1
00:02:28,100 --> 00:02:29,898
ہیلو؟

2
00:02:33,060 --> 00:02:35,892
نہیں، میں ابھی اٹھا۔

3
00:02:39,100 --> 00:02:42,489
میں سگریٹ پیتا ہوں۔

4
00:02:44,860 --> 00:02:47,692
ہاں، میں نے ایک خواب دیکھا تھا۔

5
00:02:51,700 --> 00:02:55,613
مجسمے
میں حال ہی میں بہت خواب دیکھ رہا ہوں۔

6
00:03:03,100 --> 00:03:08,094
میرے خواب بہت حقیقی ہیں۔
کہ نیند آرام نہیں ہے۔

7
00:03:13,660 --> 00:03:16,015
میں جانتا ہوں

8
00:03:24,780 --> 00:03:26,929
کیا؟

9
00:03:28,020 --> 00:03:32,012
میں جانتا ہوں کہ آپ کیا سوچ رہے ہیں۔

10
00:03:37,700 --> 00:03:43,059
مجھے جانا چاہیے۔
مجھے کام پر جانا ہے۔

11
00:03:48,860 --> 00:03:50,498
جی ہاں

12
00:03:51,500 --> 00:03:54,332
میں نے جیری، ماں میں کام کیا۔

13
00:04:03,900 --> 00:04:06,379
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں۔

14
00:04:07,340 --> 00:04:10,172
وہ بھی۔

15
00:04:39,020 --> 00:04:42,899
تمہاری آواز کو کیا ہوا؟
کیا آپ بیمار ہیں؟

16
00:04:43,260 --> 00:04:46,058
کیا میں نے تمہیں جگایا؟

17
00:04:48,180 --> 00:04:50,978
کیا تم خواب دیکھ رہے تھے؟

18
00:04:51,740 --> 00:04:54,572
وہ کیسا خواب تھا؟

19
00:04:55,300 --> 00:04:58,132
مجھے اپنے خواب یاد نہیں۔

20
00:04:59,260 --> 00:05:04,011
جان میں آئے؟
کیا یہ یادگاریں بولتی ہیں؟

21
00:05:05,860 --> 00:05:07,498
پول میں؟

22
00:05:07,780 --> 00:05:11,057
مونٹریال میں پول
آپ کی ضروریات کو پورا نہیں کرتے؟

23
00:05:11,860 --> 00:05:15,615
میں جانتا ہوں، مجھے بس... آپ کی یاد آتی ہے۔

24
00:27:54,420 --> 00:27:58,938
- ہیلو. کیا میں نے تمہیں جگایا؟
- جی ہاں.

25
00:27:59,220 --> 00:28:03,092
- میتھیو، رات کے 10 بجے ہیں۔ یہاں
- میں جلدی اٹھا۔

26
00:28:06,860 --> 00:28:10,418
- تم نے کیا خواب دیکھا؟
- کچھ نہیں.

27
00:28:10,660 --> 00:28:13,452
- یہ عجیب ہے.
- یہ ایک نجی معاملہ ہے.

28
00:28:23,180 --> 00:28:26,649
آرٹ کی کلاس کیسی رہی؟

29
00:28:27,020 --> 00:28:31,376
ٹھیک ہے میں نے گولڈ فنچ پینٹ کیا۔

30
00:28:31,420 --> 00:28:34,570
میں نے بہت اچھے رنگوں کا انتخاب کیا۔

31
00:28:37,060 --> 00:28:41,017
- یہ ایک شہوانی، شہوت انگیز خواب تھا.
- آپ کو مجھے بتانے کی ضرورت نہیں ہے۔

32
00:28:41,380 --> 00:28:45,898
- مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک خواب تھا۔
- کیا؟

33
00:28:46,460 --> 00:28:49,292
لیکن وہ بہت حقیقی تھا۔

34
00:28:58,660 --> 00:29:02,016
میں تمہیں اب اکیلا چھوڑ دوں گا۔
میں دیکھ رہا ہوں کہ آپ سو رہے ہیں۔

35
00:29:02,300 --> 00:29:05,258
شاید میں ابھی تک سو رہا ہوں۔

36
00:29:09,620 --> 00:29:12,452
میں تم سے پیار کرتا ہوں، میتھیو۔

37
00:29:14,700 --> 00:29:17,020
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں۔

38
00:46:34,580 --> 00:46:37,890
شاید وہ کبھی نہیں اٹھے گا؟

39
00:46:40,340 --> 00:46:43,172
میرا لڑکا سبزی والا ہے؟

40
00:46:46,980 --> 00:46:51,689
مجھے ایسا لگتا ہے جیسے یہ سب خواب ہے۔

41
00:48:21,020 --> 00:48:22,658
کیا آپ فرانس سے ہیں؟

42
00:48:22,940 --> 00:48:26,376
جی ہاں میں اپنی پینٹنگز کے لیے آیا ہوں۔
میرے والد...

43
00:48:26,780 --> 00:48:32,216
کیا ہم فرانسیسی میں بات کر سکتے ہیں؟
آپ کو خوشی ہوگی کہ آپ ماں کی زبان بولتے ہیں۔

44
00:48:32,540 --> 00:48:34,178
یقینا.

45
00:48:34,460 --> 00:48:37,292
آپ نے فرانسیسی کہاں سیکھی؟

46
00:48:37,340 --> 00:48:40,172
میری والدہ کا تعلق فرانس سے ہے۔

47
00:48:42,100 --> 00:48:44,819
معذرت، میں نے آپ کو روکا۔
میں دوبارہ نہیں دکھاؤں گا۔

48
00:48:45,060 --> 00:48:48,733
میرے والد پیرس میں ہوں گے۔
سب لیز کے اختتام تک۔