1 00:01:06,190 --> 00:01:07,000 I couldn't. 2 00:01:09,590 --> 00:01:15,000 That's it, along the way the kidneys fail. 3 00:01:15,012 --> 00:01:21,960 You decide for yourself how you want. 4 00:01:22,012 --> 00:01:23,960 I don't do this shit anymore. 5 00:01:27,050 --> 00:01:28,050 Why so? 6 00:01:29,380 --> 00:01:34,300 I don’t want the last thing in my it's been in my mouth, it was my own piss. 7 00:01:34,301 --> 00:01:36,920 Or yours is even worse. 8 00:01:40,150 --> 00:01:47,380 Which one is yours? happy moment in life? 9 00:01:48,360 --> 00:01:58,640 I have when my sister She gave birth to a nephew, Seryozha, 10 00:02:01,860 --> 00:02:04,520 I jumped so much for joy 11 00:02:05,770 --> 00:02:08,160 you know that the ceiling is a little I didn't hit my head. 12 00:02:09,490 --> 00:02:11,820 When I took him in my arms, 13 00:02:12,490 --> 00:02:17,220 It's like inside me, the flower has blossomed. 14 00:02:20,840 --> 00:02:25,320 And for me, in short, when They said they were taking me into the family, 15 00:02:27,030 --> 00:02:33,020 I was already six, I'm tall, Usually they don’t take such big guys. 16 00:02:35,550 --> 00:02:41,140 They took me, I'm like this I was so happy that I even started crying. 17 00:02:45,010 --> 00:02:46,840 And you, Andryukh. 18 00:02:48,010 --> 00:02:50,840 What is your happiest moment in life? 19 00:02:59,770 --> 00:03:00,860 I'm not having a moment. 20 00:03:02,720 --> 00:03:05,200 I have more. Five years. 21 00:03:06,230 --> 00:03:07,720 Two months and twelve days. 22 00:03:08,495 --> 00:03:09,495 That's how it works. 23 00:03:12,230 --> 00:03:13,360 If she was alive, 24 00:03:16,230 --> 00:03:18,360 maybe I remembered another moment. 25 00:03:20,790 --> 00:03:23,720 So, when a person is no longer there, 26 00:03:23,840 --> 00:03:29,700 I always seem happy with him. 27 00:03:32,100 --> 00:03:34,240 Because there won’t be another one. 28 00:03:36,950 --> 00:03:38,120 Maybe it will. 29 00:03:41,530 --> 00:03:42,700 Maybe. 30 00:03:45,600 --> 00:03:47,300 Maybe it will. 31 00:04:02,080 --> 00:04:09,590 You close your eyes and imagine that you are in my room, 32 00:04:09,880 --> 00:04:12,590 on the bed, under the blanket. 33 00:04:13,910 --> 00:04:19,090 Three, two, one. 34 00:04:27,300 --> 00:04:30,520 Agatha, I'll count to one. 35 00:04:31,500 --> 00:04:37,840 You'll wake up in your room come to the door and talk to me. 36 00:04:38,360 --> 00:04:41,120 Three, two, one. 37 00:04:45,230 --> 00:04:46,230 Boo! 38 00:04:48,230 --> 00:04:49,230 Scared? 39 00:04:50,890 --> 00:04:51,890 Why is your face smelly? 40 00:04:53,510 --> 00:04:56,090 Thought of destroying me, right? I planned a whole experiment. 41 00:04:57,100 --> 00:04:59,230 I was hoping that this the weak one will become stronger. 42 00:05:01,050 --> 00:05:02,050 And she's weak. 43 00:05:03,720 --> 00:05:05,970 She drove me away with her filthy music. 44 00:05:06,030 --> 00:05:08,830 Just imagine, they released me themselves. Morons. 45 00:05:09,590 --> 00:05:11,510 But you understand what you’ve done, right? 46 00:05:11,570 --> 00:05:13,470 Now Katya will be accused of murder. 47 00:05:14,130 --> 00:05:15,450 This is the end. Are you aware of this? 48 00:05:16,110 --> 00:05:17,110 Nothing is over. 49 00:05:17,600 --> 00:05:18,690 Let them try and prove it. 50 00:05:19,450 --> 00:05:21,350 I have an ironclad alibi, no one will bother. 51 00:05:22,000 --> 00:05:23,170 I even had to go hungry. 52 00:05:24,320 --> 00:05:25,340 But they died there. 53 00:05:27,200 --> 00:05:28,200 Magically. 54 00:05:28,710 --> 00:05:30,520 Of course you think that there are only fools around. 55 00:05:31,520 --> 00:05:33,560 There are investigators, they will prove everything. 56 00:05:33,970 --> 00:05:35,011 It's just a matter of time. 57 00:05:39,720 --> 00:05:41,580 What kind of life is this, professor? 58 00:05:42,140 --> 00:05:43,020 If only they were normal people 59 00:05:43,140 --> 00:05:45,980 They would say thank you There are seven fewer monsters on earth. 