1 00:00:11,076 --> 00:00:12,995 - (Man 1) Bell. - (Bell rings) 2 00:00:14,121 --> 00:00:15,623 (Man 2) Very quiet. 3 00:00:15,748 --> 00:00:17,625 We're on sound. 4 00:00:17,750 --> 00:00:18,792 - (Man 1) Beat. - (Man 2) Camera. 5 00:00:19,460 --> 00:00:21,712 - (Man 3) Camera running. - (Man 1) Sixty. 6 00:00:26,842 --> 00:00:28,260 (Man 2) Very quiet. 7 00:00:28,385 --> 00:00:30,304 We're on sound. 8 00:00:31,347 --> 00:00:32,556 (Man 1) That's it. That's perfect. 9 00:00:32,681 --> 00:00:34,558 The spark looked very, very impressive, so... 10 00:00:34,683 --> 00:00:36,310 - (Man 2) Camera. - (Man 1) Perfect. 11 00:00:38,103 --> 00:00:39,104 (Man 2) Camera. 12 00:00:39,230 --> 00:00:41,982 (Woman 1) Actually, there's a really beautiful one on the stairs. 13 00:00:42,107 --> 00:00:44,401 I think it belongs to that one. 14 00:00:46,779 --> 00:00:49,448 - (Man 1) OK. - (Woman 2) Bring the red chair. 15 00:00:49,573 --> 00:00:51,909 (Woman 1) I quite like that. 16 00:00:52,034 --> 00:00:54,411 My hair looks... 17 00:01:08,092 --> 00:01:10,094 (Man) Not everywhere! 18 00:01:11,387 --> 00:01:15,766 - (Man 2) Camera. - (Child, indistinct) 19 00:01:23,816 --> 00:01:25,943 (Woman chuckles) 20 00:01:26,068 --> 00:01:28,737 (Woman speaking Spanish) 21 00:01:34,785 --> 00:01:39,290 (Narrator) I want to share this emptiness with you, 22 00:01:39,415 --> 00:01:42,334 not fill the silence with false notes 23 00:01:42,459 --> 00:01:44,628 or put tracks through the void. 24 00:01:44,753 --> 00:01:48,674 I want to share this wilderness of failure. 25 00:01:48,799 --> 00:01:54,263 The others have built you a highway, fast lanes in both directions. 26 00:01:54,388 --> 00:01:58,767 I offer you a journey without direction, 27 00:01:58,892 --> 00:02:02,938 uncertainty and no sweet conclusion. 28 00:02:03,856 --> 00:02:05,691 When the light faded, 29 00:02:05,816 --> 00:02:08,861 I went in search of myself. 30 00:02:08,986 --> 00:02:10,904 There were many paths 31 00:02:11,030 --> 00:02:13,532 and many destinations. 32 00:02:14,033 --> 00:02:15,909 (Man 1) That's all right. I think that's a brilliant rehearsal. 33 00:02:16,035 --> 00:02:20,039 (Man 2) Everybody needs to still go through makeup, hair, wardrobe. Please find your... 34 00:02:20,164 --> 00:02:22,041 (Man 1) We'll have half-an-hour break now, 35 00:02:22,166 --> 00:02:26,003 and literally in half an hour, I want everyone back on the set, ready to do it. 36 00:02:27,254 --> 00:02:28,589 (Man 3) Quiet! 37 00:12:39,783 --> 00:12:43,203 (Screams) 38 00:12:59,010 --> 00:13:00,512 (Camera shutter clicks) 39 00:13:04,307 --> 00:13:06,434 (Birdsong) 40 00:13:08,812 --> 00:13:11,398 (Photographer) That's great. I'm just filming this. 41 00:13:13,483 --> 00:13:15,777 Just a look. 42 00:13:15,902 --> 00:13:17,737 That's it. Let go of her. 43 00:13:17,862 --> 00:13:19,656 - That's very nice. It's superior. - Beautiful! Beautiful! 