1
00:01:55,880 --> 00:01:56,880
Ето го отново.

2
00:01:57,540 --> 00:01:59,360
Сега информацията беше вярна.

3
00:02:00,680 --> 00:02:03,480
Най-накрая ще се докопаме
финансиране на френските войски.

4
00:02:03,800 --> 00:02:05,320
Освен това е без придружител.

5
00:02:12,940 --> 00:02:13,940
Да се ​​движим.

6
00:02:57,030 --> 00:02:59,130
След това слезте там.

7
00:02:59,680 --> 00:03:01,680
Слезте долу и животът ви ще бъде пощаден.

8
00:03:02,200 --> 00:03:03,540
чуваш ли ме

9
00:03:26,040 --> 00:03:28,100
Явно сте сбъркали каретата.

10
00:03:29,200 --> 00:03:33,160
Тогава ще имате добрината да ми го дадете
вашите извинения, че ни пуснахте.

11
00:03:33,840 --> 00:03:35,100
а ти кой си

12
00:03:35,420 --> 00:03:38,140
И свалете каквато маска можете
поне те погледна в лицето.

13
00:03:42,480 --> 00:03:46,040
Не изглеждаш французин. Аз съм италианец
колкото и ти.

14
00:03:48,480 --> 00:03:49,480
разбирам

15
00:03:54,160 --> 00:03:55,920
Така че, ако не сте французин...

16
00:03:58,920 --> 00:04:03,720
И ако не носите какво
нека опитаме, може да реша да те напусна

17
00:04:04,340 --> 00:04:06,400
Много щедро от ваша страна.

18
00:04:07,520 --> 00:04:09,240
Мога ли да знам името ви?

19
00:04:09,480 --> 00:04:10,760
Задаваме въпроса.

20
00:04:11,240 --> 00:04:13,160
Къде е френският превозвач за сигурност?

21
00:04:14,660 --> 00:04:15,960
Врабчето.

22
00:04:17,459 --> 00:04:19,160
Наричат ​​ме спардиеро.

23
00:04:25,440 --> 00:04:26,440
Пуснете ги.

24
00:04:28,430 --> 00:04:31,350
Бъдете добри като мен
с вас.

25
00:04:33,010 --> 00:04:34,030
Дай ми името си.

26
00:04:35,170 --> 00:04:38,910
Аз съм Агнезе Ристори, графиня на
Ривомброса.

27
00:04:40,870 --> 00:04:41,870
Агнезе Ристори.

28
00:04:42,390 --> 00:04:45,170
Виждам имената на тези господа
земи те хвърля в паника.

29
00:04:47,710 --> 00:04:48,710
Върви сега.

30
00:04:49,010 --> 00:04:50,890
Почти сте у дома. върви

31
00:04:58,410 --> 00:05:00,270
Ето за теб, брат! На нея!

32
00:05:11,950 --> 00:05:14,050
Информацията не беше точна.

33
00:05:14,430 --> 00:05:15,850
Нямаше съкровище.

34
00:05:16,730 --> 00:05:18,530
Поне не това, което очаквахме.

35
00:05:37,480 --> 00:05:39,720
Наистина страхотен удар, госпожо
Маркиза.

36
00:05:40,920 --> 00:05:42,660
С нетърпение очаквах вашето мнение,
Питта.

37
00:05:44,160 --> 00:05:45,740
Не пропускай нито една, скъпа моя.

38
00:05:48,480 --> 00:05:50,940
Удари сърцето с моите специалитети,
трябва да знаете.

39
00:05:56,080 --> 00:05:57,080
Витал, моля те.

40
00:05:57,420 --> 00:06:00,280
Вашият годеник не го заслужава
дори целувка.

41
00:06:01,580 --> 00:06:02,580
Ние не сме на.

42
00:06:06,510 --> 00:06:10,030
Това е по-добре объркано. сестра ми
всеки момент ще се върне в Париж

43
00:06:10,030 --> 00:06:11,030
'друго.

44
00:06:12,410 --> 00:06:13,890
Нямам търпение да я срещна.

45
00:06:19,190 --> 00:06:20,190
живот.

46
00:06:20,390 --> 00:06:21,390
благодаря

47
00:07:01,710 --> 00:07:02,710
Джанина.

48
00:07:04,130 --> 00:07:05,130
Дорина.

49
00:07:07,010 --> 00:07:09,990
Каква радост е да те видя отново след всичко това
месеца позволете си да гледате.

50
00:07:10,810 --> 00:07:12,550
Добре ли мина пътуването, Контеса?

51
00:07:13,230 --> 00:07:14,230
не

52
00:07:14,930 --> 00:07:16,570
За съжаление имах лоша среща.

53
00:07:16,890 --> 00:07:18,370
Господи, каква среща?

54
00:07:18,730 --> 00:07:22,410
Бандити. Лидерът носеше маска,
наричаше себе си... Parviero.

55
00:07:23,290 --> 00:07:24,290
да

56
00:07:24,890 --> 00:07:25,970
познавате ли го

57
00:07:26,230 --> 00:07:28,750
Не се споменава да пристига броса за него
в последно време.

58
00:07:29,260 --> 00:07:31,840
А кой е, казахте, бандит?

59
00:07:32,180 --> 00:07:33,460
За някои той е герой.

60
00:07:33,740 --> 00:07:34,740
герой?

61
00:07:34,980 --> 00:07:38,120
Маскиран страхливец напада
карети и го нарича герой, първо?

62
00:07:39,320 --> 00:07:40,640
Ела, Агнесина, да се прибираме.

63
00:07:46,920 --> 00:07:47,920
ти луд ли си

64
00:07:48,320 --> 00:07:49,480
Да защитавам този разбойник?

65
00:07:49,820 --> 00:07:51,100
Пред графинята, значи!

66
00:07:51,360 --> 00:07:55,000
Ако той наистина е разбойник, както казвате, а
малката графиня нямаше да я има по това време

67
00:07:55,000 --> 00:07:56,000
тук

68
00:07:57,130 --> 00:07:58,990
Сестра ти Агнезе е пълнолетна
съпруг.

69
00:07:59,610 --> 00:08:00,930
Говорили ли сте вече с него за това?

70
00:08:01,690 --> 00:08:02,690
не

71
00:08:02,890 --> 00:08:04,850
Това не е тема за обсъждане
писмо.

72
00:08:06,370 --> 00:08:09,390
Утре на принцесата на Кариняно там
ще бъде и капитан Лоя.

73
00:08:10,890 --> 00:08:14,170
Съюз с френски офицер
може да бъде много полезно за времето

74
00:08:14,170 --> 00:08:15,170
нощ.

75
00:08:15,910 --> 00:08:19,690
Важното е Агнезе да си намери мъж
който я защитава и й осигурява а

76
00:08:19,690 --> 00:08:22,950
мирно бъдеще. Капитан Лоя е a
офицер от нахлуваща армия,

77
00:08:22,950 --> 00:08:23,950
Виктория.

78
00:08:24,520 --> 00:08:28,300
Разбирам обаче, че може да е там
подходящ човек, но Агнезе е

79
00:08:28,300 --> 00:08:32,179
реши. Тя ще го хареса, той е мъж
очарователно.

80
00:08:32,919 --> 00:08:33,960
Трябва ли да ревнувам?

81
00:08:34,559 --> 00:08:36,140
Вече имам своя трофей.

82
00:08:53,070 --> 00:08:54,230
Колко хубаво е да си у дома.

83
00:08:57,050 --> 00:08:58,810
Липсваше ни толкова много.

84
00:09:02,350 --> 00:09:05,790
Бианка, както виждате първо
внимавайте за този бандит?

85
00:09:08,130 --> 00:09:10,910
My child, it's been a long time since you came back
Ривомброса.

86
00:09:11,890 --> 00:09:14,110
Много неща се промениха в последно време
неща.

87
00:09:16,170 --> 00:09:17,710
Тук се връщат от лов.

88
00:09:35,210 --> 00:09:40,510
Агнес! Колко щастлив, че мога да ти
прегърни отново.

89
00:09:41,310 --> 00:09:42,490
Просто ме предупредиха.

90
00:09:43,350 --> 00:09:44,610
Тук си в безопасност, скъпа.

91
00:09:45,070 --> 00:09:46,870
Бях толкова уплашен, Мартино.

92
00:09:47,290 --> 00:09:48,770
Но не му позволих да разбере.

93
00:09:49,330 --> 00:09:52,910
Всъщност, веднага щом чу името на
истории двама се уплашиха.

94
00:09:53,630 --> 00:09:54,630
Мартин?

95
00:09:55,650 --> 00:09:56,730
Не ме ли представихте?

96
00:09:57,610 --> 00:10:02,130
прости ми Агнес, най-накрая мога
ви представя маркиза Витория

97
00:10:02,130 --> 00:10:03,130
сама.

98
00:10:05,579 --> 00:10:06,940
Толкова много исках да се запознаем.

99
00:10:07,260 --> 00:10:10,300
Но след всичко, което написа
Мартино върху теб е сякаш вече там

100
00:10:10,300 --> 00:10:11,300
аз знаех

101
00:10:11,840 --> 00:10:14,880
И аз знам много за теб, но
Не знаех за красотата ти.

102
00:10:16,080 --> 00:10:19,540
Съжалявам, че се връщате в
Ribombrosa беше съсипан от един

103
00:10:19,540 --> 00:10:20,540
особен епизод.

104
00:10:22,100 --> 00:10:23,980
Този разбойник чакаше някой друг.

105
00:10:24,520 --> 00:10:26,420
Веднага след като разбра грешката ми каза
пусна.

106
00:10:26,640 --> 00:10:27,840
Имахте късмет.

107
00:10:28,180 --> 00:10:30,400
Ястребът е много разбойник
опасно.

108
00:10:31,240 --> 00:10:33,460
Но за щастие французите са там
защитаваме се.

109
00:10:35,180 --> 00:10:37,520
А сега да празнуваме завръщането
италиански.

110
00:10:38,560 --> 00:10:39,560
Тиция.

111
00:10:42,860 --> 00:10:43,860
благодаря

112
00:10:44,960 --> 00:10:45,960
Нека да отидем по-нататък тук.

113
00:11:12,080 --> 00:11:13,900
Имаме много надежден информатор.

114
00:11:14,140 --> 00:11:15,720
Отидете и се доверете на французин.

115
00:11:16,480 --> 00:11:19,240
Трябваше да проверим дали състезанието
имаше пари и скъпоценности.

116
00:11:20,200 --> 00:11:22,600
Да открадна дама?

117
00:11:23,360 --> 00:11:24,720
Наистина страхотен жест.

118
00:11:25,600 --> 00:11:26,980
Мислех, че сме бунтовници.

119
00:11:28,340 --> 00:11:29,340
Не крадци.

120
00:11:31,440 --> 00:11:34,800
Вие мислите, че фермерите, които са гладни
питат ли те откъде идва храната?

121
00:11:35,040 --> 00:11:37,880
И мислите, че ограбването на младите хора в
защитата да върне мира в тези земи?

122
00:11:38,800 --> 00:11:39,860
Младежи в защита.

123
00:11:40,320 --> 00:11:44,280
Трябва да напомня, че младият в
защитава се сестрата на граф Мартино

124
00:11:44,280 --> 00:11:45,280
Освежителни напитки.

125
00:11:46,320 --> 00:11:49,040
Този, който не се противопоставя на суперсилите на боговете
френски по тези земи.

126
00:11:49,400 --> 00:11:53,640
И трябва да ви напомня, че имаше
война и че Пиемонт я има

127
00:11:54,180 --> 00:11:56,720
Ако войниците бъдат обесени, това е заради OIA
той им казва да бесят.

128
00:11:57,560 --> 00:11:59,620
Ако крадат, това е, защото OIA им казва
крадат.

129
00:12:01,080 --> 00:12:04,340
Проблемът не е в Мартино Ристори
проблемът е OIA.

130
00:12:05,080 --> 00:12:08,880
Ние не сме като него, не крадем и
ние не висим.

131
00:12:11,180 --> 00:12:13,020
Добър си в играта с думи,
Андрю.

132
00:12:14,280 --> 00:12:18,280
Но това е лукс, който те могат да имат
позволете на господа като вас, не на мен

133
00:12:18,280 --> 00:12:19,280
фермери.

134
00:12:20,800 --> 00:12:23,240
Знаете защо хората са на наша страна
Тръгваш ли, Цезаре?

135
00:12:24,160 --> 00:12:25,540
Защото действаме както той казва.

136
00:12:26,640 --> 00:12:29,700
Никой не трябва да се страхува от нас, освен
французите.

137
00:12:32,820 --> 00:12:37,200
О, браво Бианка, вече ме накара
донесете бутилка хубаво вино.

138
00:12:37,780 --> 00:12:40,220
Благодаря ти, Джузепе. Вярно е, че нямаме
все още се празнува.

139
00:12:45,520 --> 00:12:48,960
Между другото Емилия написа, че ще дойде
вашата сватба.

140
00:12:49,880 --> 00:12:53,360
Да, тя и съпругът й ще бъдат наши
гости за няколко дни.

141
00:12:54,000 --> 00:12:55,880
Скъпа моя, трябва да се оставиш да те обслужват.

142
00:12:56,320 --> 00:12:57,980
Затова ли съществуват слугите?

143
00:12:59,320 --> 00:13:00,320
защо

144
00:13:00,660 --> 00:13:02,220
Това е жест на привързаност.

