1 00:00:00,000 --> 00:00:02,544 - Otevřete dveře. - Jednu minutu. 2 00:00:02,586 --> 00:00:03,795 Co tam dělají? 3 00:00:05,464 --> 00:00:08,425 Ae Jin, co se děje? 4 00:00:09,301 --> 00:00:10,844 Pořád se na mě zlobíš? 5 00:00:11,595 --> 00:00:14,431 Přišel jsem na tento festival jen proto, abych tě viděl. 6 00:00:23,440 --> 00:00:25,150 Pamatujete si v minulosti... 7 00:00:27,778 --> 00:00:29,863 jak jsi řekl... 8 00:00:30,447 --> 00:00:32,950 že úplněk to vše ukázalo... 9 00:00:35,118 --> 00:00:36,995 připomněl ti mě? 10 00:00:37,829 --> 00:00:41,917 Ale nejsem ten, za koho si myslíš, že jsem. 11 00:00:42,543 --> 00:00:43,544 Vůbec. 12 00:01:01,895 --> 00:01:03,564 Proto mě to mrzí. 13 00:01:17,870 --> 00:01:20,289 - V žádném případě. - Neuvěřitelné. 14 00:01:20,330 --> 00:01:23,125 - Podívejte se na to. - Co je to? 15 00:01:28,172 --> 00:01:30,215 - Co je to? - V žádném případě. 16 00:01:30,257 --> 00:01:32,467 Chápu. Jedna minuta. 17 00:01:34,553 --> 00:01:37,139 - Nemůžu tomu uvěřit. - Co je to? 18 00:01:37,181 --> 00:01:39,474 - Nevěděl jsem, že to udělá. - Je to skutečné? 19 00:01:39,516 --> 00:01:42,102 - Panebože. - Něco prostopášného? 20 00:01:57,075 --> 00:01:58,660 Abych byl upřímný, jsem... 21 00:01:59,661 --> 00:02:02,748 - O co jde? - Řekni nám to. 22 00:02:02,789 --> 00:02:05,000 O co jde? 23 00:02:08,212 --> 00:02:10,506 Podívejte se na to. 24 00:02:15,302 --> 00:02:17,221 Stále více lidí... 25 00:02:17,554 --> 00:02:19,264 zjistil o mém tajemství. 26 00:02:19,389 --> 00:02:20,599 Chytil jsi mě. 27 00:02:21,308 --> 00:02:23,185 Řekl jsi to někomu? 28 00:02:23,685 --> 00:02:26,355 Proč? Chceš mě zabít? 29 00:02:26,396 --> 00:02:27,689 Jsem Genie. 30 00:02:29,107 --> 00:02:31,109 Ty bláho, podívej se do zrcadla. 31 00:02:31,401 --> 00:02:33,237 Ví také, že jsi Genie? 32 00:02:35,739 --> 00:02:37,908 Tohle je všechno tvoje práce, ty bláznivá děvko. 33 00:02:40,577 --> 00:02:43,413 Ano. Jsem Genie. 34 00:02:44,331 --> 00:02:46,583 Největší poznání, které jsem měl... 35 00:02:46,875 --> 00:02:49,002 po přiznání, že jsem Džin... 36 00:02:49,670 --> 00:02:51,088 to bylo... 37 00:02:51,964 --> 00:02:53,966 Ironicky jsem nebyl ona. 38 00:02:54,591 --> 00:02:57,803 Stínová kráska 13. díl: Gu Ae Jin 39 00:03:02,766 --> 00:03:05,143 Abych byl upřímný, jsem... 40 00:03:10,732 --> 00:03:12,234 je mi to líto. 41 00:03:13,193 --> 00:03:15,654 Všechny jsem podvedl. 42 00:03:21,869 --> 00:03:23,787 - Je to pravda? - Prosím, vysvětlete to. 43 00:03:23,829 --> 00:03:26,164 - Řekni něco. - Je to skutečné? 44 00:03:26,248 --> 00:03:28,959 - Je to skutečné? - V žádném případě. 45 00:03:29,001 --> 00:03:32,296 - Můžeš něco říct? - No tak! 46 00:03:34,882 --> 00:03:36,258 Hej. 47 00:03:36,884 --> 00:03:38,927 - Co je? - No tak. Není to nic ošklivého. 