60 00:05:46,190 --> 00:05:47,190 And you're going to jail. 61 00:05:48,920 --> 00:05:52,040 Nurlan and Natasha to troubles your family had nothing to do with it. 62 00:05:53,850 --> 00:05:54,850 So I didn’t touch them. 63 00:05:55,800 --> 00:05:57,260 The rest of the freaks killed them themselves. 64 00:05:58,640 --> 00:06:02,180 Elisha could still be saved if you had called for help in time. 65 00:06:02,410 --> 00:06:05,420 This ***, because of which your beloved Katya wanted to die. 66 00:06:08,280 --> 00:06:09,280 That's how he got his. 67 00:06:11,420 --> 00:06:16,200 I've tried many times explain to both you and Katya, 68 00:06:16,300 --> 00:06:19,520 how to treat other people's actions 69 00:06:19,740 --> 00:06:20,420 Your choice. 70 00:06:20,440 --> 00:06:21,440 Only yours. 71 00:06:21,715 --> 00:06:23,340 Did Elisha act badly? Yes. 72 00:06:24,190 --> 00:06:26,440 Was it worth swallowing because of this? pills? 73 00:06:26,441 --> 00:06:27,580 There was a choice there. 74 00:06:28,050 --> 00:06:29,820 It was possible to live on. Forgive. 75 00:06:30,170 --> 00:06:32,400 You chose to kill people. 76 00:06:33,330 --> 00:06:34,330 These were not people. 77 00:06:35,570 --> 00:06:37,100 Listen, don’t push my conscience. 78 00:06:37,910 --> 00:06:38,940 And don't pick my brains. 79 00:06:38,960 --> 00:06:40,200 I have this answering machine there. 80 00:06:40,850 --> 00:06:42,251 There were no vanities in your basement. 81 00:06:43,640 --> 00:06:44,640 And Katya? 82 00:06:45,905 --> 00:06:49,100 What happens if she has to pay? for your actions? 83 00:06:49,240 --> 00:06:49,680 Yes she *** 84 00:06:49,840 --> 00:06:51,480 What will she have to do there? What Could this be Katya? 85 00:06:53,040 --> 00:06:54,780 I hate her. I feel close to her. 86 00:06:54,781 --> 00:06:56,560 Well, at least you understand how infuriating this is. 87 00:06:57,115 --> 00:06:58,115 She just bothers me. 88 00:07:02,700 --> 00:07:03,700 You! 89 00:07:04,070 --> 00:07:05,260 Well, nothing, nothing. 90 00:07:06,685 --> 00:07:09,920 Now I will decide how we live and what to do, do you understand me? 91 00:07:09,980 --> 00:07:12,700 I'm in this *** room of yours I'm not going to hang around anymore. 92 00:07:13,970 --> 00:07:17,940 Until then, to everyone else in this world who You didn’t collect it in the basement, I’ll come myself. 93 00:07:18,390 --> 00:07:21,860 No one will hurt anyone anymore do you understand me? 94 00:07:22,820 --> 00:07:23,820 Four of us. 95 00:07:25,120 --> 00:07:26,500 Archie. 96 00:07:27,200 --> 00:07:27,880 Tree. 97 00:07:28,080 --> 00:07:29,560 Ball. 98 00:07:37,610 --> 00:07:38,640 Archie. 99 00:07:39,760 --> 00:07:40,440 Tree. 100 00:07:40,441 --> 00:07:41,780 Ball. 101 00:09:07,880 --> 00:09:08,300 Flash drive? 102 00:09:10,880 --> 00:09:11,300 What is this? 103 00:09:18,021 --> 00:09:19,021 All? 104 00:09:19,060 --> 00:09:20,060 A? 105 00:09:20,320 --> 00:09:21,320 Is that all, professor? 106 00:09:22,675 --> 00:09:23,675 You won't get away with it anymore. 107 00:09:27,480 --> 00:09:28,720 We have already found the suitcase with the money. 108 00:09:30,340 --> 00:09:31,340 This flash drive... 109 00:09:32,780 --> 00:09:33,780 We'll find it. 110 00:09:34,500 --> 00:09:35,500 By the way, what's on it? 111 00:09:37,580 --> 00:09:38,700 Details of hypnosis? 112 00:09:39,500 --> 00:09:40,500 What about money? 113 00:09:42,400 --> 00:09:44,400 Well, who, someone paid you for this? 114 00:09:44,980 --> 00:09:46,640 Your dangerous patient Katya Kirsanova. 115 00:09:46,641 --> 00:09:47,641 Right? 116 00:09:48,545 --> 00:09:49,745 Was she the one who killed the people in the basement? 117 00:09:51,020 --> 00:09:52,020 A? 118 00:09:52,810 --> 00:09:55,460 Anton has the right from you personally hear what you got him into. 119 00:09:56,170 --> 00:09:57,480 I'm to blame for you. 120 00:09:58,620 --> 00:10:00,140 And there is no doubt about it. 121 00:10:01,010 --> 00:10:04,080 You saved my life but now I have to go. 122 00:10:04,240 --> 00:10:05,240 What? 123 00:10:05,680 --> 00:10:06,120 Go? 124 00:10:06,635 --> 00:10:08,180 Holy shit, Tom, just crazy! 