1
00:01:37,431 --> 00:01:39,433
[طقطقة كهربائية]

2
00:01:47,066 --> 00:01:49,944
[النبض الإلكتروني]

3
00:01:59,745 --> 00:02:01,455
حسنا، دعونا نرى ما وصلنا إليه هنا.

4
00:02:01,539 --> 00:02:03,374
رأيته. رأيته.

5
00:02:03,457 --> 00:02:05,668
هاه. ما هذا؟

6
00:02:05,751 --> 00:02:07,545
<i>عند الفجر... الفجر... الفجر</i>

7
00:02:07,628 --> 00:02:08,921
<i>الفجر... الفجر... الفجر</i>

8
00:02:09,005 --> 00:02:12,717
[صدى الكلام الإلكتروني]
[صفير، صوت طنين]

9
00:02:12,800 --> 00:02:14,552
[يستمر الصدى، يتوقف]

10
00:02:19,265 --> 00:02:20,349
[ضربات]

11
00:02:22,310 --> 00:02:23,936
اه. ها نحن.

12
00:02:24,020 --> 00:02:25,563
[صوت عميق] <i>في فجر التاريخ،</i>

13
00:02:25,646 --> 00:02:29,150
<ط>كان هناك كريمة لدينا
ومبدع قوي،</i>

14
00:02:29,942 --> 00:02:31,861
<i>بريموس.</i>

15
00:02:31,944 --> 00:02:36,032
<i>لحماية عالمنا،
لقد ضحى بقوة حياته،</i>

16
00:02:36,115 --> 00:02:39,869
<i>يحول نفسه إلى كوكبنا</i>

17
00:02:40,786 --> 00:02:42,621
<i>سايبرترون.</i>

18
00:02:42,705 --> 00:02:45,374
<i>من داخل قلب سايبرترون</i>

19
00:02:45,458 --> 00:02:48,961
<i>ولد بريموس أول المتحولين</i>

20
00:02:49,045 --> 00:02:52,256
<i>المعروفة باسم الأعداد الأولية</i>

21
00:02:52,340 --> 00:02:54,342
<i>أقوى المتحولين</i>

22
00:02:54,425 --> 00:02:58,220
<i>تم تعيينه للقيادة والحماية
الأجيال القادمة.</i>

23
00:02:58,304 --> 00:03:02,933
<i>لمساعدتهم، أنشأ بريموس
كيان ذو قوة عظمى،</i>

24
00:03:03,017 --> 00:03:05,144
<i>مصفوفة القيادة.</i>

25
00:03:05,227 --> 00:03:08,147
المصفوفة، ها هي. تمام.
جيد. تعال. يستمر في التقدم.

26
00:03:08,230 --> 00:03:10,816
[صوت عميق] <i>مع الماتريكس
في حوزة برايمز،</i>

27
00:03:10,900 --> 00:03:17,323
<i>مصدر الطاقة الطبيعي لسايبرترون،
إنرجون، يتدفق بوفرة،</i>

28
00:03:17,406 --> 00:03:20,701
<i>استدامة الحياة في جميع أنحاء الكوكب.</i>

29
00:03:23,079 --> 00:03:27,333
[الصوت الإلكتروني] <i>انتباه! غير مصرح به
تم الكشف عن الحركة في قبو الأرشيف.</i>

30
00:03:27,416 --> 00:03:28,626
<i>القطاع J-3.</i>

31
00:03:28,709 --> 00:03:30,711
[سينتري] KDQ-12 إلى KDK-1.

32
00:03:30,795 --> 00:03:32,463
خرق المحفوظات في عشر ثوان.

33
00:03:32,546 --> 00:03:37,385
[صوت عميق] <i>لأجيال،
كان هناك سلام وازدهار،</i>

34
00:03:37,468 --> 00:03:40,805
<i>حتى ضاعت مصفوفة القيادة</i>

35
00:03:40,888 --> 00:03:44,517
<i>التسبب في توقف تدفق الطاقة.</i>

36
00:03:44,600 --> 00:03:48,687
[آهات] لماذا كل أسطورة
حول نهاية المصفوفة هناك؟

37
00:03:48,771 --> 00:03:50,940
[تنهدات] واحدة من هذه
يجب أن يقول ما حدث.

38
00:03:51,023 --> 00:03:53,293
[الصوت الإلكتروني]
<i>توقف أيها المجرم!</i> استعد للاعتقال!

39
00:03:53,317 --> 00:03:55,361
- أوه، <i>مرحبًا</i> هناك.
<i>- توقف أيها المجرم!</i> استعد <i>ل...</i>

40
00:03:55,444 --> 00:03:56,862
[الرش الكهربائي]

41
00:03:56,946 --> 00:03:57,947
- [صافرات الإنذار]
- اه أوه.

42
00:04:00,616 --> 00:04:01,784
- تجميد!
- النزول!

43
00:04:01,867 --> 00:04:04,620
حسنا، مرحبا يا شباب.
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

44
00:04:04,703 --> 00:04:05,788
أي طريق هو الخروج؟

45
00:04:05,871 --> 00:04:07,581
[ضحكة مكتومة] لا بد أنني اتخذت منعطفًا خاطئًا.

46
00:04:07,665 --> 00:04:10,418
إنه روبوت التعدين المعيب، Oreon Pix!

47
00:04:10,501 --> 00:04:11,877
- أوريون باكس.
- من يهتم؟

48
00:04:11,961 --> 00:04:13,921
قلنا لك ألا تعود إلى هنا أبدًا!

49
00:04:14,004 --> 00:04:16,882
- لماذا نحن جميعا الصراخ؟
- سأحطمك!

50
00:04:16,966 --> 00:04:19,552
يتمسك. قف، قف، انتظر.
لا حاجة للعنف.

51
00:04:19,635 --> 00:04:23,180
ماذا عن هذا: أنا أهرب، أنت تطاردني.
نحن نلعب تلك اللعبة. هاه؟

52
00:04:23,264 --> 00:04:25,224
تعال. أنت أكبر وأسرع.
سيكون الأمر ممتعًا.

53
00:04:25,307 --> 00:04:28,060
ليس لديه ترس.
دعونا نعطيه السبق.

54
00:04:28,144 --> 00:04:30,938
ولم لا؟ ليس الأمر كما لو أنه يستطيع التحول.

55
00:04:31,021 --> 00:04:31,897
أوه نعم؟

56
00:04:31,981 --> 00:04:33,899
حسنا، شاهد هذا.

57
00:04:33,983 --> 00:04:36,444
[تبدأ الموسيقى الرائعة]

58
00:04:36,527 --> 00:04:37,611
[تتوقف الموسيقى فجأة]

59
00:04:37,695 --> 00:04:39,071
احصل عليه!

60
00:04:39,697 --> 00:04:40,697
[الهمهمات]

61
00:04:42,241 --> 00:04:43,325
أنا...أنا...آه...

62
00:04:43,409 --> 00:04:45,286
شيء يطير.
شيء يطير.

63
00:04:45,369 --> 00:04:46,972
[صوت إلكتروني] استعدوا للاعتقال!

64
00:04:46,996 --> 00:04:48,664
<ط> توقف، مجرم! الاستعداد للاحتجاز!</i>

65
00:04:48,747 --> 00:04:50,124
<i>توقف أيها المجرم!</i>

66
00:04:51,292 --> 00:04:53,752
[الطنين الإلكتروني]

67
00:04:57,798 --> 00:05:00,384
[همهمات، صرخات]

68
00:05:03,345 --> 00:05:04,638
هيا! يبدأ! تعال!

69
00:05:04,722 --> 00:05:07,308
- قف!
- [خطاب إلكتروني غير واضح]

70
00:05:08,976 --> 00:05:09,977
[الهمهمات]

71
00:05:12,688 --> 00:05:14,690
قف. لا، لا، لا، لا! [يصرخ]

72
00:05:17,443 --> 00:05:18,444
ها هو!

73
00:05:18,527 --> 00:05:19,862
[الهمهمات]

74
00:05:22,531 --> 00:05:25,159
ها ها! طال الزمن يا صاح...

75
00:05:25,242 --> 00:05:26,744
[الأحاديث المتداخلة]

76
00:05:26,827 --> 00:05:28,329
أوه، إنرجون.

77
00:05:28,412 --> 00:05:30,122
مساء الخير جميعا. عفوا.

78
00:05:37,588 --> 00:05:38,923
[همهمات] مهلا!

79
00:05:39,840 --> 00:05:41,509
[يضحك]

80
00:05:44,220 --> 00:05:45,513
قف!

81
00:05:45,596 --> 00:05:48,349
...آه، إنه أوريون.
-بجدية، مرة أخرى؟

82
00:06:00,986 --> 00:06:03,030
[ضحكة مكتومة] حسنًا يا رفاق!
شكرا على السبق.

83
00:06:03,113 --> 00:06:04,382
هل تريد أن تعطيني واحدة أخرى؟

84
00:06:04,406 --> 00:06:06,867
- أنت ميت!
- سأعتبر ذلك بمثابة لا.

85
00:06:06,951 --> 00:06:08,702
[همهمات] مهلا! انتبه إلى أين أنت ذاهب!

86
00:06:08,786 --> 00:06:10,538
- أوه...
- ماذا قلت، لا ترس؟

87
00:06:10,621 --> 00:06:11,914
آسف يا سيدي، لم أقصدك.

88
00:06:11,997 --> 00:06:13,958
كنت أشير إلى الروبوت
الذي كان خلفك.

89
00:06:14,041 --> 00:06:15,459
ماذا؟ أين ذهب؟

90
00:06:15,543 --> 00:06:16,919
الروبوت القذر الأحمر والأزرق؟

91
00:06:17,002 --> 00:06:18,921
لديه فم كبير، ومفاصل صارخة،

92
00:06:19,004 --> 00:06:20,589
تنبعث منه رائحة معدنية متآكلة؟

93
00:06:20,673 --> 00:06:22,299
- أين هو؟
- لقد ذهب بهذه الطريقة.

94
00:06:22,383 --> 00:06:24,468
عندما أضع يدي على ذلك الروبوت...

95
00:06:33,477 --> 00:06:35,229
حسنًا، كل شيء واضح.

96
00:06:35,312 --> 00:06:37,856
حسنًا، د-16، ربما أكون صدئًا بعض الشيء،

97
00:06:37,940 --> 00:06:39,525
ولكن "تآكل"؟ هذا بعيد جدًا.

98
00:06:39,608 --> 00:06:41,652
اسمحوا لي أن أخمن. طردت من الارشيف؟

99
00:06:41,735 --> 00:06:43,797
[يضحك] نعم.
اضطررت للقفز من النافذة هذه المرة.

100
00:06:43,821 --> 00:06:45,531
مات تقريبا. [يضحك] لقد كان الأمر بريًا.

101
00:06:45,614 --> 00:06:47,783
والتنقيب في البيانات القديمة
يستحق الموت من أجله؟

102
00:06:47,866 --> 00:06:49,118
نعم إنه كذلك.

103
00:06:49,201 --> 00:06:50,619
أحتاج إلى أفضل صديق جديد.

104
00:06:50,703 --> 00:06:52,496
إذا كانت هناك أدلة في تاريخنا المسجل

105
00:06:52,580 --> 00:06:54,623
التي يمكن أن تساعد في تحديد موقع
مصفوفة القيادة,

106
00:06:54,707 --> 00:06:56,000
إنهم في الأرشيف.

107
00:06:56,083 --> 00:06:59,378
سينتينل برايم، سينتينل برايم،

108
00:06:59,461 --> 00:07:01,463
موجود على السطح الآن

109
00:07:01,547 --> 00:07:04,717
يخاطر بحياته من أجلنا
بحثًا عن المصفوفة.

110
00:07:04,800 --> 00:07:07,803
هذا بالضبط ما أفعله.
أحاول مساعدته.

111
00:07:07,886 --> 00:07:09,388
نعم حسنا. [يضحك]

112
00:07:09,471 --> 00:07:11,140
كلما أسرع تدفق الطاقة مرة أخرى،

113
00:07:11,223 --> 00:07:13,309
وكلما أسرعنا لن نضطر إلى التعدين من أجل ذلك.

114
00:07:13,392 --> 00:07:15,704
ألا تريد أن تختار طريقك بنفسك،
افعل ما تريد؟

115
00:07:15,728 --> 00:07:18,314
نحن عمال المناجم. نحن الألغام، هذا كل شيء.

116
00:07:18,397 --> 00:07:22,818
لا، يجب أن يكون هناك
شيء أكثر يمكنني القيام به. أستطيع أن أشعر به.

117
00:07:22,901 --> 00:07:24,862
أوه نعم؟ مثل الوقت
كان لديك "شعور"

118
00:07:24,945 --> 00:07:26,655
هل يمكنك التحول بدون ترس؟

119
00:07:26,739 --> 00:07:28,508
قلت أنك لم تكن أبدا
سأذكر ذلك مرة أخرى.

120
00:07:28,532 --> 00:07:30,868
استغرق مني ثلاثة أيام لأفتحك.

121
00:07:30,951 --> 00:07:32,053
مشاعرك تسبب لك المشاكل

122
00:07:32,077 --> 00:07:33,287
نعم نعم.

123
00:07:33,370 --> 00:07:35,789
- فقط ثق في Sentinel Prime.
- أنا أثق به.

124
00:07:37,583 --> 00:07:39,460
مهلا، إذا كان لدينا التروس

125
00:07:39,543 --> 00:07:41,712
سأتحول إلى مجرفة وأضربك.

126
00:07:41,795 --> 00:07:43,464
لا أحب مدى سرعة إجابتك على ذلك.

127
00:07:43,547 --> 00:07:46,550
ولكن اسمع، إذا كنت قد ضربتني،
لم أستطع أن أعطيك هذا الرائع

128
00:07:46,634 --> 00:07:48,844
شيء ميجاترونوس رئيس الوزراء
لدي هنا. انها باردة.

129
00:07:48,927 --> 00:07:51,805
- سأعطيه لشخص آخر.
- ما هو الشيء ميجاترونوس رئيس؟

130
00:07:51,889 --> 00:07:53,682
اه، لا شيء. مجرد، كما تعلمون،

131
00:07:53,766 --> 00:07:56,977
حالة النعناع ميجاترونوس برايم
ملصق، الطبعة الأولى.

132
00:07:57,061 --> 00:07:58,312
[لهث] ماذا؟

133
00:07:58,395 --> 00:08:00,314
إذا كنت لا تريد ذلك،
يمكنني فقط رميها بعيدا.

134
00:08:00,397 --> 00:08:02,083
رميها بعيدا؟ لا...
هذا ليس مضحكا. دعني أرى.

135
00:08:02,107 --> 00:08:04,443
انتظر. لا تمسك. سوف تجعده.

136
00:08:06,654 --> 00:08:09,073
كما تعلمون، يقول الحارس
وكان ميجاترونوس...

137
00:08:09,156 --> 00:08:10,991
أقوى رئيس للعيش من أي وقت مضى.

138
00:08:11,075 --> 00:08:12,493
أنا أعلم يا صديقي.

139
00:08:12,576 --> 00:08:16,664
- تبدو جيدة عليك.
- آه، إنه رائع حقا.

140
00:08:18,415 --> 00:08:20,584
- شكرًا.
- دائما حصلت على ظهرك.

141
00:08:21,251 --> 00:08:22,878
مهما حدث.

142
00:08:26,590 --> 00:08:29,152
[الصوت الإلكتروني] <i>يقترب</i>
فرعي/عشية! <ط> المحطة. قف</i> بعيدًا عن <i>الأبواب.</i>

143
00:08:29,176 --> 00:08:31,053
<i>استعدت فرق التعدين للتفريغ.</i>

144
00:08:40,771 --> 00:08:45,275
[الطنين الكهربائي والطقطقة]

145
00:08:50,989 --> 00:08:53,534
معدن للدواسة، لقم الثقب.
هذا كل شيء.

146
00:08:53,617 --> 00:08:55,994
ما هي كمية الطاقة التي قمت بتعدينها؟
تحت قيادتي؟

147
00:08:56,078 --> 00:08:57,329
[الكل] كثيرا، إليتا-1!

148
00:08:57,413 --> 00:08:59,331
وما مدى الكمال في سجل التعدين الخاص بي؟

149
00:08:59,415 --> 00:09:00,833
[الكل] مثالية جدًا، إليتا-1!

150
00:09:00,916 --> 00:09:03,210
نحن على بعد 30 وحدة فقط من إنرجون

151
00:09:03,293 --> 00:09:05,254
من ترقيتي إلى مشرف.

152
00:09:05,337 --> 00:09:06,797
هل أنت سعيد من أجلي؟

153
00:09:06,880 --> 00:09:08,215
[الكل] سعيدة جدًا يا إيليت — 1!

154
00:09:09,341 --> 00:09:10,759
[أوريون] إليتا... أعني الكابتن،

155
00:09:10,843 --> 00:09:13,679
أنت تبدو لامعة بشكل خاص
هذا الصباح. البولندية الجديدة؟

156
00:09:13,762 --> 00:09:15,681
أوريون باكس، أنا آسف لأنني بطريقة أو بأخرى

157
00:09:15,764 --> 00:09:17,474
أعطاك الانطباع
أننا أصدقاء.

158
00:09:17,558 --> 00:09:18,684
تم قبول الاعتذار.

159
00:09:18,767 --> 00:09:20,686
أشعل هذا الجدار! دعنا نذهب! عشر ثوان!

160
00:09:20,769 --> 00:09:22,312
سعيد لأخذ زمام المبادرة اليوم، الكابتن.

161
00:09:22,396 --> 00:09:25,858
أشعر بأن لدي ما يكفي من القوة بداخلي
للتعمق ولمس بريموس بنفسي.

162
00:09:25,941 --> 00:09:27,526
ليس لديك اللمس أو القوة.

163
00:09:27,609 --> 00:09:29,737
مواقف جاهزة، دلاء الصدأ! دعنا نذهب!

164
00:09:29,820 --> 00:09:31,655
- إنها في مزاج جيد اليوم.
- مم هم.

165
00:09:31,739 --> 00:09:33,407
- أنت مستعد؟
- جاهز دائمًا.

166
00:09:33,490 --> 00:09:34,950
دعونا لكمة.

167
00:09:35,033 --> 00:09:36,803
[إليتا] ها نحن ذا.
هذا لن يكون مفتوحا لفترة طويلة.

168
00:09:36,827 --> 00:09:38,078
استعدوا!

169
00:09:38,704 --> 00:09:40,998
ها نحن! كوبري!

170
00:09:41,081 --> 00:09:42,249
[مينر] استعدوا!

171
00:09:43,709 --> 00:09:45,586
القناة السفلية مفتوحة

172
00:09:46,628 --> 00:09:50,466
{طقطقة} [الطنين]

173
00:09:50,549 --> 00:09:52,402
...[عامل المنجم 2] قوة المثقاب عند الحد الأقصى!
—[طنين الأدوات]

174
00:09:52,426 --> 00:09:53,469
[عامل المنجم 3] جسر منخفض!

175
00:09:59,057 --> 00:10:00,225
حفر بها!

176
00:10:02,478 --> 00:10:03,604
لقد قمت بالنقر على الوريد!

177
00:10:03,687 --> 00:10:05,898
[الاخرق، صوت جلجل معدني]

178
00:10:05,981 --> 00:10:08,150
[الأنين المعدني]

179
00:10:08,233 --> 00:10:10,444
انها غير مستقرة!
علينا أن نذهب، علينا أن نتحرك!

180
00:10:12,863 --> 00:10:13,864
[النبض الإلكتروني]

181
00:10:13,947 --> 00:10:15,824
[كل الصراخ]

182
00:10:16,408 --> 00:10:17,826
[بناء الزئير]

183
00:10:17,910 --> 00:10:19,495
إخلاء!

184
00:10:19,578 --> 00:10:21,371
[كل الصراخ]

185
00:10:21,455 --> 00:10:23,081
الجميع خارج! الإخلاء على الفور!

186
00:10:23,165 --> 00:10:24,750
النفق يغلق.

187
00:10:24,833 --> 00:10:27,753
أكرر، النفق يغلق!

188
00:10:27,836 --> 00:10:30,923
- أنت معي، D؟
- [D-16] على ستتك! يستمر في التقدم!

189
00:10:31,757 --> 00:10:32,758
انتبه!

190
00:10:32,841 --> 00:10:34,760
[الطنين الكهربائي، الاخرق]

191
00:10:35,677 --> 00:10:37,012
[تأوه مؤلم]

192
00:10:37,095 --> 00:10:38,180
موسيقى الجاز عالقة!

193
00:10:38,263 --> 00:10:39,491
إليتا، لدينا عامل منجم محاصر.

194
00:10:39,515 --> 00:10:41,099
سأعود للمساعدة.

195
00:10:41,183 --> 00:10:43,119
[إليتا] <i>سلبي.
لا تكسر البروتوكول. إخلاء!</i>

196
00:10:43,143 --> 00:10:45,187
سنحتاج إلى مزيد من الرفع.

197
00:10:45,270 --> 00:10:47,564
إنه يغلق! فقط أمسك حقيبتك وانطلق.

198
00:10:47,648 --> 00:10:48,816
نعم. فكرة جيدة.

199
00:10:48,899 --> 00:10:51,151
ماذا؟ لا، لم أقصد ذلك!

200
00:10:52,236 --> 00:10:53,570
[الهمهمات]
{[الطنين الإلكتروني]

201
00:10:54,446 --> 00:10:55,781
اسحبه واضحًا!

