1 00:00:02,377 --> 00:00:03,897 එන ඇමතුම: Josh. 2 00:00:05,257 --> 00:00:06,827 එන ඇමතුම: Josh. 3 00:00:07,597 --> 00:00:09,104 - ඔයා හොඳයි! - ප්රශ්නයක් නැහැ. 4 00:00:09,135 --> 00:00:12,957 ප්රශ්නයක් නැහැ? එසේනම් සමය මෙතරම් උණුසුම් වන්නේ ඇයි? ඔබට එය අවශ්‍යද? ඔබ සිටින්නේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද? 5 00:00:14,344 --> 00:00:16,029 දින 6ක් පැරණි 6 00:01:42,927 --> 00:01:44,374 එතන මොනවද වෙන්නේ? 7 00:01:44,404 --> 00:01:48,906 ෆීලික්ස් බියෙන් පෙළෙන බව පෙනේ, කොහොමද ප්‍රගතිය. 8 00:01:49,747 --> 00:01:51,880 සහ මර්ෆි හැම දෙයක්ම ඔහුගේ පාලනය යටතේ පවතී. 9 00:01:52,138 --> 00:01:56,107 - ජෙස් ගැන කුමක් කිව හැකිද? - ජෙස්... � ඔහු හානිකර නැහැ. 10 00:01:56,764 --> 00:01:59,894 ඉස්සරහට කියල වැඩක් නැ ඔබට ඔහු සමඟ රාත්‍රී තුනක් ගත කිරීමට සිදු වූවාද? 11 00:02:00,395 --> 00:02:02,882 ඔහු කලබල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 12 00:02:02,912 --> 00:02:05,686 ඒ වෙනුවට ඔහුට දුවන්න දෙන්න පොලිස්කාරයෝ වගේ. 13 00:02:05,717 --> 00:02:07,679 ඔව්. හරි. 14 00:02:08,257 --> 00:02:12,287 මෙය බරපතලද? ඔබ කිව්වා ඔහුට සමීප වීමට. 15 00:02:13,137 --> 00:02:14,507 සෑම නිවසකම. 16 00:02:15,867 --> 00:02:17,027 මනින්න එපා සෑම්! 17 00:02:17,927 --> 00:02:21,437 ජෙස් වෙනුවෙන් මම ඔවුන්ව විශ්වාස කරනවා. 18 00:02:22,548 --> 00:02:23,588 හරි? 19 00:02:26,317 --> 00:02:27,357 හරි. 20 00:02:28,647 --> 00:02:29,867 ඔයා හරි. මට කණගාටුයි! 21 00:02:37,087 --> 00:02:39,095 මම ඇඳට සූදානම්. 22 00:03:01,802 --> 00:03:03,887 ජෙස්: ලස්සනයි ලස්සනයි. ඔබ මෝඩද? 23 00:03:23,728 --> 00:03:26,433 - හහ්! ආයුබෝවන්! - මම මීට කලින් ඔයාව නිරුවතින් දැකලා තියෙනවා. 24 00:03:26,983 --> 00:03:28,776 - බොහෝ වාරයක්. - ඔව් මම දන්නවා. 25 00:03:29,032 --> 00:03:31,838 මම දන්නවා, ඉතාලියේ විතරයි එවැනි ආලෝකයක් නැත. 26 00:03:32,913 --> 00:03:34,202 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ 27 00:03:34,232 --> 00:03:36,898 මම මේක ඔයාලට ගෙනාවා. මර්ෆි මට ඇතුලට ගියා. 28 00:03:38,143 --> 00:03:39,703 ස්තූතියි, ඒ වගේ ඔබයි. 29 00:03:40,933 --> 00:03:42,193 මට ඊයේ රෑ ඔයා නැතුව පාලුයි. 30 00:03:44,033 --> 00:03:45,333 ඔබත් මට. 31 00:04:03,383 --> 00:04:04,603 ස්ටර්? 32 00:04:08,503 --> 00:04:09,733 මගේ දරුවා? 33 00:04:11,593 --> 00:04:13,123 මනින්න එපා! 34 00:04:16,098 --> 00:04:18,058 අඳුරේ 2x06 - සත්‍යය වැදගත් වේ 35 00:04:18,088 --> 00:04:20,588 පරිවර්තනය කළේ: elsys Facebook/Twitter: @elsyssubs 36 00:04:20,618 --> 00:04:22,118 www.feliratok.info 37 00:04:24,751 --> 00:04:29,303 ඉන්න, නැවත ආරම්භ කරන්න! ජෝෂ්ගේ දුරකථනය හරියටම කීවේ කුමක්ද? 38 00:04:29,333 --> 00:04:34,373 ඔහු වැඩ කරමින් සිටි පොත් කියෙව්වා, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් නියා බේලි ය. 39 00:04:35,203 --> 00:04:37,633 සහ ඔබ සිතුවේ නැත ඔබ ඇසිය යුත්තේ කෙසේද? 40 00:04:37,663 --> 00:04:39,533 ඔව්, එය නිසා සැකයක් නොතිබෙන්නට ඇත. 41 00:04:39,563 --> 00:04:42,963 අඩුම තරමේ එක ප්‍රශ්නයක්වත් අහන්න තිබ්බා. මට දැනගන්න ඕන එයාට මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා. 42 00:04:42,993 --> 00:04:46,453 - ඔහු අපේ මාවතේ සිටින්නේ නම් අපි ඔහු ගැන දැනගත යුතුයි! - ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා? 43 00:04:47,433 --> 00:04:50,653 - නමුත් නිසැකවම වඩා හොඳ ක්රමයක් තිබේ, හරිද? - ඔහු සමඟ නිදාගන්න එපා! 44 00:04:50,683 --> 00:04:52,783 මට එයා එක්ක නිදාගන්න ඕන වුණේ නැහැ, මෝඩයා! 45 00:04:53,783 --> 00:04:55,603 මම එය සොයා බලන්නම් Nirl ගොනුව. 46 00:04:56,513 --> 00:04:59,113 - එන ඇමතුම: Darnell. - ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 47 00:04:59,143 --> 00:05:00,543 මම දන්නේ නැහැ. මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 48 00:05:01,943 --> 00:05:05,493 - හරි. ජෝෂ් අමතන්න! - එය හරවන්න! එය හරවන්න! 49 00:05:06,113 --> 00:05:08,933 නැහැ! මට දෙන්න! මට ෆෝන් එක දෙන්න! මට ෆෝන් එක දෙන්න! 50 00:05:08,963 --> 00:05:10,898 - කට වහපන්! එය නිහඬ කර ඇත. - කට වහපන්! 51 00:05:11,110 --> 00:05:13,212 ආයුබෝවන්! මම මර්ෆි මේසන්. 52 00:05:13,243 --> 00:05:16,413 ඔව් මම දන්නවා. මගේ දුරකථනය ඇයි එහෙම දේවල් කියන්නේ? 53 00:05:17,262 --> 00:05:18,961 ඔව් ඒක හරි ඒකයි මම ඔයාට කතා කළේ. 54 00:05:18,992 --> 00:05:23,023 ෆීලික්ස් නව යෙදුමක් පෙන්වීය, මම කවදාවත් භාවිතා නොකරන, 55 00:05:23,053 --> 00:05:26,853 නමුත් මම හිතන්නේ එය ඔබට උපකාර කළ හැකි බවයි camo වැඩ. 56 00:05:27,173 --> 00:05:31,503 - එය බොහෝ උපකාර වනු ඇත. - මට දැන් ඔබේ කාර්යාලයට යා හැකියි. 57 00:05:31,923 --> 00:05:33,243 වැඩ ඉවර වෙනකම් ඉන්න බැරිද? 58 00:05:33,813 --> 00:05:36,778 - ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. - අපි හතහමාරට හමුවෙමුද? 59 00:05:36,808 --> 00:05:38,808 නියමයි. හරි, ආයුබෝවන්! 60 00:05:42,063 --> 00:05:45,053 ඒ වගේම මට නියාගේ ෆයිල් එකේ පින්තූරයක් ගන්න පුළුවන්. ඒක තමයි. 61 00:05:55,123 --> 00:05:56,273 ඒ මගේ කබායද? 62 00:05:57,623 --> 00:05:59,740 - නැහැ. - ඔව්, ඒක. 63 00:05:59,771 --> 00:06:02,553 මම එය ප්රාග්හි මැක්කන් වෙළඳපොළකින් මිලදී ගත්තා. මට ඔයාගේ නංගිව අමතක වුනා. 64 00:06:03,229 --> 00:06:05,563 නැත. මේක මගේ. 65 00:06:07,093 --> 00:06:08,193 ඔයා කොහොමද කිව්වේ 66 00:06:08,993 --> 00:06:11,863 ඔබ එයට කැමති නම්, ඔබට එය මිලදී ගත හැකිය. ඩොලර් 200 කි. 67 00:06:12,653 --> 00:06:16,283 මම ඔබට ඩොලර් 200ක් ගෙවන්නේ නැහැ මම ඔටුනු 30කට ගත්ත කැබ් එකක්. 68 00:06:16,313 --> 00:06:18,473 - ඒක ඩොලර් එකක් නේද? - කාරණය එය නොවේ. 69 00:06:18,503 --> 00:06:20,983 කාරණය එයයි එය කෙසේ හෝ මගේ ය. 70 00:06:21,543 --> 00:06:23,933 සහ එය පෙනේ අපි අන්තයකට දිව්වා සර්. 