1 00:00:29,720 --> 00:00:35,640 (Esta película está adaptada de hechos reales) 2 00:02:46,810 --> 00:02:48,560 paga primero 3 00:02:55,810 --> 00:02:57,720 dame dinero primero 4 00:03:19,180 --> 00:03:22,260 dame dinero 5 00:03:24,260 --> 00:03:27,010 dame dinero 6 00:03:28,430 --> 00:03:29,890 duele 7 00:05:32,760 --> 00:05:34,720 Oye, Kato, ¿has entregado el informe? 8 00:05:34,810 --> 00:05:35,760 Ya lo entregue 9 00:05:35,850 --> 00:05:37,140 ¿Lo enviaste? ¿En realidad? 10 00:05:55,470 --> 00:05:57,640 Tatara, Sala de Interrogatorios No. 2 11 00:05:58,180 --> 00:05:59,930 Una drogadicta habitual y prostituta. 12 00:06:00,010 --> 00:06:02,640 Ha visto demasiadas escenas y Honda no puede hacerle nada. 13 00:06:15,100 --> 00:06:17,850 Ponte firme, ¿estás drogado? 14 00:06:17,930 --> 00:06:19,720 ¡No me trates como a un profano! 15 00:06:23,850 --> 00:06:25,220 ¿Qué ocurre? 16 00:06:32,100 --> 00:06:33,260 Está bien, puedes irte 17 00:06:35,180 --> 00:06:37,310 Eso te molestará 18 00:06:46,600 --> 00:06:49,720 ¿Te lastimaste? Tienes cicatrices en las muñecas. 19 00:06:55,220 --> 00:06:56,850 ¿Recibiste dinero? 20 00:06:57,470 --> 00:07:00,510 Es muy peligroso consumir drogas sin pedir dinero primero al cliente. 21 00:07:05,640 --> 00:07:07,100 ¿Cuántos años llevas consumiendo drogas? 22 00:07:12,470 --> 00:07:14,810 Ese tipo de cara debería tener al menos tres años. 23 00:07:14,890 --> 00:07:16,140 ¿Fue forzado en primer lugar? 24 00:07:19,600 --> 00:07:21,560 Saca la multa de detención. 25 00:07:22,260 --> 00:07:24,470 Si saca una orden judicial, será arrestado en el acto. 26 00:07:25,010 --> 00:07:27,100 Debería haber mucho menos margen para conmutaciones. 27 00:07:27,180 --> 00:07:30,680 ¿Eh? No fui a la escuela y no puedo entender lo que estás diciendo. 28 00:07:30,760 --> 00:07:33,350 La policía también puede ayudarte 29 00:07:33,430 --> 00:07:36,260 Si quieres dejar las drogas por completo 30 00:07:36,930 --> 00:07:38,930 Será mucho más fácil si venimos aquí y charlamos. 31 00:07:39,010 --> 00:07:41,560 ¡Te pedí que sacaras la multa de detención! 32 00:08:05,470 --> 00:08:07,390 centrarse… 33 00:08:09,560 --> 00:08:10,760 Relájate… 34 00:08:12,430 --> 00:08:13,720 liberar… 35 00:08:14,970 --> 00:08:16,810 centrarse… 36 00:08:18,810 --> 00:08:20,010 Relájate… 37 00:08:21,060 --> 00:08:22,680 liberar… 38 00:08:24,720 --> 00:08:26,180 tu también lo haces 39 00:08:46,470 --> 00:08:48,680 Hacer yoga ayuda 40 00:08:49,560 --> 00:08:54,010 La desintoxicación requiere una vida regular y ejercicio moderado. 41 00:09:07,930 --> 00:09:09,680 Mira, estoy sudando 42 00:09:09,760 --> 00:09:11,430 Esto es lo mejor, puede desintoxicar. 43 00:09:12,100 --> 00:09:13,680 Oye tu también lo haces 44 00:09:29,970 --> 00:09:31,760 Oye, vete, me estás bloqueando. 45 00:09:49,350 --> 00:09:51,180 Generalmente exitoso 46 00:09:51,260 --> 00:09:52,850 raro, es normal 47 00:10:06,850 --> 00:10:09,970 Ah, aquí estará resbaladizo. 48 00:10:10,060 --> 00:10:12,850 Porque aquí estará resbaladizo, de lo contrario se puede hacer normalmente. 49 00:10:12,930 --> 00:10:14,100 Generalmente exitoso 50 00:10:17,060 --> 00:10:19,220 Generalmente exitoso 51 00:10:19,310 --> 00:10:20,260 normalmente tiene éxito 52 00:10:23,810 --> 00:10:25,640 -Hola -Ah, está tan resbaladizo aquí. 53 00:10:47,760 --> 00:10:48,760 hola 54 00:11:39,850 --> 00:11:40,970 Los fideos se quemarán, así que cómelos rápido. 55 00:11:42,600 --> 00:11:43,850 Paga la cuenta en la mesa cinco. 56 00:11:43,930 --> 00:11:45,010 bien 57 00:11:50,310 --> 00:11:53,180 (Centro de ayuda de organización sin fines de lucro Akabane) 58 00:11:58,890 --> 00:12:02,350 Si quieres desintoxicarte, ven aquí, dos días a la semana. 59 00:12:02,890 --> 00:12:04,060 Los fideos estan listos 60 00:12:04,140 --> 00:12:05,510 bien 61 00:12:05,600 --> 00:12:06,640 bienvenido 62 00:12:06,720 --> 00:12:07,850 ¡Bienvenido! 63 00:12:11,560 --> 00:12:13,180 Jefe… 64 00:12:15,180 --> 00:12:16,970 El ramen al curry es muy bueno 65 00:12:17,060 --> 00:12:18,810 ¿En serio? eso es genial 66 00:12:18,890 --> 00:12:19,930 Muy delicioso 67 00:12:20,010 --> 00:12:22,180 Porque es este tipo de fideos, está delicioso, ¿verdad? 68 00:13:58,760 --> 00:14:01,180 Abuela, mamá ha vuelto. 69 00:14:09,390 --> 00:14:11,600 -Estás de vuelta -Estoy de vuelta 70 00:14:26,180 --> 00:14:27,430 ¿Dónde has estado? 71 00:14:27,510 --> 00:14:29,350 No... 72 00:14:47,010 --> 00:14:49,260 Estoy preguntando donde has estado 73 00:14:56,390 --> 00:14:59,180 ¿Quieres matar de hambre a la abuela? 74 00:14:59,260 --> 00:15:00,350 hola 75 00:15:02,850 --> 00:15:04,600 Si tienes dinero para comprar drogas. 76 00:15:04,680 --> 00:15:06,470 Sólo llévate el dinero a casa por mí. 77 00:15:07,260 --> 00:15:08,640 ¡Hola! 78 00:15:13,510 --> 00:15:15,560 ¡Gana dinero para mí! 79 00:15:16,680 --> 00:15:18,930 ¡Véndemelo rápido! 80 00:15:54,850 --> 00:15:58,430 Por el aspecto de los familiares, mi madre goza de buena salud. 81 00:15:58,510 --> 00:16:00,930 La abuela tiene 65 años, ¿verdad? 82 00:16:01,760 --> 00:16:02,680 Sigue viviendo en una residencia nacional 83 00:16:02,760 --> 00:16:05,180 Si todos van a trabajar, deberían poder ganar dinero para mantener a sus familias. 84 00:16:05,260 --> 00:16:07,260 Eso no es lo que dije, escúchame. 85 00:16:07,350 --> 00:16:09,760 Quiere valerse por sí misma y empezar una nueva vida. 86 00:16:09,850 --> 00:16:12,010 Ni siquiera me gradué de la escuela primaria y ni siquiera sé escribir caracteres chinos. 87 00:16:12,100 --> 00:16:14,680 Es imposible encontrar trabajo de inmediato. 88 00:16:15,890 --> 00:16:18,430 Si abandonas la educación obligatoria, deberás asumir las consecuencias tú mismo. 89 00:16:18,930 --> 00:16:21,970 debido al subsidio de asesoramiento de vida Se utilizan los impuestos pagados por los ciudadanos. 90 00:16:22,060 --> 00:16:24,600 ¿Tu salario no se paga también con impuestos? 91 00:16:24,680 --> 00:16:25,850 ¡Yo también! 92 00:16:25,930 --> 00:16:29,100 Ayudar a las personas que tienen dificultades en la vida. Es nuestro trabajo como funcionarios, ¿no? 93 00:16:29,180 --> 00:16:31,260 Por favor dame un buen trabajo 94 00:16:31,350 --> 00:16:33,850 Es decir ¡Háblame claro, chico! 95 00:16:33,930 --> 00:16:34,970 ¡Eso es todo! 96 00:16:35,060 --> 00:16:36,680 ¿Escuchaste eso, bastardo? 97 00:16:36,760 --> 00:16:39,390 Nosotros también tenemos nuestras dificultades. No todo el mundo puede recibir subsidios 98 00:16:39,470 --> 00:16:41,930 ¿Entonces quieres que este tipo vuelva a las drogas? 99 00:16:42,010 --> 00:16:43,350 ¿No está bien convertirse en un criminal? 100 00:16:43,430 --> 00:16:45,640 Cuando llegue el momento, vuélvete loco y mata gente de allí. 101 00:16:45,720 --> 00:16:47,350 ¿Puedes ser responsable? 102 00:16:47,430 --> 00:16:48,890 ¡No puedes, bastardo! 103 00:16:52,930 --> 00:16:55,140 -Oye, encendedor. -No fumé 104 00:16:56,180 --> 00:16:57,760 Tu fumas, bastardo 105 00:16:57,850 --> 00:17:01,350 -Oye, préstame un fuego. -¿Eh? 106 00:17:02,720 --> 00:17:03,720 gracias 107 00:17:18,720 --> 00:17:19,850 De todos modos, no más prostitución. 108 00:17:20,600 --> 00:17:23,260 Para dejar la adicción a las drogas, primero debes valorarte a ti mismo 109 00:17:24,010 --> 00:17:26,010 Encuentra algo interesante que hacer 110 00:17:30,260 --> 00:17:31,810 Probablemente quieras dejar las drogas, ¿verdad? 111 00:17:34,720 --> 00:17:35,850 si 112 00:17:48,220 --> 00:17:50,260 ¿Qué estás mirando? 113 00:17:50,930 --> 00:17:53,260 ¿Eh? eso 114 00:17:57,060 --> 00:18:00,220 Mmm...nada 115 00:18:13,060 --> 00:18:16,560 He estado un poco ocupado recientemente por motivos de trabajo. 116 00:18:16,640 --> 00:18:20,010 Hoy regresé al centro de ayuda mutua después de una larga ausencia. 117 00:18:21,010 --> 00:18:24,350 Y luego... ya no consumí drogas. 118 00:18:25,760 --> 00:18:29,010 Por supuesto, a veces mi estado de ánimo toca fondo 119 00:18:29,100 --> 00:18:31,640 Conocí a un tipo que me hacía enojar cuando hacía negocios. 