1 00:00:03,630 --> 00:00:06,090 My husband died of illness five years ago. 2 00:00:06,610 --> 00:00:08,490 Vivo con mi hijo Ryuta desde hace mucho tiempo. 3 00:00:08,490 --> 00:00:11,990 el es muy serio 4 00:00:12,270 --> 00:00:16,570 Me da casi todo el dinero que ganaba trabajando. 5 00:00:16,570 --> 00:00:19,890 Su personalidad es amable 6 00:00:19,890 --> 00:00:21,270 y se preocupa por cómo trabajar 7 00:00:21,270 --> 00:00:22,750 incluso cuando no hay trabajo 8 00:00:26,330 --> 00:00:27,210 Sin embargo, 9 00:00:28,510 --> 00:00:30,610 no salimos de vacaciones 10 00:00:30,610 --> 00:00:36,390 Estoy un poco preocupada porque ella no parece estar por aquí. 11 00:00:37,530 --> 00:00:40,730 ¿Ryuta no está interesado en las mujeres? 12 00:00:42,510 --> 00:00:44,950 No importa lo lindo que sea, 13 00:00:44,950 --> 00:00:49,550 nunca podrán vivir juntos para siempre... 14 00:02:59,780 --> 00:03:21,250 Es muy tarde. 15 00:03:23,030 --> 00:03:26,680 ¡Kotaro no viene a verme en absoluto! 16 00:03:29,820 --> 00:03:30,300 ¿Ryuta? 17 00:03:31,600 --> 00:03:41,660 El esta durmiendo... 18 00:03:51,770 --> 00:03:52,290 el nunca se despierta 19 00:03:54,490 --> 00:03:56,410 ¿¡RYUTA!? 20 00:03:57,820 --> 00:03:59,040 ¿¿Ryuta?? 21 00:04:11,230 --> 00:04:12,730 Ryuta??? 22 00:04:13,070 --> 00:04:23,600 no puedo despertarlo 23 00:04:24,420 --> 00:04:27,400 Ryu-tan, por favor despierta 24 00:04:27,400 --> 00:04:33,680 Ryuta, despierta. 25 00:04:39,220 --> 00:04:42,000 ¡Despertar! 26 00:04:42,900 --> 00:04:48,140 Está durmiendo tan bien... 27 00:04:49,060 --> 00:04:50,880 Vamos, Ryuta, despierta- 28 00:04:50,880 --> 00:04:54,020 ¡¡Dije vamos!! 29 00:04:54,570 --> 00:04:56,810 ¡¡¡DESPERTAR!!! 30 00:05:24,210 --> 00:05:25,210 ¿Qué debemos hacer? 31 00:18:25,220 --> 00:19:14,620 Despertar. 32 00:19:18,000 --> 00:19:22,480 No puedes dormir hasta el mediodía porque hoy tienes día libre, ¿verdad? 33 00:19:23,980 --> 00:19:24,760 ¡Levántate de la cama! 34 00:19:24,760 --> 00:19:25,140 Entra. 35 00:25:57,550 --> 00:25:59,790 ¿Qué estás haciendo? 36 00:26:00,490 --> 00:26:01,630 Está bien, ¿no? 37 00:26:02,150 --> 00:26:04,530 ¡¿Qué crees que me pasa?! 38 00:26:04,970 --> 00:26:07,030 Espera un minuto... 39 00:26:07,030 --> 00:26:08,990 ¿¡Qué diablos estamos haciendo aquí!? 40 00:26:08,990 --> 00:26:11,290 ¡¡Esto no es nada bueno!! 41 00:26:13,070 --> 00:26:14,870 We're parents and children after all 42 00:26:14,870 --> 00:26:18,670 Pero ya he visto mucho 43 00:26:19,280 --> 00:26:20,960 nadie piensa asi 44 00:26:20,960 --> 00:26:21,860 No lo soy. 45 00:26:21,860 --> 00:26:22,680 ¿En realidad? 46 00:26:23,240 --> 00:26:24,100 ¡Sí, de verdad! 47 00:26:25,640 --> 00:26:27,700 Ya basta... 48 00:26:27,700 --> 00:26:28,500 esta bien 49 00:26:28,500 --> 00:26:30,500 Nada bueno 50 00:26:32,970 --> 00:26:35,000 Detenlo en serio 51 00:26:39,270 --> 00:26:42,290 ¿Puedes calmarte por un segundo? 52 00:26:42,290 --> 00:26:45,050 Tal vez mi deseo es demasiado alto 53 00:26:45,050 --> 00:26:47,770 El deseo no es tan alto 54 00:26:55,430 --> 00:26:57,830 Oye, detente ya. 55 00:26:58,110 --> 00:27:00,790 Estuvimos durmiendo mucho tiempo y me estás haciendo sentir mal... 56 00:27:03,240 --> 00:27:06,660 Creo que hay cosas más placenteras que dormir. 57 00:27:06,660 --> 00:27:09,560 Pero tenemos algo en común. 58 00:27:09,560 --> 00:27:24,450 ¡Oye! Detente ya 59 00:27:28,990 --> 00:27:32,210 porque esto es asombroso 60 00:27:32,210 --> 00:27:36,360 ¿Por qué eres tan pegajoso? 