1
00:00:26,220 --> 00:00:28,440
Nalipusha umulandu balecitila ifi. Kwena?

2
00:00:30,400 --> 00:00:36,640
Lelo bushe ici te kuonaula indalama? Mulandu nshi? Inshita ya kubalilapo. Iyi ni nsapato
Iciputulwa ca ku ntanshi ica fya kufwala.

3
00:00:37,640 --> 00:00:44,520
Ba Nishimiya no mwaume uwafwele ifya kufwala fya mukati ifisuma ifyo ningafwala.
Ifya kufwala fya mukati ifya kusekesha ifya ku numa

4
00:00:44,520 --> 00:00:45,520
Ba Aoi.

5
00:00:46,860 --> 00:00:52,020
Amamaki yandi yalikuliile nga nshi ilyo nabomfeshe ifibombelo. Ba Nishinomiya balefwaya umuntu wa kwa Ba Aoi.
Ukufwaya ukulala no mwanakashi.

6
00:00:53,120 --> 00:00:54,800
Aoi-san alelanda pa lwa kwa Nishinomiya-san.

7
00:00:56,940 --> 00:01:00,380
Abo babili tabakasakanwe pamo, te fyo? Iwe.

8
00:01:02,220 --> 00:01:05,860
Umuntu, uyu musango wa cintu taulenga ukuti nsansamuke. Mucinefye, imbuto
Yo.

9
00:01:06,760 --> 00:01:13,600
Ico ca kupapusha Nae-te. Ici eco cili. Cinshi?
E fyo caba, imwe. Tandeumfwikisha imitima ya baume nangu panono.

10
00:01:13,600 --> 00:01:20,480
E ico, ici e co. Cinshi calenga ukuti cibe fyo, Tata? Ukucibika kale, lyena.
Cili bwino ukuya mu mulu. Eico, imwe mwe baume, kulya.

11
00:01:20,480 --> 00:01:21,480
Mukwai lindilila mpaka ilya nshita.

12
00:01:22,840 --> 00:01:25,980
Mu nshila, uku e kukansana kwandi ukwakonkapo ukwa Krisimasi.

13
00:01:26,800 --> 00:01:33,780
Ukubikako ifi fintu ifyo ulelanda: abanakashi na baume.

14
00:01:33,780 --> 00:01:40,760
Natupange icintu cipya no kucita umutebeto wa bwinga.
Ee

15
00:01:40,760 --> 00:01:46,700
Hee, bwino lyena, napapata, panono fye.

16
00:01:46,700 --> 00:01:53,700
inshila yandi wine

17
00:01:53,700 --> 00:01:55,900
Namwebele ukuti mwicefyako umutengo nelyo ifipuna.

18
00:01:56,610 --> 00:01:59,990
Bushe tabatile nga mwaciputula pano, amaka ya kusunga yakafwa?

19
00:02:00,330 --> 00:02:01,610
Bushe uli uwa buwelewele?

20
00:02:02,030 --> 00:02:09,009
Bushe tamuishiba pa lwa kusunga amaka? Nalicifishe pano.
Umutande usuma pakati ka fishima

21
00:02:09,009 --> 00:02:13,190
Teti ncimone. Bushe ubusuma bwenu ubwafisama ni shani?

22
00:02:13,430 --> 00:02:15,570
Bushe ni pa mulandu fye wa kukanacetekela?

23
00:02:16,090 --> 00:02:22,670
Te kuti uciloleshe fye, te fyo?
Ni ciunda nshi icacilapo ukucindama?

24
00:02:23,030 --> 00:02:25,090
Cinshi? Nani acitile ishiwi nshi?

25
00:02:26,630 --> 00:02:27,950
Bushe ici cipuna ca lyonse?

26
00:02:30,090 --> 00:02:36,370
E ico, apo tulebomfya ifintu ifyaumfwika pano, .

27
00:02:36,530 --> 00:02:42,910
Naleka fye ukubika mu mawaya. Eico lyena, eco
Cisuma, eco.