125 00:10:09,400 --> 00:10:10,400 You used me! 126 00:10:11,660 --> 00:10:12,900 And I *** naively believed. 127 00:10:15,445 --> 00:10:16,605 You trained her, this girl. 128 00:10:16,700 --> 00:10:17,760 And I helped! 129 00:10:21,120 --> 00:10:23,820 I will explain everything to you and you will understand. 130 00:10:31,100 --> 00:10:32,100 Yes, people! 131 00:10:33,350 --> 00:10:34,350 Attention! 132 00:10:34,960 --> 00:10:37,110 We are looking for the phone number of Katerina Kirsanova. 133 00:10:37,360 --> 00:10:38,430 Inside and around the perimeter. 134 00:10:39,470 --> 00:10:41,410 Search every corner, every centimeter. 135 00:10:41,450 --> 00:10:41,990 But find it. 136 00:10:42,250 --> 00:10:43,250 Let's get to work. 137 00:10:46,040 --> 00:10:47,040 Yes, Zavarzin. 138 00:10:47,991 --> 00:10:50,750 If you're right and she's here If she left it, she won’t get away with it. 139 00:10:51,590 --> 00:10:52,590 Well? 140 00:10:52,770 --> 00:10:53,830 Are there any prints? 141 00:10:55,170 --> 00:10:56,790 As soon as you finish, go straight to the examination. 142 00:10:57,620 --> 00:10:59,580 Checking for a match with Kirsanova's prints. 143 00:11:01,410 --> 00:11:02,970 Check the inside too. 144 00:11:17,050 --> 00:11:20,880 When Katya was 12, her brother Artem died. 145 00:11:22,320 --> 00:11:27,280 It was an accident, but around him the deaths fueled a high-profile lawsuit. 146 00:11:28,220 --> 00:11:31,980 The child experienced the most powerful huge last emotions. 147 00:11:32,640 --> 00:11:36,440 But there were no adults nearby, that would help her cope. 148 00:11:37,140 --> 00:11:38,700 The father died in prison. 149 00:11:39,060 --> 00:11:41,000 Her mother committed suicide. 150 00:11:41,880 --> 00:11:45,280 The people around, the children were not kind either. 151 00:11:46,800 --> 00:11:47,800 - Give it back! - No, I won’t give it up. 152 00:11:47,860 --> 00:11:50,080 Come on, I won't give it up. 153 00:11:51,040 --> 00:11:52,040 Oh! 154 00:11:52,120 --> 00:11:52,460 Oops! 155 00:11:52,520 --> 00:11:52,960 You're grazing! 156 00:11:54,140 --> 00:11:54,680 Hey! 157 00:11:54,681 --> 00:11:55,681 Yeah! 158 00:11:56,360 --> 00:11:57,360 Let's! 159 00:11:58,420 --> 00:11:59,220 Get up! 160 00:11:59,320 --> 00:12:03,780 Little Katya subconsciously I concluded that showing anger is dangerous. 161 00:12:03,840 --> 00:12:06,800 That it should be quiet and comfortable. 162 00:12:07,560 --> 00:12:11,400 But the emotions are colossal they could not simply disappear by force. 163 00:12:15,610 --> 00:12:19,130 They were forced out and formed into a new identity. 164 00:12:19,370 --> 00:12:20,370 Subpersonality. 165 00:12:23,630 --> 00:12:26,050 This is how Agatha appeared. 166 00:12:41,525 --> 00:12:46,684 When a person can't cope traumatic event, the psyche creates 167 00:12:46,696 --> 00:12:51,730 assistant who will cope for him and protect him from a dangerous world. 168 00:12:52,410 --> 00:12:55,990 I first learned about her after Katya's suicide attempts. 169 00:12:56,970 --> 00:13:00,930 I don't remember her, but I feel like she's evil. 170 00:13:03,320 --> 00:13:04,490 What should I do now? 171 00:13:06,780 --> 00:13:07,790 How to get rid of it? 172 00:13:09,160 --> 00:13:14,850 First of all, you must understand that not everything about this subpersonality is scary. 173 00:13:15,270 --> 00:13:17,070 She has the traits that are needed for life. 174 00:13:17,530 --> 00:13:18,990 Perseverance, confidence. 175 00:13:18,991 --> 00:13:20,430 This is good, right? 176 00:13:21,020 --> 00:13:23,622 Our task with you your suppressed feelings and 177 00:13:23,634 --> 00:13:26,590 together with him the strength to extract from a depressed state. 178 00:13:27,150 --> 00:13:28,830 To do this, I will put you into a trance. 