61 00:27:38,020 --> 00:27:39,260 Basta. 62 00:27:42,120 --> 00:27:47,600 ¡Dame un respiro! 63 00:27:49,620 --> 00:27:58,650 Quizás debería hacer algo más... 64 00:28:02,650 --> 00:28:04,050 Aunque hace calor aquí 65 00:28:04,050 --> 00:28:05,550 ¡¿Qué estás haciendo?! 66 00:28:05,550 --> 00:28:06,730 Detente ya 67 00:28:06,730 --> 00:28:07,530 eres vergonzoso 68 00:28:07,530 --> 00:28:10,170 ¿Vas a ocultarle esto ahora? 69 00:28:11,010 --> 00:28:12,030 no no 70 00:28:12,030 --> 00:28:12,970 No te avergüences 71 00:28:12,970 --> 00:28:13,990 Hace un poco de calor. 72 00:28:23,500 --> 00:28:24,620 tengo calor... 73 00:28:24,620 --> 00:28:24,960 ¿No es así? 74 00:28:24,960 --> 00:28:32,420 Hace demasiado calor para que estés aquí con el calor del verano, ¿no? 75 00:28:38,130 --> 00:28:40,650 Qué estás haciendo ahora ! 76 00:28:41,650 --> 00:28:44,030 ¡Oye, oye, oye, deja eso! 77 00:28:46,880 --> 00:28:49,160 Déjame tomar un poco de aire primero 78 00:28:49,160 --> 00:28:51,600 ¿Qué estamos haciendo ahora? 79 00:28:53,080 --> 00:28:56,160 No sueles quitártelo cuando hace calor, ¿verdad? 80 00:28:56,960 --> 00:28:57,960 Supongo que sí. 81 00:29:07,700 --> 00:29:09,120 Oye... 82 00:29:09,120 --> 00:29:12,460 ¿Qué estás haciendo ahora...? 83 00:29:28,810 --> 00:29:32,100 ¡Vamos! Déjame dormir con esto puesto!! 84 00:29:32,100 --> 00:29:34,340 Porque hoy estamos cansados del trabajo. 85 00:29:34,340 --> 00:29:34,880 Oh si 86 00:29:34,880 --> 00:29:37,960 Oye 87 00:29:50,920 --> 00:29:52,040 eso fue suficiente 88 00:29:52,040 --> 00:29:52,100 Está bien. 89 00:29:54,560 --> 00:29:59,380 No sabía que harías tal cosa... 90 00:30:08,900 --> 00:30:10,180 ¿Qué estás haciendo? 91 00:30:11,620 --> 00:30:20,730 Debes haber estado cansado, ¿verdad...? 92 00:30:20,730 --> 00:30:21,590 ¡Basta! 93 00:30:22,910 --> 00:30:35,510 Ay dios mío...! 94 00:30:35,510 --> 00:30:41,190 No te preocupes más por mí 95 00:30:41,190 --> 00:30:44,590 Pero el otro día vimos tus pasitos 96 00:30:44,590 --> 00:30:45,530 Lo siento. 97 00:30:45,530 --> 00:30:47,810 ¡Nadie hace eso! 98 00:30:48,910 --> 00:30:58,390 paremos aquí 99 00:30:58,390 --> 00:31:03,130 ¿Qué? ¡¿Deténgase aquí?! 100 00:31:04,590 --> 00:31:06,230 Espera un minuto 101 00:31:06,230 --> 00:31:10,140 Estas empeorando 102 00:31:10,140 --> 00:31:13,180 esto no es suficiente 103 00:31:14,540 --> 00:31:16,500 ¿Qué vas a hacer ahora? 104 00:31:21,360 --> 00:31:23,420 debe hacer calor otra vez 105 00:31:23,420 --> 00:31:25,780 porque es verano 106 00:31:34,700 --> 00:31:36,500 Es un poco... 107 00:31:36,500 --> 00:31:38,240 No puedo quitármelo. 108 00:31:43,240 --> 00:31:45,000 ¡No tienes que quitártelo! 109 00:31:45,880 --> 00:31:46,920 ¿En realidad? 110 00:31:47,780 --> 00:31:48,040 si 111 00:31:50,570 --> 00:31:53,330 eso no es bueno 112 00:31:53,930 --> 00:31:54,530 Detener 113 00:31:54,530 --> 00:32:00,080 No, no 114 00:32:00,080 --> 00:32:05,990 ¿Estás seguro de que te estás volviendo loco? 115 00:32:05,990 --> 00:32:09,350 Esta parte se siente bien 116 00:32:09,350 --> 00:32:16,340 No sé si es esta parte o el tendón. 117 00:32:19,440 --> 00:32:20,560 Déjame ver... 118 00:32:20,560 --> 00:32:21,760 Parece que lo tomaste prestado un poquito. 119 00:32:21,760 --> 00:32:24,120 ¡No, ese era mío! 120 00:32:24,360 --> 00:32:25,520 ¿No recuerdas haber prestado? 121 00:32:32,340 --> 00:32:32,800 Guau 122 00:32:36,050 --> 00:32:48,140 Bueno... no se ve bien 123 00:32:50,920 --> 00:32:53,820 Oh no 124 00:32:53,820 --> 00:32:55,100 Está ahí dentro. 