1
00:00:27,500 --> 00:00:28,500
マルコム！

2
00:00:29,250 --> 00:00:30,250
今すぐ夕食を食べたいですか？

3
00:00:34,050 --> 00:00:36,540
マッシュポテト入りフィッシュスティックを作りました
それとインゲン、いいですか？

4
00:00:39,240 --> 00:00:40,240
聞こえましたか？

5
00:00:42,605 --> 00:00:44,373
まあ、もしそうしないなら
何が欲しいか言ってください、私は行きます

6
00:00:44,374 --> 00:00:46,540
～についての決定を下す
あなたは、あなたが得るものを得るのです。

7
00:00:47,470 --> 00:00:50,220
キリストよ、あなたは年をとればとるほど、
あなたのお父さんのことを思い出してください。

8
00:00:51,480 --> 00:00:52,480
それは何ですか、マル？

9
00:00:53,280 --> 00:00:54,280
それは何ですか？

10
00:00:58,780 --> 00:01:00,820
私がしたと思ったことをしただけですか？

11
00:01:04,520 --> 00:01:05,520
ああ、マル。

12
00:01:07,340 --> 00:01:08,880
これから誰がこれを掃除するのですか？

13
00:02:51,420 --> 00:02:53,080
引き裂かれるのは理解できません。

14
00:02:53,560 --> 00:02:56,480
神経は正しいが、過度ではない
間違っています。

15
00:02:56,680 --> 00:03:02,660
あなたがもう一度私に与えるべきだと言うとき
で、私は長い間しか考えることができません。

16
00:03:04,060 --> 00:03:24,260
私たちから一言。

17
00:03:24,360 --> 00:03:27,360
隠していた秘密を暴露する。

18
00:03:27,460 --> 00:03:30,880
そして、あなたがそうであるように、私は舌を噛んでいます。

19
00:03:31,220 --> 00:03:32,940
親愛なる、私たちの妥協をやめてください。

20
00:03:33,560 --> 00:03:36,240
だって私はあなたが本当は誰なのか知っているから。

21
00:04:11,730 --> 00:04:20,030
それで、ここはどうですか？

22
00:04:22,010 --> 00:04:23,010
大丈夫。

23
00:04:23,350 --> 00:04:24,350
パーカーを脱いでください。

24
00:04:28,340 --> 00:04:29,340
あなたの名前は何ですか？

25
00:04:30,460 --> 00:04:31,460
ハリー・ハウラー。

26
00:04:32,280 --> 00:04:33,720
ここは私有地です、息子。

27
00:04:34,280 --> 00:04:36,380
ここに用事がない限り、そうしなければなりません
去る。

28
00:04:41,340 --> 00:04:42,980
さあ、子供、とにかく自分のたわごとをまとめてください。

29
00:04:43,260 --> 00:04:44,500
逮捕されたくないですよね。

30
00:04:46,480 --> 00:04:47,480
そうじゃないことはわかっていますよね。

31
00:04:49,200 --> 00:04:50,500
ほら、乗せてあげるよ。

32
00:04:52,860 --> 00:04:53,860
移動中です。

33
00:04:55,480 --> 00:04:56,480
ありがとう。

34
00:04:57,180 --> 00:04:58,380
ただ悲しいと思います。

35
00:05:00,420 --> 00:05:01,420
何が悲しいの？

36
00:05:02,380 --> 00:05:04,989
君みたいな奴らは
企業に洗脳されてる

37
00:05:04,990 --> 00:05:07,180
自分自身を非人間的にすることに
他人を非人間化することによって。

38
00:05:07,280 --> 00:05:10,980
そして、男性が私を好きになるのは悲しいことだと思います
座りたい場所にただ座ることはできません。

39
00:05:11,520 --> 00:05:12,520
さて、行きましょう。

40
00:05:14,020 --> 00:05:15,540
お兄さんも見てるよ。

41
00:05:15,740 --> 00:05:17,100
それが何を意味するのかさえ分かりません。

42
00:05:18,540 --> 00:05:19,540
なぜそうなるのでしょうか？

43
00:05:23,000 --> 00:05:24,040
ズボンを引き上げてください。

44
00:05:45,530 --> 00:05:46,530
アデルはどうしたの？

45
00:05:47,050 --> 00:05:48,050
ゲームはどこですか？

46
00:05:51,040 --> 00:05:52,040
あの警官は何がしたかったんだ？

47
00:05:52,560 --> 00:05:53,560
わからない。

48
00:05:53,740 --> 00:05:54,740
彼はただ退屈していました。

49
00:05:55,880 --> 00:05:57,360
彼はあなたにズボンを引き上げるように言いましたか？

50
00:05:58,160 --> 00:05:59,160
もちろん。

51
00:05:59,860 --> 00:06:00,860
オリジナル。

52
00:06:01,060 --> 00:06:02,660
おそらく彼が今まで言った中で最悪の言葉だろう。

53
00:06:03,920 --> 00:06:05,060
オーウェルが言ったようなことだ。

54
00:06:05,660 --> 00:06:07,140
私たちは皆、巨大な機械の中で生きています。

55
00:06:07,620 --> 00:06:08,660
私たちは単なる数字に過ぎません。

56
00:06:09,320 --> 00:06:10,920
私が行儀良くするために懐中電灯を必要とする人は誰もいません。

57
00:06:11,000 --> 00:06:12,240
私の頭の周りにはネズミの檻はありません。

58
00:06:13,500 --> 00:06:14,980
振る舞うしかない。

59
00:06:17,900 --> 00:06:19,140
そしてそれが彼らが望んでいることなのです。

60
00:06:20,040 --> 00:06:21,200
あなたは屈服するのです。

61
00:06:22,400 --> 00:06:25,820
だからネズミとその無益について考えてください
そして私が何を言っているか知っていますか？

62
00:06:29,710 --> 00:06:30,710
くたばれ。

63
00:06:31,310 --> 00:06:32,310
見て。

64
00:06:32,750 --> 00:06:35,250
彼らはその歩道を のように見せました
歩道。

65
00:06:35,350 --> 00:06:37,590
このモールを次の場所のように見せるために
人々は運転します。

66
00:06:39,550 --> 00:06:40,550
しかし、それは現実ではありません。

67
00:06:41,350 --> 00:06:43,450
魂のない道を歩く人は誰もいません。

68
00:06:44,470 --> 00:06:46,710
ディストピアなんて誰も気にしてないよ
風景。

69
00:06:46,711 --> 00:06:50,790
ここは段ボールを切り抜いたような場所です
モール。

70
00:06:51,590 --> 00:06:54,810
私たちはコンピューターによって生成された世界に住んでいます
そして企業。

71
00:06:55,310 --> 00:06:58,330
現実を再現するために設計された現実
人間の経験。

72
00:07:00,150 --> 00:07:01,470
人工的な香りのキャンドル。

73
00:07:04,490 --> 00:07:05,610
人工的なセックスアピール。

74
00:07:07,730 --> 00:07:09,050
文化シミュレーション。

75
00:07:11,490 --> 00:07:12,490
ノスタルジー。

76
00:07:13,630 --> 00:07:14,630
捏造された記憶。

77
00:07:19,650 --> 00:07:20,650
作られた幸せ。

78
00:07:22,590 --> 00:07:23,590
温かいクッキー。

79
00:07:23,870 --> 00:07:25,030
オーブンから出したばかり。

80
00:07:25,830 --> 00:07:27,690
お母さんが実際に作ったことがないのと同じように。

81
00:07:28,130 --> 00:07:29,130
それらは良い匂いがする。

82
00:07:30,910 --> 00:07:31,970
悪い冗談だよ。

83
00:07:32,090 --> 00:07:33,686
初代母親の暴力的な中絶。

84
00:07:33,710 --> 00:07:35,910
野蛮で絶望的な大惨事
自然。

85
00:07:37,620 --> 00:07:39,936
ステッペンウルフへ、おい
単なる部分的なものではなく、

86
00:07:39,937 --> 00:07:42,651
合理的な動物ですが、
神の子。

87
00:07:42,770 --> 00:07:44,850
完璧と不滅を運命づけられています。

88
00:07:51,560 --> 00:07:52,680
そこにブックマークを入れていますか？

89
00:07:53,500 --> 00:07:54,500
うん。

90
00:07:54,870 --> 00:07:56,040
だから自分の居場所を失わない。

91
00:07:56,820 --> 00:07:57,820
かわいいですね。

92
00:07:59,940 --> 00:08:00,940
ステッペンウルフ、ね？

93
00:08:02,350 --> 00:08:05,200
ホワイトフィンガーのようなオオカミについてはどうですか
それとも何か？

94
00:08:06,920 --> 00:08:07,920
あまり。

95
00:08:26,370 --> 00:08:27,570
ここには煙はありません、先生。

96
00:08:29,190 --> 00:08:30,210
ハイテストで充填。

97
00:08:31,250 --> 00:08:33,086
高いテストは芝刈り機ではうまく機能しません、
先生。

98
00:08:33,110 --> 00:08:34,530
私は芝刈りをしているわけではありません、署長。

99
00:08:36,190 --> 00:08:37,710
つまり、かわいいんです。

100
00:08:38,330 --> 00:08:41,020
彼はお尻を突き出しています。

101
00:08:41,305 --> 00:08:42,540
彼の声はとても高いです。

102
00:08:43,020 --> 00:08:44,200
彼は女の子のようです。

103
00:08:45,530 --> 00:08:46,530
おい、シャリス、ちょっと待って。

104
00:08:46,800 --> 00:08:47,960
この変人に電話したほうがいいよ。

105
00:08:48,060 --> 00:08:49,060
1秒。

106
00:08:55,180 --> 00:08:56,620
ああ、ガソリンを入れると 4850 です。

107
00:08:57,350 --> 00:08:58,350
そしてレッドのパケット。

108
00:09:05,385 --> 00:09:06,705
マッチを買ってきてくれませんか？

109
00:09:13,930 --> 00:09:15,010
バッグを持ってきてくれませんか？

110
00:09:34,840 --> 00:09:36,520
ダイエットすることだけを考えてください。

111
00:09:36,580 --> 00:09:37,580
あなたは少し太りすぎです。

112
00:09:40,640 --> 00:09:43,240
あなたは臭いがします...そして口臭がします。

113
00:09:44,060 --> 00:09:45,060
そう思いますか？

114
00:09:45,480 --> 00:09:46,480
うん。

115
00:09:48,100 --> 00:09:49,840
ところで、私の息が臭いと思いますか？

116
00:09:49,900 --> 00:09:52,880
終わった後は私のチンポを味わってください
あなたのぽっちゃりしたピンクのお尻を突き上げました。

117
00:09:53,700 --> 00:09:57,480
私の精子はおそらくはるかに健康です
あなたが食べてきたたわごとよりもあなた。

118
00:09:58,960 --> 00:10:00,040
よろしいでしょうか？

119
00:10:00,520 --> 00:10:03,300
私のうんこまみれのをしゃぶってみませんか？
刺す？

120
00:10:06,260 --> 00:10:07,260
いいえ。

121
00:10:07,440 --> 00:10:09,664
さて、それでは誰かが
アドバイスをくれるなら、あなたはそうするでしょう

122
00:10:09,665 --> 00:10:12,760
それを受け取るのに十分礼儀正しく、
後でありがとうと言いましょう。

123
00:10:15,200 --> 00:10:16,200
ありがとう。

124
00:10:21,160 --> 00:10:22,676
小さな赤いボタンを押してみませんか?

