1
00:00:17,767 --> 00:00:19,101
الراوي: هجوم الانفصاليين!

2
00:00:19,185 --> 00:00:22,271
بعد الدمار
موقع الجمهورية على قمر ريشي،

3
00:00:22,605 --> 00:00:26,525
الجنرال جريفوس واساج فنتريس
التخطيط للهجوم على كوكب كامينو,

4
00:00:26,651 --> 00:00:28,610
موطن مصانع الاستنساخ.

5
00:00:28,820 --> 00:00:30,946
وفي هذه الأثناء، على متن سفينة الجيداي،

6
00:00:31,031 --> 00:00:33,949
فرسان الجيداي أنكين سكاي ووكر
وأوبي وان كينوبي

7
00:00:34,284 --> 00:00:37,536
فحص رسالة تم اعتراضها
من الجنرال غريفوس.

8
00:00:37,954 --> 00:00:39,955
نحن نقوم بفك تشفير الصوت، يا سيدي.

9
00:00:40,040 --> 00:00:43,417
الكوكب المستنسخ لكامينو
سيكون هدفا خطيرا.

10
00:00:44,252 --> 00:00:47,629
فقط تأكد من الصمود
نصف مهمتك.

11
00:00:48,048 --> 00:00:50,716
يجب أن نوقف إنتاج الحيوانات المستنسخة الجديدة

12
00:00:50,800 --> 00:00:52,843
إذا أردنا أن نكسب هذه الحرب.

13
00:00:54,554 --> 00:00:55,596
كامينو.

14
00:00:55,930 --> 00:00:57,931
سوف يهاجمون كوكبنا الأم.

15
00:00:58,683 --> 00:01:02,061
الانفصاليون يأخذون
فرصة كبيرة حتى مع الأخذ في الاعتبار هذا.

16
00:01:02,645 --> 00:01:06,398
مع كامل احترامي أيها الجنرال
إذا جاء شخص ما إلى منزلنا،

17
00:01:06,608 --> 00:01:08,817
من الأفضل أن يحملوا مكبرًا كبيرًا.

18
00:01:08,985 --> 00:01:12,780
أنا أتفق مع الكابتن ريكس، يا سيدي.
هذا أمر شخصي بالنسبة لنا الحيوانات المستنسخة.

19
00:01:12,989 --> 00:01:14,823
سوف نتأكد من أن كامينو آمن.

20
00:01:14,991 --> 00:01:18,160
أخبر جنودك في الفرقة 501
إنهم ذاهبون إلى المنزل.

21
00:01:18,286 --> 00:01:19,328
نعم يا سيدي!

22
00:01:28,046 --> 00:01:29,880
كل شيء جاهز يا جنرال

23
00:01:30,340 --> 00:01:33,717
جيد. سنهاجم مدينة تيبوكا أولاً.

24
00:01:34,177 --> 00:01:37,971
لدي الموقع الدقيق لكليهما
غرفة استنساخ الحمض النووي

25
00:01:38,056 --> 00:01:39,848
وثكنات الجنود المستنسخة.

26
00:01:40,225 --> 00:01:43,227
كلاهما سيُبادان تحت يدي.

27
00:01:43,645 --> 00:01:48,357
أيدينا أيها الجنرال.
الكونت دوكو كلفنا بهذه المهمة.

28
00:01:48,733 --> 00:01:52,903
لكن بالطبع قاتل.
وإنني أتطلع إلى مقابلتك.

29
00:01:54,322 --> 00:01:57,533
هل الروبوتات المائية جاهزة؟
للمرحلة الثانية من الخطة؟

30
00:01:57,575 --> 00:01:58,742
نعم عشيقة.

31
00:02:29,440 --> 00:02:31,441
الماجستير كينوبي وسكاي ووكر.

32
00:02:32,068 --> 00:02:33,443
مرحبا بكم في كامينو.

33
00:02:33,736 --> 00:02:35,237
تحياتي أيها الجنرالات.

34
00:02:35,530 --> 00:02:38,615
أتمنى وصولنا
لم يكن في مثل هذه الظروف

35
00:02:38,908 --> 00:02:42,161
نعتقد أن غريفوس يخطط
هجوم الانفصاليين على كامينو.

36
00:02:42,912 --> 00:02:48,083
لكن حصار الجمهورية
قوي جدًا. لن يجرؤوا.

37
00:02:51,963 --> 00:02:54,965
أنظر حولك يا فايفز.
يبدو وكأننا بالأمس كنا هنا.

38
00:02:56,134 --> 00:02:57,718
التوجه إلى ممارسة الهدف.

