1
00:00:21,238 --> 00:00:23,066
Дорогие мама и папа,

2
00:00:23,240 --> 00:00:25,199
Я молюсь об этом письме
находит тебя хорошо.

3
00:00:25,982 --> 00:00:27,375
Дни здесь длинные.

4
00:00:28,202 --> 00:00:30,204
Я мечтаю о доме,

5
00:00:31,031 --> 00:00:33,250
лошади на восточном пастбище

6
00:00:33,424 --> 00:00:34,860
и запах
Свежий хлеб мамы

7
00:00:35,035 --> 00:00:36,384
охлаждается на подоконнике.

8
00:00:41,345 --> 00:00:42,738
Я надеюсь, что выделения
что я отправляю

9
00:00:42,912 --> 00:00:44,653
помочь вам сохранить еду на столе.

10
00:00:45,697 --> 00:00:48,265
Все имеет
изменилось, не так ли?

11
00:00:49,223 --> 00:00:50,876
Ваше молчание доказывает, что это так,

12
00:00:55,707 --> 00:00:57,753
но у меня мир.

13
00:00:58,928 --> 00:01:02,671
В глубине души я знаю, что у меня есть
сделал правильно.

14
00:01:02,845 --> 00:01:06,109
Я молюсь, чтобы когда-нибудь ты
оба тоже в это верят.

15
00:01:06,283 --> 00:01:08,633
Скажи отцу, чтобы взял
хороший уход за голландцами.

16
00:01:08,807 --> 00:01:10,113
Я скучаю по этой собаке.

17
00:01:10,287 --> 00:01:12,333
Твой верный сын.

18
00:01:13,334 --> 00:01:15,423
Я не могу разобрать имя.

19
00:01:15,597 --> 00:01:16,597
34.

20
00:01:18,774 --> 00:01:22,212
Вы думаете, что кто-то их спрятал
в стене во время войны?

21
00:01:22,386 --> 00:01:23,518
Кто знает.

22
00:01:24,301 --> 00:01:25,694
Давайте вытащим их из стены.

23
00:01:25,868 --> 00:01:27,826
Где ты хочешь
нам их поставить?

24
00:01:29,437 --> 00:01:31,091
Нам лучше отвезти их в банк.

25
00:01:31,265 --> 00:01:32,918
-Сегодня суббота.
-Банк закрыт.

26
00:01:33,093 --> 00:01:34,616
Обед готов.

27
00:01:34,790 --> 00:01:37,445
Наоми, посмотри, что
мы нашли в стене,

28
00:01:37,619 --> 00:01:40,970
каменные банки, полные старых монет
и письмо времен Второй мировой войны.

29
00:01:41,144 --> 00:01:44,321
Похоже, что Бог
обеспечивая вас, мистер Джонсон.

30
00:01:44,495 --> 00:01:46,018
О, ну, это было бы здорово,

31
00:01:46,193 --> 00:01:48,978
но эти монеты
не принадлежат мне.

32
00:01:50,501 --> 00:01:52,634
Ты думаешь, что сможешь
найти владельца?

33
00:02:46,905 --> 00:02:47,906
Ага.

34
00:02:49,343 --> 00:02:50,537
Вот и перегрелся.

35
00:02:50,561 --> 00:02:52,128
Это тяжело.

36
00:02:52,302 --> 00:02:53,825
-Привет, да.
-Осторожный.

37
00:02:53,999 --> 00:02:55,455
Здесь.

38
00:03:03,226 --> 00:03:04,009
Спасибо.

39
00:03:04,184 --> 00:03:05,707
Пожалуйста.

40
00:03:07,491 --> 00:03:09,276
Везде можно найти место.

41
00:03:09,450 --> 00:03:11,887
Понятно? Вы можете
поставь это туда.

42
00:03:16,935 --> 00:03:18,894
Мы о них позаботимся, Джонсон.

43
00:03:19,068 --> 00:03:20,108
Хорошо, увидимся, ребята.

44
00:03:20,156 --> 00:03:21,331
Спасибо.

45
00:03:30,122 --> 00:03:31,689
Сейф почти полон.

46
00:03:44,093 --> 00:03:47,488
Все эти монеты
еще до войны.

47
00:03:47,662 --> 00:03:48,662
Видеть?

48
00:03:48,750 --> 00:03:49,794
Ага.

49
00:03:49,968 --> 00:03:51,405
Вот еще письмо.

50
00:03:52,667 --> 00:03:54,558
Интересно, семья ли
когда-либо решали свои проблемы

51
00:03:54,582 --> 00:03:56,366
когда он вернулся с войны.

52
00:04:02,198 --> 00:04:04,069
Похоже, кто-то хочет войти.

53
00:04:04,244 --> 00:04:05,419
Мм-хм.

54
00:04:19,259 --> 00:04:20,695
Что происходит?

55
00:04:20,869 --> 00:04:22,499
Я боялся, что буду
стучимся до понедельника.

56
00:04:22,523 --> 00:04:24,438
Ну, мы
закрыто до понедельника.

57
00:04:24,612 --> 00:04:26,440
Это нормально. я
здесь не для того, чтобы делать покупки.

58
00:04:26,614 --> 00:04:27,876
Почему ты здесь?

59
00:04:28,050 --> 00:04:29,181
Я здесь, чтобы помочь вам.

60
00:04:29,356 --> 00:04:30,966
С чем?

61
00:04:31,140 --> 00:04:32,489
Сюзанна Маршалл.

62
00:04:32,663 --> 00:04:34,361
я помогал
дома раньше

63
00:04:34,535 --> 00:04:36,014
и я слышал о монетах.

64
00:04:36,188 --> 00:04:37,188
Стоит ли нам посмотреть?

65
00:04:37,277 --> 00:04:38,539
Мне жаль. Кто ты?

66
00:04:38,713 --> 00:04:41,324
Я же говорила тебе, я Сюзанна.

67
00:04:41,498 --> 00:04:43,152
Я специалист по редким монетам

68
00:04:43,326 --> 00:04:45,633
и я здесь, чтобы
осмотрите свои монеты.

69
00:04:45,807 --> 00:04:46,807
Верно.

70
00:04:46,895 --> 00:04:48,984
У вас есть карточка, которую я мог бы увидеть?

71
00:04:49,158 --> 00:04:53,423
Все в монете
бизнес знает, кто я.

72
00:04:53,597 --> 00:04:55,077
Когда я услышал тебя
были во владении

73
00:04:55,251 --> 00:04:58,646
из монет, найденных сегодня,
Я бросился прямо сюда.

74
00:04:58,820 --> 00:05:00,604
Мы действительно ценим
ты заходишь

75
00:05:00,778 --> 00:05:02,818
в субботу вечером, но
мы не в каком положении

76
00:05:02,954 --> 00:05:05,609
принять решение
так как они не наши.

77
00:05:05,783 --> 00:05:06,783
Мм-хм.

78
00:05:06,871 --> 00:05:08,569
Мне просто нужно несколько фотографий.

79
00:05:09,439 --> 00:05:11,006
Могу ли я помочь вам дойти до вашей машины?

80
00:05:13,313 --> 00:05:14,488
Отлично.

81
00:05:15,227 --> 00:05:16,446
Позвоните мне.

82
00:05:29,067 --> 00:05:31,374
Этот был еще больше
упрямее, чем ты.

83
00:05:31,548 --> 00:05:33,028
Очень смешно.

84
00:05:33,811 --> 00:05:35,509
Интересно, чего она на самом деле хотела?

85
00:05:35,683 --> 00:05:37,119
Ты ей не поверил?

86
00:05:37,293 --> 00:05:39,687
Ну, она сказала, что была
сегодня на рабочем месте.

87
00:05:39,861 --> 00:05:41,297
Ага?

88
00:05:41,471 --> 00:05:43,691
Кто носит высокие каблуки
вот так на сайт вакансий?

89
00:05:45,301 --> 00:05:46,694
Хорошая мысль.

90
00:05:49,131 --> 00:05:50,872
Нужна помощь?

91
00:05:51,046 --> 00:05:52,482
Привет.

92
00:05:52,656 --> 00:05:54,112
мне пришлось взять все
монеты из банок

93
00:05:54,136 --> 00:05:55,616
и складываем их в пакеты.

94
00:05:55,790 --> 00:05:57,226
Думаешь, оно подойдет?

95
00:05:57,400 --> 00:05:59,054
Посмотрим.

96
00:05:59,228 --> 00:06:00,597
Эй, Джонсон, ты хочешь
взгляните на некоторые из них

97
00:06:00,621 --> 00:06:01,752
прежде чем мы их уберём?

98
00:06:01,926 --> 00:06:02,753
Ага.

99
00:06:02,927 --> 00:06:03,927
Посмотрите это.

100
00:06:07,628 --> 00:06:10,457
Хм. Этот датирован 1939 годом.

101
00:06:11,458 --> 00:06:13,503
Это то же самое
эпоха как буквы.

102
00:06:14,199 --> 00:06:17,725
Ага.

103
00:06:17,899 --> 00:06:19,030
Все в порядке.

104
00:06:23,121 --> 00:06:24,775
Не забудьте получить
эта дверь закрылась.

105
00:06:24,949 --> 00:06:28,431
Ну а как насчет того, чтобы я поставил
сумку, пошевелить руками,

106
00:06:28,605 --> 00:06:29,954
и ты захлопнул сейф?

107
00:06:30,128 --> 00:06:32,043
Поверь мне, я не хлопну
твои руки в двери?

108
00:06:32,217 --> 00:06:33,217
Конечно, да.

109
00:06:38,267 --> 00:06:39,703
На счет три.

110
00:06:40,269 --> 00:06:41,749
Один.

111
00:06:41,923 --> 00:06:42,750
Два.

112
00:06:42,924 --> 00:06:43,924
Три.