71 00:06:25,093 --> 00:06:27,553 ඔබ මගේ බුරිටෝවත් සොරකම් කළාද? 72 00:06:28,133 --> 00:06:29,133 නැත. 73 00:06:29,803 --> 00:06:33,129 මම ටොටිලස් වලටවත් කැමති නැහැ. 74 00:06:38,003 --> 00:06:41,023 මට ඔයාට හැංගිලා ඉන්න තැනක් දෙන්න බෑ. එහි වැඩ කරන අය හොඳයි, 75 00:06:41,623 --> 00:06:42,963 මගේ මිතුරන්. 76 00:06:43,683 --> 00:06:47,153 - ඔවුන්ට එහි යාමට නොහැකි විය! - සහ ඔවුන්ට ජොෂියාගෙන් ආරක්ෂාව ලැබෙන්නේ නම්? 77 00:06:47,183 --> 00:06:49,373 යමක් අතුරුදහන් වුවහොත් නියා ඒවා උපුටා ගනී. 78 00:06:49,403 --> 00:06:50,913 ඔබ ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්නේ ඇයි? 79 00:06:51,163 --> 00:06:54,313 - සමහර විට ඔවුන් අප වෙනුවෙන් වැඩ කරනු ඇත. - මම දැනටමත් එය උත්සාහ කළා. 80 00:06:54,353 --> 00:06:57,523 - ඔවුන් ඇත්තටම Ni ට බයයි, මට සමාවෙන්න. - ඉතින් එච්චරද? 81 00:06:57,863 --> 00:06:59,955 අපි දෙන්නම දන්නවා ඊට වඩා සැඟවුණු තැන් තියෙනවා කියලා. 82 00:06:59,985 --> 00:07:04,663 මට කරන්න දෙයක් නෑ මචන්. කිසිවෙකුට එක තැනකට වඩා දැනගත නොහැක. 83 00:07:06,753 --> 00:07:10,893 මම ඔබ වෙනුවෙන් එළියට ආවා, යාලුවනේ. ජොෂියාට අවශ්‍යව ඇත්තේ නිව අතුරුදහන් කිරීමටයි. 84 00:07:11,973 --> 00:07:16,803 - ඔයා ඒක කිව්වා ... - මම යමක් තේරුම් ගන්නම්, හරිද? 85 00:07:17,953 --> 00:07:19,983 නැත. ඔයා දන්නවා ද? 86 00:07:21,583 --> 00:07:22,673 එය ගෑස් නොවේ. 87 00:07:24,543 --> 00:07:25,903 ට්රේ, ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 88 00:07:30,333 --> 00:07:31,493 අපි පැනලා යමු, ඩී. 89 00:07:32,133 --> 00:07:33,213 ට්රේ? 90 00:07:34,633 --> 00:07:35,633 මම ඒක හදන්නම්. 91 00:07:36,773 --> 00:07:38,383 පහේ පන්තිය මතකද? 92 00:07:38,993 --> 00:07:41,303 ඔහු මට කතා කළා, පූෆ්, මම ඒක බලාගත්තා. 93 00:07:48,363 --> 00:07:50,043 අන්තිමට සිකුරාදා නේද? 94 00:07:51,633 --> 00:07:54,563 - සති අන්තයේ විශාල සැලසුම්? - එකක්වත් නැහැ. 95 00:07:55,133 --> 00:07:58,193 අම්මා මාව බලන්න එනවා. මම එය බෝංචි පිළිමය වෙත ගෙන යන්නෙමි. 96 00:07:58,793 --> 00:07:59,793 සුපිරි. 97 00:08:00,413 --> 00:08:01,693 හහ්, ඒක අමුතුයි. 98 00:08:03,583 --> 00:08:06,158 මැක්ස් මේ බව ක්ලින්ගන්හිදී පැවසීය සටහන් පොතට. 99 00:08:06,611 --> 00:08:09,563 - කුමක් ද? - ක්ලින්ගන්හි. Star Trek වෙතින්. 100 00:08:10,633 --> 00:08:15,203 නැත. මම මිලිට එක එකක්වත් දාන්නේ නැහැ මා තුළ සකස් වූ ප්රශ්නයකින්. 101 00:08:15,233 --> 00:08:18,063 ඔහු එය ලියා නොගන්නට ඇත, එය වැදගත් නොවේ නම්. 102 00:08:18,093 --> 00:08:21,463 අනිත් අය දැනගන්නවාට ඔහු අකමැති දේ. සමහර විට ඔහුට නියාගේ සංවිධානය සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේ. 103 00:08:22,253 --> 00:08:23,773 මම හිතන්නේ මට ඒක පරිවර්තනය කරන්න පුළුවන්. 104 00:08:24,433 --> 00:08:28,863 ඔබ එය කරන්න! මම මුද්‍රණාලයට කතා කරනවා. 105 00:08:32,923 --> 00:08:36,893 - ආයුබෝවන් සගයනි! මොකක් ද වැරැද්ද? - හොඳයි, මම නිවාස අඩස්සියේ ඉන්නේ, ඉතින් ... 106 00:08:37,259 --> 00:08:39,827 මම ඉස්කෝලේ ගියා මම දැන් විවාහ වෙනවා. 107 00:08:40,061 --> 00:08:43,567 නියමයි. මම සූදානම්! අහන්න, මම මෙතන හිරවෙලා, 108 00:08:43,598 --> 00:08:47,623 - ඉතින් මම ගෙදර ඇවිත් ගෙදර එනවා. කමක් නැද්ද? - මම හිතන්නේ එය ගිම්හානයයි. 109 00:08:47,953 --> 00:08:49,823 - මම ඔයාට ආදරෙයි! - මමත් ඔයාට ආදරෙයි! 110 00:08:52,323 --> 00:08:54,513 ඒක එනවා! ඒක හොඳයි. 111 00:08:55,599 --> 00:08:57,025 අපි සිනමා ශාලාවට යමුද? 112 00:08:57,539 --> 00:09:00,639 නිකන් ඉන්න! මල්ලොරිගේ මව සති අන්තයේ නගරයෙන් පිටතට දිව ගියා, 113 00:09:00,797 --> 00:09:03,187 ඔබ කී දෙනෙකුට කතා කළාද? අපි යා යුතුයි! 114 00:09:04,740 --> 00:09:07,503 - මට විශ්වාසයි එයත් පළමු ඒවා බව ඔබට ආරාධනා කර තිබේද? - ඔව්, නියත වශයෙන්ම. 115 00:09:09,943 --> 00:09:14,403 - හහ්? යමක්? - සහ මට පේනවා මේක "කොළ..." දෙයක් කියලා. 116 00:09:15,103 --> 00:09:17,553 - සමහරවිට "හරිත ගස"? - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 117 00:09:17,843 --> 00:09:21,643 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් එය ගොඩක් වෙනස් මම ඒකට පාවිච්චි කරන්නේ Trekkie site එක. 118 00:09:23,453 --> 00:09:26,213 ඒයි එච්චරයි... විහිලුයි. 119 00:09:27,029 --> 00:09:28,243 එය වේ. 120 00:09:31,830 --> 00:09:34,280 තවත් පුවත් අද රාත්‍රී 9ට. 121 00:09:42,073 --> 00:09:45,463 - ඔයා කොහෙද යන්නේ? - නාන කාමරයට, පසුව නිවසට. 122 00:09:46,393 --> 00:09:47,503 විනෝද වන්න! 123 00:09:55,193 --> 00:09:57,173 ඔබ මෙහි! මම ඔයාට SMS එකක් එව්වා. 124 00:09:58,443 --> 00:10:00,382 - ඔයා මෙතන ද? - ඔව්, නියත වශයෙන්ම. 125 00:10:00,483 --> 00:10:04,218 වෑන් එක හැරෙනවා මම දැක්කා. ඒක.. ඒක හොඳ දෙයක් නේද? 126 00:10:04,687 --> 00:10:09,100 ඔව් ඔව් ෆීලික්ස් කිව්වා පොලිසියට කිසිම දෙයක් හම්බ වුණේ නැහැ කියලා. 127 00:10:09,844 --> 00:10:14,926 හලෝ දෙවියනේ! හරි, මට දෙන්න විනාඩි දෙකක්, එහෙනම් මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් එන්නම්. 128 00:10:14,957 --> 00:10:18,223 ස්ටර්ලින්ට කරන්න වැඩක් තියෙනවා ඔබට අවශ්‍ය නම් අපට යමක් කළ හැක. 129 00:10:18,253 --> 00:10:22,247 - මට ඇත්තටම වැඩසටහනක් තියෙනවා. - නියමයි. ඔබේ රිබරිඩ් සමඟ, ෆීලික්ස්? 130 00:10:22,396 --> 00:10:27,355 නෑ, ජෝෂ් එක්ක. ඔහුගේ දැක්ම නරක අතට හැරෙමින් තිබේ, මම ඔහුට කේක් කෑල්ලක් පෙන්වන්නේ කෙසේද? 131 00:10:27,761 --> 00:10:30,333 හරි. නමුත් කරුණාකර ඔහු සමඟ නිදාගන්න එපා! 132 00:10:34,714 --> 00:10:36,080 මට තේරෙන්නේ නෑ... 133 00:10:40,540 --> 00:10:42,140 ෂිට්! කවුද තට්ටු කරන්නේ? 134 00:10:43,433 --> 00:10:44,713 ඔබ පැකේජයක් ගත යුතුයි! 135 00:10:44,806 --> 00:10:47,130 - එය කුමක් ද? - ගිය වතාවේ එකම කාන්තාවට. 136 00:10:47,341 --> 00:10:50,323 - සෑම් මැරුණා. ඔයාට 9 ට එතනට යන්න පුළුවන්ද? - කුමක් ද? නැහැ! 