1
00:00:36,590 --> 00:00:43,570
این خوب است. زود آماده نشو

2
00:00:43,570 --> 00:00:44,570
چا

3
00:06:15,050 --> 00:06:16,050
شما؟

4
00:06:17,910 --> 00:06:18,729
شما؟

5
00:06:18,730 --> 00:06:23,530
من می روم. صبحانه در یخچال است.

6
00:06:23,530 --> 00:06:28,970
شما قبلاً پاسخ خود را گفته اید، نه؟

7
00:06:57,200 --> 00:06:58,460
مدیر، صبح بخیر

8
00:07:06,960 --> 00:07:07,320
کوه

9
00:07:07,320 --> 00:07:16,040
باشه

10
00:07:16,040 --> 00:07:19,840
آیا می توانید مطالبی را که بعدا درخواست کردم به من نشان دهید؟

11
00:07:21,360 --> 00:07:22,560
آه، بله.

12
00:07:26,580 --> 00:07:33,540
این شخص کمتر از یک سال و نیم با رئیس من، مدیر کل شیراکاوا بوده است.
شیراکاوا

13
00:07:33,540 --> 00:07:40,140
تمام تلاشم را می کنم که مثل مدیر باشم. من باحال کار میکنم
او فرد توانمندی است اما برای من

14
00:07:40,140 --> 00:07:46,380
به هر حال، او زیردستان من است، یامائوکا-کون.

15
00:07:46,380 --> 00:07:53,380
از زمانی که او به این شرکت پیوست، من مسئولیت آموزش او را بر عهده داشتم.
جایی که به پایان می رسد

16
00:07:53,380 --> 00:08:00,160
او فردی سخت کوش است و به من وابسته است.
محل

17
00:08:00,160 --> 00:08:03,360
واقعا ناز است

18
00:08:03,360 --> 00:08:10,860
بله

19
00:08:10,860 --> 00:08:15,600
چشم هایمان به هم رسید، نمی دانم آیا متوجه شدم به چه چیزی نگاه می کنم؟

20
00:08:25,710 --> 00:08:27,410
لطفا درمان را تایید کنید.

21
00:08:28,630 --> 00:08:29,630
متشکرم

22
00:08:44,230 --> 00:08:45,750
به نظر می رسد که بسیار خوب ساخته شده است.

23
00:08:48,150 --> 00:08:53,610
با این حال، مواردی وجود دارد که من می خواهم آنها را اصلاح کنم، و آنها در اینجا هستند:
این اینجا؟

24
00:08:55,180 --> 00:08:58,260
ای کاش می توانستم شفا پیدا کنم، اما آیا می توانم آرزویی داشته باشم؟

25
00:09:00,100 --> 00:09:02,540
یامائوکا کان، شنیدی؟

26
00:09:03,400 --> 00:09:07,000
آه، متاسفم فقط کمی، آره

27
00:09:08,000 --> 00:09:09,660
لطفا شفا پیدا کنید بیا تمومش کنیم متشکرم

28
00:11:13,390 --> 00:11:16,350
چه چیزی را دوست دارید؟ فکر می کنم اجازه می دهید آن را بخورم؟

29
00:11:17,830 --> 00:11:24,590
خوب، مطمئنم که شما آن را دوست نخواهید داشت یا دوست ندارید.
فکر کردم

30
00:11:24,590 --> 00:11:30,870
من خوردمش و به زودی میام.

31
00:11:30,870 --> 00:11:33,550
بعدش چی درست کنم؟

32
00:12:20,380 --> 00:12:26,340
چه اشکالی دارد؟ فقط به این نگاه کن متوجه میشی این یک بنتو است.

33
00:12:26,340 --> 00:12:32,600
اوه، نه، نه، می دانم که یک بنتو است، اما اوم، آره.
نه

34
00:12:32,600 --> 00:12:39,380
برای من؟ بله، روز قبل داشتم نودل فنجانی می خوردم.

35
00:12:39,380 --> 00:12:46,300
بله، من نمی گویم نباید بخورید، اما نمی گویم نباید بخورید، اما نمی گویم نباید بخورید.

36
00:12:46,300 --> 00:12:47,700
بالاخره مدیریت بخشی از کار است.

37
00:12:50,960 --> 00:12:57,520
اگر مریض شوید، ما دچار مشکل خواهیم شد، بنابراین این بخش رایگان است.
بله، چون اینجا افراد زیادی نیستند.

