,290 --> 00:15:20,810
♪ לא נשאר זמן, אז אני ♪

352
00:15:21,410 --> 00:15:23,470
♪ יכול ליפול רק אליך ♪

353
00:15:24,640 --> 00:15:30,440
[גלידה]

354
00:15:25,470 --> 00:15:28,050
♪ מסנוור מדי, בודד מדי, זה בסדר ♪

355
00:15:28,260 --> 00:15:31,670
♪ אני מאמין במפגש הזה ♪

356
00:15:33,660 --> 00:15:36,000
♪ נחיתה בהריסות הגלקסיה ♪

357
00:15:36,100 --> 00:15:39,820
♪ מחליפים את השביטים שלנו ♪

358
00:15:41,660 --> 00:15:42,990
♪ פתאום אני בטוח ♪

359
00:15:43,040 --> 00:15:45,750
♪ הבוץ הזה מעליי ♪

360
00:15:44,130 --> 00:15:44,720
איפה עשית

361
00:15:44,720 --> 00:15:46,100
אפילו לקבל את הבלון הזה?

362
00:15:46,650 --> 00:15:47,480
אני לא אספר לך.

363
00:15:46,710 --> 00:15:49,160
♪ היא ההוכחה לאהבה ♪

364
00:16:00,670 --> 00:16:03,680
[מנהל אסטרטגי]

365
00:16:06,540 --> 00:16:12,410
[מנהל פרויקט]

366
00:16:10,770 --> 00:16:12,430
אני יודע מה אתה הולך לעשות.

367
00:16:12,770 --> 00:16:13,680
אני יכול לעזור.

368
00:16:14,130 --> 00:16:15,480
קיבלנו הודעה מ-Shengshi Huayu!

369
00:16:15,480 --> 00:16:16,130
קדימה!

370
00:16:21,810 --> 00:16:25,890
[מנהל פרויקט]

371
00:16:24,200 --> 00:16:24,890
שלום?

372
00:16:25,410 --> 00:16:26,560
הנשיא אמר את העבודה שלך

373
00:16:26,560 --> 00:16:27,200
ממש ריגש אותו.

374
00:16:27,200 --> 00:16:28,080
הוא אהב את זה

375
00:16:28,250 --> 00:16:29,650
וביקש ממני להודות לך.

376
00:16:30,870 --> 00:16:31,500
כמו כן,

377
00:16:32,010 --> 00:16:33,250
הוא נחשב ברצינות

378
00:16:33,250 --> 00:16:34,850
הצעת השותפות שלך.

379
00:16:35,130 --> 00:16:36,010
הוא אמר-

380
00:16:39,370 --> 00:16:40,770
מה הוא אמר? לְהִזדַרֵז.

381
00:16:44,080 --> 00:16:46,080
הוא אמר שהוא מוכן לנסות.

382
00:16:47,050 --> 00:16:48,560
אבל בתנאי אחד שכל ה-IP

383
00:16:48,560 --> 00:16:50,270
ועיצוב חזותי ליבה

384
00:16:50,720 --> 00:16:51,840
חייב להיות מובל

385
00:16:51,690 --> 00:16:53,080
[מנהל פרויקט]

386
00:16:51,840 --> 00:16:53,130
על ידי L בעצמך.

387
00:16:53,610 --> 00:16:54,630
[מנהל פרויקט]

388
00:16:57,480 --> 00:16:58,370
וואן!

389
00:17:05,930 --> 00:17:07,369
אז בואו נאחל שותפות מוצלחת

390
00:17:07,369 --> 00:17:09,369
בין Lan Yue ו-Shengshi Huayu.

391
00:17:16,240 --> 00:17:17,680
הבמאי ג'ואו והבמאי לו

392
00:17:17,680 --> 00:17:18,650
מביאה

393
00:17:18,650 --> 00:17:20,849
שותף כה חשוב עבור Lan Yue!

394
00:17:23,760 --> 00:17:25,089
אנחנו חייבים

395
00:17:25,089 --> 00:17:26,560
תחגוג על זה, וואן!

396
00:17:26,680 --> 00:17:27,369
כֵּן.

397
00:17:28,280 --> 00:17:30,280
אני מכבד את כולם הכי הרבה

398
00:17:30,280 --> 00:17:32,520
בית קפה יקר למטה!

399
00:17:32,520 --> 00:17:34,240
בית קפה תה!

400
00:17:37,040 --> 00:17:38,440
אבל המנהל לו ישלם.

401
00:17:39,130 --> 00:17:39,890
תודה לך, שיקסיאו.

402
00:17:39,890 --> 00:17:40,650
בְּסֵדֶר. אֵין בְּעָיָוֹת.

403
00:17:40,650 --> 00:17:41,370
אני אשלם.

404
00:17:41,370 --> 00:17:42,930
הבמאי לו ווואן

405
00:17:42,930 --> 00:17:45,000
למעשה נראים די טוב ביחד.

406
00:17:45,000 --> 00:17:46,200
למה אתה מתכוון בזה?

407
00:17:46,200 --> 00:17:48,330
יש להם חברות איתנה.

408
00:17:48,330 --> 00:17:49,090
למה לכל דבר יש

409
00:17:49,090 --> 00:17:51,000
להיות על רומנטיקה עבורך?

410
00:17:51,000 --> 00:17:52,480
אתה זה שלא מבין.

411
00:17:52,480 --> 00:17:53,330
רק מי שמרגיש מסונכרן

412
00:17:53,330 --> 00:17:54,280
יכולים להילחם ביחד

413
00:17:54,280 --> 00:17:55,200
ולחלוק את אותו המוח.

414
00:17:55,200 --> 00:17:56,040
מה ההבדל

415
00:17:56,040 --> 00:17:57,850
בין זה לזוגיות?

416
00:17:57,850 --> 00:17:58,410
בְּסֵדֶר.

417
00:17:59,280 --> 00:18:00,280
-בוא נלך לאכול.
-תפסיק עם זה.

418
00:18:00,280 --> 00:18:01,170
אנחנו אוכלים או לא?