179 00:13:29,390 --> 00:13:33,230 We will try to carry out dialogue between you and Agatha. 180 00:13:33,350 --> 00:13:34,350 Fine? 181 00:13:36,370 --> 00:13:37,710 I don't want to let her go. 182 00:13:41,530 --> 00:13:44,700 You need to look at this part of you. 183 00:13:45,270 --> 00:13:48,060 And remember, it's not your fault that she appeared. 184 00:13:48,800 --> 00:13:51,140 This is how your psyche dealt with trauma. 185 00:13:51,810 --> 00:13:57,350 The psyche of a child who influenced by circumstances. 186 00:13:57,920 --> 00:14:00,430 I have no insurmountable circumstances! 187 00:14:01,690 --> 00:14:03,390 I'm neither a dog nor a sheep. 188 00:14:10,090 --> 00:14:14,570 I was hoping for therapy, but soon I learned something else about subpersonality. 189 00:14:43,070 --> 00:14:47,270 Agatha decided to punish everyone who harmed Katya's family. 190 00:14:47,900 --> 00:14:49,710 And she put her father behind bars. 191 00:14:50,210 --> 00:14:53,890 She herself found her offenders. 192 00:14:54,730 --> 00:14:57,490 Andrei, Sergei Arkadyevich and even Tatyana. 193 00:14:58,170 --> 00:15:00,070 She was going to kill them. 194 00:15:01,050 --> 00:15:03,850 I had to lock Agatha. 195 00:15:03,851 --> 00:15:05,470 But she tried to run away. 196 00:15:09,410 --> 00:15:10,540 Calm down! 197 00:15:11,820 --> 00:15:14,200 The approaches I knew didn't work. 198 00:15:14,830 --> 00:15:16,460 And I came up with an experiment. 199 00:15:17,080 --> 00:15:20,080 With your help, Anton, I found their offenders. 200 00:15:21,040 --> 00:15:22,820 And he brought them together at the clinic. 201 00:15:23,580 --> 00:15:25,160 And Katya had no idea about anything. 202 00:15:25,540 --> 00:15:28,340 She had to be convinced by a living example. 203 00:15:28,690 --> 00:15:30,740 There are no victims and criminals. 204 00:15:30,990 --> 00:15:33,240 Everyone has their own pains and injuries. 205 00:15:33,440 --> 00:15:34,620 Every person 206 00:15:34,621 --> 00:15:36,880 Bigger and more complex than your actions. 207 00:15:37,460 --> 00:15:38,880 I read the Kirsanov case. 208 00:15:39,330 --> 00:15:40,660 He himself killed his son. 209 00:15:41,060 --> 00:15:43,000 Why was it necessary to punish those who imprisoned him? 210 00:15:46,170 --> 00:15:48,920 Vitaly Kirsanov did not kill his son. 211 00:15:51,635 --> 00:15:52,635 Katya did it. 212 00:16:09,380 --> 00:16:12,300 While I could still work, I had to make a breakthrough. 213 00:16:12,440 --> 00:16:13,880 I decided to take a chance. 214 00:16:13,881 --> 00:16:17,680 Using hypnosis, I attached a stimulus to Katya - 215 00:16:18,130 --> 00:16:19,200 Kalimba music. 216 00:16:20,100 --> 00:16:22,680 She became Agatha's conditional switch. 217 00:16:23,170 --> 00:16:24,860 The hypnosis that was on the iPod, right? 218 00:16:25,060 --> 00:16:26,060 Yes. 219 00:16:26,685 --> 00:16:29,080 Katya did not know the real meaning of the experiment. 220 00:16:29,160 --> 00:16:33,300 But she knew that she had to be indoors with people. 221 00:16:34,220 --> 00:16:37,960 And to secure the music as stimulus, she listened to this recording. 222 00:16:38,960 --> 00:16:43,940 There I spoke association words from her positive childhood memory. 223 00:16:44,390 --> 00:16:47,020 And Katya's electronic bracelet was connected to the computer. 224 00:16:47,021 --> 00:16:49,500 And read her body parameters. 225 00:16:50,000 --> 00:16:51,960 Pulse, skin resistance. 226 00:16:52,770 --> 00:16:56,420 When stress increases, when a subpersonality could emerge from the surface, 227 00:16:56,760 --> 00:16:59,520 the computer automatically turned on the kalimba. 228 00:17:00,020 --> 00:17:03,180 And he put Agatha into a state of blocking. 229 00:17:05,760 --> 00:17:07,140 This crap again. 230 00:17:07,980 --> 00:17:10,060 Professor, change the record like a brother. 231 00:17:10,120 --> 00:17:11,120 Be human. 232 00:17:14,590 --> 00:17:15,590 Did it work? 233 00:17:17,560 --> 00:17:18,560 Blocking state. 