1
00:00:10,600 --> 00:00:12,000
[Telif Hakkına Saygı Gösterin, Herkesin Sorumluluğu]

2
00:01:06,540 --> 00:01:08,100
[Sonsuz Koku]

3
00:01:08,100 --> 00:01:11,980
[Shisilang'ın The Eternal Fragrance adlı romanından uyarlanmıştır]

4
00:01:12,020 --> 00:01:15,140
[Bölüm 6]

5
00:01:33,520 --> 00:01:34,220
Şimdi git.

6
00:01:41,910 --> 00:01:43,010
Ne yapıyorsun? Sen deli misin?

7
00:02:12,240 --> 00:02:14,220
Majesteleri, sizi buraya getiren nedir?

8
00:02:19,150 --> 00:02:19,940
Açıklamaya zaman yok.

9
00:02:20,240 --> 00:02:20,810
Koşmak!

10
00:03:39,550 --> 00:03:40,220
Koşmak!

11
00:04:08,240 --> 00:04:09,020
- Bir çıkış var! - Gitmek.

12
00:04:14,870 --> 00:04:15,410
Bay Zuo,

13
00:04:15,760 --> 00:04:17,410
Wuxing Pavilion'da davetsiz misafirlere dair iz yok.

14
00:04:17,670 --> 00:04:18,650
Bütün koruma mühürleri sağlam.

15
00:04:18,830 --> 00:04:20,130
tuhaf bir ruh aurası tespit edilmedi.

16
00:04:21,150 --> 00:04:22,180
O yeşil ışık

17
00:04:22,760 --> 00:04:24,180
İlahi Ağacın aurasıdır.

18
00:04:24,590 --> 00:04:26,540
Kesinlikle doğru anladım.

19
00:04:29,270 --> 00:04:29,810
Bay Zuo!

20
00:04:31,320 --> 00:04:31,890
Bay Zuo!

21
00:04:33,270 --> 00:04:34,300
Neler oluyor?

22
00:04:34,520 --> 00:04:35,420
Kim içeri girdi?

23
00:04:35,640 --> 00:04:36,180
Jiaping,

24
00:04:36,760 --> 00:04:39,210
Futu Kulesi'nin anahtarını mı taşıyorsun?

25
00:04:39,320 --> 00:04:39,740
Evet

26
00:04:42,560 --> 00:04:43,740
Onu her zaman yanımda tuttum.

27
00:04:47,270 --> 00:04:48,660
Kule ağır kısıtlama büyüleriyle sarılmıştır.

28
00:04:49,270 --> 00:04:50,370
Anahtar olmadan içeri giren herkes

29
00:04:50,830 --> 00:04:51,980
alarmları tetikleyecektir.

30
00:05:07,000 --> 00:05:09,100
Dün gece dünyaya ölü gibi uyudum

31
00:05:09,200 --> 00:05:10,660
ve hiçbir şey hissetmedim.

32
00:05:16,590 --> 00:05:17,980
Hiçbir kısıtlama ortalıkta dolanmıyor

33
00:05:18,470 --> 00:05:19,890
çatlak veya gevşek.

34
00:05:20,760 --> 00:05:22,660
Davetsiz misafir yeterince güçlü müydü?

35
00:05:23,230 --> 00:05:24,620
sağlam kayanın içinden geçmek için mi?

36
00:05:27,120 --> 00:05:27,690
veya

37
00:05:28,080 --> 00:05:29,810
bilmediğimiz gizli yollar mı?

38
00:05:32,230 --> 00:05:32,940
Tekrar arayacağım.

39
00:05:38,960 --> 00:05:39,420
Bay Zuo,

40
00:05:40,080 --> 00:05:41,940
ustam, Kıdemli Xuanshan dedi ki

41
00:05:42,350 --> 00:05:43,570
İlahi Ağaç ortadan kayboldu

42
00:05:43,680 --> 00:05:45,660
yıllar önceki Deniz Felaketi'nden sonra.

43
00:05:48,270 --> 00:05:49,420
Görülmedi

44
00:05:50,880 --> 00:05:52,690
son beş yüzyılda.

45
00:05:54,760 --> 00:05:55,370
Kötü şeyler gibi görünüyor

46
00:05:56,710 --> 00:05:58,940
bu akademiye geliyorlar.

47
00:06:07,830 --> 00:06:08,810
hatırlamıyor musun

48
00:06:09,200 --> 00:06:10,450
o zaman ne oldu?

49
00:06:13,320 --> 00:06:14,890
The Record of Spirit Release ile eğitim görüyordum.

50
00:06:16,320 --> 00:06:17,860
Biraz ruh enerjisi çektim,

51
00:06:18,910 --> 00:06:20,330
ama tekniği berbat etti.

52
00:06:22,080 --> 00:06:23,130
Açıkça hatırlamıyorum.

53
00:06:23,470 --> 00:06:24,060
Xiuyuan,

54
00:06:24,320 --> 00:06:25,250
bir şey gördün mü?

55
00:06:27,910 --> 00:06:29,810
Auranız dengesizdi,

56
00:06:30,270 --> 00:06:30,980
ve ruh gücünden yoksundun,

57
00:06:31,520 --> 00:06:32,940
bu yüzden ruh auranızı dengelemeye çalıştım.

58
00:06:34,440 --> 00:06:36,770
Sonra bir güç patlaması beni uçurdu.

59
00:06:41,520 --> 00:06:43,860
Herhangi bir yerin ağrıyor mu?

60
00:06:45,710 --> 00:06:46,250
veya

61
00:06:46,910 --> 00:06:47,940
hiç farklı hissediyor musun?

62
00:06:51,270 --> 00:06:51,890
Hiç bir şey.

63
00:06:53,910 --> 00:06:55,250
Kendimi hiç farklı hissetmiyorum.

64
00:06:56,790 --> 00:06:58,210
tetikleyebilir miydik?

65
00:06:59,350 --> 00:07:00,330
bazı eski kısıtlama büyüleri?

66
00:07:02,000 --> 00:07:03,370
Sayısız eski kitap var.

67
00:07:03,590 --> 00:07:04,690
Runes kapak rafları

68
00:07:04,710 --> 00:07:05,540
ve zeminler aynı.

69
00:07:05,560 --> 00:07:06,500
Neye dokunduğumuzu asla bilemeyiz.

70
00:07:08,270 --> 00:07:09,450
Diğer konuları bir kenara bırakın.

71
00:07:09,790 --> 00:07:11,210
Senaryo Kulesi'ndeki sorun patlak verdi.