125
00:10:22,700 --> 00:10:23,700
はい、どうぞ。

126
00:10:24,200 --> 00:10:26,082
ただ準備をしなければなりません
結果については、

127
00:10:26,083 --> 00:10:28,201
だって私がやっていることはすべて
今はただ話しているだけです。

128
00:10:28,480 --> 00:10:30,380
そして信じてください、私にはたくさんのことができるのです
もっと。

129
00:10:52,875 --> 00:10:56,060
あの子はいつか目覚めるだろう
彼が憎んでいるのは妻ではないことに気づいてください。

130
00:10:56,920 --> 00:10:57,920
彼の母親です。

131
00:10:58,745 --> 00:11:01,705
しかし、母親と結婚してからは、
それについて何をしても手遅れになります。

132
00:11:02,900 --> 00:11:04,460
どこでそんなこと思いつくんですか？

133
00:11:05,740 --> 00:11:06,740
観察結果を集めています。

134
00:11:08,370 --> 00:11:09,120
書き留めておいたほうがいいよ、ジェフ。

135
00:11:09,380 --> 00:11:09,980
本を書きましょう。

136
00:11:10,360 --> 00:11:11,360
私はします。

137
00:11:13,800 --> 00:11:15,360
あなたの所見をもう少し教えてください。

138
00:11:18,420 --> 00:11:18,840
よし。

139
00:11:19,140 --> 00:11:20,140
あの男が見えますか？

140
00:11:23,580 --> 00:11:24,950
彼はスチュワーデスが自分に似ていると思っている。

141
00:11:25,330 --> 00:11:27,650
でもそれが彼らが誰に対してもそうやって扱うだけだ
ビジネスクラスで。

142
00:11:28,840 --> 00:11:29,970
エビさん、これをコピーしてください。

143
00:11:35,020 --> 00:11:38,180
彼は秘書と短い関係を持った
事態がおかしくなる前にシカゴで。

144
00:11:38,220 --> 00:11:39,260
つまり、彼は妻を愛しているのです。

145
00:11:39,920 --> 00:11:41,820
しかし、彼は6年間彼女とセックスしていない
年。

146
00:11:42,920 --> 00:11:44,040
彼らには最後の息子がいたので。

147
00:11:47,300 --> 00:11:49,100
彼は下着モデルと付き合ったことがある
それ以来。

148
00:11:50,280 --> 00:11:51,280
夕食の準備がほぼ整いました。

149
00:11:51,780 --> 00:11:55,120
すべてはランジェリーのカタログから始まりました
そして妻が作っている間の書斎

150
00:11:55,121 --> 00:11:57,520
ツナサンドイッチと彼の娘は
トランペットの練習中。

151
00:12:04,960 --> 00:12:06,160
ああ、彼女はちょうど喫煙をやめたところです。

152
00:12:07,740 --> 00:12:08,140
うん。

153
00:12:08,141 --> 00:12:12,440
昨日、彼女は氷を1パイント食べました
子供たちがいる間、自分でクリームを塗る

154
00:12:12,441 --> 00:12:15,100
昼寝中、夫が見ていた
モンスタートラックショー。

155
00:12:16,120 --> 00:12:19,100
それから彼女はゴミを掘りに行きました
タバコの吸い殻を見つけた。

156
00:12:20,060 --> 00:12:21,060
おお。

157
00:12:21,580 --> 00:12:24,180
彼女は毎晩自分自身を見つめます
全身鏡。

158
00:12:24,580 --> 00:12:25,820
彼女は今でも自分がセクシーだと思っている。

159
00:12:28,520 --> 00:12:29,720
しかし、彼女の夫はそうではありません。

160
00:12:30,360 --> 00:12:31,800
彼は彼女の食欲を理解していません。

161
00:12:32,920 --> 00:12:34,320
砂糖は彼女の気分を良くします。

162
00:12:35,220 --> 00:12:37,200
神様、もし私がそのようなことになったら私を撃ってください。

163
00:12:45,040 --> 00:12:48,600
彼女は完全に引き取ることを考えています
見知らぬ男たちとモーテルの部屋でセックスする。

164
00:12:48,640 --> 00:12:50,056
そして彼女は何の夜に行くのか知っています。

165
00:12:50,080 --> 00:12:53,220
でもねえ、少なくとも彼女は乗り越えたわ
飲酒問題。

166
00:12:53,640 --> 00:12:56,360
それ以来、彼女にはエピソードがありません
去年の食事会。

167
00:13:38,160 --> 00:13:42,180
実のところ、私はステッペンウルフなのです
よく自分に電話します。

168
00:13:43,200 --> 00:13:47,454
見つけた迷えるあの獣
家も喜びも

169
00:13:47,455 --> 00:13:51,200
世界における栄養
彼にとっては奇妙で理解できない。

170
00:14:22,960 --> 00:14:27,060
あの男は一番大きくて一番タフな子供だった
ハイチの近所で育つ。

171
00:14:29,785 --> 00:14:31,200
彼は拳の使い方が上手でした。

172
00:14:31,460 --> 00:14:35,500
それで彼は地元の悪党たちに雇われて、
借金を回収する仕事をする。

173
00:14:40,760 --> 00:14:41,960
しかしその後、彼は恋に落ちました。

174
00:14:42,980 --> 00:14:44,700
彼は新しい人生を始めたいと思っていました。

175
00:14:44,900 --> 00:14:45,900
それで彼はここに引っ越してきました。

176
00:14:48,640 --> 00:14:52,540
そして二人は次のような仕事に就きました
ハイテク企業の夜勤管理人。

177
00:14:54,180 --> 00:14:55,240
彼らは一生懸命働きました。

178
00:14:55,440 --> 00:14:57,240
そして毎朝午前2時。

179
00:14:57,241 --> 00:15:00,560
彼らは集まって食事をするだろう
冷たいチキンサンドイッチ。

180
00:15:01,260 --> 00:15:02,260
それで何をしたのですか？

181
00:15:02,920 --> 00:15:03,960
彼女が死んだとき。

182
00:15:05,280 --> 00:15:07,040
彼の中には空虚感が残っていた。

183
00:15:15,120 --> 00:15:17,560
彼は聖母に次のように祈り始めました。
許し。

184
00:15:18,120 --> 00:15:20,109
彼は支払うと約束した
彼の罪に対する悔い改め

185
00:15:20,110 --> 00:15:23,681
一生懸命働いても決して
二度と誰かを傷つける。

186
00:15:29,730 --> 00:15:33,050
毎晩、彼は空っぽの場所に戻ってしまう
アパート。

187
00:15:33,890 --> 00:15:36,490
彼は魚のシチューを食べて、彼の夢を夢見ます。
マリア。

188
00:15:37,590 --> 00:15:41,670
そして毎晩、彼は膝をつきます
そして彼は祈ります。

189
00:15:43,430 --> 00:15:46,390
彼の心は蛇と悪魔でいっぱいです。

190
00:15:48,510 --> 00:15:50,598
そして彼は待ちきれません
彼ができる朝

191
00:15:50,599 --> 00:15:53,871
立ち上がって行きます
職場の持ち場に戻る。

192
00:15:55,510 --> 00:15:56,510
おお。

193
00:15:57,390 --> 00:15:58,390
重い。

194
00:16:01,250 --> 00:16:02,250
この男はどうですか？

195
00:16:06,730 --> 00:16:10,350
彼はタキシード店を古い家から引き継いだ
20年前の男性です。

196
00:16:11,370 --> 00:16:14,150
彼はタキシードが嫌いなのと同じくらい嫌いだ
彼の人生。

197
00:16:14,790 --> 00:16:16,030
しかし、彼はビジネスを知っています。

198
00:16:17,470 --> 00:16:19,452
彼はそれを知っています。
タキシードは輝きを失う、彼はそうすることができる

199
00:16:19,453 --> 00:16:21,991
の店に売ってください
もっとみすぼらしい近所。

200
00:16:24,900 --> 00:16:27,790
彼は、ほとんどの男がそうするだけだということを知っています
人生で二度タキシードを着る。

201
00:16:28,790 --> 00:16:29,790
他の問題は何ですか?

202
00:16:32,130 --> 00:16:33,750
彼はかつて彼らの子供の結婚式を挙げたことがあります。

203
00:16:39,090 --> 00:16:40,750
彼はその両方で市場を追い詰めた。

204
00:16:42,310 --> 00:16:46,090
彼は彼と無意味で気まずい関係を持った
彼の本を出版する女の子。

205
00:16:46,190 --> 00:16:47,355
彼は彼女を犯した
彼女の前夜

206
00:16:47,356 --> 00:16:50,291
贈った結婚式
彼にとってはちょっとしたエゴの向上だ。

207
00:16:51,230 --> 00:16:52,810
しかし、そんな日々はとうに過ぎ去りました。

208
00:16:58,890 --> 00:16:59,330
ジェフ。

209
00:16:59,331 --> 00:17:00,331
よー。

210
00:17:01,490 --> 00:17:02,490
どうしたの？

211
00:17:03,690 --> 00:17:04,310
何をしてるの？

212
00:17:04,650 --> 00:17:05,650
喫煙していますか？

213
00:17:06,590 --> 00:17:07,010
いや。

214
00:17:07,330 --> 00:17:08,330
この男を見てください。

215
00:17:11,390 --> 00:17:11,970
やあ、デル。

216
00:17:12,330 --> 00:17:13,330
やあ。

217
00:17:13,570 --> 00:17:14,970
皆さん、映画を見に行きませんか？

218
00:17:15,130 --> 00:17:16,130
どれ？

219
00:17:16,270 --> 00:17:17,270
わからない。

220
00:17:17,370 --> 00:17:19,570
相手は、あの男です。

221
00:17:20,470 --> 00:17:21,590
ミシェルがドアを鳴らしています。

222
00:17:21,690 --> 00:17:22,130
見てみます。

223
00:17:22,650 --> 00:17:23,650
最悪だと聞きました。

224
00:17:24,290 --> 00:17:24,830
そうだ、おい。

225
00:17:25,090 --> 00:17:26,090
ああ、ああ。

226
00:17:29,330 --> 00:17:30,346
何か食べるものはありますか？

227
00:17:30,370 --> 00:17:30,870
私はお腹が空いています。

228
00:17:31,150 --> 00:17:34,110
まあ、それは現金がどれだけあるかによるよ ジェフ
持っています。

229
00:17:34,670 --> 00:17:35,390
そうだ、ジェフ。

230
00:17:35,610 --> 00:17:36,610
何を持っていますか？

231
00:17:36,910 --> 00:17:37,910
何もない。

232
00:17:38,310 --> 00:17:39,310
はい、そうです。

233
00:17:39,850 --> 00:17:41,130
あなたはまだ私にお金を借りています。

234
00:17:41,750 --> 00:17:42,930
お前はクソ野郎だ、おい。

235
00:17:46,150 --> 00:17:46,630
ジェフ。

236
00:17:46,910 --> 00:17:50,330
君たち、誰が誰に借りがあるかわかるよ
後ですが、その間に...

237
00:17:58,470 --> 00:17:59,510
私のフライドポテトを食べてもいいよ。

238
00:18:01,450 --> 00:18:03,050
飽和脂肪は食べません。

239
00:18:03,650 --> 00:18:04,650
おお。

240
00:18:09,760 --> 00:18:10,760
ただ...