48 00:03:39,428 --> 00:03:41,638 - Co se děje? - Sakra. 49 00:03:41,680 --> 00:03:43,182 - Jin Sung! - Jin Sung! 50 00:03:45,767 --> 00:03:47,186 Co je to? 51 00:03:47,227 --> 00:03:49,104 - Je hezký. - Jin Sung! 52 00:03:57,821 --> 00:04:00,616 - Jin Sung! - Jin Sung! 53 00:04:16,423 --> 00:04:18,842 Jin Sung, jaký je váš vztah? s Geniem? 54 00:04:19,301 --> 00:04:21,011 Jin Sung, jsem tvůj velký fanoušek. 55 00:04:23,138 --> 00:04:24,223 na začátku 56 00:04:25,057 --> 00:04:28,477 Byl jsem jejím fanouškem a chtěl bych tajně se podívat na její sociální sítě. 57 00:04:28,685 --> 00:04:30,521 Je to váš ideální typ? 58 00:04:32,189 --> 00:04:33,232 Ne. 59 00:04:34,775 --> 00:04:35,901 abych byl upřímný, 60 00:04:36,777 --> 00:04:38,820 Teprve jsem začal hledat na jejích sociálních sítích... 61 00:04:40,155 --> 00:04:42,199 protože jsem viděl někdo jiný na jedné z jejích fotek. 62 00:04:42,908 --> 00:04:45,536 Ta holka by vždycky dala její hlava dolů. 63 00:04:46,328 --> 00:04:48,247 Ale když se na mě podívala a mluvila, 64 00:04:49,456 --> 00:04:53,126 byla to nejkrásnější dívka v mých očích. 65 00:04:54,920 --> 00:04:57,589 Jin Sung, to je tak potěšující! 66 00:04:57,631 --> 00:04:59,800 Jin Sung, tak na ni žárlím! 67 00:05:00,843 --> 00:05:04,471 Pořád jsi měsíc která v mých očích září nejjasněji. 68 00:05:05,180 --> 00:05:08,684 Od nynějška, Pomalu se k tobě přiblížím. 69 00:05:13,313 --> 00:05:15,607 Sakra. Je mi tak trapně. 70 00:05:15,858 --> 00:05:18,861 je mi to líto. Bavte se na festivalu! 71 00:05:18,902 --> 00:05:21,113 Nelituj. Jsi tak rozkošný! 72 00:05:21,154 --> 00:05:22,656 Vraťte se! 73 00:05:31,790 --> 00:05:33,750 Co? Nebyli jste přátelé? s Jin Sungem? 74 00:05:34,543 --> 00:05:37,045 Jin Sung! Genie je tady! 75 00:05:38,297 --> 00:05:39,882 Proč nechceš mluvit? 76 00:05:41,508 --> 00:05:43,468 co se děje? A co živé vystoupení? 77 00:05:43,719 --> 00:05:45,762 Jsi vůbec džin? 78 00:05:46,305 --> 00:05:48,807 Už jsme se připravili pro živé vystoupení. co jsi udělal? 79 00:05:48,849 --> 00:05:50,726 Řekni něco. Potřebujeme... 80 00:05:50,767 --> 00:05:52,436 Zapomeň na to. Nemyslím si, že je to ona. 81 00:05:52,477 --> 00:05:54,062 Bože, končíme. 82 00:05:54,104 --> 00:05:56,273 Je tak nechutná. 83 00:06:01,570 --> 00:06:03,071 Není to trestný čin? 84 00:06:03,238 --> 00:06:05,574 - Zřejmě ne. A co představení? - Ahoj. 85 00:06:05,616 --> 00:06:06,658 co to je? 86 00:06:06,700 --> 00:06:07,951 Hashtag, nová píseň. 87 00:06:07,993 --> 00:06:10,204 Hashtag, skvělá píseň. Hashtag, doporučení. 88 00:06:10,412 --> 00:06:12,789 Hashtag, sentimentální. Hashtag, opravdový fanoušek. 89 00:06:12,831 --> 00:06:15,250 - Můj účet byl napaden. - Jaký lhář. 90 00:06:15,292 --> 00:06:16,710 Neuvěřitelný. 