137 00:10:50,353 --> 00:10:52,274 මනින්න එපා! මට ගනුදෙනු කරන්න ජෝෂ් තියෙනවා. 138 00:10:52,305 --> 00:10:54,523 - මට චෙල්සි සමඟ වැඩසටහනක් තිබේ. - මචන්! 139 00:10:57,663 --> 00:11:01,473 ජේ එයා හෙට ආවොත් මම කියන්නම්. මම ඔහුට කියනවා මට වැඩ කරන්න ඕනේ කියලා. 140 00:11:03,113 --> 00:11:05,813 සහ ජෙස් තවමත් මෙහි සිටී ඔහු පිටව යන තෙක් ඔබ බලා සිටින්නේ කෙසේද! 141 00:11:06,033 --> 00:11:08,609 නැවතත් සිල්ලර කඩයෙන් එය වනු ඇත. 142 00:11:08,639 --> 00:11:10,639 මම ඔයාට ආදරෙයි දැන් මේක මගේ ජීවිතේ කියලා. 143 00:11:36,473 --> 00:11:37,573 යන්න! 144 00:11:50,988 --> 00:11:53,018 - මෙතනින් බහින්න! - කුමක් ද? 145 00:11:55,283 --> 00:11:58,413 හරි, මම දන්නේ නැහැ මෙතන මොනවද වෙන්නේ කියලා. නමුත් කිසිවක් ... 146 00:12:06,943 --> 00:12:08,403 පෆ් තීන්ත? 147 00:12:10,683 --> 00:12:14,423 - මම හිතුවා ඔයා මට ඇප් එකක් පෙන්නයි කියලා. - ඉවසීම! මම මුලින්ම ඔයාව අන්ධ කරන්නම්. 148 00:12:14,453 --> 00:12:17,293 මම එය ඇත්තෙන්ම පහසු කළා ඔබ සොයන දේ සොයා ගැනීමට. 149 00:12:17,433 --> 00:12:20,863 - ඔබ ඉතා කාරුණිකයි. - ඔව්, මම හොඳ නිසා. 150 00:12:21,443 --> 00:12:23,143 හරි, ඔබේ ලිපිගොනු කොහෙද? 151 00:12:27,863 --> 00:12:29,033 අපි ඔබ වෙනුවෙන් ආරම්භ කළා! 152 00:12:33,344 --> 00:12:34,584 මගේ ඉදිරියෙන්, ආර්යාව. 153 00:12:35,923 --> 00:12:36,923 හරි. 154 00:12:38,083 --> 00:12:39,163 මට A පෙන්වන්න! 155 00:12:40,256 --> 00:12:41,756 A කොහෙද කියලා මට පෙන්වන්න! 156 00:12:43,033 --> 00:12:46,383 එය මෙහි තිබේද? හරි. ඔබ වචන සමඟ කුඩා A අකුරක් අඳින්න ... 157 00:12:46,473 --> 00:12:49,473 මෙන්න, පෆ් තීන්ත සමඟ, පසුව කවදාද එය වියළී යයි, ඔබට රේඛා පෙනේ. 158 00:12:49,513 --> 00:12:52,253 ඊට පස්සේ ඔයා B එකට එකක් හදාගන්න, ඉන්පසු C වෙත, 159 00:12:52,284 --> 00:12:54,120 - සහ යනාදි. - එය ප්රමාණවත් තරම් පහසු බව පෙනේ. 160 00:12:54,683 --> 00:12:56,425 - ඉතින් එච්චරද? - කොහෙත්ම නැහැ! සමීපවත් නැහැ. 161 00:12:56,455 --> 00:12:58,057 ඔබ එයට සූදානම්, ඔබේ මනස නැති වන්නේ කෙසේද? 162 00:12:58,088 --> 00:13:00,683 මම හිතන්නේ ඔබ සූදානම් නැහැ කියලා මට ඔබට පෙන්වීමට අවශ්‍ය දේ. 163 00:13:00,713 --> 00:13:02,632 - මම හිතන්නේ නැහැ මම ඒකට සූදානම් කියලා. - එකක්වත් නැහැ. 164 00:13:02,663 --> 00:13:05,932 හරි, මට එහෙම හිතුනා මේ ඇප් එක ජරා වැඩක්... 165 00:13:06,385 --> 00:13:07,776 ස්කෑනරය විවෘත කරන්න! 166 00:13:07,983 --> 00:13:09,647 ...ඒත් ඒක ඇත්තටම විශ්වාස කරන්න බෑ. 167 00:13:09,936 --> 00:13:12,253 ඔබේ දුරකථනය එය කියවයි, හරිද? ඔබට ඔබගේ ඊමේල්. 168 00:13:12,283 --> 00:13:14,993 හැබැයි විනීත එකක් නම් කියමු ඔබට කඩදාසි කියවීමට අවශ්‍යයි, 169 00:13:15,543 --> 00:13:20,733 උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට ධාවනය කිරීමට අවශ්‍ය ... ගොනුව B. එය මට දෙන්න! 170 00:13:21,987 --> 00:13:25,720 අපි බලමු B, හුදෙක් විනෝදය සඳහා. 171 00:13:25,750 --> 00:13:28,119 හරි ඉතින්... 172 00:13:29,778 --> 00:13:32,293 - ඔබ කැමරාව මැදට පෙළගස්වන්න... - එය සීතලයි! නෑ නෑ නෑ. 173 00:13:32,323 --> 00:13:34,337 ඔබට මේවා ඡායාරූප ගත කළ නොහැක! 174 00:13:34,821 --> 00:13:37,732 - ඒකයි එයාලට මාව අයින් කරන්න පුළුවන්. - එය ක්‍රියා කරන ආකාරය ඔබට පෙන්වීමට මට අවශ්‍ය විය. 175 00:13:37,763 --> 00:13:40,493 මට එය පසුව අතුගා දැමිය හැකිය. මම ඒවා ලියන්නම්. 176 00:13:48,043 --> 00:13:49,523 මෙන්න, මෙය භාවිතා කරන්න! 177 00:13:50,287 --> 00:13:51,287 හරි. 178 00:13:52,153 --> 00:13:54,943 කමක් නෑ සමහරවිට ඔබ මැද සොයා ගන්න 179 00:13:55,723 --> 00:13:56,963 සහ පසුව... 180 00:14:00,433 --> 00:14:04,353 ආයුබෝවන් ජෝෂි! එය තේමා සතියක් විය වොලස් දරුවන් සඳහා. 181 00:14:04,684 --> 00:14:05,793 ඒ මොකක්ද? 182 00:14:05,888 --> 00:14:08,596 පවුලේ ආරංචිය විතරයි. අම්මා හැම මාසෙම එවනවා. 183 00:14:08,627 --> 00:14:11,219 නමුත් මෙය ඇදහිය නොහැකි ය! මට පෙන්නුවාට ස්තුතියි! 184 00:14:11,250 --> 00:14:14,033 කිසිවක් නැත සහ මම බොහෝ දේ දන්නා නිසා ... 185 00:14:14,783 --> 00:14:18,173 ඔබ වගු සහ රූප සටහන් සමඟ වැඩ කරන්න, ඇප් එකත් ඒකට සහය දෙනවද කියලා දැනගන්න ඕන වුණා. 186 00:14:18,203 --> 00:14:21,043 බය වෙන්න එපා මම ඒක පස්සේ බාගන්නම්. හොඳයි, අපි තීන්ත බලමු! 187 00:14:31,435 --> 00:14:33,698 - එය ඝෝෂාකාරීයි. - ගොඩක් අය පක්ෂය ගැන අහලා ඇති. 188 00:14:33,728 --> 00:14:36,287 හැබැයි බය වෙන්න එපා හොඳ සාදයක් වෙයි. 189 00:14:38,451 --> 00:14:39,754 මට මේවා ගන්න පුළුවන්ද? 190 00:14:40,563 --> 00:14:41,593 බරපතල ලෙස? 191 00:14:44,878 --> 00:14:48,663 - මෙන්න බියර් එකක්. - නියමයි. ඔයාට ස්තූතියි! 192 00:14:49,583 --> 00:14:51,163 ඔයා බොන්නේ නැහැ නේද? 193 00:14:52,123 --> 00:14:53,233 සමහර විට. 194 00:14:54,123 --> 00:14:58,433 - ඉන්න! මට ඔබව නරක් කිරීමට හෝ කිසිවක් කිරීමට අවශ්‍ය නැත. - අහෝ මගේ දෙවියනේ! නවත්වන්න! 195 00:14:58,463 --> 00:15:00,363 ඇම්බර්! ඔබ මගේ සොපොං සහකරුයි! 196 00:15:02,443 --> 00:15:04,373 ඔවුන් එනවා, ක්ලෝ! 197 00:15:14,803 --> 00:15:18,023 අපි බලා සිටිමු! කොළ මල් කියලා නමක් තියෙනවා බෙදාහැරීමේ සමාගම. 198 00:15:18,563 --> 00:15:20,153 ඔවුන් ඔහුව මානසික රෝහල්වලට ගෙන යනවා, 199 00:15:20,183 --> 00:15:23,263 සහ සන්ධාන රජයේ ආයතනවලට ද, 200 00:15:23,293 --> 00:15:27,203 - පාසල්, රෝහල්, බන්ධනාගාර වෙත. - හරිත මල්. ඒක තමයි! 201 00:15:27,233 --> 00:15:29,993 නියා බන්ධනාගාරය තුළට මත්ද්‍රව්‍ය රැගෙන එන්නේ එලෙසිනි. Cayenne කුරුසයෙන්. 202 00:15:57,113 --> 00:15:58,133 හවස එන්න! 203 00:16:23,275 --> 00:16:24,563 - ආයුබෝවන්! - හාලි! 204 00:16:24,593 --> 00:16:27,407 මොකක්ද... මොකක්ද? 205 00:16:29,603 --> 00:16:31,043 සමාවෙන්න! විනාඩියක් විතරයි. 