241
00:18:11,580 --> 00:18:13,060
スムージーを買ってきて、いいですか？

242
00:18:13,400 --> 00:18:14,400
何でも。

243
00:18:16,320 --> 00:18:16,840
お前。

244
00:18:17,140 --> 00:18:19,920
あのクソ売春婦は毎回あなたを捕まえます。

245
00:18:19,940 --> 00:18:21,220
彼女についてそのように話さないでください。

246
00:18:22,600 --> 00:18:23,120
お前。

247
00:18:23,620 --> 00:18:24,620
何でも。

248
00:18:25,220 --> 00:18:26,220
さあ、おい。

249
00:18:26,890 --> 00:18:27,890
何か持ってきました。

250
00:20:06,240 --> 00:20:07,240
さあ行こう。

251
00:20:09,860 --> 00:20:10,860
それはエクスタシーです。

252
00:20:12,015 --> 00:20:12,720
Xには見えません。

253
00:20:12,920 --> 00:20:13,920
そうです。

254
00:20:13,980 --> 00:20:14,980
酸性だと思います。

255
00:20:16,020 --> 00:20:17,020
分からないよ、おい。

256
00:20:17,960 --> 00:20:18,960
お前。

257
00:20:19,110 --> 00:20:21,230
それはおやすみとは思えない
クソみたいな。

258
00:20:22,380 --> 00:20:22,780
わかった。

259
00:20:22,900 --> 00:20:23,900
なぜだめですか？

260
00:20:25,200 --> 00:20:26,000
わからない。

261
00:20:26,080 --> 00:20:27,360
ほら、ただぶらぶらしたいだけなんです。

262
00:20:28,100 --> 00:20:29,100
アデルと話してください。

263
00:20:30,040 --> 00:20:31,040
ファックアデル、男。

264
00:20:32,410 --> 00:20:33,410
アデルは脳死状態だ。

265
00:20:34,570 --> 00:20:35,930
それにしても、彼女とは何の関係があるのですか？

266
00:20:38,260 --> 00:20:39,260
彼女は誰でもない。

267
00:20:39,380 --> 00:20:40,380
誰でもない。

268
00:20:42,350 --> 00:20:44,030
彼女と会話したことがありますか?

269
00:20:44,720 --> 00:20:46,320
彼女の頭の中には何も考えていない。

270
00:20:47,070 --> 00:20:48,150
彼女はただタバコを吸うだけです。

271
00:20:48,220 --> 00:20:49,740
はい、彼女も信じられないほど美しいです。

272
00:20:50,720 --> 00:20:51,720
彼女は？

273
00:20:52,800 --> 00:20:53,800
はい、そうです。

274
00:20:55,775 --> 00:20:58,280
私は今まで彼女の外見に気付かなかったと思います。

275
00:21:01,055 --> 00:21:02,055
彼女には重力がある。

276
00:21:03,210 --> 00:21:04,850
ご存知のように、彼女は他の女の子たちとは違います。

277
00:21:05,940 --> 00:21:06,940
重力？

278
00:21:07,600 --> 00:21:08,600
エネルギー。

279
00:21:10,250 --> 00:21:10,980
目的意識。

280
00:21:11,200 --> 00:21:11,580
あなたが知っている？

281
00:21:11,880 --> 00:21:12,360
彼女は...

282
00:21:12,810 --> 00:21:13,810
あなたは石に打たれています、息子。

283
00:21:14,180 --> 00:21:15,180
いいえ、そうではありません。

284
00:21:15,540 --> 00:21:16,856
あなたは自分の問題が何であるかを知っています、
おい？

285
00:21:16,880 --> 00:21:17,720
いいえ、ベケット、教えてください。

286
00:21:17,860 --> 00:21:21,080
あなたはある種の人生を信じています
力。

287
00:21:21,220 --> 00:21:22,220
またこんなことはないよ、ベケット。

288
00:21:22,530 --> 00:21:23,530
あなたは迷信深いですね。

289
00:21:26,320 --> 00:21:27,320
来て。

290
00:21:28,530 --> 00:21:29,570
一人でやりたくない。

291
00:21:30,460 --> 00:21:31,460
それならやめてください。

292
00:21:33,270 --> 00:21:34,270
すでにそうしました。

293
00:21:35,600 --> 00:21:36,600
やったね？

294
00:21:37,800 --> 00:21:38,960
もう何か感じましたか？

295
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
いいえ。

296
00:21:42,025 --> 00:21:43,700
ちょうど30分前にやったばかりです。

297
00:21:47,750 --> 00:21:48,750
くたばれ。

298
00:21:51,220 --> 00:21:52,220
みんな何してるの？

299
00:21:52,730 --> 00:21:53,730
何もない。

300
00:21:56,515 --> 00:21:57,675
おい、スムージー忘れた。

301
00:21:57,910 --> 00:21:58,910
いや、大丈夫です。

302
00:21:59,270 --> 00:22:00,406
皆さん、何かが起こっています。

303
00:22:00,430 --> 00:22:01,430
わかりました、チェックしてください。

304
00:22:01,520 --> 00:22:02,886
タバコを吸っていました
そして警官が出てきました

305
00:22:02,887 --> 00:22:04,450
ドアはこれで
手錠をかけられた変態。

306
00:22:04,870 --> 00:22:05,230
変態？

307
00:22:05,410 --> 00:22:06,610
そう、トムを覗いている変態男。

308
00:22:06,750 --> 00:22:09,230
彼は楽屋でぶら下がって試していた
茂みを彫刻します。

309
00:22:09,410 --> 00:22:09,970
そうですか？

310
00:22:10,190 --> 00:22:10,870
そうですね、そうですね。

311
00:22:10,871 --> 00:22:11,871
来て。

312
00:22:13,750 --> 00:22:14,750
来ますか？

313
00:22:15,550 --> 00:22:16,690
変態なんて見たくないよ。

314
00:22:18,370 --> 00:22:19,010
ええ、私もです。

315
00:22:19,150 --> 00:22:19,330
何でも。

316
00:22:19,470 --> 00:22:19,770
道に迷ってしまったのです。

317
00:22:19,870 --> 00:22:20,150
こちらです。

318
00:22:20,210 --> 00:22:21,210
行く。

319
00:22:27,920 --> 00:22:28,920
それで、調子はどうですか？

320
00:22:30,040 --> 00:22:31,040
はぁ？

321
00:22:31,780 --> 00:22:32,780
調子はどう？

322
00:22:34,660 --> 00:22:35,660
進んでいます。

323
00:22:38,810 --> 00:22:39,810
よし。

324
00:22:54,660 --> 00:22:55,660
あなたは結婚していますか？

325
00:22:55,840 --> 00:22:56,840
何？

326
00:22:57,060 --> 00:22:58,460
奥様が車を取りに来ていただけます。

327
00:22:59,150 --> 00:23:00,800
その間、あなたには取得する権利があります
結婚しました。

328
00:23:00,801 --> 00:23:01,540
あなたには黙秘する権利があります。

329
00:23:01,720 --> 00:23:02,280
ちょっと待って。

330
00:23:02,480 --> 00:23:03,080
来て。

331
00:23:03,320 --> 00:23:04,320
私は逮捕されていません。

332
00:23:04,675 --> 00:23:05,715
これは何だと思いますか？

333
00:23:05,760 --> 00:23:07,436
何もせずにこれをやり続けると思っていますか
捕まる？

334
00:23:07,460 --> 00:23:08,876
あなたには黙秘する権利があります。

335
00:23:08,900 --> 00:23:10,856
あなたが言うことはすべてあなたに対して利用される可能性があります
法廷で。

336
00:23:10,880 --> 00:23:11,460
ちょっと待ってください、皆さん。

337
00:23:11,461 --> 00:23:12,140
弁護士に相談するあなたの権利。

338
00:23:12,260 --> 00:23:12,460
来て。

339
00:23:12,480 --> 00:23:13,020
あなたは彼女を見ました。

340
00:23:13,160 --> 00:23:13,660
買う余裕はありません。

341
00:23:13,720 --> 00:23:14,900
ちょうど通りかかってたんです。

342
00:23:14,920 --> 00:23:16,996
彼女はこんなひどいことをした...わかってるだろう
私があなたに言い続けてきたこれらの権利は？

343
00:23:17,020 --> 00:23:18,600
彼女はわざとそんなことをしたんだ。

344
00:23:20,380 --> 00:23:21,580
彼女は本当にきれいでしたね？

345
00:23:21,740 --> 00:23:22,740
右。

346
00:23:23,100 --> 00:23:24,100
わかった。

347
00:23:25,260 --> 00:23:27,240
それで、そうですね、私は聖なる人間であるように、
知っていますか？

348
00:23:28,040 --> 00:23:29,500
私の姪は去年レイプされました。

349
00:23:29,620 --> 00:23:30,780
さあ、車に乗ってください。

350
00:23:30,781 --> 00:23:31,400
さあ行こう。

351
00:23:31,560 --> 00:23:32,560
わかりました、イエス様。

352
00:23:33,640 --> 00:23:34,920
分かった、分かった。

353
00:23:36,820 --> 00:23:37,820
クソ変態。

354
00:24:02,230 --> 00:24:03,850
人生は常に恐ろしいものです。

355
00:24:04,030 --> 00:24:07,150
私たちはそれをどうすることもできず、私たちに責任があります
すべて同じです。

356
00:24:08,170 --> 00:24:10,570
人は生まれてすぐに罪を犯します。

357
00:24:51,600 --> 00:24:52,700
わかりました。

358
00:24:52,780 --> 00:24:56,840
明日だよ、この野郎。

359
00:25:08,350 --> 00:25:09,350
閉店しています。

360
00:25:10,010 --> 00:25:11,010
閉店してるの？

361
00:25:17,075 --> 00:25:18,990
私たちは...

362
00:25:21,260 --> 00:25:22,260
さあ、おい！

363
00:25:24,020 --> 00:25:25,140
それは本当にあなたですか、マルコム？

364
00:25:27,055 --> 00:25:28,055
我が神よ！

365
00:25:28,750 --> 00:25:29,750
見てください！

366
00:25:32,145 --> 00:25:33,190
お久しぶりです、友よ。

367
00:25:34,510 --> 00:25:36,990
少なくとも4つか5つくらいになるだろう
年。

368
00:25:38,800 --> 00:25:39,800
素敵ですね、おい！

369
00:25:40,670 --> 00:25:41,670
あなたは成長しました。

370
00:25:42,965 --> 00:25:44,045
ところで、お母さんは元気ですか？

371
00:25:47,990 --> 00:25:48,430
マル！

372
00:25:48,930 --> 00:25:49,930
どうしたの？

373
00:25:51,350 --> 00:25:52,370
おい、何をしているんだ？

374
00:25:55,110 --> 00:25:56,110
どうしたの？

375
00:25:57,370 --> 00:25:58,790
私から強盗するつもりですか？

376
00:26:00,910 --> 00:26:01,910
来て！

377
00:26:02,270 --> 00:26:03,490
タキシードが欲しいですか？

378
00:26:03,510 --> 00:26:04,510
いただけます。

379
00:26:04,810 --> 00:26:05,910
お金が欲しいんですか？

380
00:26:06,030 --> 00:26:07,030
それがどこにあるのか知っていますね。

381
00:26:07,310 --> 00:26:08,710
以前と同じ古い場所。

382
00:26:10,190 --> 00:26:11,270
全然気にしてないよ。

383
00:26:11,330 --> 00:26:12,130
ほら、私は保険に入っています。

384
00:26:12,190 --> 00:26:13,190
欲しいものは何でも持っていきましょう。

385
00:26:13,510 --> 00:26:14,510
ここから出て行け。

386
00:26:18,510 --> 00:26:19,510
聞こえましたね。

387
00:26:21,170 --> 00:26:22,170
お金を取ってください。

388
00:26:22,850 --> 00:26:23,850
そして去ります...