28
00:02:44,250 --> 00:02:50,470
Lelo hey, ni langi lya pastel, te fyo?
Mwisakamana pali ici nomba. Saleni ubutuntulu nangula ubwafiita

29
00:02:51,570 --> 00:02:52,570
Ico cili bwino, lyena.

30
00:03:03,050 --> 00:03:09,970
Nga fintu tulandilepo pa muulu, abanakashi balafwaya ukumfwa ukuti balicingililwa kabili abaume balafwaya ukumfwa ukuti balicingililwa.
Ifimonwa fyasunguluka mu kukanaishiba.

31
00:03:09,970 --> 00:03:16,750
Nalibikile pamo ukutemwa kwandi ukwa ku mubili no kubomba kwa kwa Nishimiya.
Takuli inshila

32
00:03:16,750 --> 00:03:21,470
Nalipwishishe fye pa miniti ya kulekelesha.

33
00:03:21,470 --> 00:03:28,470
Wacita bwino, ici eco ndefwaya

34
00:03:28,470 --> 00:03:31,710
Ni bupingushi bwa sayansi.

35
00:03:32,660 --> 00:03:37,520
Pa kusefya ukupwisha kwa uyu mulimo wa kupapusha, lelo tuli no kusefya kuli imwe.
Na-na-na!

36
00:04:00,620 --> 00:04:07,140
Naile panshi ne mibele ya pa muulu iya maneja. Bonse bambi na bo bali pano nomba.
Atile alicimfishe icilambu ne ca kulya ico alyele.

37
00:04:08,080 --> 00:04:09,700
Oh, cikafuuta.

38
00:04:11,180 --> 00:04:12,320
Na kabili mube ne nsansa.

39
00:04:17,459 --> 00:04:18,459
Kaele.

40
00:04:19,720 --> 00:04:24,360
Ni nshita nshi iya kukanda iyo imwe na ine tulelemba pamo? Cinshi?

41
00:04:25,180 --> 00:04:26,600
Iwe, lindilila.

42
00:04:27,420 --> 00:04:28,480
Ukufuma kuli kangalila...

43
00:04:36,390 --> 00:04:42,870
Nomba kuti mwapeela umwangashi uwa mutengo nga nshi ne fya kulya ifisuma ifya ku Italy nga fintu mulefwaya.
Ee, nalisuulako.

44
00:04:42,870 --> 00:04:49,250
Ee, lelo

45
00:04:49,510 --> 00:04:55,830
Uli ne nsala, te fyo?

46
00:04:55,830 --> 00:05:02,830
Lubali-ku-lubali

47
00:05:02,830 --> 00:05:03,830
Ukusonta inshila

48
00:05:04,460 --> 00:05:11,240
Ico ciputulwa cali ica mano, ndelomba ubwelelo.
Twatasha pali uyo mulongo

49
00:05:11,240 --> 00:05:18,060
Umutundu wandi wali uwa mweo, te fyo? Lelo na lyo line, imwe.

50
00:05:18,060 --> 00:05:25,000
Ukupangwa kwa nkumbabulili ya ku ntanshi kulenga ukuti cibe icayanguka ukufuuta.
panse

51
00:05:25,000 --> 00:05:31,640
Abaume tabakwata amaka nga ca kuti balelanda pa fintu pamo nga ifyo baleumfwa bwino.

52
00:05:31,640 --> 00:05:37,950
Mufwile fye ukwishiba ifyo ukupanga kwenu kwawama.
Takuli .

53
00:05:37,950 --> 00:05:42,130
Sambilileni ifingi pali uku kufikapo.

54
00:05:42,130 --> 00:05:47,030
U

55
00:05:47,030 --> 00:05:53,650
Lelo ni shani pali ici cipe?

56
00:05:53,650 --> 00:06:00,430
Cilalenga mwafuupulwa, lelo nshakwata ica kucita kano fye ukwishiba amaka yenu.

57
00:06:00,430 --> 00:06:01,630
Ni ncito iya kupapusha.

58
00:06:05,130 --> 00:06:12,050
Tuli abakosa nga tulebomba pamo, lelo ukutemwa kwa cine cine e kwakosa.
Cabipa, lelo

59
00:06:12,050 --> 00:06:18,570
Hee, mwilanwa na kabili, na imwe bene.