72
00:07:11,520 --> 00:07:12,980
Ya öğretmenlerimiz bizi sorgularsa?

73
00:07:14,120 --> 00:07:15,420
Eğer Disiplin Köşkü öğrenirse,

74
00:07:15,640 --> 00:07:16,770
Çok ağır cezalarla karşı karşıya kalacağız.

75
00:07:17,560 --> 00:07:18,330
Yapabiliriz

76
00:07:18,640 --> 00:07:19,740
akademiden atılır.

77
00:07:26,350 --> 00:07:27,130
Duydun mu?

78
00:07:27,800 --> 00:07:29,130
Dün gece birisi Futu Kulesi'ne girdi.

79
00:07:29,480 --> 00:07:30,170
Futu Kulesi mi?

80
00:07:30,270 --> 00:07:31,250
Bunun olduğuna inanamıyorum.

81
00:07:31,270 --> 00:07:31,770
Aslında.

82
00:07:42,270 --> 00:07:43,500
Xiuyuan, Lifei,

83
00:07:44,560 --> 00:07:45,060
buraya gel.

84
00:07:45,710 --> 00:07:46,130
Buraya gel.

85
00:07:48,270 --> 00:07:49,450
Ben Yue Cailing.

86
00:07:49,470 --> 00:07:50,980
Ölümsüz Guangwei'nin favori öğrencisi

87
00:07:51,000 --> 00:07:52,500
Wuyue Mahkemesi'nden.

88
00:07:54,640 --> 00:07:56,940
Bu Qin Yangling.

89
00:07:57,150 --> 00:07:58,620
Yaşlı Cuixuan'ın baş öğrencisi.

90
00:08:02,520 --> 00:08:04,330
Ustam Ölümsüz Guangwei duydu

91
00:08:04,350 --> 00:08:05,540
Lei'nin olağanüstü yeteneğinden.

92
00:08:05,910 --> 00:08:07,740
Beni buraya bir teklifle gönderdi.

93
00:08:11,350 --> 00:08:13,370
Eğitiminizi tamamladıktan sonra,

94
00:08:13,760 --> 00:08:15,250
Wuyue Sarayı'nda uygulama yapmak ister misiniz?

95
00:08:18,880 --> 00:08:19,860
Nazik teklifin için teşekkürler.

96
00:08:20,150 --> 00:08:22,210
Ama sadece bir aydan az bir süredir buradayım.

97
00:08:22,590 --> 00:08:23,660
bu yüzden xiulian uygulamak için daha fazla zamana ihtiyacım var.

98
00:08:25,710 --> 00:08:27,180
Yapacak işlerim var. Ayrılıyorum.

99
00:08:28,000 --> 00:08:28,370
Beklemek.

100
00:08:30,030 --> 00:08:30,940
Hayır, o...

101
00:08:32,030 --> 00:08:34,010
Sadece sessiz ve kelimelerle arası kötü.

102
00:08:34,230 --> 00:08:35,620
İçten içe gitmeyi çok isterdi.

103
00:08:35,640 --> 00:08:36,490
Kesinlikle.

104
00:08:38,870 --> 00:08:41,180
Ölümsüz tarikatlar bir yıl sonra seçim yapacak.

105
00:08:41,510 --> 00:08:42,970
Neden bu kadar erken işe alım yapıyorsunuz?

106
00:08:48,440 --> 00:08:50,260
Akademinin Futu Kulesi'ne zorla girildi.

107
00:08:50,750 --> 00:08:52,730
Dokuz eyaletteki tüm ölümsüz mezheplerin eski kitaplarını barındırıyor.

108
00:08:53,080 --> 00:08:53,970
Bu son derece kritik,

109
00:08:54,440 --> 00:08:55,780
bu yüzden sadece yardım etmeye geldik.

110
00:09:00,160 --> 00:09:00,690
Xiuyuan.

111
00:09:01,630 --> 00:09:02,780
Zong Quan yine burada.

112
00:09:56,680 --> 00:09:59,940
Dün gece birisi yasak Futu Kulesi'ne gizlice girdi.

113
00:10:01,280 --> 00:10:02,690
Eğer herhangi biriniz bunu yaptıysa,

114
00:10:03,960 --> 00:10:05,180
gönüllü olarak öne çıkın.

115
00:10:09,350 --> 00:10:10,490
Böyle bir şeye asla cesaret edemem!

116
00:10:10,510 --> 00:10:11,730
Bundan sonra hiçbir hırsız ortalıkta dolaşmaz.

117
00:10:11,750 --> 00:10:12,450
Kimdi?

118
00:10:13,470 --> 00:10:14,690
- Herkesi aşağıya sürüklemeyin! - Evet.

119
00:10:20,960 --> 00:10:21,490
Ne?

120
00:10:22,440 --> 00:10:23,780
Hiçbiriniz itiraf etmeye cesaret edemiyor musunuz?

121
00:10:28,440 --> 00:10:28,940
Jiaping.

122
00:10:41,960 --> 00:10:42,540
Bunu sen halledeceksin.

123
00:10:52,710 --> 00:10:54,970
Hiçbiriniz bunu kabul etmediğinize göre,

124
00:10:55,680 --> 00:10:59,020
Davetsiz misafirin kimliğini tespit etmek için senaryo ruhlarını kuleye göndereceğim.

125
00:12:14,990 --> 00:12:16,260
Senaryo ruhları bulundu

126
00:12:16,440 --> 00:12:18,780
hiçbir öğrencide kule aurasından eser yok.

127
00:12:22,160 --> 00:12:23,210
Bu durumda,

128
00:12:24,320 --> 00:12:26,260
davetsiz misafir akademimizden biri olamaz.

129
00:12:31,200 --> 00:12:34,690
Tamam, hepiniz dağılabilirsiniz.

130
00:12:35,800 --> 00:12:36,540
Bir dakika bekleyin.

131
00:12:43,200 --> 00:12:46,540
Tuhaf ruh aurası Futu Kulesi'nin üzerinde oyalandı.

132
00:12:46,920 --> 00:12:48,970
büyük olasılıkla Deniz Afetiyle ilgili.

133
00:12:49,830 --> 00:12:51,690
Dokuz eyaletin güvenliğiyle ilgili.

134
00:12:52,280 --> 00:12:53,730
Nasıl bu kadar hafife alabiliyorsun?

135
00:12:55,510 --> 00:12:58,140
Ne yapmak istiyorsunuz Bay Zong?

136
00:13:00,830 --> 00:13:04,450
Longming Tapınağı'nın hazinesi Ruh Arayan Şube,

137
00:13:05,110 --> 00:13:07,810
nadir ruh auralarını takip etme yeteneğine sahiptir.