202
00:10:55,864 --> 00:10:56,907
[آهات، صرخات]

203
00:11:00,077 --> 00:11:01,411
<i>[ELITA] باكس، ماذا يحدث؟</i>

204
00:11:01,495 --> 00:11:04,289
لا شيء كثيرا. عادي فقط
الأشياء التي تتبع البروتوكول.

205
00:11:04,373 --> 00:11:05,874
- كل شيء جيد.
- [هدير عميق]

206
00:11:05,958 --> 00:11:09,211
- أوه، هذا ليس جيدا.
- [تضخم الهادر]

207
00:11:09,294 --> 00:11:11,797
أوريون باكس، هل يمكنك الخروج من فضلك
نفق الموت؟

208
00:11:11,880 --> 00:11:13,882
[أوريون] <i>إليتا، إنه على وشك
للحصول على الفوضى هناك!</i>

209
00:11:13,966 --> 00:11:15,801
- [النبض الإلكتروني]
- [كل الشخير]

210
00:11:19,513 --> 00:11:21,056
اذهب، اذهب، اذهب!

211
00:11:23,267 --> 00:11:24,601
[الطنين الميكانيكي]

212
00:11:24,685 --> 00:11:25,853
تشغيل! يجري!

213
00:11:25,936 --> 00:11:27,688
- اسرع!
- لن ننجح!

214
00:11:27,771 --> 00:11:29,773
تعال! إذهب! إذهب! إذهب!

215
00:11:30,649 --> 00:11:33,068
[كل الصراخ]

216
00:11:33,151 --> 00:11:34,194
[الرش الكهربائي]

217
00:11:36,613 --> 00:11:38,657
ماذا بحق الجحيم يا باكس؟
قلت لك أن تغادر.

218
00:11:38,740 --> 00:11:41,243
- فعلت، في نهاية المطاف.
- إذا طُردت بسببك..

219
00:11:41,326 --> 00:11:43,203
أوه، من فضلك. لن يطردوك.

220
00:11:44,204 --> 00:11:45,539
إليتا-1، أنت مطرود.

221
00:11:45,622 --> 00:11:48,709
ماذا؟ لماذا؟ لقد تابعت
بروتوكول لهذه الرسالة.

222
00:11:48,792 --> 00:11:50,672
هذا صحيح.
لقد كنت الشخص الذي كسر القواعد.

223
00:11:50,711 --> 00:11:52,004
لم يسألك أحد!

224
00:11:52,087 --> 00:11:54,590
دارك وينج، من فضلك،
لقد عملت بجد من أجل هذا.

225
00:11:54,673 --> 00:11:57,676
أنتم روبوتات غير مسننة وخياراتكم محدودة.

226
00:11:57,759 --> 00:12:00,345
إبلاغ إدارة النفايات على الفور.

227
00:12:00,429 --> 00:12:02,014
إدارة النفايات؟

228
00:12:02,097 --> 00:12:04,075
- اليتا...
- في المرة القادمة، لماذا لا تتوقف وتفكر

229
00:12:04,099 --> 00:12:05,559
قبل أن تدمر حياة شخص ما؟

230
00:12:05,642 --> 00:12:06,727
أنا آسف!

231
00:12:06,810 --> 00:12:08,395
[أحاديث غير واضحة]

232
00:12:08,478 --> 00:12:10,105
- مهلا، Darkwing!
- لا تفعل ذلك.

233
00:12:10,188 --> 00:12:13,317
قد لا يكون لدي ترس،
ولكن إصبعي يمكن أن يتحول.

234
00:12:13,400 --> 00:12:16,278
خمن أي واحد؟
سأعطيك "خيارًا محدودًا".

235
00:12:16,361 --> 00:12:18,113
- [يحاكي الصرير الميكانيكي]
- [زمجر]

236
00:12:18,739 --> 00:12:19,907
عفوا يا سيدي.

237
00:12:19,990 --> 00:12:21,783
- اسمح لي.
- [الهمهمات]

238
00:12:21,867 --> 00:12:24,244
وأعتذر بالنيابة عنه..

239
00:12:24,328 --> 00:12:26,788
[تأوه بطيء] لماذا؟

240
00:12:39,635 --> 00:12:42,638
[D-16] هذا مؤلم حقًا. [تنهدات]

241
00:12:42,721 --> 00:12:44,181
ماذا كنت تتوقع؟ انه المعدن.

242
00:12:44,264 --> 00:12:45,849
أنت تعلم أنك كنت خارج الخط،

243
00:12:45,933 --> 00:12:48,101
التحدث مرة أخرى إلى رئيس من هذا القبيل.

244
00:12:48,185 --> 00:12:50,270
كان Darkwing خارج الخط. إنه يستحق ذلك.

245
00:12:50,354 --> 00:12:51,605
[تنهدات]

246
00:12:51,688 --> 00:12:54,566
ألم تتعب من كونك
نعامل وكأننا لا شيء؟

247
00:12:55,692 --> 00:12:59,029
كان لديه كل الحق في ضربي.
لقد تدخلت.

248
00:13:01,031 --> 00:13:03,742
مهلا، وأنا أقدر أنك تدعمني.

249
00:13:05,118 --> 00:13:08,455
أنا سعيد لأنك كنت هناك معي للحصول على
لكمة في الوجه. كان ذلك ممتعاً.

250
00:13:08,538 --> 00:13:10,666
- [يضحك] في أي وقت يا صديقي.
- [النغمات الإلكترونية]

251
00:13:10,749 --> 00:13:12,429
[الصوت الإلكتروني] <i>إنتباه لجميع القطاعات.</i>

252
00:13:12,501 --> 00:13:15,712
<ط> الاستعداد للبث المباشر
من سنتينل برايم.</i>

253
00:13:15,796 --> 00:13:18,632
- لقد عاد؟ لقد عاد بالفعل؟
- ربما وجد المصفوفة.

254
00:13:18,715 --> 00:13:21,969
[الثرثرة]
{[الطنين الإلكتروني]

255
00:13:22,761 --> 00:13:25,180
<ط> هل هو قيد التشغيل؟ حسنًا، شكرًا لك.</i>

256
00:13:25,263 --> 00:13:27,015
<i>مرحبًا يا أصدقائي.</i>

257
00:13:27,099 --> 00:13:28,433
<i>مرحبًا، مدينة إيا كون!</i>

258
00:13:28,517 --> 00:13:31,228
<i>مرحبًا بمنقذينا،
عمال المناجم المجتهدون</i>

259
00:13:31,311 --> 00:13:34,231
<i>الذين يكدحون بإيثار من أجل الحفاظ عليه
احتياطيات الطاقة لدينا.</i>

260
00:13:34,314 --> 00:13:37,192
<i>- أحتفل بك.</i>
- [الحشد <i>الهتاف]</i>

261
00:13:37,275 --> 00:13:40,529
التواضع والحضور! هذه هي القيادة!

262
00:13:40,612 --> 00:13:42,531
آه! لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل!

263
00:13:42,614 --> 00:13:45,283
<ط> مرة أخرى، لقد بفارق ضئيل
عدت مع أسطولي</i>

264
00:13:45,367 --> 00:13:46,952
<i>بعد رحلة استكشافية غادرة أخرى</i>

265
00:13:47,035 --> 00:13:50,330
<i>عبر المقفر والخطير
سطح كوكبنا.</i>

266
00:13:50,414 --> 00:13:52,874
<i>غادرت على أمل العثور عليه
مصفوفة القيادة</i>

267
00:13:52,958 --> 00:13:55,043
<i>المفتاح لتحقيق التوازن في Cybertron.</i>

268
00:13:55,127 --> 00:13:58,505
<i>يؤسفني أن أبلغك بذلك
أننا عدنا خالي الوفاض.</i>

269
00:13:58,588 --> 00:13:59,631
[آهات محبطة]

270
00:13:59,715 --> 00:14:03,135
<i>هذه نكسة، ولكنها ليست فشلًا.</i>

271
00:14:03,218 --> 00:14:06,179
<ط> كن مطمئنا، وسوف تجد
مصفوفة القيادة</i>

272
00:14:06,263 --> 00:14:08,640
<i>حتى يتمكن الطاقة من التدفق مرة أخرى.</i>

273
00:14:08,724 --> 00:14:10,434
<i>ولكن هذا في المستقبل.</i>

274
00:14:10,517 --> 00:14:13,729
<ط> الآن،
أعتقد أننا جميعًا نستحق القليل من المرح!</i>

275
00:14:13,812 --> 00:14:15,272
<i>غدًا، لن يكون هناك عمل.</i>

276
00:14:15,355 --> 00:14:19,985
<ط> جميع التحولات قبالة لأن غدا
هو لاكون 5000!</i>

277
00:14:20,068 --> 00:14:23,321
- [هتافات صاخبة]
- ووو! ووو هوو!

278
00:14:23,405 --> 00:14:24,614
<i>الحدث المفضل لدي.</i>

279
00:14:24,698 --> 00:14:27,868
<i>سباق عالي الأوكتان في جميع أنحاء لاكون سيتي.</i>

280
00:14:27,951 --> 00:14:32,122
<ط>دعونا جميعا نرى أي منافس يمكن أن يثبت
إنهم حقًا أكثر مما تراه العين.</i>

281
00:14:32,205 --> 00:14:35,959
- [يستمر الهتاف]
- [يضحك بحماس]

282
00:14:40,797 --> 00:14:41,798
[همس أوريون] د.

283
00:14:42,382 --> 00:14:44,551
بسست! مهلا، د.

284
00:14:51,683 --> 00:14:52,934
[آهات مترنحة]

285
00:14:53,018 --> 00:14:55,395
أوه، جيد، لقد استيقظت.
هيا، لدي فكرة.

286
00:14:56,480 --> 00:14:58,356
[د-16] مهما كان هذا،
من الأفضل أن تكون جيدة.

287
00:14:58,440 --> 00:15:00,067
نعم، نعم، نعم، نعم. تمام. يستمع.

288
00:15:00,150 --> 00:15:02,152
حسنًا، ماذا لو...ماذا لو

289
00:15:02,235 --> 00:15:04,654
ماذا لو غدا

290
00:15:04,738 --> 00:15:08,492
لقد ركضنا في اللاكون 5000، هاه؟

291
00:15:09,576 --> 00:15:11,453
ماذا لو قتلتك لإيقاظي؟

292
00:15:11,536 --> 00:15:13,205
لا، لا، لا، اسمعني.

293
00:15:13,288 --> 00:15:14,581
ليس علينا حتى الفوز!

294
00:15:14,664 --> 00:15:15,975
أوه، هذا جيد، لأننا لن نفعل ذلك.

295
00:15:15,999 --> 00:15:19,252
لكن —— ولكن إذا تغلبنا على ترانسفورمر واحد فقط،

296
00:15:19,336 --> 00:15:21,254
إنه يثبت أننا جيدون مثلهم.

297
00:15:21,338 --> 00:15:23,381
لن ندخل التاريخ فحسب،

298
00:15:23,465 --> 00:15:26,718
روبوتات التعدين التي فعلت المستحيل،

299
00:15:26,802 --> 00:15:28,595
لكننا سنظهر للجميع أننا...

300
00:15:28,678 --> 00:15:30,639
نحن قادرون على أكثر من ذلك بكثير!

301
00:15:30,722 --> 00:15:33,642
أو نتعرض للإذلال العلني
ومن ثم ضبطت مرة أخرى إلى المستوى الأول.

302
00:15:33,725 --> 00:15:36,645
نعم، ولكن على الأقل كنا قد فعلنا ذلك
فعلت شيئا، هل تعلم؟

303
00:15:36,728 --> 00:15:38,313
- باكس".
- هيا د.

304
00:15:38,396 --> 00:15:39,606
باكس.

305
00:15:39,689 --> 00:15:42,651
نحن نقوم بتعدين الروبوتات التي لا يمكنها التحول.

306
00:15:42,734 --> 00:15:45,862
لا نستطيع الطيران، لا نستطيع التدحرج،

307
00:15:45,946 --> 00:15:47,197
لا يمكننا السباق.

308
00:15:47,280 --> 00:15:48,281
هيا، دعنا نذهب.

309
00:15:48,365 --> 00:15:49,783
[تنهدات]

310
00:15:49,866 --> 00:15:51,284
حسنًا، حسنًا.

311
00:15:51,368 --> 00:15:53,036
نعم، ربما أنت على حق.

312
00:15:57,833 --> 00:15:59,084
ربما.

313
00:16:00,794 --> 00:16:03,672
[D-16] وصل اللاكون 5000 أخيرًا!

314
00:16:03,755 --> 00:16:05,274
[أوريون] لدي مفاجأة لك.
هيا.

315
00:16:05,298 --> 00:16:07,425
إلى أين أنت ذاهب؟
الملعب على هذا النحو.

316
00:16:07,509 --> 00:16:09,094
نعم، نعم، أعرف. اتبعني.

317
00:16:09,177 --> 00:16:11,179
عظيم. سنتأخر الآن.

318
00:16:11,263 --> 00:16:13,348
أردت مقاعد جيدة.

319
00:16:13,431 --> 00:16:16,184
لقد جئنا كل هذا الطريق لنفوت
حفل الافتتاح. هذا رائع!

320
00:16:16,268 --> 00:16:17,978
ثق بي، أنا أعرف ما أفعله.

321
00:16:18,895 --> 00:16:19,938
أصمد!

322
00:16:20,021 --> 00:16:23,316
...[النبض الإلكتروني]
—[آهات، تنهدات]

323
00:16:23,400 --> 00:16:26,736
الوقوع في واحدة من تلك،
ستطلقك في منتصف الطريق عبر المدينة.

324
00:16:26,820 --> 00:16:28,363
حسنًا، إلى أين تأخذني؟

325
00:16:28,446 --> 00:16:29,906
[الطنين الميكانيكي]

326
00:16:29,990 --> 00:16:32,742
لا تكن خللاً، سيكون هذا
يستحق كل هذا العناء. ثق بي.

327
00:16:32,826 --> 00:16:33,952
مهلا، لا تكون خلل.

328
00:16:34,035 --> 00:16:37,205
انظر، أعرف أن هذا، مثل، متعة بالنسبة لك،
مثل، نحن نمزح،

329
00:16:37,289 --> 00:16:39,958
ولكن إذا جعلتني أفتقد
أي جزء من اللاكون 5000،

330
00:16:40,041 --> 00:16:43,545
أقسم أنني سوف أشم
وجهك مباشرة من وجهك...

331
00:16:46,298 --> 00:16:50,302
[المُذيع] <i>مرحبًا بكم في اللاكون 5000.
ها هم.</i>

332
00:16:50,385 --> 00:16:55,599
<ط> ضع يديك معًا كما في اليوم
المتنافسون ينزلون إلى الميدان.</i>

333
00:16:55,682 --> 00:16:58,560
[د-16] أنظر!
هناك Thunderglide وBehemoth!

334
00:16:58,643 --> 00:17:02,272
هذا أمر لا يصدق!
أشعر وكأنني في السباق!

335
00:17:04,900 --> 00:17:07,027
هل فعلت هذا من أجلي؟

336
00:17:07,110 --> 00:17:08,111
لا.

337
00:17:08,195 --> 00:17:10,113
فعلت هذا بالنسبة لنا.

338
00:17:14,659 --> 00:17:17,662
[المذيع] والآن هذه اللحظة
لقد كنتم جميعًا <i>تنتظرون</i> ذلك.

339
00:17:17,746 --> 00:17:19,414
<i>أيقونة اللاكون!</i>

340
00:17:20,373 --> 00:17:22,542
<i>منقذ سايبرترون!</i>

341
00:17:22,626 --> 00:17:26,129
<i>الكوينتيسون يخافونه، ولكننا نحبه!</i>

342
00:17:26,213 --> 00:17:29,299
<i>قائدنا، الوحيد...</i>

343
00:17:29,382 --> 00:17:31,092
<i>الحارس الرئيسي!</i>

344
00:17:31,176 --> 00:17:32,896
- [هتاف، تصفيق]
- أحبك أيها الحارس!

345
00:17:35,055 --> 00:17:39,100
نعم! إنه شعور جيد جدًا
لأكون هنا معكم جميعا اليوم.

346
00:17:39,184 --> 00:17:41,144
[هتافات صاخبة]

347
00:17:42,604 --> 00:17:45,649
أصدقائي. عائلتي السيبرترونية.

348
00:17:45,732 --> 00:17:46,775
[هدوء الجماهير]

349
00:17:46,858 --> 00:17:49,027
لقد كانت بالضبط 50 دورة

350
00:17:49,110 --> 00:17:51,571
منذ أن هاجمت عائلة كوينتيسون منزلنا.

351
00:17:51,655 --> 00:17:55,116
خمسون دورة منذ أن خسرنا
مصفوفة القيادة

352
00:17:55,200 --> 00:17:57,744
وجفت إمدادات الطاقة لدينا.

353
00:17:57,827 --> 00:18:01,790
خمسون دورة منذ المعركة
الذي قتل البرايم الآخرين،

354
00:18:01,873 --> 00:18:03,792
إخوتي وأخواتي في السلاح.

355
00:18:03,875 --> 00:18:08,004
اليوم نكرم الرؤساء
الذين ضحوا بحياتهم من أجل حياتنا

356
00:18:08,088 --> 00:18:11,716
ونظهر لهم أن القوة
لن يتم التقليل من Cybertron أبدًا.

357
00:18:16,012 --> 00:18:18,556
أيها المتسابقون، على علاماتكم!

358
00:18:18,640 --> 00:18:21,184
[هتاف، تصفيق]
{[الطنين الميكانيكي]

359
00:18:23,395 --> 00:18:26,189
لا أستطيع أن أصدق أننا سنشاهد
من خط البداية.

360
00:18:26,273 --> 00:18:28,733
- أفضل المقاعد في المنزل!
- [صفير، طنين]

361
00:18:28,817 --> 00:18:29,818
لماذا أحضرت jetpacks؟

362
00:18:29,901 --> 00:18:31,278
[المُذيع] استعد <i>!</i>

363
00:18:31,361 --> 00:18:34,364
حان الوقت لإظهارهم
نحن أكثر مما تراه العين.

364
00:18:34,447 --> 00:18:35,782
أوه لا.

365
00:18:36,366 --> 00:18:37,409
[النبض الإلكتروني]

366
00:18:37,492 --> 00:18:38,827
[المُذيع] و<i>لقد انطلقوا!</i>

367
00:18:38,910 --> 00:18:40,495
[صرخات، همهمات]

368
00:18:42,289 --> 00:18:45,292
[همهمات، صرخات]

369
00:18:45,375 --> 00:18:47,877
- هل أنت مجنون؟
- بالتأكيد أشعر بذلك.

370
00:18:49,838 --> 00:18:52,882
[المُذيع] بدأت <i>lacon 5000</i>!

371
00:18:55,260 --> 00:18:57,762
أنا آسف، هل هؤلاء عمال المناجم في السباق؟

372
00:18:57,846 --> 00:19:00,181
عمال المناجم! هؤلاء هم عمال المناجم، مثلنا!

373
00:19:00,265 --> 00:19:01,909
[المُذيع] <i>أنا</i> لا أستطيع <i>التصديق
ما أراه هنا!</i>

374
00:19:01,933 --> 00:19:04,811
<i>- عمال المناجم يحاولون الركض في اللاكون 5000!</i>
- لا بد أنك <i>لا بد أن</i> تمزح معي.</i>

375
00:19:04,894 --> 00:19:06,896
[المُذيع] <i>هذا</i> جنون!

376
00:19:06,980 --> 00:19:09,524
- هناك عمال المناجم في السباق!
- عمال المناجم؟

377
00:19:09,607 --> 00:19:10,835
- مستحيل!
- لا يمكنهم حتى التحول!

378
00:19:10,859 --> 00:19:12,610
إنها أوريون باكس وD-16!

379
00:19:15,780 --> 00:19:19,034
[المُذيع] <i>هذه هي المرة الأولى
في</i> لاكون <i>5000 تاريخ.</i>

380
00:19:19,117 --> 00:19:21,119
<i>كيف سيبقون على قيد الحياة؟</i>

381
00:19:21,202 --> 00:19:23,496
[النبض الإلكتروني، والسحاب]

382
00:19:23,580 --> 00:19:25,999
إذا نجونا من هذا، سأقتلك!

383
00:19:26,082 --> 00:19:27,459
أنا أقبل تلك الشروط.

384
00:19:32,922 --> 00:19:35,842
[المذيع] <i>إنها عملية سحب للرياح الخلفية
في المقدمة</i> أسفل <i></i> <i>الامتداد</i> الرئيسي

385
00:19:35,925 --> 00:19:38,595
<i>متبوعًا بـ Strafe وSkyfire!</i>

386
00:19:38,678 --> 00:19:40,096
...[النبض الإلكتروني]
—[يلبس]

387
00:19:40,180 --> 00:19:41,598
[D-16] مهلا، انتبه! [الهمهمات]

388
00:19:44,225 --> 00:19:46,728
- أنا مدين لك بواحدة.
- أشبه بالألف.

389
00:19:49,230 --> 00:19:50,899
لا أستطيع أن أصدق أننا لسنا في المركز الأخير!

390
00:19:50,982 --> 00:19:52,442
[صرخات مد 16]

391
00:19:53,818 --> 00:19:55,987
{[الطنين الميكانيكي]
- [دارك وينج] أكله يا عامل منجم!