120 00:18:31,720 --> 00:18:33,890 Hay momentos en que quiero beber 121 00:18:33,970 --> 00:18:36,510 Pero por ahora no quiero consumir drogas. 122 00:18:37,600 --> 00:18:38,560 probablemente eso sea todo 123 00:18:38,640 --> 00:18:41,510 Quiero seguir trabajando duro y perseverar. 124 00:18:42,060 --> 00:18:43,180 gracias 125 00:18:47,100 --> 00:18:48,970 Entonces es el turno de la señorita Ya. 126 00:18:49,060 --> 00:18:50,140 bien 127 00:18:50,970 --> 00:18:55,060 Hoy es el día 170 de desintoxicación. 128 00:18:57,510 --> 00:18:59,430 Muy inquieto todos los días. 129 00:18:59,510 --> 00:19:02,390 Preocupado por cuándo empezaré a consumir drogas nuevamente. 130 00:19:02,470 --> 00:19:05,470 Pero esta es la primera vez que puedo dejar de fumar en tanto tiempo. 131 00:19:06,140 --> 00:19:09,470 Realmente somos todos en el centro de ayuda mutua. 132 00:19:09,560 --> 00:19:11,760 Y gracias a la Maestra Tatara. 133 00:19:11,850 --> 00:19:13,350 gracias 134 00:19:18,640 --> 00:19:21,430 Entonces señorita Xing, ¿quiere compartir? 135 00:19:22,010 --> 00:19:24,720 Si aún no puedes compartirlo, puedes omitirlo ahora. 136 00:19:27,220 --> 00:19:28,180 me salto 137 00:19:28,720 --> 00:19:31,930 Lo entiendo. Está bien pensar en ello más tarde. 138 00:19:46,470 --> 00:19:49,760 Hagamos ejercicio juntos y cultivemos una mente sana 139 00:20:04,640 --> 00:20:08,060 Incluso si lo dejas durante 20 o 30 años Simplemente rompe el hábito una vez 140 00:20:08,140 --> 00:20:11,010 Porque la persona que murió esa vez Yo también miré mucho 141 00:20:11,100 --> 00:20:12,140 Entonces… 142 00:20:14,260 --> 00:20:15,260 Entonces… 143 00:20:16,560 --> 00:20:17,890 empezar desde hoy 144 00:20:19,260 --> 00:20:20,430 entonces mañana 145 00:20:21,930 --> 00:20:25,100 Si no estás tomando drogas, simplemente enciérralo en tu diario. 146 00:20:26,260 --> 00:20:29,390 Acumulado día a día 147 00:20:29,470 --> 00:20:31,600 Un pequeño día se convierte en una semana. 148 00:20:31,680 --> 00:20:33,010 Se convirtió en un mes... 149 00:20:35,350 --> 00:20:36,510 acumulado en un año 150 00:20:37,470 --> 00:20:40,430 Lo más importante es seguir acumulando. 151 00:20:43,010 --> 00:20:46,060 repetir, acumular 152 00:20:48,640 --> 00:20:49,890 Bien, has trabajado duro para llegar aquí hoy. 153 00:20:49,970 --> 00:20:52,100 -gracias -gracias 154 00:20:54,560 --> 00:20:57,350 Tenga cuidado de no olvidar sus pertenencias. 155 00:21:03,970 --> 00:21:05,680 El señor Tatara es muy interesante, ¿verdad? 156 00:21:06,600 --> 00:21:08,680 Lo conozco desde hace unos tres años. 157 00:21:09,260 --> 00:21:11,180 No parece un policía en absoluto. 158 00:21:11,260 --> 00:21:16,350 Ah, esta es mi tarjeta de presentación. 159 00:21:17,430 --> 00:21:19,390 bien 160 00:21:41,890 --> 00:21:43,720 Sra. Sakurai, ¿quiere un poco de agua? 161 00:21:58,100 --> 00:21:59,140 por favor bebe 162 00:22:06,930 --> 00:22:09,680 Es la primera vez que recibe un salario. Por favor confirme el contenido. 163 00:22:10,810 --> 00:22:15,220 -Entonces ingresa tu nombre y dirección aquí -Está bien 164 00:23:39,430 --> 00:23:40,760 bienvenido 165 00:23:41,930 --> 00:23:44,310 ¿Es un regalo? ¿O para uso personal? 166 00:23:44,810 --> 00:23:46,100 Ah, quiero dar un regalo. 167 00:23:46,180 --> 00:23:48,890 -Está bien, ¿ambos son regalos? -Solo esto 168 00:23:48,970 --> 00:23:50,640 ¿Es esto lo único? ok lo tengo 169 00:23:57,100 --> 00:24:00,220 Dos artículos, un total de 2.090 yuanes. 170 00:24:00,310 --> 00:24:02,180 Por favor empaque esto por separado 171 00:24:13,970 --> 00:24:16,350 -Estoy de vuelta -Estás de vuelta 172 00:24:25,100 --> 00:24:26,470 abuela 173 00:24:27,600 --> 00:24:29,180 compraré un pastel y volveré 174 00:24:47,350 --> 00:24:49,010 Si tienes hambre, simplemente come. 175 00:24:58,970 --> 00:25:01,180 -Palillos -¿Qué? 176 00:25:07,810 --> 00:25:09,010 a ti 177 00:25:09,100 --> 00:25:10,180 bien 178 00:25:20,430 --> 00:25:21,560 delicioso 179 00:25:22,310 --> 00:25:23,760 -¿Está delicioso? -Mmmm 180 00:25:24,600 --> 00:25:25,850 delicioso 181 00:25:47,760 --> 00:25:49,760 ¡Guau, esto es una mansión! 182 00:25:49,850 --> 00:25:51,010 No importa 183 00:25:51,100 --> 00:25:53,220 Quítamelo, de verdad. 184 00:25:53,310 --> 00:25:54,810 si princesa 185 00:25:54,890 --> 00:25:58,970 estoy de vuelta 186 00:26:00,640 --> 00:26:02,390 De verdad, Xing 187 00:26:02,470 --> 00:26:04,510 ¿Quién eres? 188 00:26:04,600 --> 00:26:06,060 albaricoque 189 00:26:06,140 --> 00:26:07,510 ¿Quién eres? 190 00:26:07,600 --> 00:26:09,970 esta es la abuela 191 00:26:10,060 --> 00:26:13,680 -Allí está mi hija, "Mamá" -¿"Mamá"? 192 00:26:13,760 --> 00:26:17,310 -Albaricoque… -Apártate del camino 193 00:26:17,390 --> 00:26:20,890 -Xing...ven aquí -Ella es mi hija Xing. 194 00:26:20,970 --> 00:26:23,310 -Xing Lai - Trae veinte mil 195 00:26:23,390 --> 00:26:25,890 Si no tienes 20.000 yuanes, ¿por qué no lo aguantas? 196 00:26:25,970 --> 00:26:29,930 -Por cierto, ¿por qué hay tanta basura por todos lados en tu casa? -albaricoque 197 00:26:30,760 --> 00:26:35,510 -¡Trae el vino! ¡Vamos, dame el vino! -Tengo mucho sueño 198 00:26:36,310 --> 00:26:39,060 -Vino -¡Dame vino! 199 00:26:39,140 --> 00:26:41,470 ¿Cómo se llama? ¿Cómo se llama? 200 00:26:41,560 --> 00:26:44,470 -¡Hola! ¿Qué es esto? -agua para ti 201 00:26:44,560 --> 00:26:48,850 ¿Qué es esto? ¡Cómo es que existe tal cosa! 202 00:26:48,930 --> 00:26:51,140 ¿Dónde está el mío? 203 00:26:52,060 --> 00:26:53,720 dame vino 204 00:26:53,810 --> 00:26:55,850 ¡Albaricoque! 205 00:26:55,930 --> 00:26:57,100 realmente 206 00:26:57,930 --> 00:27:00,260 -¿Recibiste tu salario? -¡Te digo que bebas agua! 207 00:27:00,350 --> 00:27:01,850 -¡albaricoque! -¿Qué? 208 00:27:02,600 --> 00:27:05,260 ¿Qué? 209 00:27:05,350 --> 00:27:09,220 ¿Qué pasa con el salario? 210 00:27:10,100 --> 00:27:11,850 lo encontré 211 00:27:19,510 --> 00:27:21,760 -Oye, para -¿Qué pasa? 212 00:27:21,850 --> 00:27:23,890 -tan pocos -Duele mucho... 213 00:27:23,970 --> 00:27:26,600 -¡No pueden ser tan pocos! -Duele mucho... 214 00:27:27,850 --> 00:27:29,510 ¡No está permitido tomarlo! 215 00:27:31,140 --> 00:27:32,430 Hola… 216 00:27:32,510 --> 00:27:34,010 - cállate -¡No tienes permitido tomarlo! 217 00:27:34,100 --> 00:27:35,470 ¡Eres tan ruidoso! 218 00:27:36,260 --> 00:27:41,010 ¿Quién crees que te dio a luz? 219 00:27:41,600 --> 00:27:44,510 -Tu cuerpo es mío -¡Duele! 220 00:27:50,010 --> 00:27:55,390 -¡Date prisa y prostituyete por mí! -¿Me estás tomando el pelo? 221 00:27:58,260 --> 00:28:01,350 estas sangrando 222 00:28:02,310 --> 00:28:03,470 ¡Qué sucio! 223 00:28:06,390 --> 00:28:07,470 ¡Dame vino! 224 00:28:07,560 --> 00:28:11,100 estas sangrando 225 00:28:11,180 --> 00:28:13,510 ¡Oye, tráeme el vino! 226 00:28:13,600 --> 00:28:15,010 Tejido… 227 00:28:15,100 --> 00:28:16,720 Está sangrando, no está mal, es muy lindo. 228 00:28:19,060 --> 00:28:21,510 -De verdad -¿Estás emocionado? 229 00:28:21,600 --> 00:28:24,350 ¡Es tan ruidoso, vete al infierno, tío! 230 00:28:26,010 --> 00:28:28,180 -¡No la toques! -¿Qué está sucediendo? 231 00:28:28,260 --> 00:28:30,100 albaricoque 232 00:28:30,180 --> 00:28:32,310 Xing, tú también puedes beber, vamos, siéntate. 233 00:28:32,970 --> 00:28:34,310 levántate 234 00:28:38,510 --> 00:28:40,140 Vale, ¿vienes a beber? 235 00:28:40,220 --> 00:28:43,180 - Ven y bebe -Quiero beber más 236 00:28:44,220 --> 00:28:45,760 Bien, abramos una botella. 237 00:28:51,060 --> 00:28:52,470 -Ven -gracias 238 00:30:51,930 --> 00:30:54,600 Está bien… 239 00:30:55,930 --> 00:30:58,390 Está bien… 240 00:30:58,470 --> 00:31:00,720 Está bien… 241 00:31:00,810 --> 00:31:02,760 esta bien 242 00:31:03,640 --> 00:31:06,560 Se bueno...está bien 243 00:31:06,640 --> 00:31:09,180 Está bien… 244 00:31:09,930 --> 00:31:12,680 Está bien… 245 00:31:15,100 --> 00:31:16,220 esta bien 246 00:31:18,760 --> 00:31:19,930 ¡No hay problema! 