1 00:00:13,500 --> 00:00:14,943 (U soco sheekada xigta.) 2 00:00:15,443 --> 00:00:16,743 (Shalay, abbaaraha 6 PM) 3 00:00:16,747 --> 00:00:18,707 (Wado ku taal magaalada Hiroshima) 4 00:00:18,707 --> 00:00:22,124 (Naag 45 jir ah ayaa si xun u qaniinay eey Tosa ah.) 5 00:00:23,406 --> 00:00:25,890 (Eygan Tosa wuxuu dhererkiisu yahay hal mitir.) 6 00:00:25,890 --> 00:00:29,556 (Waxaa hoos u dhacay 3 askari oo bilays ah oo la soo wacay.) 7 00:00:30,318 --> 00:00:33,385 (Dhacdadan waxay ka dhacday waddo ku taal magaalada Fukushima, magaalada Showa.) 8 00:00:33,460 --> 00:00:36,431 (Milkiilaha eeyga waa Masayuki Fuji, 27) 9 00:00:36,431 --> 00:00:37,929 (Sidoo kale waa la dhaawacay.) 10 00:00:38,973 --> 00:00:40,722 (Sababta ka dambeysa qaniinyada weli waa la baarayaa.) 11 00:00:40,722 --> 00:00:44,728 (Naagtu waxa ay odhanaysay xikmad markaa.) 12 00:00:44,728 --> 00:00:47,533 (Marka booliisku waxa ay khubarada waydiin doonaan muuqaal nafsi ah.) 13 00:00:47,533 --> 00:00:50,037 (Tani waxay go'aamin doontaa in iyada ay mas'uul ka tahay iyo in kale.) 14 00:00:50,106 --> 00:00:53,193 Laakiin nin yahow maxaan sameeyaa? 15 00:00:53,669 --> 00:00:55,438 Waa maxay sababta aan sax ahayn waltz kaliya? 16 00:00:55,533 --> 00:00:57,227 Haa? Mitani, ma aadi lahayd? 17 00:00:57,227 --> 00:00:59,847 Isku imaatinka dugsiga sare? Dabcan maya. 18 00:00:59,847 --> 00:01:01,320 Wax lacag ah ma samayn 19 00:01:01,320 --> 00:01:03,303 Maxaan u rabaa inaan la cabbo dadkaas suudhka xidhan? 20 00:01:03,699 --> 00:01:05,423 (Waanu hagaajinaynaa warka.) 21 00:01:05,423 --> 00:01:08,163 (Ma aha "si dhab ah u qaniinay eey Tosa ah.") 22 00:01:08,163 --> 00:01:11,131 (Laakiin "si dhab ah u qaniinay eeyga Tosa.") 23 00:01:11,559 --> 00:01:13,445 (Waanu ka cudur daaranaynaa warka khaldan.) 24 00:01:14,479 --> 00:01:18,267 Laakiin waxaa jirta gabar aan rabo inaan mar kale la kulmo. 25 00:01:19,516 --> 00:01:21,101 Warkaas miyaanu hadda ahayn wax la yaab leh? 26 00:01:21,728 --> 00:01:26,919 (Nin 35 jir ah oo shaqo la'aan ah ayaa la xiray sababo la xiriira falal anshax xumo ah.) 27 00:01:28,003 --> 00:01:30,349 35 jir. Shaqo la'aan. 28 00:01:31,245 --> 00:01:33,140 Ma noqon karto Suzuki, sax? 29 00:01:34,361 --> 00:01:37,269 Kaaliyaha Manga kama duwana shaqo la'aanta, maya? 30 00:01:37,269 --> 00:01:40,339 Marka la eego in labaduba aysan waxba qaban. 31 00:01:41,538 --> 00:01:44,626 Suzuki sidoo kale wuxuu noqon doonaa dambiile, haa. 32 00:01:44,668 --> 00:01:46,912 waan arkaa waan arkaa 33 00:01:49,030 --> 00:01:51,967 Ma garanaysaa waxa ugu sarreeya dhaqanka Jabbaan? 34 00:01:52,914 --> 00:01:53,914 Haa? 35 00:01:57,247 --> 00:01:58,462 Tusaale ahaan, dhanka filimada. 36 00:01:58,462 --> 00:02:00,151 Caqabadda luqadda iyo kala duwanaanshaha dhaqanka awgeed 37 00:02:00,151 --> 00:02:01,983 Way adagtahay in aad hogaanka aduunka qabato. Aad bay u xaddidan tahay. 38 00:02:02,483 --> 00:02:04,448 Isla sidaas oo kale ayaa lagu sheegi karaa muusikada. 39 00:02:05,500 --> 00:02:06,923 Laakiin dhinaca manga 40 00:02:06,923 --> 00:02:08,694 Manga Japanese waa heerka caalamiga ah. 41 00:02:08,694 --> 00:02:11,514 Waa dhaqan mudan in lagu faano. 42 00:02:12,793 --> 00:02:14,424 Inaad noqoto kaaliyaha manga ma aha murugo. 43 00:02:14,914 --> 00:02:22,398 Tani waa meesha, meesha aan ku hogaamineyno isbeddelka adduunka. 44 00:02:25,070 --> 00:02:26,410 Aduunyada. 45 00:02:26,446 --> 00:02:28,398 Waa maxay falsafada. 46 00:02:32,251 --> 00:02:33,781 Malaha waa khasaarayga. 47 00:02:33,781 --> 00:02:35,543 Manga waa kan ugu fiican! 48 00:02:36,313 --> 00:02:38,353 Manga waa kan ugu fiican! x4 49 00:02:38,353 --> 00:02:39,485 Manga waa kan ugu fiican! 50 00:02:39,585 --> 00:02:40,978 Manga waa kan ugu fiican! x3 51 00:02:40,978 --> 00:02:42,056 Manga waa kan ugu fiican! 52 00:02:42,056 --> 00:02:43,058 Manga waa kan ugu fiican! x3 53 00:02:43,158 --> 00:02:44,148 Yeey!! 54 00:02:44,148 --> 00:02:45,931 Macnaha ugu wanaagsan ee magaca Manga. 55 00:02:46,658 --> 00:02:47,763 Macnaha ugu wanaagsan ee magaca Manga. 56 00:02:48,032 --> 00:02:50,221 Suzuki-san's... cajiib ah. 57 00:02:50,562 --> 00:02:52,592 (Mitani) Suzuki-kun. (Hideo) Waad ku mahadsan tahay, laakiin aniga... 58 00:02:52,630 --> 00:02:53,998 SUZUKI-KUN! 59 00:02:54,654 --> 00:02:55,596 Haa? 60 00:02:55,596 --> 00:02:56,988 Jooji hadalka naftaada. 61 00:02:58,774 --> 00:02:59,774 Roger. 62 00:03:04,066 --> 00:03:06,452 Haye, Xarunta Dawladda Hoose diyaar ma tahay? 