392
00:19:56,071 --> 00:19:57,991
[المُذيع] <i>دارك وينج يسلم الكرة
ضربة مدمرة!</i>

393
00:19:58,031 --> 00:19:59,574
[أوريون] مسكتك!

394
00:20:05,955 --> 00:20:08,166
- نحن لسنا بالسرعة الكافية!
- الارتجال!

395
00:20:13,630 --> 00:20:16,257
- [سبينوت] مهلا! ترجل!
- [D-16] الدوران! معجب كبير!

396
00:20:16,341 --> 00:20:17,342
[جيتستورم] مهلا!

397
00:20:17,425 --> 00:20:19,469
[D-16] جيتستورم، أنا آسف جدًا.
معجب كبير! [يصرخ]

398
00:20:19,552 --> 00:20:21,179
ترجل!

399
00:20:21,262 --> 00:20:22,263
[الهمهمات]

400
00:20:25,058 --> 00:20:26,058
[يضحك]

401
00:20:32,565 --> 00:20:34,234
الوقت مناسب تمامًا!

402
00:20:34,317 --> 00:20:36,111
- و... الآن!
- [الهمهمات]

403
00:20:37,612 --> 00:20:38,905
تحرك!

404
00:20:38,988 --> 00:20:40,657
[صرخة متألمة]

405
00:20:42,117 --> 00:20:45,161
[المذيع] وعمال المناجم
لقد <i>سقطت</i> في الخلف.

406
00:20:45,245 --> 00:20:48,039
<ط> يمكننا الآن التركيز
على المتنافسين الحقيقيين في هذا السباق.</i>

407
00:20:48,123 --> 00:20:49,666
[لهث]
{[انتفاخ ميكانيكي]

408
00:20:55,171 --> 00:20:58,383
...[النبض الإلكتروني]
—[كلاهما يصرخ]

409
00:21:03,054 --> 00:21:04,055
[همهمات داكنة]

410
00:21:05,723 --> 00:21:09,352
[المُذيع] <i>أنا</i> لا <i>أصدق ذلك!
يقوم عمال المناجم</i> بإسقاط <i>Darkwing!</i>

411
00:21:10,603 --> 00:21:12,021
يا عمال المناجم!

412
00:21:12,105 --> 00:21:13,773
مجهود رائع يا دارك وينج

413
00:21:13,857 --> 00:21:15,608
لقد نجح ذلك! لقد نجحت بالفعل!

414
00:21:15,692 --> 00:21:17,777
هل هذا أغبى شيء قمنا به على الإطلاق؟

415
00:21:17,861 --> 00:21:19,320
أوه، نعم، انها هناك!

416
00:21:21,114 --> 00:21:23,116
{[الطنين الميكانيكي]
- [صراخ]

417
00:21:24,200 --> 00:21:25,200
[الهمهمات]

418
00:21:26,161 --> 00:21:27,245
لا، لا، لا!

419
00:21:28,788 --> 00:21:29,789
قف!

420
00:21:31,583 --> 00:21:33,334
[همهمات، يلبس]

421
00:21:33,418 --> 00:21:34,627
انتظر!

422
00:21:34,711 --> 00:21:35,879
إذهب! إذهب! إذهب!

423
00:21:38,214 --> 00:21:40,192
[المُذيع] <i>تراكم الروبوتات الأربعة
في النفق المغناطيسي</i>

424
00:21:40,216 --> 00:21:43,428
<i>وعمال المناجم هما الآن
في المركز الأول!</i>

425
00:21:43,511 --> 00:21:46,389
<i>- [هتاف،</i> تصفيق]
<i>- هذا أمر لا يصدق!</i>

426
00:21:50,351 --> 00:21:51,811
- اه!
- [صيحات الجماهير]

427
00:21:51,895 --> 00:21:53,188
د!

428
00:21:53,271 --> 00:21:55,190
رقم اذهب. اتركني!

429
00:21:55,273 --> 00:21:57,484
لا، نحن نفعل هذا معا.

430
00:21:57,567 --> 00:22:01,946
[المُعلِن] هناك عامل منجم واحد <i>يحمل</i> الآن
الأخرى مجرد خطوات من خط النهاية

431
00:22:02,030 --> 00:22:05,700
<i>في أكثر الأمور إثارةً للدهشة،
دراماتيكي، محزن، مثير،</i>

432
00:22:05,783 --> 00:22:07,702
<i>نهاية مثيرة في تاريخ</i>

433
00:22:07,785 --> 00:22:08,995
[كلا الناخر]

434
00:22:11,623 --> 00:22:13,458
<i>لدينا فائز!</i>

435
00:22:13,541 --> 00:22:16,586
<i>يأتي كروميا من الخلف
ليحصل على الجائزة.</i>

436
00:22:16,669 --> 00:22:18,963
<i>تحدث عن خلاصة 5000 على مر العصور.</i>

437
00:22:19,047 --> 00:22:20,965
[كلاهما يلهث]

438
00:22:21,049 --> 00:22:22,717
حسنًا، المركز الثاني لا يزال جيدًا جدًا.

439
00:22:22,800 --> 00:22:24,302
[الصافرة الإلكترونية]

440
00:22:26,804 --> 00:22:29,724
[صوت داخلي] <i>استدعاء دكتور راتشيت.
دكتور راتشيت إلى ميديكال باي 94.</i>

441
00:22:29,807 --> 00:22:31,851
لا تقلق.
سيتم إصلاحك في أي وقت من الأوقات.

442
00:22:31,935 --> 00:22:34,145
[أنين متألم] هل فزت؟

443
00:22:34,229 --> 00:22:35,772
لقد شاركت.

444
00:22:35,855 --> 00:22:36,898
[بوت مجروح] ياي!

445
00:22:38,942 --> 00:22:40,693
لذا.

446
00:22:40,777 --> 00:22:42,862
إلى متى تعتقد أننا سنكون هنا؟

447
00:22:42,946 --> 00:22:44,113
أنا لا أتحدث معك.

448
00:22:49,327 --> 00:22:51,329
أتعلم؟
لا أستطيع أن أصدق أنك جعلتني أفعل ذلك.

449
00:22:51,412 --> 00:22:53,790
- نحن ثمل جدا!
- اعتقدت أنك لم تتحدث معي.

450
00:22:53,873 --> 00:22:56,918
مهلا، انظر، أعلم أن الأمر كله مزحة كبيرة
لك. لكن ليس أنا.

451
00:22:57,001 --> 00:22:59,170
كنت أدفع مستحقاتي. كنت أذهب إلى أماكن.

452
00:22:59,254 --> 00:23:02,066
والآن سوف يقبضون علي
أنا... أنا لا أعرف حتى عدد المستويات!

453
00:23:02,090 --> 00:23:03,800
أنا آسف يا د.

454
00:23:03,883 --> 00:23:05,552
لكن هيا، ألم تشعر بذلك؟

455
00:23:05,635 --> 00:23:07,637
ولو لثانية واحدة فقط،
لم تشعر بالتحرر؟

456
00:23:07,720 --> 00:23:09,323
ألم تشعر بذلك
كنت شيئا آخر؟

457
00:23:09,347 --> 00:23:12,141
مثلك يمكن أن يكون أكثر من ذلك
مما يقولون أنك؟

458
00:23:12,225 --> 00:23:14,852
نعم، شعرت بذلك. فعلتُ.

459
00:23:16,145 --> 00:23:17,480
ولكن لا يهم.

460
00:23:17,564 --> 00:23:19,899
سوف نعاقب ونخفض رتبتنا.

461
00:23:19,983 --> 00:23:22,986
[تنهدات] الحارس برايم
رأى كل شيء.

462
00:23:23,069 --> 00:23:25,280
- وهذا محرج للغاية.
- [القرقعة المعدنية]

463
00:23:30,243 --> 00:23:32,287
[صافرة إلكترونية، طنين]

464
00:23:39,127 --> 00:23:40,127
هذا واضح.

465
00:23:44,048 --> 00:23:45,383
أوريون باكس.

466
00:23:46,217 --> 00:23:47,844
د-16.

467
00:23:47,927 --> 00:23:49,220
ما فعلتموه اليوم

468
00:23:49,304 --> 00:23:52,098
كان واحدا من أكثر الأشياء جنونا
لقد رأيت من أي وقت مضى.

469
00:23:52,181 --> 00:23:54,601
سيدي، هذه هي فكرتي كلها،
ونحن آسفون جدًا.

470
00:23:54,684 --> 00:23:56,019
لقد أحببته!

471
00:23:56,102 --> 00:23:57,102
فعلت؟

472
00:23:57,145 --> 00:23:58,980
كيف يمكن لأي شخص أن لا يحب ذلك؟

473
00:23:59,063 --> 00:24:01,733
لقد قدمت أفضل المتسابقين لدي
سباق حقيقي لأموالهم.

474
00:24:01,816 --> 00:24:04,152
إذن لن يتم تخفيض رتبتنا؟

475
00:24:04,235 --> 00:24:05,320
تم تخفيض رتبته؟

476
00:24:05,403 --> 00:24:08,156
[يضحك]

477
00:24:08,239 --> 00:24:10,074
[كلاهما يضحك بعصبية]

478
00:24:10,158 --> 00:24:11,451
تم تخفيض رتبته.

479
00:24:11,534 --> 00:24:12,702
[يستمر الضحك]

480
00:24:12,785 --> 00:24:14,454
ماذا يحدث؟

481
00:24:14,537 --> 00:24:17,040
[يضحك بحرج]

482
00:24:17,123 --> 00:24:19,310
حقيقة الأمر
هو أننا في منتصف الطريق إلى التحول الأول

483
00:24:19,334 --> 00:24:24,631
منذ انتهاء السباق وطاقم التعدين
وصلت بالفعل حصة 150٪.

484
00:24:24,714 --> 00:24:26,758
لقد ألهمتهم للعمل بجدية أكبر!

485
00:24:26,841 --> 00:24:28,843
سينتينل برايم، سيدي،

486
00:24:28,926 --> 00:24:33,139
انضممنا إلى السباق
لنظهر للجميع إمكاناتنا.

487
00:24:33,222 --> 00:24:35,058
أننا الروبوتات نستطيع أن نفعل أكثر من مجرد أنا...

488
00:24:35,141 --> 00:24:38,394
رائع! أنا أحب بوت
يمكن أن يفكر لنفسه.

489
00:24:38,478 --> 00:24:40,146
ربما يمكنكم أن تقوموا بجولة في المناجم،

490
00:24:40,229 --> 00:24:42,499
تحدث إلى إخوانك، و
مساعدتهم على رؤية إمكاناتهم.

491
00:24:42,523 --> 00:24:44,567
[يضحك] واو! حسنًا، عظيم.

492
00:24:44,651 --> 00:24:46,361
[تلعثم] هذا يبدو لا يصدق.

493
00:24:46,444 --> 00:24:48,279
- أحب أن...
- سيدي، حان الوقت.

494
00:24:48,363 --> 00:24:49,906
اه نعم.

495
00:24:49,989 --> 00:24:51,282
أنا آسف أيها الأصدقاء.

496
00:24:51,366 --> 00:24:53,660
نحن نستعد لرحلتنا القادمة
إلى السطح.

497
00:24:53,743 --> 00:24:56,454
لكن في هذه الأثناء،
لقد حصلت على علاج لك.

498
00:24:56,537 --> 00:24:59,582
شنق بقوة. أيراكنيد,
اطلب من شخص ما مرافقة هؤلاء الأبطال

499
00:24:59,666 --> 00:25:01,459
إلى مرافق الخدمة الشخصية الخاصة بي.

500
00:25:02,377 --> 00:25:04,462
أفضل رعاية في لاكون.

501
00:25:04,545 --> 00:25:06,297
حتى المرة القادمة، الأساطير.

502
00:25:10,134 --> 00:25:14,055
سينتينل برايم. [يضحك]
رئيس الحارس!

503
00:25:14,138 --> 00:25:15,908
- أما زلت غاضبة مني؟
- أنا أقل غضبا منك.

504
00:25:15,932 --> 00:25:18,810
أنا أخبرك يا دي... لدي شعور
أن كل شيء سوف يتغير

505
00:25:18,893 --> 00:25:20,037
- وسنذهب ...
- [خطوات ثقيلة]

506
00:25:20,061 --> 00:25:22,814
[زمجرة] عمال المناجم!

507
00:25:23,398 --> 00:25:25,900
مرحبًا دارك وينج.

508
00:25:26,984 --> 00:25:29,445
- [أوريون] أوه، لا، لا، لا.
- [د-16] لا! [يصرخ]

509
00:25:31,406 --> 00:25:32,782
انتظر، انتظر! أنت لا تفهم!

510
00:25:32,865 --> 00:25:35,535
كان من المفترض أن نذهب
إلى حجرة خدمة Sentinel Prime!

511
00:25:35,618 --> 00:25:38,830
أنتما الاثنان لن تذهبا
لرؤية أي شخص مرة أخرى.

512
00:25:38,913 --> 00:25:40,331
سوف أتأكد من ذلك.

513
00:25:40,415 --> 00:25:42,625
أنت ترتكب خطأ! اسأل الحارس!

514
00:25:42,709 --> 00:25:44,836
[آهات] أنا أكره هذا الرجل!

515
00:25:45,336 --> 00:25:46,838
[قعقعة]

516
00:25:50,842 --> 00:25:52,844
[يستمر القعقعة]

517
00:25:58,599 --> 00:26:00,309
أنت! كيف نزلت إلى هنا؟

518
00:26:00,393 --> 00:26:02,061
لا يوجد إمكانية الوصول إلى هذا المستوى.

519
00:26:02,145 --> 00:26:04,105
لا يوجد أحد هنا غيري.

520
00:26:04,188 --> 00:26:06,607
[يتلعثم بشكل غير واضح]
يا إلهي، أنت حقيقي!

521
00:26:06,691 --> 00:26:09,861
أنت الآخرون! أنت لست... أنا!

522
00:26:09,944 --> 00:26:12,613
أنت هنا، ولست أنا!

523
00:26:12,697 --> 00:26:14,824
[يضحك]

524
00:26:14,907 --> 00:26:16,826
- اه نعم.
- مذهل!

525
00:26:16,909 --> 00:26:19,328
أنا آسف جدًا. يجب أن
لقد كانت غريبة بالنسبة لك.

526
00:26:19,412 --> 00:26:21,539
أنا فقط لم يكن لدي الكثير من الشركات

527
00:26:21,622 --> 00:26:23,624
منذ أن وضعوني
هنا في المستوى الفرعي 50.

528
00:26:23,708 --> 00:26:26,919
خمسين؟ ولكن هناك 40 مستوى فرعي فقط.

529
00:26:27,003 --> 00:26:28,421
هذا ما اعتقدته!

530
00:26:28,504 --> 00:26:31,549
وتبين أن هناك عشرة آخرين،
وهم ليسوا لطيفين.

531
00:26:31,632 --> 00:26:33,360
ربما لماذا لا أحد من أي وقت مضى
يتحدث حقا عنهم.

532
00:26:33,384 --> 00:26:36,345
- منذ متى وأنت هنا؟
- منذ متى وأنا هنا؟ [يضحك]

533
00:26:36,429 --> 00:26:39,599
دعونا نرى، في مكان ما
بين وقت طويل وإلى الأبد؟

534
00:26:39,682 --> 00:26:43,311
أعني، كان لدي وظائف أخرى،
لكنني ظللت أعيد تعييني

535
00:26:43,394 --> 00:26:45,188
لأنني جيد جدًا فيما أفعله.

536
00:26:45,271 --> 00:26:48,232
أوه! أنا B-127، بالمناسبة.

537
00:26:48,316 --> 00:26:49,650
ولكن يمكنك الاتصال بي ب.

538
00:26:49,734 --> 00:26:51,414
وأنا في الواقع
العمل على بعض الألقاب.

539
00:26:51,444 --> 00:26:54,071
الذي أطفو عليه الآن
هو بداساترون.

540
00:26:54,155 --> 00:26:57,825
وهو ما ينطق في الواقع..
[صوت عميق] "باداساترون".

541
00:26:57,909 --> 00:26:59,136
لكن إذا كان لديك أي انتقاد..

542
00:26:59,160 --> 00:27:02,205
نعم عظيم. كيف نخرج من هنا؟

543
00:27:02,288 --> 00:27:04,165
سؤال عظيم. لم تكن.

544
00:27:04,248 --> 00:27:05,541
- نحن لا؟
- لا.

545
00:27:05,625 --> 00:27:08,044
لدينا وصول محدود
إلى منطقة إدارة النفايات،

546
00:27:08,127 --> 00:27:12,131
ولكن مدير التحول الجديد هناك
لا يحب الانحرافات.

547
00:27:12,215 --> 00:27:15,176
لا، إنهم يفضلون البقاء هنا
على المهمة المطروحة.

548
00:27:15,259 --> 00:27:16,719
- وهو؟
- أوه!

549
00:27:16,803 --> 00:27:19,680
الخردة تأتي من المزلق هناك

550
00:27:19,764 --> 00:27:21,224
على الحزام الناقل.

551
00:27:21,307 --> 00:27:24,393
مهمتنا هي البحث عن أي شيء
قد يكون من المفيد إنقاذها

552
00:27:24,477 --> 00:27:27,104
قبل أن تصل إلى الفرن
ويتم صهره.

553
00:27:27,188 --> 00:27:29,148
لذلك تشاهد حرق القمامة.

554
00:27:29,232 --> 00:27:30,650
نعم!

555
00:27:30,733 --> 00:27:32,276
إنه لأمر رائع أنك هنا الآن.

556
00:27:32,360 --> 00:27:34,195
لا استطيع الانتظار للتعلم
كل شيء عنك.

557
00:27:34,278 --> 00:27:36,030
ثم أخبرك بكل شيء عني!

558
00:27:36,113 --> 00:27:38,908
لدي الكثير من الآمال والأحلام
أنني أموت فقط للمشاركة

559
00:27:38,991 --> 00:27:40,302
مع واحد أو اثنين من أفضل الأصدقاء الجدد.

560
00:27:40,326 --> 00:27:42,453
اه، نعم، أود أن...

561
00:27:42,537 --> 00:27:43,913
[بلوترز] أين أخلاقى؟

562
00:27:43,996 --> 00:27:45,974
هيا، سأقدم لك
لبقية الطاقم.

563
00:27:45,998 --> 00:27:47,917
يا شباب، لدينا شركة!

564
00:27:49,210 --> 00:27:51,712
هذا هو إب-508،

565
00:27:51,796 --> 00:27:55,508
هذا هو أ-أ-ترون،
وهذا الرجل هنا هو ستيف.

566
00:27:55,591 --> 00:27:57,885
- "ستيف"؟
- نعم إنه أجنبي.

567
00:27:57,969 --> 00:27:59,887
سؤال: هل يتحدثون إليك؟

568
00:27:59,971 --> 00:28:02,181
أم، أنها ليست حقيقية.

569
00:28:02,265 --> 00:28:04,809
[يضحك] جيز، هل تعتقد أنني مجنون؟

570
00:28:04,892 --> 00:28:06,161
الأمر فقط أنك كنت هنا...

571
00:28:06,185 --> 00:28:07,913
- لا، كنت أتحدث إلى ستيف.
- [صفير وأزيز]

572
00:28:07,937 --> 00:28:09,373
- [خطاب آلي غير واضح]
- [يضحك]

573
00:28:09,397 --> 00:28:10,481
ستيف الكلاسيكي.

574
00:28:10,565 --> 00:28:12,275
- ما هذا؟
- انظر إلى هذا الرجل.

575
00:28:12,358 --> 00:28:15,361
- [الخطاب الإلكتروني يسخر]
- إنها قادمة من الداخل.

576
00:28:15,987 --> 00:28:17,822
أوه! ستيف! لا!

577
00:28:17,905 --> 00:28:21,033
...أنا آسف جدًا.
{بشكل درامي} ستيف، لا!

578
00:28:21,117 --> 00:28:23,119
- يمكننا إصلاحه، لا تقلق.
- ستيف بلدي!

579
00:28:25,997 --> 00:28:27,832
[الصوت عبر الإرسال]
كوينتيسون <i>كمين!</i>

580
00:28:27,915 --> 00:28:31,168
<ط>استدعاء الحرس العالي
للحصول على الدعم الفوري. دعم فوري!</i>

581
00:28:31,878 --> 00:28:33,421
هذا هو ألفا تريون.

582
00:28:33,504 --> 00:28:34,964
واحد من الأوائل؟

583
00:28:35,047 --> 00:28:37,300
<i>أكرر، لقد سقط زيتا برايم!</i>

584
00:28:37,383 --> 00:28:40,136
- إنها <i>رسالة 808</i>.
<i>- قم بحماية المصفوفة!</i>

585
00:28:40,219 --> 00:28:43,431
<i>إرسال إحداثيات الموقع.
إرسال إحداثيات الموقع.</i>

586
00:28:46,976 --> 00:28:49,312
بريموس المقدس!

587
00:28:49,395 --> 00:28:52,607
تلك هي الإحداثيات
إلى مكان على السطح.

588
00:28:52,690 --> 00:28:57,236
قد يكون هذا هو المكان الذي مات فيه الأوائل
في حرب كوينتيسون.

589
00:28:57,320 --> 00:29:00,656
مما يعني أن هذا هو المكان الذي يمكننا العثور عليه

590
00:29:00,740 --> 00:29:02,742
مصفوفة القيادة.

