1 00:00:02,197 --> 00:00:03,857 Më parë në Lost: 2 00:00:03,907 --> 00:00:06,742 I vendosa Sayid dhe Desmond në atë helikopter. Ishte thirrja ime. 3 00:00:06,785 --> 00:00:08,410 Unë jam duke shkuar pas nëse janë në të apo jo. 4 00:00:09,621 --> 00:00:10,819 Oh, Zoti im. 5 00:00:13,083 --> 00:00:14,910 - Lapidus! - Po! 6 00:00:14,960 --> 00:00:17,747 - Ku shkuan? - Janë pranë një sere. 7 00:00:17,796 --> 00:00:19,955 U ul atje lart duke pritur për të rrëmbyer Linusin. 8 00:00:20,007 --> 00:00:22,580 Nëse mund ta zhvendosni ishullin sa herë të duash, 9 00:00:22,634 --> 00:00:25,588 pse të mos e lëvizni para psikos me armë arrita këtu? 10 00:00:25,637 --> 00:00:27,381 Është një masë e fundit. 11 00:00:27,431 --> 00:00:31,345 Shkoni në serë. Ashensori ju çon në Stacionin Orkide. 12 00:00:31,393 --> 00:00:34,727 Më vjen keq, por ndoshta e kam humbur pjesën për atë që duhet të bëj 13 00:00:34,771 --> 00:00:38,472 - për njerëzit e armatosur brenda. - Sa herë duhet të të them, 14 00:00:38,525 --> 00:00:40,233 Unë gjithmonë kam një plan. 15 00:00:42,321 --> 00:00:45,772 - Këta nuk janë Jack apo Sawyer. - Kushdo që të jesh, dil tani! 16 00:00:49,995 --> 00:00:53,245 Emri im është Benjamin Linus. Besoj se po me kerkon. 17 00:00:55,125 --> 00:00:59,454 Zonja dhe zotërinj, të mbijetuarit e Oceanic 815. 18 00:01:01,340 --> 00:01:04,543 A është e mundur që të ketë ndonjë të mbijetuar tjetër nga përplasja 19 00:01:04,593 --> 00:01:07,464 - ende për t'u zbuluar? - Jo. Absolutisht jo. 20 00:01:15,395 --> 00:01:17,353 Pse më thirre, Jack? 21 00:01:20,359 --> 00:01:23,609 Unë shpresoja se do të kishit dëgjuar, ndoshta do të shkosh në funeral. 22 00:01:25,072 --> 00:01:27,361 Pse do të shkoja në varrim? 23 00:01:28,158 --> 00:01:31,990 - Kjo nuk do të ndryshojë. - Jo, më ka mërzitur të gënjej. 24 00:01:32,037 --> 00:01:34,409 më duhet të shkoj. Ai do të pyesë veten ... 25 00:01:34,456 --> 00:01:35,785 Mos. 26 00:01:38,126 --> 00:01:42,835 - Nuk duhej të largoheshim. - Po, ishim. 27 00:01:45,551 --> 00:01:47,259 Mirupafshim, Jack. 28 00:01:49,429 --> 00:01:51,173 Duhet të kthehemi, Kate. 29 00:01:59,481 --> 00:02:01,853 Duhet të kthehemi! 30 00:02:23,964 --> 00:02:25,423 “Duhet të kthehemi. 31 00:02:27,342 --> 00:02:28,837 Duhet të kthehemi”?! 32 00:02:30,262 --> 00:02:32,302 Kush mendoni se jeni?! 33 00:02:32,347 --> 00:02:35,681 Më thirre pa pushim përsëri për dy ditë rresht 34 00:02:35,726 --> 00:02:37,006 me gurë në pilulat tuaja, 35 00:02:37,060 --> 00:02:40,264 dhe ti paraqitesh këtu me një nekrologji për Jeremy Bentham? 36 00:02:43,358 --> 00:02:46,810 Kur ai erdhi tek unë dhe dëgjova çfarë kishte për të thënë, 37 00:02:46,862 --> 00:02:49,104 E dija që ishte i çmendur. 38 00:02:49,156 --> 00:02:51,991 Por ti, ti e besove. 39 00:02:52,034 --> 00:02:54,489 - Po. - Ai, nga të gjithë njerëzit. 40 00:02:54,536 --> 00:02:57,786 Po, Kate, e bëra sepse ai tha këtë kjo ishte mënyra e vetme 41 00:02:57,831 --> 00:03:01,580 që të mund të të mbaja të sigurt, ti dhe Aaroni. 42 00:03:06,381 --> 00:03:08,089 Mos ia thuaj emrin. 43 00:03:11,804 --> 00:03:15,504 Unë ende duhet t'i shpjegoj atij pse nuk je aty për t'i lexuar 44 00:03:15,557 --> 00:03:17,349 ndaj mos ia thuaj emrin! 45 00:03:19,311 --> 00:03:21,102 me vjen keq. 46 00:03:27,611 --> 00:03:30,280 Kam kaluar tre vitet e fundit duke u përpjekur për të harruar 47 00:03:30,322 --> 00:03:33,489 të gjitha gjërat e tmerrshme që ndodhi ditën që u larguam. 48 00:03:37,955 --> 00:03:41,121 Si guxon të më kërkosh të kthehem? 49 00:04:13,574 --> 00:04:15,613 Je i sigurt që po shkojmë në rrugën e duhur? 50 00:04:16,118 --> 00:04:18,443 tha Lapidus ata ishin drejtuar në verilindje. 