125 00:33:01,170 --> 00:33:02,090 ¿Qué estás haciendo? 126 00:33:03,030 --> 00:33:03,390 porque hace calor 127 00:33:04,930 --> 00:33:07,010 Hace calor, pero no me importa. 128 00:33:07,910 --> 00:33:08,230 realmente 129 00:33:09,770 --> 00:33:10,410 Detener 130 00:35:00,290 --> 00:35:03,830 Ah, se siente tan bien. 131 00:35:06,610 --> 00:35:10,690 It's really hard and nice! 132 00:35:15,970 --> 00:35:22,630 voy a llorar... 133 00:35:26,510 --> 00:35:27,650 Voy a ir. 134 00:35:27,910 --> 00:35:29,050 ¡Yo iré! 135 00:35:35,890 --> 00:35:38,950 You're leaving already... 136 00:35:38,950 --> 00:35:46,040 But, it's so hard for me now.. 137 00:35:46,040 --> 00:35:49,180 Kana-san made you feel better 138 00:35:49,180 --> 00:35:51,300 So it makes only my feeling better 139 00:35:51,300 --> 00:35:52,180 ¿En serio? 140 00:35:53,900 --> 00:35:56,400 You're going to make me feel better. 141 00:36:18,370 --> 00:36:30,500 ¿Se siente bien? 142 00:36:30,500 --> 00:36:31,680 Si, lo hace 143 00:36:45,180 --> 00:36:51,770 I'm going to lick your back, mom. 144 00:36:55,180 --> 00:37:03,540 Hold this in front of you 145 00:37:38,040 --> 00:37:42,550 Oh, hace calor. 146 00:37:43,190 --> 00:37:44,070 Hace tanto calor... 147 00:37:44,070 --> 00:37:44,370 I can't hold the umbrella 148 00:37:45,790 --> 00:37:49,120 es redondo 149 00:37:49,120 --> 00:37:53,810 ¿Puedes soltarme? 150 00:37:54,550 --> 00:37:55,490 ¿¡Qué!? 151 00:37:55,490 --> 00:37:56,370 You don' t have to do that 152 00:38:30,580 --> 00:38:32,080 ¿Cómo te sientes? 153 00:38:44,120 --> 00:38:49,410 Can I put it in your mouth 154 00:38:49,410 --> 00:38:53,200 hace un poco de calor 155 00:38:53,200 --> 00:39:00,120 Está bien, no duele. 156 00:39:01,380 --> 00:39:03,620 ¡Me siento bien! 157 00:39:04,760 --> 00:39:06,200 una vez mas 158 00:39:34,520 --> 00:39:50,610 ¿Puedes meter la mano? 159 00:39:51,290 --> 00:39:53,370 Dame tu mano 160 00:39:53,370 --> 00:40:06,560 ¿Estás bien mamá? 161 00:40:06,560 --> 00:40:07,380 ¿Duele? 162 00:41:02,760 --> 00:41:16,730 ¡Se siente tan bien! 163 00:41:17,690 --> 00:41:20,590 Voy a caer de nuevo. 164 00:41:20,790 --> 00:41:23,630 sentémonos 165 00:41:25,520 --> 00:42:02,910 Siéntate aquí 166 00:42:52,920 --> 00:42:59,420 Es muy duro e intenso. 167 00:43:01,620 --> 00:43:03,500 ¡No puedo soportarlo más! 168 00:43:10,660 --> 00:43:14,230 Mira el interior de tu estómago. 169 00:43:14,230 --> 00:43:16,130 Mira esto. 170 00:43:38,660 --> 00:43:40,280 ¡Hay tanto ahí dentro! 171 00:43:42,960 --> 00:43:44,900 Vaya, vaya... 172 00:43:56,450 --> 00:43:57,560 ¿Cómo te sientes? 173 00:44:06,140 --> 00:44:08,630 ¿Te sientes bien ahora? 174 00:44:08,630 --> 00:44:10,330 ¡Se siente tan bien! 175 00:45:57,530 --> 00:45:59,370 No puedo dejar de llorar. 176 00:46:04,270 --> 00:46:09,400 Se siente bien, ¿no? 177 00:46:12,310 --> 00:46:15,450 ¿Puedes dejarme ir ahora? 178 00:46:15,610 --> 00:46:17,570 se siente tan bien 179 00:46:23,870 --> 00:46:27,180 ¡Se siente tan bien! 180 00:46:34,100 --> 00:46:35,960 Vaya, hace cosquillas. 181 00:47:00,320 --> 00:47:04,440 No puedo soportarlo más. 182 00:47:04,680 --> 00:47:06,340 ¡Ayúdame! 183 00:47:13,700 --> 00:47:25,130 Se me van a romper las piernas... 184 00:47:26,790 --> 00:47:29,770 Date prisa y vete 185 00:47:29,770 --> 00:47:44,800 Ve, date prisa 186 00:48:16,490 --> 00:48:26,890 Sé que lo que estoy haciendo está mal, pero hay cosas que no se pueden reprimir. 