44 00:13:19,781 --> 00:13:21,992 The baby. Can we see the baby? 45 00:13:22,867 --> 00:13:25,120 Lovely! 46 00:13:25,245 --> 00:13:27,163 (Camera shutter clicking) 47 00:13:50,103 --> 00:13:52,063 Yeah, that's it! Lovely! 48 00:13:52,188 --> 00:13:54,983 Hold it there! Hold it there! 49 00:13:55,108 --> 00:13:57,277 All right! Come on now. 50 00:13:58,778 --> 00:14:00,405 Lovely! Lovely! 51 00:14:00,530 --> 00:14:01,823 The baby... 52 00:14:03,533 --> 00:14:05,618 (Mechanical whirring) 53 00:14:19,090 --> 00:14:21,343 That's lovely! Lovely! Hold it there! 54 00:14:21,468 --> 00:14:25,055 Beautiful! Beautiful! The baby! Can we see the baby? 55 00:14:27,223 --> 00:14:29,351 (Camera shutter clicks) 56 00:14:50,955 --> 00:14:52,248 (Man) Oh, my God! 57 00:15:06,096 --> 00:15:07,722 (Babbling) 58 00:15:27,492 --> 00:15:30,036 (Woman screams) 59 00:15:38,253 --> 00:15:40,422 (Screaming continues) 60 00:16:10,994 --> 00:16:12,912 That's it! 61 00:16:14,289 --> 00:16:16,791 Great! 62 00:16:21,379 --> 00:16:23,715 (Church bell ringing) 63 00:16:31,097 --> 00:16:34,267 (Narrator) Soon afterwards, some men who studied the stars 64 00:16:34,392 --> 00:16:38,563 came from the east to Jerusalem and asked, 65 00:16:38,688 --> 00:16:42,108 "Where is the baby born to be King of the Jews? 66 00:16:42,233 --> 00:16:45,028 "We saw his star when it came up in the east, 67 00:16:45,153 --> 00:16:47,405 "and we have come to worship him." 68 00:16:48,698 --> 00:16:52,869 When King Herod head about this, he was very upset, 69 00:16:52,994 --> 00:16:55,663 and so was everyone else in Jerusalem. 70 00:16:56,623 --> 00:17:01,836 He called together all the chief priests and the teachers of the law and asked them, 71 00:17:03,213 --> 00:17:04,756 "Where will the Messiah be born?" 72 00:17:06,049 --> 00:17:09,844 "In the town of Bethlehem, in Judea," they answered, 73 00:17:09,969 --> 00:17:12,263 "for this is what the prophet wrote: 74 00:17:15,350 --> 00:17:18,269 "'Bethlehem, in the land of Judah, 75 00:17:18,394 --> 00:17:22,357 "'you are by no means the least of the leading cities of Judah, 76 00:17:22,482 --> 00:17:27,278 "'for from you will come a leader who will guide my people Israel."' 77 00:17:43,586 --> 00:17:46,005 (Church bell ringing) 78 00:17:57,433 --> 00:18:00,019 (♪ Children singing) 79 00:18:02,730 --> 00:18:04,607 (Narrator) And so they left, 80 00:18:04,732 --> 00:18:08,611 and on their way, they saw the same star they had seen in the east. 81 00:18:09,904 --> 00:18:12,365 When they saw it, how happy they were, 82 00:18:12,490 --> 00:18:14,409 what joy was theirs! 83 00:18:15,201 --> 00:18:20,123 It went ahead of them until it stopped over the place where the child was. 84 00:18:20,248 --> 00:18:22,250 Then they went into the house, 85 00:18:22,375 --> 00:18:25,211 and when they saw the child with his mother, Mary, 86 00:18:25,336 --> 00:18:27,839 they knelt down and worshipped him. 87 00:18:29,382 --> 00:18:33,219 They brought out their gifts of gold, frankincense and myrrh, 88 00:18:33,344 --> 00:18:35,388 and presented them to him. 89 00:18:36,931 --> 00:18:39,392 Then they returned to their country by another road, 90 00:18:39,517 --> 00:18:43,021 since God had warned them in a dream not to go back to Herod. 