63 00:03:06,540 --> 00:03:07,933 Waxoogaa hadhay. 64 00:03:10,032 --> 00:03:11,902 Sensei, fadlan shaqadeyda hubi 65 00:03:11,902 --> 00:03:13,324 Markaa halkan keen. 66 00:03:13,324 --> 00:03:14,512 Waayahay 67 00:03:14,512 --> 00:03:16,274 Waxaan ku hubin doonaa qolkan. 68 00:03:32,981 --> 00:03:37,394 Sanduuqa boostada: Hideo Suzuki 69 00:03:48,180 --> 00:03:49,409 waan soo noqday 70 00:03:58,985 --> 00:04:02,719 (Sida la filayo, nimanka aan tacab-ka-taagga lahayn waa wax-tar. 71 00:04:03,813 --> 00:04:06,296 (Oo haddii ay weli faa'iido lahayn ka dib markay isku dayaan ...) 72 00:04:06,296 --> 00:04:08,294 (Ka hor sinaba faa'iido uma lahayn...) 73 00:04:09,803 --> 00:04:11,885 (Kama hadlayo dakhliga.) 74 00:04:11,885 --> 00:04:13,362 (Waa dabeecadooda.) 75 00:04:13,362 --> 00:04:15,868 (Umm, xitaa haddii aysan wax badan kasban) 76 00:04:15,868 --> 00:04:18,278 (waxayna la nool yihiin saaxiibadood) 77 00:04:18,378 --> 00:04:20,707 (waa inaysan dhib u keenin saaxiibadooda.) 78 00:04:20,731 --> 00:04:22,706 (Waa in aad raadsataa shaqo wakhti dhiman ah) 79 00:04:22,718 --> 00:04:25,593 (Hadday u oggolaan waayaan saaxiibadood inay arkaan dhinacooda ragganimo hadda...) 80 00:04:25,593 --> 00:04:28,340 (markaa goormay samayn doonaan?) 81 00:04:28,356 --> 00:04:31,026 (Saaxiibadood awgeed) 82 00:04:31,026 --> 00:04:33,587 (waa inay muujiyaan mahadnaq wax kasta oo ay saaxiibadoodu sameeyeen.) 83 00:04:33,587 --> 00:04:35,049 (Mararka qaar wuu raali gelin jiray.) 84 00:04:35,049 --> 00:04:35,719 ("Waan ka xumahay!") 85 00:04:35,719 --> 00:04:37,182 (Sideen u dhigaa) 86 00:04:37,182 --> 00:04:40,715 (Miyay wanaagsan tahay inaad wax sii jiidato?) 87 00:04:40,834 --> 00:04:42,395 (Waxa i dhiba waa...) 88 00:05:05,792 --> 00:05:19,713 (Hal Manga maalintii) (Weligay aad uma daahdo.) ( Waddada mangadu waa daran tahay.) (The Steve Jobs of Manga World) (Rock n Roll) (Hel taxane ah!) (Muraayadaha quruxda badan) 89 00:05:19,713 --> 00:05:22,476 ( Waddada soo socota waxaa lagu magacaabi doonaa Waddada Suzuki!!) 90 00:05:28,112 --> 00:05:31,221 (Abaalmarinta Manga Ku Cusub ee 8-aad - Magacyada Sharafta leh - Hideo Suzuki) Waxay ahayd 15 sano, haa. 91 00:06:10,937 --> 00:06:14,020 Qoriga ugaarsiga iyo shatiga cirka 92 00:06:22,455 --> 00:06:24,021 Seexo... 93 00:06:24,021 --> 00:06:26,337 haddii aanad shaqaynayn. 94 00:06:26,437 --> 00:06:28,856 Uhh... J... Inaan bilaabi doono shaqada. 95 00:06:28,856 --> 00:06:30,803 Kaliya raadinaya xoogaa dhiirigelin ah. 96 00:06:31,563 --> 00:06:32,505 Maxaa diidaya in laga iibiyo? 97 00:06:32,505 --> 00:06:35,004 Ma haysanno lacag aan ku isticmaalno hiwaayadaha. 98 00:06:35,597 --> 00:06:37,177 Waa la daabici doonaa marka xigta 99 00:06:38,718 --> 00:06:40,708 Kadibna hal mar ayaa la igu soo dari doonaa. 100 00:06:40,708 --> 00:06:42,574 Way fiicnaan doontaa Way fiicnaan doontaa 101 00:06:59,540 --> 00:07:02,215 waan ku ilaalin doonaa... 102 00:07:04,056 --> 00:07:06,447 Ummu... 103 00:07:08,257 --> 00:07:09,125 Haa 104 00:07:10,590 --> 00:07:12,196 Ah, Suzuki, sax? 105 00:07:12,801 --> 00:07:14,301 Haa, waxaan ahay Suzuki. 106 00:07:15,248 --> 00:07:16,627 Hideo Suzuki 107 00:07:16,744 --> 00:07:19,012 Waa "Hero" Hideo. 108 00:07:19,112 --> 00:07:21,911 Waqtigaan waa nooca ficilka, huh. 109 00:07:22,624 --> 00:07:24,781 Ah, si fiican. 110 00:07:25,081 --> 00:07:27,157 Waxay noqon kartaa manga oo soo bandhigaya qoryaha dhabta ah. 111 00:07:27,257 --> 00:07:29,427 Waxay ahayd khayaali saynis markii ugu dambaysay, sax? 112 00:07:30,785 --> 00:07:32,035 Maya, tii ka horreysay. 113 00:07:33,891 --> 00:07:36,891 Maya, si kastaba ha ahaatee, jilaagii... 114 00:07:37,441 --> 00:07:38,575 Jilaagii 115 00:07:38,675 --> 00:07:40,385 Sideen u dhigaa... 116 00:07:41,453 --> 00:07:42,430 Caadi? 117 00:07:43,292 --> 00:07:45,455 Aad ayuu caadi u yahay, ma ogtahay? 118 00:07:46,851 --> 00:07:49,055 Waa maxay sababta ay mar walba sidan u tahay? 119 00:07:51,927 --> 00:07:54,000 Ah, Korori dareen! 120 00:07:54,100 --> 00:07:56,341 Waan ka xumahay inaad halkan timi. 121 00:07:56,356 --> 00:07:57,792 waa caadi waan marayaa. 122 00:07:57,950 --> 00:07:58,961 Oh? 123 00:07:59,049 --> 00:08:00,965 Miyaanaydin labadin isku sannad gudaheed? 124 00:08:00,965 --> 00:08:02,763 Inta lagu jiro Abaalmarinta Soogalootiga. 125 00:08:07,891 --> 00:08:08,891 Umm... 126 00:08:08,975 --> 00:08:09,923 Waa Suzuki. 127 00:08:10,023 --> 00:08:11,339 Sax! Suzuki!!! 