51 00:04:19,413 --> 00:04:22,200 Ngadalë, dukesh si ju jeni gati të përkuleni. 52 00:04:22,249 --> 00:04:24,954 - Unë jam mirë. - Sigurisht qe je. Ju jeni gjithmonë mirë. 53 00:04:28,005 --> 00:04:31,124 - Kjo është? - Nuk e di. 54 00:04:32,885 --> 00:04:35,126 Pra, cili është plani, Sundance? 55 00:04:36,847 --> 00:04:38,970 Plani është që të presim... 56 00:04:43,312 --> 00:04:44,391 Hugo? 57 00:04:45,189 --> 00:04:46,897 Sawyer. 58 00:04:50,360 --> 00:04:52,483 - Je mirë? - Shoku, u ktheve. 59 00:04:52,529 --> 00:04:54,356 Si e dinit se ku isha? 60 00:04:58,494 --> 00:05:00,367 Është mirë që të shoh, Hurley. 61 00:05:02,080 --> 00:05:03,160 Po. 62 00:05:04,124 --> 00:05:05,749 Po, burrë, edhe ti. 63 00:05:08,212 --> 00:05:09,872 Pra, ku dreqin është ai? 64 00:05:31,527 --> 00:05:32,606 Locke. 65 00:05:37,783 --> 00:05:39,407 Përshëndetje, Jack. 66 00:05:57,261 --> 00:06:00,760 Këtu ka mjaft C4 për të hedhur në erë një aeroplanmbajtëse e përgjakur. 67 00:06:01,807 --> 00:06:03,883 Kur isha në ushtri... 68 00:06:05,602 --> 00:06:09,470 ...Bëra gjashtë muaj eksploziv asgjësimi i municioneve. 69 00:06:09,523 --> 00:06:11,931 E cila, siç thuhet, 70 00:06:11,984 --> 00:06:15,353 është vetëm kohë e mjaftueshme për të mësuar si të hidhni veten në erë. 71 00:06:15,779 --> 00:06:18,733 A është në një kohëmatës? Pse nuk ka fikur akoma? 72 00:06:18,782 --> 00:06:22,614 Ky është një marrës radio. Është si një telekomandë. 73 00:06:22,661 --> 00:06:25,117 Ju i dërgoni një sinjal dhe... 74 00:06:25,164 --> 00:06:27,405 ...ajo aktivizon bombën nga distanca. 75 00:06:29,835 --> 00:06:33,500 Pra, a mund të fikim? 76 00:06:36,091 --> 00:06:37,751 Ky është një... 77 00:06:38,844 --> 00:06:42,295 Ky është një tel. Lëvize dhe boom. 78 00:06:43,307 --> 00:06:47,256 Ky është instalime elektrike bedel. Nëse ju prerë një të gabuar, bum. 79 00:06:47,311 --> 00:06:50,265 Këto janë sisteme të shumta të qitjes. 80 00:06:50,314 --> 00:06:53,231 Ju mund të çaktivizoni një, por tjetra, bum. 81 00:06:54,860 --> 00:06:58,063 Kjo bateri është burimi i energjisë. 82 00:06:58,113 --> 00:07:00,272 -Ti shkëpute... - Bum. 83 00:07:26,183 --> 00:07:27,843 Çfarë po bën këtu? 84 00:07:27,893 --> 00:07:30,680 Ka një stacion Dharma poshtë nesh, 85 00:07:30,729 --> 00:07:33,018 dhe po kërkoj një mënyrë për të hyrë. 86 00:07:33,524 --> 00:07:35,433 Për të hyrë dhe për të bërë çfarë? 87 00:07:37,069 --> 00:07:39,774 Hugo, James, e ke mendjen nëse do të flisja vetëm me Xhekun? 88 00:07:40,948 --> 00:07:44,114 Mos u mërzit. Sapo u kthyem për Hurley. Le të shkojmë. 89 00:07:45,494 --> 00:07:48,364 - Xhek, duhet të dëgjosh se çfarë... - Çfarë duhet të bëj 90 00:07:48,413 --> 00:07:51,083 është të kthehesh në helikopter, hipi mbi të, 91 00:07:51,124 --> 00:07:53,580 dhe merrni pjesën tjetër të njerëzve tanë jashtë këtij ishulli. 92 00:07:53,627 --> 00:07:57,210 Shoku, ndoshta nuk është ideja më e mirë pikërisht tani. 93 00:07:57,256 --> 00:08:00,091 Ata djemtë Rambo po marrin Benin tek ai helikopter. 94 00:08:00,134 --> 00:08:02,422 Ai iu dorëzua atyre një orë më parë. 95 00:08:05,389 --> 00:08:07,714 Tani pse dreqin do ta bënte këtë? 96 00:08:17,067 --> 00:08:19,190 Më thuaj diçka, Ben, 97 00:08:19,236 --> 00:08:22,735 çfarë është ajo që ju bën kaq të rëndësishëm? 98 00:08:27,161 --> 00:08:29,034 jam kurioz. 99 00:08:30,789 --> 00:08:34,538 Jam kurioz se pse zoti Widmore do të më paguante kaq shumë para 100 00:08:34,585 --> 00:08:38,582 vetëm për të dalë këtu, për t'ju kapur, dhe t'ju kthejë të gjallë. 101 00:08:40,090 --> 00:08:42,581 Ju them Charles Widmore për të vrarë vajzën time? 102 00:08:48,307 --> 00:08:49,682 Hej! 103 00:08:50,267 --> 00:08:52,390 Si e mori kutinë e veglave? 104 00:08:53,937 --> 00:08:55,052 dreqin. 