247 00:31:22,600 --> 00:31:24,970 No hay problema… 248 00:31:29,260 --> 00:31:30,640 No importa 249 00:31:38,350 --> 00:31:39,970 esta bien 250 00:31:41,600 --> 00:31:44,140 ser bueno 251 00:31:47,640 --> 00:31:49,140 No importa 252 00:31:51,350 --> 00:31:53,390 no hay problema 253 00:32:02,680 --> 00:32:07,060 ¡Oye, este tipo de salario es demasiado! 254 00:32:07,140 --> 00:32:08,810 ¡Es claramente ilegal! 255 00:32:08,890 --> 00:32:10,890 ¿Qué está pasando? 256 00:32:10,970 --> 00:32:13,640 50.000 yuanes después de trabajar 20 días al mes ¡Qué extraño! 257 00:32:13,720 --> 00:32:15,850 ¡Cuidado, te demandaré ante el Comité Laboral, muchacho! 258 00:32:15,930 --> 00:32:17,470 demasiado ruidoso 259 00:32:17,560 --> 00:32:20,720 Pero no firmé un contrato de trabajo contigo. 260 00:32:20,810 --> 00:32:22,930 Oye, espérame 261 00:32:23,010 --> 00:32:24,310 ¿Alguna vez has trabajado aquí? 262 00:32:24,390 --> 00:32:25,560 Pregúntele al personal y a las personas que se registran. 263 00:32:25,640 --> 00:32:26,640 ¡Lo sabrás de inmediato! 264 00:32:27,260 --> 00:32:30,850 Sé que soy débil y es posible... 265 00:32:30,930 --> 00:32:33,310 Si vuelve a encontrar algo duro o doloroso, 266 00:32:33,390 --> 00:32:36,470 Tengo mucho miedo de volver a consumir drogas. 267 00:32:36,560 --> 00:32:38,760 ¿Por qué tiene que ser una institución de cuidados a largo plazo? 268 00:32:40,600 --> 00:32:43,310 Dijo que era porque esperaba cuidar de su abuela en el futuro. 269 00:32:44,010 --> 00:32:45,260 ¿Qué? 270 00:32:45,350 --> 00:32:49,010 Cuando era niña, su abuela solía protegerla. Libre de la violencia doméstica de la madre 271 00:32:49,640 --> 00:32:51,390 Entonces siempre me ha gustado mucho la abuela. 272 00:32:52,140 --> 00:32:53,560 realmente 273 00:32:53,640 --> 00:32:57,640 Ahora no tengo ningún derecho a elegir un trabajo. 274 00:32:59,720 --> 00:33:02,260 He entrevistado a una organización antes. recibir mucha atención 275 00:33:02,350 --> 00:33:04,010 Déjame ponerme en contacto y ver si podemos hablar. 276 00:33:04,100 --> 00:33:06,220 Oh, eso depende de ti 277 00:33:06,310 --> 00:33:08,600 -Ven aquí hoy, preparémonos para el yoga. -si 278 00:33:10,220 --> 00:33:11,680 Hola Ah Zhong. 279 00:33:12,310 --> 00:33:13,350 hola 280 00:33:14,810 --> 00:33:15,720 si 281 00:33:15,810 --> 00:33:17,760 En cuanto al detective, ¿cómo le va? 282 00:33:17,850 --> 00:33:19,810 ¿No fuiste a la entrevista? 283 00:33:19,890 --> 00:33:21,100 Editor jefe 284 00:33:23,350 --> 00:33:24,510 si 285 00:33:25,680 --> 00:33:28,180 Resulta que estoy aquí ahora mismo 286 00:33:29,810 --> 00:33:30,810 Sólo… 287 00:33:32,930 --> 00:33:34,810 Algo se quedó atascado aquí 288 00:33:34,890 --> 00:33:36,760 El profesor siempre lleva la misma camiseta. 289 00:33:36,850 --> 00:33:38,350 -De ninguna manera -si 290 00:33:38,430 --> 00:33:41,510 ¡Ah! ¿Dónde está la corbata? ¿No usas corbata? 291 00:33:41,600 --> 00:33:43,390 ¿Eh? Siento que encajas bien 292 00:34:00,100 --> 00:34:03,930 Lo siento, lo tomé prestado 293 00:34:04,010 --> 00:34:05,680 ¿No fuiste a la escuela secundaria? 294 00:34:06,430 --> 00:34:07,470 si 295 00:34:08,510 --> 00:34:10,180 Yo tampoco entiendo los caracteres chinos. 296 00:34:11,350 --> 00:34:12,970 Si es difícil, no podrás entenderlo. 297 00:34:17,680 --> 00:34:20,350 Si quieres hacerte daño, es mejor elegir tus pies. 298 00:34:20,430 --> 00:34:22,510 Es menos probable que asuste a la gente. 299 00:34:24,600 --> 00:34:28,510 He sido rebelde antes Así que no entraré en detalles. 300 00:34:29,350 --> 00:34:32,220 Si realmente quieres hacerlo, ven a trabajar. 301 00:34:35,140 --> 00:34:36,390 ¿Está bien? 302 00:34:36,970 --> 00:34:38,140 Probemoslo primero 303 00:34:38,220 --> 00:34:40,470 Si crees que no funciona 304 00:34:42,390 --> 00:34:44,310 Entonces podemos resolverlo juntos. 305 00:34:47,220 --> 00:34:50,310 Bien, el período de prueba aquí es de 3 meses. 306 00:34:50,390 --> 00:34:52,010 Una vez finalizado, puede convertirse en un empleado regular. 307 00:34:52,100 --> 00:34:55,180 Mira con atención. Si no tienes ningún problema, por favor firma. 308 00:35:05,760 --> 00:35:08,850 Este Partido B se refiere a la señorita Kagawa. 309 00:35:08,930 --> 00:35:11,510 La parte A es el empleador, ese soy yo. 310 00:35:12,220 --> 00:35:13,560 El seguro de accidentes laborales se refiere a… 311 00:35:14,430 --> 00:35:16,970 Sr. Kamima, muchas gracias. 312 00:35:17,060 --> 00:35:19,010 Perdón por hacer una solicitud tan irrazonable en el último minuto. 313 00:35:19,720 --> 00:35:20,890 Derecha 314 00:35:21,430 --> 00:35:22,930 Es genial de tu parte decir eso... 315 00:35:23,010 --> 00:35:23,890 no digas eso 316 00:35:23,970 --> 00:35:26,350 Sólo quiero agradecerte por presentarme a un buen chico. 317 00:35:27,600 --> 00:35:29,600 Aunque no puedo hacerme responsable de la parte profesional. 318 00:35:29,680 --> 00:35:30,890 pero ella trabaja duro 319 00:35:30,970 --> 00:35:33,510 Bien, por favor ven a verla si tienes la oportunidad. 320 00:35:33,600 --> 00:35:35,640 -Entonces vámonos -Está bien 321 00:35:35,720 --> 00:35:38,760 Ayudarte a poner los pies en alto 322 00:35:40,180 --> 00:35:42,680 Así es el otro lado 323 00:35:42,760 --> 00:35:46,890 -¿Estás haciendo esto? -Problema 324 00:35:46,970 --> 00:35:49,560 Señorita, ¿usted también tiene un tatuaje? 325 00:35:50,430 --> 00:35:51,760 No, esto no es 326 00:35:51,850 --> 00:35:55,850 Yo también tengo uno. ¿Quieres ver el dragón en ascenso que apuñalé? 327 00:35:56,810 --> 00:35:59,430 ya ves 328 00:36:00,100 --> 00:36:02,560 ¿Dragón? ¿Dónde? 329 00:36:02,640 --> 00:36:06,760 Lo sabrás después de verlo. Verás, debajo del cuello está la boca del dragón. 330 00:36:06,850 --> 00:36:12,430 Sube todo el camino desde atrás, hacia la dirección del cielo. 331 00:36:13,310 --> 00:36:16,560 Sube hasta el cielo 332 00:36:16,640 --> 00:36:19,430 Te he hecho esperar mucho tiempo. Dos cervezas. 333 00:36:20,010 --> 00:36:22,100 ¡Ah! Ya viene... 334 00:36:23,220 --> 00:36:24,220 bienvenido 335 00:36:24,310 --> 00:36:25,510 Respetar el primer salario. 336 00:36:25,600 --> 00:36:26,470 felicidades felicitaciones 337 00:36:26,560 --> 00:36:27,890 -Saludos -Saludos 338 00:36:27,970 --> 00:36:29,810 -gracias -Gracias por visitar 339 00:36:31,260 --> 00:36:32,510 Te mantendré esperando por mucho tiempo. 340 00:36:33,560 --> 00:36:34,850 -Bienvenido -tu chico 341 00:36:34,930 --> 00:36:36,470 ¡No creas que esta comida puede sustituir al cerdo asado para matarme! 342 00:36:36,560 --> 00:36:37,970 ¿Por qué no vuelves a comer cerdo asado esta semana, bastardo? 343 00:36:38,060 --> 00:36:39,180 no lo quiero 344 00:36:39,260 --> 00:36:40,680 -El cerdo asado lleva mucho tiempo esperando. -¿Qué importa? Sólo cómelo. 345 00:36:40,760 --> 00:36:42,140 -Hola Sr. Tatara -Ay 346 00:36:42,220 --> 00:36:44,260 Xiao Sheng, ¿cómo estás? ¿Ha vuelto tu esposa? 347 00:36:44,350 --> 00:36:46,720 -está de vuelta - eso es genial 348 00:36:49,100 --> 00:36:52,760 Por cierto, también quiero un trozo de cerdo cocido dos veces. 349 00:36:52,850 --> 00:36:55,060 -¿Qué estás escribiendo? -¿Eh? nada 350 00:36:55,140 --> 00:36:57,680 Oye, no aprenderás de mí cómo calificar los fideos ramen, ¿verdad? 351 00:36:57,760 --> 00:37:00,100 -No -déjame ver 352 00:37:00,810 --> 00:37:03,350 estoy escribiendo un diario 353 00:37:03,430 --> 00:37:04,510 ¿Por qué están todos en hiragana? 354 00:37:04,600 --> 00:37:05,850 ¿Qué importa? 355 00:37:05,930 --> 00:37:07,510 bienvenido 356 00:37:07,600 --> 00:37:09,930 Ve a leer un libro y ponte al día con los libros que no has leído. 357 00:37:10,010 --> 00:37:11,350 Por favor siéntate aquí 358 00:37:11,430 --> 00:37:13,760 -¡Ordena la mesa número 5! -vale 359 00:37:13,850 --> 00:37:15,430 Hola, ¿cómo se escribe salario en caracteres chinos? 