138
00:13:08,510 --> 00:13:10,850
Bir denemek isterim.

139
00:13:46,590 --> 00:13:48,020
Ah, hayır! Açığa çıktım.

140
00:14:13,990 --> 00:14:14,900
Yine sen!

141
00:14:18,400 --> 00:14:19,730
Sonunuzla tanışın!

142
00:14:24,160 --> 00:14:24,690
Xiuyuan!

143
00:14:34,960 --> 00:14:35,660
Xiuyuan!

144
00:14:40,320 --> 00:14:41,180
Sen ölümü arıyorsun!

145
00:15:30,680 --> 00:15:31,380
Xiuyuan!

146
00:15:38,080 --> 00:15:39,020
Bay Zong!

147
00:15:44,750 --> 00:15:45,900
-Xiuyuan! -Xiuyuan!

148
00:15:46,320 --> 00:15:47,210
Lifei, iyi misin?

149
00:15:58,680 --> 00:15:59,490
Ne düşünüyordum?

150
00:16:00,800 --> 00:16:01,940
Bay Zuo müdahale etmeseydi,

151
00:16:02,680 --> 00:16:04,330
Lifei'yi kurtarmak için kendimi feda ederdim.

152
00:16:07,470 --> 00:16:09,970
Bay Zuo'nun dokuz eyalette en iyi gizli uygulayıcı olduğu söyleniyor.

153
00:16:10,560 --> 00:16:11,730
Gücünüz gerçekten anlaşılmaz.

154
00:16:15,160 --> 00:16:15,780
Zuo Qiu,

155
00:16:16,870 --> 00:16:17,690
sen

156
00:16:17,990 --> 00:16:20,900
O hain yetiştiriciyle yıllar önce yakın arkadaşlardı.

157
00:16:21,470 --> 00:16:22,610
Bu ruh aurası yeniden ortaya çıktığından beri,

158
00:16:22,870 --> 00:16:24,450
Akademiniz suçlamadan kaçamaz.

159
00:16:24,990 --> 00:16:28,060
Bu adam bir zamanlar bizi Deniz Felaketiyle savaşmaya yönlendirmişti.

160
00:16:28,440 --> 00:16:30,330
Longming Tapınağı en ağır darbeyi aldı

161
00:16:30,680 --> 00:16:32,090
yani derin bir bağ paylaştınız.

162
00:16:33,110 --> 00:16:35,260
Bay Zong, bahane üretmeyin

163
00:16:35,590 --> 00:16:36,570
Öğrencilerime zarar vermek.

164
00:16:38,800 --> 00:16:39,730
Onlar öğrenci mi?

165
00:16:40,280 --> 00:16:41,610
Katil oldukları çok açık.

166
00:16:42,230 --> 00:16:42,570
Sen!

167
00:16:42,590 --> 00:16:45,380
Tek başına birkaç öğrencimi öldürdü.

168
00:16:45,750 --> 00:16:47,420
Hepsi onun suç ortağıdır.

169
00:16:49,160 --> 00:16:51,900
onları geri alacağım

170
00:16:52,160 --> 00:16:54,020
düşmüş öğrencilerim için kurban sunmak.

171
00:16:54,750 --> 00:16:55,380
Bah!

172
00:16:56,400 --> 00:16:58,300
Longming Tapınağı kötülere yardım etti.

173
00:16:58,320 --> 00:16:59,300
Zalim ve kalpsiz,

174
00:16:59,470 --> 00:17:01,180
Gaolu'yu yakıp yıktın ve halkını katlettin.

175
00:17:01,560 --> 00:17:03,850
Evet, Xiuyuan dışında,

176
00:17:04,230 --> 00:17:06,850
Gelin, Changyue ve ben

177
00:17:07,230 --> 00:17:08,940
Hepsi Gaolu'dan sağ kurtulanlardı.

178
00:17:09,270 --> 00:17:10,140
Biz kazıdık

179
00:17:10,640 --> 00:17:12,620
bunca yıldır sadece hayatta kalmak için,

180
00:17:13,160 --> 00:17:13,940
henüz sen

181
00:17:14,550 --> 00:17:16,100
hala sonu gelmez bir şekilde bizi avlıyorlar.

182
00:17:16,510 --> 00:17:19,210
Sayısız uygulayıcı bu dünyada yürüyor.

183
00:17:20,230 --> 00:17:22,490
Asılsız sözlerin

184
00:17:22,680 --> 00:17:25,180
Longming Tapınağı'nı katil olarak damgalamak mı?

185
00:17:28,440 --> 00:17:29,970
O gün Lugong Kasabasındaki Yange Salonunda,

186
00:17:30,270 --> 00:17:31,530
öğrencileriniz aniden içeri daldılar

187
00:17:31,550 --> 00:17:32,730
ve canımı almaya çalıştı.

188
00:17:33,160 --> 00:17:34,660
Ölümsüz tarikatların kıdemlisi olarak,

189
00:17:35,160 --> 00:17:37,140
öğrencilerine ölümsüz sanatları pervasızca kullanmalarını emrettin

190
00:17:37,160 --> 00:17:37,940
ve masumları öldürün.

191
00:17:38,920 --> 00:17:40,050
Xiuyuan ve diğerleri sadece kendilerini savundular.

192
00:17:40,750 --> 00:17:41,490
Bunun nesi yanlış?

193
00:17:47,440 --> 00:17:51,730
Wugou'yu koruyan ölümsüz mezhep olarak,

194
00:17:51,880 --> 00:17:54,050
Biz sadece isyancıları yok etme emirlerine uyduk.

195
00:17:54,400 --> 00:17:56,250
İsyancıların hepsi ölmeyi hak ediyor.

196
00:17:56,270 --> 00:17:58,450
Aklını mı kaçırdın?

197
00:17:59,070 --> 00:18:00,380
Yedi yıl önce onlar henüz çocuktu.

198
00:18:00,400 --> 00:18:01,490
Nasıl isyankarlardı?

199
00:18:02,160 --> 00:18:02,820
Dahası,

200
00:18:03,230 --> 00:18:05,010
kendi topraklarında iyi yaşadılar,

201
00:18:05,030 --> 00:18:05,940
ama sen onların topraklarını aldın

202
00:18:05,960 --> 00:18:06,860
ve onları isyancılar olarak nitelendirdi.

203
00:18:06,920 --> 00:18:08,180
Mantığınızı kullanarak polisler tutuklamalı

204
00:18:08,200 --> 00:18:09,490
Hırsızlar yerine ev sahipleri!

