1
00:00:01,167 --> 00:00:03,000
Apa yang terjadi sebelumnya…

2
00:00:03,083 --> 00:00:06,708
Saya mencari selama berbulan-bulan.
Saya tidak dapat menemukan jejak mereka.

3
00:00:06,792 --> 00:00:07,792
HILANG
MUNGKIN MATI

4
00:00:07,875 --> 00:00:09,167
Tim X sudah ketinggalan zaman.

5
00:00:09,250 --> 00:00:13,833
Untungnya keyakinan itu selalu terbukti
salah sejauh ini.

6
00:00:13,917 --> 00:00:15,042
3000 SM.
PERKEBUNAN NIL

7
00:00:15,125 --> 00:00:19,667
Tapi ini bukan tentang di mana,
melainkan kapan.

8
00:00:20,375 --> 00:00:22,875
Bagaimana pepatah itu?
"Kami tidak berada di Kansas lagi."

9
00:00:25,208 --> 00:00:28,458
Asteroid sialan itu meledak,
dan di sinilah kita sekarang.

10
00:00:29,250 --> 00:00:30,417
Mencukupi!

11
00:00:30,500 --> 00:00:35,333
Mungkin teman kita yang baru diselamatkan
mengetahui lokasi kita.

12
00:00:36,125 --> 00:00:37,708
siapa namamu

13
00:00:38,625 --> 00:00:42,542
Saya En Sabah Nur.

14
00:00:59,500 --> 00:01:00,500
KELOMPOK-X

15
00:01:09,958 --> 00:01:11,000
BINATANG

16
00:01:13,042 --> 00:01:14,167
MIMPI BURUK

17
00:01:15,292 --> 00:01:16,458
PROFESOR X

18
00:01:57,083 --> 00:01:59,125
Ini tentang kepulangan itu.

19
00:02:00,125 --> 00:02:01,625
Uskup dan saya punya ide.

20
00:02:02,750 --> 00:02:06,083
Bahwa seluruh kelompok akan bertemu di sini
tepat pada saat ini.

21
00:02:07,500 --> 00:02:08,583
Mereka belum kembali.

22
00:02:09,792 --> 00:02:12,125
Sinyal gelang waktu telah hilang.

23
00:02:13,750 --> 00:02:15,458
Ayo kejar mereka.

24
00:02:15,542 --> 00:02:18,875
Kami bahkan tidak tahu di mana mereka berada.

25
00:02:18,958 --> 00:02:20,208
Dan jika ketidakhadiran itu berlangsung lama,

26
00:02:20,292 --> 00:02:24,583
mungkin saja hal itu terjadi
bahwa seluruh aliran waktu ditulis ulang.

27
00:02:25,417 --> 00:02:30,083
Ibu Askani mengirim mereka
untuk mencegah munculnya Doom terjadi.

28
00:02:30,917 --> 00:02:34,792
Kecuali kita dapat mencapainya,
kita harus berharap mereka berhasil.

29
00:02:42,583 --> 00:02:46,792
3000 SM.

30
00:02:52,750 --> 00:02:58,458
Ini adalah beban yang berat
untuk menjadi yang pertama dari jenisnya.

31
00:02:59,125 --> 00:03:01,125
Saya mungkin punya bakat,

32
00:03:01,208 --> 00:03:04,417
tapi mereka tidak mengubahnya
bahwa orang-orang menyukai saya

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,292
yang ada hanya hak untuk memimpikan kelangsungan hidup.

34
00:03:09,125 --> 00:03:14,792
Kisah itu diceritakan oleh para penindas,
yang ingin kamu takut pada mereka.

35
00:03:14,875 --> 00:03:21,458
Ketika mereka sebenarnya takut padamu
dan kamu bisa menjadi apa.

36
00:03:21,542 --> 00:03:23,417
Dan apa itu?

37
00:03:23,500 --> 00:03:27,417
Di bawah kepemimpinan saya
dewa di antara serangga.

38
00:03:27,500 --> 00:03:30,667
Anda berbicara tentang kekuasaan kepada seorang pria,
yang terlahir sebagai budak.

39
00:03:31,375 --> 00:03:34,375
Ditangkap oleh firaun kejam dari negeri asing.

40
00:03:34,458 --> 00:03:38,000
Ya, tapi hanya melalui perjuangan

41
00:03:38,083 --> 00:03:44,000
memahami nilai sebenarnya dari kekuasaan.