105 00:08:58,484 --> 00:09:01,520 Kush të dha kutinë e veglave, Frank? 106 00:09:01,570 --> 00:09:02,981 Hej! 107 00:09:09,786 --> 00:09:11,909 Ua, ah! Ti je mirë aty. 108 00:09:14,374 --> 00:09:15,454 Kush jeni ju? 109 00:09:16,960 --> 00:09:18,336 Unë jam Kate. 110 00:09:19,254 --> 00:09:22,339 Unë jam një nga pasagjerët të fluturimit 815. 111 00:09:22,382 --> 00:09:25,004 - Pse po vrapon? - Unë jam duke u ndjekur. 112 00:09:26,178 --> 00:09:27,672 Nga populli i tij. 113 00:09:30,140 --> 00:09:32,049 Kocol, LaCour, 114 00:09:32,100 --> 00:09:33,808 Redfern në krah. 115 00:09:38,232 --> 00:09:41,149 Ejani këtu. Rri në gjunjë. 116 00:09:41,193 --> 00:09:43,316 Duart mbi kokat tuaja, të dy. 117 00:10:26,572 --> 00:10:28,066 Tani! Spërkateni atë! 118 00:10:52,598 --> 00:10:54,721 Ben, qëndro afër. 119 00:10:54,766 --> 00:10:56,676 Vraponi! Vraponi. 120 00:10:59,938 --> 00:11:01,433 Granatë! 121 00:11:29,468 --> 00:11:30,843 Ngrihuni. 122 00:11:30,886 --> 00:11:32,084 Hajde, ngrihu. 123 00:12:59,725 --> 00:13:01,883 Faleminderit që erdhët, Richard. 124 00:13:01,935 --> 00:13:03,845 Kënaqësia ime. 125 00:13:06,648 --> 00:13:08,226 A mund të më lirosh, Kate? 126 00:13:17,117 --> 00:13:18,777 Cila ishte marrëveshja? 127 00:13:20,329 --> 00:13:23,532 Ata na ndihmojnë t'ju çlirojmë, dhe i lamë nga ishulli. 128 00:13:26,001 --> 00:13:27,495 Mjaft e drejtë. 129 00:13:27,544 --> 00:13:29,371 Helikopteri është i yti. 130 00:13:31,882 --> 00:13:34,290 Ju dhe Sayid keni një udhëtim të sigurt kthimi. 131 00:13:36,512 --> 00:13:37,710 Pra, mund të shkojmë? 132 00:13:39,681 --> 00:13:42,885 Jashtë ishullit? Kjo është ajo? 133 00:13:46,230 --> 00:13:47,724 Kjo është ajo. 134 00:13:56,740 --> 00:13:58,318 Faleminderit, zonjushë. 135 00:14:00,911 --> 00:14:02,239 Je Hurley? 136 00:14:03,914 --> 00:14:05,705 Po. 137 00:14:05,749 --> 00:14:06,947 A jeni i rrezikshëm? 138 00:14:10,170 --> 00:14:11,546 Më falni, a ju njoh? 139 00:14:11,588 --> 00:14:14,258 Jo, ti nuk më njeh mua, 140 00:14:14,299 --> 00:14:16,422 por ti e njeh nipin tim. 141 00:14:18,762 --> 00:14:23,139 Tani, ne kemi udhëtuar gjatë gjithë rrugës në të gjithë vendin vetëm që ai të mund të të shihte. 142 00:14:25,394 --> 00:14:27,932 Duhet të di nëse do ta bësh çdo gjë e çmendur. 143 00:14:28,981 --> 00:14:31,306 Unë nuk do të bëj asgjë të çmendur. 144 00:14:59,219 --> 00:15:00,630 Hej, Walt. 145 00:15:01,555 --> 00:15:02,966 Hej, Hurley. 146 00:15:06,351 --> 00:15:08,011 Po bëhesh i madh, shok. 147 00:15:14,401 --> 00:15:17,106 E di, kur u ktheve, 148 00:15:17,154 --> 00:15:19,443 Unë isha duke pritur për një nga ju të vish të më shohësh, 149 00:15:19,490 --> 00:15:22,063 por askush nuk e bëri. 150 00:15:24,161 --> 00:15:25,276 me vjen keq. 151 00:15:29,875 --> 00:15:31,583 A e dini se kush erdhi të më shohë? 152 00:15:33,170 --> 00:15:34,913 Jeremy Bentham. 153 00:15:36,673 --> 00:15:39,544 Nuk e kuptoj pse gënjeni të gjithë. 154 00:15:50,979 --> 00:15:53,102 po gënjejmë... 155 00:15:53,857 --> 00:15:57,855 ...sepse është e vetmja mënyrë për t'u mbrojtur të gjithë ata që nuk u kthyen. 156 00:15:59,863 --> 00:16:02,152 Ashtu si babai im? 157 00:16:03,867 --> 00:16:06,026 Ashtu si babai juaj. Po. 158 00:16:31,603 --> 00:16:34,521 Për çfarë dreqin po flasin gjithsesi atje? 159 00:16:35,274 --> 00:16:36,684 nuk e di. Gjëra udhëheqëse. 160 00:16:40,696 --> 00:16:44,563 - Ku e ke marrë atë? - Erdhi nga një kuti që Beni e nxori. 161 00:16:44,616 --> 00:16:45,731 Ata janë të mirë. 162 00:16:51,540 --> 00:16:53,414 Faleminderit që u kthyet për mua. 163 00:16:55,752 --> 00:16:57,033 E kuptove. 164 00:16:57,713 --> 00:16:59,041 Klera dhe fëmija janë në rregull? 