1
00:01:16,554 --> 00:01:17,554
перфектен

2
00:01:24,040 --> 00:01:25,040
Мм, не.

3
00:01:28,784 --> 00:01:32,875
Моят пробив
рецепта за здравословно брауни.

4
00:01:34,877 --> 00:01:38,272
Новата ми готварска книга идва
излиза след 16 седмици.

5
00:01:40,535 --> 00:01:41,535
Готово.

6
00:01:59,902 --> 00:02:01,730
Здравей, гладен ли си?

7
00:02:01,817 --> 00:02:02,644
Ядохме.

8
00:02:02,731 --> 00:02:03,384
Ейприл, добро утро.

9
00:02:03,471 --> 00:02:04,950
сутрин.

10
00:02:05,081 --> 00:02:06,691
О, това от
фокус групата?

11
00:02:06,778 --> 00:02:08,780
Да, не удиви никого.

12
00:02:09,912 --> 00:02:14,830
О, добре, знаете ли, всъщност,

13
00:02:14,917 --> 00:02:17,093
изглежда те
не го направи както трябва.

14
00:02:17,180 --> 00:02:19,139
И какво казаха?

15
00:02:20,227 --> 00:02:24,187
Плътен, скучен,
има вкус на дървени стърготини.

16
00:02:24,274 --> 00:02:25,754
Здравословното никога не е имало толкова лош вкус-

17
00:02:25,841 --> 00:02:27,408
Добре, стига толкова.

18
00:02:27,495 --> 00:02:29,081
За съжаление, половината от
рецептите се върнаха

19
00:02:29,105 --> 00:02:30,367
с отрицателна обратна връзка.

20
00:02:31,151 --> 00:02:32,369
Ами другата половина?

21
00:02:32,456 --> 00:02:35,372
Е, всички от
рецептите трябва да работят.

22
00:02:35,459 --> 00:02:38,723
Добре, добре, мога да ги преработя.

23
00:02:38,810 --> 00:02:40,899
Ще, хм, ще ги опростя.

24
00:02:40,986 --> 00:02:42,771
Не е това, а рецептите.

25
00:02:42,858 --> 00:02:44,729
Виж, твоето брауни
рецепта в социалните медии,

26
00:02:44,816 --> 00:02:46,427
това те направи незабавен успех,

27
00:02:46,514 --> 00:02:47,776
и бъдещ готвач, но-

28
00:02:47,863 --> 00:02:49,169
Недоказано.

29
00:02:49,256 --> 00:02:50,779
Може би неща
се случи твърде бързо.

30
00:02:50,866 --> 00:02:52,433
Последното нещо, което ние,
нашето издателство,

31
00:02:52,520 --> 00:02:54,696
и искате да направите е
издаде дебютна готварска книга

32
00:02:54,783 --> 00:02:56,176
това дори не е готово.

33
00:02:57,133 --> 00:02:59,657
Би било по-добре да
изчакайте, усъвършенствайте, разбирате ли?

34
00:02:59,788 --> 00:03:02,834
Е, това са здравословни рецепти.

35
00:03:02,965 --> 00:03:05,924
Е, няма значение
ако никой не иска да ги яде.

36
00:03:06,011 --> 00:03:07,752
Засега ще отложим.

37
00:03:07,839 --> 00:03:10,886
Е, чакай, ти, ти си
анулиране на книгата?

38
00:03:10,973 --> 00:03:14,629
Не, отложете, докато не
има време да преосмислим нещата.

39
00:03:14,716 --> 00:03:16,892
Какво ще стане, ако не го направите
като това, което правя след това?

40
00:03:16,979 --> 00:03:18,937
Е, тогава здравият
рецептата за брауни е

41
00:03:19,024 --> 00:03:20,722
вашето едно хитово чудо.

42
00:03:20,809 --> 00:03:22,550
Няма нищо срамно в това.

43
00:03:22,637 --> 00:03:24,682
Хм, не, аз...

44
00:03:26,249 --> 00:03:29,470
Не, ще, хм, ще започна отначало.

45
00:03:29,557 --> 00:03:30,906
Ще ги изхвърля напълно.

46
00:03:30,993 --> 00:03:32,553
Ако не си щастлив,
тогава не съм щастлив,

47
00:03:32,647 --> 00:03:35,171
и знам, че мога да направя път
по-добри рецепти от тези.

48
00:03:35,258 --> 00:03:37,193
Книгата трябва да
отидете в печат след осем седмици

49
00:03:37,217 --> 00:03:39,915
и имаме нужда от нещо
на четири и дори тогава,

50
00:03:40,002 --> 00:03:41,459
не знаем дали би било
бъдете готови навреме.

51
00:03:41,460 --> 00:03:43,875
И трябваше да впечатли
първата фокус група.

52
00:03:44,006 --> 00:03:47,183
Направихме три групи по този въпрос
един, всички те са отпадъци.

53
00:03:47,270 --> 00:03:49,881
Ейприл, обичам те
шофиране и вашето желание

54
00:03:50,012 --> 00:03:53,929
да преработвам рецептите, но
бързането не е начинът.

55
00:03:54,016 --> 00:03:55,647
Но имам предвид книгата
вече е обявено.

56
00:03:55,648 --> 00:03:57,691
Знаеш ли, хората следват
аз онлайн го очаквам.

57
00:03:57,715 --> 00:04:00,065
Графици за публикуване,
променят се през цялото време.

58
00:04:02,503 --> 00:04:03,503
Не, аз ще

59
00:04:04,853 --> 00:04:07,247
Ще имам нещо за
краен срок, нещо прекрасно.

60
00:04:07,334 --> 00:04:10,598
Като какво, имаме много работа
направете план за всяка готварска книга.

61
00:04:10,685 --> 00:04:14,428
Имаме маркетинг, магазин
разположение, дизайн, стил.

62
00:04:15,342 --> 00:04:17,735
Хм, италиански, хм, нали знаеш,

63
00:04:17,866 --> 00:04:21,261
но не си американизиран
версия на спагети и пица,

64
00:04:21,348 --> 00:04:23,306
истинска италианска домашна кухня

65
00:04:23,393 --> 00:04:26,004
че американският
готвач може да направи у дома.

66
00:04:26,091 --> 00:04:28,137
Добре, какво ще кажете за
факторът здраве?

67
00:04:28,224 --> 00:04:29,878
Знаеш ли, заместването,
нискокалорично нещо,

68
00:04:29,965 --> 00:04:31,725
това е много важно
за вашата потенциална марка.

69
00:04:31,749 --> 00:04:32,945
Абсолютно, има много

70
00:04:32,946 --> 00:04:35,187
които мога да включа,
здравословно.

71
00:04:35,275 --> 00:04:38,930
Истински италианец, как да
възнамеряваш ли да направиш това?

72
00:04:39,061 --> 00:04:41,498
Е, имам семейство
всъщност в Италия.

73
00:04:43,370 --> 00:04:45,502
Добре тогава, четири седмици.

74
00:04:45,589 --> 00:04:46,677
окей

75
00:04:46,764 --> 00:04:47,635
След това ние
трябва да запълнят празнината

76
00:04:47,722 --> 00:04:48,375
в графика за публикуване.

77
00:04:48,462 --> 00:04:49,462
Абсолютно, не, аз,

78
00:04:50,115 --> 00:04:51,682
Ще бъда готов, благодаря.

79
00:04:54,642 --> 00:04:57,035
Трябва да започнем да търсим
за резервни копия, които да заемат нейното място.

80
00:05:07,176 --> 00:05:09,047
Значи не им хареса рецептата ти.

81
00:05:09,134 --> 00:05:10,788
Не го приемай толкова лично.

82
00:05:10,919 --> 00:05:14,314
Това е моята кариера,
Мамо, важно е.

83
00:05:14,401 --> 00:05:17,186
Това истинско брауни ли е,
или един от тези фалшиви?

84
00:05:17,273 --> 00:05:20,189
Здрави, не фалшиви,
и ти го хареса преди.

85
00:05:20,276 --> 00:05:22,104
Това беше преди
Знаех, че има боб

86
00:05:22,191 --> 00:05:25,194
и странни зърна имам
никога преди не съм чувал.

87
00:05:25,281 --> 00:05:26,500
Всичко е в главата ти.

88
00:05:26,587 --> 00:05:27,501
Ейприл е права.

89
00:05:27,588 --> 00:05:28,806
Шшш.

90
00:05:28,937 --> 00:05:30,330
Не мога да се оплача
когато не готвиш.

91
00:05:30,417 --> 00:05:31,592
Искаш да ядеш, готви.

92
00:05:31,679 --> 00:05:34,595
Ще готвя, просто
моля, спрете да се карате.

93
00:05:34,682 --> 00:05:36,423
Можете ли да го направите
гювеч харесвам?

94
00:05:36,510 --> 00:05:38,773
Суфле и да, мога.

95
00:05:38,860 --> 00:05:40,426
Отлично.

96
00:05:40,427 --> 00:05:43,386
Е какво ще правиш
за твоята книга, скъпа?

97
00:05:43,473 --> 00:05:45,345
Започни отначало, трябва.

98
00:05:46,781 --> 00:05:47,999
Но нямам много време.

99
00:05:48,870 --> 00:05:50,828
Бях, хм, бях
мислейки, че мога

100
00:05:50,959 --> 00:05:53,178
всъщност отидете на гости
Чичо Дерек в Италия.

101
00:05:53,309 --> 00:05:54,528
Дерек, защо?

102
00:05:54,615 --> 00:05:56,312
Той винаги е бил
любимият чичо на всички.

103
00:05:56,399 --> 00:05:57,420
Е, това е защото
той никога не се жени,

104
00:05:57,444 --> 00:05:58,967
той никога не е имал собствени деца.

105
00:05:59,054 --> 00:06:00,751
Не, защото си мисля

106
00:06:00,838 --> 00:06:03,058
Може да опитам италиански ъгъл.

107
00:06:03,145 --> 00:06:04,818
Може да е единственият начин
за да спася издателската си сделка

108
00:06:04,842 --> 00:06:07,497
в този момент и италианските
известен с изискана кухня,

109
00:06:07,628 --> 00:06:08,846
така че е перфектно.

110
00:06:08,977 --> 00:06:09,978
Това е Франция.

111
00:06:10,065 --> 00:06:11,240
Не, Италия също, татко.

112
00:06:11,327 --> 00:06:13,460
Но думата кухня
идва от Франция.

113
00:06:13,547 --> 00:06:14,635
Прочетох го в една книга.

114
00:06:14,722 --> 00:06:15,810
Шшш.

115
00:06:15,897 --> 00:06:17,464
Не ме млъквай.

116
00:06:17,551 --> 00:06:20,728
Честно казано беше първото
нещо, което ми дойде наум.

117
00:06:20,815 --> 00:06:21,815
Бях отчаян.

118
00:06:22,730 --> 00:06:26,603
Е, добре, тогава
Ще се обадя на Дерек.

119
00:06:26,690 --> 00:06:28,213
Благодаря, мамо.

120
00:07:02,726 --> 00:07:03,901
Чичо Дерек, здравей.

121
00:07:04,032 --> 00:07:04,989
Ейприл, здравей.

122
00:07:04,990 --> 00:07:06,730
О, толкова е хубаво да те видя.

123
00:07:06,861 --> 00:07:07,862
Леле, ти също.

124
00:07:07,949 --> 00:07:09,820
Какво става със знака?

125
00:07:09,907 --> 00:07:11,494
О, не, помислих си, че може би
не бих те познал,

126
00:07:11,518 --> 00:07:13,868
ти знаеш, но ти
изглеждат абсолютно същите.

127
00:07:13,955 --> 00:07:15,609
Не е минало толкова време.

128
00:07:15,696 --> 00:07:17,064
Има, хайде, това
така, позволете ми да взема това.

129
00:07:17,088 --> 00:07:18,220
благодаря

130
00:07:38,066 --> 00:07:39,807
Това място е невероятно.

131
00:07:39,894 --> 00:07:41,896
О, да, това е
инвестиционен имот,

132
00:07:41,983 --> 00:07:43,898
но не обърна
както си мислех,

133
00:07:43,985 --> 00:07:46,074
така че оставам вътре
докато не го продам.

134
00:07:46,161 --> 00:07:47,161
хубаво.

135
00:07:51,645 --> 00:07:54,691
Уау, това е красиво.

136
00:07:54,778 --> 00:07:58,565
Благодаря, да, да, аз
дръжте го готов за показване.

137
00:07:58,652 --> 00:08:00,933
Да, мама те спомена
направи нещо в недвижимите имоти,

138
00:08:00,958 --> 00:08:03,091
но нямах представа за това
вие обърнахте къщи.

139
00:08:03,178 --> 00:08:05,876
Е, пробвах се
някои търговски имоти,

140
00:08:05,963 --> 00:08:08,879
но, да, ваканцията
домовете са повече моят фокус сега.

141
00:08:09,837 --> 00:08:11,360
Защо Италия?

142
00:08:11,447 --> 00:08:13,971
О, направих едно от тези
учат неща в чужбина

143
00:08:14,102 --> 00:08:15,756
в колежански години
преди и се заби

144
00:08:15,843 --> 00:08:17,243
с мен колко аз
харесах това място,

145
00:08:17,279 --> 00:08:19,542
така че когато имах нужда
малко промяна,

146
00:08:19,629 --> 00:08:21,762
това беше идеалното решение.

147
00:08:23,285 --> 00:08:25,113
Както и да е, стаята ти е
точно тук.

148
00:08:26,636 --> 00:08:30,161
Мислех, че може да ви хареса
с изглед към басейна и двора.

149
00:08:31,598 --> 00:08:32,990
О, уау.

150
00:08:33,121 --> 00:08:34,794
Да, точно надолу
пътят там е плажът,

151
00:08:34,818 --> 00:08:36,733
ако това е вашето нещо.

152
00:08:36,820 --> 00:08:39,910
Боже мой, това е перфектно.

153
00:08:39,997 --> 00:08:41,453
Благодаря ви отново така
много за това, че ме имаш.

154
00:08:41,477 --> 00:08:43,000
Наистина го оценявам.

155
00:08:43,131 --> 00:08:44,262
Не, моля, и, знаете ли,

156
00:08:44,349 --> 00:08:45,544
майка ти наистина
не обясни много

157
00:08:45,568 --> 00:08:47,396
вашата причина за пътуването.

158
00:08:47,483 --> 00:08:49,703
О, какво каза тя?

159
00:08:49,790 --> 00:08:52,183
Нещо за готварска книга.

160
00:08:52,314 --> 00:08:53,707
Да, добре, аз просто, знаете ли,

161
00:08:53,794 --> 00:08:55,883
Реших, че Италия ще го направи
бъди голямо вдъхновение

162
00:08:55,970 --> 00:08:57,188
за моите рецепти, така.

163
00:08:57,319 --> 00:08:59,277
О, да, не, аз съм
сигурно ще бъде.

164
00:09:00,670 --> 00:09:02,324
Мисля, че съм малко
извън цикъла.

165
00:09:02,411 --> 00:09:05,457
Не знаех, че си
горещ готвач у дома.

166
00:09:05,545 --> 00:09:07,068
О, не, не, не,
Определено не съм.

167
00:09:07,155 --> 00:09:10,462
Аз съм по-скоро като
тенденция нагоре и идване,

168
00:09:10,550 --> 00:09:13,465
но аз съм просто, аз съм все още
разбирайки всичко, наистина.

169
00:09:13,553 --> 00:09:17,034
Е, почивай си и ако
ставаш малко по-късно,

170
00:09:17,165 --> 00:09:18,732
можем да отидем да хапнем нещо.

171
00:09:18,819 --> 00:09:19,819
Това звучи страхотно.

172
00:09:57,771 --> 00:09:59,599
О, дрямката не се получи.

173
00:10:00,861 --> 00:10:03,907
Предполагам, че не, честно казано
не исках да заспивам.

174
00:10:04,038 --> 00:10:05,842
Трябва да останеш
буден възможно най-дълго

175
00:10:05,866 --> 00:10:07,563
да победим джет лага, нали?

176
00:10:07,650 --> 00:10:09,391
Буквално нямам представа.

177
00:10:09,478 --> 00:10:11,132
Тепърва ще разбера
за себе си как

178
00:10:11,219 --> 00:10:12,786
за да избегна това, когато пътувам.

179
00:10:12,873 --> 00:10:14,793
О, можете ли да пътувате
на много други места?

180
00:10:14,875 --> 00:10:17,181
Не, най-вече само
между тук и дома.

181
00:10:17,965 --> 00:10:20,184
Отдавна те нямаше.

182
00:10:20,271 --> 00:10:23,231
Мислиш ли някога, че ти
може да се върне в САЩ?

183
00:10:23,318 --> 00:10:26,060
Да, сигурен съм, че ще го направя
в някакъв момент, искам да кажа,

184
00:10:26,147 --> 00:10:29,672
но точно сега, това е
моята работа и моят живот.

185
00:10:30,499 --> 00:10:31,499
За мен е добре.

186
00:10:33,589 --> 00:10:37,288
Е, хм, как си с италианския?

187
00:10:37,419 --> 00:10:39,049
Мислите ли, че бихте могли
преведете това за мен?

188
00:10:39,073 --> 00:10:40,901
Имам малко
проблеми тук.

189
00:10:40,988 --> 00:10:43,817
Чакай малко, помислих си
всички готвачи знаеха италиански.

190
00:10:43,904 --> 00:10:45,775
О, само "al dente,"
и аз не мисля

191
00:10:45,906 --> 00:10:47,516
това ще ми помогне
тази ситуация.

192
00:10:47,603 --> 00:10:48,256
Добре, хайде.

193
00:10:48,343 --> 00:10:49,626
окей

194
00:10:49,627 --> 00:10:52,608
И така, твоето "pollo,"
това е пиле.

195
00:10:52,695 --> 00:10:56,394
И ти получи своето "pesce,"
това е твоята риба.

196
00:10:56,481 --> 00:10:58,570
Паста, това е...

197
00:10:58,658 --> 00:10:59,876
Разбрах, благодаря.

198
00:11:00,834 --> 00:11:01,898
И щях да отида
с този тук,

199
00:11:01,922 --> 00:11:03,575
препоръка за първи таймер.

200
00:11:03,663 --> 00:11:05,012
Добре, това ще получа.

201
00:11:06,709 --> 00:11:08,537
И така, какви са вашите
планове докато си тук?

202
00:11:08,624 --> 00:11:10,800
Искам да кажа, мога да те взема
наоколо и направете обиколката

203
00:11:10,931 --> 00:11:11,845
от всички задължителни.

204
00:11:11,932 --> 00:11:13,585
О, не, сигурен съм, че си зает.

205
00:11:13,673 --> 00:11:17,677
Просто ще проуча, ти
знаете, опитайте местната кухня.

206
00:11:17,764 --> 00:11:19,002
Всъщност надявах се аз
може да сготви някои неща

207
00:11:19,026 --> 00:11:20,264
във вашата кухня
ако нямате нищо против.