419
00:18:01,170 --> 00:18:02,240
-כֵּן.
-בוא נלך.

420
00:18:02,240 --> 00:18:03,200
תסדר ותלך לאכול.

421
00:18:03,200 --> 00:18:04,000
בוא נלך.

422
00:18:07,240 --> 00:18:08,200
לְפַטֵר.

423
00:18:08,200 --> 00:18:09,760
הם לא התאמה?

424
00:18:09,890 --> 00:18:10,810
וואן.

425
00:18:20,570 --> 00:18:22,930
אבא, סבתא,

426
00:18:23,760 --> 00:18:25,170
אנחנו כאן כדי לראות אותך.

427
00:18:25,980 --> 00:18:29,120
[לזכר בני, ג'ואו ג'ון]

428
00:18:29,120 --> 00:18:33,290
[לזכרו של הואנג שופן]

429
00:18:34,890 --> 00:18:36,130
היום הבאתי מישהו

430
00:18:36,130 --> 00:18:38,000
ממש ממש חשוב.

431
00:18:39,850 --> 00:18:41,240
סבתא כבר פגשה אותו,

432
00:18:41,240 --> 00:18:42,680
אבל אבא לא.

433
00:18:46,810 --> 00:18:48,710
דוד, סבתא,

434
00:18:49,930 --> 00:18:51,000
אני לו שיקסיאו,

435
00:18:52,000 --> 00:18:53,280
החבר של ג'ואו וואן.

436
00:18:55,000 --> 00:18:56,280
באתי איתה

437
00:18:56,850 --> 00:18:58,090
לראות אותך היום.

438
00:19:00,480 --> 00:19:01,520
אל תדאג.

439
00:19:02,370 --> 00:19:03,900
כשאתה לא לצידה,

440
00:19:04,810 --> 00:19:06,040
אני אשאר איתה

441
00:19:06,680 --> 00:19:08,080
ותטפל בה היטב.

442
00:19:08,810 --> 00:19:09,650
אני לא אתן לה

443
00:19:09,650 --> 00:19:10,910
לסבול כל עוול.

444
00:19:26,330 --> 00:19:27,920
כשהייתי צעיר,

445
00:19:29,440 --> 00:19:30,720
אהבתי

446
00:19:31,440 --> 00:19:33,100
נשען על הכתף של אבא שלי.

447
00:19:35,640 --> 00:19:36,860
תמיד חשבתי

448
00:19:39,720 --> 00:19:41,680
המקום הבטוח ביותר בעולם

449
00:19:44,650 --> 00:19:45,960
הייתה הכתף של אבא שלי.

450
00:19:51,930 --> 00:19:52,710
מאוחר יותר...

451
00:19:54,930 --> 00:19:56,370
כולם, בבקשה אל תעזבו.

452
00:19:56,370 --> 00:19:58,040
רק תן לי עוד כמה ימים, בסדר?

453
00:19:58,040 --> 00:19:59,480
אני אמצא משהו, אני מבטיח.

454
00:19:59,480 --> 00:20:00,680
אני יודע שקשה לך,

455
00:20:00,680 --> 00:20:01,570
אבל אני אסדר את זה

456
00:20:01,570 --> 00:20:02,910
בעוד כמה ימים.

457
00:20:03,170 --> 00:20:03,840
-זה…
-במאי!

458
00:20:03,840 --> 00:20:05,370
בוא נלך לקבל את הכסף בחזרה!

459
00:20:06,650 --> 00:20:08,280
-תן לנו את הכסף!
-אנחנו יכולים לדבר.

460
00:20:08,280 --> 00:20:09,410
אל תפרוץ שם!

461
00:20:09,410 --> 00:20:10,170
אל תמהר!

462
00:20:10,170 --> 00:20:10,770
מְנַהֵל!

463
00:20:11,000 --> 00:20:11,760
מתי אתה

464
00:20:11,760 --> 00:20:12,890
משלמים לנו את השכר שלנו?

465
00:20:13,850 --> 00:20:14,330
ובכן,

466
00:20:14,420 --> 00:20:15,810
כבר שילמתי

467
00:20:15,810 --> 00:20:16,650
חלק ממנו.

468
00:20:16,650 --> 00:20:17,610
יָמִינָה?

469
00:20:17,640 --> 00:20:19,480
אני אברר את השאר.

470
00:20:19,480 --> 00:20:21,210
רק תן לי עוד קצת זמן.

471
00:20:22,570 --> 00:20:23,640
לתת לך זמן?

472
00:20:23,960 --> 00:20:25,210
לא, אתה לא יכול...

473
00:20:25,440 --> 00:20:27,110
מי נותן לנו זמן?

474
00:20:27,410 --> 00:20:28,570
של כל המשפחה שלי

475
00:20:28,570 --> 00:20:30,170
תלוי בזה לאכול.

476
00:20:30,480 --> 00:20:31,330
אל תעזוב!

477
00:20:31,480 --> 00:20:32,340
תחזור לכאן!

478
00:20:32,850 --> 00:20:33,450
לַחֲזוֹר!

479
00:20:34,960 --> 00:20:35,920
לְהַקְשִׁיב!

480
00:20:36,000 --> 00:20:37,330
-יש לך כסף עכשיו!
-אַבָּא!

481
00:20:37,330 --> 00:20:38,280
לילד שלך יש אוכל!

482
00:20:38,280 --> 00:20:38,890
אבל הילדים שלנו

483
00:20:38,890 --> 00:20:39,890
-אל תעשה!
-אַבָּא!

484
00:20:39,890 --> 00:20:41,130
תסתכל עליך עכשיו!

485
00:20:41,240 --> 00:20:42,240
אם בסוף תמות,

486
00:20:42,240 --> 00:20:44,500
ממי אנחנו אמורים לקבל את הכסף?

487
00:21:43,870 --> 00:21:49,820
[בזיכרון אוהב]

488
00:21:44,680 --> 00:21:45,280
ג'ואו וואן.

489
00:21:47,130 --> 00:21:49,260
אני לא זה שהרג את אביך.