187 00:48:54,500 --> 00:48:59,940 Tengo un marido que no trabaja y sólo bebe todos los días. 188 00:49:01,080 --> 00:49:04,140 Entonces se fue de casa dejando atrás a su hijo. 189 00:49:04,140 --> 00:49:10,080 Me llama frecuentemente porque está preocupado por mi hijo. 190 00:49:10,080 --> 00:49:12,300 Pero en la historia de él 191 00:49:12,300 --> 00:49:14,920 Mi marido vive no sólo bebiendo. 192 00:49:14,920 --> 00:49:16,920 No sólo está viviendo una vida de borrachera. 193 00:49:18,100 --> 00:49:21,140 Parece que vive de los ingresos de su hijo que trabaja en la empresa. 194 00:49:23,760 --> 00:49:26,540 No puedo ser un hijo tan desafortunado 195 00:49:27,560 --> 00:49:30,240 If possible,I want to do something for him 196 00:49:30,460 --> 00:49:33,920 Un día mi hijo me llamó 197 00:50:15,410 --> 00:50:17,250 Hola? yusuke 198 00:50:17,250 --> 00:50:18,010 que paso 199 00:50:20,680 --> 00:50:22,840 Mamá, soy yo. 200 00:50:23,900 --> 00:50:27,050 Creo que te resfriaste o algo así... 201 00:50:27,600 --> 00:50:28,480 ¿Estás bien? 202 00:50:29,700 --> 00:50:33,700 Has estado durmiendo hasta tarde desde ayer y no has trabajado en absoluto. 203 00:50:35,120 --> 00:50:38,100 Papá no hizo nada por nosotros. 204 00:50:39,540 --> 00:50:41,600 Si realmente estuviera ahí 205 00:50:41,600 --> 00:50:44,380 entonces mamá querría ir a verlo 206 00:50:44,380 --> 00:50:46,980 pero ella no quiere a esa persona 207 00:50:46,980 --> 00:50:47,820 No quiero verlo. 208 00:50:49,970 --> 00:50:56,780 Por supuesto, pero se fue a una carrera así que no volverá pronto. 209 00:50:56,780 --> 00:51:01,620 ¿Es así? entonces me iré 210 00:51:03,050 --> 00:51:08,740 Así que por favor compra algo de comida y medicinas. 211 00:51:08,740 --> 00:51:09,880 Quiero que me lo compres. 212 00:51:10,940 --> 00:51:13,600 ¡Bien, entonces nos iremos ahora mismo! 213 00:51:17,660 --> 00:51:20,480 No te esfuerces demasiado, ¿vale? 214 00:51:33,070 --> 00:51:36,310 ¡¿Yusuke estás bien?! 215 00:51:40,220 --> 00:51:42,820 Yusuke... 216 00:51:45,520 --> 00:51:49,190 No estás enojado en absoluto, ¿estás bien? 217 00:51:49,190 --> 00:51:50,890 ¿Sigue tu fiebre??? 218 00:51:51,880 --> 00:51:55,220 Estás sudando mucho. 219 00:51:58,100 --> 00:51:59,360 ¿Te bañaste? 220 00:52:00,420 --> 00:52:01,920 No, no lo hice 221 00:52:01,920 --> 00:52:07,330 Mamá limpiará tu cuerpo 222 00:52:08,190 --> 00:52:09,450 ¿comiste algo? 223 00:52:09,450 --> 00:52:12,190 Realmente no 224 00:52:14,550 --> 00:52:16,650 Espérame mamá 225 00:52:17,870 --> 00:52:18,570 Está bien 226 00:52:18,570 --> 00:52:19,630 Ah, gracias. 227 00:52:21,510 --> 00:52:25,320 ¿Bebiste agua? 228 00:52:27,520 --> 00:52:32,290 Puedes beber algo así como una bebida, ¿verdad? 229 00:52:32,970 --> 00:52:37,660 Compré algunas bebidas nutritivas para 230 00:52:38,240 --> 00:52:39,400 bebe esto primero 231 00:52:39,400 --> 00:52:40,780 ¿Puedes levantarte ahora? 232 00:52:42,320 --> 00:52:51,640 Mamá nos lo preparará. 233 00:53:10,360 --> 00:53:11,520 ¿Estás bien? 234 00:53:13,620 --> 00:53:18,720 Ya te bañaste 235 00:53:21,450 --> 00:53:23,130 No, no lo soy. 236 00:53:24,490 --> 00:53:30,470 Estás sudando mucho y tu cuerpo está hinchado. 237 00:53:30,470 --> 00:53:33,750 vamos a levantarnos 238 00:53:35,230 --> 00:53:38,520 estas tan mojado 239 00:53:41,710 --> 00:53:43,830 Primero déjame quitarme esto. 240 00:53:54,590 --> 00:53:55,850 Lo siento mamá 241 00:53:55,850 --> 00:53:58,250 Mamá, saliste de casa sin permiso. 242 00:54:02,180 --> 00:54:04,820 ¿Tuviste fiebre porque trabajaste demasiado? 