208
00:11:20,288 --> 00:11:21,768
О, не, в никакъв случай.

209
00:11:21,855 --> 00:11:24,596
О, разгледахте ли тези
кулинарни турове имат?

210
00:11:24,684 --> 00:11:26,009
Те имат куп
ги тук регионално,

211
00:11:26,033 --> 00:11:27,730
всъщност навсякъде
цялата страна.

212
00:11:27,817 --> 00:11:30,690
Не, какво е това,
точно като ръководство

213
00:11:30,777 --> 00:11:32,343
което те води на ресторанти?

214
00:11:32,474 --> 00:11:34,476
Да, но също така,
нали знаеш, във ферми

215
00:11:34,563 --> 00:11:37,131
и лозя и
източници на храна,

216
00:11:37,218 --> 00:11:39,524
знаете, и те се опитват
насочете се към всички най-добри.

217
00:11:39,655 --> 00:11:41,744
Обикновено завършва така
какво харесват туристите,

218
00:11:41,831 --> 00:11:43,746
но те наистина са,
наистина популярни.

219
00:11:43,833 --> 00:11:45,052
Хм.

220
00:11:46,662 --> 00:11:48,838
Добре, "изпитайте най-добрите храни

221
00:11:48,969 --> 00:11:51,972
и къде идват
от красива Италия.

222
00:11:52,059 --> 00:11:54,757
Това тридневно турне
включва уникални вкусове

223
00:11:54,844 --> 00:11:56,890
от очарователни заведения за хранене
и перспектива

224
00:11:56,977 --> 00:11:59,762
от възхитителни хранителни източници
не искаш да пропуснеш."

225
00:12:01,068 --> 00:12:03,592
Добре, защо не?

226
00:12:29,705 --> 00:12:31,881
Извинете, момчета ли сте
тук за кулинарното турне?

227
00:12:32,012 --> 00:12:32,795
Да, ето какво
ние сме тук за.

228
00:12:32,882 --> 00:12:34,101
Добре, чудесно.

229
00:12:34,188 --> 00:12:35,232
Buongiorno.

230
00:12:36,843 --> 00:12:39,889
Аз съм Роберто, вашият екскурзовод

231
00:12:40,020 --> 00:12:42,370
за днешното кулинарно изживяване.

232
00:12:42,457 --> 00:12:45,416
Добре, имате такива
въпроси, задаваш ми, нали?

233
00:12:45,547 --> 00:12:48,811
Закусете повечето
важно хранене за деня.

234
00:12:50,726 --> 00:12:54,817
Днес ще посетим извора на
най-важната съставка

235
00:12:54,904 --> 00:12:55,904
в италианската кухня.

236
00:12:56,732 --> 00:12:58,516
Кое е?

237
00:12:58,603 --> 00:12:59,909
Маслина.

238
00:13:00,040 --> 00:13:01,041
разбира се

239
00:13:02,259 --> 00:13:04,609
Зехтин, ние го използваме,
но дали го оценяваме?

240
00:13:04,740 --> 00:13:05,740
казвам не.

241
00:13:06,568 --> 00:13:08,483
Кой е с нас днес?

242
00:13:08,570 --> 00:13:09,832
Стефани и Райън?

243
00:13:11,573 --> 00:13:12,792
Тайсън и Джой?

244
00:13:13,880 --> 00:13:15,577
И април.

245
00:13:15,664 --> 00:13:16,317
това съм аз

246
00:13:16,404 --> 00:13:17,535
Всички американци.

247
00:13:17,622 --> 00:13:18,798
да

248
00:13:19,929 --> 00:13:22,105
Хайде, ще ядем в микробуса.

249
00:13:26,240 --> 00:13:27,850
Откъде са всички?

250
00:13:27,937 --> 00:13:28,764
Индиана.

251
00:13:28,851 --> 00:13:30,026
Флорида.

252
00:13:30,113 --> 00:13:31,680
Ейприл, а ти?

253
00:13:31,767 --> 00:13:32,637
Ню Йорк.

254
00:13:32,768 --> 00:13:34,117
А, разбира се.

255
00:13:40,123 --> 00:13:43,735
Маслината е
най-добрият плод, да.

256
00:13:43,823 --> 00:13:46,129
Казвам плодове, това
расте на дърво.

257
00:13:46,260 --> 00:13:48,915
Ядем ги обикновени, на салата,

258
00:13:49,002 --> 00:13:52,962
в пица, в а
паста, дори в напитка,

259
00:13:53,093 --> 00:13:56,313
и за всичко останало,
има зехтин.

260
00:13:56,444 --> 00:13:57,967
Елате, ще изследваме повече.

261
00:14:04,278 --> 00:14:07,672
С над 500 вида
от маслинови дървета,

262
00:14:07,803 --> 00:14:10,588
Италия е втората
най-големият производител

263
00:14:10,675 --> 00:14:12,852
на маслините в света.

264
00:14:12,939 --> 00:14:15,724
Точно сега,
маслината е малка, виждаш ли?

265
00:14:15,811 --> 00:14:18,466
Но през есента, когато
време е за жътва,

266
00:14:18,553 --> 00:14:21,121
ще бъде голям и
готов да се насладите.

267
00:14:21,208 --> 00:14:22,774
Какво време
могат ли да издържат?

268
00:14:22,862 --> 00:14:27,127
Страхотен въпрос, Олив
дървото се нуждае от много топлина,

269
00:14:27,214 --> 00:14:28,258
много слънце.

270
00:14:28,824 --> 00:14:31,305
Студеното време може да навреди на дървото.

271
00:14:31,392 --> 00:14:32,784
Ами болестите?

272
00:14:32,872 --> 00:14:34,438
Защо питаш, искаш

273
00:14:34,525 --> 00:14:37,006
да посади маслина
дърво във вашия дом?

274
00:14:37,137 --> 00:14:39,095
Шегувам се, както казваш.

275
00:14:39,182 --> 00:14:42,142
Добре, най-големият
заплаха от заболяване

276
00:14:42,229 --> 00:14:46,015
и, както казвате, вредители,
е към вкуса.

277
00:14:46,146 --> 00:14:48,409
Елате, ще направим малко дегустация.

278
00:14:52,413 --> 00:14:54,894
Сега, когато имате
видях дърветата,

279
00:14:54,981 --> 00:14:58,767
който иска да вземе проба от a
истински италиански зехтин?

280
00:14:58,854 --> 00:15:00,595
Много са
вкусове за избор

281
00:15:00,682 --> 00:15:02,640
че правят правилно
тук във фабриката,

282
00:15:02,727 --> 00:15:06,862
всички от овощната градина
тъкмо влизаш, ела, опитай.

283
00:15:10,083 --> 00:15:15,218
ах

284
00:15:16,785 --> 00:15:18,265
Опитайте ги всички.

285
00:15:18,352 --> 00:15:19,483
Мм, това е невероятно.

286
00:15:21,355 --> 00:15:23,531
Ето, правя снимка за вас.

287
00:15:23,618 --> 00:15:24,880
О, не, всичко е наред.

288
00:15:24,967 --> 00:15:25,967
Ела, позволи ми, ела.

289
00:15:27,535 --> 00:15:28,840
окей

290
00:15:28,928 --> 00:15:33,193
окей

291
00:15:33,280 --> 00:15:35,891
Сега имате какво да направите
спомни си почивката.

292
00:15:35,978 --> 00:15:38,807
О, всъщност съм
тук по работа, така че.

293
00:15:38,894 --> 00:15:40,940
Какви творби ви водят в Италия?

294
00:15:41,027 --> 00:15:42,289
Готвене, всъщност, да.

295
00:15:42,376 --> 00:15:43,594
Публикувам рецептите си онлайн.

296
00:15:44,421 --> 00:15:46,510
И това е работа?

297
00:15:46,597 --> 00:15:48,991
Хей, Роберто, правиш ли?
против да ни снимаш?

298
00:15:49,078 --> 00:15:50,078
Вие залагате.

299
00:15:51,994 --> 00:15:53,256
Добре, тук.

300
00:15:53,387 --> 00:15:54,649
О, търговия.

301
00:15:54,736 --> 00:15:55,736
да, да

302
00:15:56,999 --> 00:16:00,611
Добре, кажете "Олив".

303
00:16:00,742 --> 00:16:01,830
- Маслина.
- Маслина.

304
00:16:05,747 --> 00:16:09,098
Ейприл Майер, „Опитайте моя
рецепта за здравословно брауни."

305
00:16:09,229 --> 00:16:10,491
това ти ли си

306
00:16:10,578 --> 00:16:12,014
Погледнахте профила ми.

307
00:16:12,101 --> 00:16:13,101
Имаме интернет.

308
00:16:14,408 --> 00:16:16,062
Но все пак здравословно брауни?

309
00:16:16,149 --> 00:16:17,977
Да, наистина е добър.

310
00:16:18,064 --> 00:16:20,805
Така пише във всички коментари.

311
00:16:20,936 --> 00:16:21,936
Прилича на

312
00:16:22,982 --> 00:16:23,895
вие сте доста онлайн
готварска знаменитост, нали?

313
00:16:23,983 --> 00:16:25,352
не

314
00:16:25,353 --> 00:16:28,117
Е, за мен е чест
да те имам на моето турне.

315
00:16:28,248 --> 00:16:30,815
Така че идвате да научите
да готвя италиана?

316
00:16:30,946 --> 00:16:33,557
Не, знам как да готвя италиански
храна, тук съм просто за да...

317
00:16:33,644 --> 00:16:35,907
Опитваш се да го направиш
здраво, като твоето брауни?

318
00:16:35,995 --> 00:16:37,083
да

319
00:16:37,170 --> 00:16:38,823
А, мисля, че е така
умен, нали знаеш,

320
00:16:38,954 --> 00:16:42,871
американците могат да научат a
много от велики италиански готвачи.

321
00:16:42,958 --> 00:16:46,701
Но здравословна храна, аз
аз самият не съм фен.

322
00:16:46,788 --> 00:16:49,051
Харесвам храна, която е вкусна.

323
00:16:50,966 --> 00:16:51,966
Но не се притеснявай,

324
00:16:53,012 --> 00:16:54,692
Няма да кажа на никого
вие сте тук, за да научите.

325
00:16:57,103 --> 00:17:00,019
„Не сте фен“, „не се притеснявайте“?

326
00:17:00,106 --> 00:17:03,761
Ако някой е гладен,
имаме закуски вътре.

327
00:17:03,848 --> 00:17:06,025
О, да, умирам от глад.

328
00:17:08,462 --> 00:17:10,986
Роберто, откъде си?

329
00:17:12,118 --> 00:17:13,510
От това малко селце отвън

330
00:17:13,641 --> 00:17:15,208
откъдето започнахме обиколката.

331
00:17:15,295 --> 00:17:16,837
Добре, и ти си
първоначално от там?

332
00:17:16,861 --> 00:17:17,861
да

333
00:17:20,169 --> 00:17:21,475
Ти изобщо италианец ли си?

334
00:17:22,693 --> 00:17:24,346
разбира се

335
00:17:24,347 --> 00:17:26,828
Искам да кажа, "Не се притеснявай,"
това е толкова американско нещо

336
00:17:26,915 --> 00:17:29,613
да кажеш и твоя акцент,
малко е, не знам.

337
00:17:29,700 --> 00:17:31,137
Добре, хей, добре, добре.

338
00:17:33,052 --> 00:17:34,052
Аз съм американец.

339
00:17:34,923 --> 00:17:35,923
Знаех го.

340
00:17:36,664 --> 00:17:38,796
Името ти изобщо ли е Роберто?

341
00:17:38,883 --> 00:17:41,712
Да, Робърт Каули,
но аз казвам Роб.

342
00:17:41,843 --> 00:17:44,411
Уау, добре, добре,
защо лъжеш

343
00:17:44,498 --> 00:17:46,848
Не лъжа, лъжа
просто си върша работата, става ли?

344
00:17:46,935 --> 00:17:48,815
Нямам доверие
правя това като американец.

345
00:17:48,893 --> 00:17:50,828
Искам да кажа, това е нещо като стръв
и смени, не мислиш ли?

346
00:17:50,852 --> 00:17:52,308
Елате да научите красивото
вкусове на Италия

347
00:17:52,332 --> 00:17:54,247
от роден и отгледан американец.

348
00:17:54,334 --> 00:17:56,031
Работи за туристите.

349
00:17:56,118 --> 00:17:57,574
Искам да кажа, ти беше просто
затруднява ме

350
00:17:57,598 --> 00:17:59,141
относно ученето от
страхотни италиански готвачи,

351
00:17:59,165 --> 00:18:00,949
а ти не си квит
себе си италианец.

352
00:18:01,036 --> 00:18:02,516
Е, аз съм готвач.

353
00:18:02,603 --> 00:18:03,710
О, да, къде готвиш?

354
00:18:03,734 --> 00:18:04,344
В ресторант.

355
00:18:04,431 --> 00:18:05,258
кое?

356
00:18:05,345 --> 00:18:06,215
Работя върху това.

357
00:18:06,346 --> 00:18:07,737
Мм-хмм.

358
00:18:07,738 --> 00:18:08,978
Е, не всички
може да има незабавен успех

359
00:18:08,979 --> 00:18:11,351
защото публикувахме
нещо в социалните мрежи.

360
00:18:11,438 --> 00:18:12,917
Е, искам да кажа, беше...

361
00:18:13,048 --> 00:18:15,224
Хей, жена ми се чудеше
където е банята.

362
00:18:15,355 --> 00:18:17,835
Да, току-що мина
магазинът за подаръци отзад.

363
00:18:17,922 --> 00:18:19,098
Добре, страхотно, благодаря.

364
00:18:19,185 --> 00:18:20,751
Чакай какво стана
на твоя акцент?

365
00:18:22,623 --> 00:18:23,885
Това е добър въпрос.

366
00:18:30,718 --> 00:18:33,460
Добре, насам,
всички влезте вътре.

367
00:18:33,547 --> 00:18:35,157
Мм, въглехидратите.

368
00:18:35,244 --> 00:18:36,767
аз знам

369
00:18:36,898 --> 00:18:38,552
Скъпа, колко от
тези можем ли да купим?

370
00:18:41,555 --> 00:18:43,272
Добре, сега всички знаем
французите имат своя хляб.

371
00:18:43,296 --> 00:18:44,732
Някой иска ли
да предположа

372
00:18:44,819 --> 00:18:47,126
при това, което прави
Толкова невероятен италиански хляб?

373
00:18:48,562 --> 00:18:49,867
Билките?

374
00:18:49,954 --> 00:18:51,739
Затвори, зехтина,

375
00:18:51,826 --> 00:18:54,045
вижте как е донесено всичко това
отново заедно днес?

376
00:18:54,133 --> 00:18:55,743
Сега билките също са ключови.

377
00:18:55,830 --> 00:18:57,440
Всъщност си почиват
в зехтина,

378
00:18:57,571 --> 00:18:58,765
мариноване в това
сос да донеса

379
00:18:58,789 --> 00:19:01,140
за това невероятно
вкус в хляба.

380
00:19:01,227 --> 00:19:03,142
Сега, милостиви
домакин, Октавио тук,

381
00:19:03,229 --> 00:19:05,927
ще ни покаже как да
направете лоша фокача.

382
00:19:06,014 --> 00:19:07,450
Нека всички да се отправим към кухнята.

383
00:19:10,975 --> 00:19:11,975
хей

384
00:19:12,020 --> 00:19:13,369
хей

385
00:19:13,456 --> 00:19:16,459
Целият италиански
нещо с акцент, аз съм,

386
00:19:16,590 --> 00:19:18,026
Наистина съжалявам, чувствам се зле.

387
00:19:18,113 --> 00:19:19,636
Е, това е...

388
00:19:19,767 --> 00:19:20,659
Знаеш ли, не трябваше
го съсипа за другите.

389
00:19:20,660 --> 00:19:22,204
Е, всичко е наред.

390
00:19:22,291 --> 00:19:24,685
Да се надяваме, че няма да го направят
сега ме стягай със съвети.

391
00:19:24,772 --> 00:19:26,382
Ако не беше за
всички американски неща

392
00:19:26,469 --> 00:19:28,230
ти каза, аз вероятно
не би го взел.

393
00:19:28,254 --> 00:19:29,472
о да

394
00:19:29,603 --> 00:19:32,606
И акцентът беше а
малко съмнително.

395
00:19:32,693 --> 00:19:34,912
Е, ти си първият
един да каже нещо.

396
00:19:34,999 --> 00:19:36,652
Трябва ли да се гордея с това?

397
00:19:36,653 --> 00:19:39,395
Може, да се надяваме, че другите
не са толкова умни като теб.

398
00:19:40,527 --> 00:19:42,529
Предполагам, че е трудно да се скрие
кой си всъщност.

399
00:19:43,878 --> 00:19:46,228
Или, искам да кажа, за това, което си струва,

400
00:19:46,315 --> 00:19:47,969
Предпочитам Роб повече от Роберто.

401
00:19:48,970 --> 00:19:50,189
Защо е така, защото чувстваш

402
00:19:50,276 --> 00:19:52,756
Аз съм по-свързан
като американец?

403
00:19:52,843 --> 00:19:57,718
Може би, но по-скоро
това си истинският ти.

404
00:19:57,805 --> 00:19:58,805
Хм.

405
00:20:10,034 --> 00:20:11,340
Мм, розмарин,

406
00:20:13,255 --> 00:20:14,255
чесън.

407
00:20:15,866 --> 00:20:18,695
Може би мога да опитам a
различно брашно.

408
00:20:36,844 --> 00:20:38,715
Ооо, мирише добре.

409
00:20:38,846 --> 00:20:40,717
О, хей, аз съм
тестване на рецептите.

410
00:20:40,848 --> 00:20:43,111
О, имаш нужда от семплер,
защото съм страхотен в това.

411
00:20:43,198 --> 00:20:44,634
Всъщност го правя.

412
00:20:44,721 --> 00:20:45,721
Отлично.

413
00:20:46,680 --> 00:20:48,464
Уау, това е невероятно.

414
00:20:48,551 --> 00:20:50,901
О, да, това е този
Купих на турне днес.

415
00:20:51,032 --> 00:20:52,163
Не е от най-здравословните.

416
00:20:52,251 --> 00:20:55,210
Ето, пробвай моите.

417
00:20:55,297 --> 00:20:56,472
добре благодаря

418
00:20:56,559 --> 00:20:57,386
Добре дошли

419
00:20:57,387 --> 00:20:58,909
И как беше обиколката?

420
00:20:59,040 --> 00:20:59,867
Знаеш ли, това
всъщност беше доста добър.

421
00:20:59,954 --> 00:21:01,172
Да, нещо интересно?

422
00:21:01,260 --> 00:21:03,000
Е, маслиновото дърво
фермата беше доста готина,

423
00:21:03,087 --> 00:21:04,761
но, нали знаете, зехтин
има много калории,

424
00:21:04,785 --> 00:21:07,266
така че се опитвам да намеря
начин да ги изрежете.