42
00:03:56,750 --> 00:03:58,833
Firaun, Suku Badai Pasir.

43
00:03:58,917 --> 00:04:00,208
Mereka mendekati kota

44
00:04:00,292 --> 00:04:03,583
dipimpin oleh suatu kekejian,
yang mereka sebut dengan En Sabah Nur.

45
00:04:03,708 --> 00:04:06,292
Bukan Sabah Nur.

46
00:04:06,375 --> 00:04:09,083
Saya kira itu hanya masalah waktu saja.

47
00:04:10,125 --> 00:04:12,625
-Logo Umum.
- Ya, tuan?

48
00:04:12,708 --> 00:04:15,917
Pimpin pasukanku ke tembok depan.

49
00:04:16,000 --> 00:04:20,958
Nur tidak boleh bertahan dan menantangku
demi kuil atau kekuatan yang kuinginkan.

50
00:04:48,958 --> 00:04:52,083
Hentikan pekerjaan
dan bersiap untuk berperang.

51
00:04:52,167 --> 00:04:56,375
En Sabah Nur mengendarai badai pasir
dengan pasukannya yang dikumpulkan dari suku tersebut.

52
00:04:56,958 --> 00:05:00,208
Mereka mencoba mempengaruhi Anda
dengan tuntutan mereka akan kebebasan,

53
00:05:00,292 --> 00:05:03,583
tapi ingat
siapa yang memegang rantaimu.

54
00:05:03,667 --> 00:05:09,208
Satu-satunya penguasa sejati Anda,
firaunmu, Rama-Tut.

55
00:05:33,667 --> 00:05:37,750
Kamu hanyalah seorang anak yang hancur,
ketika aku menemukanmu di padang pasir

56
00:05:37,833 --> 00:05:39,417
Lihatlah dirimu sekarang.

57
00:05:39,500 --> 00:05:42,000
Anda bukan hanya seorang yang selamat, Anda adalah seorang pemimpin.

58
00:05:42,833 --> 00:05:48,042
Sebentar lagi angin gurun akan menyanyikan sebuah lagu
kebebasan rakyat kita.

59
00:05:48,125 --> 00:05:49,792
Saya berjanji itu.

60
00:05:52,042 --> 00:05:54,125
Pemandangan yang indah. Atau apa, Charles?

61
00:05:54,708 --> 00:05:59,458
Kita terjebak dalam waktu
5.000 tahun sebelum zaman kita.

62
00:05:59,542 --> 00:06:04,208
Dan Anda membahayakan nasib kami
demi mutan yang tidak bisa diandalkan.

63
00:06:04,292 --> 00:06:07,750
Murid-murid Anda mengatakan hal yang sama tentang saya,
ketika kamu meninggalkanku sekolahmu.

64
00:06:08,292 --> 00:06:11,042
Teknologi Firaun jelas sekali
tentang masa depan,

65
00:06:11,125 --> 00:06:14,167
bahkan mungkin lebih lama dari waktu kita.

66
00:06:14,250 --> 00:06:16,083
Itu bisa membantu kita pulang.

67
00:06:16,167 --> 00:06:18,875
Jika kita mempercayai En Sabah Nur.

68
00:06:18,958 --> 00:06:21,500
Namanya Tuho.

69
00:06:21,583 --> 00:06:23,833
Pembawa Kekacauan.

70
00:06:23,917 --> 00:06:26,250
Penguasa Kehancuran.

71
00:06:26,333 --> 00:06:29,500
Musuh paling jahat dari X-Team.

72
00:06:29,583 --> 00:06:33,625
Pikiran abadi diketahui
untuk menghancurkan musuh-musuhnya,

73
00:06:33,708 --> 00:06:34,958
bukan untuk penahanan.

74
00:06:35,042 --> 00:06:37,458
Tidak di era ini.

75
00:06:37,542 --> 00:06:39,458
Tidak hari ini.

76
00:06:39,542 --> 00:06:42,500
Di sini dia masih menjadi mutan pertama.

77
00:06:42,583 --> 00:06:49,417
Magnus. Nur tidak tahu siapa kami
atau jam berapa kita berasal.

78
00:06:49,500 --> 00:06:51,875
Namun dia mempercayaiku.