360 00:37:15,510 --> 00:37:17,560 ¿Eh? Esa es la palabra "salario" 361 00:37:17,640 --> 00:37:18,760 ¿Qué radical es? 362 00:37:18,850 --> 00:37:20,430 - Préstame el bolígrafo -Problemas para realizar el check-out 363 00:37:20,510 --> 00:37:22,720 -Está bien -junto a la palabra 糳 364 00:37:24,140 --> 00:37:26,140 -Entonces un "partido" -Ah, al lado de la palabra "糳" está "合" 365 00:37:26,220 --> 00:37:27,720 -Parece que lo he aprendido. -Gracias por visitar 366 00:37:28,310 --> 00:37:30,140 -Tus fideos con carne están aquí. -¡Vaya, aquí viene! 367 00:37:30,220 --> 00:37:33,760 Aquí viene... esto es todo. 368 00:37:43,560 --> 00:37:48,470 (por favor espera) 369 00:38:08,430 --> 00:38:09,510 ¿Ella vendrá? 370 00:39:04,510 --> 00:39:06,260 Mamá, has vuelto 371 00:39:07,310 --> 00:39:11,680 Oye, ¿has visto los aretes que compré antes? 372 00:39:11,760 --> 00:39:13,390 el de plata 373 00:39:16,600 --> 00:39:18,560 Mamá, ayúdame a encontrarlo. 374 00:39:24,760 --> 00:39:27,390 Xing, ¿qué te pasa? 375 00:39:27,470 --> 00:39:30,890 No te he visto recientemente. ¿Dónde has estado? mamá 376 00:39:31,930 --> 00:39:33,390 Escúchame, Xing 377 00:39:34,390 --> 00:39:36,560 deja de ignorarme 378 00:39:41,810 --> 00:39:42,930 ¡Hola! 379 00:39:45,640 --> 00:39:47,810 ¿Cómo estás? 380 00:39:48,430 --> 00:39:50,680 Espera un momento, hola 381 00:39:52,100 --> 00:39:53,850 ¿Adónde vas, Xing? 382 00:39:54,430 --> 00:39:56,510 Dile a mamá 383 00:39:59,600 --> 00:40:00,970 ¡Mamá! 384 00:40:01,060 --> 00:40:02,680 ¡Madre! escúchame 385 00:40:34,760 --> 00:40:35,810 ¿estás bien? 386 00:40:37,310 --> 00:40:41,350 -Lo hice... -¡Eres genial, genial! 387 00:40:41,430 --> 00:40:43,430 Muy bueno… 388 00:40:43,510 --> 00:40:45,180 ¡Vamos a tomar una copa! ¡Salud! 389 00:40:45,260 --> 00:40:48,220 Estoy aquí hoy... ¡No, es un regalo de Kirino! 390 00:40:48,930 --> 00:40:51,560 ¡Qué importa, bastardo! ¡Vamos! ¡Muy bien! 391 00:40:53,140 --> 00:40:54,390 ¡Es hora de irse! 392 00:40:54,470 --> 00:40:56,720 ¡Vamos, es hora de irse! 393 00:40:56,810 --> 00:40:58,720 ¡Hola! ¡Kirino! ¡Apresúrate! ¡Kirino! 394 00:41:06,260 --> 00:41:09,390 He estado bebiendo desde el mediodía y bebiendo hasta tarde. ¡No puedo creerlo! 395 00:41:09,930 --> 00:41:12,260 -¿Eres policía? -si 396 00:41:12,350 --> 00:41:14,180 Originalmente a los hombres no se les permitía entrar aquí. 397 00:41:14,260 --> 00:41:15,430 -Este es un caso especial. -si 398 00:41:15,510 --> 00:41:17,010 -¿Lo sabes? -saber 399 00:41:17,100 --> 00:41:18,260 Por favor entra 400 00:41:18,930 --> 00:41:20,890 Lamento hacerte esperar. 401 00:41:20,970 --> 00:41:22,180 Ve rápido 402 00:41:22,810 --> 00:41:24,930 ¿Podrías por favor prestar atención a la hora? Bastardo 403 00:41:25,760 --> 00:41:27,310 Por favor entra 404 00:41:35,140 --> 00:41:36,390 Por favor entra 405 00:41:42,850 --> 00:41:45,510 Este apartamento tutelado es sólo para víctimas de violencia doméstica. 406 00:41:45,600 --> 00:41:47,720 y las mujeres que han sido acosadas y acosadas se mudan 407 00:41:47,810 --> 00:41:49,640 Para proteger la seguridad de los demás 408 00:41:49,720 --> 00:41:52,930 No se permite la entrada a familiares ni amigos. 409 00:41:54,260 --> 00:41:56,470 -Por aquí por favor -Disculpe 410 00:42:04,010 --> 00:42:05,560 Aunque no se cobra alquiler 411 00:42:05,640 --> 00:42:07,010 Pero mudarse es rehacer tu vida lo antes posible. 412 00:42:07,100 --> 00:42:09,890 Entonces muévete como condición previa 413 00:42:10,430 --> 00:42:12,430 También está prohibido publicar la dirección aquí. 414 00:42:12,510 --> 00:42:14,850 Porque la gente que vive aquí se enfrenta a muchas dificultades. 415 00:42:59,760 --> 00:43:04,760 (Primera vez viviendo solo) 416 00:43:05,930 --> 00:43:07,760 En ese momento porque no habia dinero 417 00:43:07,850 --> 00:43:13,140 Voy a diferentes supermercados todos los días y robo cosas. 418 00:43:14,100 --> 00:43:19,010 Más tarde, la escuela se enteró y el rumor se extendió. 419 00:43:19,100 --> 00:43:21,680 Después de eso, ya no podré ir a la escuela primaria. 420 00:43:22,560 --> 00:43:25,810 Comencé a prostituirme cuando tenía 12 años. 421 00:43:26,890 --> 00:43:29,180 La otra parte fue presentada por mi madre. 422 00:43:30,310 --> 00:43:34,470 "Porque estoy vendiendo, mamá, ¿por qué no vienes tú también?" ella me dijo 423 00:43:36,220 --> 00:43:39,560 La "mamá" aquí se refiere a mí. 424 00:43:39,640 --> 00:43:44,140 Mi madre a veces me llama así. 425 00:43:46,310 --> 00:43:49,890 Las drogas tienen 16 años. 426 00:43:49,970 --> 00:43:54,060 Me lo dio un tipo con pinta de gángster. 427 00:43:55,760 --> 00:43:57,930 Porque nunca me ha pillado la policía. 428 00:43:58,600 --> 00:44:01,470 Entonces no hay oportunidad de desintoxicarse. 429 00:44:01,560 --> 00:44:03,850 He estado viviendo una vida de consumo de drogas como esta. 430 00:44:04,720 --> 00:44:07,810 Sin embargo, el año pasado me pillaron. 431 00:44:08,600 --> 00:44:11,430 Porque conocí al Sr. Tatara 432 00:44:11,510 --> 00:44:13,600 Y con la oportunidad de desintoxicarse 433 00:44:15,220 --> 00:44:20,720 Incluso un tonto como yo Siempre me saluda gentilmente 434 00:44:21,220 --> 00:44:23,180 muchas gracias 435 00:44:24,810 --> 00:44:26,470 gracias 436 00:44:41,060 --> 00:44:43,970 ¡Gran charla! 437 00:44:45,850 --> 00:44:48,560 ¡Muy bien dicho! 438 00:44:56,390 --> 00:44:58,680 Bien, gran círculo. 439 00:44:58,760 --> 00:45:00,810 uno, dos, tres 440 00:45:00,890 --> 00:45:03,350 Bien, de nuevo, círculo 441 00:45:03,430 --> 00:45:05,510 uno, dos, tres 442 00:45:05,600 --> 00:45:08,680 Bien, finalmente levanta las manos y mira al techo. 443 00:45:10,600 --> 00:45:13,220 Bien, abre las manos a los lados. 444 00:45:13,310 --> 00:45:15,430 Gira hacia el frente, luego pon tu pie izquierdo... 445 00:45:15,510 --> 00:45:17,390 ¿La señorita Ya no ha estado aquí recientemente? 446 00:45:17,470 --> 00:45:18,680 ¿Eh? 447 00:45:19,260 --> 00:45:22,810 Justo cuando haces yoga El que siempre está lleno de energía. 448 00:45:22,890 --> 00:45:24,560 Ah, esa señorita Ya 449 00:45:25,260 --> 00:45:26,720 ella no parece venir 450 00:45:27,260 --> 00:45:28,510 ¿Qué pasó? 451 00:45:28,600 --> 00:45:30,680 Yo tampoco estoy seguro 452 00:45:30,760 --> 00:45:32,470 Debe ser por cuestiones personales, ¿no? 453 00:45:32,560 --> 00:45:33,760 revertir 454 00:45:34,600 --> 00:45:35,720 cuatro… 455 00:45:38,140 --> 00:45:39,180 cinco… 456 00:46:24,310 --> 00:46:27,640 Tan poderoso, ten cuidado, ten cuidado. 457 00:46:44,140 --> 00:46:45,260 ten cuidado 458 00:46:47,430 --> 00:46:50,640 Por favor espérame un momento, iré 459 00:46:54,760 --> 00:46:56,850 por favor no tan fuerte 460 00:46:56,930 --> 00:47:01,220 ¡Dije que era su tutor! 461 00:47:01,310 --> 00:47:04,060 ¿Por qué son todos tipos que no pueden entender el lenguaje humano? realmente 462 00:47:04,140 --> 00:47:06,470 ¿No entiendes japonés? 463 00:47:06,560 --> 00:47:07,890 Dije que mi hija es todavía una niña. 464 00:47:07,970 --> 00:47:10,180 ¡Así que el salario debe pagármelo directamente a mí! 465 00:47:10,260 --> 00:47:13,260 Verás, cada mes Págale 150.000 yenes, ¿verdad? 466 00:47:13,350 --> 00:47:14,970 ¿Puedo pedirte que vuelvas hoy? 467 00:47:15,060 --> 00:47:16,810 -Espera un minuto... -¿Está bien? Lamento molestarte 468 00:47:19,850 --> 00:47:22,560 ¡Si estás aquí, sal de aquí! 469 00:47:22,640 --> 00:47:24,310 ¡Hola! 470 00:47:25,560 --> 00:47:28,010 ¿Qué haces si ni siquiera vuelves a casa? 471 00:47:28,100 --> 00:47:29,600 -¡detener! -¡Dame el dinero! 472 00:47:29,680 --> 00:47:31,680 ¡No hagas esto! 473 00:47:33,600 --> 00:47:35,600 ¡Este viejo apestoso! 474 00:47:35,680 --> 00:47:37,350 ¡detener! 475 00:47:37,430 --> 00:47:39,140 ¡Te dije que pararas! 476 00:47:41,720 --> 00:47:43,100 Sal de aquí 477 00:47:43,640 --> 00:47:45,430 esta es mi empresa 478 00:47:45,510 --> 00:47:48,430 ¡Si no sales, llamaré a la policía! 479 00:47:48,930 --> 00:47:50,220 vamos allá 480 00:47:50,310 --> 00:47:52,220 Señorita Mizuno, llame al 110. 481 00:47:54,640 --> 00:47:55,760 ¡Date prisa! 482 00:47:55,850 --> 00:47:56,760 si 483 00:48:00,720 --> 00:48:01,850 no hagas esto 484 00:48:02,810 --> 00:48:04,600 déjame ir 485 00:48:13,560 --> 00:48:14,760 vas a regresar 486 00:48:26,100 --> 00:48:28,720 Si la abuela muere, será tu culpa. 