113
00:06:44,012 --> 00:06:45,970
Ну, прямо как Форт-Нокс.

114
00:06:46,928 --> 00:06:49,191
Ну, я ценю
ты это делаешь.

115
00:06:49,365 --> 00:06:51,846
я приду в понедельник
и переместить их в банк

116
00:06:52,020 --> 00:06:53,804
пока мы не выясним
кому они принадлежат.

117
00:06:53,978 --> 00:06:56,098
Звучит хорошо, и я позволю
вы знаете, что мы узнаем.

118
00:06:56,241 --> 00:06:57,241
Большой.

119
00:06:57,286 --> 00:06:58,286
-Пока.
-Пока.

120
00:06:59,636 --> 00:07:01,246
У меня так много вопросов.

121
00:07:01,421 --> 00:07:03,461
Я тоже, типа где сделал
откуда взялись эти каменные банки?

122
00:07:03,597 --> 00:07:06,469
Может быть, одна из дам в
Каннинг Веселье узнает.

123
00:07:06,643 --> 00:07:08,819
Также кто заполнил
их с монетами и...

124
00:07:08,993 --> 00:07:10,560
- Почему?

125
00:07:10,734 --> 00:07:12,538
я собираюсь пойти в
здание суда, как только оно откроется,

126
00:07:12,562 --> 00:07:14,782
посмотрим, смогу ли я выяснить, кто
раньше жил в этом доме.

127
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
Хм.

128
00:07:20,309 --> 00:07:22,311
Уже поздно.

129
00:07:22,485 --> 00:07:24,835
Нам, вероятно, следует
возвращайся домой.

130
00:07:25,662 --> 00:07:26,968
Приятной ночи.

131
00:07:27,795 --> 00:07:28,883
Пока, Шерил.

132
00:07:29,057 --> 00:07:30,188
Давай, Сет.

133
00:07:30,362 --> 00:07:31,799
Никогда не говорите «порезвиться».

134
00:07:39,981 --> 00:07:41,156
Марион.

135
00:07:41,330 --> 00:07:43,114
Эй, ты как?

136
00:07:43,288 --> 00:07:44,333
Хороший.

137
00:07:44,507 --> 00:07:45,813
Похоже, ты был занят

138
00:07:45,987 --> 00:07:47,423
помощь Джонсону
в доме.

139
00:07:47,597 --> 00:07:49,947
У меня есть. Это
действительно хорошее дело.

140
00:07:50,121 --> 00:07:53,342
Итак, что ты
думаешь о монетах?

141
00:07:53,516 --> 00:07:54,952
Откуда вы знаете о монетах?

142
00:07:55,126 --> 00:07:57,259
Я слышал все о
банки сегодня перед церковью.

143
00:07:57,433 --> 00:07:59,304
Ну, я не
еще что-нибудь придумал,

144
00:07:59,479 --> 00:08:00,654
но Джонсон их принимает

145
00:08:00,828 --> 00:08:02,482
в банк завтра
на хранение.

146
00:08:04,396 --> 00:08:06,616
Извини. Он не
мне нравится, когда я останавливаюсь.

147
00:08:06,790 --> 00:08:08,966
Конечно. Увидимся.

148
00:08:09,140 --> 00:08:10,141
Пока.

149
00:08:12,317 --> 00:08:13,449
Привет, Шерил.

150
00:08:13,623 --> 00:08:14,703
-Привет. Шерил.
-Как вы?

151
00:08:14,798 --> 00:08:16,060
Как вы?

152
00:08:36,167 --> 00:08:40,998
Я мог бы поклясться в этом
дверь была закрыта, когда я уходил.

153
00:08:41,869 --> 00:08:43,697
Эстер, ты здесь?

154
00:08:43,871 --> 00:08:44,698
Да.

155
00:08:44,872 --> 00:08:46,656
Простите, я вас напугал?

156
00:08:47,439 --> 00:08:48,876
Я знаю, что закрыл эту дверь.

157
00:08:59,364 --> 00:09:01,062
Посмотрите на этот беспорядок.

158
00:09:01,715 --> 00:09:03,064
Кто бы это сделал?

159
00:09:14,597 --> 00:09:16,077
Монеты пропали.

160
00:09:19,297 --> 00:09:21,473
Похоже, они
пришел в окно.

161
00:09:22,823 --> 00:09:25,608
Ты ищешь неприятности?
или оно само тебя находит?

162
00:09:25,782 --> 00:09:27,479
Я пытался помочь Джонсону.

163
00:09:27,654 --> 00:09:30,308
Разве ты не слышал, нет
доброе дело остается безнаказанным?

164
00:09:30,482 --> 00:09:33,573
Вас не беспокоит
ограбление в Шугаркрике?

165
00:09:34,661 --> 00:09:36,488
Убедитесь, что никто
касается чего угодно.

166
00:09:36,663 --> 00:09:37,664
Конечно.

167
00:09:38,665 --> 00:09:40,536
И когда ты говоришь
трогает что угодно...

168
00:09:43,844 --> 00:09:45,149
Позвольте мне угадать.

169
00:09:46,150 --> 00:09:47,282
Эстер.

170
00:09:53,636 --> 00:09:56,291
Мисс Миллер, вы пытаетесь
уничтожить улики?

171
00:09:56,465 --> 00:09:57,684
Что? Нет.

172
00:09:58,859 --> 00:10:01,339
Есть ли что-нибудь
ты не трогал?

173
00:10:01,513 --> 00:10:03,428
Ой, я забыл, там записка.

174
00:10:04,821 --> 00:10:06,475
Вы прикоснулись к нему?

175
00:10:06,649 --> 00:10:07,824
Только я и Эстер.

176
00:10:10,348 --> 00:10:12,481
Вы, вероятно, уже сделали
избавился от них всех,

177
00:10:12,655 --> 00:10:15,919
но посмотрим, сможем ли мы
можно найти отпечатки.

178
00:10:16,093 --> 00:10:17,486
Что говорится в записке?

179
00:10:18,835 --> 00:10:20,035
Не трудись меня искать.

180
00:10:20,141 --> 00:10:22,273
Я взял только то, что есть
по праву мой.

181
00:10:26,843 --> 00:10:27,843
Мне это понадобится.

182
00:10:29,106 --> 00:10:30,630
Ты забыл его запереть?

183
00:10:32,283 --> 00:10:36,200
Так есть ли у кого-нибудь еще
код от твоего сейфа?

184
00:10:38,028 --> 00:10:40,335
Я никому ничего не сказал. Вы?

185
00:10:40,509 --> 00:10:43,686
Нет. Мы с тобой единственные
те, у кого есть комбинация.

186
00:10:43,860 --> 00:10:45,383
Вы двое уверены в этом?

187
00:10:46,776 --> 00:10:47,776
-Мм-хм.
-Мм-хм.

188
00:10:49,823 --> 00:10:50,823
Прошу прощения.

189
00:10:52,042 --> 00:10:53,042
Привет, мисс Купер.

190
00:10:53,087 --> 00:10:54,131
Эй, могу я тебе помочь?

191
00:10:54,305 --> 00:10:55,480
Брандт Соренсон.

192
00:10:55,655 --> 00:10:57,221
Джонсон попросил меня прийти

193
00:10:57,395 --> 00:10:58,938
и найди волонтера
задания на сегодня.

194
00:10:58,962 --> 00:11:00,660
О, верно. я брошу
это выключено сегодня утром.

195
00:11:00,834 --> 00:11:02,226
Уже 10 часов

196
00:11:02,400 --> 00:11:03,880
и у нас есть рабочие
стою вокруг.

197
00:11:03,967 --> 00:11:05,969
Уже? мне очень жаль,
это в офисе,

198
00:11:06,143 --> 00:11:10,408
просто дай мне минутку, если
с тобой все в порядке.

199
00:11:12,759 --> 00:11:14,064
Что-то не так?

200
00:11:14,238 --> 00:11:16,284
я просто делаю
немного покупок.

201
00:11:17,720 --> 00:11:19,679
Мне лучше вернуться в дом.

202
00:11:21,681 --> 00:11:22,681
Это правильно-

203
00:11:23,465 --> 00:11:24,858
- Кажется, немного нервный.

204
00:11:25,641 --> 00:11:27,251
Ты знаешь что-нибудь о нем?

205
00:11:27,425 --> 00:11:29,384
Кроме того, что он помогает
из Джонсона? Вот и все.

206
00:11:29,558 --> 00:11:32,779
Хорошо, я заплачу ему и
другие рабочие в гостях.

207
00:11:32,953 --> 00:11:33,780
Я пойду с тобой.

208
00:11:33,954 --> 00:11:36,391
Нет, это мой случай.

209
00:11:37,435 --> 00:11:38,586
Ну, я должен
возьми расписание

210
00:11:38,610 --> 00:11:40,308
теперь, когда ты его напугал.

211
00:11:41,396 --> 00:11:45,574
Хорошо, но нет
расследование, точка.

212
00:11:45,748 --> 00:11:47,097
Это моя работа.

213
00:11:47,271 --> 00:11:48,403
Вы поняли.

214
00:11:50,231 --> 00:11:51,754
Пойдем, Ник.

215
00:12:12,688 --> 00:12:14,908
Вот и все.

216
00:12:15,082 --> 00:12:18,476
Кто-нибудь из вас помнит
видите такие банки?

217
00:12:18,650 --> 00:12:21,001
Разве это не то, что
они нашли все эти монеты?

218
00:12:21,175 --> 00:12:22,306
-Это.
-Ой.

219
00:12:22,480 --> 00:12:24,047
-Посмотри.
-Это очень...

220
00:12:24,221 --> 00:12:27,355
Ну это старое точно.

221
00:12:27,529 --> 00:12:29,487
Наверное, из 40-х.