243 00:54:13,810 --> 00:54:17,030 ¿Te estás acostumbrando a tu trabajo ahora? 244 00:54:20,120 --> 00:54:21,120 ¡Me alegro! 245 00:54:23,650 --> 00:54:25,850 Porque no queremos ese tipo de persona en tu vida. 246 00:54:25,850 --> 00:54:31,960 Eso es lo único que preocupa a mamá. 247 00:54:34,660 --> 00:54:35,500 Derecha 248 00:54:36,400 --> 00:54:40,000 Has sido un chico bueno y serio desde pequeño, ¿no? 249 00:54:44,370 --> 00:54:47,850 Aquí. Yo también me pondré esto, así que quítamelo. 250 00:54:52,870 --> 00:54:54,170 yusuke 251 00:54:55,330 --> 00:55:01,440 ¿La empresa tiene muchas chicas en todo momento? 252 00:55:01,980 --> 00:55:02,500 Bueno 253 00:55:10,310 --> 00:55:14,730 Tu madre está preocupada porque no hay muchos amigos ni chicas en tu escuela. 254 00:55:14,730 --> 00:55:15,870 Estoy preocupado por ti. 255 00:55:28,950 --> 00:55:32,400 Eres amable, pero... 256 00:55:32,720 --> 00:55:34,120 Necesitas tener la mente más clara 257 00:55:36,200 --> 00:55:40,270 este lado también 258 00:55:41,830 --> 00:55:44,130 It's getting old and sweaty 259 00:55:45,490 --> 00:55:52,510 ¿Funcionó la bebida? 260 00:55:58,280 --> 00:55:59,320 no hay sudor 261 00:56:00,620 --> 00:56:02,820 Pero no hay picazón 262 00:56:02,820 --> 00:56:03,360 ¿No tienes fiebre? 263 00:56:07,580 --> 00:56:08,400 Eso es bueno. 264 00:56:11,650 --> 00:56:18,100 ¿Mediste tu temperatura? ¿Cuántos grados tenía? 265 00:56:18,100 --> 00:56:27,280 ¿Por qué no me llamaste ayer? 266 00:56:27,280 --> 00:56:31,100 Tu cuerpo esta tan caliente 267 00:56:32,460 --> 00:56:37,310 Esta vez voy a hacer la mitad superior de tu cuerpo. 268 00:56:37,310 --> 00:56:38,770 dormir asi 269 00:56:38,770 --> 00:56:41,050 mamá apoyará 270 00:56:41,050 --> 00:56:43,010 Dormir lentamente 271 00:56:43,010 --> 00:56:44,950 ¿Estás bien? 272 00:56:49,870 --> 00:56:51,210 Todavía tienes fiebre. 273 00:56:54,990 --> 00:56:56,710 ¿Ha estado tomando su medicamento desde ayer? 274 00:56:58,390 --> 00:57:03,110 No, solo tomé un poco cuando estábamos en casa anoche... 275 00:57:04,890 --> 00:57:09,870 ¿Qué tal tus comidas...? 276 00:57:10,690 --> 00:57:13,330 ¿Comes lo suficientemente bien como para sentirte bien...? 277 00:57:13,330 --> 00:57:17,410 Bueno... realmente no tengo ganas de comer mucho estos días, así que... 278 00:57:19,040 --> 00:57:19,940 ¡Por eso! 279 00:57:19,940 --> 00:57:23,520 No, no lo es. No tiene nada de fiebre 280 00:57:24,540 --> 00:57:42,780 Yusuke... lo siento por ser egoísta. 281 00:57:42,780 --> 00:57:44,000 si 282 00:57:50,560 --> 00:57:52,520 Intentaremos hacer algo pronto. 283 00:57:52,520 --> 00:57:58,770 Pero ese tipo siempre está borracho. 284 00:58:00,030 --> 00:58:06,210 ¿Qué debemos hacer con él? 285 00:58:10,890 --> 00:58:11,710 y cena 286 00:58:11,710 --> 00:58:16,490 Si no te bañaste, tienes que limpiarlo. 287 00:58:17,290 --> 00:58:20,970 ¿No tienes nada en la cara porque soy tu madre? 288 00:58:26,330 --> 00:58:32,050 Yusuke está trabajando así que no tiene más opción que 289 00:58:32,050 --> 00:58:32,890 Para mantener todo limpio 290 00:58:35,070 --> 00:58:57,670 el esta trabajando 291 00:58:57,670 --> 00:59:00,290 Entonces debemos mantener las cosas limpias. 292 00:59:00,290 --> 00:59:01,010 Tienes que tener cuidado. 293 00:59:17,930 --> 00:59:20,990 Se está poniendo tan rojo... 294 00:59:21,210 --> 00:59:22,150 Lo sé, ¿verdad? 295 00:59:31,660 --> 00:59:33,000 ¿Estás bien Yusuke? 