145
00:13:02,540 --> 00:13:05,080
Харесва ми, че брат ми продължава
грижи се за мен

146
00:13:05,460 --> 00:13:06,900
Това ме кара да се чувствам защитена.

147
00:13:07,780 --> 00:13:11,960
Прав си, но по тази причина
съществуват съпрузи. Да налея виното?

148
00:13:12,220 --> 00:13:13,940
Да дам защита, скъпа моя.

149
00:13:14,350 --> 00:13:16,690
Сигурност за момичетата, които си тръгват от там
бащина къща.

150
00:13:16,970 --> 00:13:17,970
да

151
00:13:46,410 --> 00:13:50,670
Рецепцията също ще бъде присъствена
Капитан Лоренцо Лоя, командир

152
00:13:50,670 --> 00:13:51,770
Френски войски от Ломбоса.

153
00:13:52,310 --> 00:13:54,190
Той е много чаровен мъж.

154
00:13:54,670 --> 00:13:55,850
Със сигурност ще дойде.

155
00:13:58,210 --> 00:14:01,670
Скъпа, не мислиш ли, че моментът е настъпил
започнете да мислите за бъдещето си?

156
00:14:07,190 --> 00:14:10,170
Мартина, ще се оженя, когато стане
точния момент и с мъжа, когото обичам.

157
00:14:10,950 --> 00:14:13,050
Както е традицията в семейството
Освежителни напитки.

158
00:14:13,390 --> 00:14:14,810
И трябва да знаете.

159
00:15:27,130 --> 00:15:29,350
Добре дошъл отново. Колко прекрасно.

160
00:15:29,610 --> 00:15:31,710
Винаги си твърде мил с мен,
Александър.

161
00:15:31,930 --> 00:15:33,170
Това е радост от спомените.

162
00:15:34,790 --> 00:15:35,790
Но кой беше той?

163
00:15:38,130 --> 00:15:41,730
И тъй като моят приятел Мартино Ристори
Той посещава ли социални събития?

164
00:15:43,370 --> 00:15:46,230
Тъй като вашият приятел Мартино вече не е
просто реши.

165
00:15:48,930 --> 00:15:49,930
Александър.

166
00:15:51,230 --> 00:15:52,230
аз знам

167
00:15:52,390 --> 00:15:55,170
Късното, както обикновено, е за добро
какво можех да направя.

168
00:16:01,020 --> 00:16:05,900
Агнезе, мога ли да те запозная със сестра ми
Cattane, радвам се да се запознаем.

169
00:16:06,140 --> 00:16:10,880
Сестра ми го беше предсказала
твоята красота, но ти превъзхождаш всички

170
00:16:10,880 --> 00:16:12,460
описание. Маркесина.

171
00:16:14,880 --> 00:16:16,960
Определено познавате контекстуалния диалект.

172
00:16:17,720 --> 00:16:18,720
Контекстуализират ли се?

173
00:16:22,080 --> 00:16:23,280
Маркесина Граниери.

174
00:16:27,920 --> 00:16:28,980
Ела, Агнес.

175
00:16:39,090 --> 00:16:41,330
Marchesa Granieri, радвам се
ще се видим отново

176
00:16:41,810 --> 00:16:42,810
Капитан Лоя?

177
00:16:44,270 --> 00:16:46,170
Предполагам, че не познавате моите
Зеристор.

178
00:16:49,190 --> 00:16:52,950
Капитан Лоренцо Лоя, при вас
обслужване, графине.

179
00:16:53,450 --> 00:16:55,130
Най-накрая имам честта да се запозная с вас.

180
00:16:55,370 --> 00:16:57,030
Вашата слава ви изпревари.

181
00:16:57,570 --> 00:17:00,930
Младата и възхитителна графиня, която
успява да се справи с резултата.

182
00:17:02,530 --> 00:17:05,790
Капитан Лоя командва войските
Френски в Ривамброза.

183
00:17:06,790 --> 00:17:09,010
Тук поне ще се предпазим от това
разбойник.

184
00:17:10,790 --> 00:17:13,130
Сега разбирам как си го задържал
главата.

185
00:17:13,569 --> 00:17:14,829
не се притеснявай

186
00:17:15,069 --> 00:17:17,690
Проверих списъка лично
на гостите.

187
00:17:17,970 --> 00:17:19,170
Ястребът го няма.

188
00:17:20,369 --> 00:17:22,609
Тази среща много ме разстрои,
капитан.

189
00:17:22,930 --> 00:17:24,650
Не се притеснявайте, скоро ще го изхвърлим.

190
00:17:24,930 --> 00:17:27,410
Ще бъде следващия път, когато го видите
виси на бесилка.

191
00:17:28,569 --> 00:17:31,310
Междувременно бихте ли ми помогнали?

192
00:17:34,360 --> 00:17:36,440
Разкажи ми някои подробности за твоята
среща с него.

193
00:17:37,680 --> 00:17:39,980
Салета и аз можем да говорим повече
лесно.

194
00:17:41,040 --> 00:17:42,620
сега? да

195
00:17:43,320 --> 00:17:47,960
Би било учтиво да се изолирате в a
рецепция, не мислиш ли?

196
00:17:49,080 --> 00:17:50,080
Дуче.

197
00:17:50,940 --> 00:17:51,940
Агнес.

198
00:17:52,740 --> 00:17:54,820
Най-накрая те виждам отново. принцеса.

199
00:17:55,280 --> 00:17:56,340
Великолепен прием.

200
00:17:57,360 --> 00:18:01,720
Предполагам, че сте се върнали в Пиемонт за
сватбата на брат ти e

201
00:18:01,720 --> 00:18:03,800
ще се държиш малко като глупак.

202
00:18:04,320 --> 00:18:06,080
Може, ще видим.

203
00:18:06,820 --> 00:18:13,380
Разбирам те, Simombrosa със сигурност не е
Париж, но току-що открих и това

204
00:18:13,380 --> 00:18:17,420
Пиемонт, в който можете да провеждате срещи
Париж.

205
00:18:19,640 --> 00:18:20,640
Така е

206
00:18:22,100 --> 00:18:23,640
Жалко, че си тръгваш рано.

207
00:18:41,460 --> 00:18:42,700
Наистина много красиво.

208
00:18:44,100 --> 00:18:45,760
Вашата красота не се страхува от съперници.

209
00:18:46,560 --> 00:18:51,100
Винаги имате дарбата да бъдете галантни и
нещастието да си лъжец. не е

210
00:18:51,100 --> 00:18:51,779
нещо ново.

211
00:18:51,780 --> 00:18:53,920
Доста заплаха за всяка жена.

212
00:18:54,740 --> 00:18:55,760
Не за теб, Луиза.

213
00:18:57,400 --> 00:18:58,420
познавате ли я

214
00:19:06,389 --> 00:19:10,810
не? Това е състезателят на Agnese Ristori,
сестра на граф Ристори.

215
00:19:11,390 --> 00:19:12,730
Ела, ще те запозная с нея.

216
00:19:12,970 --> 00:19:13,970
Благодаря ти, Луиза.

217
00:19:16,030 --> 00:19:19,710
Но предпочитам да провеждам определени срещи на закрито
моя начин.

218
00:19:42,190 --> 00:19:44,790
Граф Ритори, сестра ви е
наистина много красива.

219
00:19:45,310 --> 00:19:47,530
Където си пазел всичко скрито
този път?

220
00:19:48,590 --> 00:19:50,410
В колежа, в Париж.

221
00:19:52,490 --> 00:19:57,350
Моля да ме извините, имам много хора
които не съм виждал от много време да те поздравя.

222
00:19:58,370 --> 00:20:01,590
Съжалявам, но не мога да направя това
предотврати го.

223
00:20:17,200 --> 00:20:18,200
Но постави?

224
00:20:19,080 --> 00:20:20,200
В партията?

225
00:20:21,360 --> 00:20:22,360
безпокоя?

226
00:20:23,640 --> 00:20:24,640
не

227
00:21:01,040 --> 00:21:02,040
Мис

228
00:21:04,900 --> 00:21:11,080
Капитан Лоя, вие наистина сте много...
съжалявам

229
00:21:12,700 --> 00:21:13,940
Мислех, че е някой друг.

230
00:21:14,320 --> 00:21:15,500
Чувствате ли се зле?

231
00:21:16,320 --> 00:21:17,320
да

232
00:21:17,560 --> 00:21:18,560
не

233
00:21:18,900 --> 00:21:20,900
Не, просто имах нужда от малко d
'въздух.

234
00:21:21,580 --> 00:21:23,240
разбирам Може би партито ви отегчава.

235
00:21:24,880 --> 00:21:25,880
Може би.

236
00:21:26,080 --> 00:21:27,500
Но това не те засяга.

237
00:21:28,060 --> 00:21:30,480
Ако дойда тук и да остана a
малко сам. Аз също.

238
00:21:31,620 --> 00:21:32,780
Какво съвпадение.

239
00:21:33,560 --> 00:21:35,040
Моля, наторете и вие.

240
00:21:35,660 --> 00:21:37,480
Можете да се чувствате страхотно сами дори в
две.

241
00:21:37,840 --> 00:21:40,240
Всъщност не ми говори.

242
00:21:50,500 --> 00:21:53,440
Капитане, състезанието Ristori не е
със сигурност е искал да прояви неуважение към теб.

243
00:21:54,160 --> 00:21:55,740
Не е нужно да го оправдавате.

244
00:21:56,570 --> 00:22:00,770
Изобщо не й се сърдя, даже напротив
това го прави още по-интересен.

245
00:22:01,530 --> 00:22:03,430
Толкова красива и толкова решителна.

246
00:22:05,070 --> 00:22:07,270
Харесвате ли трудните задачи?

247
00:22:09,250 --> 00:22:10,250
да

248
00:22:21,110 --> 00:22:22,870
Вече сте уморени от самотата?

249
00:22:23,310 --> 00:22:25,510
Мисля, че няма нужда да ти обяснявам.

250
00:22:37,710 --> 00:22:38,830
Имате ли сили да промените решението си?

251
00:22:40,770 --> 00:22:42,510
Не мърдайте, моля.

252
00:22:51,530 --> 00:22:53,370
Колко трудно трябва да ти е.

253
00:22:54,410 --> 00:22:57,970
Елате на партита, за да останете сами и
облечени по последна парижка мода за

254
00:22:57,970 --> 00:22:58,970
остават незабелязани.

255
00:22:59,370 --> 00:23:00,510
Как те разбирам.

256
00:23:01,650 --> 00:23:05,330
Знай, че ако ме провокираш, ще разбера
отговаряйте на обидите си със същото.

257
00:23:05,930 --> 00:23:07,390
Но не исках да те обидя.

258
00:23:07,830 --> 00:23:10,670
Червените неща не могат да преминат през a
съхранявани в снежно поле.

259
00:23:17,170 --> 00:23:20,190
Можете да отидете сега, ако все още искате.

260
00:23:20,750 --> 00:23:23,170
И какво те кара да мислиш, че може да има
промени решението си?

261
00:23:23,490 --> 00:23:24,490
Просто надежда.

262
00:23:26,810 --> 00:23:30,310
Вие ставате млад пиемонтец
по-нагли от парижаните.

263
00:23:36,330 --> 00:23:39,590
Срещали ли сме се преди? Не, не мисля така.

264
00:23:40,690 --> 00:23:42,390
Никога нямаше да те забравя.

265
00:23:43,050 --> 00:23:44,830
Тогава ми напомняш за някой друг.

266
00:24:09,870 --> 00:24:10,890
Тогава знаеш името ми.

267
00:24:12,130 --> 00:24:13,770
Твоите не ги познавам.

268
00:24:34,330 --> 00:24:36,030
Искаш ли да знаеш една тайна, Давина?

269
00:24:37,370 --> 00:24:38,370
аз...

270
00:24:38,890 --> 00:24:41,010
Не знам как да пазя тайни,
графиня.

271
00:24:41,390 --> 00:24:42,950
Ти си мой довереник, нали?

272
00:24:43,290 --> 00:24:45,010
Аз съм само вашата сервитьорка.

273
00:24:45,450 --> 00:24:46,810
И приятел, надявам се.

274
00:24:50,590 --> 00:24:52,290
Никога не съм целувала мъж, а ти?

275
00:24:52,610 --> 00:24:54,190
Не съм сгодена.

276
00:24:54,550 --> 00:24:57,050
Не е нужно да си сгоден, за да се целуваш
мъж.

277
00:24:57,770 --> 00:25:00,330
Така мисля, графиньо.

278
00:25:00,750 --> 00:25:02,170
Аз обаче мисля, че не.

279
00:25:03,190 --> 00:25:04,990
Просто намери любовта, истинската.

280
00:25:05,190 --> 00:25:06,190
а ти

281
00:25:06,770 --> 00:25:07,970
Намерихте ли го?

282
00:25:11,150 --> 00:25:12,150
как се казва той

283
00:25:13,030 --> 00:25:14,030
аз не знам

284
00:25:14,350 --> 00:25:15,350
не знаеш ли

285
00:25:19,570 --> 00:25:21,310
Виждам, че си малко уморен, а?

286
00:25:36,770 --> 00:25:37,770
кажи ми истината

287
00:25:38,070 --> 00:25:39,370
Тренираш ли тайно?