490
00:21:51,240 --> 00:21:52,680
אתה חושב שאתה חכם,

491
00:21:53,480 --> 00:21:54,860
אבל אתה שונא

492
00:21:55,610 --> 00:21:56,860
האדם הלא נכון.

493
00:21:55,760 --> 00:21:58,710
[בזיכרון אוהב]

494
00:21:58,810 --> 00:22:02,970
[לזכר בני, ג'ואו ג'ון]

495
00:22:12,170 --> 00:22:14,110
Lu Zhongyue הוא קר, מחושב,

496
00:22:14,110 --> 00:22:15,380
אדם אנוכי

497
00:22:15,480 --> 00:22:17,540
שפגע ביותר מדי אנשים חפים מפשע.

498
00:22:19,090 --> 00:22:20,360
כמה דברים

499
00:22:20,480 --> 00:22:21,800
לבוא עם מחיר.

500
00:22:22,090 --> 00:22:24,090
העיתוי פשוט לא הגיע עדיין.

501
00:22:42,960 --> 00:22:44,410
בגלל Lu Zhongyue,

502
00:22:44,680 --> 00:22:46,610
המשפחה שלי נהרסה אז.

503
00:22:47,330 --> 00:22:48,390
ולמרות זאת,

504
00:22:48,520 --> 00:22:50,520
אבי לא הובן על ידי כולם.

505
00:22:50,960 --> 00:22:52,650
אבל הוא היה אדם כל כך טוב.

506
00:22:54,240 --> 00:22:55,000
אני לא יכול לתת לו

507
00:22:55,000 --> 00:22:56,460
תמשיך לשאת את הסטיגמה הזו.

508
00:22:56,650 --> 00:22:58,260
אני רוצה לחשוף את האמת

509
00:22:58,890 --> 00:23:01,120
ולנקות את שמו.

510
00:23:01,170 --> 00:23:02,000
אני מאמין בצדק

511
00:23:02,000 --> 00:23:03,040
יבוא.

512
00:23:07,720 --> 00:23:08,370
ג'ואו וואן,

513
00:23:09,000 --> 00:23:10,280
לעשות את מה שאתה צריך לעשות.

514
00:23:14,200 --> 00:23:16,530
אבל אני לא רוצה
לגרום לך להיות מעורב שוב,

515
00:23:16,800 --> 00:23:18,660
או להקשות עליך.

516
00:23:18,760 --> 00:23:21,480
אחרי הכל, לו Zhongyue הוא אביך.

517
00:23:23,680 --> 00:23:25,020
אני תמיד אהיה איתך.

518
00:23:25,930 --> 00:23:27,260
לא משנה מה יקרה,

519
00:23:27,610 --> 00:23:28,940
נתמודד עם זה ביחד.

520
00:23:44,170 --> 00:23:45,240
עברתי את כל זה

521
00:23:45,240 --> 00:23:46,890
מנסה להיכנס לשלב השני של Lan Yue

522
00:23:46,890 --> 00:23:47,410
רק כדי

523
00:23:47,410 --> 00:23:48,570
למצוא כמה לידים.

524
00:23:49,650 --> 00:23:50,680
אבל עדיין לא

525
00:23:50,680 --> 00:23:52,610
מצא ראיות כלשהן מאז.

526
00:23:53,570 --> 00:23:54,810
אבל כן מצאתי את זה.

527
00:23:57,350 --> 00:23:58,610
[מפעל רהיטי ינשאן
הסכם רכישה]

528
00:23:57,960 --> 00:23:58,930
זה מפעל רהיטים שנרכש

529
00:23:58,930 --> 00:24:00,170
במהלך פרויקט הנופש שלב ב'.

530
00:23:59,150 --> 00:24:01,260
[מפעל רהיטי ינשאן
הסכם רכישה]

531
00:24:01,080 --> 00:24:02,480
הדירקטוריון לא החליט

532
00:24:02,480 --> 00:24:03,410
על הגשת הצעות פנימיות עדיין,

533
00:24:03,410 --> 00:24:04,200
אז הפרויקט

534
00:24:04,200 --> 00:24:06,400
עדיין היה בשליטתו של לו ז'ונגיו.

535
00:24:06,440 --> 00:24:07,370
מפעל רהיטי Yinshan

536
00:24:07,370 --> 00:24:08,370
היה אורווה,

537
00:24:08,380 --> 00:24:10,000
[מחיר רכישה סופי:]

538
00:24:08,440 --> 00:24:10,000
מפעל ותיק.

539
00:24:10,000 --> 00:24:11,190
[RMB 250,000]

540
00:24:10,170 --> 00:24:11,570
אם הם היו רוצים להרוויח יותר כסף,

541
00:24:11,280 --> 00:24:12,920
[פרופיל מפעל רהיטי Yinshan]

542
00:24:11,680 --> 00:24:13,610
הם היו מתרחבים מזמן.

543
00:24:13,680 --> 00:24:14,850
הם נשארו במפרץ ג'ינשה

544
00:24:14,850 --> 00:24:16,580
כדי לשמור על איכות בשליטה.

545
00:24:19,000 --> 00:24:20,600
וזה קרה בדיוק מתי

546
00:24:21,200 --> 00:24:23,600
לאן יואה היה רוכש
הקרקע לשלב ב'.

547
00:24:24,610 --> 00:24:25,440
ריהוט בקנה מידה זה

548
00:24:25,440 --> 00:24:26,770
עם בעיות כל כך גדולות?

549
00:24:28,570 --> 00:24:29,930
אז אתה חושד ב-Lu Zhongyue

550
00:24:29,930 --> 00:24:31,530
עשה שוב את אותו הטריק.

551
00:24:35,040 --> 00:24:36,370
זו הובלה טובה.

552
00:24:37,570 --> 00:24:38,240
אבל אנחנו עדיין צריכים

553
00:24:38,240 --> 00:24:39,000
ראיות.

554
00:24:40,090 --> 00:24:41,900
אז אני רוצה לנסוע למפרץ ג'ינשה.

555
00:24:43,410 --> 00:24:44,470
אני הולך איתך.