425
00:21:07,353 --> 00:21:08,353
Мм-хмм.

426
00:21:10,399 --> 00:21:11,705
Затова ли избра да отидеш

427
00:21:11,792 --> 00:21:15,274
с правата
оцет вместо това?

428
00:21:15,361 --> 00:21:17,101
Да, какво правиш
помислете, проработи ли?

429
00:21:19,234 --> 00:21:21,236
Мисля, че може
бъди малко силен.

430
00:21:21,323 --> 00:21:22,977
Добре де какво
за хляба?

431
00:21:24,631 --> 00:21:26,807
Интересно е, какво има в него?

432
00:21:26,894 --> 00:21:28,199
Е, сложих малко пшенично брашно,

433
00:21:28,287 --> 00:21:29,722
и тогава те видях
имаше малко кафяв ориз,

434
00:21:29,723 --> 00:21:31,135
така че го смлях и
сложи и това там,

435
00:21:31,159 --> 00:21:32,354
и тогава, знаете ли,
малко от това,

436
00:21:32,378 --> 00:21:34,684
малко от това, така че.

437
00:21:34,771 --> 00:21:35,903
Кулинарни тайни.

438
00:21:39,385 --> 00:21:41,300
Малко е плътен.

439
00:21:41,387 --> 00:21:42,974
Да, може би това е.

440
00:21:42,975 --> 00:21:45,782
Знаеш ли какво, най-здравословно
нещата са, просто е,

441
00:21:46,740 --> 00:21:48,698
Трябва да намеря начин да
направи го малко повече-

442
00:21:49,743 --> 00:21:50,743
да, да

443
00:21:52,006 --> 00:21:53,940
Вечеряхте ли, защото
Мога да ти сготвя нещо.

444
00:21:53,964 --> 00:21:55,183
Не, не, не можех да попитам това.

445
00:21:55,270 --> 00:21:56,750
Но ти ми позволяваш да остана тук.

446
00:21:56,837 --> 00:21:58,185
Искам да кажа, това е последното, което мога да направя.

447
00:21:58,186 --> 00:22:02,016
Не, закъснях
обяд, но проверка за дъжд?

448
00:22:02,103 --> 00:22:02,799
Разбира се.

449
00:22:02,930 --> 00:22:04,410
Да, ще го направя.

450
00:22:09,937 --> 00:22:12,592
Хм, мм-мм, това не е добре.

451
00:22:15,116 --> 00:22:18,162
Добре, кой знае какво
прави лошата риба лоша?

452
00:22:18,293 --> 00:22:20,034
О, не ям риба.

453
00:22:20,121 --> 00:22:23,211
Добре, какво прави добрата риба добра?

454
00:22:23,298 --> 00:22:24,473
Свежест.

455
00:22:24,604 --> 00:22:26,780
Много добре и Италия
е крайбрежна страна

456
00:22:26,867 --> 00:22:30,392
с най-добрата риба, ела
ето, ще ти покажа.

457
00:22:33,961 --> 00:22:36,746
Ооо, мога ли
имате един от тези?

458
00:22:39,793 --> 00:22:41,945
Знаеш ли, така ми се струва
половината от това турне ни привлича

459
00:22:41,969 --> 00:22:44,841
да бръкнат пари
в избрани магазини.

460
00:22:44,972 --> 00:22:47,714
Изглеждам ли сякаш насилвам
да си купят нещо?

461
00:22:47,801 --> 00:22:48,952
Е, знаете, че рибата е
ще смърди микробуса останалото

462
00:22:48,976 --> 00:22:49,976
на деня, нали?

463
00:22:50,020 --> 00:22:51,848
Имам охладител отзад.

464
00:22:51,979 --> 00:22:53,633
Хайде, не ми е първото турне.

465
00:22:56,549 --> 00:22:58,899
Защо го правиш
тези обиколки, все пак?

466
00:22:58,986 --> 00:23:00,379
защо не

467
00:23:00,466 --> 00:23:01,791
Е, просто съм
казвайки, ти си готвач,

468
00:23:01,815 --> 00:23:04,644
знаете, повечето
готвачи познавам готвач.

469
00:23:04,731 --> 00:23:07,037
Да, добре, аз
намери преход

470
00:23:07,168 --> 00:23:08,798
да управляваш кухня е
малко по-трудно

471
00:23:08,822 --> 00:23:09,822
отколкото си мислех.

472
00:23:10,824 --> 00:23:13,522
И наистина искам
бъди творческата сила

473
00:23:13,653 --> 00:23:16,699
зад храните, които приготвям някой ден.

474
00:23:16,830 --> 00:23:18,397
И дотогава?

475
00:23:18,484 --> 00:23:22,096
А дотогава кулинария
туровете плащат сметките.

476
00:23:22,183 --> 00:23:25,578
Плюс това наистина ме вкарва
докоснете се с някои страхотни готвачи.

477
00:23:27,231 --> 00:23:28,015
О, имаш ли нещо против, ако аз?

478
00:23:28,102 --> 00:23:29,364
Не, в никакъв случай.

479
00:23:31,235 --> 00:23:33,368
Мога ли да взема едно от тях?

480
00:23:37,720 --> 00:23:39,026
Всичко наред ли е

481
00:23:39,113 --> 00:23:40,897
Да, възможност.

482
00:23:42,682 --> 00:23:43,726
Добре, всички,

483
00:23:44,901 --> 00:23:46,741
имаме резервации
точно по пътя тук.

484
00:23:46,947 --> 00:23:48,099
Джой, не съм сигурен дали са
има детско меню,

485
00:23:48,100 --> 00:23:49,186
но служат повече
отколкото просто риба.

486
00:23:49,210 --> 00:23:50,559
ха ха

487
00:23:57,871 --> 00:23:59,916
Ей така.

488
00:24:00,047 --> 00:24:02,702
Уау, това изглежда автентично.

489
00:24:02,789 --> 00:24:05,444
Благодаря ви, една секунда преди това
ние ядем, аз просто ще.

490
00:24:06,880 --> 00:24:08,229
перфектен

491
00:24:08,316 --> 00:24:09,448
уау

492
00:24:09,535 --> 00:24:10,927
Имам и рибена яхния.

493
00:24:11,058 --> 00:24:14,801
Наистина добре, момче, уау.

494
00:24:14,888 --> 00:24:16,324
Ето го.

495
00:24:16,411 --> 00:24:20,807
Ще ти приготвя чиния.

496
00:24:20,894 --> 00:24:22,417
Знаеш ли, аз просто,

497
00:24:22,504 --> 00:24:24,264
Не знам защо рибата
яхния не се получи.

498
00:24:24,288 --> 00:24:26,900
Е, честно казано,
с такова име,

499
00:24:26,987 --> 00:24:28,597
имаше ли шанс?

500
00:24:29,511 --> 00:24:31,033
съжалявам

501
00:24:31,034 --> 00:24:32,229
Всичко е наред, звучи
някак грозно, нали?

502
00:24:32,253 --> 00:24:33,559
Е, наистина мисля,

503
00:24:33,646 --> 00:24:36,126
вероятно беше просто
зелените неща.

504
00:24:36,257 --> 00:24:37,518
Да, добре, кейлът ли беше

505
00:24:37,519 --> 00:24:39,478
или Брюксел
кълнове, които го съсипаха?

506
00:24:39,565 --> 00:24:40,585
О, това ли бяха тези?

507
00:24:40,609 --> 00:24:41,458
да

508
00:24:41,459 --> 00:24:42,872
Ще позная и двете.

509
00:24:44,178 --> 00:24:45,538
Знаеш ли, аз бях
ще добавя картофи,

510
00:24:45,571 --> 00:24:48,399
но това е твърде много нишесте,
така че това беше по-здравословно.

511
00:24:48,487 --> 00:24:49,466
Е, знаеш ли какво?

512
00:24:49,467 --> 00:24:52,447
Печената риба беше страхотна.

513
00:24:52,534 --> 00:24:53,753
Благодаря, имам предвид,

514
00:24:53,840 --> 00:24:55,494
малко е трудно
да объркаш това.

515
00:24:55,581 --> 00:24:59,672
И така, кого опитвате
за да покажеш, че можеш да готвиш?

516
00:24:59,759 --> 00:25:02,849
Моите издатели, да, те,

517
00:25:03,937 --> 00:25:05,939
те не харесаха моя
първи кръг от рецепти,

518
00:25:06,026 --> 00:25:09,246
тях заедно с трима
фокус групи от хора, т.н.

519
00:25:09,333 --> 00:25:10,900
О, скъпа, съжалявам.

520
00:25:10,987 --> 00:25:14,469
Не, всичко е наред, аз просто,
Трябва да започна отначало.

521
00:25:14,556 --> 00:25:17,777
Просто е много трудно да се направи
здравословни неща през цялото време.

522
00:25:17,864 --> 00:25:20,214
Да, помислих си
в днешно време здравословно означава,

523
00:25:20,301 --> 00:25:23,826
знаете, по-малко обработени
и повече истински съставки.

524
00:25:23,957 --> 00:25:26,873
Не, така е, просто,
Някак си ме хванаха

525
00:25:26,960 --> 00:25:29,049
в тази марка моите издатели
се опитват да създадат

526
00:25:29,136 --> 00:25:32,661
за мен всичко е свързано с рязане
калории и мазнини, и просто-

527
00:25:32,792 --> 00:25:34,249
Докато все още има добър вкус.

528
00:25:34,250 --> 00:25:38,537
Точно, което е ясно
трудната част за мен.

529
00:25:38,624 --> 00:25:40,539
Е, отново мисля, че за мен,

530
00:25:40,626 --> 00:25:42,410
печената риба е домашна.

531
00:25:42,497 --> 00:25:44,412
да благодаря

532
00:25:44,499 --> 00:25:47,720
Поне имам едно нещо
нали, нали?

533
00:25:47,807 --> 00:25:50,070
И хей, всъщност ще го направя
направи един от моите блокчета за закуска

534
00:25:50,157 --> 00:25:51,332
за утре сутринта,

535
00:25:51,419 --> 00:25:52,614
искаш ли да
да оставя едно за вас?

536
00:25:52,638 --> 00:25:55,118
- Ъъ, разбира се, да.
- Добре, страхотно.

537
00:26:02,735 --> 00:26:04,650
Идеите ти са добри.

538
00:26:05,999 --> 00:26:09,524
Силвия казва, че си страхотен
готвач, както и Джована.

539
00:26:10,917 --> 00:26:14,877
Опитах храната ви, добра е.

540
00:26:16,183 --> 00:26:18,707
Но как изглежда, ако наема

541
00:26:18,838 --> 00:26:22,015
американец да бъде мой
готвач в Италия, а?

542
00:26:23,190 --> 00:26:26,367
Казва, че искате най-добрата храна,

543
00:26:26,454 --> 00:26:28,151
без значение откъде идва.

544
00:26:29,675 --> 00:26:34,723
Добро извинение, но мое
клиентите са италианци, нали?

545
00:26:35,855 --> 00:26:38,509
Може да са разстроени.

546
00:26:38,597 --> 00:26:39,835
Е, ще бъда
обратно в кухнята,

547
00:26:39,859 --> 00:26:42,949
твърде зает с готвене за
някой да забележи.

548
00:26:44,385 --> 00:26:46,343
Хората говорят, Роберто.

549
00:26:46,430 --> 00:26:49,825
Така че нека говорят, стига толкова
тъй като храната е отлична,

550
00:26:49,912 --> 00:26:53,916
което ще бъде тогава
нищо друго няма значение.

551
00:26:54,047 --> 00:26:56,745
Искам да кажа, че в крайна сметка това е
всичко, за което ще говорят.

552
00:26:56,876 --> 00:26:59,748
мисля, че не.

553
00:26:59,879 --> 00:27:02,272
Но ти пожелавам късмет.

554
00:27:02,403 --> 00:27:04,535
Моля те, просто ми дай шанс.

555
00:27:04,623 --> 00:27:06,625
Няма да съжалявате, обещавам.

556
00:27:06,712 --> 00:27:08,670
Можем дори да го пробваме за
седмица, само за начало.

557
00:27:19,812 --> 00:27:21,378
Последен ден.

558
00:27:21,465 --> 00:27:22,747
Да, но оставих рибата
в кухнята ни снощи

559
00:27:22,771 --> 00:27:24,425
и миришеше
гнило тази сутрин.

560
00:27:24,512 --> 00:27:25,556
Беше толкова лошо.

561
00:27:25,644 --> 00:27:26,514
Беше така, така...

562
00:27:26,601 --> 00:27:27,602
Хей момчета

563
00:27:27,689 --> 00:27:28,625
сутрин.

564
00:27:28,625 --> 00:27:29,169
добро утро как си

565
00:27:29,256 --> 00:27:30,649
добре

566
00:27:30,736 --> 00:27:31,519
хей

567
00:27:31,606 --> 00:27:32,302
сутрин.

568
00:27:32,433 --> 00:27:33,869
здрасти

569
00:27:35,828 --> 00:27:36,916
всичко наред ли е

570
00:27:37,003 --> 00:27:38,613
да

571
00:27:38,700 --> 00:27:39,919
какво ядеш

572
00:27:41,268 --> 00:27:42,462
О, това е бар за закуска,
това е една от моите рецепти.

573
00:27:42,486 --> 00:27:43,487
- О
- Ти ли,

574
00:27:43,618 --> 00:27:44,793
искаш ли да пробваш

575
00:27:44,924 --> 00:27:46,665
да благодаря

576
00:27:49,929 --> 00:27:52,192
какво мислиш

577
00:27:52,279 --> 00:27:53,889
Мисля, че си
липсва нещо.

578
00:27:54,847 --> 00:27:56,196
О, какво?

579
00:27:56,283 --> 00:27:59,286
Хм, масло, позволете ми
ще ви покаже как да го използвате.

580
00:28:00,766 --> 00:28:02,028
Знам как да използвам масло.

581
00:28:07,860 --> 00:28:08,860
тук

582
00:28:09,818 --> 00:28:11,820
О, не, благодаря, аз
вече закуси.

583
00:28:11,951 --> 00:28:13,996
Това не е какво
това беше, хайде.

584
00:28:14,127 --> 00:28:16,825
Това е последният ви ден
турне, трябва да го опитате.

585
00:28:16,956 --> 00:28:18,131
Е, какво е?

586
00:28:18,218 --> 00:28:19,480
Италиански сладкиш.

587
00:28:19,567 --> 00:28:21,221
О, благодаря, знам толкова.

588
00:28:21,308 --> 00:28:23,614
С пълнеж от праскова
и смокинов пълнеж.

589
00:28:23,702 --> 00:28:24,702
Добре.

590
00:28:26,400 --> 00:28:27,706
И така, какво мислите?

591
00:28:27,793 --> 00:28:30,012
Прав си, доста е добре.

592
00:28:30,143 --> 00:28:30,926
ъъъъ

593
00:28:31,013 --> 00:28:32,013
щастлив ли си

594
00:28:32,014 --> 00:28:33,494
Да, аз съм, това е моята рецепта.

595
00:28:34,756 --> 00:28:36,560
Наистина, защо е нещо
сте направили да се продават тук?

596
00:28:36,584 --> 00:28:38,499
Това твоята пекарна ли е
или нещо такова?

597
00:28:38,586 --> 00:28:39,761
Не, работех тук.

598
00:28:39,848 --> 00:28:41,458
о

599
00:28:41,545 --> 00:28:43,002
Бърках наоколо
с някои от скобите

600
00:28:43,003 --> 00:28:44,568
и аз измислих това
вариация на пълнежа.

601
00:28:44,592 --> 00:28:46,376
Е, много е уникално.

602
00:28:46,507 --> 00:28:49,858
В никакъв случай не е здравословно.

603
00:28:49,989 --> 00:28:52,861
Просто казвам, че си ти
можете да опитате маслото в него.

604
00:28:52,992 --> 00:28:55,908
Защо винаги трябва да тръгваш
със здравословното нещо?

605
00:28:55,995 --> 00:28:57,431
Защото битие
здравето е важно.

606
00:28:57,518 --> 00:28:58,780
Е, да, разбирам го.

607
00:28:58,867 --> 00:29:00,067
Важно е да сме здрави.

608
00:29:00,173 --> 00:29:01,827
Също така е важно
да се радваш на живота.

609
00:29:02,828 --> 00:29:04,612
Защо трябва да си
толкова обсебен от това?

610
00:29:06,353 --> 00:29:11,401
Добре, всички, това е
Джована, богинята на печенето.

611
00:29:12,533 --> 00:29:13,989
Тя създава някои
сериозна магия тук.

612
00:29:14,013 --> 00:29:16,015
Трябва да опитате, но
не яж твърде много

613
00:29:16,102 --> 00:29:19,018
защото имаме много
повече за ядене и гледане днес.

614
00:29:21,368 --> 00:29:24,371
Няма кулинарна обиколка
пълно без пица

615
00:29:25,067 --> 00:29:26,982
както наистина е предназначено да бъде,

616
00:29:27,069 --> 00:29:30,420
нито един от тези американски
имитации, нали?

617
00:29:30,551 --> 00:29:32,379
Сега Дейвид тук-

618
00:29:32,466 --> 00:29:33,772
да

619
00:29:35,077 --> 00:29:37,117
Ще ни разкаже всичко за
какво прави пицата италианска.

620
00:29:37,210 --> 00:29:40,866
Siì, добре, за мен всичко
започва със соса, а?

621
00:29:44,043 --> 00:29:49,135
Не от кутия.

622
00:29:50,658 --> 00:29:54,880
Добре, сега можете да направите
пицата със соса.

623
00:29:54,967 --> 00:29:57,708
Можете да направите пицата
без соса.

624
00:29:58,927 --> 00:30:02,061
Можете да вземете червен сос,
Сос Алфредо, вие избирате,

625
00:30:03,062 --> 00:30:05,804
но за мен, моят любим,

626
00:30:07,980 --> 00:30:10,678
домат, а, просто, нали?

627
00:30:12,071 --> 00:30:13,115
слушай

628
00:30:14,073 --> 00:30:18,686
Това е направено прясно преди един час

629
00:30:19,905 --> 00:30:24,953
с набрани домати
вчера, а?

630
00:30:28,261 --> 00:30:31,177
Добре дошли, приятели мои, в Италия.

631
00:30:36,617 --> 00:30:37,357
добре си

632
00:30:37,444 --> 00:30:38,662
ъъъъ

633
00:30:38,793 --> 00:30:41,927
Добре, сега запомни,
не слагайте сиренето

634
00:30:43,885 --> 00:30:48,847
до след вашия
пицата се готви предимно.

635
00:30:50,109 --> 00:30:53,808
окей

636
00:30:53,895 --> 00:30:55,157
Добра работа, изглежда добре.

637
00:30:59,814 --> 00:31:00,814
хей

638
00:31:00,859 --> 00:31:02,251
Щастлив си, използвам зехтин.