165 00:17:06,430 --> 00:17:09,051 Çfarë doje të flisje me mua rreth, John? 166 00:17:11,393 --> 00:17:15,438 Unë dua që ju të rishikoni duke u larguar nga ishulli, Jack. 167 00:17:15,481 --> 00:17:17,307 Unë do të doja që ju të qëndroni. 168 00:17:18,484 --> 00:17:21,650 - Dëshironi që unë të qëndroj? - Po. Kjo është e drejtë. 169 00:17:23,113 --> 00:17:25,984 Ju hodhët një thikë në shpinë e një gruaje të paarmatosur. 170 00:17:26,033 --> 00:17:28,440 Ju drejtuat gjysmën e popullit tonë nëpër ishull 171 00:17:28,494 --> 00:17:31,163 - dhe i vrau shumica prej tyre. - Më vure një armë në kokë 172 00:17:31,205 --> 00:17:32,913 dhe ju tërhoqi këmbëzën. 173 00:17:35,792 --> 00:17:38,959 Shpresoja se mund ta lejonim të shkuara të kaluara. 174 00:17:39,796 --> 00:17:41,374 Epo, unë do t'ju them se çfarë. 175 00:17:41,423 --> 00:17:44,128 Ju qëndroni këtu në serën tuaj të vogël, 176 00:17:44,176 --> 00:17:46,050 por ne të tjerët do të shkojmë në shtëpi. 177 00:17:46,094 --> 00:17:50,139 - Por ti nuk duhet të shkosh në shtëpi. - Çfarë duhet të bëj? 178 00:17:51,016 --> 00:17:55,808 Epo, mendoj se më kujtohet. Çfarë ishte ajo që thatë gjatë rrugës për në kapakë, 179 00:17:55,854 --> 00:18:00,101 - se përplasja këtu ishte fati ynë... - E di, Jack. 180 00:18:00,150 --> 00:18:02,724 Ti e di që je këtu për një arsye. 181 00:18:02,778 --> 00:18:07,356 Ju e dini atë. Dhe nëse largoheni nga ky vend ... 182 00:18:09,326 --> 00:18:13,110 ...ajo njohuri do të bëhet te ha te gjalle nga brenda jashte... 183 00:18:14,832 --> 00:18:17,369 ...derisa të vendosësh të kthehesh. 184 00:18:19,127 --> 00:18:20,835 Mirupafshim, John. 185 00:18:21,922 --> 00:18:23,546 Do të duhet të gënjesh. 186 00:18:25,926 --> 00:18:27,301 Më falni? 187 00:18:27,344 --> 00:18:29,965 Nëse duhet të shkosh, 188 00:18:30,013 --> 00:18:32,469 atëherë ju duhet të gënjeni për gjithçka. 189 00:18:35,018 --> 00:18:37,854 Gjithçka që ndodhi që kur arritëm në ishull. 190 00:18:41,775 --> 00:18:43,934 Është e vetmja mënyrë për ta mbrojtur atë. 191 00:18:45,612 --> 00:18:49,562 Është një ishull, Xhon. Askush nuk ka nevojë ta mbrojë atë. 192 00:18:50,159 --> 00:18:51,569 Nuk është një ishull. 193 00:18:53,412 --> 00:18:56,366 Është një vend ku ndodhin mrekulli. 194 00:18:58,083 --> 00:19:01,701 Dhe nëse nuk e besoni këtë, Jack, nëse nuk mund ta besosh këtë ... 195 00:19:03,672 --> 00:19:06,293 ... vetëm prisni derisa ta shihni atë që do të bëj. 196 00:19:09,344 --> 00:19:12,381 Nuk ka gjë të tillë si mrekulli. 197 00:19:14,141 --> 00:19:16,133 Epo... 198 00:19:17,102 --> 00:19:19,889 ...na mbetet vetëm të shohim cili prej nesh ka të drejtë. 199 00:19:24,026 --> 00:19:25,650 A po e ndërpres? 200 00:19:30,407 --> 00:19:32,447 Më vjen mirë që të shoh ty gjithashtu, Jack. 201 00:19:33,744 --> 00:19:37,742 - Nuk i gjeta anthuriumet. - Nuk e di si duken. 202 00:19:44,630 --> 00:19:46,207 Çfarë po bën? 203 00:19:49,551 --> 00:19:50,666 Nuk i tregove? 204 00:19:51,929 --> 00:19:53,637 u përpoqa. 205 00:19:55,766 --> 00:19:58,683 Sayid dhe Kate janë duke pritur për ju në helikopter. 206 00:19:58,727 --> 00:20:02,677 Unë i kuptoj njerëzit tuaj nga plazhi po sillen në transportuesin e mallrave. 207 00:20:02,731 --> 00:20:05,187 - Çfarë? - Do të doja të të plotësoja, Jack, 208 00:20:05,234 --> 00:20:07,440 por ti, Hugo, James duhet të lëvizësh. 209 00:20:07,486 --> 00:20:11,400 Nëse do të isha në vendin tuaj, do të doja të isha në atë varkë brenda orës. 210 00:20:12,783 --> 00:20:14,610 Mirupafshim, Jack. Le të shkojmë. 211 00:20:18,914 --> 00:20:20,788 Gënjeji ata, Jack. 212 00:20:22,167 --> 00:20:26,628 Nëse e bëni gjysmën e mirë se gënjeni për veten tuaj, ata do t'ju besojnë. 213 00:20:52,281 --> 00:20:55,032 Michael? Çfarë po ndodh atje poshtë? 