591
00:29:02,825 --> 00:29:06,537
ما الذي تتحدث عنه؟ انها قديمة
منارة داخل تمثال مصنوع من القمامة.

592
00:29:06,621 --> 00:29:08,122
أو أنها فكرة عن كيفية العثور عليها

593
00:29:08,205 --> 00:29:10,958
- مصفوفة القيادة .
- لا مستحيل. قطعا لا!

594
00:29:11,042 --> 00:29:13,753
تعال. قد تكون هذه فرصتنا
لنثبت للجميع أننا لسنا كذلك

595
00:29:13,836 --> 00:29:16,773
لقد حاولت بالفعل "إظهار الجميع"
في السباق الذي خدعتني لكي أركض،

596
00:29:16,797 --> 00:29:20,509
الذي جعلنا عالقين هنا
في حفرة النفايات هذه مع هذا، اه

597
00:29:21,802 --> 00:29:23,471
رجل رائع حقا.

598
00:29:23,554 --> 00:29:25,681
- أوه، شكرا لك.
- أنا فقط أقول...

599
00:29:25,765 --> 00:29:28,893
هناك سبب لعدم ذهاب أحد
إلى السطح. إنه أمر خطير!

600
00:29:28,976 --> 00:29:31,604
أنا أنتظر هنا
حتى يجدنا Sentinel Prime.

601
00:29:31,687 --> 00:29:33,105
أوه، حسنا. نعم. همم.

602
00:29:33,189 --> 00:29:36,525
حسنًا، سنبقى هنا إلى الأبد.
هذا رائع معك، ب؟

603
00:29:36,609 --> 00:29:37,944
للأبد؟ هذا عظيم!

604
00:29:38,027 --> 00:29:40,154
لدي زملاء العمل الجدد وزملاء السكن.

605
00:29:40,237 --> 00:29:42,007
هناك متسع كبير
الآن بعد أن مات ستيف.

606
00:29:42,031 --> 00:29:44,301
أنا عادة أنام على الحزام الناقل،
ولكن يمكنك الحصول عليه تمامًا.

607
00:29:44,325 --> 00:29:45,844
سوف أنام في الزاوية بجوار A-A-Tron.

608
00:29:45,868 --> 00:29:47,387
هناك الكثير من الغرفة
لتمتد أنت أيضًا،

609
00:29:47,411 --> 00:29:49,413
لأنك أطول مني.
تعرف ماذا أعني؟

610
00:29:49,497 --> 00:29:52,249
مهلا، د، ما رأيك
سيكون رد فعل الحارس

611
00:29:52,333 --> 00:29:57,004
إذا سلمته شخصيا
مصفوفة القيادة التي وجدتها؟

612
00:29:57,088 --> 00:29:59,882
حسنًا، توقف.
أنا أعرف ما تحاول القيام به.

613
00:29:59,966 --> 00:30:02,176
وهي تعمل بالتأكيد. أنا في.

614
00:30:02,259 --> 00:30:04,679
- هاها ها! نعم يا صديقي.
- كيف نصل إلى السطح؟

615
00:30:04,762 --> 00:30:06,847
بفت! هل تمزح معي؟ السطح؟

616
00:30:06,931 --> 00:30:09,016
سهل. أنا أعرف طريقة.

617
00:30:10,226 --> 00:30:11,769
لكن الأمر لن يكون سهلا.

618
00:30:12,770 --> 00:30:14,730
[D-16] لماذا يوجد الكثير من القمامة؟ آه!

619
00:30:14,814 --> 00:30:17,108
[أوريون] حذرني في المرة القادمة، من فضلك.
كان فمي مفتوحا.

620
00:30:17,191 --> 00:30:19,610
[B-127] باقي 49 مستوى فرعي فقط!

621
00:30:20,736 --> 00:30:22,780
قطارات التخلص من النفايات
هي المركبات الوحيدة

622
00:30:22,863 --> 00:30:24,573
التي تذهب على طول الطريق إلى السطح.

623
00:30:24,657 --> 00:30:27,469
[D-16] نعم، لكنهم لا يسمحون بذلك
الركاب. القطارات مستقلة.

624
00:30:27,493 --> 00:30:29,829
نعم، هذا هو الجزء "لن يكون سهلاً".

625
00:30:29,912 --> 00:30:32,289
إنه مثالي.
سنكون آمنين داخل القطار.

626
00:30:39,797 --> 00:30:41,441
[العامل] هذا هو الأخير. أرسلها!

627
00:30:41,465 --> 00:30:42,967
[أزيز الباب، صوتًا]

628
00:30:46,721 --> 00:30:49,140
[إليتا] تصمد! واحد آخر.

629
00:30:53,269 --> 00:30:54,520
سوف ننظر إلى أسفل.

630
00:30:55,980 --> 00:30:57,732
[صفير إلكتروني، نقرات]

631
00:31:02,653 --> 00:31:05,823
[يضحك] شكرًا لكونك أحمقًا،
من أنت.

632
00:31:05,906 --> 00:31:08,951
سوف يحولك بالتأكيد
احصل على ترقيتي مرة أخرى إلى رتبة أو اثنتين.

633
00:31:09,035 --> 00:31:10,995
- حصلت عليها!
- [الشخير]

634
00:31:11,078 --> 00:31:12,204
لا، انتظر، أنا...

635
00:31:12,288 --> 00:31:13,539
إليتا! قف!

636
00:31:13,622 --> 00:31:15,332
- أوريون؟
- إنتظري دعيني...

637
00:31:15,416 --> 00:31:16,584
الأمن! صوت العلا...

638
00:31:21,213 --> 00:31:22,673
[همهمات بغضب]

639
00:31:22,757 --> 00:31:24,957
- إنها متجهة إلى المحرك!
- لا تقلق، حصلت على هذا.

640
00:31:27,053 --> 00:31:29,221
انتظر، اسمحوا لي أن أشرح!
نحن في مهمة!

641
00:31:29,305 --> 00:31:31,390
وأنا كذلك. لتدمير حياتك.

642
00:31:37,480 --> 00:31:39,940
- [يصرخ]
- [كل النخر]

643
00:31:41,984 --> 00:31:44,987
إليتا، انتظري. لقد وجدنا رسالة.
نحن نعرف أين...

644
00:31:45,780 --> 00:31:47,865
هذا الروبوت مجنون! من هي؟

645
00:31:47,948 --> 00:31:50,409
طريق مسدود، إليتا. ليس هناك طريقة...

646
00:31:50,493 --> 00:31:51,619
حسنا، لقد ذهبت.

647
00:31:52,453 --> 00:31:54,455
[كل الشخير]

648
00:32:01,879 --> 00:32:03,047
[آهات]

649
00:32:06,509 --> 00:32:07,718
قف!

650
00:32:07,802 --> 00:32:10,805
لماذا؟ لماذا أفعل هذا؟
لماذا أفعل هذا؟

651
00:32:10,888 --> 00:32:11,972
تسلق أسرع!

652
00:32:20,147 --> 00:32:21,982
[كل الأنين]

653
00:32:26,987 --> 00:32:28,280
-مسكتك!
- [الهمهمات]

654
00:33:01,605 --> 00:33:03,649
آه، السطح.

655
00:33:03,732 --> 00:33:06,193
انها جميلة.

656
00:33:08,112 --> 00:33:12,116
[ب-١٢٧] أنا عاجز عن الكلام.

657
00:33:13,450 --> 00:33:15,619
إليتا، استمعي لي.

658
00:33:15,703 --> 00:33:17,872
نحن نعرف أين تقع مصفوفة القيادة.

659
00:33:17,955 --> 00:33:19,915
أوه بالتأكيد. وأنا حقا رئيس الوزراء.

660
00:33:19,999 --> 00:33:23,335
أنا أفضّل التحميل فقط
صناديق النفايات السامة.

661
00:33:23,419 --> 00:33:25,838
قف. أين حصلت على هذا؟

662
00:33:25,921 --> 00:33:27,590
من صديقي ستيف. قتله أوريون.

663
00:33:27,673 --> 00:33:30,050
- أنا لم أقتل ستيف.
- لم يكن على قيد الحياة أبدا.

664
00:33:30,134 --> 00:33:31,343
- ماذا؟
- ينظر.

665
00:33:31,427 --> 00:33:33,679
أخبرنا الحارس
كان ذاهباً إلى السطح،

666
00:33:33,762 --> 00:33:35,556
ثم وجدنا هذه الرسالة.

667
00:33:35,639 --> 00:33:37,808
لقد اعتقدنا أننا نستطيع ذلك
تسليمها له باليد

668
00:33:37,892 --> 00:33:40,811
أو استكشاف المواقع بأنفسنا.

669
00:33:40,895 --> 00:33:42,104
أيهما يأتي أولا.

670
00:33:44,023 --> 00:33:45,691
كان هذا مهمًا جدًا للانتظار.

671
00:33:46,525 --> 00:33:48,402
وسوف تغير حياتنا جميعا.

672
00:33:49,320 --> 00:33:51,197
(يستنشق بحدة) لا، لا، لا، لا.

673
00:33:51,280 --> 00:33:54,491
لن يتم تخفيض رتبتي
مرة أخرى بسببك.

674
00:33:54,575 --> 00:33:56,428
أنا أقلب هذه الحفارة
وأنا أبلغ.

675
00:33:56,452 --> 00:33:58,287
[الهادر]
مهلا يا شباب؟ شباب؟

676
00:33:58,370 --> 00:33:59,371
ما هذا؟

677
00:33:59,455 --> 00:34:01,290
[تضخم الهادر]

678
00:34:03,334 --> 00:34:05,002
هل أصبح أكبر؟

679
00:34:06,337 --> 00:34:07,838
أو أقرب؟

680
00:34:10,382 --> 00:34:12,676
[صافرات الإنذار]

681
00:34:12,760 --> 00:34:14,887
[تكثف الهادر]

682
00:34:15,930 --> 00:34:17,932
لا، لا، لا، لا، لا، لا!

683
00:34:20,851 --> 00:34:22,531
هل تغلق؟
لا تغلق. توقف عن الإغلاق.

684
00:34:22,603 --> 00:34:23,520
انها مغلقة!

685
00:34:23,604 --> 00:34:24,730
[إليتا] أوه، هيا!

686
00:34:25,814 --> 00:34:27,733
[صوت هدير، استمرار التنبيه]

687
00:34:30,986 --> 00:34:33,781
أوه، الآن أعرف لماذا
لا أحد يأتي إلى السطح!

688
00:34:34,615 --> 00:34:36,825
[الطنين الميكانيكي]

689
00:34:38,953 --> 00:34:39,953
[الهمهمات]

690
00:34:43,332 --> 00:34:44,833
[الجميع يصيح]

691
00:34:50,714 --> 00:34:52,633
[كل الصراخ]

692
00:34:54,218 --> 00:34:55,719
[يتردد صدى الصراخ]

693
00:34:57,388 --> 00:34:58,514
<i>[أوريون] إليتا؟</i>

694
00:34:58,597 --> 00:34:59,765
[تهب الرياح]

695
00:34:59,848 --> 00:35:01,850
- إليتا؟
- [آهات إييتا]

696
00:35:01,934 --> 00:35:03,310
أنت بخير؟

697
00:35:03,394 --> 00:35:04,645
[الهمهمات]

698
00:35:05,854 --> 00:35:07,606
من فضلك توقف عن ضربي في وجهي.

699
00:35:07,690 --> 00:35:08,875
[B-127، DISTANT] هل يمكنك المساعدة؟

700
00:35:08,899 --> 00:35:10,651
ليكون... القطار...

701
00:35:10,734 --> 00:35:13,862
- أين القطار؟
- استرخي، حسنًا؟ هنا يأتي.

702
00:35:13,946 --> 00:35:15,906
وهناك يذهب.

703
00:35:15,990 --> 00:35:19,034
حسنًا، لقد كنت مخطئًا بشأن ذلك.
كان الأمر يسير في الاتجاه الآخر.

704
00:35:19,118 --> 00:35:20,995
[صرخات إليتا]

705
00:35:21,078 --> 00:35:22,913
[صدى الصراخ]

706
00:35:26,750 --> 00:35:31,213
- [الشخير]
- حسنًا، أعتقد أن هذا نحن،

707
00:35:31,297 --> 00:35:33,757
- وإذا اتبعنا الطريق إلى...
- والآن استمع لي،

708
00:35:33,841 --> 00:35:36,343
السيد "صفر ثانية منذ آخر حادث"!

709
00:35:36,427 --> 00:35:39,430
سأذهب في مهمتك الصغيرة
لأنه ليس لدي خيار.

710
00:35:39,513 --> 00:35:43,309
لكنني أحمل الخريطة، وأبحر،
وإذا كان هذا لا يؤدي إلى شيء،

711
00:35:43,392 --> 00:35:45,894
ثم أنا سحب لك
وهذان الروبوتان الغبيان

712
00:35:45,978 --> 00:35:47,313
العودة إلى لاكون سيتي

713
00:35:47,396 --> 00:35:49,982
وإلى مستودع المشرف الأول الذي نراه،

714
00:35:50,065 --> 00:35:52,943
عند هذه النقطة سوف تشرح
كل ما حدث،

715
00:35:53,027 --> 00:35:57,031
باستخدام الكلمات التي تعكسني
في ضوء إيجابي للغاية! فهمتها؟

716
00:35:57,114 --> 00:35:59,283
نعم حسنا. اتفاق. عظيم. حسنًا.

717
00:35:59,366 --> 00:36:01,618
- دعنا نذهب!
- إنها تنضم إلينا؟

718
00:36:01,702 --> 00:36:03,245
[تضحك بفارغ الصبر] رائع!

719
00:36:03,329 --> 00:36:06,665
أهلاً. اه، إليتا، أليس كذلك؟
هل أقول هذا الحق؟

720
00:36:06,749 --> 00:36:08,917
أردت أن أقدم نفسي رسميًا.

721
00:36:09,001 --> 00:36:12,588
أنا ب-127. لقد ركبتني
في الوجه في وقت سابق، مرة أخرى هناك.

722
00:36:12,671 --> 00:36:15,257
يمكنك الاتصال بي B، أو Badassatron.

723
00:36:15,341 --> 00:36:16,818
إنه لقب أعطاني إياه بعض الرجال

724
00:36:16,842 --> 00:36:19,428
لا أعرف. لم أعطها
لنفسي أو أي شيء.

725
00:36:19,511 --> 00:36:22,556
والحقيقة أنها تنطق...
[صوت عميق] "باداساترون،"

726
00:36:24,266 --> 00:36:25,642
في حال كنت تتساءل.

727
00:36:26,685 --> 00:36:28,937
[صوت عميق] بداساترون.

728
00:36:29,021 --> 00:36:30,939
يعجبك ذلك، أليس كذلك؟

729
00:36:31,023 --> 00:36:33,209
- [صوت عميق] بدس...
- سأحتاج منك أن تتحدث أقل.

730
00:36:33,233 --> 00:36:34,902
بالتأكيد! لا... نعم، لا مشكلة.

731
00:36:34,985 --> 00:36:36,665
ما الذي أتحدث عنه أقل، لقبي؟

732
00:36:36,695 --> 00:36:38,906
هذا جيد معي.
لدي بعض الجبال هنا...

733
00:36:38,989 --> 00:36:40,824
مهلا. أنت تفكر فيما ستقوله

734
00:36:40,908 --> 00:36:42,828
عند تسليم المصفوفة
إلى الحارس، أليس كذلك؟

735
00:36:42,868 --> 00:36:44,078
لا أستطيع مساعدته.

736
00:36:44,161 --> 00:36:46,372
د، نحن نفعل هذا حقًا.

737
00:36:46,455 --> 00:36:49,833
سعيدة للغاية لأنني هنا معك.
كانت هذه فكرة عظيمة.

738
00:36:49,917 --> 00:36:51,460
[B-127] أنا أقضي وقتًا ممتعًا فحسب.

739
00:36:51,543 --> 00:36:53,104
كم تبعد الماتريكس على الخريطة؟

740
00:36:53,128 --> 00:36:54,463
قم بعمل تخمين متعلم.

741
00:36:54,546 --> 00:36:56,507
هذا هو أروع شيء
لقد حدث ذلك من أي وقت مضى

742
00:36:56,590 --> 00:36:58,467
لأي شخص في أي مكان، أنا أقول لك!

743
00:36:58,550 --> 00:37:00,886
[ب-١٢٧] <i>ي' ليس واحدًا ولا اثنين
ليس ثلاثة، بل أربعة J“</i>

744
00:37:00,969 --> 00:37:04,139
<i>♪ أربعة من أفضل الأصدقاء
المشي عبر الباب أ“</i>

745
00:37:04,223 --> 00:37:05,408
ليس هناك أبواب، نحن في الخارج.

746
00:37:05,432 --> 00:37:07,059
مهلا، انظر، هناك المزيد منه هنا.

747
00:37:07,142 --> 00:37:09,645
- ما هذا؟
- إنها ليست معدنية.

748
00:37:09,728 --> 00:37:13,107
انها مثل نوع ما
ذات طبيعة غريبة. هذا غريب.

749
00:37:13,190 --> 00:37:14,274
هم كذلك.

750
00:37:14,358 --> 00:37:16,110
<i>[B-127] ♪ الذهاب إلى الماتريكس ♪</i>

751
00:37:16,193 --> 00:37:17,653
<i>♪ مع أعز أصدقائي أ"</i>

752
00:37:17,736 --> 00:37:19,696
[قعقعة عميقة]
ماذا كان ذلك؟

753
00:37:19,780 --> 00:37:23,826
[اللمحات الإلكترونية]

754
00:37:26,328 --> 00:37:30,040
- [هبوب الرياح]
- [الخشخشة المعدنية الخفيفة]

755
00:37:30,124 --> 00:37:32,042
جرة

756
00:37:32,126 --> 00:37:34,586
أعتقد أن هذا ليس صحيحا. يجب أن نذهب.

757
00:37:34,670 --> 00:37:36,422
- نعم، فكرة جيدة.
- اركض!

758
00:37:36,505 --> 00:37:38,507
- [كل اللهث]
- ما الذي نهرب منه؟

759
00:37:42,052 --> 00:37:45,055
[الهادر]

760
00:37:50,686 --> 00:37:53,522
[كل يلهث]

761
00:37:55,190 --> 00:37:58,402
[قهقرة، قعقعة]

762
00:38:00,112 --> 00:38:03,198
[التغريد الميكانيكي]

763
00:38:03,282 --> 00:38:05,534
- [د-16] ما هذا؟
- [أوريون] أوه، لا.

764
00:38:05,617 --> 00:38:07,703
- إنها سفينة كوينتيسون.
- [إييتا] ماذا؟

765
00:38:07,786 --> 00:38:10,414
- ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟
- صه! هادئ.

766
00:38:10,497 --> 00:38:12,374
[خطوات معدنية سريعة]

767
00:38:13,584 --> 00:38:15,127
[الكل يلهث]

768
00:38:15,210 --> 00:38:18,046
[طنين إلكتروني، نبض]

769
00:38:21,049 --> 00:38:23,302
إنه يبحث عن أشكال الحياة تحرك، تحرك!

770
00:38:27,598 --> 00:38:28,974
[الطنين]

771
00:38:29,057 --> 00:38:30,267
انتظر! [يلهث]

772
00:38:30,976 --> 00:38:32,769
[لهث]

773
00:38:33,687 --> 00:38:35,105
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

774
00:38:39,818 --> 00:38:40,819
[الهمهمات]

775
00:38:43,197 --> 00:38:44,239
هيا!

776
00:38:44,323 --> 00:38:45,991
لن ينجحوا في ذلك.

777
00:38:55,000 --> 00:38:56,251
- [الإجهاد]
- قف.

778
00:38:59,379 --> 00:39:01,465
[الإجهاد]

779
00:39:02,466 --> 00:39:04,134
[الهمهمات، الزفير]

780
00:39:13,185 --> 00:39:15,145
ماذا... ما الذي كانوا يبحثون عنه؟

781
00:39:15,229 --> 00:39:16,980
شخص ما لعناقه، ب. كيف يجب أن أعرف؟

782
00:39:17,064 --> 00:39:19,066
أنا لا أنتظر لمعرفة ذلك.

783
00:39:19,816 --> 00:39:21,360
من هنا. نحن قريبون.

784
00:39:21,443 --> 00:39:24,238
[ORION] Quintessons لم تفعل ذلك
لقد كنت هنا لمدة 50 دورة.

785
00:39:24,321 --> 00:39:26,907
[إليتا] هذا لا معنى له.
لا يوجد شيء هنا.

786
00:39:49,471 --> 00:39:52,474
كهف ذو أسنان.
لا شيء مخيف في ذلك.

787
00:39:59,690 --> 00:40:02,150
[ب-١٢٧] السكاكين قادمة
خارج السقف. مدهش.

788
00:40:03,235 --> 00:40:04,546
الجميع، هل علينا أن نذهب إلى الداخل...؟

789
00:40:04,570 --> 00:40:06,738
{[ومضات إلكترونية]
- حسنًا، حسنًا، سوف ندخل.

790
00:40:06,822 --> 00:40:09,032
لماذا لا ينبغي لنا؟ مجرد المشي
إلى المكان الأكثر رعبا

791
00:40:09,116 --> 00:40:10,534
لقد رأيت أي وقت مضى في حياتي كلها.