639
00:31:02,338 --> 00:31:04,993
Да, всъщност съм
изненадан, че не си използвал

640
00:31:05,124 --> 00:31:06,884
толкова много зеленчуци, че
не можете да видите тестото.

641
00:31:09,650 --> 00:31:10,714
Е, щях да накълцам
спанак и сложете в тестото,

642
00:31:10,738 --> 00:31:12,305
но не исках
обиди Давиде, така че.

643
00:31:12,392 --> 00:31:13,045
Това е добра идея.

644
00:31:13,132 --> 00:31:14,568
да

645
00:31:16,700 --> 00:31:19,747
Хей, хм, съжалявам
за това, което казах по-рано,

646
00:31:19,834 --> 00:31:22,750
знаете, цялото
здраво нещо.

647
00:31:22,837 --> 00:31:26,493
О, не, всичко е наред,
ти беше честен.

648
00:31:27,363 --> 00:31:29,104
Няма да ви го обвинявам.

649
00:31:29,191 --> 00:31:30,758
благодаря

650
00:31:32,064 --> 00:31:33,717
Знаеш ли,

651
00:31:33,848 --> 00:31:36,720
причината, поради която се фокусирам
на здравословно толкова много е

652
00:31:36,851 --> 00:31:38,897
защото имах това
изкуствена рецепта за брауни

653
00:31:38,984 --> 00:31:40,550
това беше голям хит.

654
00:31:40,681 --> 00:31:43,640
Faux, като, като във фалшив?

655
00:31:43,727 --> 00:31:45,381
Използвам здравословни заместители.

656
00:31:46,556 --> 00:31:47,906
Ето това не разбирам.

657
00:31:47,993 --> 00:31:49,384
Какво не е наред с истинския?

658
00:31:49,385 --> 00:31:51,257
Не, няма нищо
не е наред с това, просто е,

659
00:31:52,780 --> 00:31:54,956
добре, просто е мило
от това, което ми е известно сега.

660
00:31:57,741 --> 00:31:58,742
Какво става с дневника?

661
00:31:59,918 --> 00:32:02,746
Не е дневник,
това е, хм, това е за бележки

662
00:32:02,877 --> 00:32:03,877
за рецептите.

663
00:32:04,748 --> 00:32:05,793
За вашите последователи?

664
00:32:05,880 --> 00:32:08,839
Всъщност е за готварска книга.

665
00:32:08,927 --> 00:32:10,471
Наближава ми краен срок,

666
00:32:10,472 --> 00:32:12,756
така че просто се опитвам да дойда
с някои свежи идеи.

667
00:32:12,887 --> 00:32:13,540
Готварска книга?

668
00:32:13,627 --> 00:32:14,802
Мм-хмм.

669
00:32:14,889 --> 00:32:15,759
това е страхотно

670
00:32:15,890 --> 00:32:17,413
благодаря

671
00:32:17,544 --> 00:32:20,068
Знаеш ли, ще стане
вземете повече от зехтин,

672
00:32:20,199 --> 00:32:23,767
риба и пица
истинско италианско вдъхновение.

673
00:32:23,898 --> 00:32:25,726
знам, знам,
Ще, знаеш ли,

674
00:32:25,813 --> 00:32:27,380
продължавайте да изследвате
местната кухня,

675
00:32:27,467 --> 00:32:29,948
виж дали мога да се кача
със свежи рецепти.

676
00:32:30,035 --> 00:32:32,472
Знаеш ли, можех
да ти покажа някои неща,

677
00:32:32,559 --> 00:32:34,735
някои неща, които вие
наистина не трябва да се пропуска.

678
00:32:34,822 --> 00:32:35,736
наистина ли

679
00:32:35,823 --> 00:32:37,042
Мм-хмм.

680
00:32:38,391 --> 00:32:39,933
Е, мислех това турне
беше всичко, от което имах нужда.

681
00:32:39,957 --> 00:32:41,829
Това е за средния турист,

682
00:32:41,916 --> 00:32:43,962
но не и за пробив готвач.

683
00:32:44,049 --> 00:32:45,049
о

684
00:32:46,051 --> 00:32:47,182
Е, искам да кажа,

685
00:32:47,269 --> 00:32:49,228
нямаш ли си работа?

686
00:32:49,315 --> 00:32:50,881
Да, имам
обиколка тук и там,

687
00:32:50,969 --> 00:32:52,622
но можех да го вместя.

688
00:32:53,754 --> 00:32:55,364
Е, това е много мило от ваша страна.

689
00:32:55,451 --> 00:32:58,193
И защо бихте искали
да ми помогнеш обаче?

690
00:32:58,280 --> 00:33:00,152
Взех твоя бар за закуска.

691
00:33:00,239 --> 00:33:02,763
И е хубаво да можеш
да говоря с друг готвач.

692
00:33:04,678 --> 00:33:06,288
Е, зависи от вас.

693
00:33:07,507 --> 00:33:09,813
Е, да, хм

694
00:33:09,944 --> 00:33:10,989
Бих искал това.

695
00:33:11,076 --> 00:33:12,729
страхотно

696
00:33:12,816 --> 00:33:13,816
страхотно

697
00:33:16,995 --> 00:33:18,735
Знаеш ли, аз наистина
трябва да те вземе

698
00:33:18,822 --> 00:33:20,694
за да видите някои от
сайтове наоколо,

699
00:33:20,781 --> 00:33:24,654
но реших, че можете да използвате
нещо малко по-спокойно

700
00:33:24,785 --> 00:33:25,438
и близо до днес.

701
00:33:25,525 --> 00:33:26,787
Не, това е страхотно.

702
00:33:26,874 --> 00:33:27,874
да

703
00:33:27,962 --> 00:33:29,181
Идваш ли тук често?

704
00:33:29,268 --> 00:33:31,357
Знаеш ли, да, аз
наистина предпочитам гледката

705
00:33:31,444 --> 00:33:33,054
по-скоро от тук горе
отколкото, нали знаеш,

706
00:33:33,141 --> 00:33:35,230
точно там до плажа.

707
00:33:35,317 --> 00:33:36,579
О, наистина,

708
00:33:36,666 --> 00:33:39,539
не харесваш ли
океан или нещо подобно?

709
00:33:39,626 --> 00:33:41,889
Не, нямам.

710
00:33:41,976 --> 00:33:43,847
И не казвай
нещо на майка ти.

711
00:33:43,978 --> 00:33:45,849
Тя ме дразнеше
безмилостно расте.

712
00:33:45,980 --> 00:33:50,898
Чух, какво е,
дали е акули, медузи?

713
00:33:51,507 --> 00:33:53,074
Да, всичко по-горе.

714
00:33:53,161 --> 00:33:54,032
Е, пропускаш.

715
00:33:54,119 --> 00:33:55,772
А, добре.

716
00:33:57,296 --> 00:34:00,995
И така, как е вашето
мама прави, все пак?

717
00:34:01,082 --> 00:34:03,389
Страхотна е, защо питаш?

718
00:34:03,476 --> 00:34:05,173
Хм, току-що получих
чувството, че тя

719
00:34:05,304 --> 00:34:08,959
и баща ти, знаеш ли,
наистина не се разбираме.

720
00:34:09,047 --> 00:34:12,876
О, да, те определено
карам се много, така че.

721
00:34:14,139 --> 00:34:15,899
Понякога просто ми се иска
те разбъркват нещата

722
00:34:15,923 --> 00:34:17,925
от нищо, странно е.

723
00:34:18,012 --> 00:34:20,058
Хм, трябва да има
беше трудно да се види.

724
00:34:20,145 --> 00:34:23,061
Да, но знам, че те
обичайте се, нали знаете,

725
00:34:23,148 --> 00:34:26,499
те просто имат наистина
аргументиран начин за показване.

726
00:34:27,761 --> 00:34:31,112
Това не е причината
защо никога, нали знаеш-

727
00:34:31,199 --> 00:34:31,982
Защо никога не се ожених?

728
00:34:32,070 --> 00:34:33,767
да

729
00:34:33,854 --> 00:34:35,682
Не, не, не, да.

730
00:34:35,769 --> 00:34:37,051
Познавам семейството
има своите теории,

731
00:34:37,075 --> 00:34:39,207
но мога да ви уверя, че майка ви

732
00:34:39,338 --> 00:34:42,123
и нейният брак го направи
не ме плаши.

733
00:34:42,210 --> 00:34:43,733
разбира се

734
00:34:43,864 --> 00:34:48,042
Не, не, аз съм в
любими и изгубени категория.

735
00:34:48,912 --> 00:34:50,262
наистина ли

736
00:34:50,349 --> 00:34:51,654
какво стана

737
00:34:51,741 --> 00:34:53,021
О, не, нищо
трагично, да, не.

738
00:34:53,047 --> 00:34:55,789
Аз просто, ъъъ, аз просто
някак пропуснато

739
00:34:55,876 --> 00:34:59,445
при моя шанс преди години, да.

740
00:34:59,532 --> 00:35:03,275
Нещата бяха страхотни,
и се уплаших.

741
00:35:03,362 --> 00:35:04,362
Пуснах я.

742
00:35:05,407 --> 00:35:06,756
И когато най-накрая разбрах

743
00:35:06,887 --> 00:35:11,239
че това беше глупаво,
хм, беше твърде късно.

744
00:35:11,935 --> 00:35:13,546
Беше продължила напред.

745
00:35:13,633 --> 00:35:15,896
Това ли е една от причините
защо дойде тук или?

746
00:35:15,983 --> 00:35:18,594
Да, отчасти, но недей
кажи нещо на семейството.

747
00:35:18,725 --> 00:35:20,005
много ми харесва
чувайки слуховете.

748
00:35:22,163 --> 00:35:24,818
Е, тя трябва да има
беше наистина специален.

749
00:35:24,905 --> 00:35:28,909
Да, тя беше, знаете ли,
но сега е щастливо омъжена

750
00:35:28,996 --> 00:35:30,737
с децата и къщата

751
00:35:30,824 --> 00:35:32,608
и кариера и др
така нататък и така нататък.

752
00:35:32,739 --> 00:35:34,349
И никой оттогава не го е правил?

753
00:35:34,436 --> 00:35:35,829
не, не

754
00:35:35,916 --> 00:35:38,266
Искам да кажа, признавам, че съм
добре, просто липсва

755
00:35:38,397 --> 00:35:39,876
какво можеше да бъде.

756
00:35:39,963 --> 00:35:41,400
имам си работа,
това ме занимава,

757
00:35:41,487 --> 00:35:43,967
и, знаете ли, аз
предпочитам го така.

758
00:35:45,404 --> 00:35:47,077
О, имал ли си,
знаете, потенциални купувачи,

759
00:35:47,101 --> 00:35:48,320
има ли интерес към къщата?

760
00:35:48,407 --> 00:35:50,626
О, да, малко, да, ще видим.

761
00:35:50,757 --> 00:35:52,672
Знаеш ли, можех
всъщност пекат бисквитки,

762
00:35:52,759 --> 00:35:53,910
къщата мирише добре
когато хората влязат,

763
00:35:53,934 --> 00:35:56,154
и тогава обещавам, че ще го направя

764
00:35:56,241 --> 00:35:59,374
просто сложете обикновена бисквитка
съставки, нищо странно.

765
00:35:59,461 --> 00:36:01,855
Благодаря ви, да, ще го направя
да те уведомя, да.

766
00:36:03,117 --> 00:36:04,964
О, разкажи ми малко
относно кулинарното турне.

767
00:36:04,988 --> 00:36:06,010
Това проработи ли при вас?

768
00:36:06,011 --> 00:36:07,426
Да, наистина беше страхотно.

769
00:36:07,513 --> 00:36:08,796
Човекът беше предложил
да ме разведеш

770
00:36:08,797 --> 00:36:10,472
и вижте други задължителни места
в района, т.н.

771
00:36:10,603 --> 00:36:12,605
О, това беше много мило от негова страна.

772
00:36:12,692 --> 00:36:14,781
Да, всъщност беше.

773
00:36:26,271 --> 00:36:27,097
здравей

774
00:36:27,185 --> 00:36:29,012
Ейприл, Уилям тук.

775
00:36:29,143 --> 00:36:31,711
И така, как е това ново и подобрено
идва ли готварска книга?

776
00:36:31,798 --> 00:36:35,410
Здравей, хм, да, върви страхотно.

777
00:36:35,497 --> 00:36:38,848
Радвам се да го чуя, значи
на път за крайния срок?

778
00:36:38,979 --> 00:36:41,851
Да, да, ще бъда.

779
00:36:43,375 --> 00:36:45,464
Всъщност, откакто те имам,

780
00:36:45,551 --> 00:36:49,424
Просто исках да стартирам нещо
от теб, виж какво мислиш.

781
00:36:49,511 --> 00:36:50,838
Мм-хм?

782
00:36:50,839 --> 00:36:52,906
Вместо аз да се фокусирам
на нискокалоричните

783
00:36:52,993 --> 00:36:55,735
и нискомаслен вид здравословен,
Просто се чудех

784
00:36:55,822 --> 00:36:59,782
ако аз, ако смених
само на естествени храни.

785
00:36:59,869 --> 00:37:00,870
каква е разликата

786
00:37:02,002 --> 00:37:03,522
Е, ще бъде
играя красиво,

787
00:37:04,483 --> 00:37:06,678
ароматни храни,
нищо обработено, с истински съставки,

788
00:37:06,702 --> 00:37:10,315
и дори ако това означава да бъдеш a
малко по-малко подходящ за диета.

789
00:37:10,402 --> 00:37:11,925
Хм, не знам.

790
00:37:13,056 --> 00:37:15,494
Всичко е наред, то
беше само мисъл.

791
00:37:15,581 --> 00:37:16,862
Знаеш ли какво, ще го направя
управлявайте го чрез маркетинг

792
00:37:16,886 --> 00:37:18,168
и ще се върна
за теб, нали?

793
00:37:18,192 --> 00:37:19,235
Добре, разбира се.

794
00:37:19,236 --> 00:37:21,021
Добре, но продължете все пак.

795
00:37:21,108 --> 00:37:26,026
ще го направя

796
00:37:35,340 --> 00:37:36,602
добро утро

797
00:37:36,689 --> 00:37:38,604
Буонджорно, Роберто.

798
00:37:38,691 --> 00:37:39,822
гладен ли си

799
00:37:39,909 --> 00:37:41,650
Умирам от глад, къде отиваме?

800
00:37:41,737 --> 00:37:42,737
О, ще видиш.

801
00:37:56,578 --> 00:37:57,927
Е, какво е това място?

802
00:37:59,364 --> 00:38:01,645
О, спирам
някои от другите ми кулинарни обиколки.

803
00:38:02,758 --> 00:38:05,935
О, това са много гъски.

804
00:38:06,806 --> 00:38:08,241
Знам, нали?

805
00:38:08,242 --> 00:38:10,122
Да, те имат много
техните собствени животни тук.

806
00:38:10,244 --> 00:38:13,726
Правят конфитюри и желета и
различни видове сирена,

807
00:38:13,813 --> 00:38:14,964
- такива неща.
- О, да?

808
00:38:14,988 --> 00:38:15,858
да

809
00:38:15,945 --> 00:38:16,946
Готино.

810
00:38:17,077 --> 00:38:18,339
О, имаш ли нещо против да взема това?

811
00:38:18,426 --> 00:38:20,036
О, не, в никакъв случай.

812
00:38:34,964 --> 00:38:36,096
всичко наред ли е

813
00:38:36,183 --> 00:38:37,706
да, да

814
00:38:37,793 --> 00:38:39,317
сигурен ли си

815
00:38:39,404 --> 00:38:42,320
Да, това е просто работа
интервю, което не получих.

816
00:38:42,407 --> 00:38:44,060
О, извинявай, каква беше работата?

817
00:38:45,410 --> 00:38:47,629
Готвач в моя квартал
ресторант, значи е...

818
00:38:49,588 --> 00:38:50,850
Както и да е, искаш ли да ядеш?

819
00:38:50,937 --> 00:38:52,982
Да, съжалявам.

820
00:38:57,509 --> 00:38:58,509
благодаря

821
00:38:59,772 --> 00:39:02,905
Уау, това е много храна
за една дъска за колбаси.

822
00:39:04,429 --> 00:39:06,692
Да, знаете ли, в Италия,
всъщност се нарича "салуми".

823
00:39:06,779 --> 00:39:08,128
О, това не го знаех.

824
00:39:08,215 --> 00:39:10,043
Има много
страхотни сирена тук.

825
00:39:10,130 --> 00:39:11,305
Имаш ли любима?

826
00:39:12,959 --> 00:39:13,699
Ще се смееш.

827
00:39:13,786 --> 00:39:14,917
Не, няма да го направя.

828
00:39:16,441 --> 00:39:19,661
Моцарела, знам, това е
най-основното и меко сирене.

829
00:39:19,792 --> 00:39:22,098
Да, добре, така е
също италианска основна храна.

830
00:39:22,185 --> 00:39:24,971
Наистина не трябва
срамувай се от това.

831
00:39:25,058 --> 00:39:26,886
Но вие сте опитали
другите, нали?

832
00:39:26,973 --> 00:39:28,235
О, да, разбира се, аз просто...

833
00:39:28,322 --> 00:39:29,105
разбира се

834
00:39:29,192 --> 00:39:30,629
Аз съм... не знам,

835
00:39:30,716 --> 00:39:32,396
Наистина обичам
простотата на моцарелата.

836
00:39:33,371 --> 00:39:34,915
Да, имам предвид, вдясно
комбинации, идеално е.

837
00:39:34,916 --> 00:39:38,332
Но в името на изследването
и вашето кулинарно търсене,

838
00:39:38,419 --> 00:39:39,812
трябва да опиташ всичко.

839
00:39:39,899 --> 00:39:40,987
Никога не отказвам сиренето,

840
00:39:41,074 --> 00:39:43,642
така че не се тревожи за това.

841
00:39:46,688 --> 00:39:49,125
Уау, това е невероятно.

842
00:39:49,212 --> 00:39:49,909
нали

843
00:39:49,996 --> 00:39:51,476
Толкова е хубаво.

844
00:39:51,563 --> 00:39:53,739
Чакай, преди нас
яж, отивам...

845
00:39:55,218 --> 00:39:58,091
Да, това просто крещи
вкусно, о, боже мой.

846
00:39:59,832 --> 00:40:02,704
Какво мислите, че е
това го прави толкова добър на вкус?

847
00:40:02,835 --> 00:40:05,620
Вкусовете и-

848
00:40:05,707 --> 00:40:06,795
Отидете по-нататък.

849
00:40:08,493 --> 00:40:10,146
Сладостта на
медът се сдвоява

850
00:40:10,233 --> 00:40:12,497
с пикантността на
месо и сирене,

851
00:40:12,584 --> 00:40:15,848
това е, добре, това е много
вкус за една плоча от дърво.

852
00:40:15,935 --> 00:40:18,154
Да, да, така е.

853
00:40:18,241 --> 00:40:19,241
дръж се

854
00:40:21,201 --> 00:40:23,682
Ето, какво мислите?