38
00:12:57,520 --> 00:13:03,120
اگه فهمیدی اینو بخور

39
00:13:03,120 --> 00:13:04,980
خیلی ممنون

40
00:13:04,980 --> 00:13:11,640
پس بخور

41
00:13:11,640 --> 00:13:16,880
ببین من واقعا هیچی نمیخوام

42
00:13:40,810 --> 00:13:47,350
مدیر لطفا اینو بگیر

43
00:13:47,350 --> 00:13:53,330
تخم مرغ...خوشمزه

44
00:13:53,330 --> 00:13:56,790
اینطور به نظر می رسد

45
00:13:56,790 --> 00:14:03,290
تخم مرغ فوق العاده خوشمزه است، نه؟

46
00:14:03,290 --> 00:14:10,150
سریع به جوش میاد و من میخورم.
چیزی که من می خواهم مرغ سرخ شده است

47
00:14:10,150 --> 00:14:12,310
خیلی ممنون. چیز مورد علاقه من

48
00:14:18,470 --> 00:14:22,350
می ترسم،

49
00:14:22,390 --> 00:14:26,630
انگار قراره برم یه جایی

50
00:14:27,430 --> 00:14:31,950
واقعا لطفا یه چیزی بگید که من متوجه نمیشم این خوب است
خوشمزه است.

51
00:14:33,990 --> 00:14:37,330
یامائوکا-کان، لطفا همین الان برگرد.

52
00:14:38,560 --> 00:14:40,200
بخور! واقعا متاسفم

53
00:14:41,240 --> 00:14:43,340
این واقعا یک بانک دست ساز است، پس لطفا از آن لذت ببرید.

54
00:14:44,740 --> 00:14:47,480
موفق باشید.

55
00:14:48,900 --> 00:14:50,040
بی سر و صدا بخور

56
00:14:50,800 --> 00:14:56,640
اومای چان، اومای چان. U

57
00:14:56,640 --> 00:15:00,560
بله.

58
00:15:01,680 --> 00:15:05,080
اوماسوگی. نمی دانم چرا، اما این خیلی خنده دار است.

59
00:15:07,560 --> 00:15:08,940
نگو "نیتی"

60
00:16:16,950 --> 00:16:23,430
خوب، به لطف آقای شیراکاوا، ما چیز خوبی برای مبلغ ثابت داریم.
من توانستم این کار را انجام دهم. خیلی ممنون.

61
00:16:23,430 --> 00:16:30,310
ممنون میشم بهم بگید چی درخواست کردم
ممنون و دوباره می بینمت

62
00:16:30,310 --> 00:16:37,010
از آشنایی با شما خوشحالم بله متشکرم حالا ببخشید لطفا
خیلی ممنونم خیلی ممنون

63
00:17:02,149 --> 00:17:09,010
اوه، متاسفم، بالاخره یک مدیر می تواند هر کاری انجام دهد.

64
00:17:09,010 --> 00:17:12,550
فکر کردم شگفت انگیز بود، درست است؟

65
00:17:14,829 --> 00:17:21,310
درست مانند پروژه قبلی، هیچ کس آن را با چنین بودجه ای قبول نمی کند.
همه گفتند که نمی توانند این کار را انجام دهند.

66
00:17:21,310 --> 00:17:28,230
من حدس می‌زنم که درست است، شرکت آنجا نیز واقعاً سخت در فروشگاه کار کرده است.

67
00:17:28,230 --> 00:17:35,150
شرکتی که من با آن کار کردم نیز بسیار سخت کار کرد، اما...
مدیر برای این کار خیلی تلاش کرد.

68
00:17:35,150 --> 00:17:36,850
هست. منظور من این است.

69
00:17:39,710 --> 00:17:40,710
متشکرم

70
00:17:42,070 --> 00:17:43,570
Fumioka-kun نیز مشتاقانه منتظر آن است.

71
00:17:44,690 --> 00:17:45,690
البته

72
00:17:46,410 --> 00:17:47,410
تمام تلاشم را خواهم کرد.

73
00:18:10,890 --> 00:18:12,210
این را نگفتی، درست است؟

74
00:18:15,250 --> 00:18:17,590
به من بگویید چه زمانی در یک سفر کاری طولانی هستید.

75
00:19:01,620 --> 00:19:03,460
خب، چه اتفاقی افتاد؟

76
00:19:05,220 --> 00:19:06,460
چیزی نیست.

77
00:19:08,340 --> 00:19:15,340
این نادر است. اگر شما هر گونه نگرانی، لطفا به من اطلاع دهید.
درسته

78
00:19:18,800 --> 00:19:19,800
نه، نه.