91 00:19:29,525 --> 00:19:33,571 When Herod realised that the visitors from the east had tricked him, 92 00:19:33,696 --> 00:19:35,657 he was furious. 93 00:19:35,782 --> 00:19:40,787 He gave orders to kill all the boys in Bethlehem and in its neighbourhood 94 00:19:40,912 --> 00:19:43,122 who were two years old and younger. 95 00:19:43,873 --> 00:19:47,418 This was done in accordance with what he had learned from the visitors 96 00:19:47,543 --> 00:19:50,588 about the time when the star had appeared. 97 00:20:01,057 --> 00:20:03,267 (Howling) 98 00:20:03,393 --> 00:20:05,728 (Rhythmic percussion) 99 00:20:18,950 --> 00:20:22,328 (Whistle blows) 100 00:20:50,398 --> 00:20:52,817 (♪ Harp arpeggios) 101 00:20:55,194 --> 00:20:58,406 (♪ Singing) 102 00:21:03,911 --> 00:21:05,997 Ah! 103 00:21:11,586 --> 00:21:13,087 Ah! 104 00:21:14,255 --> 00:21:15,923 Ah! 105 00:21:26,350 --> 00:21:27,894 Ah! 106 00:21:29,020 --> 00:21:35,735 ♪ All of your dreams 107 00:21:35,860 --> 00:21:41,616 ♪ All of your wishes... ♪ 108 00:21:44,786 --> 00:21:46,662 Hello, everybody. 109 00:21:46,788 --> 00:21:48,998 Today is credit card day. 110 00:21:49,123 --> 00:21:51,542 All your favourite dreams come true. 111 00:21:51,667 --> 00:21:53,294 That beautiful Ferrari, 112 00:21:53,419 --> 00:21:57,006 that lovely seat at Stringfellow's and those beautiful girls, 113 00:21:57,131 --> 00:21:58,758 just like Judas. 114 00:21:58,883 --> 00:22:00,885 Judas is beautiful! 115 00:22:01,010 --> 00:22:02,970 Ah, you see, 116 00:22:03,095 --> 00:22:06,933 all your dreams come true with beautiful cards. 117 00:22:13,272 --> 00:22:16,150 Oh, thank you, thank you, thank you, Judas. 118 00:22:16,275 --> 00:22:19,821 Thank you. Thanks. Thank you, thank you. 119 00:22:19,946 --> 00:22:22,031 Thank you! Thank you, thank you, thank you! 120 00:22:22,156 --> 00:22:24,408 Thank you! Thank you! 121 00:22:24,534 --> 00:22:28,037 Thank you, Judas! Oh, thank you! 122 00:22:28,162 --> 00:22:29,789 (Man) Go! 123 00:22:35,920 --> 00:22:37,380 (Woman) Nice! 124 00:22:38,923 --> 00:22:39,924 Nice! 125 00:22:42,176 --> 00:22:43,177 Nice! 126 00:22:49,100 --> 00:22:50,977 (Wind howling) 127 00:23:23,634 --> 00:23:26,304 (♪ Children sing "London's Burning") 128 00:23:26,429 --> 00:23:28,389 ♪ Fetch the engines 129 00:23:28,514 --> 00:23:32,101 ♪ Fire, fire... fire, fire 130 00:23:32,226 --> 00:23:34,770 ♪ Fetch the engines 131 00:23:34,896 --> 00:23:38,232 ♪ Pour on water, pour on water 132 00:23:38,357 --> 00:23:42,111 ♪ London's burning, London's burning 133 00:23:42,236 --> 00:23:45,865 - ♪ London's burning, London's burning - ♪ Fetch the engines 134 00:23:45,990 --> 00:23:49,577 - ♪ Fetch the engines, fetch the engines - ♪ London's burning 135 00:23:49,702 --> 00:23:53,164 - ♪ Fire, fire... fire, fire - ♪ London's burning 136 00:23:53,289 --> 00:23:57,501 - ♪ Pour on water, pour on water - ♪ London's burning 137 00:23:57,627 --> 00:24:00,838 - ♪ London's burning - ♪ Pour on water 138 00:24:00,963 --> 00:24:04,175 - ♪ Fire, fire - ♪ London's burning 139 00:24:04,300 --> 00:24:05,551 (Children laughing) 140 00:24:05,676 --> 00:24:07,845 - ♪ London's burning - ♪ Fetch the engines 141 00:24:07,970 --> 00:24:10,723 ♪ Pour on water, pour on water 142 00:24:10,848 --> 00:24:13,517 - ♪ Fire, fire - ♪ London's burning 143 00:24:13,643 --> 00:24:17,104 - ♪ Fire, fire - ♪ Fetch the engines, fetch the engines 144 00:24:17,229 --> 00:24:18,814 ♪ Fire, fire 145 00:24:18,940 --> 00:24:21,859 ♪ Pour on water, pour on water 146 00:24:21,984 --> 00:24:25,571 - ♪ Fire, fire - ♪ London's burning, London's burning 147 00:24:25,696 --> 00:24:29,325 ♪ Fetch the engines, fetch the engines 148 00:24:29,450 --> 00:24:32,828 - ♪ London's burning - ♪ Fire, fire... fire, fire 149 00:24:32,954 --> 00:24:36,332 ♪ Pour on water, pour on water 150 00:24:36,457 --> 00:24:39,835 - ♪ Fetch the engines, fetch the engines - ♪ London's burning, London's burning 151 00:24:39,961 --> 00:24:43,255 - ♪ Fetch the engines, fetch the engines - ♪ Pour on water, pour on water 152 00:24:43,381 --> 00:24:46,801 - ♪ Fire, fire... fire, fire - ♪ London's burning, London's burning, 153 00:24:46,926 --> 00:24:50,262 - ♪ Fetch the engines, fetch the engines - ♪ Pour on water, pour on water 154 00:24:50,388 --> 00:24:54,225 - ♪ London's burning, London's burning - ♪ Fire, fire 155 00:24:54,350 --> 00:24:57,353 - ♪ Fetch the engines, fetch the engines - ♪ Pour on water, pour on water 156 00:24:57,478 --> 00:24:59,188 ♪ London's burning 157 00:24:59,313 --> 00:25:02,441 ♪ Fetch the engines, fetch the engines 158 00:25:02,566 --> 00:25:06,112 ♪ Fire, fire... fire, fire 159 00:25:06,237 --> 00:25:09,865 ♪ Pour on water, pour on water ♪ 160 00:25:09,991 --> 00:25:11,993 (♪ Song fades) 161 00:25:12,118 --> 00:25:14,745 (Church bell ringing) 162 00:25:27,216 --> 00:25:29,051 (Screaming) 163 00:26:32,448 --> 00:26:34,158 (Woman) Derek! 164 00:29:35,047 --> 00:29:37,091 (♪ Drums playing) 165 00:29:45,766 --> 00:29:47,309 (♪ Brass ensemble playing) 166 00:29:47,434 --> 00:29:49,144 Ah! 167 00:29:50,646 --> 00:29:52,273 Now hear this! 168 00:29:54,775 --> 00:29:56,860 Betty, take an editorial. 169 00:29:56,986 --> 00:29:59,822 "To the women of America." 170 00:29:59,947 --> 00:30:02,741 No, make it, "To the women everywhere." 