487 00:48:53,310 --> 00:48:56,060 Sr. Kamima, ¿por qué fue descubierto? 488 00:48:56,140 --> 00:48:58,180 Lo siento, todo es mi culpa. 489 00:48:58,260 --> 00:49:00,970 El contrato de trabajo indica la dirección de mi ciudad natal. 490 00:49:01,060 --> 00:49:03,010 La empresa envió accidentalmente los detalles del salario. 491 00:49:10,220 --> 00:49:11,140 albaricoque 492 00:49:30,510 --> 00:49:32,220 No necesitas renunciar 493 00:49:34,470 --> 00:49:36,100 lo dije desde el principio 494 00:49:36,180 --> 00:49:38,390 si pasa algo Estará bien si lo descubrimos juntos 495 00:49:41,510 --> 00:49:43,510 Déjame decirle a todos 496 00:49:44,220 --> 00:49:46,680 Xing, continúa trabajando duro como siempre. 497 00:49:53,560 --> 00:49:54,720 lo siento 498 00:50:00,010 --> 00:50:01,180 lo siento 499 00:50:02,890 --> 00:50:05,310 Tú y tu madre sois seres humanos separados. 500 00:50:05,810 --> 00:50:08,310 No tienes que cargar con los problemas de tu madre. 501 00:50:08,890 --> 00:50:13,010 Solo haz lo que más quieras hacer 502 00:50:19,850 --> 00:50:21,010 bueno 503 00:50:25,470 --> 00:50:28,310 Date prisa y guarda tus zapatos. 504 00:50:28,390 --> 00:50:30,220 Aún necesitas confirmar tu trabajo para mañana, ¿verdad? 505 00:50:31,350 --> 00:50:33,100 bien 506 00:50:36,680 --> 00:50:37,810 gracias 507 00:50:37,890 --> 00:50:39,510 esta bien 508 00:50:40,260 --> 00:50:42,010 -Está bien, vámonos. -Está bien 509 00:51:08,470 --> 00:51:09,890 ¿Has oído hablar de esto? 510 00:51:09,970 --> 00:51:11,430 ¿Eh? 511 00:51:11,510 --> 00:51:13,310 He escuchado esta canción 512 00:51:13,390 --> 00:51:14,760 si 513 00:51:23,310 --> 00:51:24,810 ¡Sí! 514 00:51:26,930 --> 00:51:28,310 ¿Estás escuchando? ¡Hola! 515 00:51:28,390 --> 00:51:29,430 estoy escuchando 516 00:51:29,510 --> 00:51:31,310 Has estado eligiendo canciones 517 00:51:31,390 --> 00:51:33,430 Lo siento, para ser honesto, no estaba escuchando. 518 00:51:35,560 --> 00:51:37,010 gracias a todos 519 00:51:38,100 --> 00:51:39,850 Vale, oye, ven y canta tú también. 520 00:51:39,930 --> 00:51:41,010 Simplemente elige cualquier canción 521 00:51:41,100 --> 00:51:42,310 No, solo dije que no he escuchado ninguna canción. 522 00:51:42,390 --> 00:51:43,720 todo esta bien 523 00:51:43,810 --> 00:51:45,100 -Canción infantil: Puedes hacer rodar las bellotas -Nunca había oído hablar de eso. 524 00:51:45,180 --> 00:51:46,310 Espera, no debería haber bellotas rodando por ahí. 525 00:51:46,390 --> 00:51:49,640 Solo dije que no fui a la escuela, que tenía que ir al baño. 526 00:51:56,180 --> 00:51:57,810 ¿Le pasó algo a la señorita Ya? 527 00:51:57,890 --> 00:51:59,390 No he estado aquí últimamente 528 00:52:02,260 --> 00:52:04,390 O es un hombre o una droga, ¿verdad? 529 00:52:04,470 --> 00:52:07,310 Sí, lo he intentado mucho 530 00:52:50,810 --> 00:52:52,220 Desde cuarto grado de primaria 531 00:52:52,310 --> 00:52:54,510 -Son diez años de ausencia. -si 532 00:52:56,510 --> 00:52:58,430 ven 533 00:53:02,810 --> 00:53:04,010 Vale, no hay problema 534 00:53:04,100 --> 00:53:06,310 Puedes visitarlo hoy. ¿Quieres echar un vistazo? 535 00:53:08,220 --> 00:53:09,390 no te preocupes 536 00:53:09,470 --> 00:53:12,100 También hay personas que han vuelto a la escuela después de medio siglo. 537 00:53:13,180 --> 00:53:14,970 Entonces vamos a presentarles el aula. 538 00:53:15,060 --> 00:53:16,890 Bien, ¿qué pasa con la bolsa? 539 00:53:16,970 --> 00:53:18,390 -Llévalo contigo -vale 540 00:53:25,680 --> 00:53:29,100 Bien, este es un título honorífico japonés. 541 00:53:29,180 --> 00:53:33,010 A los extranjeros les puede resultar difícil al principio 542 00:53:33,760 --> 00:53:35,760 La señorita Chen es muy buena con los honoríficos. 543 00:53:36,560 --> 00:53:39,390 Las personas que no entiendan también pueden pedirle consejo más tarde. 544 00:53:39,470 --> 00:53:40,930 Vale, lo siento mucho. 545 00:53:41,010 --> 00:53:43,430 Trabajemos todos juntos 546 00:53:43,510 --> 00:53:45,890 Bien, comencemos aquí primero. 547 00:53:46,720 --> 00:53:50,180 Si fueras este niño 548 00:53:50,260 --> 00:53:53,430 Cuando recibí el cuaderno del director. 549 00:53:53,510 --> 00:53:56,010 ¿Qué debería decir en esta ocasión? 550 00:53:56,510 --> 00:53:57,720 Vamos, Adi, por favor di 551 00:53:59,100 --> 00:54:00,180 bueno 552 00:54:01,100 --> 00:54:06,010 aprendí del director 553 00:54:06,100 --> 00:54:09,560 recibió el cuaderno 554 00:54:09,640 --> 00:54:10,850 eso es correcto 555 00:54:13,010 --> 00:54:15,970 La sopa de hoy está caliente y deliciosa. 556 00:54:16,810 --> 00:54:18,680 -Tengo muchas ganas de que llegue -Sí 557 00:54:31,680 --> 00:54:32,930 Bien, ¿están todos aquí? 558 00:54:33,010 --> 00:54:34,260 Todo aquí 559 00:54:34,350 --> 00:54:35,600 Entonces comencemos 560 00:54:35,680 --> 00:54:37,720 estamos empezando 561 00:54:49,180 --> 00:54:50,310 ¿Quieres comer esto? 562 00:54:50,890 --> 00:54:53,350 porque tengo diabetes 563 00:54:55,680 --> 00:54:58,180 ¿Qué? Entonces tienes una pieza, solo una pieza. 564 00:55:00,310 --> 00:55:03,600 Gracias, ¿está bien? 565 00:55:09,510 --> 00:55:13,350 Sí, ese es el 9 allí, dibuja una línea. 566 00:55:13,430 --> 00:55:14,970 eso es correcto 567 00:55:15,060 --> 00:55:16,180 -¿Bajarlo? -Sí 568 00:55:16,260 --> 00:55:18,310 Escribe aquí el resto inagotable 569 00:55:19,060 --> 00:55:23,310 bajar Después de bajar 8, se convierte en 18. 570 00:55:23,390 --> 00:55:25,850 -¿Cómo escribir? Hazlo una vez y muéstramelo. -¿Eh? 571 00:55:25,930 --> 00:55:28,220 -¿No lo acabas de hacer? -Tú escribes y lees, yo quiero leerlo. 572 00:55:28,310 --> 00:55:29,350 Igual que antes 573 00:55:29,430 --> 00:55:32,180 Como antes, muévelos hacia abajo uno por uno. 574 00:55:33,100 --> 00:55:34,810 Esta vez es 18 dividido por 4. 575 00:55:35,430 --> 00:55:37,470 4 veces 4 576 00:55:37,560 --> 00:55:39,260 Igual que antes, 16 577 00:55:39,350 --> 00:55:41,310 ¡Bienvenido! 578 00:55:41,390 --> 00:55:42,720 -una cerveza de barril -vale 579 00:55:42,810 --> 00:55:45,100 -18 menos 16 es igual a 2 -Hola 580 00:55:45,180 --> 00:55:47,180 Gracias por tu arduo trabajo 581 00:55:48,930 --> 00:55:51,140 -¿Quieres que te enseñe? ¿Te enseño? -¿Eh? 582 00:55:51,220 --> 00:55:53,810 -¿Puedes enseñar? -Por supuesto que lo será. 583 00:55:53,890 --> 00:55:56,970 -Espérame, ya salgo. -4 por 4 es igual a 16 584 00:55:57,060 --> 00:55:58,430 18 menos 16… 585 00:55:58,510 --> 00:55:59,760 Déjame ver 586 00:56:02,260 --> 00:56:03,350 si, si 587 00:56:06,260 --> 00:56:08,430 Espera, ¿es esto cierto? 588 00:56:15,760 --> 00:56:17,010 bienvenido 589 00:56:17,100 --> 00:56:18,560 -Bienvenido -Estoy lleno, gracias. 590 00:56:44,260 --> 00:56:46,060 ¿Está realmente bien? 591 00:56:46,140 --> 00:56:48,350 Sí, cuando el informe esté terminado. 592 00:56:48,430 --> 00:56:51,510 -Lo comprobaremos por usted con antelación... - esto no 593 00:56:53,140 --> 00:56:55,220 ¿No es la otra parte un oficial de policía? 594 00:56:55,810 --> 00:56:58,350 Porque tengo antecedentes de abuso de drogas. Suena un poco aterrador decir... 595 00:56:59,390 --> 00:57:02,010 Si el incidente es cierto Consideraremos contratar un abogado. 596 00:57:02,100 --> 00:57:04,810 Para proteger a Miss Ya de daños secundarios 597 00:57:11,600 --> 00:57:12,810 ¿Puedo mostrarle eso? 598 00:57:16,100 --> 00:57:17,140 ¿DE ACUERDO? 599 00:57:25,140 --> 00:57:26,390 Lo siento 600 00:57:27,390 --> 00:57:29,680 (¿Has vuelto a empezar a consumir drogas?) 601 00:57:29,760 --> 00:57:31,810 (No si lo haces de nuevo ¿Seré castigado? ) 602 00:57:31,890 --> 00:57:33,390 (juego de roles erótico) 603 00:57:37,430 --> 00:57:38,510 ¿Cuándo empezó esto? 604 00:57:39,350 --> 00:57:41,760 Tres meses después de incorporarme al centro de ayuda mutua 605 00:57:42,430 --> 00:57:45,100 La solicitud inicial fue un masaje en hombros y talones. 606 00:57:46,060 --> 00:57:48,260 Luego poco a poco se volvió así 607 00:57:49,430 --> 00:57:52,060 Sinceramente, soy un drogadicto. 