288
00:25:39,570 --> 00:25:43,820
Не. Това е, че аз през нощта, за разлика от
ти, аз спя, за съжаление.

289
00:25:45,360 --> 00:25:46,860
Кой е късметлията този път?

290
00:25:47,860 --> 00:25:49,420
Не ми отговаряш, а?

291
00:25:50,080 --> 00:25:51,340
Тогава има нещо голямо.

292
00:25:53,000 --> 00:25:54,320
Видях Агнес де Ристори отново.

293
00:25:54,560 --> 00:25:56,320
СЗО? Агнес де Ристори.

294
00:25:56,560 --> 00:25:57,680
Но ти си луд!

295
00:25:58,180 --> 00:25:59,500
Вече не се карам с теб.

296
00:25:59,740 --> 00:26:02,720
Видях те отблизо с маската
на ястреба врабче, от много близък план.

297
00:26:03,080 --> 00:26:04,460
Не толкова, колкото бих искал, Якопо.

298
00:26:05,880 --> 00:26:07,960
Разбира се, обичаш да си играеш с огъня.

299
00:26:08,270 --> 00:26:10,110
Но това момиче може да бъде много
опасно.

300
00:26:11,310 --> 00:26:12,310
аз знам

301
00:26:12,770 --> 00:26:14,330
Лоя също беше там на рецепцията.

302
00:26:16,370 --> 00:26:17,930
И той впери очи в нея.

303
00:26:19,370 --> 00:26:21,250
добре. Още добри новини?

304
00:26:22,770 --> 00:26:23,770
Искам да я видя отново.

305
00:26:24,510 --> 00:26:27,650
Но не ти беше този, който каза това
Да се влюбиш ли е като да свършиш в затвора?

306
00:26:28,390 --> 00:26:29,690
Якопо, това беше начин да се каже.

307
00:26:30,770 --> 00:26:31,790
Начин да се каже.

308
00:26:32,270 --> 00:26:34,630
Но не и в този случай, ако има тази на Лоя
половината.

309
00:26:40,539 --> 00:26:41,539
Бъдете внимателни, Маркиз.

310
00:26:43,020 --> 00:26:44,880
Не всички от тях са правилни като Якопо.

311
00:26:53,540 --> 00:26:54,540
Добро утро, Мартин.

312
00:26:54,900 --> 00:26:58,820
Отивам на конна езда.
Ще се видим по-късно. Не ми казвай нищо

313
00:26:58,820 --> 00:26:59,820
от вчера?

314
00:27:01,740 --> 00:27:05,440
Ако истинският въпрос е дали са харесали
капитан Лоренцо Лои, отговорът е не.

315
00:27:06,580 --> 00:27:08,700
Дори ако твоята скъпа победа ти даде
много за правене.

316
00:27:09,260 --> 00:27:10,260
Само за твое добро.

317
00:27:11,200 --> 00:27:14,960
Капитан Лоя е офицер от
сигурно бъдеще. Щеше да имаш един до себе си

318
00:27:14,960 --> 00:27:16,080
способен да ви защити.

319
00:27:17,840 --> 00:27:19,340
Кажи ми защо дразниш Витория.

320
00:27:20,400 --> 00:27:21,560
Не видяхте ли колко е красива?

321
00:27:23,880 --> 00:27:26,720
Семейство Граниери е част от
история на Пиемонт.

322
00:27:28,000 --> 00:27:29,940
За мен е чест да свържа името на
техните истории.

323
00:27:30,440 --> 00:27:32,340
Казахте, че е красива, но не казахте
че я обичаш.

324
00:27:33,960 --> 00:27:36,300
Бих предпочел да чуя това
просто това.

325
00:27:37,940 --> 00:27:38,940
Мислиш като момиче.

326
00:27:39,260 --> 00:27:43,580
Момиче съм и имам право
вярвайте, че не можете да се ожените за

327
00:27:43,580 --> 00:27:44,580
но за любов.

328
00:27:45,680 --> 00:27:47,320
А едно време и вие вярвахте в това.

329
00:27:48,680 --> 00:27:50,520
Знам какво имаш предвид.

330
00:27:51,900 --> 00:27:53,260
Емилия е омъжена жена.

331
00:27:54,280 --> 00:27:55,980
А скоро и аз ще се оженя.

332
00:28:00,640 --> 00:28:02,820
Агнес, добро утро скъпа.

333
00:28:03,220 --> 00:28:04,220
добро утро

334
00:28:05,740 --> 00:28:08,200
Сестра ти е събрала много
се случи снощи.

335
00:28:08,680 --> 00:28:09,680
Ти каза ли му?

336
00:28:10,260 --> 00:28:11,260
Какво каза?

337
00:28:12,240 --> 00:28:14,900
Капитан Лоя беше много впечатлен
от вас.

338
00:28:15,260 --> 00:28:18,960
И тогава, ако бягството ви беше
просто тактика за съблазняване, ха

339
00:28:18,960 --> 00:28:22,960
работеше. Говорете за любовта сякаш
беше бойно поле. Анис, л

340
00:28:22,960 --> 00:28:24,280
Любовта е бойно поле.

341
00:28:24,740 --> 00:28:28,300
Но не си ли доволен, че си събрал
неговите услуги? Ти не разбра

342
00:28:28,300 --> 00:28:29,300
нищо.

343
00:28:29,420 --> 00:28:30,420
Просто нищо.

344
00:28:34,100 --> 00:28:37,700
Съжалявам, той е още толкова млад. Не за
това трябва да е неуважително към мен.

345
00:28:41,709 --> 00:28:43,170
Не му позволявай да се държи така с мен.

346
00:28:44,790 --> 00:28:46,290
Скоро ще бъда вашето семейство.

347
00:29:55,379 --> 00:29:56,740
добро утро добро утро

348
00:29:57,640 --> 00:29:59,100
какво правиш тук

349
00:29:59,800 --> 00:30:00,800
ти?

350
00:30:05,400 --> 00:30:09,040
Дали е щастлива случайност или може би аз
следите ли

351
00:30:09,440 --> 00:30:11,900
аз? Ти по-скоро!

352
00:30:12,320 --> 00:30:16,460
Не мисля, че има съмнение кой е той
пристигна пръв тук.

353
00:30:16,820 --> 00:30:18,320
И какво каза?

354
00:30:18,970 --> 00:30:23,430
Едно съвпадение. Всъщност казах едно
щастлива случайност.

355
00:30:25,430 --> 00:30:26,910
Искаш ли да се изкъпеш?

356
00:30:27,930 --> 00:30:28,930
Вече не.

357
00:30:29,850 --> 00:30:31,570
Жалко, днес е много горещо.

358
00:30:32,170 --> 00:30:33,170
ще се съпротивлявам.

359
00:30:52,709 --> 00:30:56,830
Но ако не влезеш, аз ще вляза
принуден да излезе навън.

360
00:31:28,750 --> 00:31:31,490
За вас се казва, че сте отстояли позициите си
на самия приносител.

361
00:31:32,530 --> 00:31:34,370
И сега те е страх да ме погледнеш?

362
00:31:34,750 --> 00:31:36,330
Той не беше като теб сега.

363
00:31:37,250 --> 00:31:39,470
Може би искаш да ми кажеш какво са ти направили
страх?

364
00:31:41,090 --> 00:31:42,410
И ти не ме плашиш.

365
00:31:44,370 --> 00:31:45,630
сигурен ли си в това

366
00:32:26,700 --> 00:32:28,200
Дори не знам името ти.

367
00:32:28,580 --> 00:32:29,580
Казвам се Андреа.

368
00:32:30,720 --> 00:32:31,720
Андрю.

369
00:32:36,200 --> 00:32:37,200
трябва да тръгвам

370
00:33:00,280 --> 00:33:01,280
Агнес.

371
00:33:07,160 --> 00:33:07,920
твоя...

372
00:33:07,920 --> 00:33:15,900
The

373
00:33:15,900 --> 00:33:17,100
твоята книга.

374
00:33:18,980 --> 00:33:20,680
Идвате ли често на потока?

375
00:33:20,960 --> 00:33:21,960
ти?

376
00:33:23,860 --> 00:33:24,860
ти?

377
00:33:25,760 --> 00:33:27,060
Идваш ли често?

378
00:33:27,460 --> 00:33:29,000
От днес всеки ден.

379
00:34:07,400 --> 00:34:09,860
Ястребът не е имал намерение да ограбва
твоята сестра.

380
00:34:10,520 --> 00:34:12,620
Той чакаше да пристигне друга карета
от Франция.

381
00:34:12,860 --> 00:34:15,860
Този, който носи финансирането за
Френските войски в Пиемонт.

382
00:34:17,260 --> 00:34:20,380
Агнезе също имаше впечатление
са били жертва на грешка.

383
00:34:21,520 --> 00:34:23,960
Пристигането на тази бронирана кола беше
просто отложено.

384
00:34:26,280 --> 00:34:27,820
Ястребът ще опита отново.

385
00:34:28,540 --> 00:34:30,620
Трябва да се опитаме да предвидим неговите
се движи.

386
00:34:31,620 --> 00:34:34,800
Защо дойде да говориш с мен за това?
Защото ще трябва да изпълним някои

387
00:34:34,800 --> 00:34:35,800
обиски в селото.

388
00:34:36,010 --> 00:34:37,310
Имам нужда от вашата подкрепа.

389
00:34:38,190 --> 00:34:39,750
Трябва да изолираме този разбойник.

390
00:34:40,250 --> 00:34:41,590
Много фермери го подкрепят.

391
00:34:43,170 --> 00:34:45,690
Знаете не по-зле от мен какви са фермерите
беден и изтощен.

392
00:34:45,949 --> 00:34:47,489
Войната ги унищожи.

393
00:34:48,870 --> 00:34:50,210
Войната свърши.

394
00:34:50,989 --> 00:34:54,989
И няма оправдание за
селяни, ограждащи бандит.

395
00:34:57,130 --> 00:35:00,070
Сестра ти не беше глупачка
може би достатъчно за вас.

396
00:35:03,070 --> 00:35:04,070
Видяха ме да подкрепям.

397
00:35:05,930 --> 00:35:08,330
За щастие Агнезе се върна у дома благополучно
и запазете.

398
00:35:08,650 --> 00:35:11,510
Животът ни не може да зависи от това
от настроението на бандит.

399
00:35:14,890 --> 00:35:17,210
Радвам се, че разбираш моята
причини.

400
00:35:18,210 --> 00:35:23,490
Сега, ако беше възможно, щеше да ми трябва
да задам някои ваши въпроси

401
00:35:23,490 --> 00:35:24,490
сестра.

402
00:35:24,770 --> 00:35:25,930
Изпратих за нея.

403
00:35:39,950 --> 00:35:43,290
Къде е разбирането, Агнес? Трябва
бъди навън. Как да изляза? Вие го нямате

404
00:35:43,290 --> 00:35:44,290
обади се, както ти казах?

405
00:35:44,470 --> 00:35:45,470
Тя вече беше изчезнала.

406
00:35:55,930 --> 00:35:57,110
Извинявам се, капитане.

407
00:35:57,630 --> 00:35:59,790
Сестра ми си тръгна преди твоята
идвам

408
00:36:34,250 --> 00:36:38,450
Когато Лиза почина, ти беше малко момиченце
и й обещах.

409
00:36:41,450 --> 00:36:43,170
Да ми намериш добър партньор.

410
00:36:44,330 --> 00:36:45,410
За да те предпазя.

411
00:36:47,530 --> 00:36:49,550
Трябва да се пазим един друг,
винаги.

412
00:36:53,270 --> 00:36:54,750
Ти си прекрасно момиче.

413
00:36:56,270 --> 00:37:00,830
Време е и ти да помислиш за своето
бъдеще, на жена, на съпруга.

414
00:37:02,620 --> 00:37:06,640
Мартино Ще се омъжа за човека, когото обичам, когато
ще дойде точното време, как точно

415
00:37:06,640 --> 00:37:07,640
майка ми го направи.

416
00:37:10,100 --> 00:37:12,660
И тогава от тези опасности трябва
защити ме.

417
00:37:19,260 --> 00:37:20,260
Гаспаро.

418
00:37:21,400 --> 00:37:22,400
Гаспаро.

419
00:37:26,060 --> 00:37:27,060
Светлината.

420
00:37:28,320 --> 00:37:29,980
Светлината ме притеснява.

421
00:37:30,360 --> 00:37:31,660
Да, г-жо Марчезе.

422
00:37:58,510 --> 00:37:59,930
Докато не се върна, слава богу.

423
00:38:00,310 --> 00:38:02,410
Брат ти започваше да остава вътре
признателност.

424
00:38:02,690 --> 00:38:04,690
Съдбата ме накара да го срещна
нов.

425
00:38:05,690 --> 00:38:07,210
Виждал ли си отново този благородник?

426
00:38:07,690 --> 00:38:08,890
Знаехте ли името му?

427
00:38:09,150 --> 00:38:10,730
Андрю. Андрю?

428
00:38:11,490 --> 00:38:12,490
Андреа и това е.

429
00:38:12,890 --> 00:38:14,170
Продължавай да бъдеш загадъчна.

430
00:38:14,530 --> 00:38:16,390
Но ще започна да му свалям маската.

431
00:38:39,180 --> 00:38:40,180
Етаж.

432
00:38:41,760 --> 00:38:42,760
Графиня.

433
00:38:45,180 --> 00:38:48,060
Графине, това е Тереза, моята...
приятелка.