556
00:24:46,130 --> 00:24:47,330
אני לא חושב שאתה צריך לבוא.

557
00:24:47,330 --> 00:24:48,280
תזכור מה

558
00:24:48,480 --> 00:24:50,170
אמרתי לאבא שלך ולסבתא שלך?

559
00:24:50,720 --> 00:24:51,370
אמרתי

560
00:24:51,370 --> 00:24:52,520
לא הייתי מרשה לך

561
00:24:52,520 --> 00:24:53,680
להתמודד עם זה לבד.

562
00:24:53,890 --> 00:24:54,680
אני הולך לטפל בך

563
00:24:54,680 --> 00:24:55,610
ולהגן עליך.

564
00:25:07,680 --> 00:25:08,480
בְּסֵדֶר.

565
00:25:09,520 --> 00:25:10,580
בוא נלך ביחד.

566
00:25:20,440 --> 00:25:21,840
אני חושב שזה המקום.

567
00:25:25,520 --> 00:25:26,930
מצטער להטריד אותך.

568
00:25:27,720 --> 00:25:30,240
האם יש בית למבוגרים?

569
00:25:32,000 --> 00:25:32,650
סַבתָא.

570
00:25:36,480 --> 00:25:37,480
מי אתה?

571
00:25:38,760 --> 00:25:39,680
שלום, סבתא.

572
00:25:39,680 --> 00:25:40,520
סליחה.

573
00:25:40,520 --> 00:25:41,050
סַבתָא.

574
00:25:41,480 --> 00:25:42,720
אתה... אתה?

575
00:25:43,440 --> 00:25:44,090
מי אתה?

576
00:25:44,090 --> 00:25:45,570
אנחנו לא מקבלים ראיונות.

577
00:25:45,570 --> 00:25:46,700
אנחנו לא התקשורת.

578
00:25:47,240 --> 00:25:47,930
לא התקשורת.

579
00:25:47,930 --> 00:25:48,760
התקשרנו לבית שלך

580
00:25:48,760 --> 00:25:49,330
לפני,

581
00:25:49,330 --> 00:25:50,000
אבל אף אחד לא ענה,

582
00:25:50,000 --> 00:25:50,760
אז חשבנו

583
00:25:50,760 --> 00:25:52,090
היינו באים לדבר באופן אישי.

584
00:25:52,090 --> 00:25:53,570
אין על מה לדבר.

585
00:25:53,570 --> 00:25:55,720
אנחנו נחזיר את החוב.

586
00:25:55,850 --> 00:25:56,570
אתה יכול לעזוב.

587
00:25:56,570 --> 00:25:57,930
-אנחנו לא כאן בשביל כסף.
-לַעֲזוֹב.

588
00:25:57,930 --> 00:25:58,650
עזוב..

589
00:25:59,000 --> 00:25:59,720
-בסדר.
-לַעֲזוֹב.

590
00:25:59,720 --> 00:26:01,000
-לַעֲזוֹב!
-נעזוב.

591
00:26:01,000 --> 00:26:01,520
אנחנו עוזבים.

592
00:26:01,520 --> 00:26:02,520
מה אם הייתי יכול להוכיח

593
00:26:02,520 --> 00:26:03,720
המפעל של המנהל וואנג

594
00:26:03,720 --> 00:26:04,810
הוגדר?

595
00:26:12,650 --> 00:26:13,570
למען האמת,

596
00:26:14,720 --> 00:26:16,090
עברתי

597
00:26:16,760 --> 00:26:18,290
מה שאתה עובר.

598
00:26:20,570 --> 00:26:21,850
אז אני מבין.

599
00:26:23,200 --> 00:26:24,800
ואני באמת רוצה לעזור.

600
00:26:25,890 --> 00:26:27,000
אם המנהל וואנג

601
00:26:27,000 --> 00:26:28,600
מוכן לקבל את עזרתנו

602
00:26:29,280 --> 00:26:30,680
ולספר לנו מה קרה

603
00:26:30,680 --> 00:26:31,890
למפעל הרהיטים,

604
00:26:31,890 --> 00:26:32,680
אנחנו נעשה

605
00:26:32,680 --> 00:26:33,760
כל מה שאנחנו יכולים

606
00:26:33,760 --> 00:26:34,890
לעשות לך צדק.

607
00:26:43,680 --> 00:26:44,370
ילדה קטנה,

608
00:26:44,370 --> 00:26:46,300
האם אוכל לשאול נייר ועט?

609
00:26:47,280 --> 00:26:47,930
תודה לך.

610
00:26:57,090 --> 00:26:57,760
סבתא,

611
00:26:58,120 --> 00:26:59,550
זה המספר שלי.

612
00:27:00,130 --> 00:27:01,040
מעכשיו, לא משנה מה

613
00:27:01,040 --> 00:27:02,040
צצות בעיות-

614
00:27:02,890 --> 00:27:04,200
לא רק המפעל,

615
00:27:04,200 --> 00:27:05,930
אבל גם מצבה של הילדה,

616
00:27:06,040 --> 00:27:06,970
משהו בכלל,

617
00:27:07,130 --> 00:27:08,760
תרגיש חופשי להתקשר אלי.

618
00:27:12,290 --> 00:27:14,380
אני אתקשר לבן שלי ואשאל.

619
00:27:15,500 --> 00:27:18,000
אני לא יכול להבטיח שהוא יסכים.

620
00:27:19,200 --> 00:27:19,930
זה בסדר.

621
00:27:20,570 --> 00:27:22,100
נחכה לתשובתך.

622
00:27:22,610 --> 00:27:23,280
זה עתה הגענו לכאן,

623
00:27:23,280 --> 00:27:24,960
הביא לך אוכל ושתייה,

624
00:27:24,960 --> 00:27:26,240
וכמה חטיפים בשבילה.

625
00:27:26,240 --> 00:27:26,760
אין צורך.

626
00:27:27,000 --> 00:27:28,040
-בבקשה קח את זה.
-אני לא יכול.