128 00:08:11,339 --> 00:08:14,612 Waa maxay nostalgic! Abaalmarinta Soogalootiga cusub ee 15 sano ka hor! 129 00:08:14,638 --> 00:08:16,078 Xagee wax ku sawiraysaa hadda? 130 00:08:16,078 --> 00:08:17,370 hadda waan nasanayaa 131 00:08:17,370 --> 00:08:18,872 jebi? Kanu miyaanu ahayn magacaagii? 132 00:08:18,872 --> 00:08:20,881 Sensei, halkaas ayaan kuugu adeegi doonnaa. 133 00:08:22,142 --> 00:08:24,752 Waan cabbi doonaa marka xigta oo aan ka hadalno manga, okay? 134 00:08:25,831 --> 00:08:26,688 ila soo xidhiidh 135 00:08:27,420 --> 00:08:28,027 Mahadsanid 136 00:08:28,027 --> 00:08:29,027 Sidan fadlan. 137 00:08:32,889 --> 00:08:34,491 Umm, tan ku saabsan... 138 00:08:34,491 --> 00:08:36,037 Ah, isku day si aad u adag marka xigta. 139 00:08:36,137 --> 00:08:37,270 Sidan, sensei. 140 00:08:37,929 --> 00:08:39,700 Oh, sensei, saacadaadu aad bay u fiican tahay! 141 00:08:39,800 --> 00:08:41,073 Waa si aan u bixiyo canshuur yar. 142 00:08:41,073 --> 00:08:44,087 Sida aan u maleeyay, Rolex waa weyn yahay, haa. 143 00:08:46,377 --> 00:08:47,477 Sug hal daqiiqo! 144 00:08:47,477 --> 00:08:49,608 Haddii aan tan iibino, waxaan bixin karnaa ugu yaraan kirada! 145 00:08:49,609 --> 00:08:51,517 Waa khatar, Tekko! 146 00:08:51,636 --> 00:08:54,425 Taasi waxay ka hor imanaysaa Xeerka Xakamaynta Hubka. 147 00:08:54,482 --> 00:08:56,135 Tekko, sug! 148 00:08:56,442 --> 00:08:59,407 Tekko, marka xigta! Waxaan isku dayi doonaa si adag marka xigta! 149 00:08:59,860 --> 00:09:01,603 is deji. is deji. 150 00:09:01,603 --> 00:09:04,165 (Tekko) Waad xanaaqsan tahay! Aamus! (Hideo) is deji! 151 00:09:06,029 --> 00:09:07,351 Jooji! 152 00:09:07,766 --> 00:09:09,230 Tekko, jooji! 153 00:09:14,584 --> 00:09:16,727 Ah! Taasi waa... 154 00:09:17,363 --> 00:09:18,792 Qashin aan guban karin. 155 00:09:18,972 --> 00:09:21,134 Sug, sug! Sug hal daqiiqo! Tekko! 156 00:09:21,134 --> 00:09:24,615 Immisa... Immisa ayaad rabtaa inaan sugo? 157 00:09:25,077 --> 00:09:27,394 10 sano? 20 sano? 30 sano? 158 00:09:27,394 --> 00:09:29,726 Hideo, waxa aad raadinayso riyo maaha! 159 00:09:29,726 --> 00:09:31,549 Waa dhalanteed! 160 00:09:32,748 --> 00:09:36,084 Keliya koox yar oo gaar ah ayaa guul gaari kara. 161 00:09:36,493 --> 00:09:39,651 Hideo, caadi baad tahay! Waxaad tahay qof caadi ah! 162 00:09:40,692 --> 00:09:42,639 Wax sidan oo kale ah laguma fulin karo. 163 00:09:42,639 --> 00:09:44,057 Xataa ilaa dhimashada! 164 00:09:45,618 --> 00:09:47,522 Anigu ma sameyn karo tan. 165 00:09:47,522 --> 00:09:49,568 Ma awoodo! Ka bax! 166 00:09:49,568 --> 00:09:52,681 Mar dambe kulama joogi karo! Halkan ka bax! 167 00:10:00,680 --> 00:10:04,673 Waxaan ahay 34 jir, ma ogtahay? 168 00:10:06,643 --> 00:10:09,038 Tag oo wajahdo xaqiiqada! 169 00:10:23,863 --> 00:10:25,063 Tekko... 170 00:10:30,114 --> 00:10:31,114 waan ka xumahay 171 00:10:35,295 --> 00:10:36,646 Ugu yaraan... 172 00:10:39,886 --> 00:10:42,431 Ma isiin kartaa liisankayga qoriga ugaarsiga? 173 00:10:42,431 --> 00:10:45,604 Waxay noqon lahayd mid sharciga ka soo horjeeda haddii aanan haysan. 174 00:10:49,241 --> 00:10:50,282 Tekko... 175 00:11:49,186 --> 00:11:50,297 Dhab ahaantii? 176 00:11:53,100 --> 00:11:54,962 Runtii waa arrin xiiso leh. 177 00:12:18,255 --> 00:12:20,600 (Calaamadaha sida hargabka oo kale) 178 00:12:20,600 --> 00:12:25,206 (iyo muuqaalka xididdada, caabuqan cusub) 179 00:12:25,290 --> 00:12:26,572 (Hadda waxay ku faaftaa dalka oo dhan.) 180 00:12:26,572 --> 00:12:29,802 (Tirada dhimashada ilaa xalay waa 4 qof.) 181 00:12:30,176 --> 00:12:34,029 (Dhimashadii ugu dambeysay waa nin weyn oo ka yimid Ismaamulka Kanagawa.) 182 00:12:34,029 --> 00:12:37,505 waan ka xumahay Ma dareemayo wanaag. 183 00:12:38,337 --> 00:12:39,262 ma fiicantahay? 184 00:12:39,262 --> 00:12:41,539 Haa, waan fiicanahay 185 00:12:47,618 --> 00:12:49,970 Dad badan ayaa maalmahan xanuunsanaya. 186 00:12:49,970 --> 00:12:52,241 Mi-Chan iyo Sensei labaduba way heleen. 187 00:12:52,583 --> 00:12:54,251 Waan hubaa inay la kala qaado. 188 00:12:54,251 --> 00:12:56,761 Shalay, waxay mar kale isku dayeen halkan. 189 00:12:57,592 --> 00:12:59,098 Waxaad aragtay Sensei qoortiisa, sax? 190 00:12:59,098 --> 00:13:01,147 Calaamad dhunkasho. Qaniinyada sidoo kale. 191 00:13:02,367 --> 00:13:04,697 Waa maxay? Labadaas? 192 00:13:05,572 --> 00:13:07,773 Runtii? Waa wada joogaan? Waa maxay? 