205
00:18:11,710 --> 00:18:12,420
Artı,

206
00:18:13,120 --> 00:18:15,450
en iyi öğrencileriniz,

207
00:18:16,070 --> 00:18:17,210
sıradan insanları seçti,

208
00:18:17,230 --> 00:18:18,250
sadece onlar tarafından öldürülmek için.

209
00:18:18,710 --> 00:18:19,730
Eğer senin yerinde olsaydım,

210
00:18:19,960 --> 00:18:21,250
Bu utancımı sonsuza kadar gizlerdim.

211
00:18:21,440 --> 00:18:22,380
Ne kadar utanmaz!

212
00:18:25,470 --> 00:18:27,100
Hala saçma sapan tartışıyorlar.

213
00:18:27,600 --> 00:18:29,290
Ruhu Arayan Şube

214
00:18:29,510 --> 00:18:31,050
kırılmadan önce sana işaret etti.

215
00:18:31,400 --> 00:18:33,490
Futu Kulesi'nin üzerindeki tuhaf aura

216
00:18:33,710 --> 00:18:34,580
seninle bir ilgisi olmalı

217
00:18:35,200 --> 00:18:35,530
BEN...

218
00:18:37,070 --> 00:18:39,140
Zuo Qiu, göremiyor musun?

219
00:18:39,230 --> 00:18:40,100
gerçekte neler oluyor?

220
00:18:46,960 --> 00:18:47,690
Bay Zong,

221
00:18:49,440 --> 00:18:51,290
uzun süredir akademide değiller

222
00:18:51,680 --> 00:18:52,580
ve yeterince güçlü değiliz

223
00:18:53,120 --> 00:18:55,180
Futu Kulesi'ndeki kısıtlama büyülerini aşmak için.

224
00:18:55,600 --> 00:18:57,620
Bunu doğru bir şekilde incelememiz gerekiyor.

225
00:18:57,880 --> 00:18:59,730
Onları hemen mahkum etmeyin.

226
00:19:02,750 --> 00:19:03,450
Çok iyi.

227
00:19:03,790 --> 00:19:05,940
burada kalacağım

228
00:19:06,200 --> 00:19:07,450
ve sözünü bekle.

229
00:19:15,230 --> 00:19:15,820
Peki.

230
00:19:16,680 --> 00:19:18,490
Bu konu bugünlük sona ermektedir.

231
00:19:19,440 --> 00:19:20,530
Herkes dağılsın.

232
00:19:32,960 --> 00:19:33,530
Yaşlı Zhu,

233
00:19:35,920 --> 00:19:38,050
Yaralarını iyileştirmek için Lei Xiuyuan'ı al.

234
00:19:39,600 --> 00:19:40,010
Anlaşıldı.

235
00:20:00,550 --> 00:20:03,690
Zong Quan'ın Altın Işık Formasyonu çekirdeğin derinliklerine saplanıyor,

236
00:20:04,160 --> 00:20:06,010
yine de sana bu kadar ciddi zarar vermemeli.

237
00:20:09,920 --> 00:20:11,690
Ruh gücünüzle neden direnmediniz?

238
00:20:18,200 --> 00:20:19,140
Xiuyuan

239
00:20:20,440 --> 00:20:21,820
bana tüm ruh gücünü verdi.

240
00:20:24,880 --> 00:20:26,900
Sana dokunulmamış olmasına şaşmamalı

241
00:20:27,640 --> 00:20:29,250
altın ışığın ortasında.

242
00:20:32,120 --> 00:20:33,900
Senin için kendi hayatını riske attı.

243
00:20:34,680 --> 00:20:35,820
Ne kadar genç bir bağ

244
00:20:35,840 --> 00:20:36,940
gerçekten kıymetlidir.

245
00:20:37,680 --> 00:20:39,340
İlacı hazırlayacağım.

246
00:20:46,710 --> 00:20:47,730
ne düşünüyordun

247
00:20:48,200 --> 00:20:49,050
beni ne zaman kurtardın?

248
00:20:52,790 --> 00:20:53,770
Hiçbir şey.

249
00:20:56,550 --> 00:20:57,340
Ölmekten korkmadın mı?

250
00:20:58,600 --> 00:20:59,140
Ben öyleydim.

251
00:21:02,880 --> 00:21:06,340
Ama Zong Quan asla beni bağışlamaya niyetli değildi.

252
00:21:08,680 --> 00:21:12,820
Her ikisinin birden ölmesindense birinin ölmesi daha iyidir.

253
00:21:15,550 --> 00:21:16,420
Gücümü sana devrettim

254
00:21:17,680 --> 00:21:18,820
ve efendini arayabilirsin.

255
00:21:19,710 --> 00:21:20,580
Hayat zordur;

256
00:21:23,120 --> 00:21:24,340
en azından isteğini yerine getirebildin.

257
00:21:36,360 --> 00:21:38,290
Lifei, nereye gidiyorsun?

258
00:21:39,160 --> 00:21:40,340
Öğretmenlerimizden adalet istemek.

259
00:21:47,200 --> 00:21:48,340
Xiuyuan, nasıl hissediyorsun?

260
00:21:53,200 --> 00:21:53,770
Bay Zhu,

261
00:21:54,880 --> 00:21:56,050
Xiuyuan'ın sakatlığı nasıl?

262
00:21:56,400 --> 00:21:57,210
Yardım etmek için ne yapabiliriz?

263
00:21:57,750 --> 00:21:58,860
Meridyenleri hasar görmüş.

264
00:21:59,470 --> 00:22:01,250
Birisinin ruh gücünü ona kesintisiz olarak aktarması gerekiyor.

265
00:22:01,710 --> 00:22:02,250
Ben gönüllüyüm!

266
00:22:03,230 --> 00:22:04,210
Hepimiz öyleyiz.

267
00:22:06,120 --> 00:22:06,730
Xiuyuan,

268
00:22:07,470 --> 00:22:08,940
sayısız zorluklara katlandın,

269
00:22:09,120 --> 00:22:10,530
yine de arkadaşların

270
00:22:10,790 --> 00:22:11,940
sana tüm kalpleriyle davransınlar.

271
00:22:12,550 --> 00:22:14,340
Zor zamanlar mutlaka yerini iyi şansa bırakacaktır.

272
00:22:18,230 --> 00:22:18,860
Teşekkür ederim.

273
00:22:19,710 --> 00:22:22,100
Size teşekkür borçluyuz.

274
00:22:22,640 --> 00:22:23,420
Biz sadece diliyoruz

275
00:22:23,750 --> 00:22:24,970
artık bizim için endişelenmeyi bırakırsın.