206 00:16:40,293 --> 00:16:43,104 - පතුලේ උත්සාහ කරන්න! - හියර් යූ ගෝ? අඩු සීමාවක් නොමැත. 207 00:16:43,135 --> 00:16:47,153 නැහැ, මේක J'bar'tok වලින්. මුලින්ම Ross and Rachel... කමක් නෑ. 208 00:16:48,622 --> 00:16:50,102 - ආයුබෝවන්! - හේයි! 209 00:16:50,373 --> 00:16:51,373 කුමක් ද? 210 00:16:52,433 --> 00:16:54,696 මොකක්ද... ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 211 00:16:54,727 --> 00:16:57,867 ඔබ දිගු වේලාවක් වැඩ කරනවා කිව්වා. මම හිතුවා මම ඔබව ඇසුරු කිරීමට පැමිණෙන්නෙමි. 212 00:16:59,110 --> 00:17:00,576 ඔව්, ඒක නියමයි! 213 00:17:00,718 --> 00:17:02,701 - මේක වැඩියි. - නැහැ, ඇත්තෙන්ම! 214 00:17:02,732 --> 00:17:05,363 නමුත් ඔව්, එයයි. මම මෝඩයෙක්. මම ඇත්තටම හිතුවා ඒක හුරතල් වෙයි කියලා 215 00:17:05,393 --> 00:17:08,293 මම ඔබව පුදුමයට පත් කළොත් නමුත් දැන් මම මෙහි සිටින විට එය ඇත්තෙන්ම අමුතුයි. 216 00:17:08,323 --> 00:17:10,530 නැහැ, නැහැ, නැහැ! කොහෙත්ම නැහැ! ඇත්තටම මට එයා ගැන දුකයි. 217 00:17:10,560 --> 00:17:12,082 - නෑ, ඔයා බොරු කියන්නේ. - මම බොරු කියන්නේ නැහැ. 218 00:17:12,113 --> 00:17:14,408 - නමුත් ඔබ බොරු කියනවා. - ඇත්තෙන්ම නැහැ. ඉදිරියට එන්න! මෙහාට එන්න! 219 00:17:18,080 --> 00:17:19,150 ඉන්න, ඒක පටන් ගත්තා විතරද? 220 00:17:20,539 --> 00:17:23,263 කුමක් ද? ඔව්, ඔව්, pp... නිකම්... 221 00:17:23,431 --> 00:17:27,321 - මම ඉවර කළා, මට ඔයාට කියන්න ඕන වුණා. - අපට කළ හැකි වෙනත් දෙයක් තිබේද? 222 00:17:27,843 --> 00:17:33,017 ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්. මේස වෙන් කරවා ගැනීම මග හැරී ඇත, නමුත්... 223 00:17:33,564 --> 00:17:36,703 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? අපි ඔයාට රෑ කෑම හැදුවොත්? 224 00:17:37,193 --> 00:17:40,502 - ප්රසිද්ධ ලසැන්නා? - ඔබට එය පිටතට අවශ්‍යයි අපට ලිංගිකව හැසිරීමට හැකි වන පරිදි රාත්‍රී ආහාරය තබන්න. 225 00:17:41,393 --> 00:17:43,533 - දැන් ඔයා මාව අල්ලලා. - එය මට වැඩ කරයි. 226 00:17:45,023 --> 00:17:48,874 නමුත් නැත, එය වෙනස් නොවනු ඇත. මම කියන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එසේ වනු ඇත. 227 00:17:48,905 --> 00:17:52,345 මාව විශ්වාස කරන්න, හරිද? නමුත් පසුව පමණි මම ඔයාට රෑ කෑම හැදුවා කියලා. 228 00:17:52,620 --> 00:17:54,607 මොකද ඔයාට ගෑනියෙක් ඉන්නවා සහ මම එය අවධාරනය කරමි. 229 00:17:54,769 --> 00:17:55,771 ඔයා ගොඩක් මහතයි. 230 00:17:56,323 --> 00:17:59,881 මම ඉක්මනට කඩේට දුවනවා, මම දේවල් කිහිපයක් මිලදී ගන්නවා 231 00:17:59,912 --> 00:18:03,071 - අපි ඔබේ ස්ථානයේදී හමුවෙමුද? - නෑ, මම ඔයාගෙන් අහන්නේ. 232 00:18:03,102 --> 00:18:06,651 - නමුත් ඔබට අවශ්ය නැහැ. ප්රශ්නයක් නැහැ. - ඔව්, මම යනවා. මම කොහොමත් Uber එක්ක ආවා. 233 00:18:06,767 --> 00:18:07,928 අපිට යන්න පුළුවන්ද? 234 00:18:10,986 --> 00:18:12,311 මම ඔබ එනතුරු පිටත බලා සිටිමි. 235 00:18:13,843 --> 00:18:17,273 මෙහි කිසිවක් නැත. මම හිතන්නේ නැහැ සහයෝගිතා වලට යන්න. 236 00:18:17,381 --> 00:18:19,941 මට පෙනෙන පරිදි එය ස්ටර්ලින් සමඟ ඉතා අපැහැදිලි විය. 237 00:18:20,073 --> 00:18:21,465 වෙනත් ස්ථානයක් සොයා ගන්න! 238 00:18:21,707 --> 00:18:24,663 මම වෙන තැනක් හොයන්නේ නැහැ ඔබේ පෙම්වතිය ඔහු සමඟ නිදා සිටින නිසා. 239 00:18:27,050 --> 00:18:29,700 PP දැන් මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ අතුරුදහන් වී ඇති බවයි. වැඩට යනවාද? 240 00:18:29,892 --> 00:18:32,437 - ඒ සඳහා නොවේ. - මනින්න එපා, සෑම්! 241 00:18:32,763 --> 00:18:34,957 ඒත් මම එයාව පරිස්සම් කරන නිසා කතා බහ කිරීමට නොවේ. 242 00:18:48,303 --> 00:18:50,283 මම නියා. අපි තවම හමුවෙලා නැහැ. 243 00:18:51,253 --> 00:18:52,693 හේයි! ජෙස් 244 00:18:53,543 --> 00:18:56,023 - ජෙසිකා ඩේමන්. - මම ඉතා වේගවත් වනු ඇත. 245 00:18:56,363 --> 00:18:58,031 මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය අපි හොඳද කියලා. 246 00:18:58,541 --> 00:19:00,943 ඔව් ඔවුන් තමයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉතා හොඳයි. 247 00:19:01,603 --> 00:19:04,853 මොකද මට එයාලව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා දැනගන්න ඕන කාගෙන්ද මට නිෂ්පාදනය තිබෙන්නේ. 248 00:19:04,883 --> 00:19:07,073 ඔබේ මුදල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? මන්ද, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ... 249 00:19:07,103 --> 00:19:09,063 - ඉතා ... - මම මගේ මුදල් ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. 250 00:19:10,473 --> 00:19:11,683 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 251 00:19:14,284 --> 00:19:18,923 මම මගේ නිෂ්පාදනය ගැන කතා කරනවා, ඔබ සුනඛ පාසල්වල ඉගෙන ගන්නා දේ. 252 00:19:19,963 --> 00:19:21,873 ඔබ ඇත්තටම කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 253 00:19:33,360 --> 00:19:36,185 අපි ඔහුව විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද, ඔහුගේ මිතුරන් පවා ඔහුව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්? 254 00:19:36,216 --> 00:19:39,100 මම ඔයාට කිව්වා. අපි එය එතැනින් ඉවත් කරමු දේවල් සහ එය සමඟ කරන්න! 255 00:19:39,130 --> 00:19:42,880 නෑ නෑ අනිත් දෙන්නා හොදින්. මර්ෆි සහ ඒ සුදුමැලි ළමයා. 256 00:19:43,430 --> 00:19:45,570 නමුත් ජෙස් තවමත් එසේ සිතන්නේ නම් ඒක අවදානමක්... 257 00:19:47,958 --> 00:19:49,579 හැමෝම දැක්කා, ඔබ මෙහි ඇතුළු වූයේ කෙසේද? 258 00:19:50,270 --> 00:19:51,270 නැත. 259 00:19:51,760 --> 00:19:53,090 මම හිතන්නේ එය වැළැක්විය යුතුයි. 260 00:19:55,350 --> 00:19:56,350 මොකද වෙන්නේ 261 00:19:57,290 --> 00:19:58,470 ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එය නොවේද? 262 00:20:03,640 --> 00:20:04,770 ඔබ කොහොමද කරන්නේ 263 00:20:06,760 --> 00:20:10,010 මම හිතන්නේ දැන් X කරන්න ඕනේ. මම ටිකක් අවුල් වුනා. 