60
00:06:18,570 --> 00:06:25,390
Moneni, tapali nangu cimo. Inwa ifingi.

61
00:06:25,390 --> 00:06:27,770
Nali no kunwa kabili nali no kufilwa ukusanga hotela lelo.

62
00:08:01,740 --> 00:08:06,100
Ca cine. Ca cine. Ca cine.

63
00:08:32,270 --> 00:08:36,570
Uyo e uo napangiile umwaka wapwile, te fyo?

64
00:08:36,970 --> 00:08:37,970
Kwena?

65
00:08:40,669 --> 00:08:47,570
Natile, "Ndelomba ukuti mulete."

66
00:08:47,570 --> 00:08:54,470
Bushe uyu e wali uwafwala? Awe, tefyo cili.

67
00:08:54,470 --> 00:09:01,350
Ici capangilwe ku kusanga ifilubo mu kupanga kwenu.

68
00:09:01,350 --> 00:09:04,910
Bushe kuli ukubweluluka?

69
00:09:07,290 --> 00:09:12,150
Bushe ilingi line mulafwala ifya kufwala fya mu kati pa kusefya kwa kunwa?

70
00:09:12,150 --> 00:09:18,950
Kuti wantukana no kanwa kobe.

71
00:09:18,950 --> 00:09:25,310
Nalitemwa ifya kufwala fya mu kati ifya kusekesha. Kwaliba icongo.
Ico e cacitike .

72
00:09:25,310 --> 00:09:27,470
Tamuli no kulaala, te fyo?

73
00:09:28,290 --> 00:09:29,790
Nga ca kuti e fyo caba, lubeni.

74
00:09:31,720 --> 00:09:35,960
Tandebukisha ifingi, lelo ubushininkisho bwa mibele bwashala.

75
00:09:35,960 --> 00:09:42,680
Wene uli kalemba.

76
00:09:42,680 --> 00:09:49,600
Afwele ifya kufwala fyakwe ifya kusekesha no kuya na ine ku hotela ukufika ku mpela.

77
00:09:49,600 --> 00:09:56,120
Icishinka ca kuti acitile cali ica kutiinya nga nshi ica kuti naletontonkanya fye.

78
00:09:56,120 --> 00:09:57,840
Nishimiya ne nsapato sha pa mabeya

79
00:09:59,090 --> 00:10:05,190
Ukufwala ifya mukati ifyo napangiile no kubomfya umubili wandi .

80
00:10:05,190 --> 00:10:12,010
Tandebukisha ukuti nalisakamikwe.

81
00:10:12,010 --> 00:10:18,850
Naumfwa uwafuupulwa nga nshi kabili uwa nsansa. Bushe twali ne nsansa pa kubala?

82
00:10:18,850 --> 00:10:25,450
Iminine pa sekondi imo, bushe na imwe bene tamusansamuka?

83
00:10:25,450 --> 00:10:32,290
Hee, umubili obe ulecepa. Tacikapilibuke umuku umo nelyo ibili.
-

84
00:10:32,290 --> 00:10:38,010
Hee, bushe ulefwaya ukuya ku ncito nomba? Nali no kucelwa ku ncito.
Cinshi?

85
00:10:38,010 --> 00:10:41,570
Na kabili calicilapo, mwacelwa, te fyo?

86
00:10:42,850 --> 00:10:45,250
Pali ino nshita, nshakacileke mu kwibukisha kwandi.

87
00:11:05,740 --> 00:11:10,120
Ninjishiba, lelo ici cifwalo cali icacilapo bwino

88
00:12:48,430 --> 00:12:52,750
Nalicitilepo umuku umo, kanshi ninshita ya kucicita na kabili.

89
00:13:28,240 --> 00:13:35,200
Mwisa, mwilabwelela ku numa. Cilomfwika bwino, Rani.

90
00:13:35,200 --> 00:13:36,200
Nkafumyapo insalu yandi iyalepa.