91 00:06:17,294 --> 00:06:19,171 Je tak strašidelná. 92 00:06:22,966 --> 00:06:24,426 Abych byl upřímný, je to Genie. 93 00:06:25,052 --> 00:06:26,887 Ona je pravý džin. 94 00:06:27,012 --> 00:06:29,264 - Co to říkáš? - Nebuď směšný. 95 00:06:29,306 --> 00:06:30,516 Asi se zbláznila. 96 00:06:30,557 --> 00:06:34,269 Všichni jsme podvedeni! Ona je skutečný Džin! 97 00:06:34,645 --> 00:06:36,730 - Co to říká? - Oh, prosím. 98 00:06:36,772 --> 00:06:39,233 - Podívejte se na ni. - Co má za problém? 99 00:06:39,274 --> 00:06:40,567 Ona je opravdu něco. 100 00:06:41,652 --> 00:06:42,778 co to dělá? 101 00:06:42,819 --> 00:06:46,532 Hej. Buďte upřímní. Ty jsi Genie. 102 00:06:46,573 --> 00:06:49,201 Řekni pravdu! Řekni jim, že jsi Genie! 103 00:06:49,243 --> 00:06:51,036 - Co je s tebou? - Co se děje? 104 00:06:51,078 --> 00:06:53,372 - Je děsivá. - Já vím. 105 00:06:53,747 --> 00:06:54,831 Ae Jin. 106 00:06:56,750 --> 00:06:58,377 Bojoval jsi. 107 00:06:59,002 --> 00:07:00,754 Řekni jim pravdu. 108 00:07:04,716 --> 00:07:06,093 Řekni jim to. 109 00:07:06,635 --> 00:07:08,136 Řekni jim to! 110 00:07:08,178 --> 00:07:10,264 - Ty jsi Genie! - Mi Jin. 111 00:07:12,808 --> 00:07:14,351 Vy jste ona! 112 00:07:16,603 --> 00:07:18,981 Yang Ha Neul. Kim Ho In. 113 00:07:19,356 --> 00:07:22,359 Znáš to taky. Všichni víte, že je to ona! 114 00:07:22,526 --> 00:07:24,903 Přestaň mlčet a řekni něco! 115 00:07:29,533 --> 00:07:31,618 Proč se na mě díváš jako na blázna? 116 00:07:32,411 --> 00:07:33,871 Připadám ti jako blázen? 117 00:07:36,915 --> 00:07:39,668 Nejsem Genie. To je ona! 118 00:07:45,174 --> 00:07:47,259 Ona je Genie! Sakra! 119 00:07:52,389 --> 00:07:53,390 Mi Jin. 120 00:07:56,143 --> 00:07:58,896 - Byla to horká voda? Oh, ne! - Panebože! 121 00:08:18,749 --> 00:08:20,250 Podle vašeho názoru 122 00:08:21,710 --> 00:08:23,545 kdo myslíš... 123 00:08:25,088 --> 00:08:26,465 je nejnebezpečnější jedinec? 124 00:08:26,882 --> 00:08:29,718 Věřím, že je... 125 00:08:32,971 --> 00:08:34,556 Sama Mi Jin. 126 00:08:54,368 --> 00:08:55,702 Proč to zahazuješ? 127 00:08:59,665 --> 00:09:00,916 Neseď na tom. 128 00:09:10,843 --> 00:09:15,097 Zablokoval jsi mě ještě předtím, než ses podíval to video, ne? 129 00:09:15,764 --> 00:09:16,890 Bál ses... 130 00:09:18,392 --> 00:09:19,852 o zjištění. 131 00:09:21,562 --> 00:09:22,771 je mi to líto. 132 00:09:26,275 --> 00:09:28,652 Musel jsi mě mít docela rád. 133 00:09:38,036 --> 00:09:39,121 Gu Ae Jin. 134 00:09:41,999 --> 00:09:45,210 Neřekl jsi? že jsem byla tvoje úplně první zamilovanost? 135 00:09:52,467 --> 00:09:55,637 Jsi moje úplně první láska. 