855
00:40:23,769 --> 00:40:25,684
„Комбинацията от
смели вкусове носи

856
00:40:25,771 --> 00:40:27,250
най-доброто изживяване

857
00:40:27,381 --> 00:40:30,515
за вашата палитра,


858
00:40:30,602 --> 00:40:31,777
Публикувайки го точно сега.

859
00:40:32,734 --> 00:40:34,016
Знаеш ли, предполагам
ако продължа така,

860
00:40:34,040 --> 00:40:35,120
Мога да успокоя издателите си

861
00:40:35,955 --> 00:40:37,515
така че няма да дадат
трудно ми е,

862
00:40:37,783 --> 00:40:40,655
знаете, храненето и
съдържание на мазнини и всичко останало.

863
00:40:40,742 --> 00:40:42,440
Наистина ли са толкова придирчиви?

864
00:40:42,527 --> 00:40:44,659
Да, те са просто,

865
00:40:44,746 --> 00:40:46,835
те са убедени, че не го правя
знам какво правя.

866
00:40:46,922 --> 00:40:48,510
съжалявам

867
00:40:48,511 --> 00:40:51,057
Не, добре е, аз просто, аз
трябва да им докажа, че грешат.

868
00:40:51,144 --> 00:40:52,667
да

869
00:40:52,754 --> 00:40:53,451
трябва ли

870
00:40:53,538 --> 00:40:54,408
да

871
00:40:54,495 --> 00:40:55,495
Откъде да започнем?

872
00:40:56,628 --> 00:40:58,068
И така, какво си ти
като за готвене?

873
00:40:59,587 --> 00:41:00,675
Освен храната?

874
00:41:00,762 --> 00:41:02,068
да

875
00:41:02,155 --> 00:41:07,073
Е, аз, харесва ми как е
обединява хората.

876
00:41:08,509 --> 00:41:09,921
Искаш да кажеш като за специално
поводи и други неща?

877
00:41:09,945 --> 00:41:12,861
Да, но също така
просто за всеки ден.

878
00:41:12,948 --> 00:41:14,388
Знаеш ли, като кога
растях,

879
00:41:14,820 --> 00:41:16,474
родителите ми, те
се бори през цялото време.

880
00:41:16,561 --> 00:41:19,694
Те все още го правят, за да бъдат
честно, но не знам,

881
00:41:19,781 --> 00:41:22,828
когато седнахме и имахме
добра храна, имаше мир.

882
00:41:24,569 --> 00:41:25,483
Това е хубаво

883
00:41:25,570 --> 00:41:27,572
Да, а ти?

884
00:41:27,659 --> 00:41:30,923
Готвенето беше някак винаги
източник на раздор.

885
00:41:31,010 --> 00:41:32,490
О, какво?

886
00:41:32,577 --> 00:41:34,753
Ей какво мислиш
за тези остатъци?

887
00:41:34,840 --> 00:41:36,755
Да тестваме ли вашите
кулинарни умения?

888
00:41:36,842 --> 00:41:38,757
Е, какво ще кажете за
вашите кулинарни умения?

889
00:41:38,844 --> 00:41:40,193
О, това предизвикателство ли е?

890
00:41:40,280 --> 00:41:41,020
може би

891
00:41:41,107 --> 00:41:42,848
Предизвикателството е прието.

892
00:41:46,460 --> 00:41:48,462
Значи това е мястото на чичо ти?

893
00:41:48,549 --> 00:41:51,291
О, да, но е така
инвестиционния му имот.

894
00:41:51,378 --> 00:41:52,640
Опитва се да го продаде.

895
00:41:52,771 --> 00:41:55,556
Невероятно е, бих купил
ако можех да си го позволя.

896
00:41:55,643 --> 00:41:56,643
Да, аз също.

897
00:41:57,950 --> 00:41:59,342
И така, какво правиш?

898
00:41:59,473 --> 00:42:01,127
О, аз използвам
сиренето и месото

899
00:42:01,214 --> 00:42:03,346
от колбаса
дъска и правене на паста.

900
00:42:03,477 --> 00:42:05,261
О, много хубаво.

901
00:42:05,348 --> 00:42:06,872
Ами ти?

902
00:42:06,959 --> 00:42:09,309
Плоски хляб, да не бъде
объркано с пица.

903
00:42:10,484 --> 00:42:11,529
Много оригинално.

904
00:42:11,616 --> 00:42:13,922
О, хайде
правиш паста.

905
00:42:14,009 --> 00:42:15,010
Да, прав си.

906
00:42:17,883 --> 00:42:19,537
Това вашата книга с рецепти ли е?

907
00:42:19,624 --> 00:42:21,539
О, да, да.

908
00:42:21,626 --> 00:42:23,453
Ха, готино е.

909
00:42:24,803 --> 00:42:27,196
Уау, някои от тези съставки
обикновено не вървят заедно.

910
00:42:27,327 --> 00:42:28,981
Нека позная, здравите.

911
00:42:30,591 --> 00:42:32,550
Е, не всички,

912
00:42:32,637 --> 00:42:35,640
но изглежда, че може
отнемат от вкуса.

913
00:42:36,379 --> 00:42:38,120
О, благодаря.

914
00:42:39,513 --> 00:42:41,123
Е, харесвате ли някое от тези?

915
00:42:42,342 --> 00:42:45,345
Хм, да, имам предвид,

916
00:42:45,432 --> 00:42:46,999
има една двойка, която харесвам.

917
00:42:47,086 --> 00:42:49,697
Е, защо не просто
направи каквото искаш?

918
00:42:49,828 --> 00:42:51,046
Иска ми се да беше толкова просто.

919
00:42:52,831 --> 00:42:54,441
здравей

920
00:42:54,528 --> 00:42:56,225
Хей, о, хм, това е Роб.

921
00:42:56,356 --> 00:42:58,160
Говорех ти за
него от кулинарното турне.

922
00:42:58,184 --> 00:43:00,795
Да, здравей, Роб, аз съм Дерек.

923
00:43:00,882 --> 00:43:02,797
радвам се да се запознаем
Дерек, извинявай, че се намесвам.

924
00:43:02,884 --> 00:43:05,191
Не, не, щастлива съм, че те има.

925
00:43:05,278 --> 00:43:07,585
Момче, мирише добре,
нещо се готви, а?

926
00:43:07,672 --> 00:43:09,674
О, две неща са
готвене всъщност,

927
00:43:09,761 --> 00:43:10,999
и трябва да опитате и двете

928
00:43:11,023 --> 00:43:12,633
и ни кажете кое
който ти харесва повече.

929
00:43:12,720 --> 00:43:13,982
Мога да го направя.

930
00:43:14,069 --> 00:43:16,158
О, така ли ще бъде?

931
00:43:16,245 --> 00:43:16,985
Така е.

932
00:43:17,072 --> 00:43:19,205
Добре.

933
00:43:19,292 --> 00:43:22,600
Добре, започвам
с питката.

934
00:43:26,038 --> 00:43:27,822
да

935
00:43:27,909 --> 00:43:30,433
Мм, мм, мм, наистина добре.

936
00:43:31,696 --> 00:43:33,654
Добре, добре, добре, пробвай моята.

937
00:43:39,878 --> 00:43:40,879
уау

938
00:43:41,749 --> 00:43:43,446
Добре, без непотизъм.

939
00:43:43,577 --> 00:43:48,538
Добре, бъди толкова безпристрастен
както е възможно по човешки,

940
00:43:50,323 --> 00:43:52,630
Трябва да кажа и двете
заемат първо място.

941
00:43:52,717 --> 00:43:53,848
О, хайде.

942
00:43:53,935 --> 00:43:56,677
О, толкова си конкурентен.

943
00:43:56,764 --> 00:43:58,592
Хей, вижте сами.

944
00:43:58,679 --> 00:43:59,679
Добре.

945
00:43:59,724 --> 00:44:01,116
Това не е лесно решение.

946
00:44:01,247 --> 00:44:03,641
Добре, готов ли си?

947
00:44:03,728 --> 00:44:04,729
да

948
00:44:04,816 --> 00:44:05,555
Наздраве?

949
00:44:05,643 --> 00:44:06,643
наздраве

950
00:44:08,907 --> 00:44:09,907
Ммм

951
00:44:10,648 --> 00:44:12,824
Това е невероятно.

952
00:44:12,911 --> 00:44:13,651
наистина ли

953
00:44:13,738 --> 00:44:14,738
да

954
00:44:14,782 --> 00:44:17,306
Наистина е хубаво, месото,

955
00:44:17,437 --> 00:44:18,046
това е наистина добър избор.

956
00:44:18,133 --> 00:44:20,135
О, благодаря ти.

957
00:44:20,266 --> 00:44:22,094
И, добре, това е вкусно.

958
00:44:22,181 --> 00:44:24,226
О, радвам се, че ти харесва.

959
00:44:24,313 --> 00:44:25,140
Аз го правя.

960
00:44:25,271 --> 00:44:26,838
Добре, приключихте ли?

961
00:44:26,925 --> 00:44:28,666
Мм-хмм.

962
00:44:28,753 --> 00:44:30,189
Това се връща на чичо Д.

963
00:44:36,456 --> 00:44:39,198
Едно от любимите ми неща
тук е продукцията.

964
00:44:39,285 --> 00:44:40,725
Да, когато за първи път
излезе, аз останах

965
00:44:40,808 --> 00:44:42,854
при това малко
нощувка със закуска,

966
00:44:42,941 --> 00:44:46,684
и поръчах обяд и видях
собственикът излиза през задната врата

967
00:44:46,771 --> 00:44:49,512
и около страната
на къщата и

968
00:44:50,775 --> 00:44:53,778
тя избра най-много
невероятен домат

969
00:44:53,865 --> 00:44:55,823
които някога съм виждал.

970
00:44:55,954 --> 00:44:57,390
Най-невероятният домат, а?

971
00:44:57,477 --> 00:44:59,522
Не се шегувам, искам да кажа,
тя го върна,

972
00:44:59,653 --> 00:45:02,700
наряза го и направи
най-добрите брускети.

973
00:45:03,744 --> 00:45:05,050
Беше точно тогава
че разбрах

974
00:45:05,137 --> 00:45:06,704
Аз бях отдясно
място за готвене.

975
00:45:07,966 --> 00:45:10,142
Забелязвате, че хората имат
техните собствени градини тук?

976
00:45:10,229 --> 00:45:11,946
Искам да кажа, Дейвид успя
звучи като събиране на храна

977
00:45:11,970 --> 00:45:14,973
прясно от лозата беше
обичайно ежедневно нещо.

978
00:45:15,060 --> 00:45:17,540
Е, да, да,
Искам да кажа, защо не?

979
00:45:17,671 --> 00:45:20,065
Условията на отглеждане
тук са просто невероятни.

980
00:45:22,807 --> 00:45:23,958
Знаеш ли, когато мисля за Италия,

981
00:45:23,982 --> 00:45:26,114
точно това си представям.

982
00:45:29,770 --> 00:45:32,077
И така, имате ли зелен палец?

983
00:45:32,164 --> 00:45:34,688
Не, не наистина, никога
наистина се фокусира върху него.

984
00:45:35,907 --> 00:45:37,343
Е, кога се преместихте тук?

985
00:45:38,083 --> 00:45:38,866
До Италия?

986
00:45:38,997 --> 00:45:39,911
да

987
00:45:39,998 --> 00:45:40,694
Преди няколко години.

988
00:45:40,781 --> 00:45:41,564
откъде?

989
00:45:41,695 --> 00:45:43,131
Ню Йорк, същото като теб.

990
00:45:43,218 --> 00:45:43,915
какво?

991
00:45:44,002 --> 00:45:45,002
да

992
00:45:45,003 --> 00:45:46,286
Защо не каза нищо?

993
00:45:46,287 --> 00:45:48,484
О, добре, не можах,
Бях Роберто.

994
00:45:49,921 --> 00:45:51,749
Е, защо Италия?

995
00:45:51,836 --> 00:45:53,794
О, човече, добре, краткият отговор,

996
00:45:53,881 --> 00:45:55,927
същото като теб, до
по-добро мое готвене.

997
00:45:56,014 --> 00:45:57,102
А дългият отговор?

998
00:45:58,930 --> 00:45:59,930
Дългият отговор?

999
00:46:01,802 --> 00:46:04,805
Отне ми време да реша
какво исках да направя.

1000
00:46:05,850 --> 00:46:07,765
Някак си обикалях много,

1001
00:46:09,201 --> 00:46:11,856
отскачаше от различни
кариери за няколко години.

1002
00:46:11,943 --> 00:46:13,901
Родителите ми не бяха
твърде щастлив от това.

1003
00:46:15,207 --> 00:46:18,123
Но всъщност нищо
щракна, знаеш ли?

1004
00:46:18,210 --> 00:46:20,647
Не и докато не открих готвенето.

1005
00:46:20,734 --> 00:46:22,780
Е, какво те накара да решиш,

1006
00:46:22,867 --> 00:46:24,869
знаете, преследвайте a
кариера като готвач?

1007
00:46:24,956 --> 00:46:27,262
Добре, знам това
ще прозвучи клише.

1008
00:46:27,393 --> 00:46:28,786
Баба ми.

1009
00:46:28,873 --> 00:46:29,894
наистина ли

1010
00:46:29,895 --> 00:46:31,789
Да, тя беше невероятна готвачка,

1011
00:46:31,876 --> 00:46:33,941
и правехме неща
в кухнята през цялото време,

1012
00:46:33,965 --> 00:46:36,010
и да, наистина ми хареса.

1013
00:46:36,968 --> 00:46:39,187
И когато казах на баща ми

1014
00:46:39,274 --> 00:46:41,711
това исках
да направя за кариера,

1015
00:46:41,799 --> 00:46:46,020
той ми каза, че е, добре,
загуба на потенциала ми.

1016
00:46:46,107 --> 00:46:47,021
Ох

1017
00:46:47,108 --> 00:46:49,807
Да, искам да бъда честен,

1018
00:46:49,894 --> 00:46:52,374
Изхабих много
възможности тогава,

1019
00:46:53,419 --> 00:46:55,595
така че не мога наистина да го обвинявам.

1020
00:46:55,682 --> 00:47:00,643
Така че, ъъ, по това време, ние имахме
в голям спор и си тръгнах.

1021
00:47:02,776 --> 00:47:05,953
Казах си, че никога няма да го направя
върни се, докато не успея.

1022
00:47:08,782 --> 00:47:09,957
Знам, че звучи детинско,

1023
00:47:10,088 --> 00:47:12,351
но това е нещо като
въпрос на гордост сега.

1024
00:47:12,438 --> 00:47:14,832
Не, разбирам, така че

1025
00:47:14,919 --> 00:47:17,835
така че няма да се върнете назад
докато си намериш работа тук?

1026
00:47:17,922 --> 00:47:21,795
Да, но не какъв да е
работа, работа като готвач.

1027
00:47:22,970 --> 00:47:24,252
Добре, но ти би могъл
все още се връщат в САЩ

1028
00:47:24,276 --> 00:47:26,278
и просто да не се прибера вкъщи.

1029
00:47:26,365 --> 00:47:29,890
Да, предполагам, но засега,

1030
00:47:29,977 --> 00:47:32,762
Мисля, че бих искал
просто спазвай дистанция.

1031
00:47:32,850 --> 00:47:33,850
Хм.

1032
00:47:35,983 --> 00:47:37,855
Повече, отколкото искахте да знаете?

1033
00:47:37,942 --> 00:47:40,509
Не, обичам да научавам за теб.

1034
00:47:42,685 --> 00:47:45,079
Искаш да отидеш да си избереш
съставки за вечеря?

1035
00:47:45,166 --> 00:47:46,385
О, да.

1036
00:47:46,472 --> 00:47:47,865
Няколко невероятни домата

1037
00:47:47,952 --> 00:47:49,214
или нещо подобно?

1038
00:47:50,650 --> 00:47:52,628
Мисля, че е страхотна идея,
има някои точно тук.

1039
00:47:52,652 --> 00:47:54,045
Това беше наистина добре.

1040
00:47:54,132 --> 00:47:56,351
Защо винаги
звучи ли толкова изненадано?

1041
00:47:57,831 --> 00:47:59,070
Какво съм изненадан

1042
00:47:59,071 --> 00:48:00,747
за това как хората
са отговаряли

1043
00:48:00,834 --> 00:48:02,714
към това, което сме готвили
откакто съм тук.

1044
00:48:02,836 --> 00:48:04,403
Взривявате интернет?

1045
00:48:04,490 --> 00:48:06,796
Не, може би само малки вълнички.

1046
00:48:06,884 --> 00:48:08,407
Уау, това е невероятно.

1047
00:48:08,494 --> 00:48:09,669
да

1048
00:48:09,756 --> 00:48:11,278
На вашия издател
трябва да обичам това.

1049
00:48:11,279 --> 00:48:12,909
О, надявам се, искам да кажа,
Не знам дали им пука

1050
00:48:12,933 --> 00:48:15,544
за това толкова, колкото и
фокус групи, но ще видим.

1051
00:48:15,675 --> 00:48:16,415
Хей, вие двамата.

1052
00:48:16,502 --> 00:48:17,720
здрасти

1053
00:48:17,851 --> 00:48:18,634
Роб, радвам се да видя
ти, познай какво?

1054
00:48:18,721 --> 00:48:20,178
какво?

1055
00:48:20,179 --> 00:48:21,700
Имам имот
идва инвестиционна компания

1056
00:48:21,724 --> 00:48:22,963
да разгледаме къщата
пак утре.

1057
00:48:22,987 --> 00:48:24,378
О, това е страхотно.

1058
00:48:24,379 --> 00:48:25,922
Да, да, тези момчета
виждал съм го преди,

1059
00:48:25,946 --> 00:48:27,576
но предполагам, че са
сериозно да го обърна

1060
00:48:27,600 --> 00:48:29,079
в инвестиция за отдаване под наем сега.

1061
00:48:29,080 --> 00:48:31,604
Така че те ще дойдат
и тогава ще тръгваме

1062
00:48:31,691 --> 00:48:33,780
да обядват и да говорят за работа.

1063
00:48:33,867 --> 00:48:35,695
О, добре, ако е така
за къщата,

1064
00:48:35,782 --> 00:48:37,305
защо просто не
обядваме тук?

1065
00:48:37,392 --> 00:48:38,916
Да, бихме могли
разбийте нещо.

1066
00:48:39,003 --> 00:48:40,352
Да, можем да го направим.

1067
00:48:40,439 --> 00:48:41,983
О, това би било идеално.

1068
00:48:41,984 --> 00:48:43,904
Добре, добре, предполагам
по-добре да отидем да пазаруваме.

1069
00:48:51,276 --> 00:48:53,756
Не знам, а вие
мислите, че рибата е правилният начин?

1070
00:48:53,887 --> 00:48:57,412
не знам, искам да кажа,
елегантно е, нали?