434
00:38:48,560 --> 00:38:49,780
Добре дошла обратно, графине. Тереза.

435
00:38:55,360 --> 00:38:57,900
Първо, това не беше ли къщата на Поро?

436
00:39:00,040 --> 00:39:01,380
Фернандо, да, той живееше там.

437
00:39:02,720 --> 00:39:06,320
Това беше войната, мадам графиня. The
война с французите.

438
00:39:06,760 --> 00:39:08,080
Той взе много със себе си.

439
00:39:08,440 --> 00:39:11,400
Но някои си тръгнаха още по-късно,
след като настъпи мир.

440
00:39:12,180 --> 00:39:14,680
В какъв смисъл? Капитан Лоя.

441
00:39:15,220 --> 00:39:16,220
Първо той е прав.

442
00:39:16,880 --> 00:39:18,240
За съжаление е вярно, графиньо.

443
00:39:19,040 --> 00:39:20,620
След примирието пристигна.

444
00:39:21,260 --> 00:39:22,920
Той каза, че трябва да си сътрудничим.

445
00:39:23,320 --> 00:39:25,060
Вместо това той ни третира като роби.

446
00:39:25,880 --> 00:39:31,100
Някой се разбунтува и... Ха
затвори фермерите от Ривомброза?

447
00:39:31,400 --> 00:39:32,400
Също обесен.

448
00:39:32,500 --> 00:39:35,360
Първо! Може би тези неща нямат значение
на графинята.

449
00:39:35,620 --> 00:39:37,060
Не, но се интересувам от тях, Тереза.

450
00:39:37,670 --> 00:39:39,150
Сигурен ли си в това, което каза преди?

451
00:39:41,650 --> 00:39:45,030
Французите! Французите идват!

452
00:40:26,600 --> 00:40:28,640
Не отговаряйте на насилието!

453
00:40:29,880 --> 00:40:33,200
Оръжията! Отнемат ни оръжията!

454
00:40:33,540 --> 00:40:34,720
Командир тази количка.

455
00:40:35,020 --> 00:40:36,220
Защо правят това?

456
00:40:36,460 --> 00:40:40,520
И двамата сме заради ястреба и
за нападението над каретата ви.

457
00:40:43,680 --> 00:40:44,680
Заредете оръжията си!

458
00:40:45,060 --> 00:40:48,860
Лейтенант, не можете да обезопасите оръжията. не
те трябва да ловуват, за

459
00:40:48,860 --> 00:40:50,500
ям. Знам, съжалявам.

460
00:40:51,080 --> 00:40:54,480
Щом хванем ястреба
ще върнем оръжията. Негодници!

461
00:40:54,960 --> 00:40:56,380
френски кучета!

462
00:41:04,590 --> 00:41:08,950
Оставете го свободен. Току що дойдохме
да реквизира оръжие. Но капитанът

463
00:41:08,950 --> 00:41:11,090
ние... Винсенте, искаш ли да спорим или не?

464
00:41:12,590 --> 00:41:13,650
Оставете го свободен тук.

465
00:41:14,230 --> 00:41:17,110
Никога не се спасява, че ще оплешивееш, прасе
френски!

466
00:41:17,410 --> 00:41:18,410
Пълен със събития!

467
00:41:19,530 --> 00:41:21,150
Съберете оръжията си, тръгваме!

468
00:41:30,670 --> 00:41:32,090
Хайде, движете се!

469
00:41:46,430 --> 00:41:49,790
Трябва да се намесите, не можете да го позволите
тези злоупотреби. какво говориш

470
00:41:49,790 --> 00:41:52,210
Капитан Лоя ги хвана всичките
оръжията в селото.

471
00:41:52,750 --> 00:41:53,750
Оръжията?

472
00:41:54,310 --> 00:41:57,650
Той ми каза, че ще го направят
някои търсения. Знаеше го и не го знаеше

473
00:41:57,650 --> 00:41:58,650
„предотвратихте.

474
00:41:59,130 --> 00:42:01,210
Капитан Лоя просто изпълнява задълженията си.

475
00:42:01,530 --> 00:42:04,630
Ястребът се превръща в опасност,
вие самият сте били негова жертва. Но

476
00:42:04,630 --> 00:42:05,850
какво общо има селото?

477
00:42:06,290 --> 00:42:08,310
Има хора, които подкрепят този разбойник
за съжаление.

478
00:42:08,770 --> 00:42:10,450
Лоя просто се опитва да го изолира.

479
00:42:10,950 --> 00:42:13,450
В крайна сметка също беше правилно
да дойде и да ме помоли за подкрепа.

480
00:42:13,920 --> 00:42:16,100
Нищо не е по-важно от хората
Ривомброса.

481
00:42:16,300 --> 00:42:19,940
И не можете да позволите на французите
действайте срещу тях. Имало е

482
00:42:19,940 --> 00:42:20,940
на екзекуции.

483
00:42:21,900 --> 00:42:26,660
Agnese, поради войната, нашите
земите са под контрола на

484
00:42:26,660 --> 00:42:27,660
френски войници.

485
00:42:28,360 --> 00:42:30,360
Опитите трябва да се обезсърчават
бунт.

486
00:42:30,780 --> 00:42:32,620
Само по този начин Rivombrosa може да бъде защитена.

487
00:42:33,780 --> 00:42:35,780
Не е честно бедните да плащат
хората.

488
00:42:37,340 --> 00:42:39,220
Някога не беше така, Мартино.

489
00:43:16,850 --> 00:43:18,810
Нещо ми подсказа, че ще се справя добре
да дойде.

490
00:43:19,770 --> 00:43:20,790
закъсняваш

491
00:43:21,830 --> 00:43:24,290
Не е добра практика някой да чака
Мис

492
00:43:24,670 --> 00:43:25,710
Имахме среща.

493
00:43:26,330 --> 00:43:27,710
Тук съм и ти също.

494
00:43:28,450 --> 00:43:30,750
Как го наричаш тук? Още един
съвпадение.

495
00:43:31,190 --> 00:43:32,590
Ами ако беше съдба?

496
00:43:33,250 --> 00:43:34,250
Съжалявам тогава.

497
00:43:46,800 --> 00:43:47,800
Къде изчезна графът?

498
00:43:48,140 --> 00:43:51,200
Знаеше, че идваме. Ще отида направо
потърсете го, г-жо Маркеза.

499
00:43:51,780 --> 00:43:55,160
Ти беше толкова мил
бъдете придружени от вашата карета.

500
00:43:55,940 --> 00:43:57,580
Не беше въпрос на учтивост.

501
00:43:57,960 --> 00:43:59,140
Беше удоволствие.

502
00:44:00,040 --> 00:44:03,780
Кой знае в колко часа си станал
пристигат толкова рано в Торино. И за

503
00:44:03,780 --> 00:44:04,980
върни се веднага тук.

504
00:44:05,820 --> 00:44:09,500
Но ние, селските мъже, сме
свикнете да се събуждате рано.

505
00:44:09,920 --> 00:44:12,260
Не мога да прекарам живота си в търсене на моя
сестра.

506
00:44:14,140 --> 00:44:15,180
какво става

507
00:44:15,550 --> 00:44:16,850
Никой не знае къде е попаднала Агнезе.

508
00:44:17,890 --> 00:44:19,030
И какво ново?

509
00:44:19,870 --> 00:44:21,990
Ти си я обучил да бъде такава
безплатно?

510
00:44:31,010 --> 00:44:32,630
Няма от какво да се страхуваш.

511
00:44:46,090 --> 00:44:47,510
Чувстваш ли, че съм близо?

512
00:44:48,470 --> 00:44:49,670
Да, чувам те.

513
00:44:57,330 --> 00:44:58,430
Запазете това.

514
00:45:02,150 --> 00:45:05,550
Така че ще запомниш, че винаги съм до теб
близо. Ето го твоят инициал.

515
00:45:07,190 --> 00:45:08,190
Андреа, а после?

516
00:45:09,530 --> 00:45:10,530
Андрю.

517
00:45:11,250 --> 00:45:12,370
Искам да знам кой си.

518
00:45:13,150 --> 00:45:15,370
Не ми пука за ничие сърце
неизвестен.

519
00:45:18,800 --> 00:45:20,500
Аз съм маркиз Андреа Казаленьо.

520
00:46:14,670 --> 00:46:16,550
Това е още една хиляда
Лоя.

521
00:46:16,830 --> 00:46:20,670
В селото не остана нито една пушка. The
хората очакват ескроу

522
00:46:20,670 --> 00:46:21,670
намесвам се.

523
00:46:24,170 --> 00:46:25,650
Цезар, врабченосецът ще се намеси.

524
00:46:28,530 --> 00:46:32,090
По-скоро бих искал да разбера защо
Мартино Ристори позволява на Лоя да

525
00:46:32,090 --> 00:46:33,270
лудост като това.

526
00:46:34,030 --> 00:46:36,430
Защото Мартино Ристори не е Фабрицио
Освежителни напитки.

527
00:46:37,630 --> 00:46:41,610
Въпреки ситуацията, с баща си
нещата щяха да са различни.

528
00:46:42,550 --> 00:46:44,290
Някога тук беше добре.

529
00:46:52,200 --> 00:46:54,000
Защо прескочихте до Marchesa?

530
00:46:56,060 --> 00:46:57,400
Днес се чувствам по-добре.

531
00:46:59,000 --> 00:47:00,000
искам да изляза

532
00:47:00,460 --> 00:47:02,440
Заседнал съм тук от седмици
вътре.

533
00:47:02,840 --> 00:47:05,280
Искаш ли да те придружа на един
разходка в парка? не

534
00:47:06,060 --> 00:47:07,080
Искам да видя хора.

535
00:47:08,360 --> 00:47:10,660
Дори четирима просяци са по-добри от
нищо.

536
00:47:49,860 --> 00:47:51,360
Джоузеф, защо не влезе?

537
00:47:55,700 --> 00:47:57,880
Защо с лица? какво стана

538
00:48:02,240 --> 00:48:03,240
Чакай тук.

539
00:48:12,840 --> 00:48:13,840
ти!

540
00:48:18,990 --> 00:48:20,530
Как смееш да идваш тук?

541
00:48:23,110 --> 00:48:25,730
Това е църква, Мартино. Не е вкъщи
твоя.

542
00:48:26,030 --> 00:48:27,870
Нареждам ви да напуснете незабавно.

543
00:48:28,270 --> 00:48:30,910
Нямате право да нареждате
нещо.

544
00:48:31,110 --> 00:48:32,950
И трябва да си в затвора, не
тук!

545
00:48:35,250 --> 00:48:37,690
Поне имайте благоприличието да не се излагате на показ
хората от Римомброза.

546
00:48:38,150 --> 00:48:42,490
Конте, моля те, ние сме в къщата на
Бог. И вие приветствате убийците.

547
00:48:42,830 --> 00:48:44,330
Нашият Господ приветства всички.

548
00:48:48,720 --> 00:48:51,820
Няма да представям
функция в компанията на това същество,

549
00:48:51,820 --> 00:48:52,820
Куерино.

550
00:48:53,500 --> 00:48:54,500
съжалявам

551
00:49:05,640 --> 00:49:12,100
Дори ти тук си толкова нагъл да
без да знаеш как да останеш на мястото си.

552
00:49:12,520 --> 00:49:13,860
Тоест извън моите земи.

553
00:49:23,760 --> 00:49:24,760
Да, Алесандро, да вървим.

554
00:49:38,700 --> 00:49:39,700
Хайде да тръгваме.

555
00:50:04,240 --> 00:50:08,760
В името Patris et Filii et Spiritus
Санкти. амин

556
00:50:09,000 --> 00:50:14,840
Deus omnium fidelium, пастор и защитник
panlorum.

557
00:50:34,800 --> 00:50:36,720
Какво става, Мартин? къде беше

558
00:50:37,960 --> 00:50:39,980
Карам в гората, извинете ме.

559
00:50:41,100 --> 00:50:42,620
Ще ти кажа следващия път.

560
00:50:43,420 --> 00:50:44,420
Не, съжалявам.

561
00:50:45,320 --> 00:50:47,320
Съжалявам, не става дума за това, а за нещо
че не ти казах.

562
00:50:47,680 --> 00:50:48,680
И толкова ли е сериозно?

563
00:50:52,360 --> 00:50:56,780
Преди няколко месеца Лукреция Фанекер,
след много години тя се върна в Ривомброза.

564
00:51:00,400 --> 00:51:04,060
С пристигането на французите серия от
старите престъпления са опростени и има

565
00:51:04,060 --> 00:51:05,060
тя също се възползва.

566
00:51:06,060 --> 00:51:10,080
Досега тя винаги е била затворена за замъка
със сина си наркодилър

567
00:51:10,080 --> 00:51:11,080
сърцеразбивач.

568
00:51:12,360 --> 00:51:15,840
Но днес дори се появи
църква на прасето. И защо не ми кажеш

569
00:51:15,840 --> 00:51:16,840
'казахте ли преди?

570
00:51:18,320 --> 00:51:19,320
За да не те разстрои.

571
00:51:19,980 --> 00:51:23,640
Увериха ме, че е болна,
безвреден в края на живота си.

572
00:51:23,900 --> 00:51:24,900
Трябваше да ми кажеш.

573
00:51:26,460 --> 00:51:28,000
Имах право да знам.