136 00:10:27,669 --> 00:10:31,006 Yang SKY 137 00:10:38,096 --> 00:10:39,264 Dobrý den? 138 00:10:39,473 --> 00:10:41,600 Hej, to jsem já. 139 00:10:43,560 --> 00:10:44,561 Ahoj. 140 00:10:45,312 --> 00:10:46,772 Jsem před tvým domem. 141 00:10:47,773 --> 00:10:48,815 Proč? 142 00:10:49,566 --> 00:10:50,567 co? 143 00:10:51,902 --> 00:10:52,903 no... 144 00:10:54,029 --> 00:10:55,405 Právě jsem procházel kolem. 145 00:11:03,747 --> 00:11:05,499 mám co říct. 146 00:11:20,180 --> 00:11:21,265 Vypij to. 147 00:11:21,765 --> 00:11:23,851 Dobře. Díky. 148 00:11:34,862 --> 00:11:36,488 Hej, co to děláš? 149 00:11:43,078 --> 00:11:44,413 Když jsem byl na střední škole, 150 00:11:45,706 --> 00:11:47,457 můj dům hořel. 151 00:11:48,750 --> 00:11:50,043 Tohle je popálenina, kterou jsem dostal. 152 00:11:58,093 --> 00:11:59,928 Ani jsem neplakala... 153 00:12:00,762 --> 00:12:02,347 když jsem ztratil rodinu... 154 00:12:03,807 --> 00:12:06,226 v tom ohni, tak jsem si myslel, že jsem monstrum. 155 00:12:07,311 --> 00:12:11,273 Proto jsem se celou dobu skrýval. 156 00:12:12,149 --> 00:12:13,400 Nechtěl jsem, aby to někdo věděl. 157 00:12:16,695 --> 00:12:18,572 Ale pomohl jsi mi uvědomit si... 158 00:12:18,739 --> 00:12:20,199 že jsem nebyl monstrum. 159 00:12:25,537 --> 00:12:27,539 Ten den, kdy jsi se se mnou rozešel, 160 00:12:27,664 --> 00:12:29,625 mé srdce kleslo. 161 00:12:31,084 --> 00:12:32,669 "Jsem smutný." 162 00:12:34,630 --> 00:12:35,714 "Tohle je..." 163 00:12:37,090 --> 00:12:39,218 "Jaký je smutek." 164 00:12:43,597 --> 00:12:44,848 Díky, Ha Neul. 165 00:12:46,391 --> 00:12:48,519 Děkuji, že mě miluješ... 166 00:12:49,269 --> 00:12:50,479 když jsem ani já nemohl. 167 00:12:59,613 --> 00:13:01,031 Ahoj, Ho In. 168 00:13:01,698 --> 00:13:03,742 Měl jsem tě rád kvůli tvému ​​vzhledu. 169 00:13:08,330 --> 00:13:11,875 Vypadal jsi mnohem lépe s těmi brýlemi. 170 00:13:18,841 --> 00:13:21,426 Možná mě za to nenávidíš, 171 00:13:22,094 --> 00:13:23,637 ale nebylo snadné ji hospitalizovat. 172 00:13:28,517 --> 00:13:29,601 Ae Jin. 173 00:13:30,686 --> 00:13:32,688 Tvoje máma nelhala. 174 00:13:33,021 --> 00:13:34,314 Opravdu zapomněla. 175 00:13:35,816 --> 00:13:37,776 To byl její způsob, jak se s tím vyrovnat. 176 00:13:39,695 --> 00:13:43,282 Nevěděl jsi, že kdysi měla potrat, co? 177 00:13:44,950 --> 00:13:48,412 Musela se rozloučit dvěma jejím dětem. 178 00:13:49,413 --> 00:13:51,999 Asi byla příliš úzkostná a starosti... 179 00:13:52,040 --> 00:13:53,667 také o tobě. 180 00:13:53,876 --> 00:13:56,170 Řekli příliš mnoho stresu a úzkosti... 181 00:13:56,211 --> 00:13:59,256 může vést ke ztrátě paměti jako způsob, jak se vyhnout situaci. 182 00:14:03,886 --> 00:14:05,762 Víš, když obličej tvé mámy... 183 00:14:07,389 --> 00:14:09,766 poprvé rozzářil když mě potkala? 