193 00:13:08,030 --> 00:13:11,481 Mii-Chan ayaa si qarsoodi ah u soo laabtay shaqada ka dib 194 00:13:11,481 --> 00:13:13,288 in lala socdo Sensei. 195 00:13:13,288 --> 00:13:15,502 Waxay gudaha ku jiraan celcelis ahaan 2 saacadood iyo 15 daqiiqo. 196 00:13:15,775 --> 00:13:18,490 Mar walba isha ayaan ku hayaa si aan u hubsado. 197 00:13:21,409 --> 00:13:23,883 Waxba kama qaban karno Sensei inuu caan yahay. 198 00:13:23,883 --> 00:13:25,339 Laakin mar hore reer buu leeyahay. 199 00:13:25,339 --> 00:13:27,733 Haddana wuxuu qaataa Mi-Chan sidoo kale! Miyaanu wax badan qaadanayn! 200 00:13:27,733 --> 00:13:29,755 Waxa uu leeyahay lacag, shaqo, iyo wax walba! 201 00:13:34,669 --> 00:13:36,941 Ah, waxaan dareemayaa daal. 202 00:13:39,790 --> 00:13:41,820 Daawo qabow... 203 00:13:51,412 --> 00:13:53,214 Ma samayn karnaa wakhtiga kama dambaysta ah? 204 00:13:54,281 --> 00:13:59,397 Waxaan dareemayaa... kama dambaysta ma iman doonto. 205 00:14:30,884 --> 00:14:31,989 Tekko. 206 00:14:33,639 --> 00:14:35,659 Hello? Tekko? Hello? 207 00:14:37,643 --> 00:14:39,345 Tekko, sug ilbidhiqsi 208 00:14:39,345 --> 00:14:42,599 Ah, sug, hadda... Waxaan ahay Uhh ku dhawaad... 209 00:14:48,129 --> 00:14:49,027 Hello? Tekko? 210 00:14:59,695 --> 00:15:00,856 Hideo. 211 00:15:01,847 --> 00:15:02,488 Hello? 212 00:15:03,916 --> 00:15:05,853 Tekko, maxaa qaldan? 213 00:15:06,626 --> 00:15:10,881 Codkaaga. Ma jirran tahay? Qandho? 214 00:15:11,785 --> 00:15:13,907 Aad baan u sheegay. waan ka xumahay 215 00:15:15,175 --> 00:15:20,491 Wali waxaan rabaa inaan kula joogo... 216 00:15:24,836 --> 00:15:29,426 Tekko...I... 217 00:15:30,718 --> 00:15:33,933 Anigaa qaladka leh. Ma aha qaladkaaga. 218 00:15:34,133 --> 00:15:37,687 Dhammaan aniga ayaa khalad ah. Dhammaan aniga waa khalad! 219 00:15:52,170 --> 00:15:55,093 Tekko. Tekko? 220 00:16:03,742 --> 00:16:06,397 Tekko, fur albaabka. 221 00:16:07,651 --> 00:16:12,583 Waxaan kuu keenay cabitaannada tamarta iyo rootiga xabxabka ee aad ugu jeceshahay. 222 00:16:14,382 --> 00:16:15,155 Tekko! 223 00:16:31,815 --> 00:16:33,892 Tekko? 224 00:16:35,231 --> 00:16:36,231 Tekko! 225 00:16:54,700 --> 00:16:55,538 Heeey! 226 00:16:56,525 --> 00:16:59,924 Tekko? Fur albaabka. 227 00:17:00,467 --> 00:17:04,439 Furahaygii waan illoobay markii aad dibadda iga saartay. 228 00:17:05,276 --> 00:17:06,729 Tekko? 229 00:17:17,608 --> 00:17:19,280 Ma fiican tahay, Tekko? 230 00:17:25,593 --> 00:17:26,848 Tekko? 231 00:17:34,733 --> 00:17:36,463 Tekko. Ma fiicantahay? 232 00:17:42,886 --> 00:17:43,879 Tekko! 233 00:17:46,681 --> 00:17:47,884 Tekko. 234 00:17:58,798 --> 00:18:02,885 Waxaan ahay... nasiibdarrada kaliya ee... 235 00:18:08,604 --> 00:18:10,696 Tekko, sug... 236 00:18:14,846 --> 00:18:18,450 Tekko! Tekko! is deji! 237 00:18:39,719 --> 00:18:42,839 Ilkaha Ilkaha! 238 00:19:01,461 --> 00:19:02,602 is deji! 239 00:19:04,685 --> 00:19:06,012 Tekko! 240 00:19:06,012 --> 00:19:07,684 Hi...deo... 241 00:19:07,684 --> 00:19:08,498 Jooji, Tekko! 242 00:19:08,498 --> 00:19:10,161 Aad ayaan kuu jeclahay! 243 00:19:11,320 --> 00:19:12,250 Waa! Waa! Waa! Waa! 244 00:19:12,250 --> 00:19:15,208 Way xanuunaysaa! Tekko! Way xanuunaysaa! 245 00:19:34,585 --> 00:19:35,928 Tekko? 246 00:19:37,762 --> 00:19:39,098 Tekko? 247 00:21:03,437 --> 00:21:07,951 (Cilladihii iskoolka ayaa ninka la dagaalamay waxayna geysteen dhaawac culus). 248 00:21:07,951 --> 00:21:09,682 (Waxay u baahan tahay bil si aad u soo kabsato.) 249 00:21:09,682 --> 00:21:12,179 (Xitaa waxay weerareen booliiska) 250 00:21:12,179 --> 00:21:14,072 (taas oo keentay dhaawacyo fudud oo badan.) 251 00:21:14,072 --> 00:21:18,384 (Qeyb ardaydii ka mid ah ayaa carartay oo weli baxsad ah.) 252 00:21:18,761 --> 00:21:20,494 (Hadda, u gal warka xiga.) 253 00:21:20,556 --> 00:21:22,416 (Maanta, abbaaraha 7:20 subaxnimo) 254 00:21:22,416 --> 00:21:27,129 (Wadada weyn ee Tokyo waxaa ka dhacay 7 shil baabuur oo silsilad ah.) 255 00:21:27,129 --> 00:21:30,694 (12 qof ayaa ku dhaawacmay. 3 ka mid ah waa carruur) 256 00:21:30,694 --> 00:21:35,237 (Tani waxay ka dhacday goobta cashuuraha ee Yoyogi ee Waddada Weyn 257 00:21:35,237 --> 00:21:38,746 (Maanta, saacadu markay ahayd 7:20 subaxnimo, baabuur baa soo rogmaday.) 258 00:21:38,746 --> 00:21:42,276 (6-da baabuur ee soo hartay ayaa isku dayay inay ka fogaadaan, laakiin dhammaantood way isku dhaceen intii ay socotay.) 259 00:21:42,276 --> 00:21:44,745 (Gaadhiga la rogrogay ayaa gubanaya.) 