234 00:17:20,825 --> 00:17:21,825 I hate you. 235 00:17:23,900 --> 00:17:25,630 I'm sorry I took you out of that box. 236 00:17:26,290 --> 00:17:27,770 Everything got out of control. 237 00:17:29,820 --> 00:17:31,070 And I wasn't around. 238 00:17:33,440 --> 00:17:39,690 And when, and when she got to the surface, where the kalimba no longer sounded, 239 00:17:41,310 --> 00:17:43,470 the subpersonality could no longer be stopped. 240 00:17:46,410 --> 00:17:48,370 And Agatha killed everyone? 241 00:23:42,540 --> 00:23:43,880 Yes, Skvortsov, so what? 242 00:23:47,520 --> 00:23:48,520 I got you. 243 00:23:49,100 --> 00:23:52,260 Let them take it to our department and the task force to the address. 244 00:23:52,280 --> 00:23:53,280 I'll send it. 245 00:23:57,850 --> 00:23:58,870 The prints matched. 246 00:23:59,130 --> 00:24:00,130 This is her. 247 00:24:02,650 --> 00:24:04,610 Let the professors pack as accomplices. 248 00:24:05,170 --> 00:24:10,550 That is, you took a mentally ill woman the girl and put her with living people? 249 00:24:11,731 --> 00:24:12,050 So? 250 00:24:12,720 --> 00:24:15,830 Anton, I have Alzheimer's disease. 251 00:24:16,300 --> 00:24:18,830 My memory is getting worse every day. 252 00:24:18,950 --> 00:24:22,030 The events of the last days and weeks fall out. 253 00:24:23,780 --> 00:24:27,150 I have to write everything down and Record everything so you don’t forget. 254 00:24:29,340 --> 00:24:30,650 Sorry, I don't feel well. 255 00:24:31,120 --> 00:24:32,120 I need to go to the toilet. 256 00:24:51,210 --> 00:24:52,090 Volume. 257 00:25:01,210 --> 00:25:02,690 What did he get me into? 258 00:25:10,210 --> 00:25:11,000 Anton. 259 00:25:13,310 --> 00:25:14,000 Anton. 260 00:26:16,530 --> 00:26:18,430 I have been ordered to take you to the department. 261 00:26:19,690 --> 00:26:20,330 For what? 262 00:26:20,470 --> 00:26:21,470 For interrogation. 263 00:26:21,610 --> 00:26:23,890 I've already been interrogated this way. 264 00:26:23,930 --> 00:26:24,930 Everything will be explained to you there. 265 00:26:24,970 --> 00:26:25,970 Get ready. 266 00:27:25,990 --> 00:27:28,750 Are you suspected of committing a crime. 267 00:27:32,650 --> 00:27:33,650 Stop! 268 00:27:40,650 --> 00:27:41,650 He said stop! 269 00:27:54,050 --> 00:27:56,050 Agata, quickly get into the car. 270 00:27:56,150 --> 00:27:57,050 Catch her! 271 00:28:02,150 --> 00:28:03,650 Stop! Stop I say! 272 00:28:19,420 --> 00:28:21,420 Sergei Mikhailovich, we have an emergency. 273 00:28:23,260 --> 00:28:24,260 Kirsanova escaped. 274 00:28:39,260 --> 00:28:40,260 Drive, drive! 275 00:28:41,260 --> 00:28:42,060 What the... 276 00:29:09,980 --> 00:29:13,720 Give this to your dad. 277 00:29:15,900 --> 00:29:17,380 I don't hold it against him. 278 00:29:20,730 --> 00:29:26,140 And to my mother, it wasn’t me who bothered Aunt Tanya. 279 00:29:27,890 --> 00:29:29,040 He stole the earrings. 280 00:29:31,520 --> 00:29:32,840 He might believe you. 281 00:29:37,580 --> 00:29:38,890 I'm leaving for Moscow myself. 282 00:29:42,390 --> 00:29:43,390 It's good there now. 283 00:29:47,180 --> 00:29:48,240 Maybe you'll get married. 284 00:29:55,460 --> 00:29:56,460 Romkoy's son 285 00:29:58,080 --> 00:29:59,080 Just don't call it. 286 00:30:01,270 --> 00:30:02,350 The omen is bad. 287 00:30:04,650 --> 00:30:05,830 Do you promise? 288 00:30:09,460 --> 00:30:10,460 Do you promise? 289 00:30:22,040 --> 00:30:23,040 That's it, bro. 290 00:30:23,940 --> 00:30:25,920 You promised. 291 00:32:26,200 --> 00:32:27,200 Woke up. 292 00:32:27,680 --> 00:32:28,680 Amazing. 293 00:32:28,900 --> 00:32:31,000 What happened? 294 00:32:31,860 --> 00:32:32,960 Everything is fine. 295 00:32:33,420 --> 00:32:36,720 I was finally allowed pick you up from the hospital. 296 00:32:37,160 --> 00:32:38,160 Now? 297 00:32:38,840 --> 00:32:40,040 How much time? 298 00:32:41,820 --> 00:32:43,760 I should have been arrested. 299 00:32:48,190 --> 00:32:50,150 Why is this music playing? 