627
00:27:28,040 --> 00:27:28,960
אל תדאג בקשר לזה.

628
00:27:28,960 --> 00:27:30,130
אנחנו פשוט נשאיר את זה בפנים בשבילך.

629
00:27:30,130 --> 00:27:31,090
אני אשים את זה בבית.

630
00:27:31,090 --> 00:27:31,720
כָּאן.

631
00:27:41,130 --> 00:27:41,950
אנחנו נעשה

632
00:27:42,200 --> 00:27:43,410
לבוא לבקר אותך לעתים קרובות.

633
00:27:44,720 --> 00:27:45,450
ילדה קטנה,

634
00:27:46,410 --> 00:27:47,890
אתה חייב ללמוד קשה.

635
00:27:48,440 --> 00:27:49,480
קרא ספרים טובים.

636
00:27:49,680 --> 00:27:50,520
למד טוב.

637
00:27:53,090 --> 00:27:54,750
הציון הוא לא מה שחשוב.

638
00:27:55,290 --> 00:27:57,420
היכולת ללמוד היא שחשובה.

639
00:27:58,040 --> 00:27:58,930
תודה לך, גברת.

640
00:27:58,930 --> 00:27:59,790
תודה לך, אדוני.

641
00:27:59,890 --> 00:28:00,520
בְּסֵדֶר.

642
00:28:04,200 --> 00:28:05,600
תצטרך לחתום כאן.

643
00:28:07,520 --> 00:28:08,890
תחתום ממש כאן.

644
00:28:09,280 --> 00:28:10,440
אז אני רק צריך לחכות לקונה

645
00:28:10,440 --> 00:28:11,480
לחזור מחו"ל

646
00:28:11,480 --> 00:28:13,410
לפני סיום החוזה?

647
00:28:13,570 --> 00:28:14,890
זה נכון, גברת ג'יאנג.

648
00:28:14,890 --> 00:28:16,280
הם ישלמו את הפיקדון

649
00:28:16,280 --> 00:28:17,090
אליך קודם.

650
00:28:17,760 --> 00:28:18,930
ברגע שהם יחזרו,

651
00:28:19,040 --> 00:28:20,200
הם יסדרו את האיזון

652
00:28:20,200 --> 00:28:21,600
ולטפל בהעברה.

653
00:28:21,850 --> 00:28:23,100
אבל הבית הזה...

654
00:28:24,280 --> 00:28:25,240
הנה העניין.

655
00:28:25,240 --> 00:28:26,090
הקונה רוצה

656
00:28:26,090 --> 00:28:27,370
להכין דברים

657
00:28:27,480 --> 00:28:29,520
כדי שיוכלו לעבור ישר פנימה
כשהם חוזרים.

658
00:28:29,520 --> 00:28:30,640
אני חושש שיש לך

659
00:28:30,850 --> 00:28:32,830
לפנות את הבית עכשיו.

660
00:28:32,890 --> 00:28:34,290
זה בסדר. אני מבין.

661
00:28:34,480 --> 00:28:35,680
תודה לך, גברת ג'יאנג.

662
00:28:35,680 --> 00:28:37,070
המפתחות, בבקשה.

663
00:28:41,960 --> 00:28:42,680
אני צריך לקבל את השיחה הזו.

664
00:28:42,680 --> 00:28:43,540
תתאים לעצמך.

665
00:28:44,800 --> 00:28:45,590
מר וואנג?

666
00:28:46,240 --> 00:28:46,980
לבדוק את הבית אחר הצהריים?

667
00:28:46,980 --> 00:28:47,730
אֵין בְּעָיָוֹת.

668
00:28:57,040 --> 00:28:57,810
אוהד ג'יאנג,

669
00:28:58,720 --> 00:29:00,320
הבית כבר נמכר.

670
00:29:00,720 --> 00:29:02,780
אעביר לך את הכסף מאוחר יותר.

671
00:29:03,140 --> 00:29:05,270
זכור לתת את המפתחות לסוכן.

672
00:29:11,040 --> 00:29:12,390
בסדר, הבנתי.

673
00:29:39,480 --> 00:29:40,240
אַבָּא!

674
00:29:43,930 --> 00:29:45,040
אני מתגעגע אליך כל כך.

675
00:29:51,170 --> 00:29:51,810
נחש

676
00:29:51,960 --> 00:29:52,680
איזה אוכל טעים

677
00:29:52,680 --> 00:29:53,650
הבאתי לך.

678
00:29:54,610 --> 00:29:55,480
כַּנפֵי עוֹף.

679
00:29:58,520 --> 00:29:59,760
אבא, תראה!

680
00:29:59,760 --> 00:30:00,960
אלה היו כולם

681
00:30:00,960 --> 00:30:01,720
מוואן.

682
00:30:01,720 --> 00:30:02,760
ושקסיאו אפילו הציע

683
00:30:02,760 --> 00:30:04,160
לתת חסות ללימודים שלי.

684
00:30:06,040 --> 00:30:06,930
שב ראשון.

685
00:30:11,580 --> 00:30:12,470
לילי,

686
00:30:12,960 --> 00:30:14,650
מה אמרתי לך קודם

687
00:30:15,280 --> 00:30:16,940
אל תסמוך על אנשים כל כך בקלות.

688
00:30:18,280 --> 00:30:19,520
סיימתי

689
00:30:19,610 --> 00:30:20,610
למקום בו אני נמצא היום

690
00:30:21,000 --> 00:30:21,850
כי הייתי

691
00:30:21,850 --> 00:30:22,930
בוטח מדי.

692
00:30:24,000 --> 00:30:24,700
אבא,

693
00:30:24,760 --> 00:30:26,200
וואן ושיקסיאו

694
00:30:26,200 --> 00:30:27,240
אינם כאלה.

695
00:30:28,850 --> 00:30:30,410
כמה זמן אתה מכיר אותם?

696
00:30:30,410 --> 00:30:31,320
איך אתה יודע

697
00:30:31,370 --> 00:30:33,170
הם לא אנשים מהסוג הזה?