171 00:30:02,866 --> 00:30:04,493 ♪ Banish the black 172 00:30:04,618 --> 00:30:06,328 ♪ Burn the blue 173 00:30:06,453 --> 00:30:08,914 ♪ And bury the beige 174 00:30:09,039 --> 00:30:11,667 ♪ From now on, girls 175 00:30:13,252 --> 00:30:16,255 ♪ Think pink! Think pink when you shop for summer clothes 176 00:30:17,131 --> 00:30:20,884 ♪ Think pink! Think pink when you want that quelque chose 177 00:30:21,593 --> 00:30:23,554 ♪ Red is dead, blue is through 178 00:30:23,679 --> 00:30:25,514 ♪ Green's obscene, and brown's taboo 179 00:30:25,639 --> 00:30:28,851 ♪ And there is not the slightest excuse for plum or puce 180 00:30:30,102 --> 00:30:31,770 ♪ Or chartreuse! Ugh! 181 00:30:31,895 --> 00:30:35,899 ♪ Think pink! Forget that Dior says black and rust 182 00:30:36,025 --> 00:30:40,070 ♪ Think pink! Who cares if the new look has no bust? 183 00:30:40,195 --> 00:30:44,158 ♪ Now, I wouldn't presume to tell a woman what a woman ought to think 184 00:30:44,283 --> 00:30:46,994 ♪ But tell her if she's got to think, think pink! 185 00:30:47,119 --> 00:30:49,955 (Chorus) ♪ Oh, just to think about it, we want to think about it 186 00:30:50,080 --> 00:30:53,459 ♪ I'm tickled pink about it! Eeh... 187 00:30:53,584 --> 00:30:56,837 (Chorus) ♪ It feels so gay, feels so bright 188 00:30:56,962 --> 00:31:00,466 ♪ Makes your day, makes your night 189 00:31:00,591 --> 00:31:03,302 ♪ Pink is now, that's all there's to it 190 00:31:03,427 --> 00:31:06,972 - ♪ You gotta switch - (Chorus) ♪ Do what you got to switch 191 00:31:07,097 --> 00:31:09,808 (Chorus) ♪ Every stitch Every stitch you switch 192 00:31:09,933 --> 00:31:11,560 ♪ Think pink 193 00:31:11,685 --> 00:31:16,815 ♪ Think pink on the long, long road ahead 194 00:31:16,940 --> 00:31:18,484 ♪ Think pink 195 00:31:18,609 --> 00:31:22,279 ♪ Think pink and the world is rosy red 196 00:31:22,404 --> 00:31:23,781 (Chorus) ♪ Everything is rosy 197 00:31:23,906 --> 00:31:27,451 ♪ And everything on that grey horizon 198 00:31:27,576 --> 00:31:29,745 ♪ Everything that you can think 199 00:31:30,496 --> 00:31:33,457 ♪ And that includes the kitchen sink 200 00:31:34,625 --> 00:31:39,922 ♪ Think pink! 201 00:31:41,924 --> 00:31:43,509 ♪ Ha! ♪ 202 00:31:46,678 --> 00:31:49,431 (♪ Gentle music) 203 00:33:08,594 --> 00:33:10,721 (Seagulls crying) 204 00:33:17,895 --> 00:33:19,104 (Buzzing) 205 00:34:08,695 --> 00:34:10,864 (♪ Rhythmic percussion) 206 00:34:13,909 --> 00:34:16,161 (♪ Guitars playing flamenco) 207 00:34:20,582 --> 00:34:22,918 (Man) Holá! 208 00:35:01,790 --> 00:35:03,750 Holá! Holá! 209 00:35:54,134 --> 00:35:55,886 (♪ Music stops) 210 00:36:16,823 --> 00:36:18,825 (♪ Warbling flute) 211 00:36:55,070 --> 00:36:57,239 (♪ Shrill flute notes) 212 00:37:42,409 --> 00:37:45,704 (Hissing, distant chanting) 213 00:39:06,952 --> 00:39:09,746 (Wind howling) 214 00:40:01,381 --> 00:40:03,133 (Rhythmic beating) 215 00:40:42,005 --> 00:40:44,341 (Church bell ringing) 216 00:41:38,395 --> 00:41:41,147 (♪ Intense string music) 217 00:43:35,637 --> 00:43:38,139 (Distant voices) 218 00:44:09,087 --> 00:44:11,089 (Whooping and laughing) 219 00:46:02,200 --> 00:46:04,202 (Laughing) 220 00:46:22,345 --> 00:46:24,973 (Distorted voices echoing) 221 00:46:38,861 --> 00:46:40,571 (Woman) This is a poppy, 222 00:46:40,697 --> 00:46:43,783 a flower of the cornfield and wasteland. 