300 00:32:52,270 --> 00:32:56,050 You want to tell me something bad, right? 301 00:32:56,130 --> 00:32:56,330 Why 302 00:32:56,331 --> 00:32:58,150 I'll be nervous. 303 00:33:00,430 --> 00:33:01,990 I did it. 304 00:33:03,980 --> 00:33:05,270 Are we running away? 305 00:33:05,490 --> 00:33:06,230 No. 306 00:33:06,470 --> 00:33:07,330 Vice versa. 307 00:33:07,470 --> 00:33:09,850 I have very good news for you. 308 00:33:09,950 --> 00:33:11,720 All charges against you were dropped. 309 00:33:12,070 --> 00:33:16,550 Investigators proved that Stepan turned off the water in the basement. 310 00:33:16,670 --> 00:33:20,970 So I'm going to just have a good time. 311 00:33:22,100 --> 00:33:23,270 You're lying. 312 00:33:23,271 --> 00:33:25,810 I see that you are lying. 313 00:33:40,770 --> 00:33:41,770 Four of us. 314 00:33:43,850 --> 00:33:44,850 Green. 315 00:33:46,550 --> 00:33:47,550 Archie. 316 00:33:53,810 --> 00:33:55,550 Stop the car! 317 00:33:56,670 --> 00:33:58,110 I won. 318 00:33:58,210 --> 00:33:58,790 I! 319 00:33:58,970 --> 00:34:00,510 Now I'm in charge. 320 00:34:00,511 --> 00:34:01,511 I am the power here. 321 00:34:01,610 --> 00:34:03,970 Even your music sucks more 322 00:34:03,971 --> 00:34:04,470 will not return this weakling. 323 00:34:04,630 --> 00:34:05,630 Stop! 324 00:34:06,220 --> 00:34:07,220 Stop! 325 00:34:07,330 --> 00:34:08,910 They are looking for you and will catch you. 326 00:34:09,310 --> 00:34:10,310 AND... 327 00:34:10,430 --> 00:34:11,430 And they will lock you up. 328 00:34:12,850 --> 00:34:14,150 I have a plan. 329 00:34:18,790 --> 00:34:19,680 I have a boat. 330 00:34:19,700 --> 00:34:20,860 Let's get to Finland. 331 00:34:21,260 --> 00:34:22,260 Then... 332 00:34:23,680 --> 00:34:25,600 Do whatever you want. 333 00:34:25,920 --> 00:34:26,920 Please. 334 00:34:28,480 --> 00:34:29,480 Why do you need this? 335 00:34:30,760 --> 00:34:32,420 I killed them. Why help me? . 336 00:34:34,560 --> 00:34:35,560 Because of love 337 00:34:38,100 --> 00:34:39,100 You're lying! 338 00:34:39,750 --> 00:34:41,100 No one has ever loved me! 339 00:34:41,160 --> 00:34:42,060 Everyone loved Katya. 340 00:34:42,100 --> 00:34:43,160 Dear, quiet Katya. 341 00:34:43,200 --> 00:34:45,060 Nobody ever loved or accepted me. 342 00:34:45,380 --> 00:34:46,220 This is our mistake. 343 00:34:46,221 --> 00:34:47,221 Error. 344 00:34:47,660 --> 00:34:48,660 This... 345 00:34:49,060 --> 00:34:50,060 Error. 346 00:34:52,330 --> 00:34:53,330 You're wise. 347 00:34:54,340 --> 00:34:55,340 You're smart. 348 00:34:56,370 --> 00:34:58,380 You understand that we have to go. 349 00:35:02,150 --> 00:35:03,150 Drive. 350 00:35:06,020 --> 00:35:07,720 Well, what about the coordinates? 351 00:35:09,720 --> 00:35:10,640 Your mother! 352 00:35:10,641 --> 00:35:11,641 Understood. 353 00:35:12,020 --> 00:35:14,220 The car is five kilometers south of us. 354 00:35:14,640 --> 00:35:15,640 Turn around. 355 00:35:25,310 --> 00:35:26,310 So what? 356 00:35:26,850 --> 00:35:27,850 All? 357 00:35:27,990 --> 00:35:29,830 Then they'll figure it out on their own, somehow. 358 00:35:30,905 --> 00:35:32,330 I'm on vacation, after all. 359 00:35:33,110 --> 00:35:34,110 And you? 360 00:35:34,670 --> 00:35:35,750 What did you decide? 361 00:35:38,650 --> 00:35:39,650 Yes, I decided to leave. 362 00:35:43,010 --> 00:35:44,010 Suddenly. 363 00:35:46,140 --> 00:35:50,530 True, before Kirill’s presentation Leonidovich has nothing left. 364 00:35:50,615 --> 00:35:52,050 Maybe you can wait? 365 00:35:56,270 --> 00:35:57,270 No. I can't wait. 366 00:36:01,670 --> 00:36:04,690 I know you love Lenya, you see that he is a good guy. 367 00:36:13,780 --> 00:36:15,520 You are the closest person to me. 368 00:36:17,790 --> 00:36:18,790 You are my best friend. 369 00:36:23,040 --> 00:36:24,241 But I need to move on. 370 00:36:27,440 --> 00:36:28,540 And you too. 371 00:37:36,480 --> 00:37:37,500 She won't come back anymore. 