39
00:02:58,178 --> 00:02:59,595
(ضحكة مكتومة) هل تتذكر ذلك؟

40
00:03:00,096 --> 00:03:01,597
هل أنا من أي وقت مضى.

41
00:03:04,100 --> 00:03:05,350
مهلا، 99!

42
00:03:06,644 --> 00:03:08,437
صدى! الخمسات!

43
00:03:09,022 --> 00:03:10,647
هل تتذكرنا فعلا؟

44
00:03:11,107 --> 00:03:13,483
أتذكر جميع إخوتي.

45
00:03:14,110 --> 00:03:16,612
هل هيفي هنا؟ أين هو؟

46
00:03:17,447 --> 00:03:21,200
كان هناك حادث
على موقع ريشي القمر.

47
00:03:21,534 --> 00:03:25,037
لقد أنقذ حياتنا، لكنه تخلى عن حياته.

48
00:03:25,872 --> 00:03:26,872
أوه.

49
00:03:27,123 --> 00:03:28,207
أنا...أرى.

50
00:03:31,044 --> 00:03:33,045
هيفي أعطاك ميداليته؟

51
00:03:34,297 --> 00:03:36,965
فلماذا عدت إلى كامينو؟

52
00:03:37,383 --> 00:03:40,177
تلقى الجنرالات كلمة
من هجوم وشيك هنا.

53
00:03:40,970 --> 00:03:43,180
حسنا، كيف يمكنني المساعدة؟

54
00:03:53,191 --> 00:03:55,359
تشكيل الهجوم صدى-3.

55
00:03:56,653 --> 00:03:59,029
-حالة.
- الدروع المنحرفة مرفوعة.

56
00:03:59,489 --> 00:04:02,699
الروبوت 1: المدمرات في الموقع.
الروبوت 2: المدافع الأمامية جاهزة.

57
00:04:03,660 --> 00:04:05,160
تم تجهيز سفينة الإنزال.

58
00:04:06,746 --> 00:04:09,331
جميع السفن في مكانها.

59
00:04:09,916 --> 00:04:11,416
بدء الهجوم!

60
00:04:21,511 --> 00:04:23,845
الأسطول الانفصالي
يضغطون على هجومهم، يا سيدي.

61
00:04:24,055 --> 00:04:25,847
قيادة الاتصال في مدينة تيبوكا.

62
00:04:26,057 --> 00:04:27,599
(رنين صفارة الإنذار)

63
00:04:29,852 --> 00:04:31,270
(صناعة الطاقة)

64
00:04:38,194 --> 00:04:39,653
تعزيز دفاعاتنا.

65
00:04:41,281 --> 00:04:43,699
الأسطول ليس كبيرا كما كنت أتوقع.

66
00:04:44,701 --> 00:04:45,909
بدء الضربة الجوية.

67
00:04:53,876 --> 00:04:56,128
من الجيد رؤيتك أيها الجنرال.
على استعداد للحصول على بعض المرح؟

68
00:04:56,462 --> 00:04:57,879
أنت تعرفني يا برودسايد.

69
00:04:57,964 --> 00:05:00,257
أفضل أن أكون هنا
من عالقة في مركز القيادة.

70
00:05:21,612 --> 00:05:23,780
الصوت الآلي:
تحذير! سقوط الحطام.

71
00:05:24,157 --> 00:05:26,783
يبدو الأمر مؤلمًا
التضحية بوسائل النقل الخاصة به

72
00:05:26,868 --> 00:05:28,869
لصالح حماية سفينة قيادته.

73
00:05:29,412 --> 00:05:31,038
هناك شيء غير صحيح.

74
00:05:46,179 --> 00:05:47,929
وقد وصلت التعزيزات.

75
00:05:48,264 --> 00:05:51,558
أرسل الروبوتات المائية
لتجميع المركبة الهجومية.

76
00:05:53,519 --> 00:05:54,561
التركيز على الطرادات!

77
00:06:05,323 --> 00:06:06,656
(التصفير)

78
00:06:08,076 --> 00:06:09,785
سأضغط على الهجوم، يا معلم.

79
00:06:10,161 --> 00:06:12,996
لا، أناكين. انتظر! إنه سهل للغاية.

80
00:06:13,122 --> 00:06:15,332
ولا حتى مؤلم
سيهاجم بتهور شديد.

81
00:06:15,583 --> 00:06:18,877
يا سيد، المعركة هنا في الفضاء،
ليس هناك.

82
00:06:19,462 --> 00:06:22,547
الحطام من المدمرة
السفن الانفصالية هي المفتاح.