276
00:22:25,960 --> 00:22:27,860
İster Longming Tapınağı ister Zong Quan olsun,

277
00:22:28,550 --> 00:22:29,450
birlikte duracağız.

278
00:22:31,470 --> 00:22:32,140
Peki.

279
00:22:33,550 --> 00:22:35,290
Zong Quan ölümsüz bir mezhebi yönetse de,

280
00:22:36,120 --> 00:22:38,770
o önemsiz ve zalimdir.

281
00:22:39,120 --> 00:22:40,380
Onun öğrencilerini öldürdün

282
00:22:40,550 --> 00:22:41,940
ve seni asla kolay kolay bırakmaz.

283
00:22:42,200 --> 00:22:43,660
Ondan uzak dur,

284
00:22:44,310 --> 00:22:45,450
ve asla onunla yalnız başına yüzleşme.

285
00:22:46,600 --> 00:22:48,250
O tuhaf aura İlahi Ağaçtır.

286
00:22:48,990 --> 00:22:49,690
Evet.

287
00:22:51,070 --> 00:22:53,580
Cennetin ve dünyanın ruh enerjisini emen İlahi Ağaç

288
00:22:54,200 --> 00:22:55,900
yüzlerce yıldır kayıptı, değil mi?

289
00:22:56,400 --> 00:22:58,180
Zong Quan akademiye geldi

290
00:22:58,470 --> 00:22:59,820
sadece İlahi Ağacı avlamak için.

291
00:23:00,470 --> 00:23:01,450
Onunla meşgul olma

292
00:23:02,030 --> 00:23:02,810
[Xuanshanzi, Xingzheng Salonu]

293
00:23:02,810 --> 00:23:04,140
gerekmedikçe doğrudan çatışma halinde.

294
00:23:09,920 --> 00:23:11,530
İyi misin?

295
00:23:12,440 --> 00:23:14,770
Ben iyiyim, sadece eski bir yara.

296
00:23:15,230 --> 00:23:18,100
Deniz Afeti yaklaşıyor; zaman kimseyi beklemez.

297
00:23:18,750 --> 00:23:20,820
İlahi Ağaç Yue'nun kaderini elinde tutuyor.

298
00:23:21,200 --> 00:23:23,180
Bir an önce nerede olduğunu öğrenin.

299
00:23:28,600 --> 00:23:29,290
Bay Zuo,

300
00:23:29,750 --> 00:23:30,770
Zong Quan avlanıyor

301
00:23:30,790 --> 00:23:32,450
Xiuyuan ve ben.

302
00:23:32,920 --> 00:23:34,420
Bizi korumak zorundasın.

303
00:23:43,750 --> 00:23:44,250
Oturmak.

304
00:23:48,230 --> 00:23:50,770
Birçok ruh var mı

305
00:23:51,360 --> 00:23:53,490
Qingqiu'da sana yaklaşmak ister misin?

306
00:23:56,600 --> 00:23:57,900
Ayrıca,

307
00:23:59,120 --> 00:24:02,690
ustamla seyahat ettiğimde,

308
00:24:03,310 --> 00:24:05,340
her türlü ruh

309
00:24:05,710 --> 00:24:07,290
çoğu zaman etrafımda oyalandı.

310
00:24:07,680 --> 00:24:08,900
Ustam beni defalarca uyardı

311
00:24:09,120 --> 00:24:10,660
asla başkalarına söylememek.

312
00:24:13,750 --> 00:24:14,420
Bay Zuo,

313
00:24:15,990 --> 00:24:17,250
başıma kötü bir şey gelecek mi?

314
00:24:21,230 --> 00:24:23,450
Yorucu bir günün ardından aç olmalısınız.

315
00:24:25,640 --> 00:24:26,690
Yeşil fasulyeli kek al.

316
00:24:31,230 --> 00:24:32,970
Bunları da ustam çok sevdi.

317
00:24:36,120 --> 00:24:36,730
Evet.

318
00:24:37,600 --> 00:24:39,050
Biz yaşlılar

319
00:24:39,510 --> 00:24:41,050
hepsi süslü tatlı ikramlar.

320
00:24:43,400 --> 00:24:46,050
Sen bilirsin ustam

321
00:24:46,360 --> 00:24:46,900
değil mi?

322
00:24:50,360 --> 00:24:53,770
Efendin seni buraya gönderdiğinden beri,

323
00:24:54,960 --> 00:24:56,420
burada huzur içinde kal.

324
00:24:57,360 --> 00:24:58,820
Akademi seni koruyacak

325
00:24:59,270 --> 00:25:02,340
burada kaldığın sürece.

326
00:25:04,750 --> 00:25:06,860
Futu Kulesi'nden gelen tuhaf aura

327
00:25:07,120 --> 00:25:08,050
seninle ilgili olmalı

328
00:25:09,310 --> 00:25:11,900
Zuo Qiu, sen çok mu kör ve aptalsın?

329
00:25:12,120 --> 00:25:12,970
bunu görmek için mi?

330
00:25:13,600 --> 00:25:14,180
Bay Zuo.

331
00:25:17,640 --> 00:25:21,290
Lifei, efendinin düzenlemelerine güven.

332
00:25:21,960 --> 00:25:23,210
Bazı gerçeklerin bilinmemesi daha iyi

333
00:25:23,920 --> 00:25:25,250
kendi iyiliğin için.

334
00:25:36,640 --> 00:25:39,010
Bay Zuo ne dedi? Bizi koruyacak mı?

335
00:25:39,310 --> 00:25:40,100
Akıllı çocuk.

336
00:25:40,640 --> 00:25:41,970
O bizi istiyor

337
00:25:42,120 --> 00:25:43,490
akademide kalmak

338
00:25:43,510 --> 00:25:44,180
ve asla dışarı adım atmayın.

339
00:25:44,550 --> 00:25:45,530
O haklı.

340
00:25:46,120 --> 00:25:47,420
Eğer burada kalırsak

341
00:25:47,790 --> 00:25:48,770
Zong Quan

342
00:25:49,070 --> 00:25:50,250
pervasızca hareket etmeye cesaret edemez.

343
00:25:54,550 --> 00:25:56,530
İlahi Ağaç Yue'nun kaderini elinde tutuyor.

344
00:25:56,960 --> 00:25:59,100
Bir an önce nerede olduğunu öğrenin.

345
00:26:01,550 --> 00:26:02,140
Hayati,

346
00:26:03,070 --> 00:26:05,380
Xiuyuan ile Futu Kulesi'ne girdiğinizde

347
00:26:05,640 --> 00:26:07,490
İlahi Ağaca benzeyen bir şey fark ettin mi?