222
00:12:29,661 --> 00:12:32,926
Я помню это, но
не для консервирования.

223
00:12:34,144 --> 00:12:35,624
О чем ты думаешь?

224
00:12:35,798 --> 00:12:40,150
Она права. Банки
на них были наклеены этикетки.

225
00:12:40,324 --> 00:12:42,631
Фармацевт использовал
их здесь, в Шугаркрике.

226
00:12:42,805 --> 00:12:43,805
Ой.

227
00:12:43,893 --> 00:12:45,590
Это было очень давно.

228
00:12:45,765 --> 00:12:47,114
Ага.

229
00:12:47,288 --> 00:12:48,028
Помните, когда они
были автоматы с газировкой?

230
00:12:48,202 --> 00:12:49,377
Ой.

231
00:12:49,551 --> 00:12:51,161
О, что с ними случилось?

232
00:12:51,335 --> 00:12:53,294
Ты помнишь, кто
фармацевт был?

233
00:12:53,468 --> 00:12:57,472
Ох, если память не изменяет
для меня это был Джейкобсон.

234
00:12:57,646 --> 00:12:59,648
У него была дочь примерно моего возраста.

235
00:12:59,822 --> 00:13:01,345
Это такая милая девушка.

236
00:13:01,519 --> 00:13:03,521
Она еще здесь?

237
00:13:04,261 --> 00:13:05,785
Делла Джейкобсон.

238
00:13:05,959 --> 00:13:07,438
Она живет в Уайнсбурге.

239
00:13:07,612 --> 00:13:09,527
Это такой милый маленький городок.

240
00:13:09,701 --> 00:13:11,181
Да, это.

241
00:13:11,355 --> 00:13:13,053
-Боже мой.
-Спасибо.

242
00:13:13,227 --> 00:13:15,031
Мы сделали так много персиков
сегодня я не могу в это поверить.

243
00:13:15,055 --> 00:13:16,360
Это было очень полезно.

244
00:13:16,534 --> 00:13:17,685
У нас где-то 20 минут,

245
00:13:17,709 --> 00:13:19,581
так что если кто-то захочет, возможно-

246
00:13:19,755 --> 00:13:21,278
-Джонсон!
-Это сделало бы это-

247
00:13:21,452 --> 00:13:23,715
-У меня есть расписание.
-О, отлично.

248
00:13:23,890 --> 00:13:25,500
О, Брандт сказал
у него этого не было.

249
00:13:25,674 --> 00:13:27,371
О, у меня это было.

250
00:13:27,545 --> 00:13:29,001
Утро только что ушло
от меня, а потом он убежал

251
00:13:29,025 --> 00:13:30,592
прежде чем я смог дать это ему.

252
00:13:30,766 --> 00:13:32,333
Мне жаль, у тебя было
совершить поездку.

253
00:13:32,507 --> 00:13:35,379
Это нормально. мне нужно
все равно поговорить с тобой.

254
00:13:36,380 --> 00:13:37,729
Не могли бы вы всех начать?

255
00:13:37,904 --> 00:13:38,992
-Конечно.
-Спасибо.

256
00:13:39,166 --> 00:13:40,863
Все следуйте за мной.

257
00:13:47,087 --> 00:13:49,567
я могу прийти за монетами
после того, как я улажу ребят.

258
00:13:49,741 --> 00:13:52,353
Это то, что я хотел
поговорить с тобой о.

259
00:13:53,006 --> 00:13:54,006
Кто-то вломился.

260
00:13:54,137 --> 00:13:55,399
Монеты пропали.

261
00:13:55,573 --> 00:13:57,488
Что? Ты в порядке?

262
00:13:57,662 --> 00:13:59,403
Я в порядке, но
вор оставил записку

263
00:13:59,577 --> 00:14:01,405
говоря, что монеты принадлежат им.

264
00:14:01,579 --> 00:14:03,581
Да, возможно, они так и делают.

265
00:14:03,755 --> 00:14:06,628
Ну я сообщил
это в полицию.

266
00:14:06,802 --> 00:14:07,802
Хорошо.

267
00:14:09,152 --> 00:14:12,460
Мы работаем над получением
отпечатки пальцев на месте преступления,

268
00:14:12,634 --> 00:14:14,766
хотя у них есть
был скомпрометирован.

269
00:14:14,941 --> 00:14:18,379
мне нужно будет сделать исключение
отпечатки пальцев на ваших работниках.

270
00:14:19,206 --> 00:14:20,555
Вы думаете, это необходимо?

271
00:14:20,729 --> 00:14:23,036
Что ты знаешь
о Брандте Соренсоне?

272
00:14:23,819 --> 00:14:25,603
Я задаю вопросы здесь.

273
00:14:27,431 --> 00:14:30,782
Ну, я знаю, что он трудолюбивый,

274
00:14:30,957 --> 00:14:33,307
и здесь,
вот что важно.

275
00:14:34,047 --> 00:14:35,396
Кто это?

276
00:14:35,570 --> 00:14:37,267
О, Сэди? Сэди,
она милая девушка.

277
00:14:37,441 --> 00:14:39,530
Она здесь стажируется
на лето.

278
00:14:40,705 --> 00:14:42,074
Можете ли вы показать мне, что
ты нашел монеты?

279
00:14:42,098 --> 00:14:43,360
Да, конечно.

280
00:14:43,534 --> 00:14:44,666
Подписывайтесь на меня.

281
00:14:45,797 --> 00:14:47,756
Ты скажи мне Наоми
чтобы остаться в стороне от этого.

282
00:14:47,930 --> 00:14:48,930
Я справлюсь с этим.

283
00:14:50,411 --> 00:14:52,717
Их было около восьми
баночки на каждой полке.

284
00:14:52,892 --> 00:14:54,173
Большинство из них были полны,
возможно, некоторые из них были,

285
00:14:54,197 --> 00:14:55,416
Я не знаю, половина из них-

286
00:14:55,590 --> 00:14:56,808
-Джонсон!
- Были не полны.

287
00:14:56,983 --> 00:14:58,462
Тебе лучше прийти посмотреть на это.

288
00:14:58,636 --> 00:14:59,899
Я скоро вернусь.

289
00:15:04,816 --> 00:15:07,732
Что в мире?

290
00:15:07,907 --> 00:15:10,474
Мы только что закончили
эта комната в субботу.

291
00:15:10,648 --> 00:15:12,824
Такими темпами мы
идя назад.

292
00:15:14,696 --> 00:15:16,872
Кто-то ищет монеты.

293
00:15:27,665 --> 00:15:29,493
Хотите большую свадьбу?

294
00:15:29,667 --> 00:15:30,668
Не совсем.

295
00:15:30,842 --> 00:15:32,061
Я уже запланировал один.

296
00:15:32,235 --> 00:15:35,891
У меня было место,
приглашения, группа.

297
00:15:36,065 --> 00:15:37,849
я даже выбрал
свадебное платье.

298
00:15:38,024 --> 00:15:40,417
Мне жаль, что это не сработало.

299
00:15:40,591 --> 00:15:41,591
Я нет.

300
00:15:41,723 --> 00:15:43,420
Лэнс был не тем парнем,

301
00:15:43,594 --> 00:15:45,292
по крайней мере, не для меня.

302
00:15:45,466 --> 00:15:48,251
Это не всегда легко
найти подходящего человека, не так ли?

303
00:15:48,425 --> 00:15:49,425
Нет.

304
00:15:50,862 --> 00:15:52,821
Леви еще никого не нашел.

305
00:15:53,822 --> 00:15:55,519
Я уверен, что он это сделает.

306
00:15:55,693 --> 00:15:58,479
Возможно, ему даже придется уйти
район, чтобы найти жену.

307
00:15:58,653 --> 00:16:00,655
Жарко. Тебе жарко?

308
00:16:00,829 --> 00:16:02,352
Становится теплее.

309
00:16:03,527 --> 00:16:05,268
Эй, я был в магазине кормов

310
00:16:05,442 --> 00:16:07,464
и Генри сказал мне, что кто-то
возможно, взял монеты.

311
00:16:07,488 --> 00:16:08,663
Откуда Генри узнал?

312
00:16:08,837 --> 00:16:10,249
Мы, амиши, могли бы
не иметь телефонов,

313
00:16:10,273 --> 00:16:11,633
но мы все еще слышим
что происходит.

314
00:16:11,753 --> 00:16:13,450
Ну, это еще не все.

315
00:16:13,624 --> 00:16:15,211
Я остановился у дома Джонсона
сегодня утром, чтобы поговорить с ним.

316
00:16:15,235 --> 00:16:17,280
Кто-то разорвал
стена в другой комнате,

317
00:16:17,454 --> 00:16:19,413
вероятно, ищет больше монет.

318
00:16:19,587 --> 00:16:20,762
Мне так плохо.

319
00:16:20,936 --> 00:16:22,329
Нет времени
или деньги за это.

320
00:16:22,503 --> 00:16:24,176
Есть ли у нас какие-либо идеи
кто мог это сделать?

321
00:16:24,200 --> 00:16:25,245
Нет.

322
00:16:25,419 --> 00:16:27,160
Приходите посмотреть.

323
00:16:27,334 --> 00:16:28,334
Мм.

324
00:16:34,123 --> 00:16:35,777
Тот, кто украл
монеты оставили записку

325
00:16:35,951 --> 00:16:37,692
говоря, что они были
законные владельцы

326
00:16:37,866 --> 00:16:39,781
и оставить их в покое.

327
00:16:39,955 --> 00:16:42,740
Твитчелл расспрашивает
о волонтерах.

328
00:16:43,828 --> 00:16:45,308
Позвольте мне помочь вам
с расписанием.

329
00:16:45,482 --> 00:16:47,267
Нет, вам не обязательно этого делать.