608 00:57:52,930 --> 00:57:54,510 Es fácil dejarse guiar 609 00:57:54,600 --> 00:57:56,720 Y la otra parte es en realidad un oficial de policía. 610 00:58:04,760 --> 00:58:06,010 ¿Qué es eso? 611 00:58:06,850 --> 00:58:08,100 Lo sabrás después de escucharlo. 612 00:58:21,760 --> 00:58:23,970 Quítate la ropa rápidamente 613 00:58:25,140 --> 00:58:26,470 Date prisa 614 00:58:27,760 --> 00:58:31,100 Como un detective sin escrúpulos de la era Showa. 615 00:58:31,600 --> 00:58:32,810 ¿Suele ser así? 616 00:58:32,890 --> 00:58:36,850 No, tengo ganas de estar delante de todos... 617 00:58:36,930 --> 00:58:38,640 un poco mas tranquilo 618 00:58:38,720 --> 00:58:40,180 No tan explícito 619 00:58:41,430 --> 00:58:42,930 Es como los rumores 620 00:58:43,010 --> 00:58:45,350 Tatara considera el centro de ayuda mutua como su propio territorio 621 00:58:45,430 --> 00:58:46,890 También ataca a las mujeres. 622 00:58:46,970 --> 00:58:49,850 Busquemos dos víctimas más y obtengamos sus testimonios. 623 00:58:49,930 --> 00:58:50,970 Eso… 624 00:58:51,680 --> 00:58:53,890 ¿Dónde escuchaste los rumores? 625 00:58:53,970 --> 00:58:55,850 ¿Excusado es decir que? 626 00:58:55,930 --> 00:58:58,510 Esos son los tipos a los que no les gusta Tatara. 627 00:59:12,260 --> 00:59:13,430 Sr. Tatara, tenemos una reunión. 628 00:59:13,510 --> 00:59:14,560 no voy a ir 629 00:59:14,640 --> 00:59:15,640 hola 630 00:59:21,310 --> 00:59:24,680 -Finalmente compraste una estera de yoga. -Sí 631 00:59:24,760 --> 00:59:26,680 Vaya, la estera de yoga está aquí por primera vez. 632 00:59:28,970 --> 00:59:29,810 somos del mismo estilo 633 00:59:29,890 --> 00:59:32,180 -¿Encontraste alguno? -Sí, diferentes colores. 634 00:59:32,970 --> 00:59:35,350 Entonces tu posición, ¿adónde vas? 635 00:59:35,430 --> 00:59:36,930 quiero estar aquí hoy 636 00:59:37,010 --> 00:59:39,510 No hay nada que podamos hacer aquí. Vayamos de compras allí. 637 00:59:39,600 --> 00:59:41,390 quiero difundirlo aqui 638 00:59:41,470 --> 00:59:44,680 ¿Supongo que ni siquiera recuerdas tus acciones? 639 00:59:44,760 --> 00:59:46,510 Bien, tomen turnos. 640 01:00:06,100 --> 01:00:07,260 quiero comer cerdo asado 641 01:00:09,930 --> 01:00:10,930 El tipo caro 642 01:00:11,470 --> 01:00:13,260 Quieres comer carne hoy 643 01:00:13,850 --> 01:00:15,060 Realmente te atreves a hablar 644 01:00:37,010 --> 01:00:38,890 Lo siento, ¿tienes una máscara? 645 01:00:38,970 --> 01:00:41,510 Con sede en Wuhan, provincia de Hubei, China 646 01:00:41,600 --> 01:00:45,220 debido al nuevo coronavirus Se propaga la epidemia de neumonía infecciosa 647 01:00:45,310 --> 01:00:47,510 El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar anunció el día 30 648 01:00:47,600 --> 01:00:48,680 Tome el primer vuelo chárter del gobierno 649 01:00:48,760 --> 01:00:52,260 Entre los 210 japoneses que regresaron a Japón 650 01:00:52,350 --> 01:00:55,680 Tres pasajeros fueron diagnosticados 651 01:00:56,680 --> 01:00:59,060 Uno de los tres es un hombre de unos 50 años. 652 01:00:59,140 --> 01:01:02,140 Después de regresar a casa, me dijeron que tenía síntomas de dolor de garganta. 653 01:01:02,220 --> 01:01:04,260 tengo sintomas de fiebre hoy 654 01:01:04,350 --> 01:01:06,680 Bajo observación en un hospital de Tokio 655 01:01:07,430 --> 01:01:09,720 Se confirmó que los dos restantes estaban infectados asintomáticamente. 656 01:01:09,810 --> 01:01:11,470 Descubierto por primera vez en Japón 657 01:01:11,560 --> 01:01:13,510 -Casos confirmados asintomáticos -Sr. Sato, por favor ponte una máscara. 658 01:01:13,600 --> 01:01:14,600 ¿Qué tan preparados estamos? 659 01:01:14,680 --> 01:01:16,510 -Y hoy Tokio… -lo buscaré 660 01:01:16,600 --> 01:01:18,350 ¿Adónde quieres ir mañana? 661 01:01:18,430 --> 01:01:21,510 ¿Vas a visitar ese parque mañana? 662 01:01:23,260 --> 01:01:25,390 Parece muy interesante ahi 663 01:01:26,600 --> 01:01:28,060 Bien, entonces cenaremos cuando regresemos. 664 01:01:28,140 --> 01:01:29,510 -¿Comiendo? -Mmmm 665 01:01:29,600 --> 01:01:33,350 Ah, tengo muchas ganas de comer mentaiko. 666 01:01:33,430 --> 01:01:34,310 ¡Albaricoque! 667 01:01:35,680 --> 01:01:37,180 No he comido por un tiempo 668 01:01:40,600 --> 01:01:41,560 a ti 669 01:01:42,930 --> 01:01:44,890 Sr. Yuan, esto es para usted. 670 01:01:47,180 --> 01:01:49,350 No lo tires, de verdad. 671 01:01:50,760 --> 01:01:51,720 darte unos nuevos 672 01:01:54,970 --> 01:01:59,470 Un gran crucero atraca en el muelle de Daikoku en Yokohama. 673 01:01:59,560 --> 01:02:02,260 Llevar alimentos y otros suministros. 674 01:02:02,350 --> 01:02:05,510 y transporte de casos confirmados al hospital 675 01:02:05,600 --> 01:02:06,560 Sr. Matsui 676 01:02:06,640 --> 01:02:08,010 La Organización Mundial de la Salud dice... 677 01:02:08,100 --> 01:02:09,430 Ah, Luisa. 678 01:02:09,510 --> 01:02:10,560 -Tengo algo de lo que quiero hablar con el profesor -Coronavirus... 679 01:02:10,640 --> 01:02:11,720 -Bueno, ¿qué pasa? -Período de incubación… 680 01:02:11,810 --> 01:02:15,140 -El trabajo estará más ocupado a partir de mañana... -De diez días a las 12 y 5 días 681 01:02:15,220 --> 01:02:17,430 Oye, ¿qué? 682 01:02:17,510 --> 01:02:20,890 gracias por decirme 683 01:02:20,970 --> 01:02:22,390 hola 684 01:02:22,470 --> 01:02:25,560 -Hola -Sí 685 01:02:32,060 --> 01:02:33,930 Según las indicaciones del centro de salud 686 01:02:34,010 --> 01:02:37,510 Tenemos que reducir el número de personas que entran y salen de Wakakusaen. 687 01:02:38,180 --> 01:02:40,930 Para prevenir la infección por el nuevo coronavirus 688 01:02:42,140 --> 01:02:44,140 lo siento mucho 689 01:02:44,640 --> 01:02:48,470 A continuación, los empleados no permanentes serán suspendidos temporalmente del trabajo 690 01:02:49,430 --> 01:02:52,430 Coordinaremos con el centro de salud. Que todos vuelvan a trabajar lo antes posible 691 01:02:54,060 --> 01:02:56,810 realmente lo siento 692 01:03:01,970 --> 01:03:05,260 no quiero… 693 01:03:05,350 --> 01:03:07,140 ¿Cuándo volverás? 694 01:03:07,220 --> 01:03:09,220 No te preocupes, volverás pronto. 695 01:03:09,810 --> 01:03:14,680 no me gusta esto Mi sexto sentido siempre ha sido muy preciso. 696 01:03:14,760 --> 01:03:18,220 No hay problema, Sr. Yuan. ¿No hay aquí un dragón espinoso? 697 01:03:18,310 --> 01:03:19,680 es dificil decir 698 01:03:20,810 --> 01:03:22,180 Tal vez cuando regreses 699 01:03:22,850 --> 01:03:26,510 Ya subí al cielo con el dragón. 700 01:03:26,600 --> 01:03:29,930 No, el Sr. Yuan está muy sano. 701 01:03:30,010 --> 01:03:31,470 no existe tal cosa 702 01:03:31,560 --> 01:03:34,560 ¿Nadie sabe qué pasará? 703 01:03:35,810 --> 01:03:38,850 -Gracias por enviármelo, gracias. -No lo quiero 704 01:03:38,930 --> 01:03:40,350 no quiero 705 01:03:40,430 --> 01:03:41,430 Adiós 706 01:03:46,560 --> 01:03:49,260 Gracioso, ¿verdad? 707 01:03:49,350 --> 01:03:50,760 Muy poderoso, ¿verdad? 708 01:03:50,850 --> 01:03:52,100 Al grabar… 709 01:03:59,850 --> 01:04:01,010 ¡Levántate! 710 01:04:04,310 --> 01:04:05,350 ¡saludo! 711 01:04:11,850 --> 01:04:15,680 Tengo algo importante que informarte hoy. 712 01:04:16,220 --> 01:04:20,510 El próximo mes, a partir del 2 de marzo. La escuela estará cerrada por completo. 713 01:04:20,600 --> 01:04:22,260 ¿Eh? ¿Por qué? 714 01:04:22,350 --> 01:04:25,810 Incluso los profesores temporales se sorprendieron. 715 01:04:25,890 --> 01:04:28,260 Porque es política de gobierno. 716 01:04:28,930 --> 01:04:32,140 Las escuelas de todo el país están cerradas. 717 01:04:33,970 --> 01:04:38,140 Porque el nuevo coronavirus se está propagando por el mundo 718 01:04:38,220 --> 01:04:41,560 Por favor cuídate también 719 01:04:42,680 --> 01:04:46,220 Durante el cierre de la escuela, te daré tarea. 720 01:04:47,310 --> 01:04:49,890 Por favor estudia en casa 721 01:04:49,970 --> 01:04:51,430 Si hay alguna pregunta 722 01:04:51,510 --> 01:04:54,310 Por favor ven a verme después de clase, gracias. 