792
00:40:12,369 --> 00:40:13,620
هذا أمر مثير للسخرية.

793
00:40:37,311 --> 00:40:38,979
أنا لا أصدق ذلك.

794
00:40:39,771 --> 00:40:41,106
[أوريون] الأعداد الأولية.

795
00:40:42,774 --> 00:40:43,859
[إليتا] نحن هنا.

796
00:41:19,853 --> 00:41:21,855
ميجاترونوس برايم.

797
00:41:36,286 --> 00:41:37,621
زيتا برايم.

798
00:41:40,624 --> 00:41:41,958
المصفوفة!

799
00:41:45,295 --> 00:41:46,546
لقد ذهب.

800
00:41:49,049 --> 00:41:50,467
دعونا نواصل البحث.

801
00:42:17,703 --> 00:42:18,704
مهلا يا شباب!

802
00:42:36,805 --> 00:42:38,598
إنه ألفا تريون!

803
00:42:39,349 --> 00:42:40,726
[أوريون] لقد تم إيقاف تشغيله.

804
00:42:41,560 --> 00:42:44,354
لكن شرارته ما زالت مشتعلة.

805
00:42:55,824 --> 00:42:58,201
[طقطقة كهربائية]

806
00:43:02,497 --> 00:43:04,750
كمين كوينتيسون!

807
00:43:04,833 --> 00:43:06,334
هجوم!

808
00:43:07,836 --> 00:43:09,171
[آهات]

809
00:43:09,254 --> 00:43:10,547
رسالة قبل...

810
00:43:10,630 --> 00:43:12,799
قف، قف، لا بأس! لا بأس.

811
00:43:13,425 --> 00:43:14,634
أنت آمن الآن.

812
00:43:15,260 --> 00:43:16,344
انتهت الحرب.

813
00:43:21,016 --> 00:43:22,851
[تنهدات، همهمات بهدوء]

814
00:43:27,063 --> 00:43:28,565
[أزيز ميكانيكي ضعيف]

815
00:43:34,112 --> 00:43:35,113
[الهمهمات ضعيفة]

816
00:43:37,949 --> 00:43:40,368
لقد خذلتك، أيها الصديق القديم.

817
00:43:41,453 --> 00:43:45,332
كنت تستحق أفضل بكثير من هذه النهاية.

818
00:43:45,415 --> 00:43:47,959
لا، أنت لم تفشل.

819
00:43:48,043 --> 00:43:50,796
لقد سمعنا رسالتك.
لقد جئنا للعثور على المصفوفة.

820
00:43:50,879 --> 00:43:54,049
التروس التحول الخاصة بك.
ما حدث لك؟

821
00:43:54,633 --> 00:43:55,884
من أنت؟

822
00:43:55,967 --> 00:43:58,261
نحن عمال مناجم بدون تروس، من لاكون.

823
00:43:58,345 --> 00:44:01,348
عمال المناجم؟ لماذا؟

824
00:44:01,431 --> 00:44:02,867
حسنًا، كان علينا التنقيب عن إنرجون

825
00:44:02,891 --> 00:44:04,935
منذ أن توقف التدفق.

826
00:44:05,018 --> 00:44:06,102
مستحيل.

827
00:44:06,186 --> 00:44:08,480
لهذا السبب جئنا. لإصلاح الأمور.

828
00:44:08,563 --> 00:44:10,524
إذا وجدنا مصفوفة القيادة

829
00:44:10,607 --> 00:44:12,327
وإيصاله إلى Sentinel Prime، يمكنه إصلاحه...

830
00:44:12,359 --> 00:44:15,654
الحارس ليس رئيس الوزراء.

831
00:44:17,072 --> 00:44:19,407
- ماذا؟
- انه مكسور. رائع.

832
00:44:19,491 --> 00:44:21,302
ما الذي تتحدث عنه؟
لماذا تقول ذلك؟

833
00:44:21,326 --> 00:44:25,288
Sentinel Prime هو حامينا.
لقد كان ينقذنا من الكوينتيسون...

834
00:44:25,372 --> 00:44:29,251
لم يتم إنقاذك.
لقد كنت تعيش كذبة.

835
00:44:29,334 --> 00:44:32,254
لقد رأيت الحقيقة بأم عيني.

836
00:44:32,337 --> 00:44:35,382
يأتي. سأريكم.

837
00:44:35,465 --> 00:44:37,634
[خطوات ثقيلة]

838
00:44:41,429 --> 00:44:44,891
لآلاف الدورات،
الحرب مع الكوينتيسون

839
00:44:44,975 --> 00:44:47,978
لقد كان صراعا وحشيا.

840
00:44:52,274 --> 00:44:56,194
<i>حتى الحارس،
المساعد الرئيسي للبرايمز،</i>

841
00:44:56,278 --> 00:44:59,197
<i>اعترضت إرسالًا للعدو.</i>

842
00:44:59,281 --> 00:45:04,077
<i>كان هناك تجمع سري
من قادة كوينتيسون.</i>

843
00:45:04,160 --> 00:45:06,872
<i>القضاء عليهم قد ينهي الحرب.</i>

844
00:45:06,955 --> 00:45:13,044
لقد كانت مهمة في غاية الأهمية،
لقد أخذنا نحن الأعداد الأولية على عاتقنا.

845
00:45:13,128 --> 00:45:17,299
اتفقنا على مقابلة Sentinel
لمعلوماته الحساسة في السر،

846
00:45:17,382 --> 00:45:19,926
هنا في هذا الكهف.

847
00:45:20,010 --> 00:45:21,720
لكننا لم نكن وحدنا.

848
00:45:21,803 --> 00:45:24,014
[الثرثرة]

849
00:45:24,097 --> 00:45:25,616
- [رئيس الوزراء] كوينتيسونز!
- [برايم 2] إنهم هنا!

850
00:45:25,640 --> 00:45:27,118
- [برايم 3] إنه فخ!
- مواقع المعركة!

851
00:45:27,142 --> 00:45:29,519
...امسك الخط!
- [رئيس الوزراء] بريموس يكون معنا!

852
00:45:29,603 --> 00:45:31,146
[نبض الليزر]

853
00:45:32,397 --> 00:45:34,649
من أجل سايبرترون!

854
00:45:41,239 --> 00:45:43,325
[ألفا تريون]
<i>لقد كان عددنا أقل عددًا، ولكننا وقفنا كفريق واحد.</i>

855
00:45:45,660 --> 00:45:47,579
<i>كان انتصارنا قريبًا.</i>

856
00:45:51,207 --> 00:45:53,043
<i>حتى تعرضنا للخيانة.</i>

857
00:45:59,925 --> 00:46:00,967
[شريحة معدنية]

858
00:46:02,177 --> 00:46:03,177
[الهمهمات]

859
00:46:04,304 --> 00:46:05,180
[صرخة متألمة]

860
00:46:05,263 --> 00:46:07,599
[يبطئ الصوت]

861
00:46:16,024 --> 00:46:17,859
[الشخير]

862
00:46:17,943 --> 00:46:20,528
الحارس، لماذا؟

863
00:46:20,612 --> 00:46:23,073
لكل قوة سايبرترون.

864
00:46:26,368 --> 00:46:28,495
[ألفا تريون]
<i>لكن الحارس لم يفهم أبدًا</i>

865
00:46:28,578 --> 00:46:32,666
<i>القوة الحقيقية لما أراده.</i>

866
00:46:32,749 --> 00:46:36,711
<ط> مصفوفة القيادة
لا يمكن استخدامها إلا</i>

867
00:46:36,795 --> 00:46:41,716
<i>بواسطة شخص يراه بريموس نفسه جديرًا.</i>

868
00:46:42,842 --> 00:46:47,389
<i>ومن المؤكد أن Sentinel لم يكن كذلك.</i>

869
00:46:47,472 --> 00:46:49,474
لا!

870
00:46:52,477 --> 00:46:58,775
انتظر. يتمسك. أنت تقول ذلك
مصفوفة القيادة اختفت للتو؟

871
00:46:58,858 --> 00:47:00,068
لا.

872
00:47:00,151 --> 00:47:02,862
لا، لا، لا. هذا مستحيل.
أنا لا أصدق ذلك.

873
00:47:02,946 --> 00:47:04,698
لماذا يفعل سينتينل ذلك؟

874
00:47:04,781 --> 00:47:06,324
لعقد صفقة.

875
00:47:06,408 --> 00:47:08,243
صفقة؟ مع من؟

876
00:47:08,326 --> 00:47:10,996
[الهادر العميق]

877
00:47:11,079 --> 00:47:14,499
مع حكام سايبرترون الجدد.

878
00:47:19,671 --> 00:47:21,464
[أوريون] الكوينتيسون.

879
00:47:21,548 --> 00:47:22,716
[إليتا] هناك الكثير.

880
00:47:23,466 --> 00:47:25,552
[الطنين الإلكتروني]

881
00:47:44,863 --> 00:47:46,031
إنه هنا.

882
00:47:46,948 --> 00:47:49,284
الحارس رئيس هنا.

883
00:48:06,092 --> 00:48:08,344
[غرغرة]

884
00:48:09,721 --> 00:48:11,723
[الثرثرة]

885
00:48:22,400 --> 00:48:25,403
- أبقِ عينيك مفتوحتين.
- هم دائما.

886
00:48:42,629 --> 00:48:44,339
[يلهث]

887
00:48:46,007 --> 00:48:47,383
[الثرثرة الحلقية]

888
00:49:06,486 --> 00:49:07,987
[ELITA] أقوم بتحميل تلك الصناديق.

889
00:49:08,071 --> 00:49:10,406
تلك مليئة بالمعادن الملوثة.

890
00:49:10,490 --> 00:49:12,117
لا أفهم.

891
00:49:12,200 --> 00:49:14,744
ماذا يفعل كوينتيسونز
تريد مع النفايات السامة؟

892
00:49:19,332 --> 00:49:21,084
إنرجون لدينا.

893
00:49:28,091 --> 00:49:29,300
- خائن!
- د، لا.

894
00:49:38,226 --> 00:49:39,978
[الهمهمات، الآهات]

895
00:49:41,980 --> 00:49:44,482
[سترينينغ] أعرف ما وعدتك به

896
00:49:44,566 --> 00:49:47,610
لكن مناجمنا، إنها تنفد!

897
00:49:47,694 --> 00:49:49,821
هناك بالكاد ما يكفي من الطاقة بالنسبة لنا.

898
00:49:49,904 --> 00:49:52,365
[هدير]

899
00:49:52,448 --> 00:49:54,617
وأقسم أنني سأحضر لك الباقي.

900
00:50:00,373 --> 00:50:02,167
ثلاث مرات في كل نوبة تعدين.

901
00:50:02,250 --> 00:50:04,878
لا يحصل أي عامل منجم على استراحة
حتى أحصل على الطاقة الخاصة بي.

902
00:50:04,961 --> 00:50:06,546
كل ذلك! دعنا نذهب.

903
00:50:15,972 --> 00:50:17,974
[هدير السفينة]

904
00:50:22,812 --> 00:50:26,399
والآن رأيت الحقيقة.

905
00:50:29,903 --> 00:50:31,321
كل يوم...

906
00:50:32,405 --> 00:50:37,911
كل يوم من حياتي

907
00:50:37,994 --> 00:50:40,496
لقد كانت كذبة.

908
00:50:41,372 --> 00:50:42,999
يا إلهي، كنت أعرف ذلك!

909
00:50:43,082 --> 00:50:45,877
في أعماقي،
لقد شعرت دائمًا أن شيئًا ما كان معطلاً.

910
00:50:45,960 --> 00:50:48,379
لقد خدع الجميع.

911
00:50:48,463 --> 00:50:53,551
اشترى الحارس لنفسه السلطة وبعد ذلك
جعلنا نعمل على سداد ديونه.

912
00:50:53,635 --> 00:50:55,303
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

913
00:50:55,386 --> 00:50:58,681
حسنًا، من الواضح أنني أستطيع أن أصدق ذلك،
لقد رأيت ذلك للتو، ولكن لا يزال

914
00:50:58,765 --> 00:51:00,725
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

915
00:51:00,808 --> 00:51:03,728
كذب الحارس

916
00:51:03,811 --> 00:51:05,021
إلى وجهي.

917
00:51:05,104 --> 00:51:08,691
كان كل ذلك مجرد خدعة.
كيف يمكن أن نكون ساذجين إلى هذا الحد؟

918
00:51:08,775 --> 00:51:12,320
أوه، هذا... هذا يحدث
لتغيير كل شيء.

919
00:51:12,403 --> 00:51:13,738
[الجلط]

920
00:51:13,821 --> 00:51:15,240
[الشخير]

921
00:51:17,075 --> 00:51:19,369
كان عليك فقط أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

922
00:51:19,994 --> 00:51:21,663
أنا؟ ماذا فعلت؟

923
00:51:21,746 --> 00:51:23,498
كان عليك فقط أن تذهب إلى السطح،

924
00:51:23,581 --> 00:51:25,541
كان عليه أن يدخل اللاكون 5000.

925
00:51:25,625 --> 00:51:28,127
كان عليك فقط كسر البروتوكول!

926
00:51:28,211 --> 00:51:30,380
- من يهتم بالبروتوكول؟
- أفعل!

927
00:51:30,964 --> 00:51:32,215
أنا أهتم!

928
00:51:32,298 --> 00:51:35,176
لأنه لا شيء سيء يحدث
عند البقاء على البروتوكول!

929
00:51:35,260 --> 00:51:39,055
لقد أجبرنا Sentinel Prime على ذلك
العمل في المناجم حتى تتعطل تروسنا،

930
00:51:39,138 --> 00:51:42,767
وطوال الوقت كان يعطي
إنرجون بعيدا إلى أعظم أعدائنا!

931
00:51:42,850 --> 00:51:45,829
وماذا تعتقد أنه سيفعل
لنا عندما يكتشف أننا نعرف؟

932
00:51:45,853 --> 00:51:47,855
أنا لا أفكر
ماذا سيفعل،

933
00:51:47,939 --> 00:51:49,583
أنا أفكر فيما سنفعله.

934
00:51:49,607 --> 00:51:50,984
هذا هو كل شيء!

935
00:51:51,067 --> 00:51:53,695
أنت لا تفكر أبدا
أي شيء آخر، فقط نفسك!

936
00:51:53,778 --> 00:51:58,032
رائع! خطة رئيسية أخرى لأوريون باكس.
لا استطيع الانتظار لسماع هذا.

937
00:51:58,116 --> 00:51:59,409
ألا تريد إيقافه؟

938
00:51:59,492 --> 00:52:01,327
لا، أريد أن أقتله!

939
00:52:02,620 --> 00:52:04,247
أريد أن أضع الحارس في السلاسل

940
00:52:04,330 --> 00:52:05,748
ومسيرته عبر المناجم

941
00:52:05,832 --> 00:52:09,460
حتى يتمكن الجميع من رؤيته
لرئيس الوزراء الكاذب الذي هو عليه!

942
00:52:09,544 --> 00:52:13,423
أريده أن يعاني
ومن ثم يموت في الظلام.

943
00:52:14,716 --> 00:52:17,719
لكننا نعلم جميعا أن هذا لا يهم
ما أريد، أليس كذلك، باكس؟

944
00:52:17,802 --> 00:52:21,347
الحقيقة هي،
نحن مجرد روبوتات بدون تروس. يمين؟

945
00:52:23,057 --> 00:52:28,187
[D-16 ضحكة مكتومة بمرارة] كان لدينا محدودية
الخيارات، والآن... الآن ليس لدينا أي شيء.

946
00:52:29,522 --> 00:52:34,444
لا يوجد ابن أو ابنة سايبرترون
يولد بدون ترس.

947
00:52:34,527 --> 00:52:37,363
أوه نعم. لقد كنت مع نفسي
منذ أن دخلت على الإنترنت،

948
00:52:37,447 --> 00:52:40,366
وكانت هذه الفتحة فارغة دائمًا.

949
00:52:40,450 --> 00:52:42,368
ماذا تقول؟ هل تقول...

950
00:52:42,452 --> 00:52:45,997
رقم مستحيل. لا أحد يمكن أن يكون
هذا الشر، ولا حتى الحارس.

951
00:52:46,080 --> 00:52:50,418
قام بإزالة التروس الخاصة بك
قبل أن تأتي على الانترنت.

952
00:52:50,501 --> 00:52:55,631
لقد ولدنا مع تروس التحول،
لكنه...

953
00:52:55,715 --> 00:52:57,592
لقد أخذهم منا.

954
00:52:57,675 --> 00:53:00,845
ما الذي يحدد المحول [GRUNTS]

955
00:53:00,928 --> 00:53:03,306
ليس الترس الذي في صدره

956
00:53:03,389 --> 00:53:08,353
ولكن الشرارة التي تكمن في جوهرها.

957
00:53:08,436 --> 00:53:13,691
الشرارة التي تمنحك الإرادة
لجعل عالمك أفضل.

958
00:53:14,650 --> 00:53:18,196
كان لدى زملائي Primes تلك الشرارة.

959
00:53:18,279 --> 00:53:22,241
وأرى قوتهم فيك.

960
00:53:23,785 --> 00:53:30,291
خذ تروسهم
والوصول إلى إمكاناتك الكاملة.

961
00:53:31,042 --> 00:53:32,460
بريما.

962
00:53:33,961 --> 00:53:34,962
الجزع.

963
00:53:35,588 --> 00:53:37,131
الخيميائي.

964
00:53:37,924 --> 00:53:39,300
ميكرونوس.

965
00:53:39,384 --> 00:53:45,139
أيها المحاربون ذوو الروح النبيلة
الولاء والقوة.

966
00:53:45,223 --> 00:53:49,143
تم تعزيز تفردهم من خلال هذه.

967
00:53:51,938 --> 00:53:54,732
[الطنين الإلكتروني]

968
00:54:03,324 --> 00:54:05,284
[يستمر الطنين الإلكتروني]

969
00:54:16,045 --> 00:54:20,425
لقد كانوا واحدا. أنت واحد.

970
00:54:20,508 --> 00:54:23,302
كلهم واحد!

971
00:54:36,524 --> 00:54:39,944
انتظر. لدينا...أنتم...لقد أعطيتنا...

972
00:54:40,027 --> 00:54:43,448
القدرة على تغيير عالمك.

973
00:54:43,531 --> 00:54:48,619
كيف تختار استخدام تلك القوة
الأمر متروك لك.

974
00:54:50,288 --> 00:54:51,706
[يضحك]

975
00:54:52,331 --> 00:54:53,541
[جلطة ثقيلة]

976
00:54:53,624 --> 00:54:54,876
لقد وجدونا.

977
00:54:54,959 --> 00:54:57,587
أوه نعم! حان الوقت للرد!

978
00:54:57,670 --> 00:55:01,466
لا، يجب عليك العودة إلى
لاكون سيتي وتنبيه الجميع.

979
00:55:04,719 --> 00:55:07,972
جزءا لا يتجزأ من هذا
هي السجلات التي أظهرتها لك.

980
00:55:08,055 --> 00:55:10,433
استخدامه لكشف الحقيقة.

981
00:55:11,642 --> 00:55:12,643
ونحن سوف.

982
00:55:12,727 --> 00:55:14,937
هذا النفق يؤدي إلى الجبال.

983
00:55:15,021 --> 00:55:17,815
مستقبل سايبرترون بين يديك.

984
00:55:17,899 --> 00:55:19,376
- [دوي مدوية]
- لقد نفد الوقت.

985
00:55:19,400 --> 00:55:20,943
علينا أن نتحرك!

986
00:55:21,027 --> 00:55:23,696
انتظر، لا يمكننا أن نتركك هنا.

987
00:55:23,779 --> 00:55:26,282
معركتك قادمة يا صديقي

988
00:55:26,365 --> 00:55:29,660
بريموس لديه هدف لنا جميعا.

989
00:55:29,744 --> 00:55:31,579
- ولكن هذه المعركة...
- [دوي شديد]

990
00:55:31,662 --> 00:55:33,498
هذه المعركة هي لي.

991
00:55:33,581 --> 00:55:36,000
- اذهب الآن!
- [يستمر الضجيج]

992
00:55:47,053 --> 00:55:48,387
توقف أيها الموقت القديم.

993
00:55:48,471 --> 00:55:51,390
اه. قديم ، أنت تقول؟

994
00:55:51,474 --> 00:55:53,351
[الهادر]

995
00:55:58,147 --> 00:55:59,398
[نبض الليزر]

996
00:56:04,862 --> 00:56:06,197
[هدير]

997
00:56:10,451 --> 00:56:11,451
[طقطقة كهربائية]

998
00:56:14,247 --> 00:56:15,915
[نبض الليزر]

999
00:56:15,998 --> 00:56:17,250
[هدير]

1000
00:56:21,295 --> 00:56:23,214
ليس قديما جدا بالنسبة لك.

1001
00:56:25,800 --> 00:56:27,260
[هدير]

1002
00:56:29,095 --> 00:56:30,096
نحن بحاجة إلى عجل!

1003
00:56:30,179 --> 00:56:31,931
ما زلت أعتقد أن لدينا احتمالات أفضل

1004
00:56:32,014 --> 00:56:33,683
القتال من التفوق عليهم.

1005
00:56:33,766 --> 00:56:36,727
انتظر! لدينا التروس. يمكننا التحول الآن.

1006
00:56:36,811 --> 00:56:39,689
- هذا صحيح. الجميع جاهز؟
- لقد ولدت مستعدا.