296 00:59:33,000 --> 00:59:34,100 ¿Sientes frío? 297 00:59:34,100 --> 00:59:35,640 No 298 00:59:35,640 --> 00:59:37,860 bueno 299 00:59:37,860 --> 00:59:42,690 ¿Cómo te sientes? 300 00:59:42,690 --> 00:59:51,310 mamá está preocupada 301 00:59:51,310 --> 00:59:51,470 Estoy tan cansado. 302 01:00:19,160 --> 01:00:20,280 ¿Yusuke? 303 01:00:21,100 --> 01:00:22,300 ¡Ah, estás aquí! 304 01:00:23,400 --> 01:00:24,380 Perdón por molestarte 305 01:00:24,380 --> 01:00:26,440 ¿Qué estás haciendo aquí? 306 01:00:26,440 --> 01:00:31,040 No lo cuidas bien 307 01:00:31,040 --> 01:00:32,660 Entonces él siempre está durmiendo 308 01:00:34,020 --> 01:00:35,180 mira su cara 309 01:00:35,180 --> 01:00:37,460 todavía se ve pálido 310 01:00:41,960 --> 01:00:44,160 el no come 311 01:00:44,160 --> 01:00:48,820 No has comido nada desde que volviste del hospital. 312 01:00:51,790 --> 01:00:54,010 ¡Qué chico tan malo! 313 01:00:55,840 --> 01:00:59,510 Mira, mamá está aquí para ti. 314 01:00:59,510 --> 01:01:00,170 ¿Cómo te sientes? 315 01:01:04,630 --> 01:01:05,810 bueno 316 01:01:05,810 --> 01:01:08,290 ¿Comió algo después de eso? 317 01:01:11,610 --> 01:01:13,700 hoy le haré algo rico 318 01:01:14,700 --> 01:01:19,400 Estás sudando de nuevo. 319 01:01:20,440 --> 01:01:22,000 Me pregunto si tienes fiebre o algo así. 320 01:01:23,740 --> 01:01:26,120 No te importo en absoluto, ¿verdad...? 321 01:01:26,660 --> 01:01:27,620 no te preocupes 322 01:01:27,620 --> 01:01:34,130 Te limpiaré el sudor 323 01:01:34,130 --> 01:01:49,470 No te preocupes 324 01:01:51,120 --> 01:01:52,020 En serio 325 01:01:52,020 --> 01:01:54,080 Aunque ella es tan linda 326 01:01:55,160 --> 01:01:57,520 A nadie le importa ella 327 01:01:57,520 --> 01:01:58,700 No puedo soportarlo más. 328 01:02:04,950 --> 01:02:09,460 Es tan triste dejarlo solo hasta que se debilite tanto... 329 01:02:11,630 --> 01:02:15,170 Estás descalificado como padre, ¿no? 330 01:02:17,670 --> 01:02:18,430 ¡Fuera de aquí! 331 01:02:28,850 --> 01:02:31,330 Yu-chan ¿¿estás bien?? 332 01:02:34,730 --> 01:02:37,030 ¿Cómo es tu condición corporal??? 333 01:02:43,370 --> 01:02:45,570 La pobre parece que esta sufriendo 334 01:02:48,960 --> 01:02:49,560 ¿Estás listo para ir a la cama? 335 01:02:59,490 --> 01:03:01,170 Tu cuerpo todavía está caliente. 336 01:03:07,280 --> 01:03:08,840 Limpiaré tu cuerpo por ti 337 01:03:13,380 --> 01:03:17,710 Espera un minuto 338 01:03:18,430 --> 01:03:38,360 Déjame limpiar tu cuerpo 339 01:04:39,380 --> 01:04:41,380 Tienes limpio este lado también. 340 01:05:11,900 --> 01:05:12,680 lo haré limpio 341 01:05:14,280 --> 01:05:54,850 He lavado este lado también. 342 01:05:54,850 --> 01:05:56,910 Tengo que tener cuidado. 343 01:06:17,030 --> 01:06:17,840 ¿Qué ocurre? 344 01:06:18,920 --> 01:06:21,020 Nada... 345 01:06:28,040 --> 01:06:32,910 Quieres decirme algo, ¿no? 346 01:06:33,710 --> 01:06:35,330 ¿Tienes algo que quieras hablar con tu mamá al respecto? 347 01:06:35,330 --> 01:06:37,290 mamá 348 01:06:51,150 --> 01:06:54,830 ¿Ya consiguió novio? 349 01:06:54,830 --> 01:06:57,990 ¿Por qué preguntas esto de repente? 350 01:06:57,990 --> 01:07:03,370 ¿Qué pasa? 351 01:07:04,430 --> 01:07:06,050 ¿Quieres hacer ese tipo de cosas también? 352 01:07:06,050 --> 01:07:07,010 si 353 01:07:07,010 --> 01:07:21,060 ¿No quieres un bebé después de tocar esto? 354 01:07:21,060 --> 01:07:31,760 ¿De qué estás hablando? 355 01:07:31,760 --> 01:07:39,070 ¿Por qué de repente? 