348
00:26:09,990 --> 00:26:10,530
İlahi Ağaç mı?

349
00:26:11,710 --> 00:26:12,690
Neden aniden bunu sordun?

350
00:26:13,440 --> 00:26:16,250
Xuanshanzi, akademideki tuhaf ruh aurasının

351
00:26:17,550 --> 00:26:18,290
İlahi Ağaçtır.

352
00:26:20,550 --> 00:26:22,290
O zaman bunun benimle hiçbir ilgisi yok.

353
00:26:23,400 --> 00:26:24,530
Böyle bir ağaç yok

354
00:26:24,550 --> 00:26:25,420
içinde kitaplardan başka bir şey yok.

355
00:26:25,920 --> 00:26:26,820
Eğer İlahi Ağacı bulsaydım,

356
00:26:26,840 --> 00:26:27,860
Zong Quan'dan korkmazdım.

357
00:26:28,550 --> 00:26:29,380
Mantıklı.

358
00:26:32,470 --> 00:26:33,820
Zong Quan'ın planı ne olursa olsun,

359
00:26:34,200 --> 00:26:34,940
en büyük önceliğimiz

360
00:26:35,840 --> 00:26:37,900
Burada kalabilmek için aylık sınavı geçiyor.

361
00:26:40,120 --> 00:26:42,180
Şimdilik İlahi Ağaç konusunu bir kenara bırakın.

362
00:26:54,230 --> 00:26:55,420
Bu Futu Kulesi'ndeki kitap.

363
00:27:06,200 --> 00:27:08,180
Ruhun Salıverilmesi Kaydı'nı incelemeye başlayalım.

364
00:27:08,200 --> 00:27:09,100
Hadi gidelim.

365
00:27:15,270 --> 00:27:17,100
Burası benim odam.

366
00:27:17,990 --> 00:27:20,100
Merak etmeyin, yaralarınızı iyileştirin.

367
00:27:20,270 --> 00:27:21,340
Sizi rahatsız etmeyeceğiz.

368
00:27:22,710 --> 00:27:23,620
- Beklemek. - Sağ.

369
00:27:24,400 --> 00:27:26,180
Bu amber.

370
00:27:26,270 --> 00:27:27,580
Suyla iç,

371
00:27:27,790 --> 00:27:29,450
ve uygulamamıza büyük ölçüde yardımcı olacaktır.

372
00:27:29,640 --> 00:27:30,660
Gerçekten mi?

373
00:27:31,270 --> 00:27:31,860
Hadi gidelim.

374
00:27:31,880 --> 00:27:32,900
- Gitmek. - Hemen biraz al.

375
00:28:13,840 --> 00:28:15,100
O sıradan bir yetim kız değil.

376
00:28:16,160 --> 00:28:17,180
Bütün bu dönüşlerden sonra,

377
00:28:17,920 --> 00:28:19,450
Gerçekten bizi bağlayan bir kader olabilir mi?

378
00:28:21,790 --> 00:28:23,940
Bugün koridorda dikkatsiz davrandım.

379
00:28:25,160 --> 00:28:27,380
ama en azından gardını düşürmüştü.

380
00:28:29,160 --> 00:28:31,250
Ancak Zong Quan yeni bir tehdit olarak gizleniyor.

381
00:28:32,510 --> 00:28:33,420
bu çıkmaz nasıl kırılır?

382
00:28:46,790 --> 00:28:47,730
Usta.

383
00:28:47,750 --> 00:28:48,970
Kalbim çılgınca atıyor.

384
00:28:49,440 --> 00:28:50,580
Benim sorunum ne?

385
00:28:51,160 --> 00:28:52,490
Beni bekle.

386
00:28:54,200 --> 00:28:55,450
Usta.

387
00:29:43,680 --> 00:29:46,050
Bay Mo, Lifei seyirci arıyor.

388
00:29:53,790 --> 00:29:54,340
İçeri gelin.

389
00:30:30,120 --> 00:30:32,010
Bay Mo, bu hangi ruh sanatı?

390
00:30:32,680 --> 00:30:33,490
Özlem Bağı.

391
00:30:38,640 --> 00:30:40,420
Yani birini özlüyorsun.

392
00:30:56,400 --> 00:30:57,250
Seni buraya getiren ne?

393
00:30:57,880 --> 00:30:59,420
Eserler üretmekte usta olduğunuzu duydum.

394
00:30:59,440 --> 00:31:00,660
bu yüzden sormaya geldim

395
00:31:01,310 --> 00:31:03,050
herhangi bir eser varsa

396
00:31:03,710 --> 00:31:05,940
bir başkasının güvenliğini anında hissedebilen,

397
00:31:06,120 --> 00:31:07,380
ve tam olarak nerede olduklarını gösterin.

398
00:31:13,400 --> 00:31:14,210
Lei Xiuyuan için mi?

399
00:31:22,200 --> 00:31:22,970
Öyle bir eser var ki

400
00:31:23,880 --> 00:31:26,490
ancak yalnızca iki kişi paylaşırsa işe yarar

401
00:31:26,790 --> 00:31:27,580
samimi karşılıklı sevgi.

402
00:31:28,440 --> 00:31:30,820
Önemli olan eser değil, insandır.

403
00:31:31,600 --> 00:31:32,620
Sadece iki mi?

404
00:31:33,360 --> 00:31:34,420
Bu çok az.

405
00:31:36,200 --> 00:31:37,010
Üç kişilik yap.

406
00:31:38,030 --> 00:31:38,690
Üç?

407
00:31:41,680 --> 00:31:43,380
Lei Xiuyuan'dan başka kim var?

408
00:31:43,510 --> 00:31:44,420
Ji Tongzhou.

409
00:31:45,120 --> 00:31:47,340
Bizler sarsılmaz bir sadakatle birbirine bağlı kardeşler gibiyiz.

410
00:31:50,070 --> 00:31:51,340
Geçen gün büyük salonda,

411
00:31:51,790 --> 00:31:53,380
Birbirinizi korumak için hayatlarınızı riske attınız.

412
00:31:54,160 --> 00:31:56,290
Böyle bir bağlılık gerçekten dokunaklıdır.

413
00:31:59,030 --> 00:31:59,490
Çok iyi,

414
00:32:00,680 --> 00:32:01,490
Katılıyorum.

415
00:32:02,230 --> 00:32:05,420
Ancak bu eserin işlenmesi zaman alacaktır.

416
00:32:07,030 --> 00:32:08,770
Ancak aylık sınav neredeyse yaklaşıyor.