574
00:52:52,730 --> 00:52:53,930
Благодаря ти, Гаспаро.

575
00:52:54,550 --> 00:52:55,550
давай напред

576
00:52:56,630 --> 00:52:57,870
Ела тук, синко.

577
00:53:00,610 --> 00:53:04,610
съжалявам за случилото се
в църквата днес. Вие нямате никакви

578
00:53:04,610 --> 00:53:05,610
вина.

579
00:53:07,350 --> 00:53:09,330
Мразят ме в Ривомброза.

580
00:53:13,410 --> 00:53:14,410
Вие го знаете.

581
00:53:15,630 --> 00:53:19,290
И поради тази причина и заради злото, което аз
консумира това...

582
00:53:19,560 --> 00:53:22,240
Оттогава никога не съм напускал замъка
когато съм тук.

583
00:53:22,480 --> 00:53:25,460
Не ми дължиш никакво оправдание.
О, да, вместо това.

584
00:53:27,480 --> 00:53:30,400
Вярно е, заговорничих срещу краля.

585
00:53:32,060 --> 00:53:33,720
Но това беше преди много години.

586
00:53:34,080 --> 00:53:37,840
Вече говорихме за тази история.
Вие извършихте това престъпление, знам го.

587
00:53:38,240 --> 00:53:42,080
Но ти ми обясни причините защо
те те изключиха.

588
00:53:42,980 --> 00:53:44,960
Вяра в граала на справедливостта.

589
00:53:46,640 --> 00:53:48,360
Негодуванието от освежителните напитки.

590
00:53:49,320 --> 00:53:51,140
Цялата тази омраза към мен.

591
00:53:52,780 --> 00:53:54,840
Никога нищо не съм им правил.

592
00:53:55,500 --> 00:53:56,500
повярвай ми

593
00:54:04,060 --> 00:54:05,200
вярвам ти

594
00:54:06,180 --> 00:54:07,640
Но сега трябва да си починете.

595
00:54:08,100 --> 00:54:09,400
прав си

596
00:54:09,700 --> 00:54:10,760
трябва да си почина

597
00:54:12,400 --> 00:54:14,480
Но стойте далеч от освежителните напитки.

598
00:54:15,200 --> 00:54:16,340
моля

599
00:54:16,600 --> 00:54:18,340
Стойте далеч от освежителните напитки.

600
00:54:42,060 --> 00:54:43,060
Няма ли да дойдеш на вечеря?

601
00:54:43,440 --> 00:54:44,800
Не съм много гладен тази вечер.

602
00:54:45,180 --> 00:54:46,180
извинете ме

603
00:54:46,560 --> 00:54:48,600
Бихте ли били груби с нашите гости?

604
00:54:49,620 --> 00:54:50,620
Кои гости?

605
00:54:50,880 --> 00:54:52,280
Братовчедка ти Емилия например.

606
00:54:55,100 --> 00:54:56,100
Емили!

607
00:54:57,720 --> 00:54:58,720
Емили!

608
00:55:00,540 --> 00:55:01,560
Оставете се да бъдете погледнати.

609
00:55:02,300 --> 00:55:03,540
ти си прекрасна

610
00:55:05,800 --> 00:55:07,860
С теб, Ристори, е удоволствие
ще се видим

611
00:55:09,140 --> 00:55:10,140
Фулвио.

612
00:55:10,580 --> 00:55:13,540
Ранен. Това е от вашата сватба
няма да се видим.

613
00:55:13,820 --> 00:55:17,760
Чух, че вашите картини
започват да имат определена стойност. да

614
00:55:17,760 --> 00:55:21,580
за художници, изключително l
„емоцията, която изпитваме, когато сме там

615
00:55:21,760 --> 00:55:24,940
Търговците на изкуство са тези, които съдят
работи за тяхната икономическа стойност.

616
00:55:25,160 --> 00:55:27,480
Но и чие мнение е важно
гледа ги.

617
00:55:28,280 --> 00:55:29,900
Трябва да видите творбите на Фулвио.

618
00:55:30,860 --> 00:55:32,640
Той е изключителен артист.

619
00:55:33,380 --> 00:55:35,660
Вярно е, че всеки артист е известен
вдъхновяващо?

620
00:55:36,000 --> 00:55:37,000
Случва се.

621
00:55:37,360 --> 00:55:38,720
Тогава ставате по-лесни.

622
00:55:40,810 --> 00:55:43,830
Братовчедите ми винаги са много мили
към мен.

623
00:55:44,450 --> 00:55:47,650
Ако нямате нищо против, знаете, че след
бихме искали да отидем на нашето пътуване

624
00:55:47,650 --> 00:55:49,550
стаи. ще те придружа

625
00:56:01,930 --> 00:56:04,930
Как се намирате във Флоренция? Това е страхотно
красив град.

626
00:56:06,230 --> 00:56:07,590
Имах предвид със съпруга ти.

627
00:56:08,590 --> 00:56:10,590
добре. Всичко върви много добре.

628
00:56:10,850 --> 00:56:12,150
аз съм щастлив

629
00:56:12,530 --> 00:56:14,410
И аз мечтая за брак по любов.

630
00:56:15,170 --> 00:56:16,170
разбира се

631
00:56:17,590 --> 00:56:19,170
Но първо докосна брат си.

632
00:56:21,530 --> 00:56:23,370
Неговият също е брак по любов,
не?

633
00:56:24,530 --> 00:56:25,530
да

634
00:56:26,750 --> 00:56:27,750
така мисля.

635
00:56:29,190 --> 00:56:32,170
Понякога животът предлага някои странни неща
изненади.

636
00:56:44,870 --> 00:56:45,970
извинете ме добро утро

637
00:56:47,030 --> 00:56:49,630
Обеците на баба Беатрис, там
взе ли го

638
00:56:49,890 --> 00:56:50,808
Да, скъпа.

639
00:56:50,810 --> 00:56:51,810
И къде са?

640
00:56:52,450 --> 00:56:54,230
не си спомням

641
00:56:54,950 --> 00:56:56,250
Елате да ги потърсим.

642
00:56:59,070 --> 00:57:00,070
Джоузеф!

643
00:57:03,610 --> 00:57:08,990
Ако някой ми беше казал това да се оженя
дъщеря на богат джентълмен

644
00:57:08,990 --> 00:57:13,710
кампания... Щеше да ме принуди
да задлъжнея още повече, думата ми.

645
00:57:13,710 --> 00:57:14,850
— Дори не бих я родила.

646
00:57:16,070 --> 00:57:19,190
Маркиз, това са необходими разходи.

647
00:57:19,470 --> 00:57:20,470
Знам, знам.

648
00:57:21,410 --> 00:57:23,530
Витори е страхотен човек.

649
00:57:23,770 --> 00:57:25,110
Той е добър мач.

650
00:57:25,550 --> 00:57:28,730
За останалото се омъжва за изолирана купа за зърно.

651
00:57:29,290 --> 00:57:31,310
Това също ще има своята цена.

652
00:57:34,470 --> 00:57:38,650
Макар че някой, който вземе Витори, бих го направил
Трябваше да го платя.

653
00:57:41,130 --> 00:57:44,450
Междувременно обаче, Коли, аз живея, а?

654
00:57:44,670 --> 00:57:50,110
Съюзът между маркиза Витория и
conterritories ще ви позволи да разрешите

655
00:57:50,110 --> 00:57:52,730
много малки проблеми.

656
00:57:53,090 --> 00:57:55,230
Дребни неща, ще кажете.

657
00:57:56,250 --> 00:57:59,430
Кой знае защо стават само по-големи
когато не ти плащат.

658
00:58:05,990 --> 00:58:07,690
Надявам се да не бъда представен днес.

659
00:58:08,360 --> 00:58:12,020
Видяхте каква прекрасна рокля имаше
Графиня Рицоли от Кариняно?

660
00:58:13,680 --> 00:58:15,160
Абсолютно не на място, бих казал.

661
00:58:17,880 --> 00:58:20,860
Нямам търпение за това момиченце
разглезен, ставай от крака.

662
00:58:21,660 --> 00:58:24,960
Ако Мартино не й намери съпруг най-много
Скоро ще трябва да помисля за това.

663
00:58:25,260 --> 00:58:26,500
ти? и защо

664
00:58:27,700 --> 00:58:29,860
Защото тя има нужда от съпруг, който ще го направи
дръжте се настрана.

665
00:58:31,060 --> 00:58:34,440
И собствена къща, за която да се грижи,
Тъй като идва розово, ще бъда там.

666
00:58:35,280 --> 00:58:38,620
Помислете какво, ако тя не се държеше добре
като глупак този час вече би имал

667
00:58:38,620 --> 00:58:40,560
ухажор. И кой би бил той?

668
00:58:41,620 --> 00:58:43,200
Капитан Лоренцо Лоя.

669
00:58:45,160 --> 00:58:46,360
Би било перфектно.

670
00:58:47,260 --> 00:58:53,920
Агнезе щеше да се настани и аз щях да съм там
снаха на обещаващ офицер

671
00:58:53,920 --> 00:58:59,380
френски. Съжалявам, но не можете да очаквате
че Агнезе се жени за Лоя само защото той

672
00:58:59,380 --> 00:59:00,380
искате.

673
00:59:00,680 --> 00:59:01,860
Очарователно е.

674
00:59:03,470 --> 00:59:06,530
Ако имаше малко сол в мозъка
той нямаше да го остави да се изплъзне.

675
00:59:08,410 --> 00:59:11,770
И след това с всички неприятности, които причини
баща ни, скъпи, трябва да погледнеш

676
00:59:11,770 --> 00:59:12,790
вие също сте добра двойка.

677
00:59:13,810 --> 00:59:15,770
Баща ни беше само
нещастен.

678
00:59:16,850 --> 00:59:20,310
Той пропиля всичките ни богатства
Играя в бордеи.

679
00:59:20,790 --> 00:59:21,910
Това не е лош късмет.

680
00:59:23,030 --> 00:59:25,630
Ако той не се погрижи за нашето бъдеще
трябва да помислим за това.

681
00:59:32,170 --> 00:59:33,170
Колко хубаво Торино.

682
00:59:34,930 --> 00:59:36,970
Случва ти се от време на време тук.

683
00:59:38,110 --> 00:59:39,950
Имаме Маркиз Граниери за обяд.

684
00:59:40,310 --> 00:59:42,550
Трябва да направим добро впечатление на
училищни родители.

685
00:59:46,250 --> 00:59:48,110
Имаш ли нужда от нещо, състезателю?

686
00:59:49,250 --> 00:59:51,390
Да, малко сирена.

687
00:59:52,790 --> 00:59:59,470
Малко салам, малко хляб, малко десерти, други
бисквити и богове

688
00:59:59,470 --> 01:00:02,440
чанти. Такива чанти ми дават
те са необходими.

689
01:00:03,360 --> 01:00:04,360
Графът пристига.

690
01:00:08,600 --> 01:00:09,840
Добро утро, господин графе.

691
01:00:10,320 --> 01:00:11,680
какво говориш

692
01:00:15,700 --> 01:00:16,700
спиш ли добре

693
01:00:17,340 --> 01:00:18,960
Ще ти направя начукана стафида.

694
01:00:22,060 --> 01:00:23,260
Дорина те търси.

695
01:00:23,800 --> 01:00:25,220
Ходиш ли на село? да

696
01:00:25,420 --> 01:00:26,420
Не изглежда късно.

697
01:00:26,600 --> 01:00:29,800
Маркизът и маркиз Граниери
те идват специално, за да се срещнат с вас.

698
01:00:30,860 --> 01:00:31,860
Спокойствие.

699
01:01:08,720 --> 01:01:12,220
Но не се бавете, всичко е за вас,
никой не ти го отнема.

700
01:01:14,680 --> 01:01:18,080
Ориз, хляб, кашкавал, салам, десерти за
децата.

701
01:01:19,260 --> 01:01:21,680
Графине, трябва да се върнете още малко
често в Ривомброза.

702
01:01:22,020 --> 01:01:26,660
Вашата щедрост изглежда само
твоята красота.

703
01:01:27,000 --> 01:01:28,280
Ако мога.

704
01:01:29,140 --> 01:01:31,660
Жена ви е тази, която ви дължи
позволи, Хектор.

705
01:01:32,160 --> 01:01:36,380
Разрешението е дадено, графиньо. Вие сте
винаги толкова щедър. няма да помогне

706
01:01:36,380 --> 01:01:37,820
нищо. Цезар.

707
01:01:39,560 --> 01:01:41,160
Графиня, извинете брат ми.

708
01:01:42,360 --> 01:01:43,420
Това е урсус.

709
01:01:44,620 --> 01:01:45,700
Той го разбира.

710
01:01:46,820 --> 01:01:48,780
Знам, че направих много малко.

711
01:01:49,440 --> 01:01:51,620
Следващия път ще се организирам по-добре.

712
01:01:51,960 --> 01:01:52,960
Не е това.

713
01:01:54,800 --> 01:01:57,880
Макар и трудно стопаните успяват
вземете храна.

714
01:01:58,220 --> 01:02:01,600
Факт е, че там няма никой
защитава те от потисничеството на това...

715
01:02:01,600 --> 01:02:07,520
френски. За щастие има такъв
ястреб врабче. Ястребът е разбойник.

716
01:02:07,620 --> 01:02:13,120
Той... и всичките му приближени и всичко ще свърши
направо на бесилото с цялата банда.