91
00:14:12,560 --> 00:14:15,740
Ici ni pa mulandu wa kuti nine nali umukalamba wa ncito.

92
00:14:15,740 --> 00:14:20,200
ukuboko,

93
00:14:24,740 --> 00:14:29,740
Ni kwi caba?

94
00:14:29,740 --> 00:14:32,660
Bushe uli uwatonta?

95
00:14:52,810 --> 00:14:53,810
Kebi cha bicha janan

96
00:23:28,110 --> 00:23:29,110
Ukuyumfwa bwino

97
00:24:12,240 --> 00:24:13,960
Bushe mulandu nshi mwaishiba ifyo ndeumfwa bwino?

98
00:24:15,400 --> 00:24:22,120
Naumfwa bwino nga nshi, lelo ca kutiinya kulya.

99
00:24:22,120 --> 00:24:25,380
Naya!

100
00:25:22,510 --> 00:25:25,130
Bushe ico calicindama?

101
00:25:25,430 --> 00:25:26,430
Ico ca buwelewele

102
00:28:01,840 --> 00:28:05,720
Ukucincintila ukwa nsansa nga nshi

103
00:28:05,720 --> 00:28:16,400
Ikaleni

104
00:28:16,400 --> 00:28:17,259
Cisuma?

105
00:28:17,260 --> 00:28:24,160
Mukwai twalilileni ukupita, mulandu nshi muli nga filya fine?

106
00:28:24,160 --> 00:28:25,160
Bushe muleumfwa bwino?

107
00:38:54,440 --> 00:38:55,440
Pantu na nomba kuti nacicita.

108
00:40:33,520 --> 00:40:34,760
Iciputulwa cakwe cileenda kabili cisuma

109
00:47:37,900 --> 00:47:39,960
Bushe te kuti cibe bwino ukuloba?

110
00:47:41,080 --> 00:47:47,720
Ni shani ico?

111
00:47:54,220 --> 00:48:01,460
S

112
00:48:01,460 --> 00:48:05,300
Ifumo lyandi lyalitendeke ukucepa bwangu bwangu ukufuma muli lelo ulucelo.

113
00:48:07,560 --> 00:48:11,560
Napamo ifyashalapo ukufuma ku ca kulya ca mailo... Ee.

114
00:48:12,860 --> 00:48:13,920
Njeleleniko

115
00:48:37,390 --> 00:48:42,410
Maneja atile bonse balifuminepo, e co aliisalile.
Awe, awe.

116
00:48:42,410 --> 00:48:49,330
Nine fye eka uuli no kusefya kwa kunwa, kanshi kuti caba shani pa lwa kusefya?

117
00:48:49,330 --> 00:48:56,210
Ca cine ukuti isambililo lyali no kucitwa akasuba.
icapita

118
00:48:56,210 --> 00:49:03,190
Tanjishiba ifyo cicitika ku kufwaya kwandi ukwa kulala no mwanakashi, pantu eco cilansakamika.
Nalipolele.

119
00:49:03,190 --> 00:49:05,110
Nkaya ku ng'anda nombaline.

120
00:49:08,880 --> 00:49:15,860
Nga ca kuti ni fya kufwala, fipooseni fye.

121
00:49:15,860 --> 00:49:22,560
Ndefwaya fumyenipo. Nalitemwa nga nshi ukufuma ku kukunkuma ku fifuba fyandi.

122
00:49:22,560 --> 00:49:23,800
Bushe muletontonkanya shani?

123
00:49:24,840 --> 00:49:27,920
Tacili icabipa, nkabwelela kuli imwe pa numa.

124
00:50:00,460 --> 00:50:02,740
Na kabili, mwileka ici ku numa. Ucikate.

125
00:50:06,240 --> 00:50:08,340
Nkacileka kulya pa nshita iinono.

126
00:51:05,030 --> 00:51:08,870
Nga mwatontonkanyapo, mwileka.

127
00:51:54,250 --> 00:51:55,250
Mwilanda

128
00:55:34,570 --> 00:55:39,030
Tacili icabipa ukuba umubomfi.

129
00:58:29,100 --> 00:58:30,100
Natuye!