389
00:26:24,710 --> 00:26:25,710
裏口から。

390
00:26:26,610 --> 00:26:27,010
わかった？

391
00:26:27,011 --> 00:26:29,050
セキュリティが来るから
分。

392
00:26:30,930 --> 00:26:32,210
そして、私は出発する必要があります。

393
00:26:35,030 --> 00:26:35,430
くそ。

394
00:26:35,431 --> 00:26:36,650
それは面白くないよ、おい。

395
00:26:44,020 --> 00:26:45,700
それで、アデル、秋は何をしているの？

396
00:26:47,820 --> 00:26:48,780
ニューヨークに引っ越します。

397
00:26:48,781 --> 00:26:49,781
モデルをするつもりです。

398
00:26:51,460 --> 00:26:52,460
おお。

399
00:26:52,800 --> 00:26:53,880
さて、こう考えてみてください。

400
00:26:55,360 --> 00:26:56,120
常に新しいモデルが必要です。

401
00:26:56,180 --> 00:26:59,360
そして、あなたはきれいである必要はありません
昔ながらのやり方。

402
00:26:59,420 --> 00:27:00,420
面白い人になれるよ。

403
00:27:04,360 --> 00:27:05,360
あなたは美しいと思います。

404
00:27:06,460 --> 00:27:07,800
昔ながらのやり方で。

405
00:27:08,880 --> 00:27:10,480
私にできる最悪のことはポルノだと思った。

406
00:27:12,140 --> 00:27:13,140
何？

407
00:27:14,660 --> 00:27:16,380
私にできる最悪のことはポルノだと言いました。

408
00:27:16,420 --> 00:27:18,220
え、エクスタシーで耳が聞こえなくなるの？

409
00:27:20,040 --> 00:27:21,260
いいえ、私はただ...

410
00:27:22,900 --> 00:27:24,340
待って、どうやって知ったの...

411
00:27:25,120 --> 00:27:25,580
当然です。

412
00:27:25,960 --> 00:27:26,960
ベッカがやったよ。

413
00:27:27,040 --> 00:27:28,200
もちろんやりますよ。

414
00:27:30,700 --> 00:27:32,000
でも、アデル、真剣に。

415
00:27:32,860 --> 00:27:33,980
それは恐ろしいことだ。

416
00:27:34,380 --> 00:27:35,380
冗談です。

417
00:27:35,980 --> 00:27:36,980
カット。

418
00:27:39,000 --> 00:27:40,000
おお。

419
00:27:46,220 --> 00:27:49,280
あなただと思うって言ったのは本気だった
美しかったです。

420
00:27:53,060 --> 00:27:54,060
ジェフ。

421
00:27:54,820 --> 00:27:55,980
私のことが好きって言ってるの？

422
00:27:58,260 --> 00:27:58,620
うーん...

423
00:27:59,160 --> 00:28:00,360
私と一緒に出かけたいみたいですか？

424
00:28:02,660 --> 00:28:03,020
はい。

425
00:28:03,420 --> 00:28:04,420
そして、私と何かをファックしますか？

426
00:28:04,820 --> 00:28:05,820
何？

427
00:28:06,220 --> 00:28:07,300
それはあなたが言っていることですか？

428
00:28:07,560 --> 00:28:07,920
いいえ。

429
00:28:08,180 --> 00:28:08,960
いいえ、いいえ、いいえ。

430
00:28:09,040 --> 00:28:10,120
私が言いたいのはそういうことではありません。

431
00:28:10,180 --> 00:28:11,180
私と性交したくないのですか？

432
00:28:12,340 --> 00:28:13,340
いいえ。

433
00:28:13,440 --> 00:28:14,440
私は...

434
00:28:14,800 --> 00:28:16,000
私をからかっているんですよね？

435
00:28:16,220 --> 00:28:18,800
いや、ただ…かどうかは分からない
あなたは私とセックスしたいのですか？

436
00:28:19,860 --> 00:28:20,860
それで何か？

437
00:28:21,260 --> 00:28:22,260
いいえ。

438
00:28:24,020 --> 00:28:26,220
さて、これは本当に疲れ果てています。

439
00:28:27,060 --> 00:28:28,060
なぜこれは奇妙なのでしょうか?

440
00:28:28,180 --> 00:28:30,840
あなたは私を美しいと思ったと言いました、
それはあなたが私を好きだと思うようにします。

441
00:28:30,920 --> 00:28:33,540
そして、男は女の子を好きになると、そうしたいのです
彼女をファックしてくださいね？

442
00:28:36,220 --> 00:28:37,941
ええ、でも...あとはいろいろ。

443
00:28:39,780 --> 00:28:41,700
いったいどんなことを話しているのですか
について?

444
00:28:41,840 --> 00:28:44,900
フェラ、アナル舐め、玉舐め、
下がっていく。

445
00:28:45,120 --> 00:28:46,420
ご存知の通り、いろいろ。

446
00:28:47,060 --> 00:28:48,060
やめてください。

447
00:28:49,420 --> 00:28:50,900
玉舐めさせたくないの？

448
00:28:51,620 --> 00:28:52,620
なぜだめですか？

449
00:28:54,500 --> 00:28:56,180
ただあなたと付き合いたいだけなのです。

450
00:28:57,680 --> 00:28:59,700
もしかしたらあなたに恋をしているのかもしれないと思うのですが、
アデル。

451
00:29:06,080 --> 00:29:07,080
大丈夫ですか？

452
00:29:08,380 --> 00:29:09,380
私はあなたの気持ちを傷つけましたか？

453
00:29:09,760 --> 00:29:10,760
いいえ。

454
00:29:12,040 --> 00:29:13,300
いや、ただ…

455
00:29:14,800 --> 00:29:17,780
これまで私たちはあまり話したことはありませんでした。

456
00:29:20,020 --> 00:29:21,020
本当に私を愛していますか？

457
00:29:21,560 --> 00:29:22,180
来て。

458
00:29:22,181 --> 00:29:23,300
あなたは？

459
00:29:26,100 --> 00:29:27,100
はい。

460
00:29:28,040 --> 00:29:29,040
ジェフ。

461
00:29:29,820 --> 00:29:32,300
何か言って、約束してもいいですか
あなたは怒らないでしょうか？

462
00:29:34,180 --> 00:29:35,180
うん。

463
00:29:36,160 --> 00:29:37,160
あなたは...