79
00:06:51,958 --> 00:06:55,625
Tidak bisakah kamu melakukan hal yang sama
setelah semua yang kita lalui?

80
00:06:59,625 --> 00:07:02,250
Kami terlahir sebagai budak.

81
00:07:02,333 --> 00:07:05,083
Kami dirantai
sebelum kami bisa berjalan.

82
00:07:05,833 --> 00:07:08,292
Kami dipukuli
sebelum kita tahu cara bertarung.

83
00:07:10,167 --> 00:07:13,458
Tapi pria menyukai kita
tidak lagi berlutut.

84
00:07:14,208 --> 00:07:16,042
Kami akan bertahan.

85
00:07:16,833 --> 00:07:19,208
Karena kita adalah milik masa depan.

86
00:07:21,792 --> 00:07:24,958
Dan masa depan adalah milik mereka yang kuat.

87
00:07:25,042 --> 00:07:26,958
The strongest survive!

88
00:07:27,042 --> 00:07:31,458
The strongest survive!
The strongest survive!

89
00:07:31,542 --> 00:07:34,458
The strongest survive!
The strongest survive!

90
00:07:34,542 --> 00:07:38,083
The strongest survive!
The strongest survive!

91
00:08:01,125 --> 00:08:02,375
Baal!

92
00:08:17,750 --> 00:08:19,333
Tikus gurun.

93
00:08:31,917 --> 00:08:35,958
Daya tahan tampaknya menjadi keutamaan seorang budak.

94
00:09:45,167 --> 00:09:48,250
The strongest survive!
The strongest survive!

95
00:09:48,333 --> 00:09:50,292
Sekarang. Ambil kepalanya.

96
00:09:50,375 --> 00:09:53,958
The strongest survive!

97
00:10:10,708 --> 00:10:12,500
We'll take him alive.

98
00:10:13,375 --> 00:10:15,875
Send a team to collect
fallen androids.

99
00:10:15,958 --> 00:10:18,000
Kalau begitu serahkan Nur padaku.

100
00:10:18,083 --> 00:10:22,000
Saya berjanji akan membawa Tim X
rumah yang aman teman lama.

101
00:10:24,500 --> 00:10:27,167
Pengiriman ke Hon
kepada Dr.

102
00:10:27,250 --> 00:10:28,958
Langsung dari pertempuran En Sabah Nur.

103
00:10:30,458 --> 00:10:34,250
Itu telah dibuang ke sini dalam beberapa bulan terakhir
semuanya mungkin.

104
00:10:34,333 --> 00:10:36,708
Dengan kemungkinan berapa tumpukan sampah itu

105
00:10:36,792 --> 00:10:38,625
bisakah kamu mengantar kami pulang?

106
00:10:38,708 --> 00:10:40,042
Apakah kami melihatmu?

107
00:10:40,125 --> 00:10:42,833
Profesor, Anda kurang percaya.

108
00:10:42,917 --> 00:10:44,542
Bahkan jiwa salib pun tidak melihatku.

109
00:10:44,625 --> 00:10:47,917
Meski robot pembunuh
di Mesir kuno

110
00:10:48,000 --> 00:10:52,458
setan mengintai di antara mereka
tidak akan menjadi kejutan.

111
00:10:52,542 --> 00:10:55,875
Beast, aku memberi umpan
koordinat terakhir Anda.

112
00:10:55,958 --> 00:10:57,625
Sudah siap untuk berangkat.

113
00:10:57,708 --> 00:11:01,292
Doakan agar kali ini mesinnya dapat bekerja
dan membawa kami pulang.

114
00:11:28,375 --> 00:11:30,125
Sangat rusak!

115
00:11:30,833 --> 00:11:34,042
Seperti seekor kucing yang sedang bermain dengan seutas benang.

116
00:11:34,125 --> 00:11:36,833
Hank, menyalahkan diri sendiri tidak akan membantu siapa pun.

117
00:11:36,917 --> 00:11:38,208
Anda telah melakukan yang terbaik.

118
00:11:38,833 --> 00:11:40,875
Aku hanya tidak mempunyai kekuatan yang cukup.

119
00:11:40,958 --> 00:11:44,125
Bagaimana teknologi firaun
bisa sangat maju

120
00:11:44,208 --> 00:11:45,792
namun begitu primitif?

121
00:11:45,875 --> 00:11:50,667
Mungkin tidak banyak manusia
kekuatan jinak seperti waktu.