723 01:04:56,060 --> 01:04:58,760 Bien, comencemos la clase. 724 01:06:16,850 --> 01:06:20,970 Esto fue el 31 de enero del año pasado. 725 01:06:21,060 --> 01:06:22,890 Archivo de audio grabado en el hotel MOON 726 01:06:24,140 --> 01:06:26,890 ¿Es correcto que la voz del chico sea la del señor Tatara? 727 01:06:28,680 --> 01:06:29,850 Sin comentarios 728 01:06:33,350 --> 01:06:36,930 Este es el Sr. Tatara ¿Es correcta la conversación con Miss Ya? 729 01:06:38,010 --> 01:06:39,350 Sin comentarios 730 01:06:42,850 --> 01:06:44,180 Incluyendo a la señorita Ya 731 01:06:44,260 --> 01:06:46,680 Obtuvimos los testimonios de tres víctimas 732 01:06:47,680 --> 01:06:50,100 Todos ellos son personas del centro de ayuda mutua. 733 01:06:51,390 --> 01:06:54,260 ¿Admites tener relaciones con estas personas? 734 01:06:56,760 --> 01:06:58,060 Sin comentarios 735 01:07:01,220 --> 01:07:03,430 Policías y drogadictos 736 01:07:04,350 --> 01:07:07,720 Admitiste haber aprovechado esto. ¿Es una relación de estatus desigual? 737 01:07:10,180 --> 01:07:11,310 Sin comentarios 738 01:07:17,850 --> 01:07:19,470 Te lo pregunto desde un punto de vista personal. 739 01:07:20,890 --> 01:07:24,350 ¿Tiene la misma relación con la señorita Xing? 740 01:07:32,470 --> 01:07:34,390 También te lo pregunto desde un punto de vista personal. 741 01:07:35,890 --> 01:07:38,060 Una vez que salga este informe, el centro de ayuda mutua se cerrará. 742 01:07:39,930 --> 01:07:41,470 ¿Qué pasa con los que vienen? 743 01:07:42,600 --> 01:07:47,680 ¿Qué pasa con quienes se recuperan de la adicción mediante asesoramiento grupal? 744 01:07:50,760 --> 01:07:51,640 ¿Me estás amenazando? 745 01:07:55,600 --> 01:07:58,680 Estabas allí para informar en primer lugar. ¿Y cerca de mí? 746 01:08:51,060 --> 01:08:52,220 (Violencia sexual por parte de policías criminales activos La mujer víctima llora) 747 01:08:52,310 --> 01:08:55,640 Xing, ¿alguna vez te han pedido que hagas estas cosas? 748 01:09:00,600 --> 01:09:02,010 el policia 749 01:09:04,390 --> 01:09:06,600 ¿Qué pasará con el policía? 750 01:09:08,970 --> 01:09:10,560 El señor Tatara ha presentado su dimisión 751 01:09:13,430 --> 01:09:15,350 Pero como el incidente ocurrió mientras estaba en el trabajo, 752 01:09:16,430 --> 01:09:19,680 Debería ser arrestado y juzgado. 753 01:09:57,430 --> 01:09:58,720 Sacar objetos personales 754 01:10:03,600 --> 01:10:06,850 (albaricoque) 755 01:10:08,930 --> 01:10:10,220 El celular se apago 756 01:10:22,220 --> 01:10:24,260 este arresto 757 01:10:24,350 --> 01:10:28,510 Fue durante su mandato 31 de enero de 2011 758 01:10:28,600 --> 01:10:32,220 En el hotel MOON alrededor de las 8 p.m. 759 01:10:33,010 --> 01:10:36,390 Trajiste a la señorita Mano Masa, quien fue arrestada e interrogada en el pasado. 760 01:10:36,470 --> 01:10:38,100 llama al hotel 761 01:10:38,760 --> 01:10:42,760 Detenido por tener relaciones sexuales en nombre del castigo 762 01:10:51,310 --> 01:10:57,680 (Dodo Luobao) 763 01:10:59,890 --> 01:11:02,680 (sin respuesta) 764 01:11:47,010 --> 01:11:48,180 es tan ruidoso 765 01:12:59,930 --> 01:13:01,350 Lo siento 766 01:13:04,810 --> 01:13:06,260 ¿Hay alguien aquí? 767 01:13:16,640 --> 01:13:17,850 -Perdón, ¿hay alguien aquí? -¿Qué? 768 01:13:19,470 --> 01:13:20,560 ¿Alguien? 769 01:13:22,180 --> 01:13:23,470 viniendo 770 01:13:26,060 --> 01:13:29,430 ¡Lo siento! ¿Puedes cuidar a los niños por mí? 771 01:13:30,390 --> 01:13:31,470 Tuve algunos problemas con mi novio. 772 01:13:31,560 --> 01:13:33,390 Volveré en aproximadamente una semana. 773 01:13:34,430 --> 01:13:36,720 ¡Esta es la tarifa de comida y la tarifa de atención! 774 01:13:36,810 --> 01:13:38,810 Y aquí es donde trabajo 775 01:13:38,890 --> 01:13:40,560 Galletas y máscaras robadas 776 01:13:41,430 --> 01:13:43,220 No importa quién venga, no le des el niño. ¡Por favor! 777 01:13:43,310 --> 01:13:45,640 Hayato, por favor sé bueno. 778 01:13:51,930 --> 01:13:54,390 Espera un minuto... 779 01:13:55,850 --> 01:13:57,310 hola lo siento 780 01:14:01,180 --> 01:14:03,850 -¡Por favor! -No, espera... 781 01:14:59,510 --> 01:15:01,850 deja de llorar 782 01:15:03,600 --> 01:15:07,010 Vamos, Hayato, ¿quieres jugar? 783 01:15:07,760 --> 01:15:08,890 ¿No quieres jugar? 784 01:15:30,220 --> 01:15:34,180 Lo siento… 785 01:15:34,260 --> 01:15:36,390 ¿Qué pañal debería comprarle a este niño? 786 01:15:36,930 --> 01:15:38,350 El pañal de este niño 787 01:15:38,850 --> 01:15:40,010 Date prisa 788 01:15:40,760 --> 01:15:41,970 ¿Cuál? 789 01:15:43,220 --> 01:15:45,680 ¿Qué pañal debería comprarle a este niño? 790 01:15:46,680 --> 01:15:48,890 ser bueno 791 01:16:17,760 --> 01:16:19,310 duele 792 01:16:33,100 --> 01:16:35,890 Bien, crucemos la calle. 793 01:16:45,180 --> 01:16:47,390 Oye oye, sube 794 01:16:49,600 --> 01:16:51,060 Es tan difícil de empujar 795 01:17:01,510 --> 01:17:04,560 Oh, estás tan relajado 796 01:17:26,510 --> 01:17:29,680 Vete a dormir, vete a la cama 797 01:17:56,560 --> 01:17:57,810 ¡Uf! deslizarse hacia abajo 798 01:18:01,640 --> 01:18:02,890 ¿Qué? 799 01:18:06,060 --> 01:18:07,930 es muy peligroso ahi 800 01:18:08,010 --> 01:18:10,810 Mira, dice que la entrada está prohibida. 801 01:18:11,640 --> 01:18:14,140 (Mantenga una distancia de dos metros cuando juegue) 802 01:18:17,010 --> 01:18:20,010 Espera... 803 01:18:23,350 --> 01:18:27,010 Espérame. ¿Puedes deslizarte hacia abajo tú solo? 804 01:18:27,760 --> 01:18:29,970 Espera... es peligroso 805 01:18:47,100 --> 01:18:49,760 Hayato, ¿tienes hambre? 806 01:18:51,810 --> 01:18:55,640 ¿Vamos a comer algo? ¿Quieres ir a comer algo? 807 01:19:00,100 --> 01:19:01,220 vamos 808 01:19:01,970 --> 01:19:03,010 Ven y come algo 809 01:19:53,890 --> 01:19:55,100 No 810 01:19:59,390 --> 01:20:01,970 ¡No puedes hacer esto! 811 01:20:13,350 --> 01:20:16,600 Corta la hamburguesa en trozos pequeños. 812 01:20:17,310 --> 01:20:18,970 ¿Dónde está la gente que quiere comer? 813 01:20:24,850 --> 01:20:25,970 comer 814 01:20:29,760 --> 01:20:35,220 ¡Genial! ¿Has comido? 815 01:20:36,310 --> 01:20:37,430 ¿Está delicioso? 816 01:20:38,390 --> 01:20:39,680 ¿Te gusta esto? 817 01:20:42,180 --> 01:20:43,560 ¿Te gusta el bibimbap de piña? 818 01:20:46,760 --> 01:20:47,930 ¿Está delicioso? 819 01:20:52,850 --> 01:20:54,180 peligro 820 01:20:54,260 --> 01:20:56,640 espera un minuto espera un minuto 821 01:20:57,600 --> 01:20:58,810 ¿Qué quieres hacer? 822 01:21:21,510 --> 01:21:24,180 Peligro, es muy peligroso allí. 823 01:21:24,260 --> 01:21:25,560 No 824 01:21:26,930 --> 01:21:27,890 No 825 01:21:27,970 --> 01:21:30,890 Lo siento, lo cerraré 826 01:21:30,970 --> 01:21:33,510 Es muy peligroso. Es muy peligroso afuera. 827 01:21:33,600 --> 01:21:35,850 ven aquí, ven 828 01:21:36,390 --> 01:21:39,140 Ok, juguemos aquí. 829 01:21:51,760 --> 01:21:53,390 ¿Es usted la señorita Sara Misumi? 830 01:21:53,890 --> 01:21:55,100 si 831 01:21:56,510 --> 01:22:01,140 Quiero confirmar contigo que tú misma diste a luz a tu hijo Hayato. 832 01:22:01,220 --> 01:22:03,350 ¿Dejaste que la Sra. Kagawa Anzu cuidara de ti? 833 01:22:04,180 --> 01:22:06,310 si eso es correcto 834 01:22:08,930 --> 01:22:11,600 ¿Te arrepientes de haber hecho esto? 835 01:22:20,010 --> 01:22:21,810 Hayato, ¿tienes hambre? 836 01:22:24,600 --> 01:22:26,470 Vuelve a casa y come curry 837 01:22:27,760 --> 01:22:29,930 Porque vomitarás si comes cebolla. 838 01:22:30,680 --> 01:22:33,640 En su lugar puse más zanahorias. 839 01:22:40,640 --> 01:22:43,640 (receta) 840 01:22:59,060 --> 01:23:00,140 No 841 01:23:01,430 --> 01:23:02,890 ten cuidado 842 01:23:07,720 --> 01:23:10,890 Después de comer curry y tomar una siesta. 843 01:23:11,470 --> 01:23:14,060 Vamos a comprar el que se pega en la cabeza. 844 01:23:15,310 --> 01:23:16,640 Vuelve a comprar unos parches anticalor. 845 01:23:20,140 --> 01:23:21,260 malo 846 01:23:23,390 --> 01:23:24,310 lo siento 847 01:23:25,390 --> 01:23:26,600 ¿Estás bien? 848 01:23:29,390 --> 01:23:31,220 es peligroso 849 01:23:31,310 --> 01:23:32,890 esto no funcionará 850 01:23:32,970 --> 01:23:34,470 ¡El grupo está listo! 