184 00:14:12,728 --> 00:14:15,439 Bylo to, když o tobě mluvila. 185 00:14:22,696 --> 00:14:24,239 Počkám venku. 186 00:14:46,345 --> 00:14:47,429 Maminka. 187 00:15:05,572 --> 00:15:06,823 Ae Jin. 188 00:15:10,327 --> 00:15:12,496 Viděl jsem Hee Jin. 189 00:15:18,836 --> 00:15:21,213 Je ti vděčná. 190 00:15:25,008 --> 00:15:27,469 Poděkovala, že si na ni vzpomněl. 191 00:15:40,107 --> 00:15:43,402 Ona tě nechce držet ji po celou dobu po tvém boku. 192 00:15:45,821 --> 00:15:48,448 Chce, abyste na ni mysleli každou chvíli. 193 00:15:56,665 --> 00:15:58,208 Ae Jin, omlouvám se. 194 00:16:01,795 --> 00:16:03,463 Je mi to moc líto. 195 00:16:04,298 --> 00:16:07,176 Tolik jsem tě trápil. 196 00:16:07,885 --> 00:16:09,178 je mi to líto. 197 00:16:10,012 --> 00:16:11,180 Ne. 198 00:16:13,432 --> 00:16:15,058 Ne, mami. 199 00:16:17,186 --> 00:16:18,979 Omlouvám se, že se trápím úplně sám. 200 00:16:20,355 --> 00:16:22,983 Je mi líto, že se cítím ublíženě úplně sám. 201 00:16:24,318 --> 00:16:27,112 Muselo to pro tebe být tak těžké. 202 00:16:27,654 --> 00:16:29,823 Určitě se ti chtělo brečet. 203 00:16:38,999 --> 00:16:41,084 Měl jsem starší sestru. 204 00:16:41,710 --> 00:16:44,254 Gu Hee Jin. Byla hezká. 205 00:16:44,588 --> 00:16:46,465 Byla také laskavá, 206 00:16:46,673 --> 00:16:48,091 takže se všem líbila. 207 00:16:48,133 --> 00:16:49,134 Hee Jin. 208 00:16:50,469 --> 00:16:53,764 Už když jsem byl malý, Trochu jsem věděl... 209 00:16:53,972 --> 00:16:55,599 že byla hezká, 210 00:16:55,891 --> 00:16:58,477 ale nebyl jsem. 211 00:16:59,228 --> 00:17:02,105 Myslel jsem, že kdyby se to dozvěděli její přátelé že měla... 212 00:17:02,648 --> 00:17:05,484 ošklivá sestra, že by se jí posmívali. 213 00:17:05,984 --> 00:17:06,985 Nebo možná, 214 00:17:07,402 --> 00:17:10,322 Myslel jsem, že se za mě bude stydět. 215 00:17:10,447 --> 00:17:12,115 Ae Jin, počkej! 216 00:17:12,574 --> 00:17:14,326 Počkejte na mě! 217 00:17:14,952 --> 00:17:16,036 Proto jsem utekl. 218 00:17:30,092 --> 00:17:31,134 Hee Jin. 219 00:17:37,182 --> 00:17:38,559 Hee Jin. 220 00:17:40,227 --> 00:17:41,436 Hee Jin. 221 00:17:42,896 --> 00:17:46,316 Pomoc! 222 00:17:46,525 --> 00:17:48,610 Moje sestra je zraněná! 223 00:17:49,903 --> 00:17:53,156 Prosím, zachraň moji sestru! 224 00:17:53,198 --> 00:17:54,324 Ae Jin. 225 00:17:55,534 --> 00:17:57,911 - Hee Jin... - Jsi v pořádku? 226 00:17:58,078 --> 00:18:00,414 Kdyby jeden z nás musel zmizet, 227 00:18:01,498 --> 00:18:03,041 Měl jsem to být já. 228 00:18:10,924 --> 00:18:13,510 Trutil jsem pro ni. 229 00:18:14,303 --> 00:18:17,181 Ale také jsem chtěl vypadat jako ona. 230 00:18:20,350 --> 00:18:22,436 Genie byl vytvořen... 231 00:18:22,769 --> 00:18:25,272 pomocí našich tváří. 