122
00:11:51,250 --> 00:11:54,750
Berdoa mungkin akan segera terjadi
satu-satunya pilihan kita.

123
00:11:55,500 --> 00:11:59,042
Ia memiliki kekuatan
untuk menciptakan bidang perpindahan temporal yang stabil

124
00:11:59,125 --> 00:12:01,958
hanya dapat digambarkan sebagai kosmik.

125
00:12:02,542 --> 00:12:06,417
Magneto percaya
yang dapat diajarkan General Logos kepada kita

126
00:12:06,500 --> 00:12:08,458
untuk menerapkan teknologi Firaun.

127
00:12:08,542 --> 00:12:12,083
Dengan asumsi bahwa En Sabah Noor
tidak akan membunuhnya sampai saat itu.

128
00:12:12,167 --> 00:12:16,042
Nasib kita sekarang bergantung pada aliansi itu,
yang merupakan musuh tertua kita

129
00:12:16,125 --> 00:12:19,375
membuat kesepakatan dengan musuh terburuk kita.

130
00:12:19,458 --> 00:12:21,042
Dibutuhkan iman, bukan?

131
00:12:36,750 --> 00:12:40,833
Sebelum kamu datang ke dalam hidupku
orang-orang ini hanya mengira aku monster.

132
00:12:41,417 --> 00:12:44,125
Untuk saran Anda
mereka tidak lagi takut padaku.

133
00:12:44,208 --> 00:12:45,833
Mereka mengikuti saya.

134
00:12:45,917 --> 00:12:47,417
Meski harus diakui,

135
00:12:47,500 --> 00:12:51,000
yang masih diinginkan setiap sel dalam diriku
hancurkan serangga itu.

136
00:12:51,625 --> 00:12:54,542
Hanya seorang pengecut yang hebat
sambil menginjak seekor semut.

137
00:12:55,250 --> 00:12:58,917
Baal akan dengan keras menyangkal hal itu.

138
00:12:59,000 --> 00:13:01,625
Perasaan itu atau aku?

139
00:13:01,708 --> 00:13:06,000
Anggap saja dia tidak pernah ada
orang luar yang terpercaya.

140
00:13:06,583 --> 00:13:08,750
Menyimpan Logos adalah keputusan yang tepat.

141
00:13:08,833 --> 00:13:13,250
Kami para mutan harus melawan
keinginan tergelap kita,

142
00:13:13,333 --> 00:13:15,667
jika kita ingin menyelamatkan umat manusia dari dirinya sendiri.

143
00:13:19,208 --> 00:13:21,083
Maaf saja.

144
00:13:21,167 --> 00:13:24,125
Apakah Anda bermaksud menerima informasi penting
dari jenderal Firaun

145
00:13:24,208 --> 00:13:26,667
menyuruh Tuho untuk memintanya dengan baik?

146
00:13:26,750 --> 00:13:30,125
Saya pikir "cantik" adalah caranya,
dengan mana Grup X sebaiknya bekerja.

147
00:13:30,208 --> 00:13:32,917
Profesor, kita membuang-buang waktu.

148
00:13:33,000 --> 00:13:36,083
Gali informasi itu dari kepalanya.

149
00:13:36,167 --> 00:13:37,958
Jika aku menggunakan kekuatanku padanya,

150
00:13:38,042 --> 00:13:41,500
risiko meningkat untuk
bahwa kita sedang mengubah masa lalu di sini.

151
00:13:42,458 --> 00:13:44,958
Mungkin kita sudah menjadi boneka takdir.

152
00:13:45,625 --> 00:13:50,125
Bukankah ini lebih dari sekedar kebetulan,
bahwa kemampuan profesornya tidak biasa

153
00:13:50,208 --> 00:13:52,833
Apakah solusi sempurna untuk kesulitan kita?

154
00:13:52,917 --> 00:13:56,542
Apapun itu, penghapusan kami
mulai saat ini sesegera mungkin

155
00:13:56,625 --> 00:13:58,250
adalah kepentingan semua orang.

156
00:13:58,917 --> 00:14:01,958
Saya tidak berani berpikir
gangguan apa yang bisa kita timbulkan,

157
00:14:02,042 --> 00:14:03,792
jika seseorang mengetahui kebenarannya.

158
00:14:05,292 --> 00:14:07,333
Salam damai, sesama mutan.