223 00:46:43,908 --> 00:46:47,620 Its colour is scarlet, bloody red. 224 00:46:47,745 --> 00:46:50,999 Sepals two, soon falling. 225 00:46:51,124 --> 00:46:52,542 Petals four, 226 00:46:52,667 --> 00:46:54,294 stamens many, 227 00:46:54,419 --> 00:46:56,045 stigma-rayed, 228 00:46:56,170 --> 00:46:57,630 many-seeded, 229 00:46:57,755 --> 00:46:59,841 for sprinkling on bread, 230 00:46:59,966 --> 00:47:02,093 the staff of life, 231 00:47:02,218 --> 00:47:04,304 woven in wreaths, 232 00:47:04,429 --> 00:47:06,597 in memory of the dead, 233 00:47:06,723 --> 00:47:10,601 bringer of dreams and sweet forgetfulness. 234 00:47:17,150 --> 00:47:19,152 (♪ Gentle string music) 235 00:48:51,327 --> 00:48:55,373 ♪ God rest ye merry, gentlemen 236 00:48:55,498 --> 00:48:58,751 ♪ Let nothing you dismay 237 00:48:58,876 --> 00:49:02,713 ♪ For Jesus Christ our Saviour 238 00:49:02,839 --> 00:49:05,883 ♪ Was born on Christmas Day 239 00:49:06,008 --> 00:49:09,971 ♪ To save us all from Satan's power 240 00:49:10,096 --> 00:49:13,015 ♪ When we were gone astray 241 00:49:13,141 --> 00:49:17,854 ♪ O tidings of comfort and joy 242 00:49:17,979 --> 00:49:19,689 ♪ Comfort and joy 243 00:49:19,814 --> 00:49:25,611 - ♪ O tidings of comfort and joy - ♪ Comfort and joy 244 00:49:26,279 --> 00:49:29,699 ♪ God rest ye merry, gentlemen 245 00:49:29,824 --> 00:49:33,035 ♪ Let nothing you dismay 246 00:49:33,161 --> 00:49:36,164 ♪ For Jesus Christ our Saviour 247 00:49:36,289 --> 00:49:39,125 ♪ Was born on Christmas Day 248 00:49:39,250 --> 00:49:43,045 ♪ To save us all from Satan's power 249 00:49:43,171 --> 00:49:46,048 ♪ When we were gone astray 250 00:49:46,174 --> 00:49:50,970 ♪ O tidings of comfort and joy 251 00:49:51,095 --> 00:49:52,722 ♪ Comfort and joy 252 00:49:52,847 --> 00:50:00,813 ♪ O tidings of comfort and joy ♪ 253 00:50:00,938 --> 00:50:03,149 (Laughing) 254 00:50:13,159 --> 00:50:15,703 (Manic laughter) 255 00:50:26,923 --> 00:50:28,925 (Laughter continues) 256 00:50:47,193 --> 00:50:49,070 (Laughing stops) 257 00:51:49,714 --> 00:51:57,680 ♪ I'm going down to the River Jordan ♪ 258 00:51:58,180 --> 00:52:00,349 (Laughing) 259 00:52:54,111 --> 00:52:55,780 No! 260 00:53:06,207 --> 00:53:08,209 No! 261 00:53:11,295 --> 00:53:12,672 No! 262 00:53:31,107 --> 00:53:33,359 (Screeching) 263 00:55:48,953 --> 00:55:50,913 (Door opens) 264 00:55:51,038 --> 00:55:53,290 (Faint voices on radio) 265 00:56:35,332 --> 00:56:37,167 (People laughing) 266 00:56:37,293 --> 00:56:39,503 (Laughing stops) 267 00:56:52,349 --> 00:56:55,227 (Laughing) 268 00:59:56,533 --> 00:59:58,952 (♪ Sings in Italian) 269 01:00:12,674 --> 01:00:14,635 (Howling) 270 01:00:14,760 --> 01:00:16,428 (Laughing) 271 01:00:26,522 --> 01:00:28,524 (♪ Continues singing in Italian) 272 01:00:34,029 --> 01:00:36,949 ♪ Ha, ha-ha-ha... 273 01:00:37,074 --> 01:00:39,743 ♪ Ah-ha-ha-ha-ha-ha ♪ 274 01:00:39,868 --> 01:00:42,996 (♪ Whistling) 275 01:01:03,725 --> 01:01:06,061 (All laughing) 276 01:01:06,186 --> 01:01:09,273 (Man) ♪ La-la-la-la-la, la-la-la 277 01:01:09,398 --> 01:01:10,941 ♪ La-la-la 278 01:01:11,066 --> 01:01:13,610 ♪ La-la-la-la ♪ 279 01:01:13,735 --> 01:01:16,113 (♪ All singing) 280 01:01:31,420 --> 01:01:33,422 (♪ Singing stops) 281 01:01:37,593 --> 01:01:39,845 (♪ Electronic music) 282 01:01:52,149 --> 01:01:53,358 (Laughter) 283 01:01:59,990 --> 01:02:02,367 (♪ Distorted electric guitar, screaming) 284 01:02:08,832 --> 01:02:11,043 (Laughing) 285 01:02:20,761 --> 01:02:23,096 (Laughing) 286 01:02:27,768 --> 01:02:30,646 (♪ Distorted electric guitar, screaming) 287 01:02:35,567 --> 01:02:37,361 (Laughing) 288 01:02:40,030 --> 01:02:42,574 (♪ Distorted electric guitar, screaming) 289 01:02:46,536 --> 01:02:48,705 (Laughing) 290 01:02:48,830 --> 01:02:51,041 (Man) No, no, no... 291 01:02:54,670 --> 01:02:58,048 (♪ Distorted electric guitar, screaming) 292 01:03:00,050 --> 01:03:03,220 (Laughing) 293 01:03:04,596 --> 01:03:07,724 (♪ Distorted electric guitar, screaming) 294 01:03:35,836 --> 01:03:38,630 (Rhythmic banging) 295 01:04:13,165 --> 01:04:15,125 (Church bell ringing) 296 01:05:25,362 --> 01:05:27,572 (Banging stops) 297 01:05:36,748 --> 01:05:37,958 (Thud) 298 01:05:54,641 --> 01:05:57,018 (Banging resumes) 299 01:06:37,893 --> 01:06:40,520 (♪ Distant chanting) 300 01:07:57,973 --> 01:08:00,016 (♪ Chanting stops) 301 01:08:03,979 --> 01:08:06,314 (♪ Choir singing) 302 01:09:07,834 --> 01:09:10,045 (♪ Choir stops singing) 303 01:09:12,422 --> 01:09:15,467 (Narrator) This year, the winter never came. 304 01:09:16,718 --> 01:09:19,846 The sun rose, blood-red. 305 01:09:20,513 --> 01:09:24,768 At Shrovetide, flies swarmed. 306 01:09:24,893 --> 01:09:27,646 The rosemary bloomed. 307 01:09:27,771 --> 01:09:31,066 Eggs soured in their shells. 308 01:09:32,275 --> 01:09:38,657 The sky, pierced and torn, no longer sheltered the naked earth. 309 01:09:40,075 --> 01:09:42,869 The seasons changed. 310 01:09:42,994 --> 01:09:47,666 Men burrowed deep to hide their shameful poisons. 311 01:09:49,000 --> 01:09:55,465 For a million years, 30,000 unborn generations 312 01:09:55,590 --> 01:10:00,261 bound to the memory of criminal rulers 313 01:10:00,387 --> 01:10:03,973 the Secretaries of Energy, 314 01:10:04,099 --> 01:10:09,979 who oiled the wheels of mortgage with dead hands. 315 01:10:10,105 --> 01:10:12,524 (♪ Choir singing) 316 01:11:01,448 --> 01:11:03,366 (♪ Choir stops singing) 317 01:11:05,118 --> 01:11:07,454 (Birdsong) 318 01:11:15,003 --> 01:11:16,463 (Woman whispering) That's it. 319 01:11:17,464 --> 01:11:19,340 That's it. 320 01:11:20,216 --> 01:11:22,051 That's it. 321 01:11:23,762 --> 01:11:26,514 (Continues whispering) 322 01:11:42,781 --> 01:11:44,240 That's it. 323 01:11:45,408 --> 01:11:47,494 That's it. 324 01:11:47,619 --> 01:11:49,829 That's it, yes. 325 01:11:49,954 --> 01:11:52,457 That's it. 326 01:11:52,582 --> 01:11:54,083 My honey. 