356 01:07:39,070 --> 01:07:41,190 dices esas cosas 357 01:07:41,190 --> 01:07:42,570 No puedo creer que le hayas contado a tu madre. 358 01:07:48,570 --> 01:07:49,050 ¿Qué? 359 01:07:52,970 --> 01:07:56,810 Ella no me tocó así... 360 01:07:56,810 --> 01:08:06,550 No, ella solo está limpiando su cuerpo adecuadamente. 361 01:08:17,480 --> 01:08:18,120 madre 362 01:08:19,150 --> 01:08:20,250 ¿Qué es? 363 01:08:20,250 --> 01:08:20,570 ¿Qué? 364 01:08:23,200 --> 01:08:24,420 ¿Cómo está mi polla? 365 01:08:28,120 --> 01:08:33,270 Me pregunto si se ha acumulado bien... 366 01:08:34,280 --> 01:08:36,380 Parece tener un poco de energía. 367 01:08:37,660 --> 01:08:43,480 Quizás tu madre no esté satisfecha con el deseo. 368 01:08:43,480 --> 01:08:48,310 ¿De qué estás hablando? 369 01:08:53,480 --> 01:08:55,600 ¿Cómo superamos siempre los deseos sexuales? 370 01:08:55,600 --> 01:08:55,780 ¿Qué estás haciendo? 371 01:08:59,880 --> 01:09:03,940 ¿Qué es eso, Yoku? 372 01:09:08,260 --> 01:09:09,400 ¿Por qué me dices tal cosa? 373 01:09:09,400 --> 01:09:15,910 Bueno es lo que suelen decir los hombres. 374 01:09:15,910 --> 01:09:19,250 A veces las mujeres también... 375 01:09:19,250 --> 01:09:20,870 ...di algo así 376 01:09:22,830 --> 01:09:25,490 ya veo 377 01:09:25,490 --> 01:09:31,410 Quieres mi polla 378 01:09:33,270 --> 01:09:46,170 polla 379 01:09:48,210 --> 01:09:50,350 ¿Qué pasa, Yu-kun? 380 01:09:53,350 --> 01:09:55,800 Quiero que me toques. 381 01:10:24,890 --> 01:10:27,170 ¡Mamá quiere un tampón! 382 01:10:35,750 --> 01:10:40,130 Mamá lo quiere... 383 01:10:41,190 --> 01:11:45,190 Deja que mamá sienta tu boca 384 01:11:45,190 --> 01:11:45,950 ¿Se siente bien? 385 01:12:14,760 --> 01:12:19,100 Madre, ¿tu boca se siente bien? 386 01:12:19,100 --> 01:12:25,610 Te haré sentir más cómodo 387 01:12:25,610 --> 01:12:26,210 Lo haré por ti. 388 01:12:35,130 --> 01:12:38,110 ¡Eres tan gentil, mamá! 389 01:12:39,090 --> 01:12:43,920 No se trata de ser gentil... 390 01:12:43,920 --> 01:12:50,220 Hay muchas mujeres por ahí que ya no me soportan. 391 01:12:50,220 --> 01:12:50,540 Estoy muy feliz. 392 01:13:16,900 --> 01:13:20,180 Déjame usar un bastón de barbilla... 393 01:13:23,140 --> 01:13:25,700 ¿No quieres probártelo? 394 01:13:32,080 --> 01:13:34,840 ¿Sabes el calor que hace ahora, mami? 395 01:13:34,840 --> 01:13:37,520 Hace calor. 396 01:14:17,820 --> 01:14:19,180 ¿Lo sientes? 397 01:14:19,540 --> 01:14:21,640 Puedes moverte en bragas, ¿verdad? 398 01:14:21,860 --> 01:14:23,280 se siente bien 399 01:14:23,280 --> 01:14:24,480 mira 400 01:14:24,480 --> 01:14:26,120 Se que mi cuerpo esta mojado 401 01:14:51,840 --> 01:15:04,660 No puedo hacerlo más. 402 01:15:37,260 --> 01:15:50,200 ¡Hace demasiado calor! 403 01:15:53,940 --> 01:15:55,720 Está bien, se siente bien. 404 01:16:22,040 --> 01:16:23,620 voy a cepillarte los dientes 405 01:16:32,870 --> 01:16:36,810 Dios mío. 406 01:16:37,450 --> 01:16:39,530 ¡Hace tanto calor! 407 01:16:47,250 --> 01:16:49,350 estoy sudando mucho... 408 01:16:58,100 --> 01:17:00,830 oh dios mio 409 01:18:01,830 --> 01:18:13,460 Me voy a dormir. 410 01:18:57,150 --> 01:18:59,410 Estoy tan asustado. 411 01:19:19,900 --> 01:19:21,820 ¡Vamos, levántate! 412 01:19:28,830 --> 01:19:34,740 ¡Oh, no! 413 01:19:34,740 --> 01:19:36,220 No... 414 01:20:00,580 --> 01:20:04,000 Estoy tan cansado. 415 01:20:08,390 --> 01:20:11,660 Es difícil respirar 416 01:20:19,620 --> 01:20:22,120 ¡Ay, mi mano! 417 01:20:24,580 --> 01:20:25,780 No te muevas. 