260 00:21:45,412 --> 00:21:50,721 (30-jirka dareewalka ka ahaa gaariga ayaa ku dhintay isbitaalka.) 261 00:21:50,823 --> 00:21:52,227 Mitani-san? 262 00:21:54,123 --> 00:21:56,297 Oh, Suzuki! Ma fiicantahay? 263 00:22:03,356 --> 00:22:04,932 Soo gal 264 00:22:04,943 --> 00:22:06,472 (Tani kaliya gudaha.) 265 00:22:06,537 --> 00:22:08,637 Maxaad u wareertay? Soo gal 266 00:22:08,664 --> 00:22:11,364 (Joojinta JR Shinjuku, nin cudurka qaba) 267 00:22:11,377 --> 00:22:13,343 Ah! Looma baahna in la saaro. 268 00:22:13,379 --> 00:22:15,284 (qaniin naag u dhow.) 269 00:22:15,386 --> 00:22:18,418 (Naagtii ayaa dib u dagaalantay oo waxay ku boodday jidka tareenka.) 270 00:22:18,418 --> 00:22:20,723 (Laakiin ninku sidaas oo kale ayuu yeelay oo haddana wuu qaniinay.) 271 00:22:20,775 --> 00:22:25,529 (Shaqaalaha saldhiga ayaa isku dayay inay joojiyaan ninka.) 272 00:22:25,529 --> 00:22:29,586 (Laakiin sidoo kale waa la qaniinay. Qaar badan ayaa dhaawacmay.) 273 00:22:29,984 --> 00:22:36,335 (Intaa waxaa dheer, iyadoo dab-damiska ay wadeen haweeneyda) 274 00:22:36,335 --> 00:22:37,775 ( iyada...) 275 00:22:43,187 --> 00:22:45,272 Si degdeg ah, u tag sawir Hoolka. 276 00:22:49,254 --> 00:22:51,857 Ma dhammaatay sawir qaade? 277 00:22:55,972 --> 00:23:00,449 Wakhtiga kama dambaysta ahi waa ku dhawaad ​​halkan Waxaan kuu sheegayaa... 278 00:23:03,434 --> 00:23:05,002 Mi-Chan... 279 00:23:07,173 --> 00:23:08,830 Wakhtiga kama dambaysta ah... 280 00:23:09,430 --> 00:23:11,857 Mi-Chan... xageed tagtay? 281 00:23:11,857 --> 00:23:13,698 Wakhtiga kama dambaysta ah... 282 00:23:28,215 --> 00:23:32,262 Haa? Hoolka ma dhammaatay? 283 00:23:33,428 --> 00:23:35,487 Sidee u adkaysataa! 284 00:23:36,072 --> 00:23:38,367 Sida internetku sheegayo. 285 00:23:39,201 --> 00:23:44,681 Haddaan maskaxdoodu si buuxda u burburin, ma dhiman doonaan. 286 00:23:44,681 --> 00:23:50,677 Tani waa karma! Sababtu waxay tahay inaad dumarka ku khiyaanaysay! 287 00:23:50,677 --> 00:23:53,536 Xataa lama raadin karo Yaa ku sawiri kara Hoolka 3 saacadood gudahood? 288 00:23:53,536 --> 00:23:55,616 Maggow nacalaa! 289 00:23:58,958 --> 00:24:02,156 Haddii kani yahay Ameerika, waxaan kugu soo afjari lahaa hal xabbad anigoo isticmaalaya qori gacmeed. 290 00:24:07,365 --> 00:24:08,416 Ma doonaysaa inaad isku daydo? 291 00:24:10,857 --> 00:24:11,868 Ummu... 292 00:24:13,120 --> 00:24:18,404 W...maxaa aduunka ka socda? 293 00:24:18,804 --> 00:24:20,795 Sideen ku ogaan lahaa? 294 00:24:20,795 --> 00:24:23,209 Yaad u malaynaysaa inaan ahay? Ilaahow? 295 00:24:23,937 --> 00:24:24,937 waan ka xumahay 296 00:24:26,284 --> 00:24:27,475 Maya, xumaantayda 297 00:24:27,475 --> 00:24:29,867 Aad ayaan u faraxsanahay hadda. 298 00:24:30,477 --> 00:24:32,473 Suzuki, laguma qaniinin, sax? 299 00:24:33,516 --> 00:24:34,618 Maxaa dhacaya haddii lagu qaniino? 300 00:24:34,618 --> 00:24:37,553 Waxay yiraahdeen haddii lagu qaniino, waxaad qaadi doontaa caabuqa dhiigga. 301 00:24:38,156 --> 00:24:44,234 Maamulaha guud ee shirkadda, tafatiraha Shogakukan, iyo dhammaan dadka guulaystay waa la qaaday. 302 00:24:44,731 --> 00:24:47,189 Dadka anaga oo kale ah oo aan lahayn nolol bulsho... 303 00:24:47,189 --> 00:24:48,705 Dhiig ma jiro. 304 00:24:48,705 --> 00:24:52,112 taa beddelkeeda fursad sare oo aad ku noolaato aad hesho. 305 00:24:52,112 --> 00:24:53,112 Way mudan yihiin. 306 00:24:54,175 --> 00:24:56,731 Waqtigeena ayaa ugu dambeyntii yimid! 307 00:24:57,460 --> 00:25:00,255 Laakin...laakin tan habaar... 308 00:25:00,255 --> 00:25:04,988 Tani... naclad... maggot... dhab ahaantii... i qaniinay! 309 00:25:23,456 --> 00:25:26,879 Weligay ma noqon doono dixdi habaaran! 310 00:25:29,946 --> 00:25:34,563 Marna u oggolaan maayo in nimanyahow ay sidaada u yeelaan! 311 00:25:34,563 --> 00:25:39,985 Waagii... waa yimid...! 312 00:26:47,684 --> 00:26:49,302 Waxaan ahay taageerahaaga Fadlan ii saxiix! 313 00:26:49,302 --> 00:26:51,838 Waxaan ahay taageerahaaga! 314 00:26:54,296 --> 00:26:58,161 Iga raali noqo! Askari boolis ah! Sarkaal! 315 00:26:59,432 --> 00:27:01,380 Halkan ha soo galin. 316 00:27:01,480 --> 00:27:03,044 Tani waa aag mamnuuc ah. 317 00:27:03,044 --> 00:27:04,699 ma fiicantahay 318 00:27:09,470 --> 00:27:12,202 Ambalaas! Wac ambalaas! 319 00:27:16,668 --> 00:27:19,156 Waxaan rabaa inaan gooyo! Waxaan rabaa inaan gooyo! 320 00:27:19,156 --> 00:27:21,055 Waxaan rabaa inaan gooyo! 321 00:27:28,692 --> 00:27:33,269 Melon. Xabxabka 322 00:27:45,948 --> 00:27:47,353 Ma fiicantahay? 