159
00:14:10,917 --> 00:14:14,917
Salam dan selamat, Nur.

160
00:14:15,000 --> 00:14:19,125
Anda melakukan kehormatan untuk saya, Charles.
Semua orang di meja ini menang.

161
00:14:21,125 --> 00:14:25,667
Selama masih anak laki-laki,
sebagai orang buangan di antara para budak.

162
00:14:25,750 --> 00:14:29,792
Menatap bintang, bernyanyi, berdoa.
Mengapa?

163
00:14:30,542 --> 00:14:32,667
Menurut gambar siapakah aku diciptakan?

164
00:14:32,750 --> 00:14:36,875
Tidak pernah dalam sejuta bulan saya berani
mimpi bertemu orang lain seperti saya.

165
00:14:38,583 --> 00:14:40,875
Mimpi membantu kita bertahan hidup.

166
00:14:41,708 --> 00:14:43,708
Mungkin lebih dari pedang dan anak panah.

167
00:14:43,792 --> 00:14:46,958
Saya belum pernah melihatnya
sebelum mimpi musuh yang gemetar.

168
00:14:47,042 --> 00:14:51,542
Juga tidak bermimpi tentang firaun yang mengepung
benteng seperti ibu kota.

169
00:14:51,625 --> 00:14:55,167
- Baal, jadilah orang yang setuju.
-Harmonis?

170
00:14:56,583 --> 00:14:59,292
Para pria berbisik, Soulboy.

171
00:14:59,375 --> 00:15:02,417
Kita bisa saja putus hari ini
seluruh tembok kota itu,

172
00:15:02,500 --> 00:15:04,333
tapi satu sudah cukup untukmu.

173
00:15:05,125 --> 00:15:07,958
Karena kamu takut menghadapi Firaun.

174
00:15:08,500 --> 00:15:13,542
Anda belum memahami pasukannya
cukup untuk mengalahkannya.

175
00:15:13,625 --> 00:15:17,375
Berapa banyak dari orang-orang ini
mati di tangan mesinnya?

176
00:15:18,083 --> 00:15:20,458
Berapa banyak yang bisa bertahan?

177
00:15:20,542 --> 00:15:22,500
Diam, kalian berdua!

178
00:15:22,583 --> 00:15:24,792
Masa depan Mesir adalah masa depan kita.

179
00:15:24,875 --> 00:15:27,667
Teman barumu.

180
00:15:27,750 --> 00:15:31,458
Tujuan mereka cukup kecil.

181
00:15:31,542 --> 00:15:35,458
Saat aku menyelamatkanmu dari perkemahan,
aku berjanji padamu dunia

182
00:15:36,083 --> 00:15:38,208
Magnus berkata takdir menantiku.

183
00:15:38,958 --> 00:15:41,542
Saya bisa berbuat lebih banyak
seperti baru saja mengambil alih dunia.

184
00:15:42,333 --> 00:15:44,042
Saya bisa menyimpannya.

185
00:15:44,125 --> 00:15:48,458
Anda punya waktu untuk bulan besok
temukan jawaban yang Anda cari.

186
00:15:48,542 --> 00:15:54,833
Lalu saya ambil kepala Logos,
baik itu takdirmu atau tidak.

187
00:15:56,250 --> 00:16:00,875
Apakah kamu memberitahu Nuri
nasib itu menantinya?

188
00:16:04,583 --> 00:16:06,333
Aku bisa menjelaskannya, Charles.

189
00:16:07,208 --> 00:16:11,583
Inilah sebabnya mengapa Anda pernah melakukannya
tertarik padanya sepanjang waktu.

190
00:16:11,667 --> 00:16:14,417
Bukan untuk membantu kami pulang,

191
00:16:14,500 --> 00:16:19,667
tapi untuk membuatnya menerima mimpiku
dari Harmoni Mutan dan Manusia.

192
00:16:20,292 --> 00:16:23,708
Bagaimana jika seorang mutan dengan kekuatan Penghancur
akan mempertahankan impianmu

193
00:16:23,792 --> 00:16:26,125
5.000 tahun sebelum Anda?

194
00:16:27,000 --> 00:16:28,875
Dan bukan hanya mutan pertama.

195
00:16:29,750 --> 00:16:31,542
Anggota pertama Tim X.