464
00:29:38,280 --> 00:29:40,540
本当に面白くない。

465
00:30:15,180 --> 00:30:17,460
これはめちゃくちゃだ。

466
00:30:17,820 --> 00:30:19,560
マルコムさん、お願いします。

467
00:30:22,280 --> 00:30:23,260
私の話を聞いて下さい。

468
00:30:23,261 --> 00:30:24,340
私はお金を持っています。

469
00:30:24,440 --> 00:30:26,100
欲しいものは何でも手に入れることができます。

470
00:30:27,480 --> 00:30:30,660
その前にここから出て行かなければなりません
警官が来る。

471
00:30:31,985 --> 00:30:33,425
私の言っていることが分かりますか？

472
00:30:34,760 --> 00:30:36,120
私はあなたを知っているとは言いません。

473
00:30:36,580 --> 00:30:37,920
私は誓います。

474
00:30:39,550 --> 00:30:41,040
二度目のチャンスが欲しいですか、バリー？

475
00:30:43,180 --> 00:30:45,160
二度目のチャンスが欲しいですか？

476
00:30:46,380 --> 00:30:47,380
うん。

477
00:30:47,560 --> 00:30:48,560
それが私が望むことです。

478
00:30:48,860 --> 00:30:52,840
さて、私の二度目のチャンスは一体どこにあったのか
あなたが私を解雇したとき、このクソ野郎？

479
00:30:53,400 --> 00:30:54,400
はぁ？

480
00:30:54,710 --> 00:30:56,300
いったいどこに二度目のチャンスがあったんだ？

481
00:30:56,380 --> 00:30:57,460
あなたは私の人生を台無しにしました。

482
00:30:57,680 --> 00:30:59,980
私があなたの人生を台無しにしたんですか？

483
00:31:01,000 --> 00:31:02,720
君は常軌を逸してるよ、おい。

484
00:31:02,960 --> 00:31:05,080
私がその薬をあなたの喉に押し込んだのですか？

485
00:31:05,840 --> 00:31:07,220
お金をすくったのか？

486
00:31:08,460 --> 00:31:10,100
あなたは私に選択肢を与えませんでした。

487
00:31:10,140 --> 00:31:11,140
あなたを解雇しなければなりませんでした。

488
00:31:11,260 --> 00:31:14,200
ほら、私はビジネスを経営しています。

489
00:31:15,420 --> 00:31:16,420
もうない。

490
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
クソ馬鹿野郎。

491
00:31:20,400 --> 00:31:21,880
私にこんなことしないでよ、マル。

492
00:31:22,760 --> 00:31:24,320
おい、そこから離れろ。

493
00:31:27,120 --> 00:31:28,540
めちゃくちゃにしないで、マル。

494
00:31:29,920 --> 00:31:30,920
お願いします。

495
00:31:32,360 --> 00:31:33,360
おい、聞いてくれ。

496
00:31:34,080 --> 00:31:35,980
あなたは私が持っているすべてのものを受け取ってもいいのですが、
マル。

497
00:31:37,720 --> 00:31:38,720
お願いします。

498
00:31:39,920 --> 00:31:40,400
いいえ。

499
00:31:40,660 --> 00:31:41,140
いいえ。

500
00:31:41,200 --> 00:31:42,200
お願いします。

501
00:33:04,070 --> 00:33:09,230
息子と話さなければなりません。

502
00:33:09,310 --> 00:33:10,310
息子と話さなければなりません！

503
00:33:11,780 --> 00:33:15,030
こちらはユニット３です。

504
00:33:15,110 --> 00:33:16,146
私たちはモールの外にいます。

505
00:33:16,170 --> 00:33:16,770
確認してみます。

506
00:33:16,950 --> 00:33:17,970
そのユニット 3 をコピーします。

507
00:33:25,510 --> 00:33:27,830
私たちはあなたの手錠を外します、あなたに与えます
召喚する。

508
00:33:28,850 --> 00:33:29,910
本気ですか？

509
00:33:30,510 --> 00:33:31,110
うん。

510
00:33:31,250 --> 00:33:32,270
今日はあなたにとって幸運な日です。

511
00:33:53,260 --> 00:34:00,160
ノイズではなく音楽を求める人は誰でも、
喜びの代わりに喜び、魂の代わりに

512
00:34:00,161 --> 00:34:05,880
愚かさ、このつまらないことに居場所はない
私たちの世界。

513
00:34:17,680 --> 00:34:18,980
もっと欲しいです。

514
00:34:20,680 --> 00:34:22,840
私は幸せであることに満足していません。

515
00:34:24,960 --> 00:34:26,540
私はそのために作られていませんでした。

516
00:34:27,580 --> 00:34:29,220
それは私の運命ではありません。

517
00:34:30,080 --> 00:34:32,360
私の運命はその逆です。

518
00:37:33,560 --> 00:37:37,680
彼は二本足で歩き、服を着て、
人間です。

519
00:37:38,580 --> 00:37:41,060
しかし、それでも彼は現実にいたのです。

520
00:37:41,660 --> 00:37:42,780
ステップの狼。

521
00:37:47,000 --> 00:37:50,780
彼は多くのことを学び、
かなり賢い奴。

522
00:37:51,840 --> 00:37:54,520
しかし、彼が学ばなかったことは、
これでした。

523
00:37:55,700 --> 00:37:59,400
自分自身と自分自身の中に満足感を見つけること
人生。

524
00:38:01,840 --> 00:38:06,300
彼は自分がそこにいるということをずっと知っていた
男ではなく現実。

525
00:39:00,100 --> 00:39:01,820
あなたは彼が不満を持っていたと言っています
従業員。

526
00:39:03,110 --> 00:39:03,880
その場所に火をつけますか？

527
00:39:03,920 --> 00:39:05,120
彼も人を殺したらしい。

528
00:39:05,230 --> 00:39:06,360
ああ、奴らは捕まえたのか？

529
00:39:06,620 --> 00:39:07,300
私はそうは思わない。

530
00:39:07,490 --> 00:39:08,570
彼はまだそこにいるかもしれない。

531
00:39:09,920 --> 00:39:10,920
それは刺激的ですね。

532
00:39:12,300 --> 00:39:14,220
たぶん彼はここに来て、私たちは彼に何かを買ってあげることができるでしょう
飲む。

533
00:39:15,600 --> 00:39:16,660
私はショッピングモールが嫌いです。

534
00:39:16,800 --> 00:39:18,000
燃え尽きることを願っています。

535
00:39:21,200 --> 00:39:22,200
冗談です。

536
00:39:22,980 --> 00:39:23,980
右。

537
00:39:36,570 --> 00:39:37,570
私はドナです。

538
00:39:38,470 --> 00:39:39,470
私はレニーです。

539
00:39:39,630 --> 00:39:40,630
こんにちは、レニー。

540
00:39:41,530 --> 00:39:42,530
よくここに来ますか？

541
00:39:43,110 --> 00:39:43,470
自分？

542
00:39:43,471 --> 00:39:44,930
いや、ただ通り過ぎているだけだ。

543
00:39:45,340 --> 00:39:46,740
隣のホテルに泊まっています。

544
00:39:50,070 --> 00:39:51,070
私はただの主婦です。

545
00:39:52,170 --> 00:39:53,170
おお。

546
00:39:54,030 --> 00:39:57,510
に住んでいるただの退屈な主婦
アメリカ。

547
00:39:59,110 --> 00:40:03,290
あそこの部屋はどうですか？

548
00:40:04,170 --> 00:40:05,910
彼らはいいです、まあ、悪くはありません。

549
00:40:07,190 --> 00:40:08,830
ああ、それはもう一つです。

550
00:40:08,890 --> 00:40:10,170
これは深刻な事に違いない、ね？

551
00:40:11,550 --> 00:40:12,630
レニーってどんな名前ですか？

552
00:40:13,035 --> 00:40:14,830
ああ、祖父の名前でした。

553
00:40:15,050 --> 00:40:16,050
ふーむ。

554
00:40:17,120 --> 00:40:18,720
きっとこれは 5 つのアラームのようなものだと思います。

555
00:40:21,200 --> 00:40:22,960
たぶん、あなたからもっとよく見えるかもしれません
部屋。

556
00:40:25,530 --> 00:40:26,530
私は疑問に思う。

557
00:40:28,150 --> 00:40:29,150
見に行きましょう。

558
00:40:34,515 --> 00:40:36,850
ドナ、ちょっと失礼してもらえますか？

559
00:40:37,110 --> 00:40:38,670
小さな男の子の部屋に走らなければなりません。

560
00:40:39,330 --> 00:40:39,770
確かに。

561
00:40:39,771 --> 00:40:40,771
こんにちは。

562
00:40:45,490 --> 00:40:45,850
こんにちは。

563
00:40:45,990 --> 00:40:46,710
すぐに戻ります。

564
00:40:46,810 --> 00:40:47,810
ああ。

565
00:43:29,180 --> 00:43:30,640
おいおい、逃げたのか？

566
00:43:31,000 --> 00:43:31,800
彼はショックを受けていると思います。

567
00:43:31,920 --> 00:43:32,920
ショックを受けてるの？

568
00:43:33,780 --> 00:43:36,720
ほら、彼はまだ手錠をしたままだよ
そして彼は燃え尽きてクソになった。

569
00:43:37,185 --> 00:43:39,000
おい、パトカーが爆発したんだ！

570
00:43:39,001 --> 00:43:39,100
ヘルプ！

571
00:43:39,101 --> 00:43:41,301
彼は空を飛んだに違いない、
ここに着陸しました！

572
00:43:41,620 --> 00:43:42,360
どうして、オーディン？

573
00:43:42,480 --> 00:43:43,640
ミンさん、大丈夫ですか？

574
00:43:43,880 --> 00:43:44,040
いいえ。

575
00:43:44,900 --> 00:43:45,740
この手錠が見たいです。

576
00:43:45,860 --> 00:43:46,300
これは痛いですか？

577
00:43:46,520 --> 00:43:47,560
いいえ、そんなことはしないでください、ミン。

578
00:43:47,820 --> 00:43:48,820
なぜだめですか？

579
00:43:48,950 --> 00:43:49,950
この男を殺せるかもしれない。

580
00:43:50,120 --> 00:43:50,980
彼を森に放り込んでもいいだろう。

581
00:43:51,040 --> 00:43:52,040
誰も知りません。

582
00:43:52,120 --> 00:43:54,180
見ていたのはこの人です
更衣室。

583
00:43:54,560 --> 00:43:55,616
更衣室の女の子たち。

584
00:43:55,640 --> 00:43:56,656
彼はマンコを見るのが好きです。

585
00:43:56,680 --> 00:43:57,040
知っている。

586
00:43:57,120 --> 00:43:58,120
パンチを見せてください。

587
00:43:58,860 --> 00:43:59,980
私のマンコを見たいですか？

588
00:44:01,505 --> 00:44:02,505
家に帰りたいです。

589
00:44:03,320 --> 00:44:06,500
そうだ、この手錠を外さなければ、
私たちは決して自由になれないかもしれない。

590
00:44:07,250 --> 00:44:09,980
僕らはまるで無人島に閉じ込められてしまうかもしれない
そして私たちはおそらく飢えてしまうだろう。

591
00:44:10,395 --> 00:44:11,700
これは奴隷のようなものです、おいおい。

592
00:44:11,940 --> 00:44:13,540
これが奴隷にとっての様子でした。

593
00:44:13,950 --> 00:44:14,950
何の奴隷？

594
00:44:15,020 --> 00:44:16,020
私の先祖たち。

595
00:44:16,240 --> 00:44:17,240
アフリカの奴隷たち。

596
00:44:18,220 --> 00:44:19,580
まだつまずいてるの、ベケット？

597
00:44:19,800 --> 00:44:20,200
何？

598
00:44:20,780 --> 00:44:21,780
皆さん、そこです。

599
00:44:21,840 --> 00:44:22,480
なんてこった？

600
00:44:22,620 --> 00:44:23,300
はい、チェックしてください。

601
00:44:23,320 --> 00:44:24,600
クソ変態だよ。

602
00:44:24,990 --> 00:44:27,620
彼は狂人が吹いたときに逃げたに違いない
パトカーに上がって。

603
00:44:28,010 --> 00:44:29,770
おい、これはそのようなものだ
アリゾナ。

604
00:44:30,730 --> 00:44:32,210
彼は森の中に隠れていると聞きました。

605
00:44:32,305 --> 00:44:34,760
彼は火炎放射器か何かを持っていると聞いた
何か。

606
00:44:34,940 --> 00:44:35,080
何？

607
00:44:35,400 --> 00:44:36,400
お前！

608
00:44:36,500 --> 00:44:37,540
僕らはテレビに出るよ、おい。

609
00:44:37,610 --> 00:44:38,690
世界中で。

610
00:44:38,860 --> 00:44:40,480
おい、テレビに出なきゃ。

611
00:44:40,620 --> 00:44:40,840
さあ行こう。

612
00:44:40,960 --> 00:44:41,960
やりましょう。

613
00:44:44,240 --> 00:44:45,240
くそー。

614
00:44:46,080 --> 00:44:47,080
それらは痛いに違いありません。

615
00:44:48,660 --> 00:44:49,740
すべてうまくいくよ。

616
00:44:50,040 --> 00:44:51,080
では、お手伝いさせてください。

617
00:44:54,195 --> 00:44:54,960
私はただ助けようとしているだけなのよ、おい。

618
00:44:54,980 --> 00:44:55,980
見た目はあまり良くありません。

619
00:46:41,300 --> 00:46:42,620
ねえ、ショッピングモールから来たところですか？

620
00:46:44,420 --> 00:46:45,420
うん。

621
00:46:46,020 --> 00:46:46,720
何が起こっていますか？

622
00:46:46,760 --> 00:46:47,800
あまり得られません。

623
00:46:47,940 --> 00:46:50,220
男が警官を殺したって言ってた
他の人たちもカップル。

624
00:46:51,745 --> 00:46:52,785
はい、そう聞きました。

625
00:46:53,240 --> 00:46:54,680
神様、それが私の知っている人でないことを祈ります。

626
00:46:55,220 --> 00:46:56,220
誰かが知っている人。

627
00:46:57,060 --> 00:46:58,100
えー、何を飲んでるの？

628
00:46:59,000 --> 00:47:00,000
ビールも少し。

629
00:47:00,360 --> 00:47:01,360
うん。

630
00:47:05,760 --> 00:47:06,760
家の上にあるんです。

631
00:47:07,680 --> 00:47:08,680
ありがとう。

632
00:47:16,480 --> 00:47:19,160
いつも両親と一緒にここに来ていました
彼らが離婚する前に。

633
00:47:21,440 --> 00:47:22,720
私の父はいつもステーキを注文しました。

634
00:47:23,100 --> 00:47:24,100
ミディアムレア。

635
00:47:25,410 --> 00:47:26,720
母はいつも魚を注文していました。

636
00:47:27,240 --> 00:47:29,740
まるで魚を注文したかのように、彼女はなぜか
自分自身を改善すること。

637
00:47:31,770 --> 00:47:33,330
彼女は常に自分自身を改善しようと努めています。

638
00:47:35,240 --> 00:47:36,280
変化にまったく気づきません。

639
00:47:42,310 --> 00:47:43,310
大丈夫ですか？

640
00:47:46,440 --> 00:47:49,210
今...担架に乗っている男を見ました。

641
00:47:50,570 --> 00:47:51,570
彼は死んでいるかもしれないと思う。

642
00:47:52,730 --> 00:47:53,730
それは...

643
00:48:01,790 --> 00:48:02,790
そうだね。

644
00:48:08,990 --> 00:48:10,830
それで、ここに座って何をしているのですか
自分自身？

645
00:48:12,460 --> 00:48:13,290
人々は大声で吸います。

646
00:48:13,330 --> 00:48:14,330
私は人が嫌いです。

647
00:48:15,750 --> 00:48:17,470
そうですね、特に量が多いときは
彼ら。

648
00:48:17,500 --> 00:48:18,890
私も個人的には大嫌いです。

649
00:48:21,420 --> 00:48:22,420
憎しみというのは強い言葉だ。

650
00:48:24,590 --> 00:48:25,750
私は誰も嫌いになりたくないのです。

651
00:48:28,600 --> 00:48:29,600
大丈夫です。

652
00:48:31,805 --> 00:48:32,820
あなたの目はすべて...

653
00:48:33,890 --> 00:48:34,890
ご存知のように、奇妙です。

654
00:48:36,040 --> 00:48:37,040
うん。

655
00:48:37,440 --> 00:48:38,280
元気です。

656
00:48:38,320 --> 00:48:39,320
私はただ...