79
00:19:21,180 --> 00:19:24,040
مهم نیست فقط دست به کار شو

80
00:19:29,520 --> 00:19:36,260
از نگرانی شما متشکرم. بله، این طبیعی است که شما زیردستان من هستید.

81
00:19:36,260 --> 00:19:43,180
یامائوکا-کون

82
00:19:43,180 --> 00:19:46,480
امشب خالیه؟

83
00:19:47,380 --> 00:19:52,180
با وجود اینکه شب جمعه است، تقریباً خالی است.

84
00:19:54,360 --> 00:19:55,520
من نمی خواهم مردم را ببینم

85
00:19:59,690 --> 00:20:03,830
آیا درست است که امشب می خواهید در حال نوشیدن گریه کنید؟

86
00:20:04,830 --> 00:20:08,650
من خوشحالم، پس تصمیم گرفته می شود.

87
00:20:32,490 --> 00:20:33,350
شرکت

88
00:20:33,350 --> 00:20:40,050
من

89
00:20:40,050 --> 00:20:45,790
این خیلی خوشمزه است!

90
00:20:45,790 --> 00:20:51,170
آب واقعا خوشمزه به نظر می رسد، درست است؟

91
00:20:53,450 --> 00:20:58,170
این در حال حاضر غذای مورد علاقه من است. من مرغ سرخ شده می خواهم.
آیا این است؟

92
00:21:05,960 --> 00:21:06,960
اوما!

93
00:21:07,260 --> 00:21:08,520
اوماسوگیرو!

94
00:21:10,060 --> 00:21:15,620
من در حال حاضر برای مرغ سرخ شده زندگی می کنم، بنابراین من واقعا آن را خیلی دوست ندارم.
من آن را دوست دارم. فروشگاه خوبی نیست، اما یک فروشگاه؟

95
00:21:17,540 --> 00:21:24,380
اصلا نه اصلا. رفتن به چنین فروشگاهی بسیار آرام تر است.

96
00:21:24,920 --> 00:21:26,500
به نظر می رسد یک نوار خسته کننده است.

97
00:21:28,160 --> 00:21:33,740
به هر حال چرا امروز مرا دعوت کردی؟

98
00:21:37,320 --> 00:21:42,580
موادی که اخیرا ساخته اید بسیار خوب ساخته شده اند و من مورد تحسین قرار گرفتم.
به عنوان تشکر از شما

99
00:21:42,580 --> 00:21:48,180
درسته، خیلی ممنون.

100
00:21:48,180 --> 00:21:55,160
اما مدیر جمعه شب به خانه نرفت.

101
00:21:55,160 --> 00:22:01,840
خوبه؟ اشکالی ندارد، اشکالی ندارد، اشکالی ندارد.

102
00:22:01,840 --> 00:22:03,640
چون کسی تو خونه نیست

103
00:22:06,730 --> 00:22:08,330
به جای آن، بیایید از قبل بنوشیم.

104
00:22:09,690 --> 00:22:11,350
یامائوکا، بیا امروز بنوشیم.

105
00:22:12,130 --> 00:22:14,290
یه شرکت دیگه شرکت.

106
00:22:25,830 --> 00:22:27,830
هی، یامائوکا می خوری؟

107
00:22:29,410 --> 00:22:30,410
بنوش، بنوش

108
00:22:31,910 --> 00:22:33,490
مشروب نخورید شما می توانید آن را بنوشید، درست است؟

109
00:22:35,740 --> 00:22:39,720
لطفا یک نوشیدنی بخورید. مدتی گذشت اما من مشروب میخورم. بله
آیا این است؟

110
00:22:39,980 --> 00:22:41,920
هوم با صدای بلند.

111
00:22:43,380 --> 00:22:44,700
خب پس حدس میزنم یه مشروب بخورم

112
00:22:50,260 --> 00:22:57,000
عجب من مرغ سوخاری دوست دارم این واقعا یک دنیا تفاوت است، مرغ سوخاری.
غازها و آبجو. واقعا؟

113
00:22:57,500 --> 00:23:00,660
چرا نه؟ این چیزی نیست که در ذهنم به من گفته شود. سیب زمینی
نیز وجود دارد.

114
00:23:03,660 --> 00:23:10,520
این یک اشتباه است. من به خانه دیگری می روم.

115
00:23:10,520 --> 00:23:15,280
من تو را به خانه می فرستم آه آه

116
00:23:15,280 --> 00:23:22,140
اوه، چیزی نگو که فراموش نمی کنم، یامائوکا!

117
00:23:22,140 --> 00:23:26,340
من آن را در هر زمان برای شما ارسال می کنم.