330
00:16:47,441 --> 00:16:48,572
Ты так занят на ферме.

331
00:16:48,746 --> 00:16:50,835
Я знаю, но я хочу помочь.

332
00:16:52,054 --> 00:16:53,727
Плюс нет смысла
спрашивая тебя и их

333
00:16:53,751 --> 00:16:55,884
не идти искать
владельцы монет, т.е.

334
00:16:56,058 --> 00:16:58,191
Вы правы, нет.

335
00:17:00,497 --> 00:17:04,414
Если бы я был вором монет,
где бы мне их продать?

336
00:17:15,077 --> 00:17:17,819
♪ Когда ты рядом со мной

337
00:17:17,993 --> 00:17:20,300
♪ Я нахожу свой темп

338
00:17:20,474 --> 00:17:22,954
♪ Вид ритма

339
00:17:23,129 --> 00:17:25,566
♪ И заставляет твое сердце биться быстрее

340
00:17:25,740 --> 00:17:27,959
♪ Как ты слушаешь

341
00:17:28,134 --> 00:17:30,832
♪ Откуда ты знаешь, что сказать

342
00:17:31,006 --> 00:17:36,185
♪ Заставляет меня задуматься,
тебе следует просто остаться ♪

343
00:17:37,143 --> 00:17:39,188
-Привет, Наоми.
- Всего одну минуту.

344
00:17:40,450 --> 00:17:45,064
♪ Сделайте все возможное, чтобы
пересечь хрупкий свет ♪

345
00:17:47,544 --> 00:17:49,851
♪ Когда я смотрю на

346
00:17:50,025 --> 00:17:52,680
♪ Под сердцем правда

347
00:17:52,854 --> 00:17:56,423
♪ Должно быть, это зрелище

348
00:17:57,772 --> 00:17:59,295
Доброе утро.

349
00:17:59,469 --> 00:18:00,949
Что ж, я рад, что ты здесь.

350
00:18:01,123 --> 00:18:03,865
У вас есть время водить машину?
меня в дом друга?

351
00:18:04,039 --> 00:18:05,562
Конечно. Кто это?

352
00:18:05,736 --> 00:18:06,868
Фанни.

353
00:18:07,042 --> 00:18:08,348
У нее артрит
вспыхивал

354
00:18:08,522 --> 00:18:10,480
и я просто хотел
чтобы проверить ее.

355
00:18:10,654 --> 00:18:12,134
О, поехали.

356
00:18:12,308 --> 00:18:13,308
Спасибо.

357
00:18:23,885 --> 00:18:25,234
Фанни.

358
00:18:27,062 --> 00:18:28,368
Привет.

359
00:18:28,542 --> 00:18:30,196
Это моя подруга Шерил.

360
00:18:30,370 --> 00:18:33,416
Она управляет Швейцарией
Мисс для нее тетя Митци.

361
00:18:33,590 --> 00:18:34,591
Ой.

362
00:18:34,765 --> 00:18:35,592
Приятно познакомиться.

363
00:18:35,766 --> 00:18:37,377
О, приятно познакомиться.

364
00:18:37,551 --> 00:18:39,857
Почему бы тебе не позволить
мне помочь тебе с этим?

365
00:18:40,031 --> 00:18:42,121
О, не обязательно.

366
00:18:42,295 --> 00:18:44,775
Ну, я слышал
что у тебя артрит

367
00:18:44,949 --> 00:18:47,126
может причинить тебе боль.

368
00:18:47,300 --> 00:18:48,300
Слух.

369
00:18:49,432 --> 00:18:51,478
Шерил пытается
разгадать тайну

370
00:18:51,652 --> 00:18:54,655
и я думаю, ты мог бы
смогу помочь ей.

371
00:18:54,829 --> 00:18:56,961
Почему бы этим двум
из вас пойти сесть?

372
00:18:58,093 --> 00:19:01,401
Я прочитал все «Мисс
Мраморные тайны»

373
00:19:01,575 --> 00:19:03,925
минимум четыре раза.

374
00:19:05,100 --> 00:19:06,928
Шерил нашла старые
письма с войны

375
00:19:07,102 --> 00:19:09,757
и она пытается
выяснить, кто их написал.

376
00:19:09,931 --> 00:19:12,325
О, верно.

377
00:19:13,761 --> 00:19:14,979
О, я,

378
00:19:16,285 --> 00:19:19,723
Я сталкиваюсь со всем
в сторону дома.

379
00:19:19,897 --> 00:19:21,160
Вы поняли.

380
00:19:25,381 --> 00:19:26,741
Ты пойдешь, дорогая?

381
00:19:26,817 --> 00:19:28,254
Ага.

382
00:19:31,779 --> 00:19:33,041
Вот и все.

383
00:19:33,215 --> 00:19:34,215
Ой.

384
00:19:36,175 --> 00:19:37,175
Ох.

385
00:19:43,138 --> 00:19:44,922
Я думаю, что человек
кто написал это письмо

386
00:19:45,096 --> 00:19:47,098
возможно, это был амиш.

387
00:19:47,273 --> 00:19:48,273
Хм.

388
00:19:55,933 --> 00:19:58,109
Ты прав.

389
00:19:58,284 --> 00:19:59,720
Он был.

390
00:19:59,894 --> 00:20:01,374
Вы знали его?

391
00:20:01,548 --> 00:20:05,247
Его сестра была моей
самый дорогой друг взрослеет.

392
00:20:05,421 --> 00:20:10,252
Мы сделали все вместе
после того, как наши дела были сделаны.

393
00:20:12,950 --> 00:20:16,476
Это была тяжелая жизнь, трудное время,

394
00:20:19,000 --> 00:20:22,482
но есть еще
хорошие воспоминания.

395
00:20:25,920 --> 00:20:27,095
Утро.

396
00:20:28,662 --> 00:20:31,839
Это мой муж Ирвинг.

397
00:20:32,666 --> 00:20:34,407
Привет, Ирвинг, я Шерил.

398
00:20:34,581 --> 00:20:39,368
Привет, Ирвинг. Фанни
помогите нам разгадать загадку.

399
00:20:40,804 --> 00:20:43,807
Мне кажется, у нее есть
ты работаешь, чтобы она могла посплетничать.

400
00:20:43,981 --> 00:20:45,244
Ой.

401
00:20:46,854 --> 00:20:49,335
Ирвинг, возьми себе булочку.

402
00:20:49,509 --> 00:20:51,641
Я мог бы просто сделать это.

403
00:20:51,815 --> 00:20:53,643
Ну вот.

404
00:20:53,817 --> 00:20:55,079
Спасибо.

405
00:20:56,124 --> 00:20:58,692
Итак, где я был?

406
00:20:58,866 --> 00:21:00,650
Вы помните его имя?

407
00:21:00,824 --> 00:21:03,087
Конечно, да. Фрэнк Рабер.

408
00:21:04,132 --> 00:21:06,656
Вы помните Раберов.

409
00:21:06,830 --> 00:21:08,223
Ага.

410
00:21:08,397 --> 00:21:10,660
Они назвали его Пинки
из-за его рыжих волос.

411
00:21:10,834 --> 00:21:14,316
Да.

412
00:21:14,490 --> 00:21:19,103
Его сестра Ванда.
она умерла 10 лет назад,

413
00:21:19,278 --> 00:21:21,367
вскоре после Фрэнка.

414
00:21:21,541 --> 00:21:23,107
Ой.

415
00:21:23,282 --> 00:21:25,260
Я думал, что амиши не смогут
служить в армии.

416
00:21:25,284 --> 00:21:27,634
Ну, когда Фрэнка призвали в армию,

417
00:21:27,808 --> 00:21:32,552
он мог бы потребовать
Статус отказника от военной службы по соображениям совести-

418
00:21:32,726 --> 00:21:35,032
-Да.
-Но он выбрал

419
00:21:35,206 --> 00:21:37,557
вместо этого пойти на войну.

420
00:21:38,384 --> 00:21:39,907
Он был медиком.

421
00:21:40,081 --> 00:21:41,648
Помнить?

422
00:21:41,822 --> 00:21:44,694
Фрэнк отправлял свои зарплаты
вернулся домой к своей семье.

423
00:21:44,868 --> 00:21:46,261
Мм-хм.

424
00:21:46,435 --> 00:21:49,569
Мы нашли это письмо
в банке с монетами.

425
00:21:51,179 --> 00:21:54,051
Во время Депрессии люди,

426
00:21:54,878 --> 00:21:57,533
они не доверяли бумажным деньгам.

427
00:21:58,665 --> 00:22:01,668
Вероятно, они обналичили
эти чеки на монеты.

428
00:22:01,842 --> 00:22:03,060
Мм-хм.

429
00:22:03,234 --> 00:22:05,106
Поэтому они их спасали.

430
00:22:05,280 --> 00:22:06,499
Могло быть.

431
00:22:07,891 --> 00:22:10,416
Его мама и новый муж,

432
00:22:11,417 --> 00:22:14,115
они погибли в результате аварии на багге

433
00:22:14,289 --> 00:22:19,338
за несколько месяцев до этого
Фрэнк вернулся домой.

434
00:22:20,251 --> 00:22:22,166
Такая трагедия.

435
00:22:22,341 --> 00:22:23,341
Ах.

436
00:22:24,386 --> 00:22:26,475
Есть ли у него
семья осталась в живых?

437
00:22:27,476 --> 00:22:29,696
Его племянник Леонард
все еще здесь.

438
00:22:29,870 --> 00:22:33,047
Он унаследовал эту старую
дом, который купил Джонсон

439
00:22:34,222 --> 00:22:37,443
прежде чем он отстал
на налогах и потерял его.

440
00:22:37,617 --> 00:22:40,010
Хм, насколько я помню,

441
00:22:40,184 --> 00:22:44,145
У Фрэнка была дочь
в Колумбусе.