372 00:37:38,400 --> 00:37:39,400 Do you know why? 373 00:37:39,500 --> 00:37:40,500 Why? 374 00:37:40,920 --> 00:37:43,060 I revealed my memories to her. Actually, that's it. 375 00:37:44,540 --> 00:37:45,540 All? 376 00:37:46,250 --> 00:37:48,680 Are you sure that you Are all memories available? 377 00:37:48,880 --> 00:37:49,880 What are you talking about? 378 00:37:50,380 --> 00:37:53,800 Yes, I'm sure. It’s all your Katya now will die of guilt. 379 00:37:54,120 --> 00:37:55,880 And you? Do you feel guilty? 380 00:37:57,830 --> 00:37:59,220 Yes, I've been bullied all my life. 381 00:37:59,350 --> 00:38:01,840 All my life I was bullied and treated me like shit. 382 00:38:02,680 --> 00:38:04,580 Well, wait, wait, it turns out. 383 00:38:04,900 --> 00:38:06,060 You are the object. 384 00:38:06,680 --> 00:38:07,680 What? 385 00:38:09,170 --> 00:38:10,170 No, I'm not an object. 386 00:38:13,520 --> 00:38:14,520 Great. 387 00:38:15,345 --> 00:38:16,520 Wait for me please. 388 00:38:45,470 --> 00:38:49,630 You, you talk all the time about what they did to you. 389 00:38:50,150 --> 00:38:51,950 What did you do? 390 00:38:53,470 --> 00:38:59,010 Agatha, you're acting like a child who doesn't see what he's done. 391 00:39:01,680 --> 00:39:06,130 I didn't do anything. It was you who failed to protect them. 392 00:39:07,130 --> 00:39:11,790 You should have protected them, but you weren't there. Where have you been? Where? 393 00:39:12,410 --> 00:39:17,790 You blame me for everything. Nobody cares. No one always cared about me. 394 00:39:18,170 --> 00:39:19,970 No. No. 395 00:39:20,250 --> 00:39:24,310 You think that you are left completely alone. You think you are an orphan. 396 00:39:24,350 --> 00:39:28,470 But now I am. I'm your father. 397 00:39:28,471 --> 00:39:32,170 Do you hear? I'm for him. I'm your father. 398 00:39:33,250 --> 00:39:36,994 Can you tell me that's it. Everything that hurts. 399 00:39:37,006 --> 00:39:40,010 I will answer. I am responsible for you. 400 00:39:40,490 --> 00:39:46,342 You didn't stop me. Their death is on yours conscience. It's not my fault. It's not my fault. 401 00:39:46,354 --> 00:39:51,550 Do you understand? It's not my fault. I don't guilty. You should have stopped me. 402 00:39:59,090 --> 00:40:01,910 It's not your fault. 403 00:40:02,160 --> 00:40:08,299 Do you hear? I don't want you I blame. It's not your fault. It's me. 404 00:40:08,311 --> 00:40:14,210 It's my fault. Only mine. I didn't notice. I failed you. 405 00:40:16,070 --> 00:40:20,010 Daughter. I should have saved. 406 00:40:20,070 --> 00:40:21,950 Yes. You should have. 407 00:40:34,050 --> 00:40:37,230 I should have locked the gun. 408 00:40:41,950 --> 00:40:43,930 What gun? What gun? 409 00:40:55,580 --> 00:40:56,390 Give me the gun. 410 00:40:56,570 --> 00:40:57,570 Give it back. 411 00:40:59,330 --> 00:41:00,330 Give it to me. 412 00:41:02,090 --> 00:41:03,090 Give it back. 413 00:41:03,550 --> 00:41:05,350 No. These are not toys. Give it back. 414 00:41:05,470 --> 00:41:06,470 Subject. 415 00:41:07,010 --> 00:41:08,450 Subject. Give it back. 416 00:41:08,610 --> 00:41:09,610 No. 417 00:41:40,910 --> 00:41:44,410 Subject. Subject. Subject. Quiet. 418 00:41:45,870 --> 00:41:48,630 Zhenya. Fast. Call! 419 00:41:48,710 --> 00:41:49,910 Subject. Subject. 420 00:41:58,830 --> 00:42:00,190 Give me the gun! 421 00:42:37,830 --> 00:42:39,190 Victor Anatolyevich. 422 00:42:45,785 --> 00:42:48,350 It's true, Katya. Every word. 423 00:42:49,600 --> 00:42:52,950 In what happened to your brother, it’s not a bit of your fault. 424 00:42:55,255 --> 00:42:56,255 You were a child. 425 00:42:59,210 --> 00:43:01,070 I understand. I understand. 426 00:43:03,800 --> 00:43:06,850 Your dad told me that you forgot. 427 00:43:08,780 --> 00:43:10,600 I thought it was an innocent repression. 428 00:43:12,650 --> 00:43:14,190 And it seemed that it would be easier. 429 00:43:15,110 --> 00:43:16,110 I'm sorry. 