1007
00:56:39,772 --> 00:56:41,357
على ثلاثة. واحد...

1008
00:56:41,440 --> 00:56:43,025
[كل الصراخ]

1009
00:56:43,109 --> 00:56:47,238
[الصراخ الخافت، الشخير]

1010
00:56:49,991 --> 00:56:50,991
آه!

1011
00:56:52,326 --> 00:56:54,453
[نبض الليزر]

1012
00:56:55,162 --> 00:56:56,622
[الشخير]

1013
00:56:56,706 --> 00:56:58,165
كيف نستخدم هذه الأشياء؟

1014
00:56:58,249 --> 00:57:00,126
لا أعرف. فقط حاول.

1015
00:57:00,209 --> 00:57:02,003
[الإجهاد]

1016
00:57:02,086 --> 00:57:04,672
انها تعمل. ها! انها تعمل!

1017
00:57:05,506 --> 00:57:06,507
رأسي! رأسي!

1018
00:57:06,591 --> 00:57:07,592
قف!

1019
00:57:07,675 --> 00:57:09,427
يساعد! يساعد!

1020
00:57:14,140 --> 00:57:16,642
هذا ليس أسرع!

1021
00:57:18,060 --> 00:57:19,770
[يصرخ، همهمات]

1022
00:57:19,854 --> 00:57:21,522
أوه، هيا!

1023
00:57:21,606 --> 00:57:24,650
وتحول!

1024
00:57:25,359 --> 00:57:26,944
[الصراخ]

1025
00:57:27,028 --> 00:57:28,696
عجلات! أحتاج عجلات!

1026
00:57:29,655 --> 00:57:32,158
[نبض الليزر]

1027
00:57:34,410 --> 00:57:35,703
[صراخ إليتا]

1028
00:57:38,539 --> 00:57:39,539
قف.

1029
00:57:45,046 --> 00:57:47,089
[يبطئ الصوت]

1030
00:57:47,173 --> 00:57:49,675
[الطنين الميكانيكي]

1031
00:57:52,803 --> 00:57:54,305
[3-127 الصراخ]

1032
00:58:00,144 --> 00:58:02,647
{[الطنين الميكانيكي]
- ها! [الهمهمات]

1033
00:58:03,981 --> 00:58:05,566
[همهمات، ضحك]

1034
00:58:05,650 --> 00:58:06,734
أوه، واو.

1035
00:58:06,817 --> 00:58:08,611
- نحن على قيد الحياة!
- لم أتحرك بهذه السرعة قط.

1036
00:58:08,694 --> 00:58:11,447
- كان ذلك لا يصدق!
- هل رأيتني أنزلق في كل مكان؟

1037
00:58:11,530 --> 00:58:13,240
[الأحاديث المتداخلة]

1038
00:58:13,324 --> 00:58:14,617
[انفجار الليزر]

1039
00:58:15,284 --> 00:58:17,495
[طنين المحرك]

1040
00:58:17,578 --> 00:58:18,663
[الطنين الميكانيكي]

1041
00:58:18,746 --> 00:58:19,872
نعم!

1042
00:58:19,955 --> 00:58:22,917
[يضحك بهذيان]

1043
00:58:23,000 --> 00:58:24,460
مهلا، يا صديقي. أنت بخير؟

1044
00:58:24,543 --> 00:58:28,172
أنا عظيم. هل تمزح معي؟
يمكننا التحول!

1045
00:58:28,255 --> 00:58:30,341
نحن نتحول!

1046
00:58:30,424 --> 00:58:31,676
أوه، مهلا! أنا أعرف.

1047
00:58:31,759 --> 00:58:34,053
نحن نضيع الوقت.
علينا أن نعود إلى لاكون.

1048
00:58:34,136 --> 00:58:35,221
يبدو أن أسرع طريقة

1049
00:58:35,304 --> 00:58:37,014
- العودة إلى لاكون هو ...
- هنا، حصلت عليه.

1050
00:58:37,098 --> 00:58:38,265
مهلا، ماذا تفعل؟

1051
00:58:38,349 --> 00:58:40,160
- لا تقلق، فهمت.
- نعم، ولكن كن حذرا.

1052
00:58:40,184 --> 00:58:43,062
دليلنا في الداخل و
أنت تسكبه في كل مكان.

1053
00:58:44,397 --> 00:58:49,735
هو - هي.

1054
00:58:51,779 --> 00:58:52,988
تمام.

1055
00:58:56,951 --> 00:58:58,285
اتبعني.

1056
00:59:04,041 --> 00:59:05,209
[أزيز]

1057
00:59:05,292 --> 00:59:07,378
ألفا تريون!

1058
00:59:07,461 --> 00:59:10,214
أنت لا تزال على قيد الحياة.
هل ستنظر إلى ذلك؟

1059
00:59:11,132 --> 00:59:13,008
تبدو فظيعا.

1060
00:59:13,843 --> 00:59:18,139
خائن. أنت وصمة عار.

1061
00:59:18,222 --> 00:59:21,434
- بريموس سوف بالتأكيد...
- اه. نعم. اسكت.

1062
00:59:21,517 --> 00:59:25,229
لقد اغتنمت الفرصة
للسيطرة على مستقبلي.

1063
00:59:25,312 --> 00:59:29,066
أي شيء للخروج من العمل بالنسبة لك
وهذا مجلس الشيوخ الممل.

1064
00:59:29,150 --> 00:59:31,277
على محمل الجد، أود أن أشاهدك برايم

1065
00:59:31,360 --> 00:59:33,404
قضاء نصف اليوم في خسارة الحرب

1066
00:59:33,487 --> 00:59:38,242
والنصف الآخر يجلس
شمع شعري عن الولاء والشرف.

1067
00:59:38,325 --> 00:59:39,535
والآن أنظر إليك.

1068
00:59:39,618 --> 00:59:43,372
استمع لكلماتي: سوف تسقط.

1069
00:59:43,456 --> 00:59:45,458
وسيظهر رئيس جديد..

1070
00:59:45,541 --> 00:59:46,917
ها أنت ذا مرة أخرى.

1071
00:59:47,001 --> 00:59:49,920
لا أريد أن أستمع
إلى أي المزيد من الخطابات.

1072
00:59:50,004 --> 00:59:51,005
[آهات]

1073
00:59:51,088 --> 00:59:52,715
كان هناك آخرون معك في الكهف.

1074
00:59:52,798 --> 00:59:53,799
من هم؟

1075
00:59:53,883 --> 00:59:56,927
هم ليكونوا التراجع الخاص بك.

1076
00:59:57,011 --> 01:00:01,348
لقد خسرت أيها الحارس.
لا شيء يمكنك القيام به

1077
01:00:01,432 --> 01:00:03,934
[النخر المؤلم]
[طقطقة كهربائية]

1078
01:00:05,102 --> 01:00:06,270
[جلطات الجسم]

1079
01:00:07,396 --> 01:00:10,483
أوه، ألم أقل أنني لا ألقي خطابات؟

1080
01:00:10,566 --> 01:00:12,109
لقد سمعتني، أليس كذلك؟

1081
01:00:12,193 --> 01:00:14,528
هذا ما أتحدث عنه.
لا يصدق.

1082
01:00:14,612 --> 01:00:17,448
كلهم هكذا.
غير محترم جدا.

1083
01:00:18,115 --> 01:00:18,991
[تنهدات]

1084
01:00:19,074 --> 01:00:21,285
حسنا. مطاردة الآخرين.

1085
01:00:21,368 --> 01:00:22,620
بكل سرور.

1086
01:00:31,962 --> 01:00:34,465
[طنين المحركات]

1087
01:00:39,303 --> 01:00:40,471
مهلا يا صديقي.

1088
01:00:41,180 --> 01:00:42,515
أوه. يا.

1089
01:00:44,225 --> 01:00:47,311
لقد كنت هادئا قليلا.
هل أنت بخير؟

1090
01:00:47,394 --> 01:00:51,649
كل ما يمكنني التفكير فيه
هو وجه Sentinel المبتسم.

1091
01:00:51,732 --> 01:00:55,486
يجب عليه أن يدفع ثمن ما فعله.
شخص ما يجب أن يفعل شيئا.

1092
01:00:55,569 --> 01:00:59,698
نحن. مع دليل ألفا داخل ذلك
الجهاز، وسوف نظهر للجميع الحقيقة.

1093
01:00:59,782 --> 01:01:02,785
هل تعتقد بصدق أن الأمر سيكون بهذه السهولة؟

1094
01:01:02,868 --> 01:01:04,787
ليكون لا يريد سماع الحقيقة.

1095
01:01:04,870 --> 01:01:07,039
إنهم يعبدون الحارس.

1096
01:01:07,122 --> 01:01:09,083
يجب أن تكون هناك طريقة أفضل
لإسقاطه.

1097
01:01:09,166 --> 01:01:11,794
علينا أن نثق في أن الجميع سيفعلون ذلك
صدقوا ما نظهر لهم.

1098
01:01:11,877 --> 01:01:13,963
لقد وثقت في سنتينل!

1099
01:01:14,547 --> 01:01:15,589
مع كل شيء.

1100
01:01:16,799 --> 01:01:22,096
لن أثق أبدا
ما يسمى بالزعيم مرة أخرى.

1101
01:01:24,723 --> 01:01:26,403
هناك روبوت واحد فقط أعرف أنه يمكنني الوثوق به...

1102
01:01:26,475 --> 01:01:27,601
[طقطقة كهربائية]

1103
01:01:27,685 --> 01:01:28,894
[الشخير]

1104
01:01:28,978 --> 01:01:30,271
[الرش الإلكتروني]

1105
01:01:37,111 --> 01:01:39,238
[صوت] حسنًا، أيقظهم.

1106
01:01:39,321 --> 01:01:40,698
{لهث}

1107
01:01:40,781 --> 01:01:42,283
[يتنفس بشدة]

1108
01:01:47,121 --> 01:01:48,455
[الهمهمات]

1109
01:02:02,219 --> 01:02:05,472
والآن هل أنتم جواسيس؟

1110
01:02:06,640 --> 01:02:09,768
أم مجرد أتباع غير أكفاء؟

1111
01:02:09,852 --> 01:02:12,605
- نحن لسنا جواسيس.
- لكنه غير كفء.

1112
01:02:12,688 --> 01:02:16,942
مسح النبضات الكهربائية.
يقول الحقيقة.

1113
01:02:17,026 --> 01:02:21,488
هذا يعني فقط أنه يصدق نفسه،
مثل أي جاسوس.

1114
01:02:21,572 --> 01:02:23,490
[خطاب مكتوم وغير واضح]

1115
01:02:23,574 --> 01:02:26,035
اه لماذا هو مكمما؟

1116
01:02:26,118 --> 01:02:27,578
لن يتوقف عن الحديث.

1117
01:02:27,661 --> 01:02:29,347
- [يستمر الكلام المكبوت]
- حتى عندما كان فاقداً للوعي؟

1118
01:02:29,371 --> 01:02:31,498
وخاصة عندما كان فاقداً للوعي!

1119
01:02:31,582 --> 01:02:32,750
كافٍ!

1120
01:02:33,459 --> 01:02:35,127
خياران بالنسبة لك!

1121
01:02:35,210 --> 01:02:40,049
أولاً، نقوم بتفكيك كل واحد منكم ببطء
الترباس والمسمار واحد في وقت واحد،

1122
01:02:40,132 --> 01:02:42,718
وتأكد حقًا من شعورك بذلك.

1123
01:02:42,801 --> 01:02:43,802
أو اثنان:

1124
01:02:43,886 --> 01:02:45,638
مقابل الموت السريع

1125
01:02:45,721 --> 01:02:48,098
تزودنا بمعلومات عن قطارات إنرجون،

1126
01:02:48,182 --> 01:02:50,100
الوصول إلى المناجم

1127
01:02:50,184 --> 01:02:53,812
أو أي شيء آخر يمكن
أذيت رئيسك، سينتينل برايم.

1128
01:02:53,896 --> 01:02:55,314
من أنتم بالضبط يا رفاق؟

1129
01:02:55,397 --> 01:02:57,024
[شخير مكتوم، توتر]

1130
01:02:57,107 --> 01:02:58,108
آه!

1131
01:02:58,192 --> 01:03:01,153
الحرس السيبرتروني العالي!

1132
01:03:01,236 --> 01:03:03,072
[تذمر] قلت لك
لم تكن ضيقة بما فيه الكفاية!

1133
01:03:03,155 --> 01:03:06,200
- المدافعون المرموقون عن اللاكون.
- المرموقة؟

1134
01:03:06,283 --> 01:03:08,953
إنه على حق.
قرأت كل شيء عنك في الأرشيف.

1135
01:03:09,036 --> 01:03:12,373
لقد كنتم أكثر المحاربين الأسطوريين
في كل سايبرترون.

1136
01:03:12,456 --> 01:03:13,457
انظر، انظر، انظر!

1137
01:03:13,540 --> 01:03:17,086
هذا ستارسكريم،
وأنت Shockwave، وSoundwave.

1138
01:03:17,169 --> 01:03:19,773
ارفع يدك إذا كانت كلمة "موجة" باسمك.
هناك الكثير من "الموجات".

1139
01:03:19,797 --> 01:03:21,298
الصمت!

1140
01:03:21,382 --> 01:03:23,425
المزعج الأصفر هو الصحيح.

1141
01:03:23,509 --> 01:03:24,343
ووو!

1142
01:03:24,426 --> 01:03:26,261
كنا ذات يوم الحرس العالي.

1143
01:03:26,345 --> 01:03:30,015
لقد شهدنا خيانة سينتينل،
رأى سقوط الأعداد الأولية.

1144
01:03:30,099 --> 01:03:32,893
منذ ذلك اليوم ونحن كذلك
قتال من الظل,

1145
01:03:32,977 --> 01:03:35,646
نفعل كل ما في وسعنا
لتخريب الحارس.

1146
01:03:35,729 --> 01:03:37,356
هذا عظيم! نحن... قف، قف، قف.

1147
01:03:37,439 --> 01:03:41,068
حسنا، حسنا. نحن جيدون. الجميع الاسترخاء.

1148
01:03:41,151 --> 01:03:43,570
أنا فقط أقول أننا حلفاء.

1149
01:03:43,654 --> 01:03:45,656
كنا في طريق عودتنا إلى لاكون،

1150
01:03:45,739 --> 01:03:49,702
والآن بمساعدتكم، يمكننا أن نتحد
سايبرترون ضد سينتينل برايم.

1151
01:03:49,785 --> 01:03:53,872
إن فكرة وجود سايبرترون موحد هي أسطورة.

1152
01:03:53,956 --> 01:03:58,711
كل ما يهم هو القوة
من بوت واحد على آخر!

1153
01:03:58,794 --> 01:04:00,713
[كل الهتاف]

1154
01:04:00,796 --> 01:04:03,590
حسنا. لذا، هؤلاء الرجال حادون بعض الشيء.

1155
01:04:03,674 --> 01:04:05,551
نعم. فقط قليلا.

1156
01:04:05,634 --> 01:04:06,885
يا!

1157
01:04:06,969 --> 01:04:08,470
ماذا تفعل؟

1158
01:04:11,682 --> 01:04:13,726
أقول لك ما لا أفعله.

1159
01:04:13,809 --> 01:04:17,646
أنا لا أرتعد في سفينة محطمة،
لعب ملك العرش.

1160
01:04:17,730 --> 01:04:19,857
أنا لا أتظاهر
كأنني أصنع فرقًا

1161
01:04:19,940 --> 01:04:22,568
عن طريق رمي لكمة واحدة
ومن ثم الهروب للاختباء!

1162
01:04:22,651 --> 01:04:24,862
اكتشفت أن الحارس فاسد اليوم،

1163
01:04:24,945 --> 01:04:26,864
وسأجعله يدفع ثمن ذلك.

1164
01:04:26,947 --> 01:04:28,073
اليوم!

1165
01:04:28,157 --> 01:04:31,952
تعتقد أنك يمكن أن تهينني
وابتعد فقط؟

1166
01:04:32,036 --> 01:04:35,998
لا أحد يغادر هنا إلا إذا قلت ذلك.

1167
01:04:36,081 --> 01:04:37,666
[ضحكة مكتومة] هل هذا صحيح؟

1168
01:04:38,709 --> 01:04:40,836
حسنا، كيف يمكنك أن تقول ذلك

1169
01:04:40,919 --> 01:04:42,796
ورأسي في أسنانك؟

1170
01:04:42,880 --> 01:04:44,465
[الهمهمات]

1171
01:04:44,548 --> 01:04:46,884
- [الهمهمات]
- [ثرثرة متحمسة]

1172
01:04:46,967 --> 01:04:48,093
[كلا الشخير]

1173
01:04:51,430 --> 01:04:52,306
قف!

1174
01:04:52,389 --> 01:04:54,058
[الشخير]
{[أزيز ميكانيكي]

1175
01:04:54,141 --> 01:04:55,684
[زمجر]
[الهمهمات]

1176
01:04:57,603 --> 01:04:58,687
اضربني!

1177
01:04:58,771 --> 01:05:02,149
- افعلها! تعال! نعم أكثر!
- [هتافات الجماهير]

1178
01:05:02,232 --> 01:05:05,694
- [يضحك]
- [الكل] د-16! د-16! د-16!

1179
01:05:07,946 --> 01:05:12,868
تريد أن ترى القوة
من بوت واحد على آخر؟ هاه؟

1180
01:05:12,951 --> 01:05:14,991
[طقطقة صوت] هل هذا هو الحال
كل ما لديك أيها الروبوت القوي؟

1181
01:05:15,037 --> 01:05:17,748
دعنا نذهب! افعلها! تعال!

1182
01:05:17,831 --> 01:05:20,793
[يصرخ بغضب]

1183
01:05:20,876 --> 01:05:22,544
[الطنين الميكانيكي]

1184
01:05:29,802 --> 01:05:31,470
[لهث]

1185
01:05:35,432 --> 01:05:37,476
من فضلك! أرجوك!

1186
01:05:37,559 --> 01:05:40,312
قف! د، انه ليس العدو!

1187
01:05:42,689 --> 01:05:44,775
يشهد!

1188
01:05:44,858 --> 01:05:47,569
هذه هي المرة الأخيرة التي أظهر فيها الرحمة!

1189
01:05:47,653 --> 01:05:50,239
قرر الآن:

1190
01:05:50,322 --> 01:05:54,868
يمكنك البقاء هنا مختبئًا،
ينحني أمام زعيمك المثير للشفقة،

1191
01:05:54,952 --> 01:05:58,205
أو اتبعني ونحن نسير على لاكون

1192
01:05:58,288 --> 01:06:01,792
وأنا أسقط Sentinel مرة واحدة وإلى الأبد!

1193
01:06:01,875 --> 01:06:04,253
[هتاف، ترديد]

1194
01:06:04,336 --> 01:06:08,841
[الكل] د-16! د-16! د-16!

1195
01:06:08,924 --> 01:06:10,884
[يتلاشى الترديد]

1196
01:06:18,684 --> 01:06:20,018
[الهدير البعيد]

1197
01:06:22,938 --> 01:06:24,648
[الجميع يصرخون]

1198
01:06:28,694 --> 01:06:30,362
[نبض الليزر]

1199
01:06:35,784 --> 01:06:36,994
ب، هيا!

1200
01:06:37,578 --> 01:06:39,121
[3-127 الصراخ]

1201
01:06:46,044 --> 01:06:47,462
[الطنين الميكانيكي]

1202
01:06:55,596 --> 01:06:56,847
[الهمهمات]

1203
01:07:02,019 --> 01:07:04,771
[AIRACHNID] اشتبك مع جميع المعادين!
لقد حصلت على الجسر!

1204
01:07:21,580 --> 01:07:23,040
[همهمات بغضب]

1205
01:07:24,041 --> 01:07:25,417
[د-16 يصرخ]

1206
01:07:29,379 --> 01:07:30,881
[الطنين الميكانيكي]

1207
01:07:33,550 --> 01:07:34,550
[الهمهمات]

1208
01:07:36,553 --> 01:07:37,553
إليتا، النزول!

1209
01:07:41,516 --> 01:07:42,517
[الهمهمات]

1210
01:07:56,531 --> 01:07:58,992
[سعال أوريون، تطهير الحلق]

1211
01:08:00,077 --> 01:08:02,663
أشعر وكأن أحدهم أسقط صخرة عليّ.

1212
01:08:02,746 --> 01:08:05,207
[آهات] أين الآخرون؟

1213
01:08:05,290 --> 01:08:09,002
أخذت قوات الحارس نفس العدد من السجناء
كما يمكنهم حملها.

1214
01:08:09,086 --> 01:08:10,796
لقد حصلوا على D-16 و B.

1215
01:08:10,879 --> 01:08:12,673
أوه لا.

1216
01:08:12,756 --> 01:08:15,259
ونصف هؤلاء المجانين من الحرس العالي.

1217
01:08:16,176 --> 01:08:17,261
[تنهدات]

1218
01:08:17,344 --> 01:08:18,971
دليلنا.

1219
01:08:19,054 --> 01:08:20,430
لقد ذهب.

1220
01:08:21,306 --> 01:08:23,558
إذن ماذا نفعل الآن؟

1221
01:08:23,642 --> 01:08:25,143
كان د على حق.

1222
01:08:25,227 --> 01:08:27,771
- عن ما؟
- كل شئ.