442
00:22:44,319 --> 00:22:45,319
Мм-хм.

443
00:22:45,407 --> 00:22:47,148
О, ты очень помог.

444
00:22:47,322 --> 00:22:49,150
Спасибо за ваше время.

445
00:22:50,281 --> 00:22:55,330
И спасибо, Наоми,
за всю помощь.

446
00:22:55,852 --> 00:22:56,636
Конечно.

447
00:22:56,810 --> 00:22:57,810
И маффины.

448
00:22:58,202 --> 00:22:59,378
Пожалуйста.

449
00:23:02,468 --> 00:23:03,817
Пока, Фанни.

450
00:23:03,991 --> 00:23:07,516
О, обязательно скажи
мне то, что ты находишь.

451
00:23:08,299 --> 00:23:11,346
Я хотел бы знать, если твоя тайна

452
00:23:12,434 --> 00:23:15,481
заканчивается так же, как и мой
Книги "Мисс Марбл".

453
00:23:15,655 --> 00:23:18,005
Я уверен, что буду. До свидания.

454
00:23:18,179 --> 00:23:19,659
Пока-пока.

455
00:23:23,358 --> 00:23:24,707
А как насчет Леонарда Рабера?

456
00:23:24,881 --> 00:23:26,709
Думаешь, он может быть подозреваемым?

457
00:23:27,841 --> 00:23:30,147
Все знают Леонарда
с деньгами нехорошо.

458
00:23:30,321 --> 00:23:33,673
У него большие идеи, но очень
небольшое продолжение.

459
00:23:33,847 --> 00:23:35,326
Он тоже амиш?

460
00:23:36,719 --> 00:23:40,593
Он говорит, что да, но я редко
видеть, как он приходит на службу.

461
00:23:41,289 --> 00:23:44,466
Амиши – это то, что он знает,

462
00:23:44,640 --> 00:23:46,642
но я не думаю
это в его сердце.

463
00:23:46,816 --> 00:23:48,688
Это может случиться
с любой религией.

464
00:23:48,862 --> 00:23:50,516
Да, может.

465
00:23:52,256 --> 00:23:54,737
После работы нам следует
пойди посмотри, что Леонард

466
00:23:54,911 --> 00:23:56,347
может рассказать нам об этом.

467
00:23:56,522 --> 00:23:57,522
Хорошая идея.

468
00:24:02,832 --> 00:24:04,704
Есть Леонард.

469
00:24:12,320 --> 00:24:13,930
Здравствуйте, мистер Рабер.

470
00:24:14,104 --> 00:24:15,279
Наоми.

471
00:24:16,019 --> 00:24:17,151
Что ты хочешь?

472
00:24:18,544 --> 00:24:21,068
Мы хотели бы поговорить с
ты о своем дяде Фрэнке.

473
00:24:21,895 --> 00:24:23,723
Это моя подруга Шерил.

474
00:24:23,897 --> 00:24:24,897
Привет.

475
00:24:26,377 --> 00:24:27,770
Клара внутри.

476
00:24:35,299 --> 00:24:36,562
Спасибо.

477
00:24:38,738 --> 00:24:39,738
Кум Рейн.

478
00:24:40,914 --> 00:24:41,914
Заходите.

479
00:24:43,264 --> 00:24:44,657
Я не ждал тебя.

480
00:24:44,831 --> 00:24:46,833
Они здесь не для того, чтобы
судите о своей уборке.

481
00:24:47,007 --> 00:24:48,922
Это хорошо.

482
00:25:03,414 --> 00:25:04,807
У меня есть V-mail

483
00:25:04,981 --> 00:25:07,593
это могло быть от
Время Фрэнка на войне.

484
00:25:08,332 --> 00:25:09,638
Что такое V-mail?

485
00:25:11,161 --> 00:25:12,641
Это означает «Почта Победы».

486
00:25:12,815 --> 00:25:14,643
Это буквы, которые были
послан между солдатами

487
00:25:14,817 --> 00:25:17,298
и их близкие
во время Второй мировой войны.

488
00:25:18,778 --> 00:25:20,083
Может быть.

489
00:25:20,257 --> 00:25:21,998
Похоже на его каракули, да?

490
00:25:22,172 --> 00:25:24,348
Мы нашли буквы в
дом, в котором твоя семья

491
00:25:24,523 --> 00:25:26,133
привык владеть, что
сейчас ремонтируется

492
00:25:26,307 --> 00:25:27,787
в женский приют.

493
00:25:27,961 --> 00:25:30,485
Правительство ограбило
я из этого дома.

494
00:25:31,747 --> 00:25:32,747
Ой.

495
00:25:34,968 --> 00:25:37,274
Стивен, выключи это.

496
00:25:38,145 --> 00:25:38,885
Ты не моя Рамспринга.

497
00:25:39,059 --> 00:25:40,713
Да, мы знаем.

498
00:25:40,887 --> 00:25:42,517
Вы все равно должны проявлять уважение
пока ты в доме.

499
00:25:42,541 --> 00:25:44,978
Сэй гут, у нас гости.

500
00:25:46,501 --> 00:25:49,460
Что бы ни.

501
00:25:49,635 --> 00:25:52,072
Мне жаль. Пожалуйста, продолжайте.

502
00:25:52,246 --> 00:25:53,595
Это нормально.

503
00:25:53,769 --> 00:25:55,815
Наряду с письмами,
мы нашли несколько старых монет,

504
00:25:55,989 --> 00:25:58,382
но с тех пор их украли.

505
00:25:58,557 --> 00:25:59,993
И ты думаешь, что это был я?

506
00:26:00,167 --> 00:26:02,517
О, нет, это
не то, что я говорю.

507
00:26:02,691 --> 00:26:05,128
Мы подумали, что с тех пор, как ты
какое-то время владел домом,

508
00:26:05,302 --> 00:26:06,826
чтобы вы могли знать историю.

509
00:26:07,000 --> 00:26:09,437
Ну, мой отец унаследовал
от моего дедушки,

510
00:26:09,611 --> 00:26:12,396
а потом я унаследовал
дом от моего отца,

511
00:26:12,571 --> 00:26:15,225
пока они не стали платить мне налоги.

512
00:26:15,399 --> 00:26:17,924
Мы потеряли все это из-за
несколько тысяч долларов.

513
00:26:18,098 --> 00:26:19,490
Это неправильно.

514
00:26:19,665 --> 00:26:21,710
Должно быть, это было
для тебя очень сложно.

515
00:26:23,146 --> 00:26:24,306
Когда они найдут эти монеты,

516
00:26:24,452 --> 00:26:26,280
Я ожидаю, что они
быть возвращено мне.

517
00:26:34,288 --> 00:26:36,333
Это было довольно
реакция Леонарда.

518
00:26:46,953 --> 00:26:48,583
Как твой
навестить Леонарда, пойти?

519
00:26:48,607 --> 00:26:50,565
Это было интересно.

520
00:26:54,787 --> 00:26:56,571
Я пойду ужинать.

521
00:26:56,745 --> 00:26:58,355
Мы поедим в 6:30.

522
00:26:58,529 --> 00:26:59,748
Я приду помочь тебе.

523
00:26:59,922 --> 00:27:01,794
О, это не обязательно.

524
00:27:01,968 --> 00:27:04,144
Вы двое, наслаждайтесь вечером.

525
00:27:06,581 --> 00:27:07,843
А не ___ ли нам?

526
00:27:08,017 --> 00:27:09,017
Конечно.

527
00:27:16,591 --> 00:27:18,158
Если эти монеты перейдут Леонарду,

528
00:27:18,332 --> 00:27:20,987
боюсь, он просто
собираюсь потратить деньги впустую,

529
00:27:21,161 --> 00:27:24,773
но Джонсон, он бы
использовать его с пользой.

530
00:27:25,644 --> 00:27:27,167
Бог даст тебе мудрость.

531
00:27:28,168 --> 00:27:29,865
Он помог тебе
много раз раньше.

532
00:27:30,039 --> 00:27:33,434
Это правда, хотя я
думал, ты не одобряешь

533
00:27:33,608 --> 00:27:35,479
нашей детективной работы.

534
00:27:35,654 --> 00:27:37,177
Ты так думаешь?

535
00:27:38,482 --> 00:27:42,051
Меня беспокоит только
вашу безопасность и безопасность других.

536
00:27:43,531 --> 00:27:46,186
Что ж, Бог нас сохранит.

537
00:27:48,362 --> 00:27:49,362
Ты понял меня.

538
00:27:58,589 --> 00:27:59,895
-Привет.
-Привет.

539
00:28:00,069 --> 00:28:03,551
Привет. Ох, пахнет
здесь так хорошо.

540
00:28:03,725 --> 00:28:04,552
Спасибо.

541
00:28:04,726 --> 00:28:06,075
Чем я могу помочь?

542
00:28:06,249 --> 00:28:09,296
Вы можете помочь Элизабет
закончить сервировку стола.

543
00:28:09,470 --> 00:28:10,470
На этом.

544
00:28:11,994 --> 00:28:14,388
Шерил, твоя сумочка гудит.

545
00:28:14,562 --> 00:28:18,044
Ой, извини, я
забыл, дай мне просто...

546
00:28:21,700 --> 00:28:24,006
Я скоро вернусь. Извини.

547
00:28:33,233 --> 00:28:34,364
Привет.

548
00:28:34,538 --> 00:28:36,018
Я на выставке монет здесь, в Акроне.

549
00:28:36,192 --> 00:28:39,456
и у меня появилось это странное чувство
что я должен позвонить тебе.

550
00:28:39,630 --> 00:28:42,068
Обычно я бы не стал
подумай что-нибудь об этом,

551
00:28:42,242 --> 00:28:45,332
но здесь кто-то есть
пытаюсь переместить некоторые части

552
00:28:45,506 --> 00:28:47,726
это может быть твое.