698
00:30:34,170 --> 00:30:35,330
המשפחה של הילדה ההיא

699
00:30:35,480 --> 00:30:36,680
עבר

700
00:30:37,000 --> 00:30:38,280
אותו דבר.

701
00:30:38,720 --> 00:30:39,850
תזכור את זה

702
00:30:39,850 --> 00:30:41,440
מפעל לחומרי בניין

703
00:30:41,440 --> 00:30:43,640
לפני Lan Yue Resort Phase I נבנה?

704
00:30:45,170 --> 00:30:46,090
אני חושב

705
00:30:46,330 --> 00:30:47,850
שניהם אנשים טובים.

706
00:30:47,850 --> 00:30:49,810
הם באמת כאן כדי לעזור לנו.

707
00:30:52,960 --> 00:30:53,850
אני יודע.

708
00:30:55,480 --> 00:30:56,440
כבר הסכמתי

709
00:30:56,440 --> 00:30:57,680
להיפגש איתם.

710
00:30:59,040 --> 00:30:59,650
אִמָא,

711
00:31:00,000 --> 00:31:01,200
אל תדאג בקשר לזה.

712
00:31:33,050 --> 00:31:34,040
צפו בזה.

713
00:31:53,130 --> 00:31:54,930
איפה למדת לעשות את זה?

714
00:31:55,000 --> 00:31:56,040
ביצה רכה.

715
00:31:58,570 --> 00:31:59,280
תודה לך.

716
00:32:12,000 --> 00:32:13,170
פעם אהבתי

717
00:32:13,170 --> 00:32:14,430
גם ביצים רכות.

718
00:32:15,000 --> 00:32:17,570
במיוחד עם אטריות עגבניות וביצים.

719
00:32:19,110 --> 00:32:21,770
אבל מאוחר יותר אמא שלי חשבה
זה היה יותר מדי צרות,

720
00:32:22,570 --> 00:32:24,300
אז בקושי היו לי אותם אחרי זה.

721
00:32:28,280 --> 00:32:29,280
זה טוב להתבגר.

722
00:32:29,280 --> 00:32:30,680
אני יכול לאכול מה שאני רוצה.

723
00:32:32,370 --> 00:32:33,760
בזמן האחרון אני כל הזמן חושב בחזרה

724
00:32:33,760 --> 00:32:34,330
כשנפגשנו לראשונה

725
00:32:34,330 --> 00:32:35,370
בתור ילדים.

726
00:32:38,200 --> 00:32:39,280
אף פעם לא הבנתי

727
00:32:39,280 --> 00:32:40,680
למה תמיד התחמקת ממני

728
00:32:42,090 --> 00:32:43,490
והתחמק מהשאלות שלי,

729
00:32:44,090 --> 00:32:46,690
ולמה היית
כל כך מפחד להטריד מישהו.

730
00:32:47,960 --> 00:32:49,170
אבל עכשיו אני מבין את זה.

731
00:32:51,650 --> 00:32:52,610
עברת כל כך הרבה

732
00:32:52,610 --> 00:32:53,810
כשהיית קטן,

733
00:32:54,890 --> 00:32:56,040
לאבד אנשים ודברים

734
00:32:56,040 --> 00:32:57,090
כל הזמן,

735
00:32:58,200 --> 00:32:59,710
שהכרחת את עצמך

736
00:33:00,170 --> 00:33:01,170
להתמודד עם העולם

737
00:33:01,170 --> 00:33:02,200
עם מגניב,

738
00:33:02,200 --> 00:33:03,200
דרך רציונלית.

739
00:33:06,810 --> 00:33:07,680
בכל פעם שאני חושב על זה,

740
00:33:07,680 --> 00:33:08,570
הלוואי...

741
00:33:10,570 --> 00:33:11,890
יכולתי לפגוש את המעט הזה

742
00:33:11,890 --> 00:33:13,130
ג'ואן וואן קודם לכן.

743
00:33:14,850 --> 00:33:16,000
הייתי אומר לה-

744
00:33:17,480 --> 00:33:18,410
אל תפחד.

745
00:33:18,930 --> 00:33:19,760
אל תמהר.

746
00:33:21,090 --> 00:33:22,170
אני אהיה כאן

747
00:33:22,720 --> 00:33:23,810
לגדול איתך.

748
00:33:30,040 --> 00:33:30,960
אז

749
00:33:32,040 --> 00:33:33,370
אתה חייב להבין,

750
00:33:35,200 --> 00:33:37,060
ביצה רכה זה לא מטריד.

751
00:33:38,720 --> 00:33:39,850
וגם אתה לא.

752
00:33:41,040 --> 00:33:43,040
למעשה, אני אוהב כשאתה מפריע לי.

753
00:33:50,480 --> 00:33:52,520
למה אתה כל כך טוב אלי?

754
00:33:56,810 --> 00:33:59,930
לא הייתי מספיק טוב אליך קודם.

755
00:34:01,850 --> 00:34:03,890
מעכשיו, אני אשתדל עוד יותר,

756
00:34:05,810 --> 00:34:07,570
יותר טוב ממה שאתה בשבילי.

757
00:34:10,440 --> 00:34:11,159
אמרת את זה.

758
00:34:13,480 --> 00:34:14,639
ואז...

759
00:34:15,929 --> 00:34:16,730
ההבטחה הזו

760
00:34:16,730 --> 00:34:17,929
מתחיל הלילה?

761
00:34:20,290 --> 00:34:20,960
בְּסֵדֶר.

762
00:34:21,850 --> 00:34:22,409
ובכן...

763
00:34:24,409 --> 00:34:27,690
-טוב...
-טוב…

764
00:34:45,290 --> 00:34:46,630
מישהו בבית?

765
00:34:47,560 --> 00:34:48,370
לילי!

766
00:34:48,850 --> 00:34:50,219
אתה כאן!

767
00:34:50,639 --> 00:34:51,600
שלום.

768
00:34:52,370 --> 00:34:53,370
שלום.

769
00:34:54,520 --> 00:34:55,560
איך הכל הולך?

770
00:34:55,560 --> 00:34:56,409
די טוב.