264 00:20:10,440 --> 00:20:11,680 ඔබ විශාල ශබ්දයක් ඇති කර ඇත. 265 00:20:13,070 --> 00:20:15,870 මට නාන කාමරයට දුවන්න වෙනවා. ඔවුන් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත. 266 00:20:28,050 --> 00:20:29,880 එන ඇමතුම: Chloe. 267 00:20:35,154 --> 00:20:37,856 - ඔයාට ඇහෙනවද? - දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ එය ලබා ගත්තා! 268 00:20:37,887 --> 00:20:40,165 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - මම සාදයකට ගියා, 269 00:20:40,195 --> 00:20:43,209 සහ හොඳ මිනිහෙක් මම කේක් එක හැදුවා, 270 00:20:43,240 --> 00:20:47,000 සහ මම නාන කාමරයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් මම එය ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයක තැබුවෙමි, 271 00:20:47,030 --> 00:20:50,350 - මම තවමත් මෙහි ජීවත් වෙමි, සහ ඉතා උණුසුම්! - හරි. 272 00:20:50,381 --> 00:20:52,890 සන්සුන් වෙන්න, ක්ලෝයි! මීට පෙරද: 273 00:20:53,570 --> 00:20:55,920 - පක්ෂ උණුසුම් වේ. - ඔබ මා වෙත එනවද? 274 00:20:57,730 --> 00:21:00,713 ඇත්ත වශයෙන්. නාහ්. මගේ ලිපිනය එවන්න, මම යන්නම්. 275 00:21:00,744 --> 00:21:02,884 - ස්තූතියි, මර්ෆි! - එයා මෙහෙ. 276 00:21:08,130 --> 00:21:10,734 - එයා මෙහෙ. මම ආපසු ආවා. - සැලැස්ම වෙනස් වී ඇත. 277 00:21:10,764 --> 00:21:12,288 අපි සාදයකට යනවා 278 00:21:12,670 --> 00:21:14,516 මට ඔබේ ඇස් අවශ්‍ය වනු ඇත. 279 00:21:14,735 --> 00:21:18,080 ඔබ එය විකුණුවොත් අන්ධයා මඟ පෙන්වයි විහිලු කරනවා, මම විහිළු කරනවා. 280 00:21:20,980 --> 00:21:25,030 තේරුම් ගත්තා ද. තේරුම් ගත්තා ද! ට්රක් රථය හැඳුනුම්පත් අංකය: 5643. මාග්‍රට් පෝල්සන්. 281 00:21:25,350 --> 00:21:28,914 මාග්‍රට් පෝල්සන් සම්පූර්ණයෙන්ම පසුගිය වසරේ ඔහු නියා බේලිගේ සිරමැදිරිය විය. 282 00:21:28,945 --> 00:21:33,168 - හහ්! ඒක... එන්න, මොකක්ද! - ලොකු ජිග්සෝ ප්‍රහේලිකාවක් වගේ. 283 00:21:33,199 --> 00:21:36,532 ලෝකයේ හොඳම හැඟීම විට කෑලි තැනින් තැන වැටීමට පටන් ගනී. 284 00:21:36,563 --> 00:21:39,676 - අපි මේ කුඩා දරුවන් සමරන්න ඕනේ ජයග්රහණ. - නෑ! අපි යමු බොන්න! 285 00:21:39,707 --> 00:21:41,910 කුමක් ද? නැහැ, අපි ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි මාග්‍රට් පෝල්සන්. 286 00:21:41,940 --> 00:21:43,960 නැහැ, මම දන්නවා. ඇත්ත වශයෙන්ම, na. නිකම්... 287 00:21:43,990 --> 00:21:47,380 සහ මම කළා, පසුව. අපි ඊට පස්සේ බොන්නෙමු. ඔබ කී පරිදි. 288 00:21:48,740 --> 00:21:49,740 ෂ්, මචන්! 289 00:21:50,250 --> 00:21:52,650 - ඉතිරිව තිබේද? - එය කුමක් ද? 290 00:21:53,850 --> 00:21:54,920 මෝඩයා සෙල්ලම් කරන්න එපා! 291 00:21:56,930 --> 00:21:58,250 ඔයාට පේනවද අර එහා පැත්තේ ඉන්න මිනිහා. 292 00:21:59,410 --> 00:22:02,910 ඔයා මට දුන්නොත් මිසක් මම ඔයාට ඇතුලට යන්න දෙන්නේ නැහැ ඉතිරි වූ දේ. හොඳයි, අපි යමු! 293 00:22:09,320 --> 00:22:10,320 ස්තූතියි, යාලුවනේ! 294 00:22:18,730 --> 00:22:20,670 මේ පාටිය ටිකක් වල් එකක්. 295 00:22:21,600 --> 00:22:23,030 ඔව්, එය උසස් පාසල් සාදයක්. 296 00:22:23,610 --> 00:22:25,100 හැමෝම මත් වෙලා අංජනම් වෙලා. 297 00:22:26,410 --> 00:22:27,410 ඔබ ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයක් දකිනවාද? 298 00:22:31,510 --> 00:22:32,550 ඔව්, එකක් තියෙනවා. 299 00:22:33,780 --> 00:22:34,780 යන්න! 300 00:22:39,440 --> 00:22:40,620 මම හිතන්නේ අපි ඒක හොයාගත්තා. 301 00:22:41,290 --> 00:22:42,290 ක්ලෝයි? 302 00:22:44,139 --> 00:22:45,214 ආයුබෝවන්! 303 00:22:47,980 --> 00:22:49,900 කමක් නෑ ජෙස්. මොකද වෙන්නේ කියලා මම කියන්නම්. 304 00:22:50,480 --> 00:22:53,370 ඔබේ මිතුරන් ඔබව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, මම හිතන්නේ නැහැ මට ඔහුව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා. 305 00:22:53,750 --> 00:22:56,470 නමුත් ඔබට විශ්වාස කළ හැකිය. මම දන්නවා ඔයා එහෙම නෑ කියලා... මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ. 306 00:22:56,500 --> 00:22:58,291 ඔබ දන්නවා, නමේ තේරුමක් නැහැ. 307 00:22:58,674 --> 00:23:01,800 නෑ, නියා, මම දිවුරනවා, මුකුත් නෑ... මම මොකුත් කියන්නෑ. 308 00:23:01,830 --> 00:23:04,830 අහන්න, සෑම් සහ මම ටිකක් පාළුයි. 309 00:23:06,310 --> 00:23:09,230 - අපි අමතක කරමුද? මෙමගින් කුමක් වෙයිද? - මම මෙය කිරීමට අකමැති වන්නේ කෙසේද? 310 00:23:14,030 --> 00:23:15,030 චලනය නොවන්න! 311 00:23:37,276 --> 00:23:38,396 මට උපකාර කරන්න! 312 00:23:45,226 --> 00:23:46,606 කරුණාකර උදව් කරන්න! 313 00:23:49,216 --> 00:23:50,216 කරුණාකර! 314 00:23:55,036 --> 00:23:56,036 ප්රශ්නයක් නැහැ. 315 00:23:56,976 --> 00:23:58,995 ජේ හොඳයි, ඔබේ පෙනහළු කඩා වැටෙමින් තිබේ. 316 00:23:59,026 --> 00:24:01,136 - අපි ඔහුව වහාම රෝහලට ගෙන යා යුතුයි! - නැහැ. 317 00:24:01,766 --> 00:24:03,747 තුවාලය වාර්තා කළ යුතුය පොලිසියට. 318 00:24:03,778 --> 00:24:07,106 - කමක් නෑ එයා මැරෙයි. - ඔයාට ඒක ඇහුනා. නැත. 319 00:24:13,286 --> 00:24:14,851 - හරි. - අපි යමු! 320 00:24:17,126 --> 00:24:21,296 හරි. ඉදිරියට එන්න! මට ඔබේ අත දෙන්න! මෙතන තදින් ඔබන්න, හරිද? 321 00:24:21,566 --> 00:24:22,936 අපි ලේ ගැලීම නතර කළ යුතුයි. 322 00:24:36,416 --> 00:24:37,416 ඉදිරියට එන්න! 323 00:24:38,736 --> 00:24:39,736 කෝ මම බලන්න! 324 00:24:42,906 --> 00:24:44,656 හරි, ලේ බොන්න! 325 00:24:45,465 --> 00:24:47,497 - එන්න, නියා! - හරි, හරි, මට බලන්න දෙන්න! 326 00:24:47,528 --> 00:24:49,068 - එය කුමක් ද? - කපාටයක් ... 327 00:24:49,395 --> 00:24:50,919 වාතය ඇතුල් වීම වැළැක්වීම සඳහා. 328 00:24:50,950 --> 00:24:53,196 එය රැඳී ඇත, අපි නැවත එන්නෙමු විභාග කාමරයට. 329 00:24:54,563 --> 00:24:57,613 මගේ යතුරු ඔබ සතුව ඇත. මගේ කාර් එක ඉස්සරහට ගන්න 330 00:24:57,644 --> 00:25:00,606 එවිට නැවත පැමිණ උදව් කරන්න සතියේ දවසට Niඔ දාන්න, හරිද? 331 00:25:01,706 --> 00:25:02,706 ජේ 332 00:25:04,136 --> 00:25:08,393 හරි එහෙනම් ඔන්න ඔහේ තියෙනවා පර්මේසන් චීස්, මොසරෙල්ලා, 333 00:25:08,753 --> 00:25:12,316 පිටි ගුලිය, කෙසේද මම හිතන්නේ අපි හොඳයි. 