214 00:20:58,078 --> 00:20:59,453 I ke thënë dikujt? 215 00:20:59,496 --> 00:21:01,785 Jo, Michael, nuk e bëra. 216 00:21:01,832 --> 00:21:04,786 Mund ta fikni? 217 00:21:04,835 --> 00:21:06,709 Madje nuk është ndezur ende. 218 00:21:06,753 --> 00:21:10,834 Por, po, nëse çfarë ka në këtë rezervuar bën atë që duhet të bëjë, 219 00:21:10,883 --> 00:21:12,543 ne do të jemi në rregull. 220 00:21:14,720 --> 00:21:16,380 Shiko, unë do të dërgoj Jin lart 221 00:21:16,430 --> 00:21:20,214 'sepse nuk ka nevojë që ai të jetë atje poshtë kur ai mund të jetë këtu me ju. 222 00:21:22,144 --> 00:21:23,472 Unë jam shtatzënë. 223 00:21:32,446 --> 00:21:34,237 Urime, Sun. 224 00:21:43,540 --> 00:21:45,912 - Çfarë do të bësh? - Ngrijeni. 225 00:21:47,419 --> 00:21:50,954 Ky është azot i lëngshëm. E përdorim në frigorifer. 226 00:21:51,840 --> 00:21:55,589 Bomba ka nevojë për mbushje nga bateria për ta shpërthyer, apo jo? 227 00:21:55,636 --> 00:21:58,921 Dhe bateria funksionon një reaksion kimik. 228 00:21:58,972 --> 00:22:03,718 Unë spërkat baterinë, Mund ta mbaj të ftohtë, pa reagim. 229 00:22:04,812 --> 00:22:06,092 Epo, çfarë është kapja? 230 00:22:07,606 --> 00:22:09,812 Kapja është se ne kemi vetëm një kuti. 231 00:22:09,858 --> 00:22:12,693 Ne e përdorim atë, ne jemi kthyer menjëherë ku filluam. 232 00:22:13,487 --> 00:22:16,322 Epo, a nuk duhet ta ruajmë derisa drita të bëhet e kuqe? 233 00:22:16,365 --> 00:22:19,781 Nëse shohim se drita bëhet e kuqe dhe bateria nuk është tashmë e ftohtë, 234 00:22:19,827 --> 00:22:22,068 kjo është gjëja e fundit që do të shohim ndonjëherë. 235 00:22:22,120 --> 00:22:26,035 Sido që të jetë, të paktën do të kemi një paralajmërim, 236 00:22:26,083 --> 00:22:28,704 - blej pak kohë vetes. - Ne rregull. 237 00:22:28,752 --> 00:22:30,709 Ngrini baterinë. 238 00:22:30,754 --> 00:22:33,079 Jin, më ndihmo të gjej këto tela, 239 00:22:33,131 --> 00:22:36,714 bëni një listë se ku secili prej tyre shkon në. 240 00:22:49,940 --> 00:22:51,138 Varkë! 241 00:23:00,367 --> 00:23:01,648 faleminderit. 242 00:23:01,702 --> 00:23:04,240 - I çon të gjithë në barkë? - Të gjithë janë të sigurt. 243 00:23:04,288 --> 00:23:06,280 - Po afrohesh? - E rregulloi motorin. 244 00:23:06,331 --> 00:23:08,324 Ata do të afrohen sa më shumë që të munden. 245 00:23:08,375 --> 00:23:11,826 Udhëtimi i ardhshëm nuk duhet të zgjasë shumë. Do të marr ujë, do të kthehem në një minutë. 246 00:23:11,879 --> 00:23:14,370 - Do të bëj gati grupin tjetër për të shkuar. - Faleminderit. 247 00:23:14,423 --> 00:23:16,712 - Dan! - Po? 248 00:23:16,758 --> 00:23:18,502 Faleminderit që na ndihmoni. 249 00:23:19,052 --> 00:23:20,215 Absolutisht. 250 00:23:24,892 --> 00:23:26,718 OK, le të shkojmë! 251 00:23:30,647 --> 00:23:33,185 Kush te tha qe mundesh ha ato kikirikë? 252 00:23:36,612 --> 00:23:39,150 A mund t'i ha këto kikirikë? 253 00:23:39,198 --> 00:23:42,364 Do të të mbaj syrin, Shorty. 254 00:23:45,412 --> 00:23:47,120 Milje. 255 00:23:47,498 --> 00:23:50,333 - Diçka nuk shkon me qafën? - Më ndiqni, ju lutem. 256 00:23:50,375 --> 00:23:51,953 Dan, je kthyer. 257 00:23:53,212 --> 00:23:55,833 - Çfarë nuk shkon? - Unë do të largohem për dhjetë minuta, 258 00:23:55,881 --> 00:24:00,294 duke marrë grupin e radhës në anijen e mallrave. Sigurohu që të jesh me mua në atë trap. 259 00:24:00,761 --> 00:24:03,466 Mos u shqetëso për mua sepse unë do të qëndroj. 260 00:24:03,514 --> 00:24:06,087 Miles, jo. Unë nuk mendoj po kaloj 261 00:24:06,141 --> 00:24:09,724 - tmerri i rrethanave. - Je shumë i tmerrshëm, 262 00:24:09,770 --> 00:24:11,312 por unë ende do të qëndroj. 263 00:24:13,106 --> 00:24:15,183 - Dhjetë minuta. - Po. 264 00:24:17,569 --> 00:24:19,526 Unë jam i habitur që ju doni të largoheni. 