1223
01:08:27,854 --> 01:08:31,400
أنظر إليه. انظر حولك.
هذه كارثة.

1224
01:08:32,025 --> 01:08:33,068
كل هذا خطأي.

1225
01:08:33,151 --> 01:08:35,070
كان يجب أن أبقى على البروتوكول.

1226
01:08:36,571 --> 01:08:37,572
[تنهدات]

1227
01:08:41,410 --> 01:08:44,746
استمع لي.
أنا حقا أريدك أن تسمع هذا.

1228
01:08:44,830 --> 01:08:45,831
هل تستمع؟

1229
01:08:48,458 --> 01:08:49,876
أنا أفضل منك.

1230
01:08:50,877 --> 01:08:52,462
نعم، حسنًا، أنا أسمعك.

1231
01:08:53,380 --> 01:08:55,090
أنا أفضل منك في كل شيء،

1232
01:08:55,173 --> 01:08:57,592
إلا أن لديك أمل.

1233
01:08:57,676 --> 01:09:01,305
لديك دائما. لقد عدت
في المنجم لإنقاذ موسيقى الجاز.

1234
01:09:01,388 --> 01:09:05,267
لقد تسللت إلى السطح لتجدها
مصفوفة القيادة.

1235
01:09:05,350 --> 01:09:07,102
[ضحكة مكتومة] نعم، وكيف سيتم ذلك؟

1236
01:09:07,185 --> 01:09:08,770
نقطتي هي،

1237
01:09:08,854 --> 01:09:13,150
التي تخبرك بها غرائزك
لكسر البروتوكول لسبب ما.

1238
01:09:13,233 --> 01:09:16,236
هذا التفاؤل الأعمى الذي لديك

1239
01:09:16,320 --> 01:09:20,615
هذا هو السبب في أنك تجعل مثل هذه الجريئة
وخيارات شجاعة

1240
01:09:21,700 --> 01:09:23,493
والتي هي أيضًا غبية للغاية.

1241
01:09:23,577 --> 01:09:26,038
أول مرة تعطي حديثا حماسيا؟

1242
01:09:26,121 --> 01:09:27,831
أنت ملهمة.

1243
01:09:27,914 --> 01:09:31,209
يمكنك تصور مستقبل أفضل
أن لا أحد يستطيع أن يرى.

1244
01:09:32,294 --> 01:09:35,297
وإذا أردنا أن نرى من أي وقت مضى
ب و د-16 مرة أخرى،

1245
01:09:35,380 --> 01:09:39,343
هذا هو أوريون باكس
التي نحتاجها الآن.

1246
01:09:40,594 --> 01:09:41,595
استمع لي.

1247
01:09:42,512 --> 01:09:43,680
يمكننا أن نفعل هذا.

1248
01:09:45,766 --> 01:09:49,353
تلك القطارات إنرجون
سوف يعود إلى لاكون.

1249
01:09:49,436 --> 01:09:52,064
لو اعترضنا واحدة..

1250
01:09:52,147 --> 01:09:55,275
الجحيم نعم، يمكنني إعادة توجيه ذلك.
ماذا نحتاج؟

1251
01:09:55,359 --> 01:10:00,030
حسنا، غرائزي الجريئة تخبرني
علينا تجنيد بعض المجانين.

1252
01:10:02,115 --> 01:10:04,368
كنت أخشى أن تقول ذلك.

1253
01:10:04,451 --> 01:10:07,954
اه، موجة الصدمة، موجة الصوت. أنت في الخلف.

1254
01:10:08,038 --> 01:10:11,249
من أجل إنقاذ أصدقائنا الأسرى،
علينا أن نتصرف الآن.

1255
01:10:11,333 --> 01:10:13,543
ماذا عن أن أعيدك إلى ليكون؟

1256
01:10:13,627 --> 01:10:16,963
[النخر المؤلم]
أوه! لقد ضربتني في عيني!

1257
01:10:17,047 --> 01:10:20,217
الجميع، اصمتوا!
لكم جميعا. استمع له.

1258
01:10:21,718 --> 01:10:24,054
على الأرجح، أصدقاؤنا
محتجزون

1259
01:10:24,137 --> 01:10:25,722
في الجزء العلوي من برج Sentinel.

1260
01:10:25,806 --> 01:10:28,767
هجوم مفاجئ سوف
امنحونا فرصة لإنقاذهم.

1261
01:10:28,850 --> 01:10:33,730
مستحيل. ليس لدينا ما يكفي من الجنود
أو طريق للداخل

1262
01:10:33,814 --> 01:10:36,900
إليتا سوف تدخلنا.
وسأحصل على المزيد من القوات.

1263
01:10:36,983 --> 01:10:38,527
لماذا يجب أن نتبعك؟

1264
01:10:39,736 --> 01:10:41,363
سوف نتبعك.

1265
01:10:41,446 --> 01:10:44,616
انتبه أيها الحرس العالي الاستعداد للمعركة.

1266
01:10:44,699 --> 01:10:46,618
ما هي خطوتنا الأولى؟

1267
01:10:46,701 --> 01:10:47,828
[بهدوء] نحن نطرح.

1268
01:10:49,413 --> 01:10:50,414
ماذا؟

1269
01:10:50,497 --> 01:10:51,832
<i>بصوت أعلى.</i>

1270
01:10:51,915 --> 01:10:54,292
[بجرأة] قم بالتحول والطرح!

1271
01:11:04,219 --> 01:11:07,806
لا أفهم.
لماذا لازلنا على قيد الحياة؟

1272
01:11:07,889 --> 01:11:11,435
أنظر إلى هذه المجموعة المشاكسة! الحرس العالي!

1273
01:11:11,518 --> 01:11:13,311
كما تعلمون يا رفاق
كان من الصعب العثور عليها.

1274
01:11:13,395 --> 01:11:16,898
في كل رحلة إلى السطح،
لقد كنت أبحث عنك.

1275
01:11:16,982 --> 01:11:19,443
تتبع الروبوتات في الكهف
قادني مباشرة إليهم.

1276
01:11:19,526 --> 01:11:20,569
أوه هو هو!

1277
01:11:20,652 --> 01:11:23,697
- لقد استولت على Starscream!
- لقد كان الأمر سهلاً للغاية.

1278
01:11:23,780 --> 01:11:25,907
[درجة صوت عالية]
سأمزقك قطعة قطعة

1279
01:11:25,991 --> 01:11:27,468
- حتى يكون موتك مؤلماً!
- [يضحك]

1280
01:11:27,492 --> 01:11:28,761
ستندم على اليوم الذي كنت فيه...

1281
01:11:28,785 --> 01:11:30,662
تبدو سخيفا. هذا غريب.

1282
01:11:30,745 --> 01:11:33,707
أوه، د-16، يا لها من قصة مأساوية ستكون.

1283
01:11:33,790 --> 01:11:37,627
على قمة لوحة المتصدرين في قطاعك
وفي السر خائن.

1284
01:11:37,711 --> 01:11:39,713
أنا لست خائنا. أنت الخائن.

1285
01:11:39,796 --> 01:11:42,466
نوح اه. أنتم، كلكم، خونة.

1286
01:11:42,549 --> 01:11:46,178
لقد كنت تعمل مع Quintessons
لتخريب رحلاتي

1287
01:11:46,261 --> 01:11:48,656
أنت السبب في أنني لم أجد
مصفوفة القيادة حتى الآن.

1288
01:11:48,680 --> 01:11:49,806
لا شيء من ذلك صحيح!

1289
01:11:49,890 --> 01:11:54,436
أوه، ثق بي، سيكون الأمر حقيقيًا جدًا عندما أكون كذلك
إعدامك أمام كل لاكون.

1290
01:11:54,519 --> 01:11:58,273
لأنه بالأسفل هنا،
الحقيقة هي ما أصنعه.

1291
01:11:58,356 --> 01:11:59,356
[يتردد صدى]

1292
01:12:07,073 --> 01:12:09,409
حسنا، حسنا. ما هذا؟

1293
01:12:10,327 --> 01:12:12,996
أنا لا أركع أمامك.

1294
01:12:13,079 --> 01:12:14,956
الشعور بالثقة، أليس كذلك؟

1295
01:12:15,040 --> 01:12:18,210
أنت لا تخيفني. تريد أن تعرف لماذا؟

1296
01:12:18,293 --> 01:12:19,294
لو سمحت.

1297
01:12:20,545 --> 01:12:23,548
لأنني لا أملك
بقي أي شيء ليخسره.

1298
01:12:23,632 --> 01:12:25,717
لقد أخذت كل شيء.

1299
01:12:27,135 --> 01:12:28,428
أنا متأكد من ذلك.

1300
01:12:28,512 --> 01:12:29,846
[الهمهمات]

1301
01:12:29,930 --> 01:12:31,515
...[لهاث]
—[آهات]

1302
01:12:31,598 --> 01:12:33,934
آه، ميجاترونوس برايم.

1303
01:12:35,352 --> 01:12:38,396
بالطبع كنت من المعجبين.
كان ميجاترونوس أروع رئيس!

1304
01:12:38,480 --> 01:12:41,274
الأكبر! الأسوأ! الأصعب!

1305
01:12:42,567 --> 01:12:44,778
ولهذا السبب، بعد أن قتلته،

1306
01:12:45,820 --> 01:12:48,031
أخذت ترسه لنفسي.

1307
01:12:48,114 --> 01:12:50,534
لقد كان أعظم مما ستكون عليه في أي وقت مضى!

1308
01:12:50,617 --> 01:12:52,827
لا أعرف. أنا رائع جدًا.

1309
01:12:52,911 --> 01:12:55,705
لكن يمكنني أن أفهم سبب قيامك بذلك
أريد أن أرتدي وجهه فوق وجهي.

1310
01:12:55,789 --> 01:12:56,790
هنا.

1311
01:12:58,041 --> 01:13:01,253
دعونا نتأكد من أنها لا تؤتي ثمارها.

1312
01:13:01,336 --> 01:13:02,754
[طقطقة كهربائية]

1313
01:13:02,837 --> 01:13:06,007
[صيحات مؤلمة، آهات]

1314
01:13:20,021 --> 01:13:22,524
حسنا. [تنهدات]

1315
01:13:22,607 --> 01:13:25,110
[تلعثم] أستطيع أن أفعل هذا.

1316
01:13:38,790 --> 01:13:42,252
[مينر] لا يمكنك أن تكون جادًا.
لقد عملنا للتو 22 نوبة عمل دون انقطاع!

1317
01:13:42,335 --> 01:13:44,021
عمال المناجم هؤلاء بحاجة إلى الراحة
ووقت الإصلاح و...

1318
01:13:44,045 --> 01:13:46,298
يريد Sentinel Prime المزيد من الطاقة.

1319
01:13:46,381 --> 01:13:49,718
لذا عد إلى المناجم
قبل أن أجعلك تعود إلى...

1320
01:13:49,801 --> 01:13:50,885
[جلطة عدوانية]

1321
01:13:53,388 --> 01:13:55,390
[جلجل إلكتروني منتصر]

1322
01:13:55,473 --> 01:13:57,392
- من كان ذلك؟
- هل رأيت من كان ذلك؟

1323
01:13:57,475 --> 01:13:58,602
[مينر] هذا لا يمكن أن يكون هو.

1324
01:13:58,685 --> 01:13:59,686
[جاز] هل هذا...

1325
01:14:00,854 --> 01:14:02,397
لا يمكن أن يكون.

1326
01:14:02,480 --> 01:14:04,941
- أوريون؟
- موسيقى الجاز.

1327
01:14:05,025 --> 01:14:06,318
هل هو حقا أنت؟

1328
01:14:06,401 --> 01:14:08,778
نعم، أعرف أنني، اه،
تبدو مختلفة قليلا.

1329
01:14:08,862 --> 01:14:10,363
"قليل"؟

1330
01:14:10,447 --> 01:14:12,198
لا يوجد شيء "قليل" عنك.

1331
01:14:12,282 --> 01:14:14,075
اه كيف يكون هذا ممكنا؟

1332
01:14:14,159 --> 01:14:16,911
أخبرنا الحارس أنك مت
من إصابات العرق الخاص بك.

1333
01:14:17,746 --> 01:14:19,873
الحارس كاذب.

1334
01:14:19,956 --> 01:14:21,916
- ماذا؟
- هاه؟

1335
01:14:22,000 --> 01:14:24,085
انظر، أنا أعرف كيف سيبدو هذا
قادم مني.

1336
01:14:24,169 --> 01:14:27,589
لم أكن أبدًا عامل المناجم الأكثر تركيزًا.

1337
01:14:27,672 --> 01:14:30,050
ولكن كما ترون،
كل شيء مختلف الآن.

1338
01:14:30,133 --> 01:14:31,968
[الطنين الميكانيكي]

1339
01:14:37,932 --> 01:14:42,145
ذهبت إلى السطح
وتعلمت الحقيقة.

1340
01:14:43,647 --> 01:14:45,273
أصدقائي،

1341
01:14:45,357 --> 01:14:49,402
لقد ولدنا جميعًا مع تروس التحول.

1342
01:14:50,445 --> 01:14:53,573
وبعد ذلك، سرقهم منا الحارس.

1343
01:14:53,657 --> 01:14:56,993
لقد سلب قدرتنا
لاتخاذ قراراتنا بأنفسنا.

1344
01:14:57,077 --> 01:14:59,162
لقد سرق حريتنا.

1345
01:15:02,999 --> 01:15:08,797
لكن الآن، أنا أعرض عليك
خيارك الحقيقي الأول.

1346
01:15:08,880 --> 01:15:12,926
يمكنك العمل بالوردية الثالثة والعشرون
ونفسي حتى الموت

1347
01:15:14,678 --> 01:15:17,472
أو القتال ضد الحارس معي.

1348
01:15:18,056 --> 01:15:20,058
الآن.

1349
01:15:20,141 --> 01:15:23,520
- كيف يفترض بنا أن نفعل ذلك؟
- لا يمكننا القتال. ليس لدينا التروس.

1350
01:15:25,897 --> 01:15:29,776
ما الذي يحدد المحول
ليس الترس الذي في صدره

1351
01:15:29,859 --> 01:15:32,737
ولكن الشرارة التي تكمن في جوهرها.

1352
01:15:32,821 --> 01:15:36,908
الشرارة التي تمنحك الإرادة
لجعل عالمك أفضل.

1353
01:15:36,991 --> 01:15:40,787
وتلك الشرارة،
لا يمكن لـ Sentinel أن يأخذ منا أبدًا.

1354
01:15:40,870 --> 01:15:43,206
ليس هناك ما يكفي منا.
سنحتاج إلى جيش.

1355
01:15:43,289 --> 01:15:46,960
ولدينا واحدة. إليتا تجلب القوات.

1356
01:15:47,043 --> 01:15:49,045
نحن لسنا وحدنا في هذا.

1357
01:15:49,129 --> 01:15:51,840
إذا أردنا أن نكون في السيطرة
من مصيرنا،

1358
01:15:51,923 --> 01:15:53,508
سيتعين علينا أن نقاتل من أجل ذلك.

1359
01:15:53,591 --> 01:15:56,886
الآن هو الوقت المناسب لنا للوقوف.

1360
01:15:56,970 --> 01:15:58,888
[الأحاديث الداعمة]
.. لأنفسنا.

1361
01:15:58,972 --> 01:16:00,306
[هتافات متناثرة]

1362
01:16:01,266 --> 01:16:03,143
الوقوف في وجه هذا الظلم.

1363
01:16:03,226 --> 01:16:05,353
[تزايد الهتافات]

1364
01:16:05,437 --> 01:16:09,065
أعدك أن هذه المعركة ستكون تستحق العناء.

1365
01:16:10,024 --> 01:16:11,735
اتبعني.

1366
01:16:11,818 --> 01:16:14,612
لا شيء يمكن أن يمنعنا
عندما نقف معا.

1367
01:16:14,696 --> 01:16:18,158
...[هتاف، ترديد]
—معًا كواحد.

1368
01:16:18,241 --> 01:16:22,662
[الجميع يرددون]
أوريون باكس! أوريون باكس! أوريون باكس!

1369
01:16:22,746 --> 01:16:25,165
<i>[ORION] إليتا، حان الوقت.</i>

1370
01:16:25,248 --> 01:16:26,499
لقد حصلت عليه.

1371
01:16:26,583 --> 01:16:28,793
اربط حزام الأمان يا بلينكي. نحن ندخل.

1372
01:16:35,508 --> 01:16:38,470
[أنين، يلهث]

1373
01:16:38,553 --> 01:16:41,264
[آهات مصممة]

1374
01:16:42,223 --> 01:16:43,433
ليست فكرة جيدة.

1375
01:16:45,643 --> 01:16:47,771
- [همس] د، ابق بالأسفل.
- [آهات]

1376
01:16:59,616 --> 01:17:01,409
حسنا، هذا عار.
{[أزيز ميكانيكي]

1377
01:17:01,493 --> 01:17:03,369
لقد كنت حقا عامل منجم عظيم.

1378
01:17:07,916 --> 01:17:10,335
لدينا خرق! حماية الحارس!

1379
01:17:11,169 --> 01:17:12,169
[الهمهمات]

1380
01:17:19,594 --> 01:17:22,138
لقد رصدونا. إنها على وشك أن تصبح وعرة.

1381
01:17:23,097 --> 01:17:24,766
الحرس العالي، أخرج.

1382
01:17:24,849 --> 01:17:26,726
تعال! تحرك!

1383
01:17:27,352 --> 01:17:28,478
[نبض الليزر]

1384
01:17:41,658 --> 01:17:43,818
...[إطلاق إنذار]
-هناك الكثير. علينا الإجهاض!

1385
01:17:44,702 --> 01:17:47,288
...[يصرخ]
—[تكثيف الإنذار]

1386
01:17:49,457 --> 01:17:50,458
لن ننجح.

1387
01:17:50,542 --> 01:17:52,502
[كل الصراخ]

1388
01:17:53,378 --> 01:17:54,212
ووو هوو!

1389
01:17:54,295 --> 01:17:55,880
المعدن على الدواسة، عمال المناجم!

1390
01:17:55,964 --> 01:17:57,674
دعونا نكسر بعض البروتوكولات!

1391
01:17:57,757 --> 01:17:59,437
[إليتا] هذا ما
أنا أتحدث عن، باكس!

1392
01:18:05,139 --> 01:18:06,683
[زمجرة]

1393
01:18:06,766 --> 01:18:08,977
[الشخير]

1394
01:18:09,060 --> 01:18:11,354
قف! هذا مكثفة.

1395
01:18:11,437 --> 01:18:16,067
لا يمكنك الفوز، عامل منجم. أرى كل شيء!

1396
01:18:17,360 --> 01:18:18,945
هذا صحيح، أنت تفعل.

1397
01:18:19,028 --> 01:18:21,698
باستثناء البرج الذي نحن فيه
على وشك الاصطدام.

1398
01:18:34,711 --> 01:18:36,337
- [أحاديث مذعورة]
- ماذا يحدث؟

1399
01:18:39,173 --> 01:18:40,508
[الشحن الإلكتروني]

1400
01:18:40,592 --> 01:18:41,718
[أوريون] مهلا!

1401
01:18:47,223 --> 01:18:48,600
ماذا فعل لك؟

1402
01:18:48,683 --> 01:18:51,853
هذا لا شيء بالمقارنة مع
ماذا سأفعل بالحارس.

1403
01:18:52,854 --> 01:18:55,064
[أوريون] موجة صوتية، حرر السجناء.

1404
01:18:55,148 --> 01:18:57,650
[الخفقان الإلكتروني]

1405
01:18:59,777 --> 01:19:02,071
أعرف كيف أوقفه.
ايراكنيد هو الجواب.

1406
01:19:02,155 --> 01:19:03,823
- أنا أفعل هذا طريقي.
- د!

1407
01:19:09,412 --> 01:19:10,413
نعم!

1408
01:19:10,496 --> 01:19:11,496
- قف!
- [ميتا| كلانج]

1409
01:19:11,539 --> 01:19:12,999
واو هو هو!

1410
01:19:13,082 --> 01:19:14,375
لقد حصلت على قناع المعركة!

1411
01:19:14,959 --> 01:19:16,127
[الهمهمات]

1412
01:19:16,210 --> 01:19:18,046
إليتا! قناع المعركة!

1413
01:19:18,129 --> 01:19:21,007
وظهر ذلك عندما حاول هذا الرجل...

1414
01:19:21,090 --> 01:19:23,051
أيدي السيف؟ لدي أيدي السيف!

1415
01:19:26,095 --> 01:19:27,138
ماذا...؟

1416
01:19:28,348 --> 01:19:30,141
[يضحك منتصرا]

1417
01:19:30,224 --> 01:19:31,935
[صوت عميق] بداساترون.

1418
01:19:37,273 --> 01:19:39,150
- أين الحارس؟
- [كلا الناخر]

1419
01:19:41,903 --> 01:19:43,738
[الحارس] أيها الأغبياء الصغار المثيرون للشفقة.

1420
01:19:43,821 --> 01:19:48,284
هل اعتقدت حقا أنك تستطيع
هدم كل ما قمت ببنائه؟

1421
01:19:48,368 --> 01:19:50,828
لقد انتهى الأمر أيها الحارس.
لا يمكنك الهروب من الحقيقة.