334 00:25:12,346 --> 00:25:14,856 - මම දන්නවා ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා. - කුමක් ද? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 335 00:25:16,046 --> 00:25:17,046 මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ. 336 00:25:22,376 --> 00:25:23,376 හරි. 337 00:25:26,616 --> 00:25:30,936 හරි. දන්නවද පොඩ්ඩක්... මෙතන ටිකක් සීතලයි 338 00:25:30,966 --> 00:25:36,516 එහෙම වෙයිද දන්නේ නෑ... නමුත් මම එය විසඳන්නෙමි ... 339 00:25:39,736 --> 00:25:40,736 හරි. 340 00:25:42,626 --> 00:25:43,826 ඒක එනවා. 341 00:25:54,756 --> 00:25:55,909 මාග්‍රට් පෝල්සන්? 342 00:25:56,063 --> 00:25:58,432 - ඔව්? - අපට නියෝගයක් තිබේ, ඔහුගේ ට්‍රක් රථය සෙවීමට. 343 00:26:01,956 --> 00:26:03,956 - එහි කිසිවක් නැත. - අපි ඒක තීරණය කරන්නම්. 344 00:26:04,926 --> 00:26:07,036 එය ඩොක් කර ඇත. අපි එය වළක්වා ගත යුතුයි. 345 00:26:18,076 --> 00:26:19,946 ඔබ එන්න දෙවියනේ! අර ඩීන් ඔතනද? 346 00:26:20,516 --> 00:26:22,146 ඇත්ත වශයෙන්ම මට එවැනි දෙයක් සිදු වේ. 347 00:26:24,746 --> 00:26:27,276 මෙහෙට එන්න, කොල්ලා! ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 348 00:26:29,536 --> 00:26:31,546 මෙහේ එන්න! හේ, එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත! 349 00:26:36,866 --> 00:26:38,106 මේ දැන්! 350 00:26:47,396 --> 00:26:49,429 - ඔහු නටබුන් සොයා ගත්තේය. - පරිපූර්ණයි. 351 00:26:49,459 --> 00:26:51,544 පරක්කු වෙනවා ගෙදර යන්න වෙනවා ක්ලෝයි වෙත යාමට. 352 00:26:51,575 --> 00:26:54,245 - ඔබ අත්අඩංගුවට ගැනීම සංවිධානය කරනවාද? - ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔව්. 353 00:26:55,036 --> 00:26:56,036 මම සුදානම්! 354 00:26:56,576 --> 00:26:58,897 පෝල්සන් මහත්මිය, ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත නීති විරෝධී මත්ද්රව්ය 355 00:26:58,928 --> 00:27:01,876 - සන්තකයේ නැතිවීම සහ ඒ සමඟ වෙළඳාම - මෙන්න ඔබ යන්නද? 356 00:27:02,376 --> 00:27:03,956 - එය සමීප විය. - මම දන්නවා. 357 00:27:03,986 --> 00:27:06,536 විශ්වයට අවශ්‍ය නැත සතුටින් ඉන්න කියලා. 358 00:27:08,046 --> 00:27:11,116 - ක්ලෝයි, ඔබේ යතුරු කොහෙද? - මම දන්නේ නැහැ. 359 00:27:11,966 --> 00:27:12,966 පරිපූර්ණයි. 360 00:27:14,086 --> 00:27:16,996 - ජෝෂ්, මේ මොකක්ද? - කවුරුහරි කාර් අසුනේ නතර කළා. 361 00:27:17,026 --> 00:27:19,753 මගේ දෙයියනේ! ඔහු පොලිසියට යාවි. 362 00:27:20,048 --> 00:27:22,048 - ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - ඔහුගේ පියා පොලිස් නිලධාරියෙකි. 363 00:27:22,416 --> 00:27:23,676 මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 364 00:27:24,346 --> 00:27:28,146 සාදයකදී ක්ලෝයි අසනීප විය. නමුත් දැන් හොඳයි. 365 00:27:28,406 --> 00:27:30,750 ඔබ සාදයක ​​සිටියාද? ඔබ නිවාස අඩස්සියේ සිටිය යුතුයි! 366 00:27:30,781 --> 00:27:32,033 ඔහු සැලකිලිමත් වන්නාක් මෙනි. 367 00:27:32,506 --> 00:27:35,286 වහාම ඔබන්න, උඩුමහලේ! 368 00:27:36,086 --> 00:27:38,306 - ස්තූතියි, මර්ෆි! - කිසිවක් නැත. 369 00:27:39,846 --> 00:27:41,266 ඇයි ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත්තේ? 370 00:27:41,376 --> 00:27:44,595 මම අන්තිම වතාවට කියන්නම්, මට ඕන නැහැ අතට යන්න! 371 00:27:44,650 --> 00:27:47,160 - ඔබට තේරුණාද? - මම එයාව බේරගත්ත එක ගැන සතුටුයි. 372 00:27:47,316 --> 00:27:49,566 ඔබට පමණක් එය අවශ්යයි බේරා ගැනීමට, මර්ෆි. 373 00:27:51,286 --> 00:27:53,294 බරපතල ලෙස? අපි ඒ ගැන කතා කරමුද? 374 00:27:53,559 --> 00:27:57,058 - ක්ලෝයි කුඩා දරුවෙකු වන අතර ඔබ ඇයව නරක් කරනවා. - ඔබ එය විනාශ කරනවා! 375 00:27:57,089 --> 00:28:00,196 - මම අලුත් පියෙක්. - ඔබට මායාවන් ඇත. 376 00:28:00,976 --> 00:28:03,376 ඔබ සිතන්නේ එය පමණක් බවයි මිනීමැරුමක් බෙදා ගැනීමට 377 00:28:03,406 --> 00:28:06,332 - ඔබ අලුත් පියෙක්ද? - ගෙදර යන්න! 378 00:28:06,489 --> 00:28:09,576 - ඔබේ උදෑසන භුක්ති විඳින්න! - ඔබට ක්ලෝයිට එය පැවසිය හැකිය. 379 00:28:15,056 --> 00:28:16,056 ක්ලෝයි! 380 00:28:31,868 --> 00:28:35,068 මට කියන්න ඒ මොන මගුලක්ද? 381 00:28:36,748 --> 00:28:38,348 අපි ආලය කළා, ඔබට කියන්න පුළුවන්. 382 00:28:39,555 --> 00:28:42,018 ක්ලෝයි මමයි ගිය අවුරුද්දේ ඇතුල් වුණා බලාපොරොත්තුවේ කිරණ වෙත, 383 00:28:42,048 --> 00:28:44,879 ක්ලෝයි කල්පනා කරමින් සිටි නිසා මාර්ගෝපදේශක බල්ලෙක්, 384 00:28:46,879 --> 00:28:49,418 අපි ඩීන් එක්ක කතා කළා, නමුත් එය නරක ලෙස අවසන් විය. 385 00:28:49,558 --> 00:28:51,268 මට ආතතිය දැනුණා. 386 00:28:51,648 --> 00:28:53,508 ඒක ඉවරයි කියලා ඝාතනයක්... 387 00:28:53,538 --> 00:28:55,778 නැහැ, ඔබ පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය නැහැ. 388 00:28:56,648 --> 00:28:58,698 මම රට ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා පොලිස් ම්ලේච්ඡත්වය ගැන. 389 00:28:58,998 --> 00:29:01,278 ඒක කියන්න බය නැතුව ඉන්න එක හොඳයි. 390 00:29:02,018 --> 00:29:06,288 ඔව්. මට ඕන වුණේ නැහැ අවශ්යතාව මැදට වැටීමට. 391 00:29:06,318 --> 00:29:08,778 හොඳයි, මම බියෙන් ඔබේ ඇස් වනු ඇත, මට තවමත් එය කළ හැකි අතර. 392 00:29:11,608 --> 00:29:12,608 මෙන්න කාර් එක. 393 00:29:19,048 --> 00:29:20,938 හරි. කමක් නෑ අපි ඉක්මන් කරමු! මගේ පාදවලින් මට උදව් කරන්න! 394 00:29:25,098 --> 00:29:28,058 ඔබේ හිසෙන් මට උදව් කරන්න! හරි, එන්න. 395 00:29:28,698 --> 00:29:30,208 යන්න දෙන්න එපා! 396 00:29:30,628 --> 00:29:32,768 ඔබ අවදියෙන් සිටිය යුතුයි, නියා! ඔබ අවදියෙන් සිටිය යුතුයි! 