130
01:05:42,800 --> 01:05:47,260
Nalikupeele, kanshi napapata unbweseshe bwangu.

131
01:09:51,590 --> 01:09:55,890
Nali no kulemba ifya kulanshanya ifya kulekelesha ifya kulongana kwa bwananyina.
Awe

132
01:09:55,890 --> 01:10:02,810
Ubo bufi. Kangalila eutungulula.

133
01:10:02,810 --> 01:10:09,410
E ico, te kuti nlondolole ukuti nshiumfwa bwino.
Ukubutuka

134
01:10:09,410 --> 01:10:15,850
Tapali ifyo twingacita nga ca kuti tamutumine ifya kupangapanga.

135
01:10:15,850 --> 01:10:19,050
Tandi nakwata PC pano.

136
01:10:20,840 --> 01:10:27,640
Ishiwi lya kucingililamo na lyo likacingililwa nga ca kuti tamulebomfya PC ya kampani.
Umutande wa Shi

137
01:10:27,640 --> 01:10:34,500
Nga naya ku ng’anda, nkabila ukucite co nomba ukufika ku cungulo, te fyo? Nashininkisha ukuti cikapwa.
Nashininkisha

138
01:10:34,500 --> 01:10:38,080
Bushe muleya ku ncito pa numa ya kupuuza ubushiku bumo?

139
01:10:38,700 --> 01:10:40,180
Awe, tapali umbi na kabili.

140
01:11:12,460 --> 01:11:19,340
Nkapwisha ukufika ku cungulo, eico nkacita ukubombela pa fikope.

141
01:11:19,340 --> 01:11:25,380
Uku efyo naipushe pa ntanshi: Capalamisha panono.

142
01:11:42,570 --> 01:11:48,170
Teti nbike amano ku fyo ndelanda, kanshi napapata ikala ukutali na ine, we Nishimiya.

143
01:11:48,170 --> 01:11:50,630
Bushe tamusekelele?

144
01:11:51,970 --> 01:11:52,688
Kwena?

145
01:11:52,690 --> 01:11:53,710
Wapilibula cinshi?

146
01:11:54,410 --> 01:11:56,130
Bushe muli mu mulimo nomba?

147
01:11:56,630 --> 01:11:58,910
Butukisha no kwikala mupepi na ine, tefyo?

148
01:12:01,070 --> 01:12:06,730
Nali eka na Nishimiya pa ncito ya kulala no mwanakashi ku ncito.

149
01:12:06,730 --> 01:12:10,110
Icimo nga "mwapola"

150
01:12:18,760 --> 01:12:19,760
Bushe te iwe cipumbu?

151
01:12:20,540 --> 01:12:27,000
Nga ca kuti ifipe tafyapekanishiwa bwangu, fikaonaika.

152
01:12:27,000 --> 01:12:33,240
Caumfwika

153
01:12:33,240 --> 01:12:37,500
Mu cine cine tapali icimonwa ca kuti ndecikwelapo.

154
01:12:37,500 --> 01:12:45,880
icine

155
01:12:45,880 --> 01:12:46,880
Tacili bwino

156
01:12:53,420 --> 01:12:58,920
Tacili bwino, mulandu nshi mukaana? Nga ca kuti nine, nga nali no kucita.

157
01:12:58,920 --> 01:13:05,520
Nali mupepi no kupwisha umulimo wandi, lelo ilyo cishilacitika, nkakwata inshita iinono iya kuba na imwe.

158
01:13:05,520 --> 01:13:06,640
Natulale

159
01:13:06,640 --> 01:13:13,780
Kabili lyena

160
01:13:13,780 --> 01:13:19,160
Amaminiti fye 30?

161
01:13:23,080 --> 01:13:25,760
Kuti naimininako panono.

162
01:14:36,610 --> 01:14:38,450
Ici nomba

163
01:14:39,340 --> 01:14:42,520
Ico eco ndesosa, ca cine.

164
01:14:42,520 --> 01:14:58,620
Ico

165
01:15:31,180 --> 01:15:37,980
Ni we uwacipangile fye nga fintu naleenekela.