1422
01:19:50,912 --> 01:19:52,121
[الحارس] أية حقيقة؟

1423
01:19:52,205 --> 01:19:54,832
أنني التقطت التروس
من صدوركم الوليدة؟

1424
01:19:54,916 --> 01:19:58,211
لقد أجبرتك على العمل حتى أتمكن من السداد
Quintessons وتعيش مثل الملك؟

1425
01:19:58,294 --> 01:20:01,381
لا شيء من هذا يهم! لأن الحقيقة

1426
01:20:01,464 --> 01:20:05,385
{[الطنين الميكانيكي]
- ...هذا ما أصنعه.

1427
01:20:07,637 --> 01:20:08,637
واردة!

1428
01:20:10,431 --> 01:20:11,683
قف!

1429
01:20:12,433 --> 01:20:14,268
[نبضات الليزر]

1430
01:20:15,478 --> 01:20:17,063
- انه قوي جدا.
- لدي خطة.

1431
01:20:17,146 --> 01:20:19,273
- نحن بحاجة إلى Airachnid.
- أيراكنيد؟

1432
01:20:19,357 --> 01:20:21,526
- نحن بحاجة إلى ذكراها.
- أين هي؟

1433
01:20:21,609 --> 01:20:23,152
وجدتها! [يصرخ]

1434
01:20:24,737 --> 01:20:25,737
إليتا!

1435
01:20:26,572 --> 01:20:27,824
<i>لا تكسرها.</i>

1436
01:20:27,907 --> 01:20:29,301
<i>أحضرها إلى محطة البث.</i>

1437
01:20:29,325 --> 01:20:30,493
<i>سنلتقي بك هناك.</i>

1438
01:20:30,576 --> 01:20:32,453
[متوتر] القول أسهل من الفعل.

1439
01:20:32,537 --> 01:20:33,871
[يصرخ]

1440
01:20:44,132 --> 01:20:45,341
[الهمهمات]

1441
01:20:51,556 --> 01:20:52,825
<i>[ORION] قلت، لا تكسرها!</i>

1442
01:20:52,849 --> 01:20:55,810
استرخ! أنا لطيف للغاية.

1443
01:21:00,148 --> 01:21:02,984
أوريون! أوريون، انظر! لدي أيدي السيف!

1444
01:21:03,067 --> 01:21:04,569
أستطيع أن أرى ذلك.

1445
01:21:04,652 --> 01:21:06,779
سأخرج هؤلاء الرجال.
يشاهد. تعال الى هنا!

1446
01:21:06,863 --> 01:21:08,656
يمكنك ضربهم في وقت لاحق. علينا أن نذهب.

1447
01:21:12,035 --> 01:21:13,036
[5-127] نعم!

1448
01:21:18,082 --> 01:21:19,167
[نبض الليزر]

1449
01:21:19,250 --> 01:21:20,334
[الأزيز الميكانيكية]

1450
01:21:23,337 --> 01:21:25,339
[د-16 يصرخ]

1451
01:21:30,553 --> 01:21:32,305
[هدير]

1452
01:21:32,388 --> 01:21:34,557
اه، عفوا. لا يمكنك أن تكون هنا.

1453
01:21:41,856 --> 01:21:43,274
ب!

1454
01:21:43,357 --> 01:21:46,319
- هؤلاء ليسوا الأشرار.
- لماذا قطعت الباب؟

1455
01:21:46,402 --> 01:21:48,946
ماذا؟ لا، لم أفعل... ذلك كان... أنا...

1456
01:21:49,030 --> 01:21:50,615
لقد كان الأمر كذلك بالفعل. يمين؟

1457
01:21:50,698 --> 01:21:52,009
- نعم هذا صحيح.
- هذا صحيح، نعم.

1458
01:21:52,033 --> 01:21:54,035
- نعم، لقد كان الأمر كذلك بالفعل...
- نعم. مم-هممم.

1459
01:21:55,828 --> 01:21:56,829
[صافرة وحدة التحكم]

1460
01:21:58,748 --> 01:22:00,541
[صوت أنثى] <i>انتباه، لاكون سيتي.</i>

1461
01:22:00,625 --> 01:22:03,961
<ط> الاستعداد للبث المباشر
من سنتينل برايم.</i>

1462
01:22:09,801 --> 01:22:11,344
ما هو الخطأ، D-16؟

1463
01:22:12,303 --> 01:22:13,429
انهض!

1464
01:22:14,138 --> 01:22:15,223
[آهات]

1465
01:22:17,183 --> 01:22:19,119
[الحارس <i>تشغيل</i> التسجيل]
<i>لهذا السبب بعد أن قتلته...</i>

1466
01:22:19,143 --> 01:22:23,189
<i>لهذا السبب بعد أن قتلته،
أخذت ترسه لنفسي.</i>

1467
01:22:23,272 --> 01:22:25,525
<i>...ترس لنفسي.</i>

1468
01:22:25,608 --> 01:22:29,362
<ط> ما الحقيقة؟ أنني التقطت التروس
من صدوركم الوليدة؟</i>

1469
01:22:29,445 --> 01:22:32,949
<i>أجبرتك على العمل حتى أتمكن من السداد
Quintessons وتعيش مثل الملك؟</i>

1470
01:22:33,032 --> 01:22:34,367
<i>ما هي الحقيقة؟</i>

1471
01:22:34,450 --> 01:22:36,577
<ط> أنني التقطت التروس
من صدوركم الوليدة؟</i>

1472
01:22:36,661 --> 01:22:40,456
<i>أجبرتك على العمل حتى أتمكن من السداد
Quintessons وتعيش مثل الملك؟</i>

1473
01:22:40,540 --> 01:22:42,291
<i>أعمل على تشغيل عمال المناجم بأقصى ما أستطيع.</i>

1474
01:22:42,375 --> 01:22:45,253
<i>أقسم أنني سأحضر لك الباقي!</i>

1475
01:22:45,336 --> 01:22:47,421
<i>أعمل على تشغيل عمال المناجم بأقصى ما أستطيع.</i>

1476
01:22:47,505 --> 01:22:50,216
<i>- أقسم! وسوف تحصل على الباقي!</i>
- [صيحات الجماهير]

1477
01:22:50,299 --> 01:22:52,593
<i>أنا أعمل في عمال المناجم
بأقصى ما أستطيع، أقسم...</i>

1478
01:22:52,677 --> 01:22:54,220
كاذب!

1479
01:22:54,303 --> 01:22:55,721
[احتجاجات الحشود]

1480
01:22:57,056 --> 01:22:58,891
لقد وثقنا بك!

1481
01:22:59,600 --> 01:23:00,601
خائن!

1482
01:23:00,685 --> 01:23:02,687
باكس، لقد فعلنا ذلك.

1483
01:23:06,149 --> 01:23:07,567
[هدير]

1484
01:23:07,650 --> 01:23:08,651
[الهمهمات بشدة]

1485
01:23:14,323 --> 01:23:15,449
د!

1486
01:23:20,621 --> 01:23:23,332
[كلا الشخير]

1487
01:23:36,304 --> 01:23:37,805
[صرخات مذعورة]

1488
01:23:40,391 --> 01:23:41,392
[الهمهمات]

1489
01:23:43,394 --> 01:23:44,395
د-16.

1490
01:23:45,271 --> 01:23:47,690
يمكننا قيادة سايبرترون معًا!

1491
01:23:47,773 --> 01:23:49,066
لا تفعل هذا!

1492
01:23:49,150 --> 01:23:51,152
[تعزيز الأسلحة]

1493
01:23:52,820 --> 01:23:55,323
- [الهمهمات]
- [خفض قوة السلاح]

1494
01:23:55,406 --> 01:23:56,490
ماذا تفعل؟

1495
01:23:56,574 --> 01:23:58,117
انتهى الأمر يا د.

1496
01:23:58,201 --> 01:24:00,286
الجميع في لاكون يعرف الحقيقة.

1497
01:24:00,369 --> 01:24:01,954
اذا يمكنني!

1498
01:24:02,038 --> 01:24:05,124
لقد أخذ منا كل شيء!
لا بد لي من القيام بذلك!

1499
01:24:05,208 --> 01:24:06,792
لا، لا تفعل ذلك.

1500
01:24:06,876 --> 01:24:10,504
إعادة بناء لاكون
لا يمكن أن يبدأ بالإعدام.

1501
01:24:10,588 --> 01:24:13,049
إنه يستحق الموت! ألا يمكنك رؤية ذلك؟

1502
01:24:13,132 --> 01:24:16,052
نحن أفضل من هذا.
لا تكن مثل الحارس.

1503
01:24:18,054 --> 01:24:19,555
باكس،

1504
01:24:19,639 --> 01:24:23,768
تحتاج إلى الابتعاد عن طريقي
قبل أن أنقلك بنفسي

1505
01:24:23,851 --> 01:24:25,978
-د اسمع..
- [يصرخ]

1506
01:24:34,153 --> 01:24:35,363
توقف!

1507
01:24:35,446 --> 01:24:36,864
[ترددات النبض الإلكتروني]

1508
01:24:47,291 --> 01:24:48,334
لا!

1509
01:24:48,417 --> 01:24:50,419
لا، لا، لا، لا. لماذا؟

1510
01:24:51,545 --> 01:24:53,839
لماذا فعلت ذلك؟ لماذا؟

1511
01:24:53,923 --> 01:24:55,925
[أزيز، تنهدات]

1512
01:24:56,008 --> 01:24:58,010
[لهث]

1513
01:25:00,346 --> 01:25:03,266
[أنفاس بطيئة]

1514
01:25:03,349 --> 01:25:05,977
[ضعيف] د، لا.

1515
01:25:12,066 --> 01:25:13,526
لقد انتهيت من إنقاذك.

1516
01:25:38,301 --> 01:25:39,385
[شد النخر]

1517
01:25:40,636 --> 01:25:41,721
[هدير]

1518
01:26:50,039 --> 01:26:51,248
[طقطقة كهربائية]

1519
01:26:53,459 --> 01:26:56,420
لقد انتهى عصر الأعداد الأولية!

1520
01:26:56,504 --> 01:26:58,798
لا مزيد من الأنبياء الكذبة!

1521
01:26:58,881 --> 01:27:03,094
اتبعني وسوف
لا تنخدع مرة أخرى.

1522
01:27:03,928 --> 01:27:06,430
انهض!

1523
01:27:06,514 --> 01:27:08,474
[ترديد الحشود] انهض! انهض!

1524
01:27:08,557 --> 01:27:11,685
انهض! انهض! انهض!

1525
01:27:11,769 --> 01:27:14,063
[ألفا تريون] <i>أوريون باكس،</i>

1526
01:27:14,146 --> 01:27:17,191
<i>تضحيتك النبيلة من أجل الصالح العام</i>

1527
01:27:17,274 --> 01:27:21,237
<i>أثبت أنك جدير
في عيون بريموس.</i>

1528
01:27:22,071 --> 01:27:24,490
<i>يؤتمن عليك</i>

1529
01:27:24,573 --> 01:27:27,410
مستقبل سايبرترون

1530
01:27:27,493 --> 01:27:33,040
ومصفوفة القيادة!

1531
01:27:33,124 --> 01:27:34,125
[صراخ الجماهير]

1532
01:27:34,208 --> 01:27:37,670
سأقودنا جميعًا إلى المستقبل!

1533
01:27:41,841 --> 01:27:44,260
[طقطقة كهربائية]

1534
01:27:54,728 --> 01:27:55,729
أنا

1535
01:27:56,564 --> 01:27:57,565
أنا...

1536
01:27:58,482 --> 01:28:00,276
ميجاترون!

1537
01:28:01,026 --> 01:28:02,945
[ألفا تريون] <i>قم...</i>

1538
01:28:03,654 --> 01:28:06,031
<i>أوبتيموس برايم.</i>

1539
01:28:09,076 --> 01:28:10,911
احرقه!

1540
01:28:11,620 --> 01:28:12,913
كل ذلك!

1541
01:28:18,377 --> 01:28:21,505
كل التحية ميجاترون!

1542
01:28:23,424 --> 01:28:25,885
- سوف يقتل الجميع.
- علينا أن نوقفه. تعال.

1543
01:28:27,428 --> 01:28:28,721
قف! انتهى.

1544
01:28:28,804 --> 01:28:32,892
لقد انتهى الأمر عند كل واحد أخير
من أتباعه مات!

1545
01:28:33,517 --> 01:28:34,518
[الهمهمات]

1546
01:29:06,383 --> 01:29:07,801
مستحيل.

1547
01:29:10,513 --> 01:29:14,350
لقد أعطاك بريموس المصفوفة.

1548
01:29:14,433 --> 01:29:16,560
كان بإمكاننا بناء المستقبل معًا.

1549
01:29:16,644 --> 01:29:18,562
سأبنيه بنفسي.

1550
01:29:18,646 --> 01:29:22,191
بعد أن أهدم كل من في طريقي!

1551
01:29:23,609 --> 01:29:25,027
[هدير]

1552
01:29:40,125 --> 01:29:41,125
[النخر المؤلم]

1553
01:29:42,419 --> 01:29:43,546
[هدير]

1554
01:30:00,771 --> 01:30:01,939
[الشحن الإلكتروني]

1555
01:30:03,816 --> 01:30:04,817
آه!

1556
01:30:06,902 --> 01:30:08,070
[زمجرة]

1557
01:30:09,863 --> 01:30:11,782
[كلا الشخير]

1558
01:30:13,075 --> 01:30:14,952
[التشغيل]

1559
01:30:19,832 --> 01:30:21,125
[يصرخ]

1560
01:30:48,485 --> 01:30:49,903
[هدير]

1561
01:31:01,040 --> 01:31:03,751
[يلهث بشدة]

1562
01:31:06,962 --> 01:31:10,132
لقد تم منحنا السلطة
لتغيير عالمنا

1563
01:31:10,215 --> 01:31:12,635
واخترت تدميره.

1564
01:31:12,718 --> 01:31:13,886
تماما مثل الحارس.

1565
01:31:13,969 --> 01:31:17,973
لقد خنت سايبرترون
ومواطنيها.

1566
01:31:19,683 --> 01:31:22,436
وأنت خنتني.

1567
01:31:33,572 --> 01:31:34,573
يذهب.

1568
01:31:35,491 --> 01:31:38,118
خذ الحرس العالي واترك.

1569
01:31:39,411 --> 01:31:42,956
لقد طردت من لاكون.

1570
01:31:47,878 --> 01:31:50,172
لم يكن من الضروري أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة.

1571
01:31:52,549 --> 01:31:55,969
هذا لم ينته يا رئيس.

1572
01:32:03,352 --> 01:32:05,896
أيها الحرس العالي، اتبعوني!

1573
01:32:19,535 --> 01:32:22,037
[أوبتيموس برايم] <i>الخط
بين الصديق والعدو</i>

1574
01:32:22,121 --> 01:32:25,207
<i>ليس واضحًا كما اعتقدت من قبل.</i>

1575
01:32:25,290 --> 01:32:29,128
<i>بمجرد اجتيازه، لن يكون هناك عودة إلى الوراء.</i>

1576
01:32:29,211 --> 01:32:33,173
<i>لأن بعض التحولات
دائمة.</i>

1577
01:32:33,257 --> 01:32:35,050
[أوريون] مرحبًا، ميجاترونوس برايم. لطيف - جيد.

1578
01:32:35,134 --> 01:32:37,219
أوه نعم. حسنًا، إنه بطلي.

1579
01:32:37,302 --> 01:32:39,054
[كلاهما] أعظم برايم على الإطلاق.

1580
01:32:39,138 --> 01:32:40,764
[كلاهما يضحك]

1581
01:32:40,848 --> 01:32:43,559
- أنا د-16.
- أوريون باكس.

1582
01:32:43,642 --> 01:32:45,936
هل سبق لك أن قمت بتعدين إنرجون من قبل؟

1583
01:32:46,019 --> 01:32:47,354
رقم أنت؟

1584
01:32:47,438 --> 01:32:49,565
لا، سمعت أنه خطير.

1585
01:32:50,315 --> 01:32:51,483
حسنًا، سأخبرك بماذا.

1586
01:32:51,567 --> 01:32:54,194
أنت تراقب ظهري،
أعدك أن أشاهدك.

1587
01:32:54,278 --> 01:32:55,404
حسنًا.

1588
01:32:56,029 --> 01:32:58,240
شكرا، باكس.

1589
01:33:11,336 --> 01:33:13,589
بداية جديدة لسايبرترون.

1590
01:33:13,672 --> 01:33:15,674
وقائد جديد .

1591
01:33:15,758 --> 01:33:17,426
نعم بخصوص ذلك.

1592
01:33:17,509 --> 01:33:22,681
يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة من الروبوت الذي
أفضل مني في كل شيء.

1593
01:33:22,765 --> 01:33:24,641
من أنا؟ أوه، لا، لا.

1594
01:33:24,725 --> 01:33:27,060
لدي أزعج جميلة جدا
العمل في إدارة النفايات.

1595
01:33:27,144 --> 01:33:30,063
حسنًا أيها الكابتن، أنا مدين لك بترقية.

1596
01:33:30,147 --> 01:33:32,816
كيف هو صوت الرائد اليتا؟

1597
01:33:32,900 --> 01:33:35,402
ماذا عن القائد؟

1598
01:33:35,486 --> 01:33:37,154
[ضحكة مكتومة] حتى أفضل.

1599
01:33:37,237 --> 01:33:41,325
وأنا آسف يا (بي)، لكن لا أستطيع السماح لك بذلك
العودة إلى المستوى الفرعي 50.

1600
01:33:41,408 --> 01:33:43,160
قد أكون رئيسًا الآن،

1601
01:33:43,243 --> 01:33:44,912
لكني سأحتاجك بجانبي.

1602
01:33:44,995 --> 01:33:48,415
هل أنت جاد؟
هذا هو أعظم يوم في حياتي.

1603
01:33:48,499 --> 01:33:50,626
سأعمل في الحكومة.

1604
01:33:50,709 --> 01:33:54,254
- [نغمة متلألئة]
- حسنا. هذا جديد.

1605
01:33:54,338 --> 01:33:55,923
أنا آسف، ماذا يحدث؟

1606
01:34:07,434 --> 01:34:09,394
[كل الهتاف]

1607
01:34:26,411 --> 01:34:30,082
[أوبتيموس برايم]
<i>والآن نقف هنا معًا كشخص واحد</i>

1608
01:34:32,543 --> 01:34:35,629
<ط>إثبات أننا جميعا لدينا
القدرة على التحول،</i>

1609
01:34:35,712 --> 01:34:38,882
<i>أن نصبح ما كان مقدرًا لنا أن نكون</i>

1610
01:34:38,966 --> 01:34:43,554
<i>لتصحيح الأخطاء، لجعل عالمنا أفضل.</i>

1611
01:34:43,637 --> 01:34:46,723
<i>لأنه هنا الحرية والاستقلال</i>

1612
01:34:46,807 --> 01:34:49,518
<i>هي حقوق جميع الكائنات الواعية.</i>

1613
01:34:50,644 --> 01:34:55,065
<i>الجميع هنا عبارة عن روبوتات حقيقية.</i>

1614
01:34:56,567 --> 01:35:00,112
<i>هذه الرسالة تحذيرية
لجميع Quintessons.</i>

1615
01:35:00,195 --> 01:35:05,534
<i>إذا تجرأت على العودة إلى سايبرترون،
الأوتوبوت سوف ينتظرون.</i>

1616
01:35:05,617 --> 01:35:08,453
<i>سوف أنتظر.</i>

1617
01:35:08,537 --> 01:35:12,291
<i>أنا أوبتيموس برايم.</i>

1618
01:35:38,775 --> 01:35:40,003
- [يفتح الباب]
- [خطوات سريعة]

1619
01:35:40,027 --> 01:35:42,654
مهلا يا شباب! نبأ عظيم، عودة إنرجون!

1620
01:35:42,738 --> 01:35:44,948
ولدي ترس وأستطيع أن أتحول!

1621
01:35:45,032 --> 01:35:46,867
إنها قصة طويلة. سوف أملأ لك في وقت لاحق.

1622
01:35:46,950 --> 01:35:50,454
أوه! وهذا هو الجزء الأفضل.
يدي سيوف مستقيمة.

1623
01:35:50,537 --> 01:35:52,289
شاهد هذا. أيدي السيف!

1624
01:35:54,207 --> 01:35:55,208
لا!

1625
01:43:20,111 --> 01:43:23,948
[ميجاترون] <i>الحارس الخائن مات.</i>

1626
01:43:24,032 --> 01:43:27,702
<i>لكن موته أعطى الحياة
إلى عدو جديد.</i>

1627
01:43:27,786 --> 01:43:29,913
<i>عدو أقوى.</i>

1628
01:43:29,996 --> 01:43:32,040
<i>عدو شخصي.</i>

1629
01:43:33,208 --> 01:43:37,337
<i>لن يعمينا خداعه.</i>

1630
01:43:37,420 --> 01:43:40,006
<i>نحن الذين...</i>

1631
01:43:40,882 --> 01:43:42,842
الديسيبتيكون!

1632
01:43:42,926 --> 01:43:44,677
انهض!

1633
01:43:44,761 --> 01:43:48,181
[الكل] انهض! انهض!

1634
01:43:48,264 --> 01:43:49,641
[هتاف الجماهير]

1635
01:43:49,724 --> 01:43:52,685
- [نبض الليزر]
- [يستمر الترنيم]

1636
01:43:59,818 --> 01:44:00,819
- الإنجليزية (الولايات المتحدة)
- إس دي إتش