771
00:34:57,520 --> 00:34:58,330
סַבתָא.

772
00:34:58,600 --> 00:34:59,930
למה אתה כאן שוב?

773
00:35:00,000 --> 00:35:01,370
האם הבמאי וואנג חזר?

774
00:35:01,370 --> 00:35:02,410
-האם הוא הסכים לפגוש אותנו?
-אַבָּא!

775
00:35:02,410 --> 00:35:03,730
הם כאן!

776
00:35:14,290 --> 00:35:15,150
הבמאי וואנג.

777
00:35:16,410 --> 00:35:17,270
הבמאי וואנג.

778
00:35:18,730 --> 00:35:19,930
מה עוד אתה צריך?

779
00:35:22,290 --> 00:35:23,290
הנה העניין.

780
00:35:23,410 --> 00:35:23,890
אנחנו יודעים

781
00:35:23,890 --> 00:35:25,210
מישהו הקים בכוונה

782
00:35:25,210 --> 00:35:27,120
מפעל הרהיטים
להשיג את הקרקע לשלב ב'.

783
00:35:27,120 --> 00:35:28,440
אבל אנחנו צריכים כמה ראיות

784
00:35:28,440 --> 00:35:30,100
לעזור לך לחשוף את האמת.

785
00:35:33,730 --> 00:35:35,210
מה שאבא שלי מתכוון לזה

786
00:35:35,410 --> 00:35:37,080
למה לא באת עם

787
00:35:37,080 --> 00:35:38,810
הבחור השני מאתמול בלילה?

788
00:35:39,930 --> 00:35:40,640
בחור אחר?

789
00:35:40,810 --> 00:35:41,930
איזה בחור אחר

790
00:35:43,960 --> 00:35:45,370
לא היה הבחור

791
00:35:46,040 --> 00:35:47,640
מי בא איתך אתמול?

792
00:35:49,290 --> 00:35:51,120
כבר נתתי לו את כל ההוכחות

793
00:35:51,120 --> 00:35:52,980
היה לי לגבי רכישת הקרקע.

794
00:35:56,120 --> 00:35:57,440
אתה יודע את שמו?

795
00:36:10,560 --> 00:36:11,480
אתה...

796
00:36:12,370 --> 00:36:13,480
האם זה הבית של המנהל וואנג?

797
00:36:13,480 --> 00:36:14,610
שמי הוא ג'יאנג יאן.

798
00:36:15,330 --> 00:36:16,040
זוהי מתנה קטנה

799
00:36:16,040 --> 00:36:16,850
-בשבילך.
-לֹא.

800
00:36:17,000 --> 00:36:17,440
לא.

801
00:36:19,560 --> 00:36:20,520
אל תפחד.

802
00:36:21,160 --> 00:36:22,080
אני כאן כדי לעזור לך

803
00:36:22,080 --> 00:36:23,340
עם תיק המפעל.

804
00:36:24,960 --> 00:36:26,930
מפעל רהיטי Yinshan
נאלץ להיסגר

805
00:36:26,930 --> 00:36:28,330
בגלל בעיות עם המפיץ,

806
00:36:28,330 --> 00:36:28,850
נכון?

807
00:36:29,250 --> 00:36:31,040
טיפלתי במקרים דומים בעבר.

808
00:36:31,040 --> 00:36:32,370
אני יודע איך לעזור לך.

809
00:36:33,560 --> 00:36:34,440
תודה לך,

810
00:36:34,440 --> 00:36:35,290
אדוני.

811
00:36:35,560 --> 00:36:36,480
אבל של מישהו

812
00:36:36,480 --> 00:36:37,610
כבר עוזר לנו.

813
00:36:38,600 --> 00:36:39,520
מִישֶׁהוּ?

814
00:36:40,600 --> 00:36:42,520
אכפת לך להגיד לי מי?

815
00:36:43,810 --> 00:36:45,040
וואן

816
00:36:45,080 --> 00:36:47,520
ו-Xixiao.

817
00:36:50,730 --> 00:36:51,770
איזה צירוף מקרים.

818
00:36:51,770 --> 00:36:52,930
אנחנו ביחד.

819
00:36:53,440 --> 00:36:54,900
אתה יכול להיות רגוע עכשיו.

820
00:36:55,080 --> 00:36:56,040
לא ציפיתי שהם יהיו אפילו יותר

821
00:36:56,040 --> 00:36:57,900
חרד מהמקרה שלך ממני.

822
00:36:59,290 --> 00:37:00,710
האם הבמאי וואנג בבית?

823
00:37:02,690 --> 00:37:03,560
יונגלי!

824
00:37:04,850 --> 00:37:05,690
יונגלי!

825
00:37:15,310 --> 00:37:16,510
בחור בשם ג'יאנג.

826
00:37:17,520 --> 00:37:18,250
הוא לא

827
00:37:18,250 --> 00:37:19,110
איתך?

828
00:37:21,810 --> 00:37:22,770
אנחנו מכירים אותו.

829
00:37:23,040 --> 00:37:23,690
אבל הוא כן

830
00:37:23,690 --> 00:37:25,550
-לא עם...
-ביקשתי ממנו לבוא.

831
00:37:26,600 --> 00:37:27,560
הוא עמית

832
00:37:27,560 --> 00:37:28,890
שלנו משנים אחורה.

833
00:37:29,480 --> 00:37:31,120
אל תדאג.

834
00:37:32,120 --> 00:37:34,620
מה שרצית,

835
00:37:35,210 --> 00:37:36,810
כבר נתתי לו.

836
00:37:37,480 --> 00:37:38,330
מיס ג'ואו,

837
00:37:39,250 --> 00:37:41,120
אני לא מקווה למפעל שלי

838
00:37:41,770 --> 00:37:43,080
להתאושש עוד.

839
00:37:43,850 --> 00:37:46,650
אני רק רוצה לשלם את החובות
בהקדם האפשרי.

840
00:37:48,480 --> 00:37:50,730
אני לא רוצה את לילי שלי

841
00:37:51,210 --> 00:37:52,670
לחיות ככה יותר.