657
00:48:39,580 --> 00:48:40,700
ぶらぶらしてるの。

658
00:48:41,620 --> 00:48:42,620
キックバック。

659
00:48:46,500 --> 00:48:47,500
ぶらぶらしてるの？

660
00:48:49,480 --> 00:48:51,400
あなたは私にはかなり真剣に見えます。

661
00:48:54,340 --> 00:48:55,340
私はします？

662
00:48:58,200 --> 00:48:59,100
彼は微笑んだ。

663
00:48:59,101 --> 00:49:00,101
彼は微笑んだ。

664
00:49:03,550 --> 00:49:04,550
ぶらぶらするのが好きです。

665
00:49:05,120 --> 00:49:06,120
キックバック。

666
00:49:06,190 --> 00:49:07,190
一緒にキックバックしましょう。

667
00:49:10,160 --> 00:49:11,640
あなたは人が嫌いなのだと思いました。

668
00:49:12,610 --> 00:49:13,610
あなたたちは人間ではありません。

669
00:49:14,660 --> 00:49:15,660
あなたの名前は何ですか？

670
00:49:16,620 --> 00:49:17,220
ジェフ。

671
00:49:17,440 --> 00:49:18,440
あなたはジェフですか？

672
00:49:19,000 --> 00:49:20,000
こんにちは、ジェフ。

673
00:49:21,980 --> 00:49:22,980
あなたの名前は何ですか？

674
00:49:23,340 --> 00:49:24,340
それは問題ではありません。

675
00:49:24,460 --> 00:49:25,400
それで、あなたは何ですか？

676
00:49:25,420 --> 00:49:26,420
学生？

677
00:49:27,620 --> 00:49:28,740
大学、そうですね。

678
00:49:29,520 --> 00:49:30,140
うん？

679
00:49:30,320 --> 00:49:31,320
何を勉強しているの？

680
00:49:32,100 --> 00:49:32,720
文学。

681
00:49:33,120 --> 00:49:34,120
本当に？

682
00:49:35,420 --> 00:49:36,460
あなたの好きな本は何ですか？

683
00:49:38,440 --> 00:49:39,440
ステッペンウルフ。

684
00:49:40,460 --> 00:49:41,460
ステッペンウルフ？

685
00:49:42,260 --> 00:49:43,260
バンドは？

686
00:49:45,480 --> 00:49:46,920
いや、書いたのは…

687
00:49:48,220 --> 00:49:49,220
気にしないでください。

688
00:49:49,340 --> 00:49:50,340
うん。

689
00:49:50,690 --> 00:49:51,980
とにかく映画にこだわります。

690
00:49:52,845 --> 00:49:54,160
ああ、それは好きです、ええと...

691
00:49:54,960 --> 00:49:56,100
本...その...

692
00:49:56,350 --> 00:50:00,020
ご存知の通り、吸血鬼についてです。
ニューオーリンズで起こること。

693
00:50:00,200 --> 00:50:00,460
アン・ライス？

694
00:50:00,780 --> 00:50:00,960
うん。

695
00:50:01,520 --> 00:50:02,520
うん。

696
00:50:02,995 --> 00:50:03,995
いや、本当に…

697
00:50:04,260 --> 00:50:07,100
つまり、ニューオーリンズはとてもセクシーな場所なのです。

698
00:50:07,730 --> 00:50:10,060
そして、私はそれらすべてが本当に好きです、
奇妙なブードゥー教のもの。

699
00:50:12,100 --> 00:50:13,160
気をつけなければなりません。

700
00:50:13,600 --> 00:50:14,600
はい、そうすべきです。

701
00:50:21,520 --> 00:50:22,560
本当に大丈夫ですか？

702
00:50:23,560 --> 00:50:24,040
うん。

703
00:50:24,300 --> 00:50:24,960
いいえ、大丈夫です。

704
00:50:25,020 --> 00:50:27,180
ただたくさん飲んだだけです。

705
00:50:29,340 --> 00:50:30,540
空気を吸ったほうがいいかもしれません。

706
00:50:31,450 --> 00:50:33,300
人間の人生なんて悪い冗談に過ぎない。

707
00:50:34,460 --> 00:50:36,427
暴力的な中絶
始祖の母親、

708
00:50:36,428 --> 00:50:39,581
絶望的で野蛮な
自然の大惨事。

709
00:50:39,640 --> 00:50:40,760
おい、そこから抜け出せ。

710
00:50:40,800 --> 00:50:41,800
あなたは反社会的です。

711
00:50:43,340 --> 00:50:44,340
ごめん。

712
00:50:45,800 --> 00:50:46,880
一つ聞いてみましょう。

713
00:50:48,320 --> 00:50:52,220
どこへでも行けるとしたらどこに行きますか
行きますか？

714
00:50:55,640 --> 00:50:56,640
ウィーン。

715
00:50:56,940 --> 00:50:57,940
どうして？

716
00:50:59,340 --> 00:51:01,620
そこがフロイトとベートーベンの場所だからです
よくたむろしていました。

717
00:51:02,120 --> 00:51:05,020
行って歴史を感じてみたいです。

718
00:51:08,000 --> 00:51:09,000
私はそれが好きです。

719
00:51:10,760 --> 00:51:12,040
歴史を感じてください。

720
00:51:13,860 --> 00:51:14,860
かっこいい。

721
00:51:16,820 --> 00:51:17,700
それは知的ですね。

722
00:51:17,840 --> 00:51:19,680
私の夫は決してこんなことは言いません
それ。

723
00:51:22,180 --> 00:51:23,180
あなたは結婚していますか？

724
00:51:25,420 --> 00:51:29,521
かどうかを確認する必要があります。
あなたが彼女に話しかけると、女の子は指輪をしています。

725
00:51:30,100 --> 00:51:31,100
ごめんなさい。

726
00:51:31,235 --> 00:51:32,235
大丈夫。

727
00:51:33,610 --> 00:51:34,300
彼はここにはいません。

728
00:51:34,360 --> 00:51:35,360
彼は子供たちと一緒に家にいます。

729
00:51:37,920 --> 00:51:38,920
子供がいますか？

730
00:51:39,280 --> 00:51:40,280
うん。

731
00:51:41,460 --> 00:51:42,500
驚きましたか？

732
00:51:44,610 --> 00:51:47,480
いいえ、ただあなたがとても...若く見えるだけです。

733
00:51:50,140 --> 00:51:51,600
たぶん私もそうだと思います。

734
00:51:53,680 --> 00:51:54,760
たぶん私はあなたより若いです。

735
00:51:56,460 --> 00:51:57,460
うん。

736
00:52:00,510 --> 00:52:01,650
私は魅力的だと思いますか？

737
00:52:05,070 --> 00:52:06,070
はい。

738
00:52:09,200 --> 00:52:10,320
何を考えているのですか？

739
00:52:12,220 --> 00:52:13,580
もしかしたらできるかもしれない...

740
00:52:14,380 --> 00:52:15,380
キスして。

741
00:52:17,660 --> 00:52:18,660
それは面白い。

742
00:52:20,080 --> 00:52:21,680
私も同じことを考えていました。

743
00:52:28,840 --> 00:52:30,040
楽だよ、兵士。

744
00:52:30,100 --> 00:52:31,100
私は既婚女性です。

745
00:52:32,640 --> 00:52:33,640
ごめんなさい。

746
00:52:46,720 --> 00:52:48,100
10分以内に電話します。

747
00:52:49,740 --> 00:52:50,740
どこに行くの？

748
00:52:51,480 --> 00:52:53,060
電話を取ってください。

749
00:53:15,980 --> 00:53:16,980
こんにちは？

750
00:53:17,460 --> 00:53:18,460
ロンゾです。

751
00:53:19,280 --> 00:53:20,280
これは誰ですか？

752
00:53:22,320 --> 00:53:23,320
こんにちは、シーラ。

753
00:53:23,560 --> 00:53:24,600
すぐそこにいます。

754
00:53:26,260 --> 00:53:27,260
わかった。

755
00:53:28,640 --> 00:53:29,160
わかった。

756
00:53:29,161 --> 00:53:30,161
わかった。

757
00:53:35,340 --> 00:53:36,340
わかった。

758
00:53:50,400 --> 00:54:37,660
あなたはアロンゾに違いありません。

759
00:54:38,800 --> 00:54:39,800
はい？

760
00:54:39,880 --> 00:54:41,520
302って言いました。

761
00:54:44,320 --> 00:54:45,320
ああ。

762
00:54:45,840 --> 00:54:47,500
何にそんなに時間がかかったのですか？

763
00:54:50,040 --> 00:54:51,080
エレベーター？

764
00:54:51,081 --> 00:54:52,720
さて、横向きに。

765
00:54:52,920 --> 00:54:53,920
横たわり。

766
00:55:00,510 --> 00:55:03,560
ビール、ウォッカはいかがですか？
ワイン？

767
00:55:04,890 --> 00:55:06,130
おそらくそれは良いアイデアではありません。

768
00:55:06,200 --> 00:55:08,580
チョコレートはいかがですか？

769
00:55:11,030 --> 00:55:13,020
エネルギーとして必要になります。

770
00:55:44,910 --> 00:55:46,230
うわー、本当に騙されましたね。

771
00:55:48,380 --> 00:55:49,380
うん。

772
00:55:51,220 --> 00:55:52,280
緊張してる？

773
00:55:55,820 --> 00:55:56,820
若干。

774
00:55:58,870 --> 00:56:00,000
ポルノを見たいですか？

775
00:56:01,140 --> 00:56:02,140
ポルノ？

776
00:56:03,445 --> 00:56:04,920
すべての部屋に詰め込みます。

777
00:56:05,400 --> 00:56:06,400
営業マンの皆様へ。

778
00:56:07,075 --> 00:56:08,075
私はポルノが好きではありません。

779
00:56:08,100 --> 00:56:09,100
めちゃくちゃだ。

780
00:56:12,055 --> 00:56:13,055
さて、アロンゾ…

781
00:56:14,880 --> 00:56:16,240
好きですか...

782
00:56:16,960 --> 00:56:17,960
これは？

783
00:56:19,080 --> 00:56:20,080
シ。

784
00:56:20,960 --> 00:56:21,960
シ？

785
00:56:22,580 --> 00:56:25,000
今あなたは私の専門用語を話しています。

786
00:56:25,695 --> 00:56:27,580
あなたはとてもとても...

787
00:56:29,610 --> 00:56:30,840
いたずらなプールの少年。

788
00:56:43,200 --> 00:56:45,180
クソ野郎、アロンゾ。

789
00:56:45,181 --> 00:56:48,420
その中であなたが私をどのように見ているかがわかります
カバナ。

790
00:56:49,460 --> 00:56:52,220
そうそう、脂っこくて汗ばんだ体で。

791
00:56:52,300 --> 00:56:53,240
くそったれ。

792
00:56:53,280 --> 00:56:54,300
はい、そうです。

793
00:56:55,060 --> 00:56:56,180
それはあなたの車ですか？

794
00:56:56,480 --> 00:56:56,860
はい。

795
00:56:57,400 --> 00:57:00,000
私の鍵は...
それらは私のポケットの中にあります。

796
00:57:02,760 --> 00:57:04,080
どうもありがとう。

797
00:57:04,520 --> 00:57:05,520
問題ない。

798
00:57:06,830 --> 00:57:08,380
さあ、ドアを開けてみましょう。

799
00:57:10,680 --> 00:57:11,680
ここ。

800
00:57:12,790 --> 00:57:14,150
できれば、ええと...

801
00:57:14,860 --> 00:57:17,520
警察署に連れて行って
彼らは私がこれらを手に入れるのを手伝ってくれるでしょう...