323 00:27:53,948 --> 00:27:57,725 Aan karsano taro! Taroo! 324 00:28:40,363 --> 00:28:44,171 Iga raali noqo! Iga raali noqo! Fadlan ii ogolow gaariga! 325 00:29:01,757 --> 00:29:04,138 Fadlan fur albaabka! Fur albaabka! 326 00:29:04,138 --> 00:29:05,378 Aan soo galo! Anigana aan soo galo! 327 00:29:05,378 --> 00:29:07,659 Hello? 328 00:29:18,114 --> 00:29:21,395 Had iyo jeer waxaan ku hoos jiraa daryeelkaaga. 329 00:29:40,784 --> 00:29:42,591 Taksi! 330 00:29:43,295 --> 00:29:45,101 Haye! Fur albaabka! 331 00:29:45,101 --> 00:29:47,865 Sug, horta halkan ayaan imid! Adiga! 332 00:29:47,865 --> 00:29:50,064 Sug, weli ha tagin! Wali ha bixin! 333 00:29:50,064 --> 00:29:51,388 Tag! Tag! Si degdeg ah! 334 00:29:53,307 --> 00:29:54,639 Dhaqso u soco! 335 00:29:56,165 --> 00:29:58,866 Jid weyn soo fuul. Miyiga u socda! 336 00:29:58,866 --> 00:30:00,251 Degdeg ah! 337 00:30:03,147 --> 00:30:06,863 (Waxaa dhacay shilal badan iyo dab saaka dhacay.) 338 00:30:06,863 --> 00:30:10,597 (Wararka maanta oo kaliya ayaa lagu waraystay Waaxda Booliska ee Magaalada) 339 00:30:10,597 --> 00:30:15,179 ( Waxayna qireen inay rabshado ka jiraan Roppongi iyo degmooyinka kale.) 340 00:30:15,179 --> 00:30:16,702 (Laakin ma aysan sheegin baaxadda weeraradaas) 341 00:30:16,702 --> 00:30:18,515 (Oo haddii ay jiraan dhaawacyo.) 342 00:30:18,515 --> 00:30:20,740 (Ma hayaan jawaabo hadda.) 343 00:30:20,985 --> 00:30:22,216 (Dowladdu waxay...) 344 00:30:22,216 --> 00:30:24,288 (Dabku wuxuu udub dhexaad u ahaa agagaarka Akihabara iyo...) 345 00:30:24,288 --> 00:30:25,708 (Si loola dagaallamo fayraskan cusub ee la kala qaado...) 346 00:30:25,773 --> 00:30:28,350 (Si loo saxo qaladka, booliiska rabshadaha...) 347 00:30:28,350 --> 00:30:30,126 (... waa kuwan!) 348 00:30:30,126 --> 00:30:32,224 (Waxay kor u qaadaysaa niyaddayda!) 349 00:30:32,224 --> 00:30:34,530 (Onee-chan sidoo kale wuu sugayaa.) 350 00:30:34,530 --> 00:30:35,967 Ilaah baa mahad leh. 351 00:30:35,967 --> 00:30:40,668 Waa sax. Haddii TV-ga Tokyo uu wali muujinayo anime, markaa waa caadi. 352 00:30:40,719 --> 00:30:44,009 (Waan ka xunahay in aan hadalka joojiyo. Hadda waxa aanu baahinaynaa war degdeg ah.) 353 00:30:44,430 --> 00:30:46,103 (Ilaa saaka, magaalada...) (Hideo) Jidka maya. 354 00:30:46,127 --> 00:30:48,175 Maxaa ku dhacay Ciidanka Is-difaaca? 355 00:30:48,595 --> 00:30:50,632 Ogolaansho ma lihi toogashada? 356 00:30:50,632 --> 00:30:52,640 Xataa haddii ay hore muwaadiniin u ahaayeen 357 00:30:52,640 --> 00:30:54,327 hadda dad ma ahan. 358 00:30:54,327 --> 00:30:56,118 Dila qof walba haddii aad ku qasban tahay. Xitaa ra'iisul wasaaraha. 359 00:30:56,118 --> 00:30:57,909 Dalkaan waa la dumin doonaa! 360 00:30:57,951 --> 00:30:59,358 Si degdeg ah, ogeysii La-taliyaha. 361 00:30:59,812 --> 00:31:01,372 Hello? Hello? 362 00:31:03,552 --> 00:31:06,007 Waa maxay jahannamada taasi? 363 00:31:12,140 --> 00:31:14,094 Masaakiinta waxa ay yaqaanaan oo kaliya sida ay xaqooda u helaan. 364 00:31:14,094 --> 00:31:17,506 Laakiin xitaa ma bixin karaan canshuurtooda! 365 00:31:35,306 --> 00:31:37,495 Waa inaan wax walba dib u dhigaa. 366 00:31:37,495 --> 00:31:40,132 (Tirada dadka dhaawaca ah ayaa gaartay in ka badan 2000 gudaha Tokyo.) 367 00:31:40,132 --> 00:31:42,615 (Waxay gaadhay 5500 Kanto.) 368 00:31:42,714 --> 00:31:44,801 Yaa wasakheeyey tan? 369 00:31:44,801 --> 00:31:48,106 Sideen u akhriyi karaa hadda? 370 00:31:49,637 --> 00:31:50,837 Haye, masaakiinta! 371 00:31:50,937 --> 00:31:52,072 Shafka i sii! 372 00:31:52,072 --> 00:31:52,936 Waa maxay? 373 00:31:52,936 --> 00:31:54,404 Waxaan idhi unug! 374 00:31:56,339 --> 00:31:58,034 Halkan. Halkan. 375 00:32:03,343 --> 00:32:05,651 I sii hilib tayo sare leh. 376 00:32:06,187 --> 00:32:10,182 (Hideo) Mudane Darawal! Mudane Darawal! Jooji gaariga! (Dowladda Rasmi) Hilibka!!! 377 00:32:20,505 --> 00:32:22,475 Macmiil, aad ha u xanaaqin! 378 00:32:22,475 --> 00:32:24,568 Aad ha u xanaaqin! 379 00:32:38,445 --> 00:32:41,123 Hilibka. Carrab lo'aad oo la dubay. 380 00:33:10,220 --> 00:33:16,164 Mar la ii magacaabay darawal aad u wanaagsan. 381 00:33:18,517 --> 00:33:21,524 Mr. Darawal, waxba ma aadan samayn. waa caadi 382 00:33:21,900 --> 00:33:24,937 Shilalka eber Waligaa sharciga ha jabin. 383 00:33:26,496 --> 00:33:28,936 Muddo 30 sano ah! 384 00:33:29,442 --> 00:33:31,872 Shilalka eber Waligaa sharciga ha jabin. 