327 01:11:54,209 --> 01:11:56,211 (Continues whispering) 328 01:13:51,075 --> 01:13:52,744 (Children talking, laughing) 329 01:13:58,875 --> 01:14:01,628 (♪ Distant chanting) 330 01:17:02,767 --> 01:17:04,727 (Blows whistle) 331 01:17:45,726 --> 01:17:47,770 (Thunder rumbling) 332 01:18:05,705 --> 01:18:07,206 (Blows whistle) 333 01:21:18,564 --> 01:21:20,608 (Narrator) I walk in this garden, 334 01:21:20,733 --> 01:21:24,153 holding the hands of dead friends. 335 01:21:24,278 --> 01:21:28,616 Old age came quickly for my frosted generation. 336 01:21:29,200 --> 01:21:32,286 Cold, cold, cold. 337 01:21:32,411 --> 01:21:34,163 They died so silently. 338 01:21:36,707 --> 01:21:39,960 Did the forgotten generations scream 339 01:21:40,086 --> 01:21:45,174 or go full of resignation, quietly protesting innocence? 340 01:21:45,299 --> 01:21:47,635 Cold, cold, cold. 341 01:21:47,760 --> 01:21:49,970 They died so silently. 342 01:21:51,347 --> 01:21:57,103 I have no words. My shaking hands cannot express my fury. 343 01:21:57,228 --> 01:22:00,606 Sadness is all I have. 344 01:22:00,731 --> 01:22:02,274 No words. 345 01:22:03,067 --> 01:22:05,903 Cold, cold, cold. 346 01:22:06,028 --> 01:22:08,948 You died so silently. 347 01:22:24,255 --> 01:22:27,967 Linked hands at 4:00am, 348 01:22:28,092 --> 01:22:31,262 deep under the city you slept on, 349 01:22:31,387 --> 01:22:34,765 never heard the sweet flesh song. 350 01:22:34,890 --> 01:22:38,102 Cold, cold, cold. 351 01:22:38,227 --> 01:22:40,813 They died so silently. 352 01:22:43,774 --> 01:22:47,570 Matthew fucked Mark, fucked Luke, fucked John, 353 01:22:47,695 --> 01:22:51,031 who lay on the bed that I lie on. 354 01:22:51,157 --> 01:22:54,910 Touch fingers again as you sing this song. 355 01:22:55,035 --> 01:22:58,664 Cold, cold, cold. 356 01:22:58,789 --> 01:23:01,876 We die so silently. 357 01:23:02,001 --> 01:23:05,337 My gilly flower, roses, violets blue, 358 01:23:05,463 --> 01:23:08,632 sweet garden of vanished pleasures, 359 01:23:08,757 --> 01:23:12,219 please come back next year. 360 01:23:12,344 --> 01:23:15,806 Cold, cold, cold. 361 01:23:15,931 --> 01:23:18,476 I die so silently. 362 01:23:19,852 --> 01:23:21,979 Goodnight, boys. 363 01:23:22,104 --> 01:23:23,147 Goodnight, Johnny. 364 01:23:24,315 --> 01:23:26,525 Goodnight. 365 01:23:26,650 --> 01:23:28,235 Goodnight. 366 01:23:28,360 --> 01:23:30,154 (♪ String music) 367 01:25:53,631 --> 01:25:55,716 (♪ Music stops) 368 01:26:15,861 --> 01:26:18,238 (♪ Sombre string music) 369 01:28:38,212 --> 01:28:39,755 (♪ Music stops) 370 01:28:45,093 --> 01:28:47,095 (♪ Music resumes) 371 01:29:09,451 --> 01:29:11,328 (♪ Music stops)