1071
00:48:57,543 --> 00:48:59,153
Да, предполагам, че е така.

1072
00:48:59,937 --> 00:49:03,201
Две от тези?

1073
00:49:03,288 --> 00:49:05,333
Освен ако, разбира се,
те не обичат риба.

1074
00:49:05,420 --> 00:49:07,945
О, да, трябва
със сигурност има резервно копие.

1075
00:49:08,032 --> 00:49:09,947
Като пиле или коза?

1076
00:49:10,730 --> 00:49:12,253
Коза?

1077
00:49:12,384 --> 00:49:14,255
Тези малки сладки
видяхме във фермата?

1078
00:49:14,386 --> 00:49:15,691
Е, не тези кози.

1079
00:49:15,778 --> 00:49:20,566
о

1080
00:49:20,653 --> 00:49:22,089
И така, какво си мислиш?

1081
00:49:22,220 --> 00:49:24,962
Хм, ще започна от
пиле, започваш с рибата.

1082
00:49:25,049 --> 00:49:26,287
Добре, искаш
просто се срещаме по средата?

1083
00:49:26,311 --> 00:49:26,964
да

1084
00:49:27,051 --> 00:49:27,834
Добре.

1085
00:49:27,921 --> 00:49:28,921
И хей

1086
00:49:28,966 --> 00:49:29,792
да

1087
00:49:29,923 --> 00:49:31,664
Благодаря ви, че правите това.

1088
00:49:31,751 --> 00:49:32,882
Радвам се.

1089
00:49:35,973 --> 00:49:38,410
О, може ли
донеси ми рукола?

1090
00:49:38,497 --> 00:49:40,586
- Естествено.
- Сложи го върху това.

1091
00:49:40,673 --> 00:49:41,761
Ето го.

1092
00:49:41,848 --> 00:49:42,912
- благодаря ви
- Изглежда много хубаво.

1093
00:49:42,936 --> 00:49:44,068
аз знам

1094
00:49:58,299 --> 00:49:59,779
Добре, ти
готови ли сте за доматите?

1095
00:49:59,822 --> 00:50:00,693
Аз съм готов.

1096
00:50:00,780 --> 00:50:01,999
Отлично.

1097
00:50:02,086 --> 00:50:03,086
благодаря

1098
00:50:07,265 --> 00:50:08,048
Хей, искаш ли да опиташ това?

1099
00:50:08,135 --> 00:50:09,135
да

1100
00:50:13,184 --> 00:50:14,011
Още сол.

1101
00:50:14,098 --> 00:50:14,837
да

1102
00:50:14,968 --> 00:50:16,013
да

1103
00:50:38,818 --> 00:50:40,167
Добре, това е моята реплика.

1104
00:50:40,298 --> 00:50:41,298
Успех

1105
00:50:48,480 --> 00:50:50,197
Хей, трябва, ъъъ, ние
трябва да се махне от тук.

1106
00:50:50,221 --> 00:50:51,221
Добре, да тръгваме.

1107
00:50:53,833 --> 00:50:55,356
много ти благодаря
отново за вашата помощ.

1108
00:50:55,487 --> 00:50:58,272
О, шегуваш ли се
аз, бях щастлив.

1109
00:50:58,359 --> 00:50:59,639
Знаете колко време
оттогава е

1110
00:50:59,665 --> 00:51:01,319
Имах действително
повод за готвене?

1111
00:51:02,494 --> 00:51:03,819
И ти беше страхотен
там отзад, между другото.

1112
00:51:03,843 --> 00:51:05,018
да

1113
00:51:06,324 --> 00:51:08,284
Да, без ограничения,
просто готвене.

1114
00:51:09,675 --> 00:51:11,066
Да, беше забавно, нали?

1115
00:51:11,067 --> 00:51:13,679
Да, не знам защо
толкова си несигурен

1116
00:51:13,766 --> 00:51:14,766
за вашето готвене.

1117
00:51:15,855 --> 00:51:18,466
Е, не съм сигурен
за моето готвене.

1118
00:51:18,553 --> 00:51:21,730
Аз съм просто, добре, аз съм
не сте сигурни за тази марка

1119
00:51:21,861 --> 00:51:23,752
които моите издатели имат
опитваше се да ме притисне,

1120
00:51:23,776 --> 00:51:25,995
и разбирам защо, просто е така.

1121
00:51:26,083 --> 00:51:27,649
да

1122
00:51:27,736 --> 00:51:29,477
Да, просто, нямах предвид

1123
00:51:29,564 --> 00:51:31,827
да се забие в
тази диетична категория.

1124
00:51:31,914 --> 00:51:34,221
Знаеш ли, все едно аз
направи едно здравословно нещо

1125
00:51:34,352 --> 00:51:35,527
това е вкусно и нискокалорично,

1126
00:51:35,614 --> 00:51:37,659
и тогава трябва
продължавай така, дори ако...

1127
00:51:38,704 --> 00:51:39,704
ако какво?

1128
00:51:40,967 --> 00:51:42,229
Беше случайност.

1129
00:51:44,057 --> 00:51:47,321
Хм, добре, добре.

1130
00:51:47,408 --> 00:51:50,281
Ако имахте различна ниша
за готвене, какво би било?

1131
00:51:52,892 --> 00:51:54,589
Няма ниша.

1132
00:51:54,720 --> 00:51:59,594
Просто готвя, каквото и да е
Искам, когато си поискам.

1133
00:52:00,900 --> 00:52:04,425
Знаеш ли, можеш
това, никой не те спира.

1134
00:52:04,556 --> 00:52:08,734
На теория да, но аз
означава, няма ли да е лудост

1135
00:52:08,821 --> 00:52:11,911
просто да се откажа от
възможност за готварска книга?

1136
00:52:11,998 --> 00:52:12,998
аз не знам

1137
00:52:13,913 --> 00:52:15,480
Но мисля, че ще го направиш
разбери го.

1138
00:52:16,785 --> 00:52:18,265
наистина ли

1139
00:52:18,396 --> 00:52:19,527
Не знам за това.

1140
00:52:24,097 --> 00:52:26,360
И така, ще се видим утре?

1141
00:52:26,447 --> 00:52:27,622
О, определено, да.

1142
00:52:28,797 --> 00:52:30,123
Благодаря ви отново за
вашата помощ, нали знаете,

1143
00:52:30,147 --> 00:52:31,887
Знам този на чичо ми
супер благодарен също.

1144
00:52:31,974 --> 00:52:34,673
О, за мен е удоволствие.

1145
00:52:34,760 --> 00:52:36,501
Ще кажеш ли на чичо си, ъъъ,

1146
00:52:37,502 --> 00:52:39,678
успех и благодаря?

1147
00:52:39,765 --> 00:52:40,896
Да, ще го направя.

1148
00:52:42,768 --> 00:52:43,638
лека нощ

1149
00:52:43,769 --> 00:52:44,422
лека нощ

1150
00:52:44,509 --> 00:52:45,509
Вие също.

1151
00:52:48,252 --> 00:52:50,689
Хей, как мина срещата?

1152
00:52:50,776 --> 00:52:52,233
О, много добре, да.

1153
00:52:52,234 --> 00:52:54,345
Мисля, ъъъ, мисля
те ще направят оферта.

1154
00:52:54,432 --> 00:52:55,694
о

1155
00:52:55,781 --> 00:52:56,933
Разбира се, имам
каза това преди,

1156
00:52:56,934 --> 00:52:59,611
и нищо не идва
от това, но момче,

1157
00:52:59,698 --> 00:53:02,309
провеждане на срещата
ето една страхотна идея,

1158
00:53:02,440 --> 00:53:04,833
и храната, фантастична.

1159
00:53:05,791 --> 00:53:07,009
Е, добре.

1160
00:53:07,140 --> 00:53:08,248
Всъщност, надявам се, че нямате нищо против

1161
00:53:08,272 --> 00:53:09,011
ако имаме
остатъци за вечеря?

1162
00:53:09,142 --> 00:53:10,142
Не, в никакъв случай.

1163
00:53:12,276 --> 00:53:14,495
Знаеш ли, имах това
приятел вкъщи.

1164
00:53:14,626 --> 00:53:15,951
Работехме в това
малко кафене заедно,

1165
00:53:15,975 --> 00:53:17,759
и тя отказа
да ядат остатъци.

1166
00:53:17,846 --> 00:53:19,457
Тя каза, че съсипва храната.

1167
00:53:19,544 --> 00:53:20,806
Е, какво направи тя

1168
00:53:20,893 --> 00:53:21,763
ако наистина имаше
нещо останало?

1169
00:53:21,850 --> 00:53:23,896
Тя просто го изхвърли.

1170
00:53:23,983 --> 00:53:26,594
Е, добре, не съм толкова придирчив.

1171
00:53:26,681 --> 00:53:27,856
Ще подадете ли рибата?

1172
00:53:27,987 --> 00:53:28,987
да

1173
00:53:32,861 --> 00:53:35,690
Значи майка ти се обади днес.

1174
00:53:36,735 --> 00:53:38,302
О, да, какво искаше?

1175
00:53:39,477 --> 00:53:42,044
О, тя беше, ъъъ
проверявам те.

1176
00:53:42,175 --> 00:53:44,612
Не е това, което тя всъщност
каза, но познавам сестра си.

1177
00:53:44,699 --> 00:53:45,819
Е, какво й каза?

1178
00:53:45,874 --> 00:53:47,074
Казах й, че се справяш страхотно.

1179
00:53:47,180 --> 00:53:48,877
Работиш, проучваш.

1180
00:53:51,663 --> 00:53:54,883
Тя каза, че трябва да опитам да настроя
ставаш, докато си тук.

1181
00:53:55,014 --> 00:53:56,494
О страхотно

1182
00:53:57,669 --> 00:54:00,149
Признавам, не го правя
има много хора

1183
00:54:00,237 --> 00:54:01,281
във вашата възрастова група.

1184
00:54:01,368 --> 00:54:03,501
О, не, моля те
не се тревожи за това

1185
00:54:03,588 --> 00:54:05,894
Защо, имаш много
на момчета у дома?

1186
00:54:06,025 --> 00:54:07,896
Не, не, нищо
така, аз просто,

1187
00:54:09,071 --> 00:54:10,725
Бях супер зает
с работа напоследък,

1188
00:54:10,856 --> 00:54:12,292
така че просто нямам време.

1189
00:54:12,379 --> 00:54:13,902
Не, знам как става, да.

1190
00:54:15,295 --> 00:54:16,905
Е, може би докато си тук,

1191
00:54:17,036 --> 00:54:18,318
това е още една причина да
вземете почивка от време на време

1192
00:54:18,342 --> 00:54:20,953
и вижте какво вие
може да липсва.

1193
00:54:34,140 --> 00:54:37,578
И така, какво има
с лопатата, а?

1194
00:54:38,362 --> 00:54:40,538
Отиваме на лов.

1195
00:54:40,625 --> 00:54:44,281
С лопати е малко
тъп, не мислиш ли?

1196
00:54:44,368 --> 00:54:45,804
Е, не такъв лов.

1197
00:54:45,891 --> 00:54:47,936
Помислете повече
като лов на съкровище.

1198
00:54:50,243 --> 00:54:52,550
Няма да ми кажеш
нещо повече от това, нали?

1199
00:54:52,637 --> 00:54:55,640
Не, може и така
седнете и се отпуснете

1200
00:54:55,727 --> 00:54:58,295
защото имаме
малки начини да останете неподвижни.

1201
00:54:58,382 --> 00:54:59,382
Добре.

1202
00:55:02,908 --> 00:55:04,083
Добре, имате ли още идеи?

1203
00:55:05,345 --> 00:55:07,129
Хм, тъй като тези
са доста малки,

1204
00:55:07,260 --> 00:55:09,828
Предполагам, че не планирате
да ме погребеш тук.

1205
00:55:09,915 --> 00:55:10,915
не

1206
00:55:11,830 --> 00:55:14,006
Помислете какво е
злато за готвач.

1207
00:55:15,573 --> 00:55:16,791
Пак ли става въпрос за зехтин?

1208
00:55:16,922 --> 00:55:18,227
Не, не течно злато.

1209
00:55:21,492 --> 00:55:23,058
Трюфели.

1210
00:55:23,145 --> 00:55:24,930
Търсим трюфели.

1211
00:55:25,017 --> 00:55:26,932
Моята философия е, ако
не искате да ги купувате

1212
00:55:27,019 --> 00:55:29,761
защото са луди
скъпо, намираш си сам.

1213
00:55:29,848 --> 00:55:33,808
Обичам това, добре,
да, как да направим това?

1214
00:55:33,939 --> 00:55:35,419
Добре, улучено е, наистина,

1215
00:55:35,506 --> 00:55:37,397
но искате да потърсите
типични условия за гъби,

1216
00:55:37,421 --> 00:55:40,772
така че обикновено е като влажна почва
около основата на дърво.

1217
00:55:40,859 --> 00:55:42,271
Добре, виждат ли се
от повърхността,

1218
00:55:42,295 --> 00:55:44,123
или трябва да копаем?

1219
00:55:44,210 --> 00:55:46,125
Ще трябва да копаем.

1220
00:55:46,212 --> 00:55:49,346
Търсене на съкровища, добре, харесва ми.

1221
00:55:49,433 --> 00:55:50,172
Добре, нека опитаме тук.

1222
00:55:50,303 --> 00:55:51,303
окей

1223
00:55:52,305 --> 00:55:53,132
Добре, искаш ли да се присъединиш?

1224
00:55:53,219 --> 00:55:55,700
Да, просто навсякъде?

1225
00:55:55,787 --> 00:55:56,981
Да, просто опитай точно там.

1226
00:55:57,005 --> 00:55:58,616
Добре, уау.

1227
00:55:58,703 --> 00:55:59,704
О, хубаво.

1228
00:56:06,363 --> 00:56:08,016
Ето, нека опитаме тук.

1229
00:56:08,147 --> 00:56:09,627
О, защо тук?

1230
00:56:09,714 --> 00:56:11,474
Е, виждате как
мръсотията е нарушена?

1231
00:56:11,498 --> 00:56:13,282
О, някой вече
намерих трюфели тук

1232
00:56:13,370 --> 00:56:15,131
и ги изрови.

1233
00:56:15,132 --> 00:56:17,045
Да, или нещо такова,
като гризачи или същества или нещо подобно.

1234
00:56:17,069 --> 00:56:18,069
О, добре.

1235
00:56:18,157 --> 00:56:19,157
да

1236
00:56:24,816 --> 00:56:27,035
Знаеш ли, никога не бих го направила
са правили това у дома.

1237
00:56:27,166 --> 00:56:28,166
Знаеш ли, можеш.

1238
00:56:29,473 --> 00:56:31,736
Да, аз просто, аз никога
щеше да се замисли.

1239
00:56:32,911 --> 00:56:34,149
Научихте ли как
да направя това тук?

1240
00:56:34,173 --> 00:56:35,479
Мм-хм, да.

1241
00:56:35,566 --> 00:56:37,394
Е, какво друго научи?

1242
00:56:37,481 --> 00:56:40,788
Научих се как да правя истински
Италианска паста от нулата.

1243
00:56:40,875 --> 00:56:42,442
наистина ли

1244
00:56:42,529 --> 00:56:43,985
Да, човекът, който преподаваше
бях супер търпелива.

1245
00:56:44,009 --> 00:56:46,751
Отне ми цяла вечност,
но най-накрая го разбрах.

1246
00:56:47,882 --> 00:56:48,883
Обичам домашно приготвена паста.

1247
00:56:49,014 --> 00:56:50,102
О, аз също.

1248
00:56:50,189 --> 00:56:51,756
Какво друго научи?

1249
00:56:53,497 --> 00:56:55,716
Видях различен начин
за управление на кухня.

1250
00:56:55,847 --> 00:56:58,545
Тук е почти терапевтично.

1251
00:56:58,676 --> 00:56:59,372
наистина ли

1252
00:56:59,459 --> 00:57:00,416
да

1253
00:57:00,417 --> 00:57:01,679
Искам да кажа, обикновено кухните са такива

1254
00:57:01,766 --> 00:57:03,004
такъв силен стрес
среди, това е странно.

1255
00:57:03,028 --> 00:57:04,725
Е, и те все още могат да бъдат.

1256
00:57:04,856 --> 00:57:07,728
Познаваш Джована от
пекарна, където работех?

1257
00:57:07,859 --> 00:57:10,992
Тя, нашите празници използва
да съм толкова зает там.

1258
00:57:11,079 --> 00:57:12,516
Тя щеше да лае заповеди към мен,

1259
00:57:12,603 --> 00:57:14,431
„Роберто, хвани ме
това, дай ми това."

1260
00:57:15,388 --> 00:57:16,868
Но тя имаше тази система.

1261
00:57:18,043 --> 00:57:21,699
Движенията й бяха толкова
гладка и спокойна.

1262
00:57:21,786 --> 00:57:24,876
Ако можеше да се отдръпнеш
и гледай, това е като,

1263
00:57:24,963 --> 00:57:26,225
като нежна симфония.

1264
00:57:26,965 --> 00:57:27,965
Хм.

1265
00:57:28,923 --> 00:57:31,099
Знаеш ли, имаш това
и за теб също.

1266
00:57:33,232 --> 00:57:34,451
така ли мислиш

1267
00:57:34,538 --> 00:57:36,714
да, имам предвид,
гледах те вчера,

1268
00:57:36,801 --> 00:57:39,847
ти просто имаше толкова много
увереност и лекота,

1269
00:57:39,934 --> 00:57:41,414
беше наистина хубаво.

1270
00:57:43,111 --> 00:57:47,899
Благодаря, така мисля
беше забавно, знаеш ли?

1271
00:57:48,726 --> 00:57:49,726
Ние правим добър екип.

1272
00:57:51,163 --> 00:57:52,163
Да, ние го правим.

1273
00:57:54,296 --> 00:57:55,559
Чакай, това ли е?

1274
00:57:57,822 --> 00:58:00,433
О, първият ти
трюфел, поздравления.

1275
00:58:00,520 --> 00:58:01,782
Намерих един?

1276
00:58:01,913 --> 00:58:02,914
Боже мой

1277
00:58:03,001 --> 00:58:03,741
О, съжалявам.

1278
00:58:03,828 --> 00:58:04,916
о, не

1279
00:58:05,003 --> 00:58:06,155
- Толкова е разхвърляно.
- Всичко е наред.

1280
00:58:06,156 --> 00:58:06,613
Искаш ли да видиш
ако има още?

1281
00:58:06,744 --> 00:58:07,744
да

1282
00:58:14,360 --> 00:58:16,928
Хей, благодаря ти отново за днес.

1283
00:58:17,015 --> 00:58:19,844
Беше, беше наистина забавно.

1284
00:58:19,931 --> 00:58:20,931
Честно казано не мисля

1285
00:58:21,933 --> 00:58:22,953
някога бих го направил
отиде на лов за трюфели.