851 01:23:36,930 --> 01:23:38,060 ¿Estás bien? 852 01:23:38,930 --> 01:23:40,640 tengo un poco de fiebre 853 01:23:41,600 --> 01:23:42,850 caliente 854 01:23:44,390 --> 01:23:45,640 ¿Quieres dármelo? 855 01:23:47,680 --> 01:23:51,180 ¿De verdad quieres dármelo? 856 01:23:57,510 --> 01:23:58,640 Oye 857 01:24:03,100 --> 01:24:04,470 ¿No quieres vomitar? 858 01:24:06,970 --> 01:24:08,100 ¿Quieres dormir? 859 01:24:15,890 --> 01:24:18,390 ¿Qué ocurre? ¿qué sucedió? 860 01:24:36,760 --> 01:24:37,890 ¿Qué es esto? 861 01:24:39,390 --> 01:24:42,140 ¿Cuándo tuviste a tu bebé? 862 01:24:45,470 --> 01:24:47,720 Te he estado buscando por mucho tiempo 863 01:24:49,180 --> 01:24:50,180 vamos 864 01:24:50,260 --> 01:24:51,970 no lo quiero 865 01:24:53,510 --> 01:24:54,640 tu vuelves 866 01:24:59,010 --> 01:25:02,010 -Llamaré al administrador. -espera un minuto 867 01:25:04,430 --> 01:25:05,510 No es lo que piensas 868 01:25:07,260 --> 01:25:09,680 La abuela parece estar infectada con COVID-19 869 01:25:10,390 --> 01:25:13,310 Tenía mucha tos, así que dormí en la habitación interior. 870 01:25:13,390 --> 01:25:14,970 No pude entrar porque era demasiado serio. 871 01:25:15,060 --> 01:25:17,600 Oye, ¿te gustaría volver y echar un vistazo? 872 01:25:18,680 --> 01:25:21,930 Porque no tengo tarjeta de seguro médico No tiene sentido llamar al hospital. 873 01:25:22,010 --> 01:25:23,260 Por favor mamá 874 01:25:23,810 --> 01:25:27,890 Por favor, te lo ruego con toda mi vida, ¿vale? 875 01:25:27,970 --> 01:25:30,220 ¿DE ACUERDO? 876 01:25:31,010 --> 01:25:34,390 mamá, por favor 877 01:25:34,470 --> 01:25:38,180 ¿Está bien? Vale, ¿vamos? 878 01:26:30,640 --> 01:26:32,680 Lo siento, tengo que subir las escaleras. 879 01:27:04,060 --> 01:27:05,180 albaricoque 880 01:27:08,510 --> 01:27:10,010 ah, se bueno 881 01:27:11,060 --> 01:27:12,930 devuélvemelo 882 01:27:14,060 --> 01:27:17,600 Si esto continúa, todos moriremos de hambre juntos. 883 01:27:17,680 --> 01:27:18,970 ¡Devuélvemelo! 884 01:27:19,600 --> 01:27:23,430 Mamá, ve a trabajar y gana dinero. 885 01:27:23,510 --> 01:27:25,260 ¡Chico, devuélveme el dinero! 886 01:27:30,890 --> 01:27:32,720 ¿Con quién hablas con tanta grosería? 887 01:27:33,390 --> 01:27:36,060 ¿Quién te crees que eres cuando abandonas así a tu familia? 888 01:27:39,310 --> 01:27:40,640 ¡Cuidado que mato al niño! 889 01:27:42,100 --> 01:27:44,060 ¡Ve y gana dinero para mí! 890 01:27:53,760 --> 01:27:56,720 ¡Es tan ruidoso! ¡Deja de llorar por ahí! 891 01:27:57,220 --> 01:27:59,140 ¡Ve y gana dinero para mí! 892 01:27:59,220 --> 01:28:01,010 Para tres personas, 50.000 yuanes deberían ser suficientes, ¿verdad? 893 01:28:03,850 --> 01:28:05,510 ¡Devuélveme al niño! 894 01:28:11,430 --> 01:28:13,850 Si lo entiendes, ¡véndete a mí y gana dinero! 895 01:30:34,430 --> 01:30:35,680 ¿Hayato? 896 01:30:38,140 --> 01:30:39,220 ¿Hayato? 897 01:30:45,010 --> 01:30:45,890 ¿Hayato? 898 01:30:53,220 --> 01:30:54,510 ¿Qué pasa con Hayato? 899 01:30:55,930 --> 01:30:57,100 ¿albaricoque? 900 01:31:00,430 --> 01:31:01,470 ¿Hayato? 901 01:31:07,140 --> 01:31:10,010 Oye... ¿dónde está Hayato? 902 01:31:11,890 --> 01:31:13,600 ¿Qué pasa con Hayato? ¿Dónde? 903 01:31:14,560 --> 01:31:15,600 ¿Qué pasa con Hayato? 904 01:31:18,310 --> 01:31:19,430 ¡Hayato! 905 01:31:25,260 --> 01:31:28,010 Se lo llevaron gente del Centro de Consejería Infantil. 906 01:31:30,310 --> 01:31:31,220 ¿Qué? 907 01:31:38,100 --> 01:31:40,640 Sigue llorando tan ruidosamente 908 01:31:41,310 --> 01:31:43,350 llamé a la policía 909 01:31:44,390 --> 01:31:48,260 Luego vinieron y se lo llevaron. 910 01:32:15,310 --> 01:32:16,510 ¿En serio? 911 01:32:17,760 --> 01:32:19,470 ¿Qué es realmente? 912 01:32:21,970 --> 01:32:22,970 ¿Hablas en serio? 913 01:32:25,760 --> 01:32:27,810 ¿Cuál es tu expresión? 914 01:32:30,220 --> 01:32:32,430 Sal del camino 915 01:33:14,310 --> 01:33:15,640 albaricoque 916 01:33:16,350 --> 01:33:18,390 No... 917 01:33:19,430 --> 01:33:20,470 albaricoque 918 01:33:29,600 --> 01:33:30,810 ¿Cómo es esto? 919 01:33:40,310 --> 01:33:44,060 ¿Te atreves a matar a tu madre? 920 01:33:53,470 --> 01:33:55,350 Si te atreves, pruébalo. 921 01:35:44,600 --> 01:35:48,600 (Cinco minutos de práctica de caracteres chinos por la mañana) 922 01:37:45,720 --> 01:37:49,810 (diario) 923 01:42:12,310 --> 01:42:18,470 (Cinco minutos de práctica por la mañana) 924 01:42:54,060 --> 01:42:55,850 No te reúnas aquí 925 01:42:57,760 --> 01:42:59,810 ¡Por favor no mires! 926 01:43:00,430 --> 01:43:03,060 Por favor, no mire y está prohibido reunirse. 927 01:43:03,140 --> 01:43:08,640 por favor no te acerques 928 01:43:13,310 --> 01:43:15,390 Por favor no mires 929 01:43:28,930 --> 01:43:32,390 Por favor no mires 930 01:44:14,760 --> 01:44:19,640 Si no hubiera escrito ese informe 931 01:44:23,640 --> 01:44:25,930 Si el señor Tatara no hubiera sido arrestado 932 01:44:28,560 --> 01:44:29,640 Ella... 933 01:44:32,100 --> 01:44:34,060 ¿Seguirá vivo? 934 01:44:39,640 --> 01:44:41,560 Los centros de ayuda mutua también pueden seguir funcionando 935 01:44:45,510 --> 01:44:47,720 Si el señor Tatara no estuviera en prisión 936 01:44:53,140 --> 01:44:54,260 Albaricoque… 937 01:45:03,890 --> 01:45:06,310 ¿Hay alguien con quien pueda hablar antes de buscar la muerte? 938 01:45:17,640 --> 01:45:19,560 No lo sé, este tipo de cosas 939 01:45:41,260 --> 01:45:43,760 Desde mi experiencia hasta ahora 940 01:45:46,260 --> 01:45:51,220 Casi nadie se suicida por abuso de drogas 941 01:45:53,100 --> 01:45:57,060 Porque quieren seguir drogándose más que morir. 942 01:46:01,890 --> 01:46:02,970 Ella... 943 01:46:07,430 --> 01:46:08,810 Ella morirá... 944 01:46:09,510 --> 01:46:13,640 La razón por la que se suicidó... 945 01:46:22,510 --> 01:46:24,810 Es por los resultados de nuestros esfuerzos acumulados hasta ahora. 946 01:46:27,560 --> 01:46:29,260 Pero yo mismo estaba jodido... 947 01:46:30,140 --> 01:46:33,010 Entonces me siento muy culpable y me culpo a mí mismo. 948 01:46:35,100 --> 01:46:36,310 Ella... 949 01:46:40,680 --> 01:46:42,680 Ha abandonado con éxito la adicción a las drogas. 950 01:46:45,100 --> 01:46:46,180 Ella... 951 01:46:47,890 --> 01:46:51,560 Una vez me desintoxicé exitosamente de las drogas. 952 01:46:52,600 --> 01:46:57,890 ¡Ha dejado las drogas con éxito! ! 953 01:47:02,470 --> 01:47:05,890 Ella... era... 954 01:47:07,680 --> 01:47:09,350 Deja... 955 01:47:19,890 --> 01:47:21,890 Esto es lo que cayó al lado del cuerpo. 956 01:47:24,350 --> 01:47:25,810 ¿Lo has visto? 957 01:47:27,060 --> 01:47:27,970 No 958 01:47:36,930 --> 01:47:39,220 Ah, estas son cosas que a Hayato no le gustan. 959 01:47:40,390 --> 01:47:41,600 También hay cosas a las que eres alérgico, etc. 960 01:47:42,430 --> 01:47:45,810 (Precauciones dietéticas de Hayato) 961 01:47:52,430 --> 01:47:53,890 Hayato 962 01:47:55,600 --> 01:47:58,060 Ella preparó mucha comida para que comieras. 963 01:47:58,140 --> 01:48:00,510 Mira, está todo escrito en él. 964 01:48:02,600 --> 01:48:06,180 Tan increíble, ella lo sabe todo. 965 01:48:08,510 --> 01:48:10,930 ¿Su hijo está herido? 966 01:48:11,010 --> 01:48:12,260 No 967 01:48:13,350 --> 01:48:16,390 Fue un poco difícil recogerla del Centro de Consejería Infantil. 968 01:48:16,470 --> 01:48:17,600 pero el esta sano 969 01:48:20,260 --> 01:48:25,810 Puedo ser así ahora Estar con Hayato es todo gracias a Anzu. 970 01:48:27,810 --> 01:48:29,100 ella es mi benefactora 971 01:48:34,760 --> 01:48:36,850 ¿Esto? ¿Es divertido? 972 01:48:47,640 --> 01:48:50,310 Quiero ir a la tumba de Xing a ofrecer incienso. 973 01:48:50,890 --> 01:48:52,930 ¿Sabes dónde está? 974 01:48:53,930 --> 01:48:54,930 no lo sé 975 01:48:55,510 --> 01:48:58,180 Su madre parecía haber venido a llevarse los restos. 976 01:48:58,260 --> 01:48:59,970 Pero creo que tal vez no le puse una lápida. 977 01:49:09,600 --> 01:49:11,760 vamos, vamos