83
00:06:22,965 --> 00:06:24,299
ماذا تفكر؟

84
00:06:24,675 --> 00:06:26,426
أعتقد أنني أود الذهاب للسباحة.

85
00:06:30,765 --> 00:06:32,140
(صوت أيواس)

86
00:06:40,858 --> 00:06:42,192
لا شيء حتى الآن.

87
00:06:42,693 --> 00:06:45,195
أنت فقط من يمكن أن تقلق بشأن السفن
لقد أسقطت بالفعل.

88
00:06:48,449 --> 00:06:49,491
انتظر دقيقة!

89
00:06:52,995 --> 00:06:56,581
أكوا الروبوتات! يبدو الأمر كما لو
إنهم يقومون بتجميع المركبات الهجومية.

90
00:07:04,382 --> 00:07:05,590
أناكين، لقد كنت على حق!

91
00:07:05,716 --> 00:07:08,844
كانت وسائل النقل التي تم إسقاطها مختبئة
السفن لهجوم تحت الماء.

92
00:07:09,095 --> 00:07:10,220
أناكين، تعال!

93
00:07:11,472 --> 00:07:14,182
امسكها هناك! لا تتحرك!

94
00:07:25,194 --> 00:07:26,194
(زقزقة التنبيه)

95
00:07:50,887 --> 00:07:52,220
(يلهث)

96
00:07:53,389 --> 00:07:54,764
شكرا على الرفع يا صديقي

97
00:08:05,234 --> 00:08:09,404
أناكين، المدينة تتعرض للهجوم!
أحتاجك هنا الآن!

98
00:08:11,407 --> 00:08:12,782
في طريقي!

99
00:08:21,000 --> 00:08:22,250
سيدي، هل أرسلت في طلبنا؟

100
00:08:22,418 --> 00:08:23,585
إنها مهمة خطيرة

101
00:08:23,669 --> 00:08:26,421
لكني أريدكما أن تكونا على الجسر
في مواقع القناصة.

102
00:08:26,923 --> 00:08:28,006
نعم يا سيدي، نحن على ذلك!

103
00:08:47,360 --> 00:08:48,610
انتبه!

104
00:09:07,296 --> 00:09:08,296
(الهمهمات)

105
00:09:11,634 --> 00:09:12,634
(كلاهما نخر)

106
00:09:15,763 --> 00:09:17,347
اقتلهم جميعا!

107
00:09:53,259 --> 00:09:55,093
99، اخرج من هنا! (الهمهمات)

108
00:09:56,554 --> 00:09:58,138
هذا ليس مكانا لك.

109
00:10:06,897 --> 00:10:09,232
ليس هناك ما يكفي من الروبوتات هنا
للاستيلاء على المدينة.

110
00:10:09,525 --> 00:10:11,151
إنهم يحاولون صرف انتباهنا.

111
00:10:11,235 --> 00:10:14,446
اذهب لحماية غرفة الحمض النووي،
سأتعامل مع جريفوس.

112
00:10:14,530 --> 00:10:15,572
فهمتها.

113
00:10:30,671 --> 00:10:32,964
خمسات، استمر في إطلاق النار! يمكننا التغلب على هؤلاء الرجال!

114
00:10:36,260 --> 00:10:38,720
-99!
-أنا...أحضرت لك بعض الذخيرة.

115
00:10:39,055 --> 00:10:41,890
فهل هناك مكان أفضل من هذا؟
موقف دفاعي أفضل يمكننا اتخاذه؟

116
00:10:41,974 --> 00:10:43,099
الروبوتات! خلفنا!

117
00:10:44,226 --> 00:10:45,268
القنابل اليدوية!

118
00:10:50,066 --> 00:10:51,983
شكرا 99. عمل جيد!

119
00:10:52,485 --> 00:10:53,902
انتبه، هناك المزيد!

120
00:10:56,072 --> 00:10:58,031
الطلاب! ما الذي تفعله هنا؟

121
00:10:58,074 --> 00:10:59,741
لقد انفصلنا عن مجموعتنا.

122
00:11:00,201 --> 00:11:02,243
-أين كانوا يأخذونك؟
-الثكنات.

123
00:11:02,536 --> 00:11:04,162
أوه. أنا أعرف أفضل طريقة هناك!

124
00:11:04,747 --> 00:11:07,123
استمر في إطلاق النار! لا رحمة!

125
00:11:21,055 --> 00:11:22,430
(الاختناق)

126
00:11:39,782 --> 00:11:41,991
مهاراتك مثيرة للإعجاب.