397 00:29:37,018 --> 00:29:38,018 වෙන්නේ කුමක් ද? 398 00:29:39,098 --> 00:29:40,828 මම පරීක්ෂා කරනවා අත්හිටුවීම හරිද යන්න. 399 00:29:52,088 --> 00:29:53,088 එය හොඳ වනු ඇත. 400 00:29:56,250 --> 00:29:58,257 හරි, මට එකක් අවශ්‍යයි විසංයෝජන අවකාශය... 401 00:29:58,288 --> 00:30:00,358 මට ඒක අඩු කරන්න ඕන පපුවේ පීඩනය වැඩිවේ. 402 00:30:00,388 --> 00:30:03,074 - මෙය ආරක්ෂිතද? - නැහැ. මෙය රවුමක ආරක්ෂිත වනු ඇත. 403 00:30:03,228 --> 00:30:04,818 මම ඔහුට වේදනා නාශක දෙනවා. 404 00:30:05,848 --> 00:30:07,828 නියා? මා දෙස බලන්න! 405 00:30:13,517 --> 00:30:14,811 - මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? - මොකක් ද වෙන්නේ? 406 00:30:14,842 --> 00:30:16,427 මගේ බෙහෙත් පෙට්ටිය ඉවරයි යතුර. 407 00:30:16,458 --> 00:30:18,088 - ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔව්. හරි. 408 00:30:20,888 --> 00:30:22,088 - මෙහි ඇති ඖෂධය කුමක්ද? - කුමක් ද? 409 00:30:22,118 --> 00:30:23,998 මෙහි සඟවා තිබූ මත්ද්‍රව්‍ය. ඒවා කුමක් ද? 410 00:30:24,838 --> 00:30:25,838 හෙරොයින් විතරයි. 411 00:30:28,508 --> 00:30:29,898 මෝෆීන්. එය වනු ඇත 412 00:30:39,218 --> 00:30:40,218 එය සූදානම්. 413 00:30:40,638 --> 00:30:42,708 ඔබේ දකුණට සිරින්ජයක් දෙවන පුතා තුළ. 414 00:30:48,418 --> 00:30:52,828 හරි, එය දෙන්න! මෙහේ එන්න! මේක ගන්න! හරි? 415 00:30:55,758 --> 00:30:56,758 මෙතන? 416 00:30:58,988 --> 00:31:01,318 හරි, එයාට යන්න දෙන්න එපා, හරිද? මම සුදානම්! 417 00:31:31,338 --> 00:31:34,378 - හැමදේම හරිද? - මම එසේ සිතනවා. 418 00:31:39,510 --> 00:31:43,186 ඔබ දන්නවා, ඔබට ප්‍රාන්තවල සිටීමට අවශ්‍ය නැත කෙල්ලව දොර ගාවට ඇදගෙන යනවද? 419 00:31:43,217 --> 00:31:46,008 මම දන්නවා. මම ආචාරශීලීයි. 420 00:31:46,408 --> 00:31:47,478 මම ඔයාට ආදරෙයි. 421 00:31:48,278 --> 00:31:49,278 කමක් නෑ හොඳයි... 422 00:31:49,958 --> 00:31:50,958 මා වෙනුවෙන්... 423 00:31:51,578 --> 00:31:52,588 මම යනවා. 424 00:31:53,418 --> 00:31:56,388 ඔබ මා සමඟ තණකොළ වියන්න කැමති නැහැ මම 15 කබායකින් සිගරට් සොරකම් කළාද? 425 00:31:58,158 --> 00:32:01,224 - ඔබ නොකළ යුතුයි. - ඔබ සාමාන්‍යයෙන් සාද පවත්වනවාද? 426 00:32:01,481 --> 00:32:02,998 මම ෆෙඩරල් ලිපිකරුවෙක්. 427 00:32:03,357 --> 00:32:06,118 ඔහ්, මනින්න එපා! එන්න එය පරීක්ෂා කරන්න! 428 00:32:10,601 --> 00:32:15,138 ඔබ ඔබව බැරෑරුම් ලෙස සලකයි. ඔබ එය විකුණන්නේ ඔබ අපරාධකරුවෙකු ලෙසය. 429 00:32:15,365 --> 00:32:18,818 - ඇත්තටම, මම. - හොඳයි, ඇත්තෙන්ම. 430 00:32:20,638 --> 00:32:22,608 මම ඔයාට කිව්වා ඔබ එතරම් හොඳ නොවන්නේ කෙසේද? 431 00:32:23,468 --> 00:32:24,688 ඇත්තටම ඔයා හරි නපුරුයි. 432 00:32:26,138 --> 00:32:27,168 හැමෝම විතරයි. 433 00:32:30,858 --> 00:32:32,810 ඔබ උද්යෝගිමත් වන්නේ කවුරුන්ද? මගේ රස්සාව නැති වුණා. 434 00:32:32,841 --> 00:32:35,118 ඔබට බරපතල ලෙස ඔබේ රැකියාව අහිමි විය හැකිය, සල්ලි තියෙන නිසා විතරද? 435 00:32:36,478 --> 00:32:39,788 ඔව්, මම අන්ධ නිසා. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට ඔබේ රැකියාව අහිමි නොවනු ඇත. 436 00:32:39,818 --> 00:32:41,988 ඔවුන් එයින් එකක් තැබුවා කම්මැලි පන්තියක් සඳහා. 437 00:32:42,018 --> 00:32:46,348 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා ඒක බලන්න ඕනේ කියලා මිනිස්සුන්ට බදු ගෙවන්න සලස්වන්න. 438 00:32:46,378 --> 00:32:49,548 මම ආයෙත් කියන්නම්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මම රහස් පරීක්ෂක ඒජන්සියේ වැඩ කරනවා. 439 00:32:50,458 --> 00:32:52,978 වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මුදල් ප්රවාහය නිරීක්ෂණය කිරීම මම අපරාධකරුවන් ලුහුබඳිනවා. 440 00:32:53,008 --> 00:32:55,128 - මාර්ගය වන විට, ඔබ ගණිත පොලිස්කාරයෙක්. - ඔව්. 441 00:32:55,908 --> 00:33:00,008 ඔව්, නමුත් මම මගේම පිළියමක් සමඟ ආවා, ඒකෙන් මට නරක මිනිස්සු අල්ලන්න පුළුවන්. 442 00:33:00,620 --> 00:33:01,770 මේස සමඟ. 443 00:33:03,608 --> 00:33:04,668 මේස සමඟ. 444 00:33:06,818 --> 00:33:10,588 ඔබ කියනවා මත්ද්‍රව්‍ය අපරාධයක් ගැන පරීක්‍ෂණ කරනවා කියලා. ඔබ එය ගණිතයට දමන්නේ කෙසේද? 445 00:33:10,988 --> 00:33:13,608 දැන් pp මම කාන්තාවක් සොයමි. 446 00:33:14,358 --> 00:33:16,758 - ඔව්. - මට ඇත්තටම ලෝකය එපා වෙනවා. 447 00:33:18,608 --> 00:33:20,058 ඔව්, හෝ ... හෝ ... 448 00:33:20,608 --> 00:33:22,808 මම එයාව අවුරුද්දක් දෙකක් හොයනවා.. 449 00:33:24,388 --> 00:33:25,888 මම කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. 450 00:33:28,478 --> 00:33:30,758 එය විශිෂ්ට වනු ඇත මම ඔහුව කලින් අල්ලා ගත්තා නම් ... 451 00:33:31,228 --> 00:33:32,848 අපි විදුලි පහන් නිවා දමමු, ඔබ දන්නවාද? 452 00:33:34,018 --> 00:33:35,018 ඔව්. 453 00:33:37,238 --> 00:33:41,558 - මට ඕන නෑ... මට ඕන නෑ... - ඔයා හොඳයි! කොහෙත්ම නැහැ! කුමක් ද? 454 00:33:41,588 --> 00:33:44,362 කොහෙත්ම නැහැ! සමාවෙන්න! මම කිව්වේ නෑ... මටත් ඕන නෑ... 455 00:33:44,393 --> 00:33:48,758 - අන්තිම වතාවට ... - මම දන්නවා. එදා මම හිටියේ අමුතුම මූඩ් එකක. 456 00:33:48,788 --> 00:33:51,963 - සරලව කිවහොත්, එය අනෙකකි අන්ධ මිනිසෙකු සමඟ සිටීමට ... - මට තේරෙනවා. 457 00:33:55,758 --> 00:33:59,051 මම රෝග විනිශ්චය කරන විට, මගේ මව මට එකට ඉන්න බල කළා 458 00:33:59,082 --> 00:34:02,040 මෙම අන්ධ SRC සමඟ වෙනත් පාසලකින්, 459 00:34:02,071 --> 00:34:06,459 උපතින්ම අන්ධ වූ. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ අප හමුවීමට යාමටය. 460 00:34:06,588 --> 00:34:10,198 අහස්! හරියට මම ඔයා වගේ සත්වෝද්‍යානයේ අද්විතීය පැන්ඩා? 461 00:34:10,398 --> 00:34:13,388 ඔව්. මම ඔහු ගැන බොහෝ සේ වියරු වැටුණෙමි 462 00:34:13,419 --> 00:34:15,737 මම වැසිකිලි ජනේලයෙන් නැග්ගා බව, මම ජෙස් ළඟට ගියා. 463 00:34:15,768 --> 00:34:17,628 - ඇත්ත නොවේ! - මම දෙවියන්ට දිවුරනවා. 464 00:34:18,908 --> 00:34:20,867 - මට දැනටමත් හොඳක් දැනෙනවා. - ඇයි? 465 00:34:21,062 --> 00:34:23,698 මොකද මම හැම වෙලාවෙම සැලසුම් කළා කවුළුවෙන් පිටතට යාමට. 466 00:34:25,258 --> 00:34:27,320 - වේලාව කීය ද? - උදේ එකක්. 