417
00:32:10,200 --> 00:32:13,660
Üç günde bitirebilir misin?

418
00:32:17,200 --> 00:32:18,250
Üç gün mü?

419
00:32:21,030 --> 00:32:23,100
Binden fazla hikaye kitabı okudum.

420
00:32:23,680 --> 00:32:25,490
Aşıklar hakkında her şeyi bilen,

421
00:32:25,510 --> 00:32:26,490
hem ölümlü hem de ölümsüz.

422
00:32:27,710 --> 00:32:28,940
Çöpçatan'a çok aşinayım.

423
00:32:29,600 --> 00:32:31,620
Sevgilin kim olursa olsun

424
00:32:32,200 --> 00:32:33,940
Kaderin ikinizi birbirine bağlayacağından emin olacağım.

425
00:32:44,070 --> 00:32:45,010
Tamam, üç gün oldu.

426
00:33:01,440 --> 00:33:02,340
Hangi kısmı anlamadın?

427
00:33:11,750 --> 00:33:13,730
Qi arıtmaya ilk başladığınızda, önce akciğer enerjisini eğitin.

428
00:33:13,990 --> 00:33:19,660
Yavaş, eşit, hafif, uzun ve yumuşak bir şekilde nefes alın.

429
00:33:19,960 --> 00:33:20,730
Bu şu anlama geliyor.

430
00:33:30,840 --> 00:33:32,940
Leydi Hazretleri, bunlar yeni kopyalanan uygulama notlarıdır.

431
00:33:34,070 --> 00:33:34,690
Görüşümü engelliyorsun.

432
00:33:34,960 --> 00:33:37,860
Kenara çekilin. Görüşümü engelliyorsun.

433
00:33:39,510 --> 00:33:40,490
Çok sinir bozucu.

434
00:33:45,990 --> 00:33:46,940
Tongzhou.

435
00:34:53,550 --> 00:34:54,220
Bu ne?

436
00:34:56,440 --> 00:34:56,900
Bu…

437
00:34:58,760 --> 00:35:00,650
Güçlü ruh eserleri kendi adlarını taşır.

438
00:35:02,070 --> 00:35:04,570
Burası Qianxiang odası.

439
00:35:09,150 --> 00:35:09,970
sonra

440
00:35:14,150 --> 00:35:16,940
bu bizim özel eserimiz olacak,

441
00:35:17,320 --> 00:35:18,970
Ebedi Koku.

442
00:35:23,670 --> 00:35:24,130
Kulağa iyi geliyor.

443
00:35:43,890 --> 00:35:46,850
♪Kader çağırdığında değerli biri olarak yükseliyorum♪

444
00:35:46,970 --> 00:35:49,610
♪Asla geri adım atmayacağım♪

445
00:35:49,650 --> 00:35:55,160
♪Eski korkusuz kararlılığımı koruyorum, asla geri dönmüyorum♪

446
00:35:55,880 --> 00:35:59,640
♪Şafağa kadar akşam, uyanık kalıyorum♪

447
00:35:59,760 --> 00:36:02,720
♪Ağır görevler taşıyarak uzaklara gidiyorum♪

448
00:36:02,880 --> 00:36:07,560
♪Kalbimdeki gizli ateş devasa bir kılıç yaratıyor♪

449
00:36:07,720 --> 00:36:12,080
♪Seninle sonsuz kasvetin altındaki kasvetli uçurumlara tırmanıyoruz♪

450
00:36:12,080 --> 00:36:14,560
♪Başımızı eğip acı fırtınalara katlanalım♪

451
00:36:14,680 --> 00:36:20,200
♪Hırs yükselir; dikenlerin arasında yeni bayramlar düzenliyoruz♪

452
00:36:20,600 --> 00:36:23,150
♪Sancaklar dalgalanıyor, savaş davulları gökyüzünde gürlüyor♪

453
00:36:23,150 --> 00:36:24,740
Çalışıp çalışmadığını test edelim.

454
00:36:24,740 --> 00:36:26,760
♪Sonsuz şiirler söyle♪

455
00:36:26,880 --> 00:36:32,360
♪Tutkusuz bir gençlik boşunadır♪

456
00:36:33,360 --> 00:36:36,320
♪Kader çağırdığında değerli biri olarak yükseliyorum♪

457
00:36:36,440 --> 00:36:39,080
♪Asla geri adım atmayacağım♪

458
00:36:39,200 --> 00:36:44,600
♪Eski korkusuz kararlılığımı koruyorum, asla geri dönmüyorum♪

459
00:36:44,960 --> 00:36:45,780
Gerçekten yanıt veriyor.

460
00:36:45,780 --> 00:36:49,000
♪Şafağa kadar akşam, uyanık kalıyorum♪

461
00:36:49,480 --> 00:36:52,080
♪Ağır görevler taşıyarak uzaklara gidiyorum♪

462
00:36:52,280 --> 00:36:56,880
♪Kalbimdeki gizli ateş devasa bir kılıç yaratıyor♪

463
00:36:57,160 --> 00:37:01,560
♪Seninle sonsuz kasvetin altındaki kasvetli uçurumlara tırmanıyoruz♪

464
00:37:01,560 --> 00:37:02,760
♪Başımızı eğip acı fırtınalara katlanalım♪

465
00:37:02,760 --> 00:37:03,700
Ne yapıyorsun?

466
00:37:03,960 --> 00:37:09,480
♪Hırs yükselir; dikenlerin arasında yeni bayramlar düzenliyoruz♪

467
00:37:09,880 --> 00:37:13,680
♪Uzun taş basamakları don, kar ve yağmur kapatsın♪

468
00:37:13,840 --> 00:37:15,760
♪Ayaklarımın altından geçici sis basıyorum♪

469
00:37:15,760 --> 00:37:16,650
Şu andan itibaren

470
00:37:17,190 --> 00:37:18,970
birbirimize bağlıyız.

471
00:37:19,760 --> 00:37:21,530
Mutluluğu ve hava sıkıntılarını bir olarak paylaşıyoruz,

472
00:37:22,070 --> 00:37:24,010
ve bir olarak yaşayıp ölelim, asla parçalanmayalım.

473
00:37:24,010 --> 00:37:27,440
♪Zamanı boşa harcamayın. Zirvenin zirvesinde buluşacağız♪

474
00:37:27,440 --> 00:37:28,860
Xiuyuan, ne diyorsun?

475
00:37:32,320 --> 00:37:32,780
Peki.

476
00:37:35,990 --> 00:37:38,010
Bir olarak yaşayıp öleceğiz, asla parçalanmayacağız.