553
00:28:47,900 --> 00:28:49,945
Он показался мне немного подозрительным.

554
00:28:50,119 --> 00:28:51,425
Что у него было?

555
00:28:51,599 --> 00:28:53,122
Пара стальных копеек,

556
00:28:53,296 --> 00:28:56,386
горсть серебряных пятаков
с начала 40-х годов,

557
00:28:56,560 --> 00:29:01,304
и несколько серебряных четвертаков
также из 30-х и 40-х годов.

558
00:29:01,478 --> 00:29:05,047
Ничто из этого не так ценно само по себе,
но ты соединил их всех вместе

559
00:29:05,221 --> 00:29:08,659
и они стоят
значительная сумма.

560
00:29:08,834 --> 00:29:10,009
Он их продал?

561
00:29:10,183 --> 00:29:12,968
Еще нет. Надо идти.

562
00:29:14,535 --> 00:29:15,535
Спасибо.

563
00:29:23,457 --> 00:29:24,719
Извините за это.

564
00:29:24,893 --> 00:29:25,893
Что-то не так?

565
00:29:26,025 --> 00:29:27,809
Это была Сюзанна Маршалл.

566
00:29:27,983 --> 00:29:29,637
Чего она хочет сейчас?

567
00:29:29,811 --> 00:29:32,640
Она думает, что видела кого-то
пытаюсь продать монеты.

568
00:29:32,814 --> 00:29:35,164
Идем, ужин готов.

569
00:29:47,002 --> 00:29:48,802
Что, если окажется, что
быть украденным сокровищем

570
00:29:48,961 --> 00:29:50,527
что было спрятано в стене?

571
00:29:50,701 --> 00:29:52,201
Я слышал о людях, носящих
сокровище в их дворах,

572
00:29:52,225 --> 00:29:54,140
но никогда в их стенах.

573
00:29:55,402 --> 00:29:57,119
Рубен сказал, что подслушал
мальчик на Рамспринге

574
00:29:57,143 --> 00:29:59,145
говоря, что у него есть сокровище в кувшине,

575
00:29:59,319 --> 00:30:02,365
но Рубен этого не сделал
знаю, кем он был.

576
00:30:02,539 --> 00:30:05,804
Леви, есть ли кто-нибудь из Джонсонов?
добровольцы на Рамспринге?

577
00:30:05,978 --> 00:30:07,675
Брандт Соренсон.

578
00:30:07,849 --> 00:30:10,088
Брандт пришел в магазин
когда там был шеф Твитчелл

579
00:30:10,112 --> 00:30:11,984
и он вел себя как-то странно.

580
00:30:12,158 --> 00:30:13,681
И я видел его сегодня у Йодера.

581
00:30:13,855 --> 00:30:15,552
Он сказал, что получил
работа на грузовом шоу.

582
00:30:15,726 --> 00:30:17,250
И он пойдет?

583
00:30:17,424 --> 00:30:19,556
Ах, да. Они уже
заплатил ему приятный бонус.

584
00:30:19,730 --> 00:30:20,731
Что ж, это имеет смысл.

585
00:30:20,906 --> 00:30:22,186
Я прочитал в бюджете, что Брандт

586
00:30:22,342 --> 00:30:24,039
есть коллекция
уведомление против него.

587
00:30:24,213 --> 00:30:27,347
Он спросил меня, был ли я
интересно пойти с ним.

588
00:30:27,521 --> 00:30:29,044
Ты?

589
00:30:29,218 --> 00:30:31,098
Нет, я предпочитаю оставить
земля под ногами.

590
00:30:32,395 --> 00:30:36,095
Были ли еще какие-нибудь
добровольцы на Рамспринге?

591
00:30:36,269 --> 00:30:38,575
Стивен Рабер, но
он только вызвался добровольцем

592
00:30:38,749 --> 00:30:39,925
на день или два.

593
00:30:41,056 --> 00:30:42,729
Ты думаешь, я должен
скажи шефу Твитчеллу

594
00:30:42,753 --> 00:30:44,146
что подслушал Рубен?

595
00:30:44,320 --> 00:30:45,844
Чтобы поставить под сомнение
к другому амишу

596
00:30:46,018 --> 00:30:47,454
без дополнительных доказательств

597
00:30:47,628 --> 00:30:48,997
это то, что мы могли бы
не советую вам делать.

598
00:30:49,021 --> 00:30:53,416
Да, но ты не амиш.

599
00:30:53,590 --> 00:30:56,071
Вы должны следовать
что тебе говорит Готт.

600
00:30:56,811 --> 00:30:58,247
Вам следует молиться об этом.

601
00:30:59,422 --> 00:31:00,747
Ну, не кажется
как будто мы будем решать

602
00:31:00,771 --> 00:31:02,121
эта тайна сегодня вечером

603
00:31:02,295 --> 00:31:03,620
и у меня есть коза
кто собирается ребёнком,

604
00:31:03,644 --> 00:31:05,254
так что мне, наверное, следует
проверь ее.

605
00:31:05,428 --> 00:31:07,189
Леви, можешь убедиться?
задние ворота закрыты?

606
00:31:07,213 --> 00:31:09,389
Я собирался пойти, но
раз уж ты выходишь.

607
00:31:09,563 --> 00:31:10,564
Я проверю.

608
00:31:15,438 --> 00:31:17,571
Леви тоже
занят своей работой

609
00:31:17,745 --> 00:31:19,007
с волонтерами.

610
00:31:19,181 --> 00:31:21,227
О, я бы не стал
беспокойся о Леви.

611
00:31:21,401 --> 00:31:24,578
Он любит помогать
люди, о которых он заботится.

612
00:31:26,623 --> 00:31:29,539
Я надеюсь, что ты не
думаю, что я имею в виду что угодно

613
00:31:29,713 --> 00:31:32,455
по нашей дружбе.

614
00:31:33,500 --> 00:31:35,937
Это не имело бы значения, если бы вы это сделали.

615
00:31:36,111 --> 00:31:41,508
Леви хороший человек, и он будет
сделать кого-то хорошим мужем.

616
00:31:42,988 --> 00:31:44,424
Он хороший человек.

617
00:31:47,209 --> 00:31:48,950
Наконец-то я услышал новость от Деллы.

618
00:31:49,124 --> 00:31:51,257
Она ожидает
нас утром.

619
00:31:51,431 --> 00:31:53,128
Большой.

620
00:31:53,302 --> 00:31:55,422
Может быть, она сможет пролить свет
на этих старых зеленых банках.

621
00:31:58,655 --> 00:32:00,657
Спасибо за вашу помощь.

622
00:32:09,971 --> 00:32:12,756
Заходите, заходите, добро пожаловать.

623
00:32:12,931 --> 00:32:14,193
Шерил.

624
00:32:14,367 --> 00:32:16,325
-Рада тебя видеть, Наоми.
-Привет. Спасибо.

625
00:32:18,371 --> 00:32:20,155
О, твой дом такой очаровательный.

626
00:32:20,329 --> 00:32:22,897
Спасибо. я бы не стал
хочу жить где-нибудь еще.

627
00:32:24,855 --> 00:32:27,989
Я говорю своим детям, что уйду
мой дом, когда я умру

628
00:32:28,163 --> 00:32:29,773
и не накануне.

629
00:32:30,600 --> 00:32:32,254
Я понимаю, почему.

630
00:32:32,428 --> 00:32:35,257
Я понимаю, что у тебя есть
несколько вопросов ко мне.

631
00:32:35,431 --> 00:32:38,913
Мы делаем. Это
кажется вам знакомым?

632
00:32:39,087 --> 00:32:42,351
О боже, да.

633
00:32:42,525 --> 00:32:45,833
Мой отец пользовался этими
баночки в аптеке.

634
00:32:50,664 --> 00:32:52,361
Хлорид галлия.

635
00:32:53,362 --> 00:32:56,322
Это калий
хлорид по-немецки.

636
00:32:56,496 --> 00:32:59,325
Мой отец был первым
поколение иммигрантов.

637
00:32:59,499 --> 00:33:02,371
Он написал этикетки на немецком языке.
чтобы он мог их быстро прочитать.

638
00:33:02,545 --> 00:33:04,785
Вы хоть представляете, что
твой отец сделал с банками

639
00:33:04,895 --> 00:33:06,158
когда он закончил с ними?

640
00:33:06,332 --> 00:33:08,464
Ох, теперь ты
волнующие воспоминания

641
00:33:08,638 --> 00:33:11,641
что я не думал
примерно через очень долгое время.

642
00:33:12,381 --> 00:33:14,166
Жил-был мужчина-амиш

643
00:33:14,340 --> 00:33:16,298
он бы дал банки
чтобы время от времени.

644
00:33:16,472 --> 00:33:18,474
Он и мужчина говорили
Немецкие вместе,

645
00:33:18,648 --> 00:33:21,782
что было необычно
потому что мои родители

646
00:33:23,044 --> 00:33:24,979
скрыл бы тот факт, что они
были немцами во время войны.

647
00:33:25,003 --> 00:33:28,223
Вы случайно не помните
имя этого амиша?

648
00:33:30,225 --> 00:33:31,792
У него были темные волосы.

649
00:33:31,966 --> 00:33:33,533
Он был худощавым.

650
00:33:33,707 --> 00:33:37,537
У него был пасынок, который
служил во Второй мировой войне

651
00:33:37,711 --> 00:33:39,887
что он так и не оправился.

652
00:33:40,061 --> 00:33:42,368
Это похоже на Фрэнка Рабера.

653
00:33:42,542 --> 00:33:46,154
Вот и все.
звали пасынка Фрэнк.