1286
00:58:22,977 --> 00:58:23,977
няма за какво

1287
00:58:25,589 --> 00:58:28,243
И така, какво сте планирали
за останалата част от деня?

1288
00:58:29,549 --> 00:58:31,638
О, не знам,
нищо наистина.

1289
00:58:32,683 --> 00:58:36,382
Е, аз бях
чудя се, би ли-

1290
00:58:37,296 --> 00:58:38,296
- О
- О

1291
00:58:38,819 --> 00:58:41,996
какво става

1292
00:58:48,873 --> 00:58:51,919
Не, не, всичко е наред,
Просто ще, хм,

1293
00:58:52,006 --> 00:58:55,140
Ще ви уведомя, ако не можем
измисли нещо друго.

1294
00:58:55,227 --> 00:58:56,228
Без грижи.

1295
00:58:58,360 --> 00:58:59,753
Чичо ми не може да дойде да ни вземе.

1296
00:58:59,840 --> 00:59:02,495
Казва, че е на часове път
на някаква работна вечеря.

1297
00:59:02,582 --> 00:59:04,976
Е, механикът не може
поправете и това днес.

1298
00:59:05,063 --> 00:59:06,303
Той трябва да се върне в магазина,

1299
00:59:06,368 --> 00:59:08,283
вземете някои части и
той ще го оправи утре.

1300
00:59:08,370 --> 00:59:09,676
Какво, няма теглич?

1301
00:59:11,156 --> 00:59:13,437
Хм, мислете за това по-скоро като за
лекар, който прави домашни посещения.

1302
00:59:14,072 --> 00:59:15,789
Да, мястото на чичо ти
е доста далеч от тук,

1303
00:59:15,813 --> 00:59:18,511
но механикът казва, че има
хан точно надолу по пътя.

1304
00:59:19,425 --> 00:59:20,687
о

1305
00:59:28,347 --> 00:59:32,786
не

1306
00:59:33,657 --> 00:59:34,657
Съжалявам за това

1307
00:59:35,876 --> 00:59:37,854
Сигурен съм, че можем да ви намерим
язди, ако просто действаме за това.

1308
00:59:37,878 --> 00:59:40,141
Не, не, не искам
да бъдеш блокиран,

1309
00:59:40,228 --> 00:59:42,666
и както каза,
супер далече е.

1310
00:59:42,753 --> 00:59:43,753
Трябва просто,

1311
00:59:44,406 --> 00:59:46,713
нека просто опитаме хана?

1312
00:59:46,844 --> 00:59:47,844
Добре.

1313
00:59:53,938 --> 00:59:56,680
Той, ъъъ, той не се шегуваше
когато каза нагоре по пътя.

1314
00:59:58,312 --> 01:00:00,292
Не се шегувам, просто ще
опитайте се да не хипервентилирате.

1315
01:00:01,685 --> 01:00:04,426
Хей какво каза той
все пак там отзад?

1316
01:00:04,557 --> 01:00:05,689
нищо

1317
01:00:05,776 --> 01:00:08,692
Да, имам предвид, ти
изглеждаше малко разстроен.

1318
01:00:09,562 --> 01:00:11,869
Е, не се разстройвам.

1319
01:00:13,087 --> 01:00:15,002
Е, какво каза той?

1320
01:00:16,395 --> 01:00:17,918
Той ни предложи квартира.

1321
01:00:19,137 --> 01:00:20,704
О, това е хубаво.

1322
01:00:20,791 --> 01:00:23,837
Да, добре, не бях
включени в тази покана.

1323
01:00:25,970 --> 01:00:26,971
О, добре.

1324
01:00:27,058 --> 01:00:28,276
да

1325
01:00:28,407 --> 01:00:29,930
Мисля, че беше доста
поразен от теб.

1326
01:00:36,633 --> 01:00:39,113
Мисля, че хана
е само напред.

1327
01:00:39,244 --> 01:00:40,244
Добре, чудесно.

1328
01:00:44,815 --> 01:00:46,033
как мога да ти помогна

1329
01:00:47,078 --> 01:00:48,819
Имате ли свободни места?

1330
01:00:49,733 --> 01:00:51,996
О, имаме една стая.

1331
01:00:52,083 --> 01:00:53,432
Само един?

1332
01:00:53,519 --> 01:00:54,519
да

1333
01:00:56,609 --> 01:00:58,959
Е, това е твое решение.

1334
01:00:59,090 --> 01:01:01,745
Не е като нас
има ли други опции.

1335
01:01:01,832 --> 01:01:03,137
Колко легла?

1336
01:01:03,268 --> 01:01:05,096
Едно, много удобно.

1337
01:01:05,183 --> 01:01:07,664
Имате ли разтегателни легла?

1338
01:01:07,751 --> 01:01:09,187
Не, не, само бебешкото креватче.

1339
01:01:10,667 --> 01:01:12,190
Добре, аз
предполагам, че ще го вземем.

1340
01:01:12,277 --> 01:01:13,974
Стаята, не креватчето.

1341
01:01:14,105 --> 01:01:15,454
окей

1342
01:01:23,549 --> 01:01:25,856
Добре, ще взема
легло, можете да имате пода.

1343
01:01:25,943 --> 01:01:27,771
Искам да кажа, съжалявам, това
излезе грешно.

1344
01:01:27,858 --> 01:01:29,598
Не, не, трябва
абсолютно имам леглото.

1345
01:01:29,686 --> 01:01:30,556
Искам да кажа, бил си
шофиране цял ден,

1346
01:01:30,643 --> 01:01:31,991
така че, знаеш ли, добре е.

1347
01:01:31,992 --> 01:01:34,908
Не, сериозно, спя
страхотно на пода.

1348
01:01:34,995 --> 01:01:35,995
окей

1349
01:01:39,130 --> 01:01:40,570
Знаеш ли, ние не го правим
трябва да спя сега.

1350
01:01:40,653 --> 01:01:41,741
Знаеш ли, просто-

1351
01:01:41,828 --> 01:01:42,220
Не, ти искаш
вземете нещо за ядене?

1352
01:01:42,307 --> 01:01:43,134
да

1353
01:01:43,221 --> 01:01:45,179
Да, нека го направим, да.

1354
01:01:48,356 --> 01:01:50,141
И така, какво е това място?

1355
01:01:50,228 --> 01:01:51,229
Страхотно е, нали?

1356
01:01:51,316 --> 01:01:52,491
да

1357
01:01:52,578 --> 01:01:53,557
Това е толкова старо
крепост, а сега е...

1358
01:01:53,558 --> 01:01:55,015
Това сладко малко селце.

1359
01:01:55,146 --> 01:01:56,494
да

1360
01:01:56,495 --> 01:01:57,169
Да си помислим, че бихме
току-що минаха,

1361
01:01:57,170 --> 01:01:58,715
щяхме да го пропуснем.

1362
01:01:58,802 --> 01:02:01,718
Добре, не е толкова зле
че закъсахме тогава.

1363
01:02:01,805 --> 01:02:02,805
Съвсем не.

1364
01:02:03,894 --> 01:02:05,112
благодаря

1365
01:02:05,199 --> 01:02:06,984
- Благодаря.
- Прего.

1366
01:02:07,071 --> 01:02:08,942
Умирам от глад.

1367
01:02:09,029 --> 01:02:10,901
Трябваше да бъде
хапване на трюфели.

1368
01:02:10,988 --> 01:02:13,599
Какво, след цялата ни упорита работа?

1369
01:02:13,686 --> 01:02:14,837
Можем да ги продадем
и използвайте парите

1370
01:02:14,861 --> 01:02:16,733
за финансиране на нашата малка обиколка.

1371
01:02:16,820 --> 01:02:17,820
поне.

1372
01:02:19,866 --> 01:02:20,866
Хей, хм

1373
01:02:21,999 --> 01:02:24,610
щеше да ме питаш
нещо по-рано в микробуса.

1374
01:02:24,697 --> 01:02:25,829
Какво беше?

1375
01:02:25,916 --> 01:02:28,657
О, нищо, не е важно.

1376
01:02:30,355 --> 01:02:31,443
окей

1377
01:02:33,184 --> 01:02:36,013
Всъщност щях да те питам

1378
01:02:36,100 --> 01:02:37,710
ако искаш
излезте на вечеря.

1379
01:02:38,755 --> 01:02:40,582
Излезли сме на вечеря.

1380
01:02:40,713 --> 01:02:43,760
Искам да кажа, като правилно

1381
01:02:45,022 --> 01:02:46,022
дата.

1382
01:02:47,546 --> 01:02:48,546
о

1383
01:02:49,548 --> 01:02:50,908
Е, ако искаш
попитах това,

1384
01:02:50,941 --> 01:02:53,639
можех да кажа,
— Бих искал това.

1385
01:02:55,728 --> 01:02:56,728
добре

1386
01:03:01,734 --> 01:03:02,822
Липсва ли ти домът?

1387
01:03:04,128 --> 01:03:05,869
Да, понякога го правя.

1388
01:03:07,566 --> 01:03:09,655
Мисли, че някога ще
върнете се, знаете ли,

1389
01:03:09,742 --> 01:03:11,178
дори и да не го правиш, хм-

1390
01:03:11,265 --> 01:03:13,006
Ако не успея да изляза тук?

1391
01:03:14,878 --> 01:03:17,881
Не знам, бих искала
мисля, че не бих направил компромис,

1392
01:03:17,968 --> 01:03:19,404
но знам, че звучи дребно.

1393
01:03:19,491 --> 01:03:20,840
Не разбирам.

1394
01:03:21,798 --> 01:03:23,451
Да, а ти?

1395
01:03:23,582 --> 01:03:25,845
Родителите ви подкрепят ли ви

1396
01:03:25,932 --> 01:03:27,368
от това, което правиш
с твоето готвене?

1397
01:03:27,455 --> 01:03:28,761
Да, те са,
всъщност искам да кажа,

1398
01:03:28,848 --> 01:03:30,415
майка ми, тя ме учи на много.

1399
01:03:30,502 --> 01:03:33,070
Тя мисли, че вземам неща
твърде сериозно.

1400
01:03:33,157 --> 01:03:34,288
Е, нали?

1401
01:03:35,899 --> 01:03:38,553
Да, предполагам, но само
когато наистина има значение,

1402
01:03:38,640 --> 01:03:40,773
знаеш ли, не е като мен
стрес през цялото време.

1403
01:03:40,860 --> 01:03:42,514
да

1404
01:03:42,601 --> 01:03:44,472
да, знаеш,
това е работата.

1405
01:03:45,778 --> 01:03:46,583
Винаги съм притеснен
за стреса.

1406
01:03:46,584 --> 01:03:47,780
Казват, че е от стреса

1407
01:03:47,867 --> 01:03:50,652
което кара готвачите да изгарят
излиза толкова бързо, нали?

1408
01:03:52,089 --> 01:03:54,743
Винаги се чудя дали
Ще, знаеш ли,

1409
01:03:54,831 --> 01:03:59,748
Работих толкова усилено, за да стигна до там,
и тогава просто го мразя.

1410
01:04:00,010 --> 01:04:01,010
да

1411
01:04:01,794 --> 01:04:02,795
Е, ако това се случи

1412
01:04:03,840 --> 01:04:05,252
и ти свърши
мразя го, би ли,

1413
01:04:05,276 --> 01:04:06,755
бихте ли искали
да вземем всичко обратно?

1414
01:04:07,844 --> 01:04:08,845
не

1415
01:04:09,454 --> 01:04:11,891
Не, все пак бих искал да стигна до там,

1416
01:04:11,978 --> 01:04:12,849
получете цялото изживяване от него.

1417
01:04:12,936 --> 01:04:14,502
Да, и се поучете от него.

1418
01:04:14,633 --> 01:04:16,765
Да, а ти?

1419
01:04:16,853 --> 01:04:19,290
С цялото си брауни
рецепта сензация,

1420
01:04:19,377 --> 01:04:21,248
бихте ли взели това
обратно, ако можеше?

1421
01:04:22,902 --> 01:04:25,296
Искам да кажа, на единия
ръка, може би бих го направил.

1422
01:04:25,383 --> 01:04:26,470
Знаеш ли, не бих бил толкова опакован

1423
01:04:26,471 --> 01:04:27,776
в този ъгъл
че съм в, и

1424
01:04:29,300 --> 01:04:30,886
защото от друга страна, аз
нямаше да има цялото това внимание

1425
01:04:30,910 --> 01:04:34,740
и интерес от издатели,
така че аз, аз не знам.

1426
01:04:35,697 --> 01:04:38,265
Може и да нямате
излез и тук.

1427
01:04:38,352 --> 01:04:39,352
да

1428
01:04:40,702 --> 01:04:42,182
Това щеше да е ужасно.

1429
01:04:44,837 --> 01:04:45,925
Да, щеше да е така.

1430
01:04:51,888 --> 01:04:52,758
Трябва, хм-

1431
01:04:52,845 --> 01:04:53,628
ъъъ да-

1432
01:04:53,715 --> 01:04:54,368
върви

1433
01:04:54,499 --> 01:04:55,195
до-

1434
01:04:55,326 --> 01:04:55,979
да

1435
01:04:56,066 --> 01:04:56,871
да

1436
01:04:56,871 --> 01:04:57,871
Става късно.

1437
01:05:16,738 --> 01:05:18,610
Имате ли нещо против
ако си взема душ?

1438
01:05:18,697 --> 01:05:20,351
О, да, не,
давай, давай право напред.

1439
01:05:20,438 --> 01:05:21,438
окей

1440
01:05:25,878 --> 01:05:27,445
Боже мой, уф.

1441
01:05:46,029 --> 01:05:47,029
да

1442
01:05:49,206 --> 01:05:51,121
Не, тук е около 2:00 сутринта.

1443
01:05:52,122 --> 01:05:53,514
Да, все още съм в Италия.

1444
01:05:55,777 --> 01:05:57,430
Добре, хей, знаеш ли какво?

1445
01:05:57,431 --> 01:05:59,781
Ако това не е спешен случай,
може ли да направим това друг път?

1446
01:06:01,261 --> 01:06:02,349
Да, сега не е добре.

1447
01:06:03,829 --> 01:06:04,829
благодаря

1448
01:06:08,399 --> 01:06:09,399
всичко наред ли е

1449
01:06:09,443 --> 01:06:11,880
Да, съжалявам за това.

1450
01:06:11,968 --> 01:06:13,317
Е, какво беше?

1451
01:06:14,796 --> 01:06:15,884
Това е баща ми.

1452
01:06:18,104 --> 01:06:20,889
Той ми се обажда, за да ме провери,

1453
01:06:20,977 --> 01:06:24,284
и ми напомни за всички неща
Все още не съм постигнал.

1454
01:06:26,939 --> 01:06:28,810
Той твърди, че все още не може
вземете правилната часова зона

1455
01:06:28,941 --> 01:06:31,248
между Ню Йорк и тук.

1456
01:06:31,335 --> 01:06:32,814
О, съжалявам.

1457
01:06:33,772 --> 01:06:35,513
Ами майка ти, тя ли,

1458
01:06:35,600 --> 01:06:36,818
тя ти звъни често?

1459
01:06:36,949 --> 01:06:39,647
Да, говорим а
няколко пъти в месеца.

1460
01:06:41,867 --> 01:06:43,411
Но тя иска да излезе тук,

1461
01:06:43,412 --> 01:06:47,873
и знам, че ако тя го прави, той е
ще дойда с нея, така че.

1462
01:06:49,614 --> 01:06:51,964
Сигурно е трудно
тя да те има толкова далеч.

1463
01:06:52,051 --> 01:06:53,051
да

1464
01:06:53,835 --> 01:06:54,835
всичко е наред

1465
01:06:56,099 --> 01:06:58,101
И, знаеш ли, баща ми,

1466
01:06:59,667 --> 01:07:02,192
понякога просто ми звъни
за най-странните неща.

1467
01:07:02,279 --> 01:07:03,889
Като какво?

1468
01:07:03,976 --> 01:07:06,761
Е, като глупак
филм, който е гледал,

1469
01:07:06,848 --> 01:07:08,024
иска да ми разкаже за,

1470
01:07:08,111 --> 01:07:10,504
или какво е ял за закуска.

1471
01:07:10,635 --> 01:07:11,984
да

1472
01:07:12,071 --> 01:07:13,986
Дребни неща
така, знаеш ли?

1473
01:07:14,073 --> 01:07:18,686
И тогава разбирам, че аз
мисля, че просто се обаждаше

1474
01:07:18,817 --> 01:07:20,514
защото той иска
да чуеш моя глас,

1475
01:07:21,733 --> 01:07:22,821
увери се, че съм добре.

1476
01:07:25,128 --> 01:07:26,172
да

1477
01:07:27,913 --> 01:07:30,263
Е, съжалявам, че те събудих.

1478
01:07:30,350 --> 01:07:32,874
Не, всичко е наред, лека нощ.

1479
01:07:33,005 --> 01:07:34,050
лека нощ

1480
01:07:55,027 --> 01:07:57,073
Е, механикът се обади,
каза, че микробусът е готов.

1481
01:07:57,160 --> 01:07:58,378
добре

1482
01:07:58,509 --> 01:08:01,033
Да се надяваме, че няма
поискайте номера си.

1483
01:08:05,516 --> 01:08:06,516
Чичо ти ли е?

1484
01:08:07,735 --> 01:08:08,780
не

1485
01:08:09,694 --> 01:08:12,044
Чакай, правилно ли чета това?

1486
01:08:12,131 --> 01:08:13,306
какво?

1487
01:08:13,393 --> 01:08:15,830
Това е отговор на един от моите публикации.

1488
01:08:15,917 --> 01:08:17,418
Това е ресторантът
собственик у дома,

1489
01:08:17,419 --> 01:08:18,592
че те отварят a
нов ресторант от висок клас.

1490
01:08:18,616 --> 01:08:21,445
Те се интересуват от
ме има за главен готвач.

1491
01:08:23,273 --> 01:08:24,883
майтапиш се

1492
01:08:24,970 --> 01:08:28,452
Не, виж, те, дори има
отговор от моя издател.

1493
01:08:28,539 --> 01:08:30,541
„Просто я изчакай
излиза готварска книга."

1494
01:08:31,629 --> 01:08:32,717
Е, това е страхотно.

1495
01:08:34,893 --> 01:08:37,722
О, държа се супер
безчувствен, съжалявам.

1496
01:08:37,809 --> 01:08:41,856
Просто не разбра това
работа и просто... съжалявам.

1497
01:08:41,943 --> 01:08:45,121
Не, всичко е наред, поздравления.

1498
01:08:47,297 --> 01:08:48,297
хей

1499
01:08:49,734 --> 01:08:51,039
Какво е?

1500
01:08:51,736 --> 01:08:54,042
Е, получихте предложението за работа

1501
01:08:54,130 --> 01:08:56,306
заради постовете, нали?

1502
01:08:56,393 --> 01:08:58,240
Ами, искам да кажа, мисля, че е така
като интервю в този момент,

1503
01:08:58,264 --> 01:08:59,700
но предполагам.