717
01:02:13,560 --> 01:02:14,560
Ето каква е истината.

718
01:02:15,780 --> 01:02:20,500
Да, измамата е бандитска, вярно е,
но може би не е толкова лошо, колкото се казва.

719
01:02:21,280 --> 01:02:24,680
Простете ми, графиньо, вярно е, че той ви има
оставете го да си отиде, без да ви даде

720
01:02:24,680 --> 01:02:27,660
драскотина и той дори не искаше твоята
бижута.

721
01:02:27,980 --> 01:02:31,880
Да, но той е бандит, защото е такъв
защитаваш ли?

722
01:02:32,180 --> 01:02:35,340
Но знаете ли, че капитанът на фр
отведе ли баща ми?

723
01:02:45,880 --> 01:02:48,220
Александър какво ти стана
този път?

724
01:02:48,560 --> 01:02:50,380
Малък инцидент по време на лов.

725
01:02:51,280 --> 01:02:54,340
Нищо сериозно, малко прах
Ще те застрелям в окото.

726
01:03:00,280 --> 01:03:02,240
Мартино, къде е сестра ти?

727
01:03:03,180 --> 01:03:05,460
Бяхме толкова нетърпеливи да я срещнем.

728
01:03:11,180 --> 01:03:12,180
Спряно!

729
01:03:13,080 --> 01:03:14,080
Спри, моля те!

730
01:03:17,770 --> 01:03:18,770
Какво става, графиньо?

731
01:03:19,430 --> 01:03:22,570
Нищо, искам да отида да видя
торент. Графиня, вече е късно, твоя

732
01:03:22,570 --> 01:03:24,550
брат ви очаква в Ривомброза. там
Сложих малко.

733
01:03:25,070 --> 01:03:28,330
Ако позволите, ние ще ви придружим
Г-н Конте се препоръча да остане

734
01:03:28,330 --> 01:03:29,169
винаги с теб.

735
01:03:29,170 --> 01:03:31,510
Просто искам да отида и да видя дали има такъв
нещо, което забравих вчера.

736
01:03:31,750 --> 01:03:32,910
Изчакай тук, аз ще се върна.

737
01:03:39,230 --> 01:03:41,910
Агнес наистина закъсня
необяснимо, ужасен съм.

738
01:03:42,430 --> 01:03:44,210
Знам, че искаше да мине през селото.

739
01:03:45,010 --> 01:03:46,830
Знаете ли, за фермерите това е момент
трудно.

740
01:03:47,310 --> 01:03:48,310
Поискаха го.

741
01:03:49,210 --> 01:03:52,470
Винаги имаме освежителни напитки в Rivombrosa
имаше отговорността за... Of

742
01:03:52,470 --> 01:03:53,470
защитават бандитите?

743
01:03:53,810 --> 01:03:57,010
Мислех, че сте съгласни, че това е по вина на
това което се случва е просто богове

744
01:03:58,190 --> 01:04:01,370
Иначе всички щяха да живеят по-добре
те подкрепиха врабчето.

745
01:04:01,930 --> 01:04:06,810
Не рискувайте да му давате твърде много
значение, за да го направиш герой?

746
01:04:07,350 --> 01:04:10,710
В Торино само за това говорят
ястреб врабче.

747
01:04:10,950 --> 01:04:13,010
Той не е герой, той е просто бандит.

748
01:04:13,290 --> 01:04:14,930
В това капитанът е прав.

749
01:04:15,310 --> 01:04:16,310
Трябва да се спре.

750
01:04:17,900 --> 01:04:20,800
О, стига с тези приказки
скучно.

751
01:04:22,340 --> 01:04:25,220
Сестра ти няма да дойде.

752
01:04:25,580 --> 01:04:27,240
Да не би да й се е случило нещо?

753
01:04:27,640 --> 01:04:32,680
Не се тревожи, мамо, ще дойде. За
малкото, което знам за него, е за мен

754
01:04:32,680 --> 01:04:33,680
влезе в сила.

755
01:04:35,160 --> 01:04:37,080
Е, да започваме тогава.

756
01:04:47,470 --> 01:04:48,610
Знаех, че ще те намеря тук.

757
01:04:49,230 --> 01:04:50,230
Аз също.

758
01:04:59,970 --> 01:05:00,970
дръж ме

759
01:05:01,750 --> 01:05:03,310
хей какво става

760
01:05:08,330 --> 01:05:09,930
Rivombrosa вече не е същият.

761
01:05:12,330 --> 01:05:15,270
Ето го онзи разбойник, френските войници.

762
01:05:16,910 --> 01:05:20,410
И тогава разбрах, че един се е върнал
човек, който е причинил много злини

763
01:05:20,410 --> 01:05:21,410
моето семейство.

764
01:05:23,190 --> 01:05:24,570
Стой близо до мен, моля те.

765
01:05:26,430 --> 01:05:27,730
имам нужда от теб

766
01:05:38,410 --> 01:05:39,410
Монтеза!

767
01:05:41,750 --> 01:05:42,750
Монтеза!

768
01:05:44,470 --> 01:05:45,470
Той е първи.

769
01:06:09,910 --> 01:06:13,770
Графиня! Съжалявам, графиньо. Не там
имаме повече гледка за връщане и сме там

770
01:06:13,770 --> 01:06:15,990
притеснен. Какво търсихте, Контеса?

771
01:06:16,210 --> 01:06:18,130
Едно нещо забравих, имам го за вас
каза.

772
01:06:18,970 --> 01:06:20,090
Изглежда, че е изчезнал.

773
01:06:22,230 --> 01:06:24,090
Хайде да тръгваме. Те ме чакат.

774
01:06:27,430 --> 01:06:30,990
Завършихте списъка с
поканен? Не още, Мартеса.

775
01:06:31,210 --> 01:06:32,390
И вината е само моя.

776
01:06:33,350 --> 01:06:34,830
Обещавам, че днес ще се състезаваме с него.

777
01:06:38,830 --> 01:06:39,830
извинете ме

778
01:06:43,450 --> 01:06:47,350
Agnese, гостите ни се опомниха
Rivombrosa да се срещнем.

779
01:06:47,550 --> 01:06:50,850
Моля, извинете ме, Marchese Granieri,
нямах намерение да ми липсваш

780
01:06:50,850 --> 01:06:53,170
уважение. Не се тревожи за нас,
Графиня.

781
01:06:56,150 --> 01:06:57,810
Ужасно място.

782
01:06:59,650 --> 01:07:02,650
До мен и пред капитана.

783
01:07:07,150 --> 01:07:09,730
Колко късно пристига. Но той приютява ли ги?

784
01:07:11,710 --> 01:07:13,250
Не очаквах да те видя.

785
01:07:13,770 --> 01:07:16,490
Казаха ми, че е един
семейна среща.

786
01:07:16,770 --> 01:07:20,690
Виждате, че някой ме смята
семеен човек.

787
01:07:31,150 --> 01:07:32,150
Днес мина добре за вас.

788
01:07:32,890 --> 01:07:35,590
Но е неизбежно той да го оспори
Ристори трябва да знае.

789
01:07:42,270 --> 01:07:45,070
Не мога да позволя да бъде някой друг
от това кой съм всъщност.

790
01:07:46,110 --> 01:07:47,110
Щях да го загубя.

791
01:07:48,270 --> 01:07:49,270
защо

792
01:07:53,770 --> 01:07:55,230
Ако не ги намерите, ще ги намерите с тези.

793
01:08:05,150 --> 01:08:06,370
Agnese е различно да се прави.

794
01:08:09,210 --> 01:08:10,210
Той ще разбере.

795
01:08:17,590 --> 01:08:18,590
Джейкъб.

796
01:08:24,490 --> 01:08:30,430
Но... Агнезе Ристори.

797
01:08:31,170 --> 01:08:32,170
Не е възможно.

798
01:08:32,850 --> 01:08:35,410
Сигурен е, че го е чул
точно това име.

799
01:08:35,819 --> 01:08:38,680
Да, за съжаление. Но моля те, боли
разтърси ги.

800
01:08:39,620 --> 01:08:42,880
Не, не точно тя. аз не мога
изтърпи го.

801
01:08:46,960 --> 01:08:47,960
Маркиз.

802
01:08:50,040 --> 01:08:52,240
Тази уличница никога няма да има моя
син

803
01:08:56,380 --> 01:08:58,479
Ще ми трябваш като в старите дни.

804
01:08:59,460 --> 01:09:02,520
И ти ще бъдеш моите очи, моите
уши.

805
01:09:04,520 --> 01:09:05,920
Вашият слуга, Маркеза.

806
01:09:10,859 --> 01:09:13,100
Marchesa, наистина говорим за това в Торино
на скуайъра?

807
01:09:13,380 --> 01:09:19,260
Защо, много благородни жени биха платили
да пренощува с него.

808
01:09:20,399 --> 01:09:21,939
Да вървим сега, капитане.

809
01:09:24,060 --> 01:09:28,660
Г-н Конте, Маркеза, съжалявам, но
Не мога да се сдържам повече.

810
01:09:29,540 --> 01:09:32,760
С всички ангажименти, които имате, вече е
За мен беше чест да сте тук.

811
01:09:34,160 --> 01:09:37,640
Спор, жалко че си пристигнал
късно. Можехме да похарчим

812
01:09:37,640 --> 01:09:41,240
повече време заедно. още ли си сигурен,
Капитане, нека железният юмрук бъде там

813
01:09:41,240 --> 01:09:42,240
по-справедливо решение?

814
01:09:44,160 --> 01:09:47,220
С удоволствие бих изслушал някои от вашите
съвет за парижката мода, но на

815
01:09:47,220 --> 01:09:49,960
как да се справя с бандит, който мисля, че имам
повече опит от теб.

816
01:09:51,420 --> 01:09:52,439
ще ме извиниш ли

817
01:09:52,680 --> 01:09:53,680
моля

818
01:09:56,820 --> 01:09:58,800
Продължавайте да се забавлявате, капитане.

819
01:10:02,540 --> 01:10:03,960
Харесахте ли нашите земи?

820
01:10:10,400 --> 01:10:14,040
Този път информаторът е сигурен. The
превоз на френско финансиране

821
01:10:14,040 --> 01:10:15,300
ще пристигне утре. добре.

822
01:10:16,080 --> 01:10:17,760
Можем да помогнем на много хора
като това

823
01:10:18,080 --> 01:10:20,960
И това ще направим. Проверете това
мъжете не пият тази вечер.

824
01:10:21,640 --> 01:10:22,880
Утре е много важен ден.

825
01:10:32,240 --> 01:10:33,240
Всичко наред ли е, Андреа?

826
01:10:34,040 --> 01:10:35,040
всичко наред ли е

827
01:10:35,740 --> 01:10:36,740
да

828
01:10:37,040 --> 01:10:38,920
Утре е ден и за теб
важно.

829
01:10:39,840 --> 01:10:42,220
Пуснете мислите си, докато
всичко ще свърши.

830
01:10:49,420 --> 01:10:52,240
Ти не се тревожи. Андреа е тази, която притежава
мисли.

831
01:10:54,620 --> 01:10:56,860
Спардиерото не може да си го позволи
имам съмнения.

832
01:11:00,080 --> 01:11:03,680
Братовчедка ти и нейният съпруг пристигнаха
предварително с всички приготовления, които

833
01:11:03,680 --> 01:11:04,680
имаме неща за вършене.

834
01:11:05,840 --> 01:11:08,720
Да не смятам тази луда глава
на сестра ти.

835
01:11:09,820 --> 01:11:12,740
Вярно е, оттогава Агнезе не е същата
когато тя се върна.

836
01:11:14,240 --> 01:11:16,100
Неговото поведение е недопустимо.

837
01:11:16,400 --> 01:11:19,800
Ако наистина не можеш да я накараш да се омъжи,
по-добре я изпрати обратно в Париж.

838
01:11:20,540 --> 01:11:25,300
Където мисля, че беше добре.
Витория, Агнезе вече не е пълнолетна

839
01:11:25,300 --> 01:11:26,300
Графиня Ристори.

840
01:11:26,940 --> 01:11:28,600
И докато се ожени?

841
01:11:28,970 --> 01:11:30,110
Звучи падането на вомброза.

842
01:11:32,530 --> 01:11:36,170
Прости ми, просто се притеснявам
Агнес.

843
01:11:36,790 --> 01:11:39,030
Поведението му е много необичайно.

844
01:11:39,890 --> 01:11:46,570
Според вас е възможно в двореца
Кариняно успя да се запознае

845
01:11:46,570 --> 01:11:47,850
освен капитан Лоя?

846
01:12:49,130 --> 01:12:50,170
Танц и маска.

847
01:12:50,770 --> 01:12:53,410
Във ваша чест, в Palazzo Granieri.

848
01:12:53,750 --> 01:12:57,870
Защото Витория и нейните родители
те се надяват, че поне на парти във вашия

849
01:12:57,870 --> 01:12:59,270
ще се появиш навреме.

850
01:13:00,630 --> 01:13:02,850
Мислех, че Витория не може да ми помогне
страдам.

851
01:13:03,110 --> 01:13:04,110
грешахте

852
01:13:05,990 --> 01:13:08,450
Ако е купон за мен, мога да поканя всеки
аз искам

853
01:13:08,850 --> 01:13:09,850
за кого си мислиш

854
01:13:10,750 --> 01:13:12,350
На никого конкретно.