467 00:34:27,781 --> 00:34:30,348 හරි, එන්න. තාම පාරේ අපට එය කුරුසියේ සිට මෙහි තබා ගත හැකිය. 468 00:34:32,838 --> 00:34:33,838 ජීස්! 469 00:34:36,108 --> 00:34:37,108 මම සුදානම්! 470 00:34:39,858 --> 00:34:41,318 කවුරුත් කරන දේ මම කළා. 471 00:34:43,908 --> 00:34:44,968 මෙය සත්ය නොවේ. 472 00:35:04,728 --> 00:35:07,401 - ගැරී, කෝ ආරංචිය? - ඔහු ආවේ නැහැ. 473 00:35:07,432 --> 00:35:09,792 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - ලොරිය ආවේ නැහැ. 474 00:35:24,418 --> 00:35:26,708 - මොකක්ද? - කෝ මේ කතාව? 475 00:35:27,058 --> 00:35:28,932 ට්‍රක් රථය විසන්ධි විය. අපි එය මත වැඩ කරමින් සිටිමු. 476 00:35:28,962 --> 00:35:31,463 මට එය අවශ්යයි. මම මුහුණට අයිති. 477 00:35:32,568 --> 00:35:36,468 - මට පහර දුන්නා. - මම කිව්වා අපි එය මත වැඩ කරන ආකාරය. මට යන්න වෙනවා. 478 00:35:45,069 --> 00:35:46,599 කමක් නෑ අපි එයාව මෙතනින් අයින් කරන්න ඕනේ! 479 00:35:48,079 --> 00:35:50,629 හරි. ඔබේ පාදය ගන්න! 480 00:35:51,249 --> 00:35:53,839 මම බයයි එයාව කාර් එකට ගෙනියන්න. අපි නෙවෙයි... 481 00:35:55,479 --> 00:35:58,199 මට ශක්තිමත් මදි එය ස්ථාවරව තබා ගැනීමට, වචන වලින් ... 482 00:35:58,419 --> 00:36:00,249 අපි කාටවත් කතා කරන්න පුළුවන්ද? 483 00:36:04,309 --> 00:36:08,399 - මම ... අමුතු සවස සඳහා සූදානම්. - ඕනෑම වේලාවක. 484 00:36:09,879 --> 00:36:11,019 මට බොහෝ දුරට අමතක විය. 485 00:36:13,809 --> 00:36:17,449 මම ඔබට මගේම තීන්ත මිලදී ගත්තා, ඒවා දැවී නොයන ලෙස. 486 00:36:19,859 --> 00:36:23,579 මම සුදානම්! මම පමාට කියන්නම් මම මතක සටහන් හදන්න සම්බන්ධ වුණා කියලා. 487 00:36:26,029 --> 00:36:27,029 එන්න, මර්ෆි! 488 00:36:27,839 --> 00:36:28,839 ඉදිරියට එන්න! 489 00:36:39,849 --> 00:36:40,849 නියා හොඳින්. 490 00:36:41,287 --> 00:36:43,759 සෑම් ඇය සමඟ කාර් එකේ, අපිට යන්න පුළුවන්. 491 00:36:44,039 --> 00:36:47,379 ඒක එනවා. එය දිනකට කිහිප වතාවක් පිටතට ගැනීම අවශ්ය වේ එවිට ඔබ තුවාලය පිරිසිදු කරන්න. 492 00:36:47,969 --> 00:36:50,469 සහ ඔබට ප්රතිජීවක අවශ්ය වනු ඇත, 493 00:36:50,500 --> 00:36:54,159 නමුත් ඒකට හෙට වෙනකම් ඉන්න වෙනවා මගේ යතුර මට සොයාගත නොහැකි නිසා. 494 00:36:54,813 --> 00:36:55,813 නිමයි! 495 00:36:57,999 --> 00:36:59,759 සෑම් මට මොකද වුනේ කියලා. 496 00:37:01,089 --> 00:37:02,089 ඔබ හොඳින්ද? 497 00:37:04,529 --> 00:37:05,529 නැත. 498 00:37:05,939 --> 00:37:07,949 ඇය වාසනාවන්ත විය ජෙස් හිටියා කියලා. 499 00:37:10,419 --> 00:37:11,639 ඒක මට භාර දෙයක් නෙවෙයි. 500 00:37:24,009 --> 00:37:25,347 මොන මගුලක්ද කරන්නේ? 501 00:37:25,378 --> 00:37:28,050 ජොෂියාට නිව නැති කිරීමට අවශ්‍ය විය, ඒවගේම ඒක ඔයාගේ සැලසුමත් එක්ක හරිගියේ නෑ. 502 00:37:28,081 --> 00:37:32,429 එයා ඒක කරලා ඉවරයි සහෝ, එයා දන්නවා ඒ ජොෂියාගේ මිනිහා කියලා. 503 00:37:33,819 --> 00:37:37,819 - මම හිතුවා මම ගැහුවා කියලා. - ඔබට නියා බේලි තනිවම දැකීමට අවශ්‍යද? 504 00:37:38,059 --> 00:37:40,429 - ඔයා ඒ තරම් මෝඩද? - මම ඔබේ ස්ථානයේ සිටින්නේ කෙසේද? 505 00:37:41,239 --> 00:37:44,309 මේ සියල්ල ඔබේ අදහස විය. සහ මෙතෙක් මම ඒ ගැන යමක් කර ඇත. 506 00:37:44,869 --> 00:37:46,939 ජොෂියාගේ ඉවසීම ඉවරයි. 507 00:37:57,069 --> 00:37:58,219 මම ඔහුට කතා කරන්නම්. 508 00:37:59,639 --> 00:38:01,179 ඔබ දඬුවම් ලැබීමට සුදුසු නැත. 509 00:38:01,519 --> 00:38:03,739 මම කෙලෙව්වා ඔබට එයට කිසිම සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැත. 510 00:38:04,709 --> 00:38:06,999 මම ඔබව සොයාගත් විට මට තරහ ගියා හරි. 511 00:38:08,749 --> 00:38:11,139 ඒ වගේම අපි ඒකට බල කළා නරක තත්වයක්. 512 00:38:12,539 --> 00:38:15,339 මම ජොෂියා ක්‍රීඩා කාමරයේ බලා සිටිමි. 513 00:38:25,439 --> 00:38:26,679 එය ඔබම ගන්න! 514 00:38:43,129 --> 00:38:44,129 ජෙස්? 515 00:38:45,529 --> 00:38:46,809 මගේ දෙයියනේ! ඔබ අවසානයේ මෙහි ඇත! 516 00:38:48,349 --> 00:38:49,439 ඔයා සිටියේ කොහේ ද 517 00:38:50,719 --> 00:38:52,029 මට කියන්නට බොහෝ දේ ඇත. 518 00:38:57,959 --> 00:39:00,649 ඔවුන් මත්ද්‍රව්‍ය සඟවාගෙන සිටි බව මම දනිමි රේ ඔෆ් හෝප් හි, මර්ෆි. 519 00:39:01,039 --> 00:39:03,139 - කොහොමද මොකක්ද? - මම ඔබෙන් දැනගත්තා. 520 00:39:03,289 --> 00:39:06,089 ඌ කියපු නිසා මාව මරන්න හිතුනා ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න බැරි නම් 521 00:39:06,119 --> 00:39:08,839 - ඔහුවත් දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා ... - එය කුමක්ද? 522 00:39:10,229 --> 00:39:12,899 ජෙස් මේ... අපි හැදුවේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න විතරයි. 523 00:39:14,379 --> 00:39:15,379 ජීස්! 524 00:39:19,299 --> 00:39:20,349 ඔයා හොඳයි! 525 00:39:53,649 --> 00:39:54,649 ඔයා මෙතන ද? 526 00:39:55,179 --> 00:39:56,179 ඔව්. 527 00:39:56,699 --> 00:39:57,699 මම දිගු සන්ධ්‍යාවක් ගත කළෙමි. 528 00:39:59,509 --> 00:40:00,569 සිදුවුයේ කුමක් ද? 529 00:40:02,909 --> 00:40:05,373 - ඔබ අවසන් කළ යුතුයි. - කුමක් ද? 530 00:40:05,731 --> 00:40:06,779 ජෙස් එක්ක. 531 00:40:07,999 --> 00:40:09,529 මට ඕන නෑ ඔහු හමුවීමට. 532 00:40:25,549 --> 00:40:26,819 ජෙස් අපි කතා කරමුද? 533 00:40:28,469 --> 00:40:29,469 ජෙස්? 534 00:40:36,909 --> 00:40:38,069 ජෙස්, යමක් කියන්න! 535 00:40:42,579 --> 00:40:43,849 ජෙස්, මනින්න එපා! 536 00:40:45,279 --> 00:40:46,279 ජීස්! 537 00:40:47,259 --> 00:40:49,019 එහෙනම් මම මෙතනින් වාඩි වෙන්නම්, හරිද? 538 00:41:00,759 --> 00:41:01,759 මට කණගාටුයි! 539 00:41:18,339 --> 00:41:19,489 Darnell අමතන්න! 540 00:41:24,989 --> 00:41:26,159 හායි මර්ෆි! කුමක්ද? 541 00:41:29,649 --> 00:41:30,649 මම ඇතුලේ. 542 00:41:32,599 --> 00:41:34,169 නිවයෙන් මිදෙන්න!