385 00:33:32,235 --> 00:33:35,273 Muddo 30 sano ah! 386 00:34:00,385 --> 00:34:02,733 Dhabarka! Halkan ku soo noqo! 387 00:34:09,912 --> 00:34:13,974 Ammaan. Degdeg ah. Nadiifi 388 00:34:14,074 --> 00:34:18,385 Soo dhawayn qalbigoo dhan ah! 389 00:34:30,645 --> 00:34:34,129 Soo dhawayn qalbigoo dhan ah! 390 00:34:35,504 --> 00:34:36,835 Suunka fadhiga. 391 00:34:37,687 --> 00:34:39,971 Suunka Kursiga! 392 00:34:49,247 --> 00:34:51,722 Waxaan ku dhownahay inaan isku dhacno! 393 00:35:27,217 --> 00:35:28,751 wali waan noolahay 394 00:35:50,438 --> 00:35:52,047 ma fiicantahay 395 00:35:57,649 --> 00:35:58,849 Ma fiicantahay? 396 00:36:05,323 --> 00:36:07,340 Wow, fiican. 397 00:36:27,187 --> 00:36:29,002 Iska jir. 398 00:37:09,167 --> 00:37:11,419 ZQN? 399 00:37:11,715 --> 00:37:16,258 Fayrasku waxa uu kharribi doonaa shakhsiyaadka jidhkuna waxa uu mari doonaa isbeddello aan joogto ahayn. 400 00:37:18,811 --> 00:37:20,205 ZQN? 401 00:37:22,891 --> 00:37:25,230 Ma qaadi doontid caabuqa meelaha sare. 402 00:37:25,230 --> 00:37:27,995 Haddii aad joogtid Buur Fuji, fayrasku wuu dhiman doonaa. 403 00:37:30,297 --> 00:37:31,790 Waxay rabaan inaan fuulno Mt. Fuji? 404 00:37:32,970 --> 00:37:33,795 Way dami doontaa 405 00:37:33,884 --> 00:37:34,884 Oh maya. 406 00:37:44,250 --> 00:37:45,450 Buur Fuji 407 00:38:30,228 --> 00:38:31,228 Rooti qaraha. 408 00:38:33,641 --> 00:38:35,260 Mahadsanid 409 00:38:45,567 --> 00:38:48,377 Qorigaasi ma runbaa? 410 00:38:48,584 --> 00:38:50,803 Maxaad markaas u isticmaali wayday? 411 00:38:53,852 --> 00:38:58,372 Waxaan jebin lahaa Xeerka Xakamaynta Qoriga oo kaliya anigoo ka soo saaraya meel fagaare ah. 412 00:38:58,885 --> 00:39:01,550 Haa? Haddaba bal hadda ka warran? 413 00:39:04,729 --> 00:39:07,228 Hadda, waa mugdi. 414 00:39:08,821 --> 00:39:10,296 Waxaana halkaan joognaa labo kaliya. 415 00:39:12,190 --> 00:39:13,484 Waa sida soo jiidashada ilaalinta. 416 00:39:16,198 --> 00:39:17,665 Soo jiidashada ilaalinta, huh? 417 00:39:18,634 --> 00:39:19,634 Haa. 418 00:39:25,780 --> 00:39:27,547 Tani waa soo jiidashada ilaalintayda. 419 00:39:34,187 --> 00:39:35,187 Halkan. 420 00:39:36,852 --> 00:39:37,821 Hmm? 421 00:39:37,821 --> 00:39:39,155 Taleefoonka dhegaha badhkii. 422 00:39:54,141 --> 00:39:57,801 Guri i sii meesha uu gisigu ku mushaaxo 423 00:39:57,801 --> 00:40:02,727 Hooyaday ayaa tan igu heesi jirtay markaan yaraa. 424 00:40:03,653 --> 00:40:05,137 waan arkaa 425 00:40:09,356 --> 00:40:11,251 Magacaygu waa Hiromi. 426 00:40:11,629 --> 00:40:13,278 Ka waran adiga, mudane? 427 00:40:14,652 --> 00:40:15,921 waxaan ahay Hideo 428 00:40:17,849 --> 00:40:20,493 Hideo wuxuu u qoran yahay "Hero". 429 00:40:22,160 --> 00:40:23,834 Geesi 430 00:40:25,064 --> 00:40:26,649 Markaa geesi baad tahay. 431 00:40:28,849 --> 00:40:30,408 Waa magac uun. 432 00:40:33,945 --> 00:40:37,812 Waxay dareemeysaa inaan fiicnaan doono inta aan kula joogo, Hideo. 433 00:40:39,813 --> 00:40:42,390 In aan kula joogo sidoo kale waxay i dareensiisaa ammaan. 434 00:40:43,293 --> 00:40:44,760 maxaad tahay... 435 00:40:45,863 --> 00:40:49,441 Waxa aad hadda tidhi macno qoto dheer bay u leeyihiin nimanka. 436 00:40:51,164 --> 00:40:53,099 Inkasta oo ay ahayd ammaan. 437 00:40:54,212 --> 00:40:59,402 ... beddelo gurigayga oo ku yaal safafka 438 00:40:59,402 --> 00:41:03,691 Waayo, dhammaan magaalooyinka aad u dhalaalaya 439 00:41:34,772 --> 00:41:36,588 Maya, maya. 440 00:41:38,061 --> 00:41:39,731 Taasi waa dambi. 441 00:42:02,186 --> 00:42:04,957 Qoorta Qoortaada! 442 00:42:07,945 --> 00:42:09,720 Taasi waa... 443 00:42:17,612 --> 00:42:18,923 Waxay ahayd ilmo. 444 00:42:20,293 --> 00:42:21,440 Waa maxay? 445 00:42:22,388 --> 00:42:25,453 Waxaa i qaniinay ilmaha deriskayga ah. 446 00:42:26,233 --> 00:42:28,343 Waxay ahayd 2 maalmood ka hor ama wax ka badan. 447 00:42:29,367 --> 00:42:32,903 Ka warran ilmaha? 448 00:42:37,979 --> 00:42:41,375 Ma garanayo. Waxay u muuqatay mid caadi ah. 449 00:42:42,048 --> 00:42:44,611 Laakiin haddii ay ka faafi karaan caanaha naaska 450 00:42:44,611 --> 00:42:46,542 Kadibna ilmuhu wuxuu leeyahay ZQN sidoo kale. 451 00:42:48,284 --> 00:42:49,657 malaha 452 00:42:50,656 --> 00:42:52,190 sidoo kale waxay heli doontaa ZQN. 453 00:43:06,286 --> 00:43:07,900 Waad i dili kartaa. 454 00:43:13,542 --> 00:43:18,013 Aduunkan waxba igama hadhin si kastaba. 455 00:43:32,923 --> 00:43:34,190 Ilaa aad ka hesho... 456 00:43:38,631 --> 00:43:40,193 Ka fikir marka aad dhab ahaantii hesho. 