265 00:24:21,156 --> 00:24:22,437 Na vjen keq? 266 00:24:22,491 --> 00:24:26,489 Është thjesht e çuditshme, pas gjithë asaj kohe ju u përpoqët të ktheheshit këtu. 267 00:24:28,247 --> 00:24:30,868 Çfarë do të thotë "kthehu këtu"? 268 00:24:34,044 --> 00:24:36,084 Çfarë dua të them? 269 00:24:56,817 --> 00:24:58,691 Sa i thellë është ky stacion? 270 00:25:02,489 --> 00:25:03,770 E thellë. 271 00:25:36,857 --> 00:25:38,731 A është kjo kutia magjike? 272 00:25:40,861 --> 00:25:42,900 Jo, John, nuk është. 273 00:25:50,787 --> 00:25:52,447 Për çfarë janë të gjitha këto gjëra? 274 00:25:52,498 --> 00:25:55,582 Të njëjtat gjëra si të gjitha stacionet Dharma janë për: 275 00:25:55,626 --> 00:25:57,452 Eksperimente pa kuptim. 276 00:25:58,045 --> 00:25:59,587 Çfarë lloj eksperimentesh? 277 00:25:59,630 --> 00:26:01,456 E di çfarë, John? 278 00:26:03,342 --> 00:26:07,090 Pse nuk shikon kjo video shumë informuese 279 00:26:07,137 --> 00:26:10,340 që do t'u përgjigjet disa pyetjeve tuaja. 280 00:26:10,390 --> 00:26:13,557 Dhe unë do të kujdesem për një biznes. 281 00:26:34,331 --> 00:26:37,249 Përshëndetje, unë jam Dr Edgar Halliwax, 282 00:26:37,292 --> 00:26:40,412 dhe ky është filmi orientues për stacionin gjashtë 283 00:26:40,462 --> 00:26:42,455 të Iniciativës Dharma. 284 00:26:42,506 --> 00:26:44,380 Siç e keni menduar pa dyshim, 285 00:26:44,424 --> 00:26:49,217 stacioni gjashtë, ose Orkide, nuk është një njësi kërkimore botanike. 286 00:26:50,556 --> 00:26:56,142 Pronat unike të këtij ishulli kanë krijuar një lloj efekti Casimir, 287 00:26:56,186 --> 00:27:00,398 lejimi i Iniciativës Dharma për të kryer eksperimente unike 288 00:27:00,440 --> 00:27:02,599 si në hapësirë ashtu edhe në kohë. 289 00:27:05,988 --> 00:27:09,238 Ky... është kasaforta, 290 00:27:09,867 --> 00:27:11,859 ndërtuar ngjitur me një xhep 291 00:27:11,910 --> 00:27:16,122 të asaj që ne besojmë se është lëndë ekzotike e ngarkuar negativisht. 292 00:27:17,708 --> 00:27:19,866 Duhet treguar shumë kujdes 293 00:27:19,918 --> 00:27:24,711 për të shmangur lënien e materialeve inorganike brenda dhomës. 294 00:27:25,591 --> 00:27:29,090 Energjia elektromagnetike brenda ishullit 295 00:27:29,136 --> 00:27:31,805 mund të jetë shumë i paqëndrueshëm dhe e paparashikueshme. 296 00:27:32,806 --> 00:27:36,970 Tani, për sigurinë tuaj dhe sigurinë e atyre përreth jush, 297 00:27:37,019 --> 00:27:40,851 objektet metalike nuk duhet të jenë kurrë vendosur brenda kasafortës. 298 00:27:46,278 --> 00:27:48,021 Në demonstrimin tonë të parë, 299 00:27:48,071 --> 00:27:52,983 do të përpiqemi ta zhvendosim testin subjekt 100 milisekonda përpara 300 00:27:53,035 --> 00:27:55,323 në hapësirë katërdimensionale. 301 00:27:55,370 --> 00:27:59,664 Për momentet më të shkurtra kafsha do të duket se po zhduket... 302 00:28:00,751 --> 00:28:03,289 ...por në realitet... 303 00:28:21,855 --> 00:28:24,975 A po fliste për për çfarë mendoj se po fliste? 304 00:28:25,025 --> 00:28:27,943 Nëse e keni fjalën për lepurushë që udhëtojnë në kohë, atëherë po. 305 00:28:30,739 --> 00:28:34,737 Ju e dini që ai tha konkretisht për të mos futur asgjë metalike këtu. 306 00:28:54,638 --> 00:28:56,346 Po pret dikë? 307 00:28:59,059 --> 00:29:00,933 A mund ta kthej armën? 308 00:29:18,996 --> 00:29:20,241 Sayid! 309 00:29:21,081 --> 00:29:22,279 Kate! 310 00:29:26,628 --> 00:29:27,873 Mirë që të shoh, mik. 311 00:29:40,517 --> 00:29:43,139 A tha ai diçka për t'ju shënuar, Thikat? 312 00:29:43,187 --> 00:29:46,223 - Nuk e vrave atë. - Cilin ke vrarë? 313 00:29:50,152 --> 00:29:52,524 - Ku është fëmija? - Ai është me Diellin. 