477
00:37:40,630 --> 00:37:42,090
Aylık sınava girelim.

478
00:37:47,800 --> 00:37:49,450
On altı öğrenci ayrıldı

479
00:37:50,150 --> 00:37:51,650
siyah ve beyaz taraflara.

480
00:37:52,470 --> 00:37:54,820
Zafer taş oyununa bağlıdır.

481
00:37:59,960 --> 00:38:00,700
Daha sonra bana yakın dur.

482
00:38:09,670 --> 00:38:10,380
Başlamak.

483
00:38:59,070 --> 00:39:00,570
Bu kadar zayıf uyum yeteneğiyle,

484
00:39:00,840 --> 00:39:02,130
şansları pek iyi görünmüyor.

485
00:39:02,470 --> 00:39:04,820
Her hareket sayısız değişim ve sahneyi doğurur.

486
00:39:05,550 --> 00:39:06,860
Yüzde yetmişten fazla değil

487
00:39:06,990 --> 00:39:08,220
Korkarım bu sınavdan geçeceğim.

488
00:40:00,920 --> 00:40:01,450
Tongzhou.

489
00:40:07,240 --> 00:40:08,610
Siyah parçanızı yakalayın,

490
00:40:08,630 --> 00:40:09,570
ve kazanacağız.

491
00:40:22,800 --> 00:40:23,970
Kaos Taşı tuhaf bir şekilde hareketleniyor.

492
00:40:25,760 --> 00:40:26,420
Neler oluyor?

493
00:40:51,110 --> 00:40:51,650
Xiuyuan!

494
00:40:55,280 --> 00:40:55,860
Xiuyuan!

495
00:41:27,760 --> 00:41:28,420
Dikkat olmak!

496
00:41:28,440 --> 00:41:29,220
Zong Quan'ı oyalayacağım.

497
00:42:08,470 --> 00:42:09,050
Xiuyuan!

498
00:42:42,200 --> 00:42:42,920
[Sonsuz Koku]

499
00:42:42,920 --> 00:42:44,720
[Shisilang'ın The Eternal Fragrance adlı romanından uyarlanmıştır]

500
00:42:57,220 --> 00:43:00,180
♪Kader çağırdığında değerli biri olarak yükseliyorum♪

501
00:43:00,300 --> 00:43:02,940
♪Asla geri adım atmayacağım♪

502
00:43:02,980 --> 00:43:08,980
♪Eski korkusuz kararlılığımı koruyorum, asla geri dönmüyorum♪

503
00:43:09,460 --> 00:43:13,220
♪Şafağa kadar akşam, uyanık kalıyorum♪

504
00:43:13,340 --> 00:43:16,300
♪Ağır görevler taşıyarak uzaklara gidiyorum♪

505
00:43:16,460 --> 00:43:21,140
♪Kalbimdeki gizli ateş devasa bir kılıç yaratıyor♪

506
00:43:21,300 --> 00:43:25,620
♪Seninle sonsuz kasvetin altındaki kasvetli uçurumlara tırmanıyoruz♪

507
00:43:25,660 --> 00:43:27,860
♪Başımızı eğip acı fırtınalara katlanalım♪

508
00:43:27,980 --> 00:43:33,980
♪Hırs yükselir; dikenlerin arasında yeni bayramlar düzenliyoruz♪

509
00:43:34,180 --> 00:43:37,900
♪Yükseklere tırman, yalnız kılıç şarkı söylüyor, sonbahar ayının altında dans et♪

510
00:43:38,020 --> 00:43:40,220
♪Rüyalar solar, sonra yakında tamamen çiçek açar♪

511
00:43:40,340 --> 00:43:45,540
♪Yol zorlu, yine de adımlarım asla ilerlemeyi bırakmayacak♪

512
00:43:46,340 --> 00:43:50,220
♪Sancaklar dalgalanıyor, savaş davulları gökyüzünde gürlüyor♪

513
00:43:50,340 --> 00:43:52,500
♪Sonsuz şiirler söyle♪

514
00:43:52,620 --> 00:43:58,780
♪Tutkusuz bir gençlik boşunadır♪

515
00:44:11,020 --> 00:44:13,980
♪Kader çağırdığında değerli biri olarak yükseliyorum♪

516
00:44:14,100 --> 00:44:16,740
♪Asla geri adım atmayacağım♪

517
00:44:16,780 --> 00:44:22,780
♪Eski korkusuz kararlılığımı koruyorum, asla geri dönmüyorum♪

518
00:44:23,260 --> 00:44:27,020
♪Şafağa kadar akşam, uyanık kalıyorum♪

519
00:44:27,140 --> 00:44:30,100
♪Ağır görevler taşıyarak uzaklara gidiyorum♪

520
00:44:30,260 --> 00:44:34,940
♪Kalbimdeki gizli ateş devasa bir kılıç yaratıyor♪

521
00:44:35,100 --> 00:44:39,420
♪Seninle sonsuz kasvetin altındaki kasvetli uçurumlara tırmanıyoruz♪

522
00:44:39,460 --> 00:44:41,660
♪Başımızı eğip acı fırtınalara katlanalım♪

523
00:44:41,780 --> 00:44:47,780
♪Hırs yükselir; dikenlerin arasında yeni bayramlar düzenliyoruz♪

524
00:44:47,980 --> 00:44:51,700
♪Yükseklere tırman, yalnız kılıç şarkı söylüyor, sonbahar ayının altında dans et♪

525
00:44:51,820 --> 00:44:54,020
♪Rüyalar solar, sonra yakında tamamen çiçek açar♪

526
00:44:54,140 --> 00:44:59,340
♪Yol zorlu, yine de adımlarım asla ilerlemeyi bırakmayacak♪

527
00:45:00,140 --> 00:45:04,020
♪Sancaklar dalgalanıyor, savaş davulları gökyüzünde gürlüyor♪

528
00:45:04,140 --> 00:45:06,300
♪Sonsuz şiirler söyle♪

529
00:45:06,420 --> 00:45:12,580
♪Tutkusuz bir gençlik boşunadır♪

530
00:45:12,580 --> 00:45:16,420
♪Uzun taş basamakları don, kar ve yağmur kapatsın♪

531
00:45:16,540 --> 00:45:18,700
♪Ayaklarımın altından geçici sis basıyorum♪

532
00:45:18,820 --> 00:45:24,980
♪Sonunda anlıyorum, hayatın sonu sınırsız vahşi özgür ♪

533
00:45:25,060 --> 00:45:35,660
♪Zamanı boşa harcamayın. Zirvenin zirvesinde buluşacağız♪