1504
01:08:59,787 --> 01:09:02,094
Добре, и публикациите
бяха всичко за храна.

1505
01:09:03,835 --> 01:09:05,576
Какво целиш?

1506
01:09:05,663 --> 01:09:07,839
Ти и аз сме били
готвене заедно.

1507
01:09:07,926 --> 01:09:09,057
Не всичко си ти.

1508
01:09:10,450 --> 01:09:12,931
И какво от това, ти мислиш за моето
публикациите твои ли са или нещо такова?

1509
01:09:13,018 --> 01:09:14,933
Не, не съм... аз
значи, знаеш ли какво?

1510
01:09:15,020 --> 01:09:18,415
Някои от тези неща бяха,
а останалите бяха неща

1511
01:09:18,502 --> 01:09:21,548
направихме заедно,
и знаеш ли какво

1512
01:09:22,419 --> 01:09:23,539
Това не излиза правилно.

1513
01:09:23,594 --> 01:09:24,942
Не, не, не, не, така мислите

1514
01:09:24,943 --> 01:09:26,597
защото готвихме
заедно и ти какво,

1515
01:09:26,684 --> 01:09:28,990
заведе ме при някакъв турист
кулинарни места това какво?

1516
01:09:29,121 --> 01:09:30,644
Не съм казал това, нали?

1517
01:09:30,775 --> 01:09:32,472
Искам да кажа, публикациите са мои.

1518
01:09:32,603 --> 01:09:34,996
Съдържанието е мое,
хората се интересуват

1519
01:09:35,127 --> 01:09:37,042
в това, което готвя и
създаване, знаете ли, не-

1520
01:09:37,129 --> 01:09:38,129
Не аз?

1521
01:09:40,611 --> 01:09:41,960
Знаеш ли какво, прав си.

1522
01:09:42,047 --> 01:09:44,789
Защо да се сърдя,
това е просто моя мечта,

1523
01:09:44,876 --> 01:09:46,094
и не бива да се сърдя

1524
01:09:46,182 --> 01:09:47,705
че става
реалност за вас.

1525
01:09:49,272 --> 01:09:50,272
Роб.

1526
01:10:43,891 --> 01:10:44,891
благодаря

1527
01:10:46,024 --> 01:10:47,024
да

1528
01:10:48,026 --> 01:10:49,026
Хм...

1529
01:10:50,115 --> 01:10:51,812
Ще се видим по-късно

1530
01:11:12,877 --> 01:11:14,400
хей

1531
01:11:14,531 --> 01:11:16,707
О, хей, ти се върна.

1532
01:11:16,794 --> 01:11:18,274
Всичко наред ли е

1533
01:11:18,361 --> 01:11:20,537
Да, микробусът беше поправен, така че.

1534
01:11:20,624 --> 01:11:21,625
О, добре, добре.

1535
01:11:23,061 --> 01:11:24,541
Е, изглеждаш доволен.

1536
01:11:24,628 --> 01:11:26,847
О, да, добре,
купувачът направи оферта

1537
01:11:26,934 --> 01:11:28,284
на къщата, пълна цена.

1538
01:11:28,371 --> 01:11:29,763
Наистина, това е страхотно.

1539
01:11:29,894 --> 01:11:31,852
Да, и това е всичко
благодарение на теб и Роб.

1540
01:11:31,939 --> 01:11:34,681
О, сигурен съм, че къщата
имаше нещо общо с това.

1541
01:11:34,768 --> 01:11:36,770
Да, къде е той,
остана ли

1542
01:11:39,425 --> 01:11:40,425
не

1543
01:11:42,167 --> 01:11:43,167
сложно.

1544
01:11:43,951 --> 01:11:45,388
Да, знам.

1545
01:11:46,476 --> 01:11:47,738
Но искам да кажа,

1546
01:11:47,825 --> 01:11:50,306
те бяха моите публикации,
правилно, и не е така

1547
01:11:50,393 --> 01:11:52,395
Помолих го да вземе
аз навсякъде.

1548
01:11:54,135 --> 01:11:55,789
Мислиш ли, че ти е помогнал?

1549
01:11:57,922 --> 01:11:58,879
да

1550
01:11:58,880 --> 01:12:00,664
Не е като да направи всичко.

1551
01:12:02,187 --> 01:12:03,275
Той така ли мисли?

1552
01:12:05,016 --> 01:12:06,322
аз не знам

1553
01:12:07,192 --> 01:12:08,932
аз просто...

1554
01:12:08,933 --> 01:12:11,457
Иска ми се просто да можеше
беше щастлив за мен, знаеш ли?

1555
01:12:11,588 --> 01:12:13,459
Разбира се, да, искам да кажа,

1556
01:12:14,939 --> 01:12:17,245
ако искаш той да се скрие
как наистина се чувстваше.

1557
01:12:18,769 --> 01:12:22,120
И ти така, мислиш ли
Значи бях в грешка?

1558
01:12:22,207 --> 01:12:25,253
О, не, аз не съм
човек да прецени това.

1559
01:12:28,648 --> 01:12:29,973
Искам да кажа, може би ти
не искам да го призная,

1560
01:12:29,997 --> 01:12:32,173
но от това, което видях,

1561
01:12:32,304 --> 01:12:35,307
изглежда има
нещо между вас двамата.

1562
01:12:38,354 --> 01:12:39,790
И така, какво да правя?

1563
01:12:42,967 --> 01:12:45,839
Е, ако ти пука
изобщо за него,

1564
01:12:47,406 --> 01:12:51,802
след това кариера, гордост, грешки,
те не трябва да пречат.

1565
01:12:56,154 --> 01:12:57,154
да

1566
01:13:04,902 --> 01:13:08,340
Том, не пропускай

1567
01:13:08,427 --> 01:13:10,647
на Фокача.

1568
01:13:38,457 --> 01:13:42,809
О, хей, ето те
Роб те търсеше.

1569
01:13:42,896 --> 01:13:44,071
Така че просто ще бъда вътре.

1570
01:13:50,382 --> 01:13:51,688
здрасти

1571
01:13:51,775 --> 01:13:52,775
хей

1572
01:13:54,125 --> 01:13:55,518
Вижте, няма да остана дълго.

1573
01:13:56,519 --> 01:13:58,303
Мислех си и

1574
01:14:00,610 --> 01:14:01,610
съжалявам

1575
01:14:02,525 --> 01:14:04,091
Беше доста арогантно от моя страна

1576
01:14:04,222 --> 01:14:06,746
да иска да вземе кредит
за цялата си упорита работа.

1577
01:14:06,877 --> 01:14:07,791
Не, аз-

1578
01:14:07,878 --> 01:14:08,878
ревнувах,

1579
01:14:10,315 --> 01:14:11,708
и ти беше прав за това.

1580
01:14:13,274 --> 01:14:14,274
Вие заслужавате това.

1581
01:14:17,104 --> 01:14:18,889
Роб, не знам какво да кажа.

1582
01:14:18,976 --> 01:14:23,459
Не е нужно
кажи нещо, но се радвам за теб.

1583
01:14:27,724 --> 01:14:28,768
Роб.

1584
01:14:29,639 --> 01:14:30,944
ще се видим

1585
01:15:34,965 --> 01:15:37,533
„Бях съкрушен
от невероятния отговор

1586
01:15:37,620 --> 01:15:39,752
за моя опит в Италия.

1587
01:15:39,839 --> 01:15:42,538
Прекрасната храна и рецепти
не всички са мои творения."

1588
01:15:43,713 --> 01:15:45,073
Провалих се
да даде много кредит

1589
01:15:46,498 --> 01:15:49,283
където се дължи, и това е
с невероятния Роб Коули.

1590
01:15:50,720 --> 01:15:52,765
Помагал е безкористно
аз на това пътуване,

1591
01:15:52,852 --> 01:15:57,465
не само да открият
Италия, но себе си.

1592
01:15:58,597 --> 01:16:00,773
Имал съм късмет
да го опознаеш

1593
01:16:00,860 --> 01:16:03,863
и вижте неговата кулинария
страст от първа ръка.

1594
01:16:05,169 --> 01:16:07,867
Той е невероятен
готви и заслужава

1595
01:16:07,998 --> 01:16:09,608
да бъда готвач много
повече от мен.

1596
01:16:11,001 --> 01:16:13,481
Всеки ресторант би го направил
бъди късметлия да го имаш.

1597
01:16:27,191 --> 01:16:28,671
Всичко опаковано?

1598
01:16:28,758 --> 01:16:30,411
Да, почти.

1599
01:16:30,542 --> 01:16:32,370
Мислех си, че ние
трябва да изляза на вечеря,

1600
01:16:32,457 --> 01:16:35,547
тъй като ти е последно
нощ тук, моето удоволствие.

1601
01:16:35,634 --> 01:16:36,853
О, не е нужно да го правиш.

1602
01:16:36,940 --> 01:16:38,811
Е, не е като
Получавам много шансове

1603
01:16:38,898 --> 01:16:41,597
да разглезя племенниците си и
племенници тези дни.

1604
01:16:41,684 --> 01:16:43,357
Е, не е като да съм
вече на седем години.

1605
01:16:43,381 --> 01:16:46,253
Точно, така че не мога да циментирам
ролята ми на любим чичо

1606
01:16:46,384 --> 01:16:48,691
с плюшено животно,
какво мислиш

1607
01:16:49,692 --> 01:16:51,302
Разбира се, това звучи добре.

1608
01:16:52,129 --> 01:16:55,045
И така, какво ще правиш
правиш, когато се прибереш?

1609
01:16:55,132 --> 01:16:57,787
Вероятно връщане на аванса
пари за моя издател.

1610
01:16:58,788 --> 01:17:00,616
Не го правиш?

1611
01:17:00,703 --> 01:17:02,063
Написах им
имейл тази сутрин,

1612
01:17:03,575 --> 01:17:05,901
казвайки им, че не го мисля
щеше да приключи навреме.

1613
01:17:05,925 --> 01:17:07,686
Честно казано не мисля, че е така
някога ще свърши,

1614
01:17:07,710 --> 01:17:08,904
знаеш поне
не по начина, по който те

1615
01:17:08,928 --> 01:17:10,321
и аз бих искал, така че.

1616
01:17:11,452 --> 01:17:12,758
Господи, съжалявам.

1617
01:17:12,889 --> 01:17:15,413
Не, честно казано не е
каквото исках, все пак.

1618
01:17:16,588 --> 01:17:18,764
Да, какво ще кажете за работата готвач?

1619
01:17:18,895 --> 01:17:19,895
Отказах го.

1620
01:17:22,899 --> 01:17:23,899
Роб?

1621
01:17:25,423 --> 01:17:26,423
аз хм

1622
01:17:27,904 --> 01:17:30,384
добре, надявам се да стигне
сбъдне всичките си мечти.

1623
01:17:32,909 --> 01:17:35,999
Знаеш ли, наистина мисля
ще ти липсва всичко това.

1624
01:17:37,261 --> 01:17:38,654
Да, знаете ли, наистина съм.

1625
01:17:40,917 --> 01:17:42,570
И наистина ще ми липсваш.

1626
01:17:43,441 --> 01:17:44,441
ах

1627
01:17:46,270 --> 01:17:48,968
Знаеш ли, за това,
Мислех си,

1628
01:17:50,448 --> 01:17:53,669
Коледа ще дойде
преди да се усетим и, хм,

1629
01:17:53,756 --> 01:17:56,933
Донякъде ми липсват тези снежни
Коледа у дома, нали знаеш?

1630
01:17:57,020 --> 01:17:58,978
О, да, само снегът?

1631
01:18:00,284 --> 01:18:05,289
Не, може би малко
повече от това.

1632
01:18:06,464 --> 01:18:08,292
Мина време
за да продължа напред,

1633
01:18:09,510 --> 01:18:13,297
просто се върни у дома,
върнете се при семейството.

1634
01:18:14,472 --> 01:18:15,995
Ще се радваме да си у дома,

1635
01:18:16,126 --> 01:18:17,780
знаете, не само
за празниците.

1636
01:18:17,867 --> 01:18:18,867
да

1637
01:18:19,695 --> 01:18:21,174
Да, и аз бих искал това.

1638
01:18:21,305 --> 01:18:22,305
да

1639
01:18:26,136 --> 01:18:29,226
Аз, хм, имам
изповед да направя.

1640
01:18:29,313 --> 01:18:32,838
Може да съм поканил някой друг.

1641
01:18:32,969 --> 01:18:34,057
Направихте ли?

1642
01:18:35,319 --> 01:18:37,079
Е, просто си мислех
би било жалко

1643
01:18:37,538 --> 01:18:39,898
за да напуснеш Италия без
поне като се сбогувах.

1644
01:18:49,812 --> 01:18:50,812
здрасти

1645
01:18:51,727 --> 01:18:52,727
здрасти

1646
01:18:53,337 --> 01:18:54,337
Хм

1647
01:18:56,514 --> 01:18:59,256
Ъъъ, нали знаеш, тази гледка
наистина е грандиозно.

1648
01:18:59,343 --> 01:19:01,171
Вероятно трябва
да отида да го проверя.

1649
01:19:02,694 --> 01:19:03,564
благодаря

1650
01:19:03,695 --> 01:19:04,827
Аз ще се погрижа за нашата поръчка.

1651
01:19:04,914 --> 01:19:05,784
благодаря

1652
01:19:05,871 --> 01:19:06,871
Разбира се.

1653
01:19:13,226 --> 01:19:15,925
Хей, съжалявам, че ви прекъсвам
тръгваш вечеря.

1654
01:19:17,361 --> 01:19:20,668
Не мислех, че ще го направя
ще те видя отново.

1655
01:19:20,756 --> 01:19:22,975
Не се сетихте или не искахте?

1656
01:19:24,760 --> 01:19:26,109
Наистина се радвам, че си тук.

1657
01:19:28,720 --> 01:19:30,461
Видях какво си написал.

1658
01:19:30,548 --> 01:19:31,854
Не трябваше да казваш това.

1659
01:19:31,941 --> 01:19:35,335
Да, всъщност го направих.

1660
01:19:35,422 --> 01:19:36,772
И отказахте работата?

1661
01:19:36,859 --> 01:19:37,880
Мм-хмм.

1662
01:19:37,881 --> 01:19:38,730
Не трябваше да го правиш.

1663
01:19:38,817 --> 01:19:42,908
Не, това беше правилното решение.

1664
01:19:43,039 --> 01:19:46,129
Аз съм просто, аз съм толкова
съжалявам, че те нараних,

1665
01:19:46,216 --> 01:19:49,088
знаете, след всичко
което направи за мен,

1666
01:19:49,219 --> 01:19:50,805
и ме научи на всичко
неща, които си научил,

1667
01:19:50,829 --> 01:19:54,180
развеждайки ме наоколо, аз съм
просто, толкова съжалявам.

1668
01:19:54,267 --> 01:19:56,530
Това е, всичко е наред.

1669
01:19:56,617 --> 01:19:59,403
Искам да кажа, не го направих
искам турнето да приключи

1670
01:19:59,490 --> 01:20:02,275
защото се страхувах, че
Никога повече нямаше да те видя.

1671
01:20:03,929 --> 01:20:04,756
наистина ли

1672
01:20:04,843 --> 01:20:05,888
да

1673
01:20:05,975 --> 01:20:07,454
Аз също, искам да кажа,

1674
01:20:09,108 --> 01:20:11,763
ти ме развълнува
готвене отново, разбирате ли?

1675
01:20:11,850 --> 01:20:13,286
аз просто,

1676
01:20:13,417 --> 01:20:14,897
ти ми напомни
защо се влюбих

1677
01:20:14,984 --> 01:20:16,812
с него в първия
място и аз просто,

1678
01:20:18,509 --> 01:20:21,904
Просто наистина обичам
прекарвам време с теб.

1679
01:20:23,601 --> 01:20:25,168
Да, беше много забавно.

1680
01:20:25,255 --> 01:20:26,386
Мм-хмм.

1681
01:20:28,301 --> 01:20:29,825
Просто не искам да те загубя.

1682
01:20:31,783 --> 01:20:34,830
Е, искам да кажа, че не е нужно.

1683
01:20:50,106 --> 01:20:53,761
Наистина мразя да прекъсвам
този момент.

1684
01:20:53,849 --> 01:20:55,435
И аз не предполагам
от вас са проверили

1685
01:20:55,459 --> 01:20:57,765
вашите социални медии
сметки напоследък?

1686
01:20:57,853 --> 01:20:58,853
не

1687
01:20:58,897 --> 01:20:59,897
Може да искате.

1688
01:21:03,380 --> 01:21:04,642
уау

1689
01:21:04,729 --> 01:21:06,089
Това е ресторантът
от дома.

1690
01:21:07,297 --> 01:21:09,144
„Прилича на моя ресторант
може да има нужда от двама нови готвачи,

1691
01:21:09,168 --> 01:21:10,778
Роб Каули и Ейприл Майер,

1692
01:21:10,866 --> 01:21:12,868
кога може двамата
срещаш ли се с мен?"

1693
01:21:12,955 --> 01:21:13,955
какво ще правиш

1694
01:21:16,349 --> 01:21:18,569
Е, не знам какво,
какво искаш да направиш

1695
01:21:18,656 --> 01:21:20,876
Е, няма да го направя
направи го без теб.

1696
01:21:22,703 --> 01:21:23,748
наистина ли

1697
01:21:23,835 --> 01:21:24,835
да

1698
01:21:26,142 --> 01:21:27,708
Кога тръгваме?

1699
01:21:44,160 --> 01:21:47,728
Здравейте всички и
добре дошли в едно начинание

1700
01:21:47,859 --> 01:21:49,556
с което се гордея доста.

1701
01:21:49,687 --> 01:21:51,297
Вълнувам се, че нямам нито един,

1702
01:21:51,384 --> 01:21:54,300
но две готварски усещания
управление на кулинарната визия

1703
01:21:54,387 --> 01:21:55,911
за новия ми ресторант.

1704
01:21:55,998 --> 01:22:00,959
Дами и господа, готвачи
Ейприл Майер и Роб Коули.

1705
01:22:04,354 --> 01:22:06,486
Благодаря ви, готови ли сте?

1706
01:22:06,573 --> 01:22:07,270
Добре.

1707
01:22:07,357 --> 01:22:08,836
- Добре.
- Чакай.

1708
01:22:08,924 --> 01:22:10,621
- Три, две, едно.
- Три, две, едно.

1709
01:22:16,932 --> 01:22:18,934
Сега седнете, влезте.

1710
01:22:21,284 --> 01:22:22,850
Здравей, мамо, благодаря, татко.

1711
01:22:23,895 --> 01:22:26,680
Е, готови ли сте
за това, готвач Ейприл?

1712
01:22:27,768 --> 01:22:31,816
Готов ли си, готвач Роберто?

1713
01:22:31,903 --> 01:22:33,949
Никога няма да го направя
живея така, нали?

1714
01:22:34,036 --> 01:22:36,995
Не, не си,
хайде да вървим