855
01:13:13,390 --> 01:13:15,950
да вървим Можете да ми се доверите.

856
01:13:22,060 --> 01:13:23,060
Името му е Андреа.

857
01:13:23,280 --> 01:13:24,480
Андреа Казаленьо.

858
01:13:25,360 --> 01:13:27,540
И мисля, че се влюбих в него.

859
01:13:31,880 --> 01:13:34,840
Не мисля, че го познавам, но го познавам
Представях си нещо такова.

860
01:13:35,480 --> 01:13:36,480
наистина ли

861
01:13:37,900 --> 01:13:40,600
Спомнете си, когато бяхте дете
влюбена в сина на фермера?

862
01:13:41,320 --> 01:13:43,620
Седмици наред ти беше неподатлив.

863
01:13:44,640 --> 01:13:45,800
Разкажете ми за този млад мъж.

864
01:13:47,140 --> 01:13:48,760
Андреа Маркезе Казаленьо.

865
01:13:49,120 --> 01:13:50,740
Сигурен ли си, че не го познаваш?

866
01:13:52,270 --> 01:13:55,630
Само се надявам да не е някой от обичайните благородници
безделници.

867
01:13:56,070 --> 01:13:58,610
Не, искам да го изчакам.

868
01:14:01,050 --> 01:14:02,310
Мога ли да го поканя?

869
01:14:04,910 --> 01:14:08,910
Все още мисля, че грешиш, че не го правиш
вземете предвид надлежно

870
01:14:08,910 --> 01:14:11,350
Капитан Лоя. Мартин, моля те.
Нека свърша.

871
01:14:12,550 --> 01:14:16,610
Но съм щастлив с чувствата, които
съчувстваш на този млад мъж. И аз не го виждам

872
01:14:16,610 --> 01:14:17,730
да го срещна.

873
01:14:19,710 --> 01:14:22,160
Хубаво е да намериш... Човек
специален.

874
01:14:23,380 --> 01:14:25,020
Мислех, че и ти си я срещнал
вие.

875
01:14:25,680 --> 01:14:26,680
Все още.

876
01:14:27,420 --> 01:14:29,980
Агнезе, Емилия е омъжена жена.

877
01:14:30,540 --> 01:14:33,760
Все пак артист. Изобщо не го казвай
не е направено за някой като мен.

878
01:14:35,200 --> 01:14:36,200
Край.

879
01:14:37,480 --> 01:14:39,600
Тогава Витория е прекрасен човек.

880
01:14:46,520 --> 01:14:49,040
И така, да видим дали сте разбрали правилно.

881
01:14:49,750 --> 01:14:55,690
Когато те питам къде е останалото
на робство, ти мен

882
01:14:55,690 --> 01:15:01,390
отговор... Всички ги няма,
Г-жо Марчеза. Останахме само ние двамата

883
01:15:01,390 --> 01:15:02,770
кухненския персонал.

884
01:15:03,070 --> 01:15:05,790
А, не, не, не, това не е добре.

885
01:15:06,070 --> 01:15:08,130
Нищо не си разбрал.

886
01:15:09,530 --> 01:15:12,110
Моналдо, говорете за всичко, моля.

887
01:15:13,710 --> 01:15:15,790
Ти причини неприятностите, татко.

888
01:15:16,750 --> 01:15:17,750
Поправи го.

889
01:15:18,640 --> 01:15:20,280
Имаше ли нужда да се измисли партия?

890
01:15:21,820 --> 01:15:23,680
Били ли сте някога на театър?

891
01:15:25,260 --> 01:15:26,500
Да, г-н маркиз.

892
01:15:26,720 --> 01:15:31,040
Е, тогава знаете, че в театъра да
той действа, тоест преструва се.

893
01:15:31,700 --> 01:15:32,860
Да, г-н маркиз.

894
01:15:33,080 --> 01:15:38,140
Е, като дойдат нашите
гости, трябва да направите това, да се преструвате

895
01:15:38,140 --> 01:15:40,040
нека има много повече слуги.

896
01:15:41,000 --> 01:15:43,800
Например можете да кажете по време на
ден...

897
01:15:45,210 --> 01:15:49,370
Веднага ще ти изпратя Лусия с красива
cedrata, сър.

898
01:15:51,930 --> 01:15:53,810
Но коя е Лусия, г-н Маркезе?

899
01:15:54,850 --> 01:15:56,670
Лусия няма.

900
01:15:57,810 --> 01:16:02,970
Ние правим театър. не е
Възможно е да нямате искра

901
01:16:02,970 --> 01:16:04,950
дух. тръгвай си

902
01:16:05,790 --> 01:16:07,990
Махай се, преди да съм те ритнал.

903
01:16:27,560 --> 01:16:31,120
Трябва да измислим нещо за
маскен бал. Не се маскирам

904
01:16:31,120 --> 01:16:33,340
тях. Но бяхме поканени.

905
01:16:33,620 --> 01:16:35,340
Те са много мили с нас.

906
01:16:35,900 --> 01:16:39,040
Това не означава, че ги харесвам и
не означава, че идвам на танците

907
01:16:39,040 --> 01:16:40,040
маска.

908
01:16:41,280 --> 01:16:44,120
Мислех си за няколко дни в страната
щеше да те успокои.

909
01:16:46,720 --> 01:16:50,600
Мислех, дъще, че разбираш
че има само едно нещо, което може

910
01:16:50,600 --> 01:16:52,760
да развесели един художник и това е да рисува.

911
01:16:53,720 --> 01:16:56,780
Тор, коне, прасета, фермери. не
те ме успокояват.

912
01:16:58,060 --> 01:16:59,580
Тук изживях детството си.

913
01:17:29,320 --> 01:17:30,320
Диспут Ристори.

914
01:17:36,320 --> 01:17:37,980
Страхувах се от реакцията на баща ми.

915
01:17:38,320 --> 01:17:40,720
Вместо това той го прие много добре, той не може да види там
Време е да се запознаем.

916
01:17:41,040 --> 01:17:43,000
Със сигурност ще има възможност за
запознай се с нея.

917
01:17:43,400 --> 01:17:44,540
По-рано, отколкото си мислите.

918
01:17:44,880 --> 01:17:47,840
Имах разрешение да ви поканя
бал с маски в Палацо Граниери.

919
01:17:51,780 --> 01:17:52,780
Може би е твърде кратко.

920
01:17:53,440 --> 01:17:57,140
Може би съм по-уверен от теб, но ако е така
така че трябва да знам. Не, Агнес, не.

921
01:17:58,060 --> 01:18:00,380
Откакто те срещнах, мисля само за
вие.

922
01:18:00,800 --> 01:18:01,800
Нощ и дни.

923
01:18:01,980 --> 01:18:03,680
Така че слагайте маска и идвайте на
партия.

924
01:18:10,280 --> 01:18:11,780
Следващата целувка на партито.

925
01:18:43,920 --> 01:18:45,580
И наистина си безпомощен.

926
01:18:46,460 --> 01:18:50,020
Не можете да мислите да отидете на това
партия. Графът Ристори ще ви попита

927
01:18:50,020 --> 01:18:53,580
щом те познае. Това е танц в
маска. Няма да може да ме познае.

928
01:18:54,600 --> 01:18:55,600
Тогава имате това.

929
01:18:56,540 --> 01:18:58,640
Направи ни с маската на ястреба врабче
на сестра му.

930
01:18:59,060 --> 01:19:00,480
Със сигурност ще останете незабелязани.

931
01:19:01,880 --> 01:19:03,780
Просто имам време да ти кажа кой съм
наистина.

932
01:19:04,700 --> 01:19:08,020
Тогава... ще си понеса последствията.

933
01:19:11,140 --> 01:19:12,140
Андрю.

934
01:19:12,620 --> 01:19:14,760
Напомням ви, че трябва да ограбим a
карета.

935
01:19:16,040 --> 01:19:20,740
Моят съвет е да се скриете
някъде по-късно, вместо да отида

936
01:19:20,740 --> 01:19:21,740
към филийките.

937
01:19:23,480 --> 01:19:27,320
Якопо, излъгах човека, когото обичам
и го направих, за да не я загубя.

938
01:19:27,860 --> 01:19:30,000
И аз не ходя на това хоро, губя я
винаги.

939
01:19:31,000 --> 01:19:32,360
Трябва да й кажа истината.

940
01:19:36,220 --> 01:19:37,640
Поне една от истините.

941
01:19:38,600 --> 01:19:40,000
Пратеникът е на път.

942
01:19:40,560 --> 01:19:42,660
Ястребът може да бъде информиран
от пристигането му.

943
01:19:43,020 --> 01:19:44,260
По-добре да си предвидлив.

944
01:19:44,680 --> 01:19:46,280
Не се притеснявайте, капитане.

945
01:19:47,020 --> 01:19:48,480
Бъдете нащрек, моля.

946
01:19:48,680 --> 01:19:49,960
Нека не губим повече време.

947
01:19:50,260 --> 01:19:51,260
върви

948
01:19:56,460 --> 01:19:59,540
Дори се замислих да изпратя истинска
ескортиращ отряд за посрещане на

949
01:19:59,540 --> 01:20:01,800
карета, но би привлякла твърде много l
пазете се от бандитите.

950
01:20:02,620 --> 01:20:04,740
Да се надяваме, че този път ястребът
не се появявай.

951
01:20:05,920 --> 01:20:06,920
Да се ​​надяваме, че е така.

952
01:20:17,339 --> 01:20:18,339
Тогава говори!

953
01:20:26,300 --> 01:20:27,760
Някой идва.

954
01:20:28,440 --> 01:20:29,440
Дай ми тук.

955
01:20:37,300 --> 01:20:38,300
Фалшива тревога.

956
01:20:39,220 --> 01:20:40,820
Това е просто фермерска каруца.

957
01:21:22,610 --> 01:21:24,010
Твърде много изстрели, за да бъдат ловци.

958
01:21:24,670 --> 01:21:25,670
Да отидем да видим.

959
01:22:24,010 --> 01:22:25,010
благодаря

960
01:23:35,600 --> 01:23:36,600
Андрю!

961
01:23:42,960 --> 01:23:46,560
Това беше каретата, която чакахме. Той носеше
парите на френската армия.

962
01:23:47,920 --> 01:23:49,580
Това е печатът на Републиката.

963
01:23:55,720 --> 01:23:56,720
Ела рано!

964
01:23:57,340 --> 01:23:58,380
Този е още жив.

965
01:23:58,600 --> 01:24:00,120
Опитва се да каже нещо.

966
01:24:17,170 --> 01:24:18,170
скука.

967
01:24:33,030 --> 01:24:34,030
След теб.

968
01:24:50,720 --> 01:24:51,720
Страхотна работа.

969
01:24:54,880 --> 01:24:56,780
По-скоро онези глупаци, които ни имат
помогна?

970
01:24:57,000 --> 01:25:00,120
На сутринта ще се оправи. Никой няма да чуе
тяхната липса.

971
01:25:00,560 --> 01:25:04,080
Вашата идея да преместите пътя
на каретата, за да го предвидите

972
01:25:04,080 --> 01:25:05,920
sparrowhawk беше отличен.

973
01:25:07,060 --> 01:25:10,980
Всички, включително и онзи добър човек
Граф Ритори, те знаят, че ястребът

974
01:25:10,980 --> 01:25:11,980
тази карета.

975
01:25:12,260 --> 01:25:13,300
Никой няма да има съмнения.

976
01:25:13,600 --> 01:25:15,160
Той беше този, който я нападна.

977
01:25:16,160 --> 01:25:18,980
Искам да видя дали някой все още ще има
смелост да го защитиш.

978
01:25:19,560 --> 01:25:24,080
Да препечем. Значи parviero, тогава. Ще бъде
удоволствие е да сервирам това брутално

979
01:25:24,080 --> 01:25:25,080
убиец.

980
01:25:51,280 --> 01:25:53,660
с онази малка уличница на Агнезе
Освежителни напитки.

981
01:25:54,520 --> 01:25:56,260
Той не трябва да има моя син.

982
01:25:56,820 --> 01:26:01,000
Никога няма да доставя това удовлетворение
Лиза, дори в гроба.

983
01:26:01,320 --> 01:26:05,260
Не се притеснявай, Марчеза. Графът
Ристори никога не би позволил

984
01:26:05,260 --> 01:26:09,000
да разговарям с мъж този час
през нощта. Но сега, моля те, спи.

985
01:26:09,320 --> 01:26:13,060
Не мога да не си помисля как
махни това копеле от мен

986
01:26:17,700 --> 01:26:20,200
Мислех си за това, което ми каза
за семейство Граниери.

987
01:26:21,160 --> 01:26:24,320
Дъщерята се справи добре с математиката
женене за освежител.

988
01:26:24,680 --> 01:26:26,820
И аз обичам такива хора.

989
01:26:28,640 --> 01:26:31,380
Лесно е да се сключи сделка с тях.

990
01:26:40,740 --> 01:26:42,060
И как се справям с това?

991
01:26:42,760 --> 01:26:44,260
Мартино, ти си разпознаваем.

992
01:26:44,520 --> 01:26:47,400
Това е костюмирано парти, а не събирането
на тайна партия.

993
01:26:48,380 --> 01:26:49,380
ти?

994
01:26:49,930 --> 01:26:51,370
Как ще се обличаш тази вечер?