314 00:29:52,571 --> 00:29:54,896 Ata duhet të jenë në anijen e mallrave deri tani. 315 00:29:55,657 --> 00:29:56,986 A jeni mirë? 316 00:29:57,034 --> 00:29:59,110 Unë jam tani. 317 00:30:02,581 --> 00:30:04,040 Hej, Kenny Rogers. 318 00:30:05,167 --> 00:30:07,919 Çfarë përpiqesh të bësh atje, zgjedh një bravë? 319 00:30:07,961 --> 00:30:10,250 Keni një ide më të mirë? 320 00:30:11,131 --> 00:30:12,756 Sharrë hekuri. 321 00:30:12,799 --> 00:30:14,543 Për prangat, apo jo? 322 00:30:20,557 --> 00:30:24,472 OK. Merre me qetësi. 323 00:30:24,520 --> 00:30:26,596 Sayid, si u kthyet? 324 00:30:26,647 --> 00:30:28,639 Mora Zodiakun nga transportuesi i mallrave. 325 00:30:28,690 --> 00:30:32,688 A është e sigurt? Një trup nga varka larë në plazh. 326 00:30:34,863 --> 00:30:36,690 Tani është e sigurt. 327 00:30:40,577 --> 00:30:42,071 në rregull! 328 00:30:42,120 --> 00:30:44,078 Le të largohemi nga këtu! 329 00:30:48,335 --> 00:30:49,533 Le të shkojmë, Freckles. 330 00:30:50,295 --> 00:30:52,335 E kam parë mjaft nga ky shkëmb. 331 00:31:06,645 --> 00:31:09,931 Pasi i lëshojmë të gjithë ne a mund të ktheheni dhe të kërkoni Klerin? 332 00:31:09,982 --> 00:31:11,606 Absolutisht. 333 00:31:11,650 --> 00:31:13,856 Duart dhe këmbët brenda automjetit! 334 00:31:17,156 --> 00:31:18,733 Le të shkojmë për një udhëtim! 335 00:32:03,660 --> 00:32:05,618 Mendoj se mund të kem diçka. 336 00:32:06,163 --> 00:32:08,202 OK, pra... 337 00:32:08,248 --> 00:32:12,875 Nëse e pres këtë tel, duhet të shkëputet mekanizmat e qitjes. 338 00:32:15,797 --> 00:32:17,126 Ndalo! 339 00:32:20,302 --> 00:32:21,500 Jo mirë. 340 00:32:22,930 --> 00:32:24,175 Dreqin! 341 00:32:24,223 --> 00:32:26,464 Unë thjesht nuk di mjaftueshëm. 342 00:32:28,185 --> 00:32:31,055 Edhe nga e dimë truku juaj i ngrirjes po bën ndonjë gjë? 343 00:32:31,104 --> 00:32:34,271 Ne do ta dimë nëse ajo dritë bëhet e kuqe dhe ne jemi ende këtu. 344 00:32:36,193 --> 00:32:38,316 Sa gjëra ju kanë mbetur? 345 00:32:41,824 --> 00:32:43,069 Ne morëm një çerek tank. 346 00:32:44,827 --> 00:32:47,282 Çfarë ndodh nëse nuk mundemi çaktivizoni bombën? 347 00:32:49,623 --> 00:32:52,410 Më mirë t'i marrim të gjithë dreqin nga kjo varkë. 348 00:33:16,859 --> 00:33:19,978 - Çfarë është puna? - Po humbasim karburant. 349 00:33:21,238 --> 00:33:23,065 - Çfarë?! - Po humbasim karburant! 350 00:33:23,115 --> 00:33:25,570 Shikoni jashtë, më thuaj nëse sheh ndonjë gjë! 351 00:33:35,460 --> 00:33:38,580 Kemi rrjedhje karburanti. Një plumb duhet të ketë shpuar tankun. 352 00:33:40,174 --> 00:33:42,166 Duhet të gjejmë një vend për ta ulur atë. 353 00:33:42,217 --> 00:33:45,135 - Mos u ul! Nuk ka karburant në ishull! - Çfarë? 354 00:33:45,179 --> 00:33:48,133 Duhet të shkojmë në barkë ose ky helikopter është i kotë! 355 00:33:48,182 --> 00:33:51,800 - Po të them, nuk e shoh varkën. - Atëherë vazhdoni të kërkoni! 356 00:34:01,361 --> 00:34:04,980 Duhet të marrim çdo ons peshë shtesë nga ky helikopter tani! 357 00:34:05,991 --> 00:34:08,363 Çdo gjë që nuk mbyllet hidhe jashtë! 358 00:34:25,177 --> 00:34:28,178 Tani çfarë? A mjafton kjo? A ia dalim? 359 00:34:30,891 --> 00:34:34,841 Do të ndihesha shumë më mirë nëse ne ishin disa qindra paund më të lehta. 360 00:34:39,107 --> 00:34:42,393 Nëse nuk ia dalim, jemi mjaft afër për ta hequr atë në plazh. 361 00:34:42,444 --> 00:34:46,608 - Mos u kthe në ishull! - Mund të mos kemi zgjidhje, dok. 362 00:34:50,577 --> 00:34:51,656 Hej. 363 00:34:58,168 --> 00:35:00,920 Unë dua që ju ta gjeni atë, thuaji se me vjen keq. 364 00:35:04,424 --> 00:35:06,583 Pse po ma thua këtë? 365 00:35:22,317 --> 00:35:24,061 Thjesht bëje, Freckles. 366 00:35:29,408 --> 00:35:30,867 Sawyer! 367 00:36:06,278 --> 00:36:07,856 Hej, Charlotte! 