196
00:16:31,625 --> 00:16:35,167
Kesempatan untuk menulis ulang sejarah
menguntungkan kita.

197
00:16:35,875 --> 00:16:41,167
Merusak waktu pada skala itu
tanpa persetujuan umat manusia…

198
00:16:41,250 --> 00:16:45,000
Jangan repot-repot.
Orang-orang telah mengubah sejarah sejak lama.

199
00:16:45,083 --> 00:16:49,375
Dan hasilnya? Karya yang tak terhitung jumlahnya
kekejaman yang dapat diprediksi.

200
00:16:49,458 --> 00:16:52,750
Setiap lagu baru
ditulis dengan darah.

201
00:16:54,500 --> 00:16:56,875
Setiap generasi menjiplak generasi sebelumnya.

202
00:16:56,958 --> 00:16:59,292
Dari Suku Badai Pasir
kepada para pengecut itu

203
00:16:59,375 --> 00:17:01,833
yang mendukung
Serangan benteng di Genosha.

204
00:17:04,667 --> 00:17:07,458
Genosha bukan salahmu, Magnus.

205
00:17:08,875 --> 00:17:11,542
Tidak, tapi milik kita.

206
00:17:12,125 --> 00:17:14,083
Saya membawa mutan ke sana.

207
00:17:14,958 --> 00:17:16,875
Saya berkendara untuk menjadikannya sebuah bangsa.

208
00:17:18,125 --> 00:17:19,750
Untukmu.

209
00:17:19,833 --> 00:17:22,542
Niat saya adalah untuk menginspirasi.

210
00:17:22,625 --> 00:17:26,625
Ya, menginspirasi saya untuk menjadi seperti Anda.

211
00:17:26,708 --> 00:17:29,375
Tapi aku tidak. Tidak ada seorang pun.

212
00:17:30,208 --> 00:17:32,042
bantu aku Charles

213
00:17:32,125 --> 00:17:36,500
jadi X-Team kembali ke dunia,
itu melebihi impian terliar kita.

214
00:17:36,583 --> 00:17:41,208
Ke dunia tempat impianmu
akhirnya menjadi kenyataan.

215
00:17:42,792 --> 00:17:45,667
Bagi kami dan bagi dunia

216
00:17:46,417 --> 00:17:52,167
Kuharap Nuri marah
adalah mungkin untuk menahan.

217
00:17:54,167 --> 00:17:57,667
Saya akan mengatakannya lagi. Beritahu kami
rahasia teknologi firaun,

218
00:17:57,750 --> 00:17:59,958
sehingga hidupmu akan terselamatkan.

219
00:18:02,292 --> 00:18:04,042
Anda sudah dewasa.

220
00:18:04,125 --> 00:18:08,375
Anda bukan lagi orang yang rendah hati
anak anjing bersiul,

221
00:18:08,458 --> 00:18:11,333
yang ditinggalkan ibu untuk membuat kue.

222
00:18:12,208 --> 00:18:13,875
Anda benar-benar tidak ingat?

223
00:18:13,958 --> 00:18:18,417
kamu masih sangat muda
dan tahun-tahun itu sangat sulit.

224
00:18:18,500 --> 00:18:20,542
Anda bisa menjawab saya!

225
00:18:20,625 --> 00:18:24,292
Memang sudah lama, tapi aku tidak akan pernah lupa
wajah-wajah kasar itu

226
00:18:24,375 --> 00:18:26,750
yang merupakan milik budak kesayangan Rama-Tut.

227
00:18:27,958 --> 00:18:30,542
Anda? Apakah kamu…

228
00:18:30,625 --> 00:18:34,917
Tuan rumah pertamamu,
yang memasukkanmu ke dalam belenggu firaunmu.

229
00:18:40,917 --> 00:18:42,917
Kamu bukan masa lalumu, En Sabah Nur.

230
00:18:43,708 --> 00:18:45,458
Anda adalah masa depan kami.

231
00:18:46,583 --> 00:18:49,583
Apakah kamu ingin aku membiarkan batu ini hidup-hidup?

232
00:18:51,250 --> 00:18:52,458
saya ingin.

233
00:18:56,375 --> 00:18:58,708
Kalau begitu aku serahkan dia padamu.

234
00:19:00,208 --> 00:19:03,792
Apakah Anda terhibur dengan belas kasihan kami?