430 00:43:17,750 --> 00:43:18,930 I realized too late. 431 00:43:40,010 --> 00:43:41,010 Is this them? 432 00:43:41,470 --> 00:43:42,470 It seems. 433 00:43:57,640 --> 00:43:58,640 There they are. 434 00:43:58,840 --> 00:44:01,460 We need to find some boat, sail after them. 435 00:44:01,990 --> 00:44:04,260 Calm down, Zavarin. Now the seamen will arrive. 436 00:44:05,180 --> 00:44:07,420 They're chasing. This is now their territory. 437 00:44:30,245 --> 00:44:31,390 Stop the boat. 438 00:44:34,310 --> 00:44:35,590 Stop the boat. 439 00:44:36,890 --> 00:44:37,890 Stop the boat. 440 00:44:38,870 --> 00:44:42,050 Katya, you... I have to go back. I can't hide all the time. 441 00:44:44,270 --> 00:44:45,270 No. 442 00:44:46,010 --> 00:44:47,330 You asked if I was an object. 443 00:44:48,470 --> 00:44:49,470 I remember everything now. 444 00:44:50,150 --> 00:44:52,231 I remember everything. But you themselves, they themselves acted with 445 00:44:52,243 --> 00:44:54,530 by me, as with an object, by setting up this experiment. 446 00:44:54,910 --> 00:44:56,270 You should have told me. 447 00:44:58,290 --> 00:44:59,490 Katya, forgive me. 448 00:45:00,720 --> 00:45:01,720 Those people in the basement. 449 00:45:02,670 --> 00:45:06,250 They were waiting for me to get out and bring help. They still have loved ones. I did it. 450 00:45:06,251 --> 00:45:07,251 I... 451 00:45:08,640 --> 00:45:10,890 I shouldn't run away. I have to answer for this. 452 00:45:11,735 --> 00:45:13,730 It wasn't you who did this. 453 00:45:13,870 --> 00:45:14,230 I. 454 00:45:14,390 --> 00:45:14,910 Not you. 455 00:45:15,040 --> 00:45:17,930 Me. My repressed part. Doesn't matter. I have to go back. 456 00:45:18,710 --> 00:45:19,930 I have to go back. 457 00:45:20,290 --> 00:45:21,290 No. 458 00:45:21,990 --> 00:45:22,990 No. 459 00:45:23,450 --> 00:45:25,530 Nothing good awaits you there. 460 00:45:26,145 --> 00:45:31,110 Hear me. If you come back you They will be sent either to prison or to a mental hospital. 461 00:45:31,450 --> 00:45:33,970 They'll pump you up with pills. I wouldn't want that. 462 00:45:34,670 --> 00:45:36,230 Katya, you did it. 463 00:45:36,250 --> 00:45:36,850 Not you. 464 00:45:36,970 --> 00:45:37,570 Not you. 465 00:45:37,590 --> 00:45:38,710 This is your disease. 466 00:45:39,170 --> 00:45:40,530 Look, this is the other extreme. 467 00:45:41,385 --> 00:45:42,385 I won't let you in. 468 00:45:44,670 --> 00:45:46,090 You are playing God again. 469 00:45:46,860 --> 00:45:47,930 What do you mean I won’t let you in? 470 00:45:48,710 --> 00:45:50,827 You yourself said that I'm an adult. 471 00:45:50,839 --> 00:45:52,630 I'm responsible for your life. 472 00:45:53,280 --> 00:45:55,810 I'll come back and tell it like it is. And about my illness too. 473 00:45:56,190 --> 00:45:57,350 I will appear in court. 474 00:45:57,855 --> 00:46:01,390 I don't expect to be released. But I I count on human compassion. 475 00:46:01,610 --> 00:46:05,350 It's my decision to return. My. My choice. 476 00:46:12,140 --> 00:46:13,140 No. 477 00:46:15,360 --> 00:46:16,480 No. 478 00:46:16,481 --> 00:46:18,840 Well, you understand yourself. No. 479 00:46:20,240 --> 00:46:21,240 No. 480 00:46:22,320 --> 00:46:23,320 No. 481 00:46:23,920 --> 00:46:24,920 No. 482 00:46:31,820 --> 00:46:34,740 I need you clean, like a wake. 483 00:46:35,600 --> 00:46:40,090 God needs me to lift this stone. 484 00:46:40,620 --> 00:46:43,300 He gave me a weak back. 485 00:46:44,320 --> 00:46:46,640 He gave me a child's will. 486 00:46:46,940 --> 00:46:50,420 He hides a piece of glass in his mouth. 487 00:46:51,430 --> 00:46:54,100 That's why he can't say. 488 00:46:55,740 --> 00:46:58,240 She shines, she shines. 489 00:46:59,230 --> 00:47:01,700 In your opinion this is the sun. 490 00:47:03,770 --> 00:47:06,300 In our opinion this is a hare. 491 00:47:08,420 --> 00:47:10,960 Running along the gateway. 492 00:47:10,961 --> 00:47:16,880 God needs me to lift this stone. 493 00:47:27,000 --> 00:47:35,000 Subtitles: Natalya Raevskaya (Enigma).