166
01:15:37,980 --> 01:15:44,980
Na kuba, nalitemwa icintu ca musango yo. Awe, ici e cintu fye cimo ico ningashita.
Nalyalwike fye ifya kufwala pantu kwali ukutenta.

167
01:15:44,980 --> 01:15:48,060
Ici eco nacitile .

168
01:15:48,060 --> 01:15:54,620
Ni shani fintu mwasalilepo?

169
01:16:47,580 --> 01:16:49,520
Caliba icakosa nga nshi muno.

170
01:17:35,790 --> 01:17:42,410
Inkanda yakwe iyaonda yalilingana kale ne nkanda yakwe iisuma.

171
01:17:42,410 --> 01:17:46,910
Uyu mulongo waliwama.

172
01:17:46,910 --> 01:17:53,470
Nicisuma sana

173
01:18:16,040 --> 01:18:21,560
Nalecita ifya kusekesha ifingi ifya kulenga insoni.

174
01:18:51,820 --> 01:18:58,500
Ico cili fye bwino, lelo umwana wandi umwanakashi alefwaya kale ukumona umubili wakwe uwawama.

175
01:19:32,030 --> 01:19:33,870
Cinshi calenga ukuti cibe icakosa nga nshi?

176
01:21:48,970 --> 01:21:49,970
Bushe tamumpeele umulandu?

177
01:29:35,370 --> 01:29:36,370
Pantu cimoneka bwino .

178
01:30:45,580 --> 01:30:46,580
Cisuma.

179
01:32:22,000 --> 01:32:23,560
Cisuma, cisuma

180
01:33:24,970 --> 01:33:26,050
Woo, mwilasekelela.

181
01:43:40,400 --> 01:43:41,400
icikulu

182
01:45:26,510 --> 01:45:27,530
Inshita naipalamina lelo ncili ndekutemwa

183
01:50:51,470 --> 01:50:53,610
Bushe ili kalasi lya bafiita abasanguluka ni shani?

184
01:50:57,190 --> 01:51:03,830
Lembeni fye icipande cimo ica kutemwa kwenu ukwa cine cine kabili ukwafika ukutali.
Ni finshi fyacitike pa muulu?

185
01:51:03,830 --> 01:51:10,730
Nalipusanako pa lwa nshita ya kupanga indalama, lelo kwaliba ukulanshanya ukwafulisha pali ici.

186
01:51:10,730 --> 01:51:17,610
Cakosa nga nshi ukumona. Te kuti nfike ku kupwisha. Ah, e fyo caba.
Panono

187
01:51:17,610 --> 01:51:24,040
Nalanda mu kuicefya ukuti napwishishe inshita iikalamba ukuesha ukukosa kwa iko.
Nangu cimo

188
01:51:24,040 --> 01:51:29,760
Amafya ayalinga, ukukanalingana ilyo muleendauka, nafimbi.

189
01:51:29,760 --> 01:51:36,520
Nalishiba ukuti imwe mwe baume muli ba lupwa kuli umo na umbi.

190
01:51:36,520 --> 01:51:42,760
Lelo napapata nkwafweni nangu fye ni lintu ndi ku ncito. Kuti napeela ukusakamana.
Hee, ee

191
01:51:42,760 --> 01:51:46,200
E ico, mukwai lembeni cipya cipya ici citabo pa nshita ya kasuba.

192
01:51:54,640 --> 01:51:57,540
Ico eco ndepilibula, kanshi citeni nangu fye ni fyo.

193
01:51:58,640 --> 01:52:00,000
Njelelako.

194
01:52:02,160 --> 01:52:04,060
E ico, napamo pa mulandu wa kuti cili bwino.

195
01:52:05,700 --> 01:52:12,200
Kuli ukulongana ukutendeka pa 1 koloko, kanshi mukakwata ukufika pa 2 koloko.
ku

196
01:52:12,200 --> 01:52:14,280
Ukupwisha no kuleta kuli ine.

197
01:52:15,420 --> 01:52:18,740
Mukwai kabiyeni mu kati ka fishinka pa kukumana kwa mailo.