118
00:23:42,620 --> 00:23:46,540
بله امروز همه چیز خوب پیش رفت.

119
00:24:28,240 --> 00:24:35,040
اما این اولین بار است که مدیر را اینقدر مست می بینم.

120
00:24:35,040 --> 00:24:39,520
خانه بزرگی است اما تنها به نظر می رسد.

121
00:27:10,770 --> 00:27:11,770
خداحافظ

122
00:27:46,250 --> 00:27:53,230
متاسفم که در این مدت نتوانستم کاری انجام دهم. کاملاً خوب است. متشکرم.

123
00:27:53,230 --> 00:27:56,150
لطفا در تماس با ما دریغ نکنید.

124
00:27:56,150 --> 00:28:03,110
من یه جورایی عجیبم

125
00:28:03,110 --> 00:28:04,230
اینو نگفتی؟

126
00:28:06,190 --> 00:28:08,210
آیا این چیز عجیبی است؟

127
00:28:09,530 --> 00:28:12,270
اوه، این را گفتم، درست است؟

128
00:28:13,090 --> 00:28:14,110
چی؟ چی؟

129
00:28:16,970 --> 00:28:17,970
من می توانم گریه کنم!

130
00:28:18,270 --> 00:28:19,270
همین است.

131
00:28:20,150 --> 00:28:22,590
دیگه دروغ نگو

132
00:28:24,070 --> 00:28:27,590
آره ببخشید اما بیا بریم یه نوشیدنی دیگه بخوریم

133
00:28:28,330 --> 00:28:31,270
درست است. اوه، و این.

134
00:28:33,930 --> 00:28:37,830
ها؟ این خیلی وقت پیش است. آه، اینجاست. متشکرم

135
00:28:38,710 --> 00:28:39,790
یه جورایی دردناک نبود؟

136
00:28:40,150 --> 00:28:43,330
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد. این خوب است.

137
00:28:45,250 --> 00:28:46,250
خیلی خوشحال شدم.

138
00:28:48,940 --> 00:28:54,520
خیلی ممنون.

139
00:28:54,520 --> 00:29:00,140
من امروز یک پروژه جدید دارم، بنابراین باید اضافه کار کنم.

140
00:29:00,140 --> 00:29:06,500
آیا واقعاً می خواهید بهترین کار خود را انجام دهید؟ بیایید تمام تلاش خود را بکنیم.
بیایید تمام تلاش خود را بکنیم

141
00:29:32,200 --> 00:29:33,200
در مورد آن چطور؟

142
00:29:35,940 --> 00:29:37,580
یه مدت دیگه تموم میشه

143
00:29:38,580 --> 00:29:39,580
لطفا صبر کنید.

144
00:29:44,480 --> 00:29:46,780
پس باید چیزی بخرم؟

145
00:29:47,520 --> 00:29:49,040
آیا می خواهید چیزی بنوشید؟

146
00:29:49,360 --> 00:29:56,340
نه نه جای دیگه؟ نه، نه، من می خواهم آن را بخرم. تمام وقت
موفق باشید! دلم برای کلمات تنگ شده خب پس آب

147
00:29:56,420 --> 00:30:03,180
با آب؟ بله. لطفاً، آب بیاورید. خب پس من برم آب بخرم
بله لطفا کمی بیشتر تلاش کنید. متشکرم.

148
00:30:42,320 --> 00:30:46,520
صبح بخیر خوابت برد؟

149
00:30:47,480 --> 00:30:49,020
هی یامائوکا

150
00:30:49,020 --> 00:30:57,260
من

151
00:30:57,260 --> 00:31:03,380
من در Karaeke خوابیده بودم.

152
00:31:03,380 --> 00:31:10,180
درست زمانی که فکر کردم تمام شده است، شروع به مضطرب شدن کردم و مجبور شدم کار را رها کنم.
جهت

153
00:31:10,180 --> 00:31:11,180
نه، درسته؟

154
00:31:12,010 --> 00:31:14,250
بیایید بلافاصله بعد از آن بریم و کمی استراحت کنیم.

155
00:31:15,350 --> 00:31:17,850
متشکرم مقداری آب خریدم.

156
00:31:18,630 --> 00:31:19,630
متشکرم

157
00:31:21,150 --> 00:31:27,990
همچنین، آیا می خواهید چیزی شیرین به شما نشان دهم؟ نه، من می خواهم در این زمان یک چیز شیرین را به شما نشان دهم.
نوها

158
00:31:27,990 --> 00:31:30,070
سخت است. چرا؟

159
00:31:30,570 --> 00:31:32,970
نه، کاملاً رسیده است.