235
00:19:03,875 --> 00:19:08,208
Anda dan sampah gurun Anda
kamu bebas melanjutkan pemberontakanmu.

236
00:19:08,708 --> 00:19:11,417
Firaun akan menemukan sesuatu,

237
00:19:11,500 --> 00:19:14,292
yang mendapatkan pasukannya saat ini
agar terlihat seperti mainan.

238
00:19:14,375 --> 00:19:15,458
Apa?

239
00:19:15,542 --> 00:19:19,958
Makhluk ilahi dari bintang-bintang
kuil yang hilang.

240
00:19:20,042 --> 00:19:25,458
Penuh dengan cara yang bisa dilakukan
dari firaun fana menjadi dewa.

241
00:19:25,542 --> 00:19:27,000
Magnus.

242
00:19:27,083 --> 00:19:29,875
Ini mungkin kekuatannya
yang kita perlukan untuk perjalanan pulang.

243
00:19:29,958 --> 00:19:32,875
Ceritakan kepada kami tentang kuil itu.

244
00:19:32,958 --> 00:19:37,542
Saya tidak merangkak
di depan badai pasir yang mengerikan.

245
00:19:37,625 --> 00:19:40,583
Apa menurutmu aku harus takut padamu?

246
00:19:41,042 --> 00:19:43,250
Anda tidak memberi saya pilihan.

247
00:19:43,917 --> 00:19:45,875
Jangan menentangku.

248
00:19:45,958 --> 00:19:49,333
Aku akan mengetahui semuanya pada waktunya.

249
00:19:54,792 --> 00:19:56,958
Serahkan pikiranmu kepadaku.

250
00:19:58,000 --> 00:20:02,625
tunjukkan padaku
dimana kuil dewa bintang itu berada.

251
00:20:25,583 --> 00:20:32,042
Akulah gelombang pasang yang membawa segalanya
Ke bebatuan pantai abadi.

252
00:20:32,125 --> 00:20:37,542
Hancurkan mereka dan hancurkan.

253
00:20:41,875 --> 00:20:48,375
Semuanya dari mana saja
temukan jalanmu di sini, sampai akhir.

254
00:20:48,458 --> 00:20:50,708
Aku merasakan kehadiranmu.

255
00:20:50,792 --> 00:20:53,083
Siapa pun Anda, muncullah.

256
00:20:53,667 --> 00:20:56,917
Pada waktunya, semua orang akan melihatnya.

257
00:20:57,000 --> 00:21:00,750
Di sinilah akhir dimulai.

258
00:21:00,833 --> 00:21:02,000
Awal.

259
00:21:07,792 --> 00:21:09,875
Saya di sini. Charles, ini aku.

260
00:21:13,292 --> 00:21:15,625
Saya mempelajari pikiran Logos.

261
00:21:15,708 --> 00:21:20,542
Dan sedikit yang dia tahu
tentang lokasi candi yang hilang.

262
00:21:21,708 --> 00:21:24,917
Dan saya tidak yakin
haruskah kita mengetahuinya juga.

263
00:21:26,042 --> 00:21:27,708
Sesuatu memanggilku dari sana.

264
00:21:28,458 --> 00:21:33,167
Luar biasa, luar biasa.
Tidak seperti apa pun yang pernah saya temui.

265
00:21:33,958 --> 00:21:36,500
Itu tidak akan memungkinkan kita menemukan tempat itu.

266
00:21:37,375 --> 00:21:39,417
Tidak apa-apa, cooma tua.

267
00:21:40,042 --> 00:21:44,667
Kekuatan apa yang menunggu di sana,
kita menghadapinya bersama-sama.

268
00:21:49,333 --> 00:21:51,500
Perburuan harta karunmu telah berakhir.

269
00:21:52,167 --> 00:21:53,375
Begitu juga dengan pengkhianatanmu.

270
00:21:55,375 --> 00:21:57,292
Apa maksudnya ini, Magnus?

271
00:21:57,958 --> 00:22:00,292
Lihatlah kebenaran di matamu, Nur.

272
00:22:00,375 --> 00:22:02,833
Yang disebut nabi itu
telah berbohong padamu.

273
00:22:02,917 --> 00:22:05,542
Dia menyembunyikan niat sebenarnya mereka.

274
00:22:05,625 --> 00:22:09,125
Mereka menyembunyikan perangkat itu,
yang ingin kita hancurkan.