802
00:57:17,521 --> 00:57:18,800
この袖口は外れています、いいですか？

803
00:57:19,650 --> 00:57:20,650
逃亡者じゃないの？

804
00:57:22,100 --> 00:57:23,400
いいえ、彼らは私を行かせてくれました。

805
00:57:26,580 --> 00:57:27,580
傷つきますか？

806
00:57:28,260 --> 00:57:29,260
はい。

807
00:57:29,360 --> 00:57:32,040
ピンか何かを持っていたら、
あなたは私をこれらから連れ出すことができます。

808
00:57:32,780 --> 00:57:34,220
それは映画の中でしか通用しない、
愚かな。

809
00:57:36,060 --> 00:57:37,060
そうですね、わかりました。

810
00:57:38,900 --> 00:57:39,300
いいえ！

811
00:57:39,500 --> 00:57:40,500
くそ！

812
00:57:40,540 --> 00:57:40,940
くそ！

813
00:57:41,220 --> 00:57:42,220
神様！

814
00:57:42,800 --> 00:57:44,120
きつすぎますか？

815
00:57:44,300 --> 00:57:45,300
はい、痛いです！

816
00:57:46,700 --> 00:57:47,840
何のためにそんなことをしたのですか？

817
00:57:47,920 --> 00:57:48,920
なぜそんなことをするのですか？

818
00:57:50,020 --> 00:57:51,200
元に戻してください。

819
00:57:51,400 --> 00:57:52,400
お願いします。

820
00:57:52,500 --> 00:57:53,580
彼らは戻りません。

821
00:57:54,280 --> 00:57:56,740
ただそれをしてください...元に戻してください、
大丈夫？

822
00:57:57,300 --> 00:57:58,300
そうではありません。

823
00:58:01,540 --> 00:58:02,700
まあ、痛いです、いいですか？

824
00:58:03,500 --> 00:58:04,720
なぜ私を傷つけるのですか？

825
00:58:05,740 --> 00:58:06,920
なぜあなたを傷つけたいのですか？

826
00:58:07,180 --> 00:58:08,840
もっと良いことを思いつくことができます。

827
00:58:09,780 --> 00:58:10,780
何をするつもりですか？

828
00:58:14,650 --> 00:58:15,690
私に何をしてほしいのですか？

829
00:58:16,910 --> 00:58:19,190
手錠を外してほしいのですが、
お願いします。

830
00:58:19,510 --> 00:58:20,710
さて、それができない場合はどうすればよいでしょうか？

831
00:58:22,730 --> 00:58:23,930
それなら私を放っておいてください。

832
00:58:24,810 --> 00:58:25,990
そして、ああ、去ってください。

833
00:58:26,750 --> 00:58:27,750
私のこと好きじゃないの？

834
00:58:31,560 --> 00:58:32,720
はい、そうです、そうです。

835
00:58:33,440 --> 00:58:35,240
さて、それでは何をしてほしいですか
あなたは？

836
00:58:39,900 --> 00:58:41,380
あなたは今、私の完全な奴隷のようなものです。

837
00:58:41,700 --> 00:58:42,700
それは信じられないことではありませんか？

838
00:58:45,640 --> 00:58:46,920
しかし、あなたは売春婦と一緒にいたことがあります。

839
00:58:47,880 --> 00:58:49,420
いいえ、売春婦と付き合ったことはありません。

840
00:58:50,880 --> 00:58:51,280
でたらめ。

841
00:58:51,380 --> 00:58:52,380
あなたはビジネスマンです。

842
00:58:52,660 --> 00:58:53,960
あなたはいつも売春婦と一緒にいるのよ。

843
00:58:53,980 --> 00:58:54,920
私はあなたのような人たちを知っています。

844
00:58:54,940 --> 00:58:55,280
うん。

845
00:58:55,440 --> 00:58:56,440
あなたが何をしているか知っています。

846
00:58:58,400 --> 00:59:00,000
売春婦と付き合ったことはないけど、
大丈夫？

847
00:59:00,100 --> 00:59:03,340
私は売春婦や売春婦と付き合ったことはありません
マッサージセラピストとかその類のもの。

848
00:59:03,600 --> 00:59:04,960
ほら、私はあなたを傷つけていません。

849
00:59:05,280 --> 00:59:06,420
もちろんあなたは私を傷つけました。

850
00:59:06,840 --> 00:59:07,840
いいえ。

851
00:59:08,360 --> 00:59:09,800
何をしているのですか？

852
00:59:09,860 --> 00:59:10,980
ああ、クソ！

853
00:59:11,760 --> 00:59:12,280
くそ！

854
00:59:12,680 --> 00:59:13,680
くそ！

855
00:59:15,680 --> 00:59:17,400
あなたが嘘をつくのは好きではありません。

856
00:59:22,030 --> 00:59:23,170
私にキスしたいですか？

857
00:59:23,410 --> 00:59:24,410
いいえ。

858
00:59:24,530 --> 00:59:25,530
いいえ。

859
00:59:26,510 --> 00:59:27,830
私にキスしたいですか？

860
00:59:34,260 --> 00:59:35,260
分かった、分かった。

861
00:59:36,060 --> 00:59:37,440
あなたは私の心を傷つけています!

862
00:59:37,600 --> 00:59:40,180
あなたはそれを壊しています！

863
00:59:48,580 --> 00:59:50,020
あなたは私の心を傷つけています!

864
00:59:53,460 --> 00:59:54,460
捕まえて！

865
00:59:54,620 --> 00:59:55,360
捕まえて！

866
00:59:55,560 --> 01:00:00,700
強い感情への野生的な憧れと、
私の中にある感覚の種。

867
01:00:01,920 --> 01:00:05,800
この無音に対する怒り…。
平坦で、普通で、無菌の生活。

868
01:00:12,800 --> 01:00:14,240
私は持っています

869
01:00:17,330 --> 01:00:19,030
何かを壊したいという狂った衝動。

870
01:00:20,350 --> 01:00:22,930
おそらく倉庫、あるいは大聖堂。

871
01:00:24,270 --> 01:00:31,411
...あるいは私自身、非道なことをする、引っ張る
ごく少数の尊敬されるアイドルのかつらを外しました。

872
01:00:53,980 --> 01:00:55,460
いや、お願い、やめてください。

873
01:00:56,120 --> 01:00:57,120
お願いします！

874
01:00:58,055 --> 01:00:59,360
今からでは遅すぎますね。

875
01:00:59,590 --> 01:01:00,590
いいえ、私にこんなことしないでください。

876
01:01:00,640 --> 01:01:01,860
私を拷問しないでください、いいですか？

877
01:01:04,530 --> 01:01:05,770
イカせて欲しいですか？

878
01:01:12,620 --> 01:01:13,100
いいえ。

879
01:01:13,101 --> 01:01:14,101
いいえ。

880
01:01:16,140 --> 01:01:17,720
はい、はい、はい。

881
01:01:20,440 --> 01:01:22,380
言ってみろ、私は変態だ。

882
01:01:22,640 --> 01:01:23,640
いいえ。

883
01:01:25,340 --> 01:01:26,340
言ってみろ。

884
01:01:26,640 --> 01:01:28,160
できません、お願いします。

885
01:01:29,280 --> 01:01:30,280
いいえ、いいえ。

886
01:01:33,880 --> 01:01:35,020
私は変態です。

887
01:01:35,360 --> 01:01:36,540
何度も言ってください。

888
01:01:39,100 --> 01:01:40,220
私は変態です。

889
01:01:41,380 --> 01:01:42,500
私は変態です。

890
01:01:46,760 --> 01:01:47,900
私は変態です。

891
01:01:48,140 --> 01:01:51,910
私は変態です。

892
01:01:52,390 --> 01:01:53,390
私は変態です。

893
01:01:59,730 --> 01:02:00,730
きもい。

894
01:02:15,830 --> 01:02:16,850
さて、どこへ行くのですか？

895
01:02:17,070 --> 01:02:18,070
さよなら。

896
01:02:18,950 --> 01:02:19,950
はじめまして。

897
01:02:21,930 --> 01:02:24,350
彼を愛した人にはただ一つしか見えなかったのだから
彼の側。

898
01:02:24,930 --> 01:02:27,305
多くの人が彼を洗練された人物として愛しました
そして教育を受けた人は、

899
01:02:27,306 --> 01:02:29,930
怖くてがっかりしたとき
彼らは彼の中に狼を発見した。

900
01:02:30,390 --> 01:02:33,490
そしてハリーが望んだのでそうしなければならなかったのです。
すべての意識のある存在がそうするように、

901
01:02:33,790 --> 01:02:37,250
全体として愛されること、そしてそれゆえに
彼は愛する人たちとただ一緒にいた

902
01:02:37,251 --> 01:02:41,070
彼が最も大切にしていたのは何よりも大切だった
オオカミを隠し、否定します。

903
01:02:55,040 --> 01:02:56,120
もう一度やりたいですか?

904
01:02:57,990 --> 01:02:59,250
電話番号を残してください。

905
01:03:01,130 --> 01:03:02,130
つまり、今すぐです。

906
01:03:04,000 --> 01:03:06,310
レッド・ブラットの夫のいる家に帰らなければなりません。

907
01:03:08,390 --> 01:03:08,830
こんにちは。

908
01:03:08,831 --> 01:03:12,710
はい、いいえ、まだ渋滞にはまってます。

909
01:03:13,850 --> 01:03:14,530
知っている。

910
01:03:14,670 --> 01:03:15,150
私は聞いた。

911
01:03:15,290 --> 01:03:16,290
ひどいですね。

912
01:03:16,990 --> 01:03:17,990
うん。

913
01:03:18,390 --> 01:03:19,390
いいえ、大丈夫です。

914
01:03:20,850 --> 01:03:21,850
あなたは彼に何をあげましたか？

915
01:03:24,310 --> 01:03:25,550
フライドチキンは栄養満点ですよ。

916
01:03:26,650 --> 01:03:27,650
うーん、うーん。

917
01:03:27,730 --> 01:03:29,649
ただし、ナチョを入れないでください。
彼は落ち込んでいたので

918
01:03:29,650 --> 01:03:32,631
一日中沼地で
そして彼は完全に臭いです。

919
01:03:32,910 --> 01:03:34,150
いいえ、明日対処します。

920
01:03:34,790 --> 01:03:35,190
うん。

921
01:03:35,550 --> 01:03:35,950
わかった。

922
01:03:36,250 --> 01:03:36,830
わたしも愛してるよ。

923
01:03:36,950 --> 01:03:37,950
さよなら。

924
01:03:38,410 --> 01:03:38,810
さよなら。

925
01:03:38,811 --> 01:03:39,750
さよなら。

926
01:03:39,751 --> 01:03:42,990
それで、何が起こっているのでしょうか？

927
01:03:43,010 --> 01:03:44,010
知っておくべきだと思います。

928
01:03:45,160 --> 01:03:46,160
8人が死亡した。

929
01:03:46,650 --> 01:03:47,650
おお。

930
01:03:48,840 --> 01:03:50,600
彼らは彼らを追い詰めたと思いますか?
森？

931
01:03:51,610 --> 01:03:53,130
彼らは彼がタキシードを着ているかもしれないと言います。

932
01:03:55,040 --> 01:03:56,160
わかりました、それはまったく奇妙です。

933
01:03:57,990 --> 01:03:58,990
わかった。

934
01:03:59,205 --> 01:04:01,850
私は行かなければならない。

935
01:04:03,750 --> 01:04:06,690
今、部屋は私のクレジットカードにあります、
だから何も壊さないよ。

936
01:04:06,691 --> 01:04:07,811
何もしたくない。

937
01:04:08,860 --> 01:04:09,980
なぜ何かを壊してしまうのでしょうか？

938
01:04:10,350 --> 01:04:11,350
わからない。

939
01:04:12,350 --> 01:04:13,350
たぶんあなたは...

940
01:04:14,895 --> 01:04:17,670
バーで無邪気な女の子を拾います。

941
01:04:19,160 --> 01:04:20,160
ベッドを壊す。

942
01:04:21,690 --> 01:04:22,690
ここで嘘をつきたいだけです。

943
01:04:26,410 --> 01:04:26,970
あなたは...