995
01:26:51,750 --> 01:26:54,470
Капитане, ще ви оставя да говорите между мъжете.
не

996
01:26:55,230 --> 01:26:56,830
Добре е и за вас да слушате.

997
01:26:57,130 --> 01:26:58,130
случи ли се нещо

998
01:26:59,670 --> 01:27:01,570
Това, от което се страхувах, за съжаление.

999
01:27:02,110 --> 01:27:05,490
Минохвъргачката атакува каретата
която донесе финансирането от

1000
01:27:06,310 --> 01:27:08,770
И не мина толкова добре, колкото за пътниците
вие.

1001
01:27:09,910 --> 01:27:11,230
Това беше клане.

1002
01:27:11,910 --> 01:27:14,030
Ако сте го очаквали защо не сте
се намеси?

1003
01:27:14,370 --> 01:27:17,190
Накарах каретата да промени маршрута си
и изпратих ескорт.

1004
01:27:17,960 --> 01:27:19,540
Но щеше да е по-добре да го нямаше
готово.

1005
01:27:21,400 --> 01:27:23,760
Минохвъргачката уби тези бедни хора
момчета

1006
01:27:24,980 --> 01:27:26,300
Той нямаше милост.

1007
01:27:28,500 --> 01:27:30,480
Защото фермерите го подкрепят
забранен.

1008
01:27:31,040 --> 01:27:32,900
Те не разбират, че той е просто убиец.

1009
01:27:35,020 --> 01:27:39,060
Разбираш ли, Рогнезе, защо определен
твърдостта е необходима, стига да я има

1010
01:27:39,060 --> 01:27:40,060
убиец на свобода.

1011
01:27:58,349 --> 01:28:00,010
джентълмен? каква дама?

1012
01:28:01,010 --> 01:28:04,330
Исках да ти благодаря, че направи това
освободи брат ми онзи ден.

1013
01:28:04,830 --> 01:28:07,130
Не знам дали ме помниш. Определено.

1014
01:28:08,010 --> 01:28:09,330
Разбира се, че те помня.

1015
01:28:10,010 --> 01:28:13,910
Брат ми е доста импулсивен, но е
добро момче.

1016
01:28:15,430 --> 01:28:17,810
да вървим Трябва да намерим този престъпник
сега.

1017
01:28:19,270 --> 01:28:20,630
Ще ми позволите ли една дума, капитане?

1018
01:28:21,110 --> 01:28:22,110
Кажи ми този път.

1019
01:28:23,670 --> 01:28:25,070
Едно тяло липсва.

1020
01:28:25,630 --> 01:28:27,230
Дадох си просто монсе, сър.

1021
01:28:28,310 --> 01:28:32,310
Не го намерихме. Може би ако са
отведе животните. Ами ако беше

1022
01:28:32,310 --> 01:28:33,870
все още жив той може да ни има
разпознат.

1023
01:28:35,030 --> 01:28:38,810
Продължавам да го търся, само с мъже
повярвай ми Е, капитане. да вървим

1024
01:29:02,660 --> 01:29:03,660
Пристигат.

1025
01:29:10,600 --> 01:29:11,600
Накрая.

1026
01:29:18,560 --> 01:29:20,320
Брат Гуирино, моля те, спаси го.

1027
01:29:20,580 --> 01:29:21,780
О Господи

1028
01:29:22,880 --> 01:29:24,420
Не е нужно да ми се молиш.

1029
01:29:45,450 --> 01:29:49,110
Ако брат ти забележи, че го прави
мръсен с този французин, виж

1030
01:30:06,770 --> 01:30:07,770
Какво пише там?

1031
01:30:11,790 --> 01:30:13,570
Това не е размер, а просто табло.

1032
01:30:14,420 --> 01:30:17,960
Казват, че е ограбил една карета
транспортира финансирането до

1033
01:30:17,960 --> 01:30:18,980
френски контингент.

1034
01:30:19,760 --> 01:30:23,140
Е, тези пари ще бъдат използвани за спам
много бедни хора. Има също

1035
01:30:23,140 --> 01:30:26,620
пише, че е убил четирима французи а
хладнокръвен. Не мисля така

1036
01:30:26,620 --> 01:30:27,660
sparrowhawk може да го е направил.

1037
01:30:27,920 --> 01:30:32,900
не? И какво знаете? И дори може би...
Кога ще го разбереш

1038
01:30:32,900 --> 01:30:33,900
това война ли е

1039
01:30:33,940 --> 01:30:37,480
Просто го оправдайте. Ястребът врабче има
показа истинската си лудост.

1040
01:30:37,700 --> 01:30:38,820
Това е просто съдомиялна машина.

1041
01:30:39,700 --> 01:30:41,520
Нека изчакаме, преди да хвърлим малко
заключения.

1042
01:30:41,780 --> 01:30:42,780
Определено.

1043
01:30:43,050 --> 01:30:44,470
Защото все още имате съмнения.

1044
01:30:45,210 --> 01:30:50,010
Така че кой друг в тази област може
след като нападна френска карета?

1045
01:30:51,270 --> 01:30:52,270
да

1046
01:31:22,890 --> 01:31:24,110
далеч мръсен убиец

1047
01:32:28,500 --> 01:32:29,560
Egnise се влюби.

1048
01:32:30,560 --> 01:32:31,560
чий?

1049
01:32:31,640 --> 01:32:32,640
аз не знам

1050
01:32:32,820 --> 01:32:34,040
Шестдесетгодишен ми го представя.

1051
01:32:35,340 --> 01:32:37,020
Но поканих капитан Райън.

1052
01:32:38,480 --> 01:32:40,500
Рискуваме да направим различно впечатление
палава с него.

1053
01:32:41,060 --> 01:32:45,200
Не съм казал, че ще благословя тяхното
съюз, само че бих искал да го познавам.

1054
01:32:45,900 --> 01:32:47,540
Можем да вложим малко вяра в
мода, нали?

1055
01:32:48,860 --> 01:32:49,860
да

1056
01:32:50,120 --> 01:32:52,740
Доверявате се твърде много на капризите на
твоята сестра.

1057
01:33:16,820 --> 01:33:18,280
Помогнете на този момък, бързо!

1058
01:33:18,860 --> 01:33:20,060
И ти, раздвижи се!

1059
01:33:33,320 --> 01:33:36,080
Не се притеснявай, няма да умреш тук.

1060
01:33:36,640 --> 01:33:37,900
Не толкова като герой.

1061
01:33:39,360 --> 01:33:42,320
Вашите ще са тези, които ще ви изпратят на бесилото,
като предател.

1062
01:33:43,060 --> 01:33:47,360
Знам, че ти си ограбил
тази карета. и избийте всички

1063
01:33:47,360 --> 01:33:53,260
бедните момчета и аз ще го докажа, да, ето
Ще демонстрирам

1064
01:33:53,260 --> 01:33:58,060
Съжалявам, сега съм зает

1065
01:34:14,490 --> 01:34:15,490
искаш ли да останеш

1066
01:34:15,830 --> 01:34:16,830
да

1067
01:34:18,130 --> 01:34:19,130
наистина?

1068
01:34:19,850 --> 01:34:23,850
Контекстът на Уран, който предава? не
за съжаление не.

1069
01:34:26,690 --> 01:34:28,590
Търсите ли някой?

1070
01:34:50,890 --> 01:34:52,070
Странно е да те видя на парти.

1071
01:34:52,610 --> 01:34:54,150
Тогава маскен бал.

1072
01:34:55,430 --> 01:34:56,570
Не можех да не повярвам.

1073
01:34:58,070 --> 01:34:59,070
моля помогнете ми

1074
01:35:04,770 --> 01:35:06,850
Вашият сватбен ден е близо,
как

1075
01:35:07,970 --> 01:35:08,970
Вече.

1076
01:35:09,210 --> 01:35:10,450
Рано или късно трябва да пристигна.

1077
01:35:14,070 --> 01:35:15,990
Агнезе ми призна, че го е направила
влюбен.

1078
01:35:16,470 --> 01:35:18,510
наистина ли чий? аз не знам

1079
01:35:18,730 --> 01:35:19,810
Ще се срещна с него тази вечер.

1080
01:35:20,900 --> 01:35:25,160
Мисля, че вече са се виждали два пъти
скрит, но не ми се иска

1081
01:35:25,980 --> 01:35:27,700
Магни има право да живее до смъртта си,
не?

1082
01:35:28,700 --> 01:35:30,340
Всички трябва да имаме това право.

1083
01:35:30,720 --> 01:35:32,940
И когато пристигне, е жалко
откажи се от него.

1084
01:35:35,260 --> 01:35:38,440
Емилия, скъпа, къде ти е заслугата?

1085
01:35:39,380 --> 01:35:40,700
Мисля, че го загубих.

1086
01:35:41,680 --> 01:35:42,680
Много зле.

1087
01:35:43,240 --> 01:35:45,560
Трябва да държите на достойнствата.

1088
01:35:50,559 --> 01:35:52,900
Емилия, какво правиш тук вечерта?

1089
01:35:53,180 --> 01:35:58,920
Току-що чух от Мартино, че си
в очакване на млад мъж. Каква клюка, но

1090
01:35:58,920 --> 01:35:59,879
вече пристигна?

1091
01:35:59,880 --> 01:36:02,480
Не, започвам да се притеснявам.

1092
01:36:04,300 --> 01:36:07,340
Мисля, че някой идва,
може да е той.

1093
01:36:37,350 --> 01:36:42,450
Със сигурност художникът, който го е нарисувал
познаваше женската душа. какво чакаш

1094
01:36:42,450 --> 01:36:44,570
докладваш ли Към снимката, която гледахте.

1095
01:36:45,430 --> 01:36:50,020
Виждам го всеки ден, но тази вечер... Ми
изглежда различно.

1096
01:36:50,980 --> 01:36:52,780
Може би те ще бъдат светлините на партито.

1097
01:36:53,100 --> 01:36:56,040
Ако те имаше за модел, щеше да те има
със сигурност свърши по-добра работа.

1098
01:36:57,600 --> 01:37:00,840
Лицето ти е за художник
нещо великолепно.

1099
01:37:04,460 --> 01:37:07,040
Contestina, може ли да имам честта
този баща?

1100
01:37:25,890 --> 01:37:27,290
благодаря

1101
01:37:52,880 --> 01:37:54,140
благодаря

1102
01:38:59,409 --> 01:39:02,650
Следващата целувка е танцът, помниш ли?

1103
01:39:03,730 --> 01:39:08,070
трябва да говоря с теб след. Това е нашето
първи танц помниш ли?

1104
01:39:22,690 --> 01:39:23,690
Мартин.

1105
01:39:24,310 --> 01:39:25,730
Емили. Александър.

1106
01:39:26,070 --> 01:39:27,070
Абу.

1107
01:39:31,170 --> 01:39:33,430
По това време? познавате ли го

1108
01:39:34,510 --> 01:39:35,510
аз не вярвам.

1109
01:39:35,890 --> 01:39:39,310
С маскираното видео е трудно
кажи го

1110
01:39:40,390 --> 01:39:42,450
Но те са хубава двойка, нали?

1111
01:39:51,890 --> 01:39:52,890
трябва да говоря с теб

1112
01:40:19,740 --> 01:40:20,740
чуй ме чакай

1113
01:40:21,820 --> 01:40:23,680
Първо обещанието, което ти дадох на
торент.

1114
01:40:48,940 --> 01:40:49,940
Обичам те, Агнес.

1115
01:40:51,360 --> 01:40:55,400
Ако нещо се случи, знай, че аз
Обичам те повече от собствения си живот.

1116
01:40:56,480 --> 01:40:57,540
и аз те обичам

1117
01:40:58,480 --> 01:40:59,700
Не знаете колко.

1118
01:41:00,960 --> 01:41:02,880
И нищо лошо няма да се случи.

1119
01:41:03,900 --> 01:41:06,300
Нищо и никой няма да може да изтрие
нашата любов.

1120
01:41:11,400 --> 01:41:13,180
Може би е време да отидете на
опознай я.

1121
01:41:15,380 --> 01:41:16,380
така мисля.

1122
01:41:38,380 --> 01:41:39,380
Агнес! махни се

1123
01:41:42,100 --> 01:41:45,460
А ти, никога повече не я търси, кълна се
ще те убия

1124
01:41:48,100 --> 01:41:49,100
Да тръгваме, казах.

1125
01:41:59,100 --> 01:42:00,220
ти луд ли си

1126
01:42:00,520 --> 01:42:03,240
Това е човекът, за когото те имам
изречено, в което съм влюбен.

1127
01:42:03,620 --> 01:42:05,080
Никога не можеш да го обичаш, разбираш ли?

1128
01:42:05,500 --> 01:42:06,500
Никога!

1129
01:42:07,120 --> 01:42:08,620
Дори не е нужно да се приближаваш до мен.

1130
01:42:09,800 --> 01:42:10,800
Но защо?

1131
01:42:10,980 --> 01:42:11,980
Мартин!

1132
01:42:13,620 --> 01:42:17,160
Но ние не правехме нищо лошо.
Защо ме целуна? по дяволите

1133
01:42:17,160 --> 01:42:19,520
Агнес! Този човек отиде да направи
врата.

1134
01:42:19,760 --> 01:42:21,160
Синът на Лукреция.

1135
01:42:30,600 --> 01:42:31,960
Казах да се махнеш.