842
00:38:02,370 --> 00:38:03,210
אני מבין.

843
00:38:08,600 --> 00:38:10,000
אני אעשה כל מה שאני יכול.

844
00:38:11,160 --> 00:38:12,850
תודה, וואן.

845
00:38:17,560 --> 00:38:18,410
סליחה.

846
00:38:30,500 --> 00:38:33,800
[ג'יאנג יאן]
[Lan Yue Yunqilu Resort]

847
00:38:33,000 --> 00:38:34,560
ג'ואו וואן, בוא נדבר.

848
00:38:34,560 --> 00:38:35,560
רק שנינו.

849
00:38:44,440 --> 00:38:45,640
אז נעזוב עכשיו.

850
00:38:46,850 --> 00:38:48,310
סליחה שאני מפריע לך.

851
00:38:48,480 --> 00:38:49,520
להתראות.

852
00:38:50,560 --> 00:38:51,510
למד קשה.

853
00:38:51,540 --> 00:38:52,120
נתראה.

854
00:39:10,120 --> 00:39:11,580
אם לא הייתי יודע את האמת,

855
00:39:12,330 --> 00:39:13,370
הנוף הזה

856
00:39:13,810 --> 00:39:15,340
יהיה ממש יפה.

857
00:39:16,250 --> 00:39:18,110
זה לא היה כל כך יפה קודם.

858
00:39:19,290 --> 00:39:21,150
שם היה פעם המפעל.

859
00:39:21,410 --> 00:39:22,890
כאן היה שדה פתוח.

860
00:39:23,640 --> 00:39:24,690
אבא שלי לימד אותי

861
00:39:24,690 --> 00:39:26,290
איך לרכוב על אופניים כאן.

862
00:39:29,520 --> 00:39:31,120
אז הוא אמר לי

863
00:39:32,370 --> 00:39:33,850
דברים ישתפרו,

864
00:39:35,040 --> 00:39:36,770
והוא היה מעביר אותנו למגרש גדול יותר,

865
00:39:37,040 --> 00:39:38,290
בית טוב יותר.

866
00:39:41,160 --> 00:39:42,620
לא הבנתי אז.

867
00:39:43,600 --> 00:39:44,600
רק חשבתי

868
00:39:45,000 --> 00:39:46,200
לגור עם אמא, אבא,

869
00:39:46,480 --> 00:39:48,000
וסבתא הייתה מאושרת

870
00:39:49,410 --> 00:39:50,370
מספיק.

871
00:39:56,690 --> 00:39:57,890
משאלה פשוטה.

872
00:39:59,000 --> 00:40:00,600
אבל זה לעולם לא יכול להתגשם.

873
00:40:04,730 --> 00:40:06,040
עיינתי בחומרים

874
00:40:06,040 --> 00:40:07,300
הבמאי וואנג נתן לי.

875
00:40:08,290 --> 00:40:09,410
יש

876
00:40:09,520 --> 00:40:11,920
רישומים חשבונאיים עם המפיץ,

877
00:40:12,290 --> 00:40:13,210
יומני צ'אט,

878
00:40:13,480 --> 00:40:14,560
ועדויות אחרונות על

879
00:40:14,560 --> 00:40:15,520
של המפיץ

880
00:40:15,520 --> 00:40:17,520
עסקאות פרטיות עם Lu Zhongyue.

881
00:40:18,560 --> 00:40:19,640
למרבה הצער,

882
00:40:20,850 --> 00:40:21,960
זה לא אותו הדבר

883
00:40:22,330 --> 00:40:23,730
מפיץ שגרם

884
00:40:23,730 --> 00:40:25,160
המפעל של אביך

885
00:40:25,480 --> 00:40:26,520
לסגור.

886
00:40:30,600 --> 00:40:31,930
אז צדקתי.

887
00:40:34,690 --> 00:40:35,410
הלכת ל

888
00:40:35,410 --> 00:40:36,370
הבמאי וואנג לאחר שגילה זאת

889
00:40:36,370 --> 00:40:37,700
על המקרה של אבי.

890
00:40:40,040 --> 00:40:41,000
איך ידעת?

891
00:40:43,160 --> 00:40:45,290
עם התואר מנהל אסטרטגי,

892
00:40:45,330 --> 00:40:46,860
זה לא קשה להסתכל למעלה

893
00:40:47,330 --> 00:40:48,590
חומרי שלב I.

894
00:40:57,600 --> 00:40:59,400
מלבד הדברים של הבמאי וואנג,

895
00:41:00,690 --> 00:41:01,850
גם אני מצאתי כמה

896
00:41:01,850 --> 00:41:04,310
עדות לאי-סדרים בפרויקט.

897
00:41:07,610 --> 00:41:08,100
[עסקאות חשבון מפורטות בין]

898
00:41:08,100 --> 00:41:08,790
[Hengtong Raw Material Supply Co., Ltd.
וקבוצת Lan Yue]

899
00:41:08,210 --> 00:41:08,850
ג'ואו וואן.

900
00:41:09,040 --> 00:41:10,220
[עסקאות חשבון מפורטות בין]

901
00:41:10,220 --> 00:41:11,220
[Hengtong Raw Material Supply Co., Ltd.
וקבוצת Lan Yue]

902
00:41:10,690 --> 00:41:12,080
מה לו שיקסיאו יכול לעשות,

903
00:41:12,640 --> 00:41:13,560
אני יכול לעשות.

904
00:41:14,330 --> 00:41:15,440
מה שהוא לא יכול,

905
00:41:16,040 --> 00:41:17,120
גם אני יכול.

906
00:41:19,460 --> 00:41:20,330
אני יכול לעזור לך

907
00:41:20,330 --> 00:41:21,460
לחשוף את Lu Zhongyue.

908
00:41:22,480 --> 00:41:24,080
אני יכול לתת לך חיים טובים יותר.

909
00:41:27,210 --> 00:41:28,600
תחזור אליי, בסדר?

910
00:41:29,850 --> 00:41:31,120
בדיוק כמו כשהיינו ילדים.