275
00:22:09,208 --> 00:22:11,542
Anda membangun sesuatu dengan mereka.

276
00:22:11,625 --> 00:22:13,417
Tetapkan untuk diri Anda sendiri?

277
00:22:14,000 --> 00:22:16,917
Biar saya jelaskan, Nur.

278
00:22:17,000 --> 00:22:18,708
Anda telah membodohi saya.

279
00:22:18,792 --> 00:22:19,958
Orang-orangmu sendiri.

280
00:22:20,958 --> 00:22:22,458
Maafkan aku, Nur.

281
00:22:23,250 --> 00:22:25,708
Kebohongan adalah senjata bagi yang lemah.

282
00:22:25,792 --> 00:22:27,333
Tolong, Nur. TIDAK!

283
00:22:32,125 --> 00:22:34,708
Dia tidak sehat untuk bertahan hidup.

284
00:22:36,708 --> 00:22:38,375
Hancurkan mereka!

285
00:22:50,500 --> 00:22:52,083
Saya tidak berpikir kita sendirian.

286
00:23:00,500 --> 00:23:02,042
Baal, tidak!

287
00:23:12,083 --> 00:23:14,417
Bukan Sabah Nur.

288
00:23:14,500 --> 00:23:16,708
Anda pikir Anda bisa bersembunyi.

289
00:23:16,792 --> 00:23:18,750
Tapi aku menemukanmu.

290
00:23:20,208 --> 00:23:21,833
Saatnya mengosongkan stok.

291
00:23:27,000 --> 00:23:29,542
Bahkan sesuatu! Uskup!

292
00:23:29,625 --> 00:23:30,792
Terima kasih nanti.

293
00:23:30,875 --> 00:23:33,667
Anda harus dibawa kembali ke rumah,
sebelum dia berangkat.

294
00:23:34,333 --> 00:23:37,042
Bagaimana dengan yang lain?
Apakah mereka kembali ke zaman kita?

295
00:23:37,125 --> 00:23:38,458
Ceritanya panjang.

296
00:23:38,542 --> 00:23:39,917
Tapi Forge mengurusnya.

297
00:23:40,000 --> 00:23:43,167
mari kita lihat
mana yang lebih bisa bertahan.

298
00:23:44,000 --> 00:23:46,875
Budak atau penakluk?

299
00:23:58,333 --> 00:24:02,500
Magnus. Saya khawatir kita belum melakukannya
tidak ada waktu lagi untuk menyelamatkan Nuri.

300
00:24:02,583 --> 00:24:04,167
Simpan untuk buku sejarah.

301
00:24:04,250 --> 00:24:06,125
Sudah waktunya untuk keluar dari sini.

302
00:24:06,208 --> 00:24:07,958
Anda dibutuhkan di tahun 1990-an.

303
00:24:13,292 --> 00:24:14,542
Perjuangan kita belum berakhir!

304
00:24:40,208 --> 00:24:44,250
UNTUK DILANJUTKAN…

305
00:24:45,917 --> 00:24:48,208
CYCLOPS
MENGIRIMKAN SINAR GETARAN DARI MATANYA

306
00:24:49,500 --> 00:24:52,167
JEAN GREY - TELEPATI DAN
KEKUATAN TELEKINETIKA

307
00:24:53,125 --> 00:24:56,042
ROGUE - DAPAT MENYERAP KEKUATAN DAN KENANGAN
MELALUI SENTUHAN

308
00:24:56,292 --> 00:24:58,708
STORM - KEMAMPUAN MENGONTROL DAN MEMODIFIKASI ALAM

309
00:25:00,083 --> 00:25:02,042
BINATANG - KEKUATAN MANUSIA SUPER
DAN KEGIATAN

310
00:25:03,417 --> 00:25:05,625
JUBILEE - ENERGI PIROTEKNIK EKSPLOSIF

311
00:25:07,000 --> 00:25:09,708
BISHOP - DAPAT MENGHISAP DAN MEMBUANG
HAMPIR SEMUA ENERGI

312
00:25:09,792 --> 00:25:12,833
BISA DENGAN MENGUBAH SUARA DAN TUBUHNYA
TUNJUKKAN KEPADA SIAPA PUN YANG ANDA INGINKAN

313
00:26:44,000 --> 00:26:46,000
Terjemahan: Tarja Forss