654
00:33:46,328 --> 00:33:50,071
Я никогда не мог понять
почему старик Рабер

655
00:33:50,245 --> 00:33:53,074
не гордился этим молодым человеком.

656
00:33:53,248 --> 00:33:54,902
Фрэнк так много сделал в своей жизни.

657
00:33:55,076 --> 00:33:56,730
Когда он вернулся с войны,

658
00:33:56,904 --> 00:34:00,038
он поступил в медицинскую школу и
стал врачом, хорошим.

659
00:34:00,212 --> 00:34:02,605
Значит, он ушел из церкви?

660
00:34:02,779 --> 00:34:04,085
Церковь амишей, да.

661
00:34:04,259 --> 00:34:06,740
Фрэнк сказал, что он
мог бы обслужить больше людей

662
00:34:06,914 --> 00:34:12,398
с небольшой свободой и его
семья так и не смогла пройти мимо этого.

663
00:34:13,790 --> 00:34:15,942
Мы слышали, что его мама и
отчим умер, не успев вернуться.

664
00:34:15,966 --> 00:34:17,446
Довольно трагично.

665
00:34:17,620 --> 00:34:19,300
Вы могли бы подумать, что
остальные члены семьи

666
00:34:19,448 --> 00:34:22,364
думал бы иначе
после этого, но они этого не сделали.

667
00:34:23,626 --> 00:34:26,542
Фрэнк пошел дальше и получил
женился и имел детей.

668
00:34:26,716 --> 00:34:30,285
Делла, это
был чудесным помощником.

669
00:34:31,460 --> 00:34:33,462
я не думаю о
в то время гораздо больше,

670
00:34:34,942 --> 00:34:37,336
но я надеюсь, что ты найдешь
то, что вы ищете.

671
00:34:37,510 --> 00:34:39,773
Я тоже. Спасибо, Делла.

672
00:34:41,296 --> 00:34:41,992
Ваша баночка.

673
00:34:42,167 --> 00:34:43,516
Спасибо.

674
00:34:43,690 --> 00:34:44,690
Сюда.

675
00:34:44,821 --> 00:34:46,475
Вернитесь, пожалуйста, в гости.

676
00:34:46,649 --> 00:34:48,489
-Это так мило с твоей стороны.
-О, нам бы это понравилось.

677
00:34:48,608 --> 00:34:50,871
Не за что. Хорошего дня.

678
00:34:51,045 --> 00:34:52,699
-Ты тоже. Пока.
-Пока.

679
00:34:52,873 --> 00:34:54,393
Давайте проверим некролог Фрэнка

680
00:34:54,527 --> 00:34:56,311
и найти его детей.

681
00:35:05,799 --> 00:35:06,930
Привет. Как вы?

682
00:35:07,105 --> 00:35:08,758
У нас все хорошо. Как вы?

683
00:35:08,932 --> 00:35:09,977
Хороший.

684
00:35:10,151 --> 00:35:11,631
Мы попали в новые настоящие криминальные книги

685
00:35:11,805 --> 00:35:13,763
если ты это
ищу, Шерил.

686
00:35:13,937 --> 00:35:15,417
Нет, не сегодня.

687
00:35:15,591 --> 00:35:17,376
Мы ищем некролог

688
00:35:17,550 --> 00:35:20,118
или какой-либо другой документ, который
могли бы рассказать нам родственники

689
00:35:20,292 --> 00:35:22,990
кого-то, кто жил в
Шугаркрик в 1940-х годах.

690
00:35:23,164 --> 00:35:27,212
Позвольте мне угадать. Ты ищешь
для семьи Фрэнка Рабера.

691
00:35:27,995 --> 00:35:29,301
Откуда ты это знаешь?

692
00:35:29,475 --> 00:35:31,955
Ты не первый.

693
00:35:32,130 --> 00:35:33,348
Мы нет?

694
00:35:34,523 --> 00:35:37,135
Сюзанна Маршалл и
затем молодой мужчина-амиш

695
00:35:37,309 --> 00:35:39,180
пришел вчера.

696
00:35:39,354 --> 00:35:40,877
Это то, что я им дал.

697
00:35:44,011 --> 00:35:45,012
Спасибо.

698
00:35:49,408 --> 00:35:50,670
Это было слишком легко.

699
00:35:50,844 --> 00:35:52,672
Ага.

700
00:36:02,160 --> 00:36:03,552
Что ж, я надеюсь, что Сюзанна ошибается

701
00:36:03,726 --> 00:36:06,164
а кто-то не пытается
продать эти монеты.

702
00:36:06,338 --> 00:36:07,687
Ну, это похоже на Линду Хейвен

703
00:36:07,861 --> 00:36:10,211
и ее сестра Анна
являются законными наследниками.

704
00:36:10,385 --> 00:36:11,865
Вчера вечером я связался с Линдой.

705
00:36:12,039 --> 00:36:14,172
Она собирается прийти сегодня
и посмотрите на буквы.

706
00:36:14,346 --> 00:36:16,783
Может быть, она сможет сказать нам, если
почерк ее отца.

707
00:36:16,957 --> 00:36:17,957
Хороший.

708
00:36:29,665 --> 00:36:32,842
Эти буквы
такой подарок. Спасибо.

709
00:36:34,931 --> 00:36:39,458
Мой отец никогда не говорил много
о своем опыте войны.

710
00:36:41,024 --> 00:36:46,421
Его семья не очень-то добилась успеха.
ему легко, но я никогда,

711
00:36:48,554 --> 00:36:52,035
Я никогда не представлял, как
он, должно быть, чувствовал себя одиноким.

712
00:36:52,775 --> 00:36:54,690
Где вы это нашли?

713
00:36:54,864 --> 00:36:56,562
Я нашел их в
стена дома

714
00:36:56,736 --> 00:36:59,478
что мой друг конвертирует
в женский приют.

715
00:36:59,652 --> 00:37:01,871
Они были спрятаны
в баночках с монетами

716
00:37:02,045 --> 00:37:03,482
примерно в то же время.

717
00:37:03,656 --> 00:37:05,571
Это очень интересно.

718
00:37:07,007 --> 00:37:10,445
К сожалению, пока я был
храню монеты в своем сейфе,

719
00:37:10,619 --> 00:37:12,752
кто-то ворвался и украл их,

720
00:37:12,926 --> 00:37:14,580
но если мы вернем их обратно,

721
00:37:15,537 --> 00:37:17,017
они принадлежат тебе
и твоя сестра.

722
00:37:17,191 --> 00:37:18,627
Теперь это только я.

723
00:37:18,801 --> 00:37:20,934
Ой, мне очень жаль.

724
00:37:22,022 --> 00:37:24,416
Я бы хотел, чтобы у Анны было
было куда пойти

725
00:37:24,590 --> 00:37:26,374
как женский приют.

726
00:37:29,595 --> 00:37:31,553
Если ты найдешь эти монеты,

727
00:37:32,424 --> 00:37:33,903
Я уверен, что мой отец

728
00:37:35,035 --> 00:37:38,081
для меня было бы честью, если бы ты
использовал бы эти деньги

729
00:37:38,256 --> 00:37:39,822
для женского приюта.

730
00:37:40,954 --> 00:37:43,478
Это очень щедро,
Линда. Спасибо.

731
00:37:48,440 --> 00:37:50,964
Любая идея, когда
дом будет достроен?

732
00:37:51,138 --> 00:37:53,488
О, у меня готовы волонтеры,

733
00:37:53,662 --> 00:37:56,361
но у нас недостаточно средств

734
00:37:56,535 --> 00:37:58,754
купить все дополнительное
строительные материалы.

735
00:38:00,147 --> 00:38:03,411
Начинаю думать, что я сумасшедший
думать, что мы могли бы это сделать.

736
00:38:04,673 --> 00:38:07,241
Я просто надеюсь, что нет
зря потратил время всех.

737
00:38:07,415 --> 00:38:09,504
Вы не должны так думать.

738
00:38:09,678 --> 00:38:11,637
Даже когда мы делаем
воля Готта,

739
00:38:11,811 --> 00:38:15,467
это не значит, что мы этого не делаем
испытать противодействие.

740
00:38:15,641 --> 00:38:17,382
Наоми права,
и у меня такое чувство

741
00:38:17,556 --> 00:38:19,558
мы найдем
эти монеты скоро.

742
00:38:21,299 --> 00:38:22,822
Не смотри.

743
00:38:22,996 --> 00:38:24,476
Я же говорил тебе не смотреть.

744
00:38:26,478 --> 00:38:28,001
Чем мы не являемся
стоит посмотреть?

745
00:38:28,175 --> 00:38:29,175
Вы видите этого человека?

746
00:38:29,307 --> 00:38:30,960
Это Леонард Рабер.

747
00:38:31,134 --> 00:38:34,964
Здесь работает его жена Клара.
помочь оплатить счета.

748
00:38:35,138 --> 00:38:36,836
А это их сын, Стивен.

749
00:38:40,622 --> 00:38:41,971
Я узнаю Стивена.

750
00:38:43,103 --> 00:38:44,713
Он вызвался добровольцем в
дом несколько раз.

751
00:38:44,887 --> 00:38:46,647
Шеф Твитчелл сказал
он нашел отпечатки пальцев,

752
00:38:46,672 --> 00:38:48,369
но не было
совпадение в системе,

753
00:38:48,543 --> 00:38:50,937
что означает
вором мог быть амиш.

754
00:38:51,111 --> 00:38:53,026
Может быть, мы сможем получить
Начальник, чтобы привести его,

755
00:38:53,200 --> 00:38:54,941
получить его отпечатки пальцев.

756
00:38:55,115 --> 00:38:56,464
Я не хочу верить

757
00:38:56,638 --> 00:38:58,336
что это может быть один
из нас, кто это сделал.

758
00:38:58,510 --> 00:39:00,338
Но разве ты не
хочешь знать правду?