368 00:36:08,947 --> 00:36:11,023 Dëgjo, doja të them, 369 00:36:11,074 --> 00:36:15,072 - Para se të hipni në barkë, ju lutem... - Unë do të qëndroj, Daniel. 370 00:36:16,622 --> 00:36:17,997 Për momentin, gjithsesi. 371 00:36:20,167 --> 00:36:21,542 Charlotte. 372 00:36:23,837 --> 00:36:25,913 Nuk ka "për momentin". 373 00:36:25,964 --> 00:36:29,583 Nëse nuk vjen me mua, "për momentin" mund të jetë përgjithmonë. 374 00:36:31,220 --> 00:36:32,762 Asgjë nuk është përgjithmonë. 375 00:36:36,141 --> 00:36:37,220 Pse? 376 00:36:39,520 --> 00:36:42,437 A do të kishte ndonjë kuptim nëse do t'ju tregoja 377 00:36:42,481 --> 00:36:44,723 Unë ende shikoja për ku kam lindur? 378 00:36:46,235 --> 00:36:48,026 Nr. 379 00:36:55,911 --> 00:36:57,702 Mirupafshim, Daniel. 380 00:37:14,721 --> 00:37:17,841 Më lër ta marr me mend, nuk do të vish. 381 00:37:17,891 --> 00:37:19,800 Unë premtova se nuk do të largohesha 382 00:37:19,852 --> 00:37:23,185 derisa i mora të gjithë këtu të sigurt nga ky ishull. 383 00:37:23,230 --> 00:37:25,982 Relaksohuni. Unë do të jem akoma këtu kur të ktheheni. 384 00:37:27,943 --> 00:37:29,568 E drejtë, e drejtë. 385 00:37:30,112 --> 00:37:31,855 Kur të kthehem. 386 00:37:40,581 --> 00:37:43,036 OK. Të gjithë gati? 387 00:37:43,917 --> 00:37:45,376 Le të fillojmë. 388 00:37:51,675 --> 00:37:53,169 Ne ikim. 389 00:38:23,081 --> 00:38:25,323 E di që je këtu poshtë, Ben... 390 00:38:27,002 --> 00:38:28,496 ...duke strukur në errësirë... 391 00:38:30,255 --> 00:38:32,331 ... vetëm duke pritur të më gjuajë. 392 00:38:36,428 --> 00:38:39,133 Epo, më mirë synoni kokën, Ben. 393 00:38:41,058 --> 00:38:44,806 Jo si i dashuri juaj, që më qëlloi pas shpine 394 00:38:44,853 --> 00:38:47,475 si një frikacak. 395 00:38:50,234 --> 00:38:52,357 Ky armaturë ka... 396 00:38:53,529 --> 00:38:56,446 ...dihet të marrë një ose dy plumba në kohën e vet. 397 00:39:01,829 --> 00:39:04,533 Por, para se të gjuani, Beni... 398 00:39:05,916 --> 00:39:07,955 ...më lejoni t'ju tregoj për këtë. 399 00:39:09,545 --> 00:39:11,039 Shihni atje? 400 00:39:11,797 --> 00:39:16,375 E hoqa pak një politikë sigurimi jete, Ben. 401 00:39:18,470 --> 00:39:20,712 Është një monitor i rrahjeve të zemrës. 402 00:39:20,764 --> 00:39:24,976 Është i lidhur me një transmetues radio. 403 00:39:25,018 --> 00:39:28,138 Ne e quajmë atë shkas për një të vdekur, Ben. 404 00:39:29,898 --> 00:39:32,733 Nëse zemra ime pushon së rrahuri, 405 00:39:32,776 --> 00:39:34,650 ai dërgon një sinjal të vogël 406 00:39:34,695 --> 00:39:36,818 deri në 500 paund C4 407 00:39:36,864 --> 00:39:41,572 që e kam të lidhur atje në anijen e mallrave. 408 00:39:42,369 --> 00:39:45,572 Kjo do të vriste shumë njerëz të pafajshëm. 409 00:39:45,622 --> 00:39:50,284 Nëse mendoni se po bëj bllof, me duhet te te kujtoj... 410 00:39:51,628 --> 00:39:54,748 ...si dukej vajza juaj teksa ajo rrjedh gjak. 411 00:39:56,049 --> 00:39:58,089 Me fytyrën poshtë në bar. 412 00:40:04,850 --> 00:40:06,843 Kush dreqin je ti? 413 00:40:07,728 --> 00:40:09,767 Emri im është John Locke. 414 00:40:10,481 --> 00:40:14,561 Dhe nuk kam asnjë konflikt me ju. 415 00:40:16,737 --> 00:40:19,488 Dhe as njerëzit në atë varkë. 416 00:40:21,033 --> 00:40:25,576 Pra... pse nuk e ulni thikën. 417 00:40:28,457 --> 00:40:30,580 Mund të flasim për këtë. 418 00:40:33,295 --> 00:40:35,003 Epo, John Locke... 419 00:40:37,966 --> 00:40:40,422 ...Unë kurrë nuk kam qenë vërtet i tillë per bisede... 420 00:40:46,350 --> 00:40:48,389 Më vrave vajzën. 421 00:40:48,435 --> 00:40:52,267 - Më ke vrarë vajzën! - Ben! Ben, ndalo! Ndalo! 422 00:40:55,651 --> 00:40:58,058 Ben, çfarë bëre? 423 00:41:03,367 --> 00:41:06,154 Sapo i vrave të gjithë në atë varkë. 424 00:41:10,916 --> 00:41:12,410 Pra?