127
00:11:42,535 --> 00:11:45,495
ربما تطابق لي، القاتل.

128
00:11:45,955 --> 00:11:49,958
ربما يكون الكونت دوكو قد علمك
كيف تتأرجح بالسيف الضوئي، أيها الجنرال،

129
00:11:50,167 --> 00:11:52,877
ولكن هذا بالكاد يجعلك على قدم المساواة.

130
00:11:53,295 --> 00:11:56,631
ومع ذلك فأنا الجنرال
المسؤول عن هذا الاعتداء.

131
00:11:57,007 --> 00:12:01,136
تذكر أيها القاتل
عليك استعادة الحمض النووي المستنسخ.

132
00:12:01,470 --> 00:12:03,471
لماذا لا يتم تدميرها فقط؟

133
00:12:03,973 --> 00:12:07,642
لأن الحمض النووي يمكن أن يفتح
إمكانيات جديدة بالنسبة لنا.

134
00:12:08,018 --> 00:12:10,019
استمر في اللعب مع الروبوتات الخاصة بك.

135
00:12:10,354 --> 00:12:12,897
سأتولى أمر اقتحام غرفة الحمض النووي.

136
00:12:14,483 --> 00:12:17,485
هل أقدم لك مرافقة آلية؟

137
00:12:18,154 --> 00:12:19,904
عزيزي الجنرال،

138
00:12:19,989 --> 00:12:23,032
لا يوجد شيء لديك يمكن أن أريده.

139
00:12:29,373 --> 00:12:31,249
(كلاهما يصيح)

140
00:12:37,506 --> 00:12:38,590
ماذا سنفعل؟

141
00:12:39,550 --> 00:12:43,845
انتصار الانفصاليين يعني الموت.
بالنسبة لنا جميعا.

142
00:12:44,180 --> 00:12:47,015
الطالب على حق، ماذا سنفعل؟

143
00:12:47,099 --> 00:12:48,224
نحن نقاتل.

144
00:12:51,270 --> 00:12:52,854
لكن تدريبنا لم ينته بعد.

145
00:12:53,355 --> 00:12:57,525
انظر حولك، نحن واحد ونفس الشيء.
نفس القلب ونفس الدم.

146
00:12:58,194 --> 00:13:00,195
التدريب الخاص بك هو في دمك.

147
00:13:00,571 --> 00:13:03,239
ودمي يغلي للقتال.

148
00:13:03,365 --> 00:13:06,534
هذا هو منزلنا. هذه هي حربنا.

149
00:13:07,036 --> 00:13:08,203
ماذا عن الأسلحة؟

150
00:13:08,537 --> 00:13:10,079
مستودع الأسلحة.

151
00:13:11,749 --> 00:13:14,584
على بعد بضعة ممرات فقط،
هنا في الثكنات.

152
00:13:14,794 --> 00:13:17,504
أستطيع أن أستعيد
كل القوة النارية التي نحتاجها.

153
00:13:18,380 --> 00:13:20,840
إذًا، من يريد تفجير بعض الروبوتات؟

154
00:13:37,066 --> 00:13:40,485
تنتشر الروبوتات بشكل رقيق.
يجب أن نواصل هجومنا الآن.

155
00:14:00,673 --> 00:14:01,673
(يفتح الباب)

156
00:14:04,969 --> 00:14:08,555
لقد بدأت بالتفكير
لقد ذهب وجودي دون أن يلاحظه أحد.

157
00:14:08,597 --> 00:14:11,015
لم تكن تخطط للمغادرة
دون أن تقول مرحباً، هل كنت كذلك؟

158
00:14:18,732 --> 00:14:21,234
ها هو. كل ما نحتاجه موجود هنا

159
00:14:21,402 --> 00:14:22,944
عمل ممتاز، 99.

160
00:14:23,070 --> 00:14:25,113
أسرع، لقد اقتربت الروبوتات
وصلت إلى الثكنات.

161
00:14:25,239 --> 00:14:26,447
دعونا ندخل في الموقف.

162
00:14:31,120 --> 00:14:32,412
افتح.

163
00:14:32,621 --> 00:14:36,875
افتح تلك الأبواب وأخافها
الحيوانات المستنسخة المتبقية من الاختباء.

164
00:14:37,418 --> 00:14:38,459
روجر، روجر.

165
00:14:42,631 --> 00:14:43,673
انفجار لهم!

166
00:14:46,760 --> 00:14:48,136
كل ذلك سهل للغاية.

167
00:14:50,347 --> 00:14:52,640
التعريف سهل يا جنرال.