232 00:18:27,065 --> 00:18:28,692 Díky, Hee Jin. 233 00:18:58,555 --> 00:18:59,681 Díky. 234 00:19:06,063 --> 00:19:08,732 Místo toho byste měl poděkovat Ho Inovi. 235 00:19:10,317 --> 00:19:13,237 Jednou mi napsal uprostřed noci. 236 00:19:14,404 --> 00:19:15,405 Spíš? 237 00:19:19,117 --> 00:19:20,744 Po obdržení jeho textu 238 00:19:21,203 --> 00:19:23,330 Utekl jsem do jeho domu. 239 00:19:24,206 --> 00:19:25,582 Asi jsem si nemohl pomoct. 240 00:19:26,792 --> 00:19:28,460 Víš, že jsem po něm hlava nehlava. 241 00:19:52,943 --> 00:19:54,069 a pak, 242 00:19:55,153 --> 00:19:57,281 najednou mě požádal, abych ti pomohl. 243 00:19:58,782 --> 00:20:00,492 Myslím, že věděl... 244 00:20:00,534 --> 00:20:02,703 že by se ke mně Mi Jin přiblížil. 245 00:20:05,038 --> 00:20:08,292 Abych byl upřímný, podezříval jsem vás. 246 00:20:08,792 --> 00:20:10,586 Sherlock a já? 247 00:20:10,669 --> 00:20:12,462 To se nikdy nestalo. 248 00:20:12,504 --> 00:20:13,547 já vím. 249 00:20:14,548 --> 00:20:18,343 Vím, proč jste si byli blízcí. 250 00:20:19,219 --> 00:20:20,846 Jste si podobní. 251 00:20:22,014 --> 00:20:24,558 Čiňte pokání, i když neudělal jsi nic špatného. 252 00:20:27,519 --> 00:20:31,023 A ty se vždycky bojíš kvůli pocitu viny, který máš. 253 00:20:32,608 --> 00:20:35,777 Právo? Ae Jin? 254 00:20:40,199 --> 00:20:42,743 Hej. proč pláčeš? 255 00:20:45,787 --> 00:20:48,165 Volal jsi moje jméno. 256 00:20:48,916 --> 00:20:50,584 Tak? 257 00:20:56,673 --> 00:21:00,219 - Hej, neplač. - Proč pláčeš? 258 00:21:01,136 --> 00:21:03,347 Protože pláčeš. 259 00:21:19,404 --> 00:21:20,489 Pojď sem. 260 00:21:44,221 --> 00:21:46,974 Co musím ukázat... 261 00:21:47,266 --> 00:21:49,017 chcete od nich dostávat lajky? 262 00:21:49,935 --> 00:21:51,645 A co musím udělat... 263 00:21:51,895 --> 00:21:53,522 přijmout od nich srdce? 264 00:22:05,826 --> 00:22:11,999 Jméno: Džin 265 00:22:14,793 --> 00:22:16,003 Jméno: Džin 266 00:22:16,795 --> 00:22:19,798 Jméno: Gu Ae Jin 267 00:22:19,840 --> 00:22:21,675 Upravit profil 268 00:22:22,009 --> 00:22:24,720 Hashtag, Gu Ae Jin. Hashtag, každý den. 269 00:22:24,761 --> 00:22:27,431 Hashtag, žádný make-up. Hashtag, selfie. 270 00:22:27,472 --> 00:22:30,017 Hashtag, moje fotka. Hashtag, žádné úpravy. 271 00:22:30,058 --> 00:22:31,977 Hashtag, miluji se. 272 00:22:32,311 --> 00:22:34,146 Hashtag, stínová krása. 273 00:22:34,188 --> 00:22:35,397 Nový příspěvek 274 00:22:36,815 --> 00:22:39,401 Oznámení pro srdce a lajky se krátce objevily. 275 00:22:40,068 --> 00:22:42,070 Počet zhlédnutí se zvýšil. 276 00:22:42,988 --> 00:22:45,324 Věděl jsem, že komentáře nebyly upřímné, 277 00:22:46,116 --> 00:22:47,576 ale přesto jsem jim chtěl věřit. 