418 01:20:32,600 --> 01:21:53,800 Se siente bien... 419 01:21:53,800 --> 01:21:58,190 ya puedes caminar bien 420 01:21:58,190 --> 01:22:21,850 Me alegro que tengas un cuerpo asi 421 01:22:21,850 --> 01:22:23,150 Mamá, lo siento. 422 01:23:18,630 --> 01:23:21,250 Incluso ahora que la enfermedad de mi hijo se ha curado 423 01:23:22,530 --> 01:23:24,230 sin olvidar el accidente 424 01:23:25,290 --> 01:23:27,490 visitamos a menudo su casa 425 01:23:27,490 --> 01:23:30,370 Por supuesto 426 01:23:30,370 --> 01:23:32,430 no ser notado por mi marido 427 01:23:32,430 --> 01:23:56,350 Mi hijo es un escritor famoso. 428 01:23:57,510 --> 01:24:02,710 Él y él viven juntos desde que se divorciaron. 429 01:24:02,710 --> 01:24:13,520 Mi hijo no tiene trabajo, así que tengo que depender de él. 430 01:26:06,500 --> 01:26:13,740 ¡Hola mamá! ¿Dónde está el jabón? 431 01:26:14,920 --> 01:26:16,580 tráelo aquí 432 01:26:17,540 --> 01:28:29,580 ¿Qué te pasa? 433 01:28:38,610 --> 01:28:39,310 nada 434 01:28:44,520 --> 01:28:45,380 Eres un bicho raro, mamá. 435 01:29:30,590 --> 01:29:31,610 ¿Qué es? 436 01:29:37,940 --> 01:29:40,860 Te traje la cena... 437 01:29:42,770 --> 01:29:43,490 gracias por la comida 438 01:29:43,490 --> 01:30:10,100 ¿Qué te pasa? 439 01:30:10,100 --> 01:30:15,360 ¿No puedes dejarme tocar tu pene? 440 01:30:19,440 --> 01:30:21,320 ¿Estamos siquiera hablando aquí? 441 01:30:46,050 --> 01:30:46,950 mamá 442 01:30:48,070 --> 01:30:48,790 ¿Por qué son 443 01:30:48,790 --> 01:30:51,630 ¿Por qué estás vestido así? 444 01:31:01,780 --> 01:31:03,920 Porque no estoy hablando. 445 01:31:05,020 --> 01:31:07,160 Qué, no... 446 01:31:10,280 --> 01:31:11,820 ¡Espera un minuto! 447 01:31:12,560 --> 01:31:13,640 Kasumi-san 448 01:31:19,200 --> 01:31:20,200 No 449 01:31:21,780 --> 01:31:23,180 Oye 450 01:31:23,180 --> 01:31:23,660 Detente 451 01:31:23,660 --> 01:31:24,660 Oye 452 01:31:24,660 --> 01:31:29,100 ¿Qué estás haciendo? 453 01:31:29,220 --> 01:31:31,740 No puedes concentrarte en tus estudios. 454 01:31:31,740 --> 01:31:34,820 No, no lo creo. 455 01:31:35,780 --> 01:31:37,600 ¡Basta! 456 01:32:28,690 --> 01:32:44,090 Espera un minuto... 457 01:33:51,360 --> 01:34:58,560 Esto se siente mejor ¿no? 458 01:35:04,800 --> 01:35:08,740 Es más cómodo que el blanco. 459 01:35:08,740 --> 01:35:09,280 Hace mucho calor. 460 01:36:05,520 --> 01:36:18,350 Déjame ayudarte a levantarte, ¿vale? 461 01:37:15,920 --> 01:37:17,100 ¡Hace tanto calor! 462 01:37:36,020 --> 01:37:37,480 ¿Se siente bien? 463 01:40:08,650 --> 01:40:12,390 ¡Ay dios mío! 464 01:40:16,840 --> 01:40:19,420 Eres increíble. 465 01:43:12,560 --> 01:43:44,910 Lo lamento. 466 01:43:44,910 --> 01:43:45,990 ¡Dime algo, por favor! 467 01:44:12,900 --> 01:44:19,100 Dios mío... 468 01:44:20,460 --> 01:44:32,590 ¡Ay no...! 469 01:44:37,410 --> 01:44:38,570 Es cálido y agradable. 470 01:45:35,250 --> 01:45:37,790 No puedo hacerlo más. 471 01:45:41,460 --> 01:45:44,440 Es tan difícil respirar... 472 01:48:10,900 --> 01:48:12,620 Hace mucho calor. 473 01:48:26,200 --> 01:48:29,720 Ahora me voy a dar una ducha... 474 01:50:38,380 --> 01:51:59,520 Lo siento. 475 01:55:29,930 --> 01:55:31,710 No puedo creerlo. 476 01:55:39,360 --> 01:55:45,060 Hay mucha sangre ahí, ¿no? 477 01:55:45,060 --> 01:55:46,640 ¡Eso es asombroso! 478 01:55:49,920 --> 01:55:52,480 Increíble... 479 01:58:32,800 --> 01:58:33,440 Lo siento mucho. 480 01:59:58,340 --> 02:00:12,040 Mi hijo era un hombre confiable, pero tal vez fue mi malentendido que tenía algo tan excelente...