160
00:31:43,050 --> 00:31:46,690
بیایید برای پاداش شما نان تست کنیم.

161
00:31:46,690 --> 00:31:54,350
Ku

162
00:31:54,350 --> 00:31:59,970
به سلامتی بعد یکی دیگه

163
00:31:59,970 --> 00:32:03,570
به سلامتی امروز

164
00:32:03,570 --> 00:32:10,570
از زحمات شما نیز سپاسگزارم.

165
00:32:10,570 --> 00:32:11,570
درست است

166
00:32:12,080 --> 00:32:18,960
با تشکر از Yamaoka-kun، امروز نیز با موفقیت به پایان رسید.
نه، نه، اینجاست.

167
00:32:18,960 --> 00:32:25,720
باعث افتخار است که بتوانم به شما کمک کنم. خوشمزه است.

168
00:32:25,720 --> 00:32:29,860
فوق العاده خوشمزه بود و من برای اولین بار خوردمش.

169
00:32:46,450 --> 00:32:53,350
چرا پنهانی؟ من کار اشتباهی نکرده ام پس نه
من در آن نمایش خوب نیستم.

170
00:32:53,350 --> 00:32:58,730
وقتی کسی از من می خواهد زودتر به خانه بروم یا چیز مهمی را دوست ندارم.
شو

171
00:35:53,100 --> 00:35:56,620
با مدیری که تحسینش می کنم مثل یک رویا است.

172
01:15:47,200 --> 01:15:48,200
خوابیدی؟

173
01:15:49,500 --> 01:15:56,440
بله پیراهن

174
01:15:56,440 --> 01:16:00,000
من فقط باید از اتو استفاده کنم، پس خیلی ممنونم.

175
01:16:00,000 --> 01:16:06,100
وقتی با هم انجامش میدیم

176
01:16:06,100 --> 01:16:10,100
به همین دلیل زمانم را کمی تغییر می دهم.

177
01:18:15,470 --> 01:18:16,470
آیا کسومی هم آنجا بود؟

178
01:22:35,430 --> 01:22:36,430
اینجاست که مانع می شود.

179
01:23:53,840 --> 01:23:55,000
چشمانم کمی دور شده است.

180
01:25:59,540 --> 01:26:01,120
خوبه؟

181
01:29:33,710 --> 01:29:37,070
در ابتدا دوباره احساس انرژی کردم، اما متوجه نشدم که چقدر پرانرژی هستم.

182
01:33:32,910 --> 01:33:36,670
آیا فقط باید ترک کنم؟

183
01:33:38,290 --> 01:33:39,290
متوقف می شوید؟

184
01:33:40,110 --> 01:33:40,470
بله

185
01:33:40,470 --> 01:33:49,790
آن را

186
01:33:49,790 --> 01:33:53,050
اگر نشونش ندی اشکالی نداره

187
02:05:24,680 --> 02:05:25,659
چی گفتی؟

188
02:05:25,660 --> 02:05:26,860
آه، کاسومی سان.

189
02:05:28,320 --> 02:05:30,960
تازه اومدم اینجا بله،

190
02:05:33,060 --> 02:05:33,999
این

191
02:05:34,000 --> 02:05:35,000
کدام یک بهتر است؟

192
02:05:37,300 --> 02:05:40,420
امروز یک عدد کاری می خورم.

193
02:05:41,500 --> 02:05:45,220
فروشگاه های رفاه به شدت نودل های جدید کاپ را تبلیغ می کنند.

194
02:05:46,100 --> 02:05:47,560
درست است.

195
02:05:48,580 --> 02:05:53,500
نه، نه، مهم نیست، امروز ناهار می خورم.
سخت بود

196
02:05:54,640 --> 02:06:01,520
درست است، اما امروز مجبور شدم بیش از حد بخوابم، بنابراین ...
من می خواهم با شما غذا بخورم.

197
02:06:01,520 --> 02:06:02,520
دوست داری با من غذا بخوری؟

198
02:06:03,100 --> 02:06:04,100
درسته؟

199
02:06:05,620 --> 02:06:12,480
کاسومی سان نیز بیش از حد خوابید. از Kasumi-san نادر است.
چه اتفاقی برای من افتاد؟

200
02:06:12,480 --> 02:06:14,780
اما من واقعا خوشحالم.

201
02:06:16,040 --> 02:06:17,040
متشکرم

202
02:06:24,360 --> 02:06:25,360
صدای خنده