278 00:22:47,618 --> 00:22:48,577 Sledovatelé: 9 279 00:22:48,785 --> 00:22:50,996 Užil bych si to krátké potěšení. 280 00:22:51,705 --> 00:22:53,749 A když obrazovka telefonu ztmavla, 281 00:22:54,458 --> 00:22:57,961 na mé srdce by vrhl stín. 282 00:22:58,921 --> 00:23:02,132 Ne. Cítil jsem větší pocit prázdnoty... 283 00:23:03,050 --> 00:23:04,301 než jsem to udělal předtím. 284 00:23:06,470 --> 00:23:07,596 Gu Ae Jin 285 00:23:07,638 --> 00:23:10,599 Býval jsem džin 286 00:23:10,641 --> 00:23:12,851 královna sociálních médií... 287 00:23:12,893 --> 00:23:14,478 se 770 000 sledujícími. 288 00:23:14,520 --> 00:23:15,562 Smazáno 289 00:23:15,854 --> 00:23:17,189 Ale tady je pravda. 290 00:23:18,273 --> 00:23:20,943 Gu Ae Jin, skutečný jedinec který se skrýval za Genieho tváří, 291 00:23:21,527 --> 00:23:25,155 byl jsem já, dívka, která se jmenovala ošklivý a propadák. 292 00:23:26,156 --> 00:23:30,035 Až doteď jsem se porovnával... 293 00:23:30,953 --> 00:23:32,621 nerealistickým standardům krásy. 294 00:23:33,372 --> 00:23:35,165 A uzemnil jsem Gu Ae Jin... 295 00:23:37,459 --> 00:23:38,836 na prach. 296 00:23:51,223 --> 00:23:53,267 - Myslela si, že je tím vším? - Věděl jsem to. 297 00:23:53,308 --> 00:23:55,185 - Byli jsme podvedeni. - To je její pravá tvář? 298 00:23:55,227 --> 00:23:57,187 - Je tak ošklivá. - Byl bych ponížený. 299 00:23:57,229 --> 00:23:59,356 - Musela to být zábava nás oklamat. - Jaký lhář. 300 00:23:59,398 --> 00:24:00,399 Správně? 301 00:24:00,774 --> 00:24:02,276 Jaký podvod. 302 00:24:03,527 --> 00:24:05,362 Cítím se špatně kvůli Jin Sungovi. 303 00:24:05,404 --> 00:24:08,156 - Líbilo se vám, když vás nazývali hezkým? - Měl jsem se toho chytit. 304 00:24:08,198 --> 00:24:09,366 Jaký blázen. 305 00:24:09,408 --> 00:24:11,535 - Jaký patologický lhář. - Nikdy jsi nebyl skutečný džin. 306 00:24:11,577 --> 00:24:13,829 - Musela mít své důvody. - Bylo zábavné nás napálit? 307 00:24:13,871 --> 00:24:15,539 - Proč ji bráníš? - Není divu. 308 00:24:15,581 --> 00:24:17,082 Přišlo mi zvláštní, že její fotky... 309 00:24:17,124 --> 00:24:19,001 - byli všichni pořízeni na stejném místě. - Byl to Ae Jin? 310 00:24:19,126 --> 00:24:21,086 Musela si myslet byla skutečně královnou. 311 00:24:21,128 --> 00:24:24,256 Bože. Jaká odvážná dívka. Nemůžu uvěřit, že všem lhala. 312 00:24:24,298 --> 00:24:26,091 Zašla příliš daleko. 313 00:24:26,133 --> 00:24:27,801 Skončila. 314 00:24:31,346 --> 00:24:38,312 Obdrželi jste tři lajky. 315 00:24:39,146 --> 00:24:40,731 Líbí se 316 00:24:40,772 --> 00:24:42,274 Líbí se 317 00:24:42,566 --> 00:24:43,650 Vidíte... 318 00:24:49,656 --> 00:24:53,160 Je v pořádku nebýt dokonalý. 319 00:25:07,799 --> 00:25:09,927 Krása stínů 320 00:25:42,042 --> 00:25:43,836 Děkujeme, že si užíváte Shadow Beauty.