759
00:39:00,512 --> 00:39:01,861
Конечно, да.

760
00:39:06,431 --> 00:39:08,563
Возьмите Наоми, чтобы найти
Шеф Твитчелл.

761
00:39:09,912 --> 00:39:13,612
Скажи ему, что нам нужно получить
Отпечатки пальцев Стивена Рабера.

762
00:39:13,786 --> 00:39:14,569
На этом.

763
00:39:14,743 --> 00:39:15,570
Куда ты идешь?

764
00:39:15,744 --> 00:39:17,050
Следовать за Стивеном.

765
00:39:17,877 --> 00:39:19,705
Он может привести меня к этим монетам.

766
00:39:47,907 --> 00:39:50,562
Джонсон, он в
дом. Кольцо Твитчелла.

767
00:40:00,398 --> 00:40:03,139
Стивен, я просто
хочу поговорить с тобой.

768
00:40:03,313 --> 00:40:04,837
Ты лжешь.

769
00:40:05,011 --> 00:40:06,597
-Я нашел наследника Фрэнка.
-Это его дочь Линда.

770
00:40:06,621 --> 00:40:08,406
Скажи мне, где ты спрятал остальное.

771
00:40:08,580 --> 00:40:09,980
Что делает тебя
думаешь, есть еще?

772
00:40:10,146 --> 00:40:11,409
Потому что должно быть больше.

773
00:40:11,583 --> 00:40:12,279
Теперь скажи мне, где
ты ударил остальных.

774
00:40:12,453 --> 00:40:13,498
Я не знаю.

775
00:40:16,544 --> 00:40:18,154
-Проверьте по сторонам.
-Леви.

776
00:40:18,328 --> 00:40:19,155
Ты в порядке?

777
00:40:19,329 --> 00:40:20,896
Он уходит.

778
00:40:21,070 --> 00:40:22,657
Почему это похоже на
ты меня не слушаешь?

779
00:40:22,681 --> 00:40:23,745
Я сказал Наоми и
Джонсон поедет за тобой.

780
00:40:23,769 --> 00:40:25,009
Тебе следовало подождать меня.

781
00:40:25,161 --> 00:40:26,815
Ты прав, я должен был это сделать.

782
00:40:26,989 --> 00:40:28,687
Ну ладно, продолжай.

783
00:40:31,124 --> 00:40:32,299
Он прав.

784
00:40:32,473 --> 00:40:34,127
Если с тобой что-нибудь случится...

785
00:40:34,301 --> 00:40:35,887
Я думал, что амиши не
должно быть опасно.

786
00:40:35,911 --> 00:40:37,351
Стивен Рабер
не думая о

787
00:40:37,522 --> 00:40:38,958
быть амишем в
этот момент, он?

788
00:40:39,132 --> 00:40:40,176
Думаю, нет.

789
00:40:40,350 --> 00:40:41,656
-С тобой все в порядке?
-Да,

790
00:40:41,830 --> 00:40:43,397
но я рад, что ты получил
здесь, когда ты это сделал.

791
00:40:43,571 --> 00:40:44,571
Где ты нашел Леви?

792
00:40:44,659 --> 00:40:46,531
Мы его не нашли.

793
00:40:46,705 --> 00:40:48,228
я пошел к тебе
дом, чтобы проверить тебя

794
00:40:48,402 --> 00:40:49,969
и тебя там не было, и я-

795
00:40:50,143 --> 00:40:51,143
- Ты пришел сюда.

796
00:40:51,710 --> 00:40:52,885
Я рад, что ты это сделал.

797
00:40:53,059 --> 00:40:54,059
Я тоже.

798
00:41:02,024 --> 00:41:03,809
Вы нашли монеты, которые он взял?

799
00:41:03,983 --> 00:41:06,333
Нет, но я пойду
внутри и обыщите дом.

800
00:41:06,507 --> 00:41:09,031
-Хорошо.
-О, нет, ты оставайся здесь.

801
00:41:09,205 --> 00:41:10,424
Я не хочу никаких вопросов

802
00:41:10,598 --> 00:41:12,078
о доказательствах
подделываются.

803
00:41:12,252 --> 00:41:15,037
Но если бы я был тобой, я
буду искать рюкзак.

804
00:41:16,735 --> 00:41:18,800
Я не знаю, как я это сделал
что-нибудь, прежде чем вы приехали сюда.

805
00:41:18,824 --> 00:41:21,566
Я думаю, он мог бы
приходить.

806
00:41:21,740 --> 00:41:23,239
Это один раз
я был на самом деле счастлив

807
00:41:23,263 --> 00:41:24,743
увидеться с шефом Твитчеллом.

808
00:41:24,917 --> 00:41:27,746
Я тоже. Не говори
Твитчелл, я это сказал.

809
00:41:28,747 --> 00:41:30,357
Хорошо, у нас есть доказательства.

810
00:41:30,531 --> 00:41:32,011
Мне любопытно.

811
00:41:32,185 --> 00:41:34,076
Как ты узнал, что это
Стивен их взял?

812
00:41:34,100 --> 00:41:36,015
Ну, мы узнали
что семья амишей

813
00:41:36,189 --> 00:41:37,886
жил здесь во время Второй мировой войны.

814
00:41:38,060 --> 00:41:39,758
Их сын, Фрэнк Рабер,

815
00:41:39,932 --> 00:41:41,652
написал эти письма
пока он был на войне

816
00:41:41,803 --> 00:41:44,066
а затем он послал свой
деньги домой своей семье.

817
00:41:44,240 --> 00:41:46,112
Скорее всего обналичили
чек на монеты.

818
00:41:46,286 --> 00:41:49,550
Люди думали, что это
в большей безопасности во время войны.

819
00:41:49,724 --> 00:41:51,639
мать Фрэнка
и его отчим

820
00:41:51,813 --> 00:41:53,772
не согласен со своим
решение начать войну,

821
00:41:53,946 --> 00:41:55,469
поэтому вместо
тратить деньги-

822
00:41:55,643 --> 00:41:57,776
- Они спрятали их внутри стен

823
00:41:57,950 --> 00:42:00,430
и они сохранили их
там более 80 лет.

824
00:42:00,605 --> 00:42:02,005
мать Фрэнка
и отчим умер

825
00:42:02,041 --> 00:42:03,738
прежде чем они смогли
отдай ему монеты.

826
00:42:03,912 --> 00:42:05,673
Итак, Стивен подумал, что это
они принадлежали ему.

827
00:42:05,697 --> 00:42:08,438
И если бы Джонсон не
пытался спасти этот дом,

828
00:42:08,613 --> 00:42:10,484
этого никогда бы не произошло
был обнаружен.

829
00:42:11,877 --> 00:42:13,550
Дочь Фрэнка Рабера,
Линда, хочет пожертвовать монеты

830
00:42:13,574 --> 00:42:15,228
помочь закончить ремонт,

831
00:42:15,402 --> 00:42:19,841
так что в каком-то смысле монеты останутся
с домом в конце концов.

832
00:42:21,800 --> 00:42:22,800
Хороший.

833
00:42:24,106 --> 00:42:25,106
Офицер Ник.

834
00:42:32,245 --> 00:42:33,246
Прошу прощения.

835
00:42:34,595 --> 00:42:36,249
Я нашел покупателя на монеты.

836
00:42:36,423 --> 00:42:37,816
Вы сделали?

837
00:42:37,990 --> 00:42:39,992
И потому что мне нравится
что ты здесь делаешь,

838
00:42:40,949 --> 00:42:42,821
Я не могу поверить, что говорю это,

839
00:42:42,995 --> 00:42:45,171
но я собираюсь
отказаться от моей комиссии.

840
00:42:46,738 --> 00:42:49,131
Это такой
благословение. Спасибо.

841
00:42:49,305 --> 00:42:50,393
Но никому не говори.

842
00:42:50,568 --> 00:42:51,917
Ой.

843
00:42:52,091 --> 00:42:54,441
я не хочу получать
такая репутация.

844
00:42:54,615 --> 00:42:55,964
Ваш секрет в безопасности.

845
00:42:56,661 --> 00:42:57,792
Спасибо.

846
00:43:05,539 --> 00:43:06,714
Привет, Шерил.

847
00:43:07,846 --> 00:43:09,127
Нам звонят
от людей со всего мира

848
00:43:09,151 --> 00:43:10,675
желая поддержать
что мы делаем

849
00:43:10,849 --> 00:43:12,894
из-за них
видел вашу статью.

850
00:43:13,068 --> 00:43:13,765
Что?

851
00:43:13,939 --> 00:43:15,680
Ага.

852
00:43:15,854 --> 00:43:17,222
Я думаю, мы сможем
откроется раньше, чем мы думали.

853
00:43:17,246 --> 00:43:18,596
Это замечательно.

854
00:43:18,770 --> 00:43:20,336
Спасибо.

855
00:43:20,510 --> 00:43:21,294
Видишь там Синди?

856
00:43:21,468 --> 00:43:22,469
Нет, где она?

857
00:43:22,643 --> 00:43:24,819
Привет, Джонсон. Выглядит великолепно.

858
00:43:25,559 --> 00:43:26,821
Синди.

859
00:43:26,995 --> 00:43:27,996
Привет, Синди.

860
00:43:29,171 --> 00:43:30,171
Привет, Фил.

861
00:43:32,784 --> 00:43:35,787
Возможно, мы не сможем
решить любую проблему,

862
00:43:35,961 --> 00:43:39,704
или исцелить каждую рану, но
когда мы проявляем сострадание

863
00:43:39,878 --> 00:43:43,751
и служить другим, когда мы
появляться друг перед другом,

864
00:43:43,925 --> 00:43:49,191
мы становимся руками и ногами
Бога прямо там, где мы находимся.