944
01:04:27,120 --> 01:04:29,470
とても悪い子です。

945
01:04:31,445 --> 01:04:33,125
明日は歩けなくなるでしょう。

946
01:04:37,890 --> 01:04:38,890
さようなら、タイガー。

947
01:06:20,470 --> 01:06:21,870
さよなら。

948
01:06:43,450 --> 01:06:44,850
さよなら。

949
01:07:57,540 --> 01:07:58,540
おい。

950
01:07:59,320 --> 01:07:59,800
あなた。

951
01:08:00,040 --> 01:08:01,220
はい、あなたに話しているのです。

952
01:08:01,510 --> 01:08:03,560
私はあなたのクソへの M4 ポインタを持っています
頭。

953
01:08:03,700 --> 01:08:04,700
ここに来てください。

954
01:08:04,940 --> 01:08:05,940
ここに来てください。

955
01:08:12,105 --> 01:08:13,470
ここで何をしているの？

956
01:08:14,870 --> 01:08:15,870
歩く。

957
01:08:17,230 --> 01:08:18,090
あなたは何者ですか？

958
01:08:18,130 --> 01:08:19,350
クソ賢い奴か？

959
01:08:20,690 --> 01:08:21,690
いいえ。

960
01:08:25,670 --> 01:08:26,670
私が誰なのか知っていますか？

961
01:08:28,080 --> 01:08:28,560
うん。

962
01:08:28,640 --> 01:08:29,040
うん。

963
01:08:29,280 --> 01:08:29,520
うん。

964
01:08:29,540 --> 01:08:30,540
はい、それであなたは誰ですか？

965
01:08:32,360 --> 01:08:33,360
ジェフ。

966
01:08:37,200 --> 01:08:39,960
ほら、スペードのレンタル警官だよ
私を撃った。

967
01:08:40,040 --> 01:08:41,040
そんなこと信じられますか？

968
01:08:41,500 --> 01:08:46,320
そこには900人のクソ警官がいて、これは
クソスペードのレンタル警官が私を撃つ。

969
01:09:02,890 --> 01:09:03,890
サム。

970
01:09:06,770 --> 01:09:08,170
あなたの助けが必要です。

971
01:09:12,090 --> 01:09:17,535
火を見ました。

972
01:09:19,490 --> 01:09:20,540
私は死んだ人々を見た。

973
01:09:22,020 --> 01:09:22,700
そうそう？

974
01:09:22,800 --> 01:09:23,800
彼らの様子はどうでしたか？

975
01:09:24,860 --> 01:09:25,860
潰れた。

976
01:09:26,300 --> 01:09:26,820
それでおしまい？

977
01:09:26,960 --> 01:09:27,960
ただ潰しただけ？

978
01:09:31,280 --> 01:09:32,280
なぜ彼らを撃ったのですか？

979
01:09:34,560 --> 01:09:35,660
彼らがそこにいたからです。

980
01:09:39,980 --> 01:09:41,300
私はショッピングモールで働いていました。

981
01:09:42,180 --> 01:09:43,220
あなたなら私を撃てたかもしれない。

982
01:09:45,710 --> 01:09:47,060
はい、どこで働いていましたか？

983
01:09:48,830 --> 01:09:49,830
今夜はタコス。

984
01:09:52,920 --> 01:09:53,920
そうですね、たぶん。

985
01:09:54,120 --> 01:09:55,900
タキシードの時間でした。

986
01:10:01,400 --> 01:10:02,900
おい、おい、おい。

987
01:10:03,000 --> 01:10:05,440
あなたにはスペードなど持っていなかったでしょう、
そうしますか？

988
01:10:07,760 --> 01:10:08,540
なんてこった。

989
01:10:08,660 --> 01:10:10,660
私はエクスタシーを感じましたが、ベケットは
休んでください。

990
01:10:11,900 --> 01:10:13,600
私はエクスタシーが大嫌いです。

991
01:10:15,850 --> 01:10:17,440
ああ、エクスタシーは大嫌いだ。

992
01:10:19,360 --> 01:10:20,440
はい、私もです。

993
01:10:22,360 --> 01:10:24,240
さて、それでは...

994
01:10:25,820 --> 01:10:30,020
私のバッグの中に.45が入っていれば、あなたはそれを手に入れるでしょう。

995
01:10:33,680 --> 01:10:34,120
なぜ？

996
01:10:34,121 --> 01:10:35,260
それで私を殺してもいいですか？

997
01:10:36,960 --> 01:10:38,200
いや、馬鹿野郎。

998
01:10:38,460 --> 01:10:39,460
だから私を殺してもいいよ。

999
01:10:45,960 --> 01:10:47,920
あなたは英雄になりたくないのです。

1000
01:10:49,540 --> 01:10:51,740
銃を撃つ人間にはなりたくない
狂人。

1001
01:10:55,340 --> 01:10:56,460
それはできません。

1002
01:10:56,461 --> 01:10:58,480
クソ、もうセックスするよ、ジェフ。

1003
01:11:05,190 --> 01:11:08,150
これは人生を変えるものの一つです
ちょっと待って、ジェフ。

1004
01:11:11,470 --> 01:11:13,790
死ぬ気か、卑怯者め。

1005
01:11:16,930 --> 01:11:18,230
しかし、生きることはない。

1006
01:12:06,630 --> 01:12:09,290
私は森の中で臆病者ではありません
銃。

1007
01:12:11,190 --> 01:12:14,390
彼は人間かオオカミかの二項対立から抜け出せていない。

1008
01:12:16,530 --> 01:12:19,250
私はそれよりも多くの要素で構成されています
それ。

1009
01:12:21,750 --> 01:12:23,190
行き詰まっていない。

1010
01:12:24,950 --> 01:12:26,370
私は立ち往生しています。

1011
01:12:28,110 --> 01:12:33,850
これがここの最初の行です。

1012
01:12:36,550 --> 01:12:41,870
これがまた最初の行です。

1013
01:12:44,310 --> 01:12:48,150
それが消えていくのを見てください。

1014
01:12:51,630 --> 01:12:56,910
最後の行はわかっているので見てください。

1015
01:12:57,970 --> 01:13:02,990
最後の一行は決して引き込まれない。

1016
01:13:09,330 --> 01:13:15,510
ここの2行目です。

1017
01:13:17,430 --> 01:13:23,750
これまた2行目です。

1018
01:13:24,570 --> 01:13:32,570
これは 2 つ目です なぜこんな感じですか
恐怖？

1019
01:13:36,930 --> 01:13:44,930
まるで最後の行のように、最後の行は
ゆっくりと近づいていく。

1020
01:14:08,470 --> 01:14:09,870
これ

1021
01:14:17,280 --> 01:14:20,340
最後の行です。

1022
01:14:25,090 --> 01:14:30,710
これがまた最後の行です。

1023
01:14:33,470 --> 01:14:35,010
それが消えていくのを見てください。

1024
01:14:38,090 --> 01:14:45,750
最後の行は知っています。

1025
01:14:47,470 --> 01:14:51,870
最後まで見てください。

1026
01:14:52,630 --> 01:14:54,650
おい、君にはすべてが見えるよ。

1027
01:14:54,950 --> 01:14:57,230
この人の妻にそれを伝えなければなりません。

1028
01:14:57,310 --> 01:14:57,690
はい。

1029
01:14:57,790 --> 01:14:58,870
あなたの妻の名前は何ですか？

1030
01:15:00,710 --> 01:15:01,710
何してるの？

1031
01:15:02,350 --> 01:15:03,390
変態だよ！

1032
01:15:05,330 --> 01:15:06,550
さあ、私の電話をください！

1033
01:15:06,730 --> 01:15:07,730
ここから出て行け。

1034
01:15:07,930 --> 01:15:09,590
ここから出て行け！

1035
01:15:09,990 --> 01:15:10,990
私の電話をください。

1036
01:15:11,330 --> 01:15:12,950
落ち着いて、私たちはただふざけていたんです。

1037
01:15:19,080 --> 01:15:20,080
おい。

1038
01:15:20,680 --> 01:15:21,680
大丈夫ですか？

1039
01:15:25,020 --> 01:15:26,020
いいえ、大丈夫です。

1040
01:15:28,180 --> 01:15:29,420
腕の感覚がありません。

1041
01:15:31,400 --> 01:15:32,400
どうしたの？

1042
01:15:34,280 --> 01:15:35,280
長い話です。

1043
01:15:38,300 --> 01:15:39,740
やめてください。

1044
01:15:43,220 --> 01:15:45,360
なぜシートベルトをしているのですか？

1045
01:15:47,680 --> 01:15:49,220
逃げないように。

1046
01:15:54,280 --> 01:15:55,280
ある

1047
01:16:02,220 --> 01:16:03,760
あなたは運転できる年齢ですか？

1048
01:16:04,880 --> 01:16:05,880
はい。

1049
01:16:09,120 --> 01:16:11,360
そう思いますか...

1050
01:16:12,820 --> 01:16:14,640
私を家に連れて行ってもらえると？

1051
01:16:16,420 --> 01:16:19,000
病院か病院に連れて行ったほうがいいでしょうか？
警察署？

1052
01:16:19,100 --> 01:16:19,960
袖口を開けることができます。

1053
01:16:19,961 --> 01:16:21,800
いいえ、家に帰りたいのですが、お願いします。

1054
01:16:21,980 --> 01:16:23,320
もしかしたら何かツールが見つかるかも知れません。

1055
01:16:23,560 --> 01:16:24,560
お願いします、私はただ...

1056
01:16:26,100 --> 01:16:27,500
たぶんあなたはただ...

1057
01:16:29,520 --> 01:16:31,960
妻の所まで車で送ってください
知っていますか？

1058
01:16:33,340 --> 01:16:34,340
そして、ええと...

1059
01:16:34,800 --> 01:16:36,440
パンツを履くのを手伝ってください。

1060
01:16:37,360 --> 01:16:38,360
お願いします。

1061
01:16:49,560 --> 01:16:50,560
2、3。

1062
01:16:50,700 --> 01:16:51,100
わかった。

1063
01:16:51,440 --> 01:16:52,440
よし。

1064
01:16:52,500 --> 01:16:53,500
わかりました、ありがとう。

1065
01:17:16,580 --> 01:17:17,580
あなたの妻を手に入れましょうか？

1066
01:17:17,620 --> 01:17:19,320
いや、ここから出たほうがいいよ。

1067
01:17:38,310 --> 01:17:39,370
何か教えてください。

1068
01:17:42,710 --> 01:17:43,910
赤毛の女の子を知っていますか？

1069
01:17:44,170 --> 01:17:45,710
彼女はおそらくあなたと同じくらいの年齢です。

1070
01:17:45,830 --> 01:17:47,450
彼女はショッピングモールで遊んでるのかな？

1071
01:17:48,790 --> 01:17:49,790
はい。

1072
01:17:52,335 --> 01:17:53,335
彼女はあなたの友達ですか？

1073
01:17:57,630 --> 01:17:58,630
いいえ。

1074
01:17:59,690 --> 01:18:00,690
いいですね。

1075
01:18:36,330 --> 01:18:37,330
ベイビー、帰ってきたよ。

1076
01:18:43,870 --> 01:18:45,230
皆様、楽しい夜を過ごされましたか？

1077
01:18:58,530 --> 01:19:00,730
そうじゃないよ...この臭い犬。

1078
01:19:01,030 --> 01:19:02,350
ここに来なさい、あなたは悪い犬です。

1079
01:19:02,710 --> 01:19:03,710
ここに来て。

1080
01:19:03,990 --> 01:19:06,510
あなたを家まで連れて帰ります。

1081
01:19:22,580 --> 01:19:25,620
いつか、私はその人よりも優れたハンドになるだろう
王。

1082
01:19:27,460 --> 01:19:31,480
ある日、私は笑い方を学ぶことになる。

1083
01:19:31,600 --> 01:19:33,900
ご存知のとおり、私にはちょっとしたことがあります
あなたのために。