168
00:14:54,143 --> 00:14:55,435
كينوبي!

169
00:15:39,355 --> 00:15:45,944
كينوبي، سقط كامينو.
جيشك المستنسخ محكوم عليه بالفشل.

170
00:15:46,278 --> 00:15:48,154
أتوسل إلى الاختلاف، حزين.

171
00:15:51,200 --> 00:15:52,367
(آهات)

172
00:15:52,451 --> 00:15:53,451
(الزمجرة)

173
00:16:17,393 --> 00:16:18,476
الطلاب، الآن!

174
00:16:38,080 --> 00:16:39,622
(كلاهما شخير)

175
00:17:06,442 --> 00:17:08,484
آخر واحد، القائد! اجعلها تحسب!

176
00:17:08,986 --> 00:17:10,403
سأحصل على المزيد!

177
00:17:11,071 --> 00:17:12,238
99، لا يمكنك!

178
00:17:12,281 --> 00:17:13,948
أنا جندي. مثلك.

179
00:17:14,867 --> 00:17:16,159
هذا هو ما ولدت من أجله.

180
00:17:17,953 --> 00:17:18,953
(الهمهمات)

181
00:17:19,830 --> 00:17:21,289
99! لا!

182
00:17:21,749 --> 00:17:22,749
(يتنفس بشدة)

183
00:17:28,964 --> 00:17:29,964
(الهمهمات)

184
00:17:36,764 --> 00:17:37,889
شاك تي: القائد كودي!

185
00:17:37,973 --> 00:17:39,057
نعم يا سيدي!

186
00:17:40,309 --> 00:17:42,393
لقد تم دفع الروبوتات إلى الخلف
إلى الحظيرة الرئيسية.

187
00:17:51,403 --> 00:17:53,196
(يضحك)

188
00:17:58,410 --> 00:17:59,952
(الهمهمات)

189
00:18:07,336 --> 00:18:09,170
(يضحك)

190
00:18:19,973 --> 00:18:22,016
-(صوت أيوا)
-(تنهدات)

191
00:18:22,059 --> 00:18:24,435
علينا أن نتوقف عن اللقاء بهذه الطريقة
صديقي.

192
00:18:40,744 --> 00:18:42,411
تحركوا أيها الجنود على الضعف!

193
00:18:44,581 --> 00:18:45,623
نار!

194
00:18:58,470 --> 00:18:59,720
ينظر! إنه الجنرال

195
00:19:01,431 --> 00:19:02,974
(الهمهمات)

196
00:19:24,121 --> 00:19:26,873
أفترض أنك تتوقع مني أن أستسلم.

197
00:19:31,295 --> 00:19:34,714
في الواقع، أخطط للسماح للمستنسخين
أعدمك الآن.

198
00:19:35,090 --> 00:19:36,632
ليس هذه المرة.

199
00:19:48,478 --> 00:19:50,688
لقد فعلنا ذلك. لقد أوقفناهم!

200
00:19:53,025 --> 00:19:55,234
لقد فقدنا جنديًا حقيقيًا.

201
00:19:56,987 --> 00:19:58,738
لقد كان حقا واحدا منا.

202
00:20:00,949 --> 00:20:02,617
صدى، الخمسات.

203
00:20:05,454 --> 00:20:08,289
كلاكما صعدت حقًا
في خضم المعركة.

204
00:20:08,999 --> 00:20:11,250
لقد فعلنا ما كان علينا فعله يا سيدي.

205
00:20:11,668 --> 00:20:13,502
ما الذي كان سيفعله أي استنساخ.

206
00:20:14,922 --> 00:20:18,549
كلاكما أظهرتا شجاعة هناك،
الشجاعة الحقيقية.

207
00:20:18,884 --> 00:20:20,801
ذكرني بي، في الواقع.

208
00:20:21,178 --> 00:20:26,307
إيكو، فايفز، أنتما الاثنان رسميًا
يجري صنع قوات ARC.

209
00:20:29,853 --> 00:20:32,688
لا أعتقد أن الانفصاليين
سوف يعود هنا في أي وقت قريبا.

210
00:20:33,065 --> 00:20:34,315
ولكن إذا فعلوا ذلك،

211
00:20:35,108 --> 00:20:38,527
كامينو سيكون محظوظا
أن يكون لديك مستنسخات مثلك تدافع عنها.

212
00:20:39,196 --> 00:20:40,363
عمل جيد يا رجال.

213
00:21:20,862 --> 00:21:21,862
الإنجليزية - إس دي إتش