457 00:43:42,660 --> 00:43:45,537 Way fiican tahay, ma heli doontid. 458 00:43:46,811 --> 00:43:48,878 Anigana waa la i qaniinay, laakiin waan fiicanahay. 459 00:43:51,411 --> 00:43:52,411 Waxyaalahan nasiibka leh way dhacaan. 460 00:43:53,511 --> 00:43:55,619 Markaa waa caadi inaad rajo yeelato. 461 00:43:57,847 --> 00:43:59,450 Aan tagno meel nabdoon. 462 00:44:01,756 --> 00:44:05,180 Haddii aan gaarno Buur Fuji, waan hubaa inaad badbaadi doonto. 463 00:44:08,613 --> 00:44:10,395 waan yeeli doonaa 464 00:44:11,333 --> 00:44:13,063 ku ilaali! 465 00:44:35,519 --> 00:44:36,519 Hmm 466 00:44:41,827 --> 00:44:44,098 Hagaag, cad 467 00:44:44,253 --> 00:44:46,310 Ah, Hiromi-Chan. Hiromi-Chan. 468 00:44:46,310 --> 00:44:49,164 Gadaashayda joog. Gadaashayda. 469 00:44:50,971 --> 00:44:52,497 Hagaag, cad 470 00:45:24,406 --> 00:45:26,059 Halkan uun baad igaga tagi kartaa. 471 00:45:29,466 --> 00:45:32,873 Ma haysatid waxa ay ku qaadato inaad i toogto, sax? 472 00:45:41,219 --> 00:45:42,525 Tag 473 00:45:44,158 --> 00:45:46,225 Hideo, ma rabo inaan ku cuno. 474 00:45:51,592 --> 00:45:53,179 Waa caadi inaad wax yar cunto. 475 00:45:53,179 --> 00:45:54,175 Jid malaha. 476 00:45:54,175 --> 00:45:55,931 Waxaad mooddaa inaad xumaan doonto. 477 00:45:59,238 --> 00:46:00,797 Taasi waxay noqon kartaa sidaas. 478 00:46:16,197 --> 00:46:18,083 Ugu dambayntii... 479 00:46:19,954 --> 00:46:21,532 Waxay ahayd madadaalo. 480 00:46:27,366 --> 00:46:28,692 Mahadsanid 481 00:46:44,580 --> 00:46:45,580 Halkan. 482 00:46:59,394 --> 00:47:00,828 Soo jiidashada ilaalinta. 483 00:47:09,840 --> 00:47:11,314 Bye bye. 484 00:47:20,275 --> 00:47:21,805 Kaliya tag! 485 00:47:24,048 --> 00:47:25,190 Hiromi-Chan, waxaan... 486 00:47:25,190 --> 00:47:26,726 Hideo-kun. 487 00:47:29,834 --> 00:47:33,043 Fadlan! 488 00:47:38,433 --> 00:47:39,824 Waan ka xumahay! 489 00:47:59,748 --> 00:48:00,848 Iga raali noqo! 490 00:48:00,848 --> 00:48:02,801 Iga raali noqo! Fadlan i badbaadi! 491 00:48:25,963 --> 00:48:27,450 Hiromi-Chan? 492 00:49:02,059 --> 00:49:03,530 Hiromi-Chan. 493 00:49:04,092 --> 00:49:05,850 Maxaad qabanaysaa? 494 00:49:32,824 --> 00:49:34,114 Maya sina... 495 00:49:35,191 --> 00:49:37,361 Hiromi-Chan, that was... 496 00:49:37,713 --> 00:49:40,382 Miyaanad odhan xumaan baan dhadhamin doonaa? 497 00:49:41,036 --> 00:49:43,900 Hiromi-Chan! Hiromi-Chan! 498 00:49:54,669 --> 00:49:55,669 Haa? 499 00:50:14,047 --> 00:50:14,828 Mahadsanid. 500 00:50:17,787 --> 00:50:21,298 Markaa, waan tegayaa. 501 00:51:02,078 --> 00:51:04,305 Kani miyaanay ahayn sauri gasacadaysan? 502 00:51:15,045 --> 00:51:17,108 Ka waran qaar ka mid ah saury? 503 00:51:20,053 --> 00:51:23,591 Hiromi-Chan! Hiromi-Chan! 504 00:51:25,596 --> 00:51:26,890 Ma doonaysaa inaad wax tijaabiso? 505 00:51:39,173 --> 00:51:40,202 Jid malaha. 506 00:51:57,439 --> 00:51:58,706 Ma xuma. 507 00:52:03,504 --> 00:52:04,992 Aad bay u fiican tahay. 508 00:52:09,135 --> 00:52:10,280 waan ka cudur daaranayaa 509 00:57:06,202 --> 00:57:07,974 Kala badh xun uma eka. 510 00:57:13,239 --> 00:57:16,516 Hmm, ma xuma. 511 00:57:19,228 --> 00:57:20,349 Aad qaali u ah. 512 00:57:20,887 --> 00:57:22,813 Tani waa qaali, Hiromi-Chan. 513 00:57:30,159 --> 00:57:32,103 Soo dhawoow. 514 00:57:34,967 --> 00:57:36,506 Ma tahay mulkiilaha bakhaarka? 515 00:57:36,690 --> 00:57:38,701 Soo dhawoow. 516 00:57:40,094 --> 00:57:41,628 Hiromi-Chan, waa safkaaga 517 00:57:42,834 --> 00:57:45,235 (Hideo) Way huruddaa? (ZQN) Soo dhawaada. 518 00:58:30,817 --> 00:58:32,036 kumaad tahay 519 00:58:32,266 --> 00:58:33,524 Xagee ka timid? 520 00:58:40,798 --> 00:58:43,570 Ma ihi bahal. 521 00:58:57,052 --> 00:59:00,380 Ah, waxay u muuqataa inay haysato dhibaatooyin hurdo. 522 00:59:00,516 --> 00:59:02,175 Si fudud ayay u seexataa. 523 00:59:08,993 --> 00:59:11,362 Waa ayo dadkani? 524 00:59:15,348 --> 00:59:16,348 ZQN? 525 00:59:17,541 --> 00:59:18,541 Way huruddaa. 526 00:59:23,466 --> 00:59:25,538 ZQN ha seexan. 527 00:59:27,144 --> 00:59:28,095 Waa kuwan 528 00:59:32,556 --> 00:59:33,967 Oto, fadlan. 529 00:59:34,209 --> 00:59:35,239 Aan tagno. 530 00:59:36,953 --> 00:59:38,120 Nala soco. 531 01:00:20,502 --> 01:00:23,855 Soo celi. Soo celi. 532 01:00:32,267 --> 01:00:35,327 Jooji! Jooji! 533 01:01:10,588 --> 01:01:13,142 Waxaan jeclahay haweenka iyo gabdhaha. 534 01:01:15,370 --> 01:01:16,667 Sidan. Sidan. 535 01:01:23,713 --> 01:01:25,431 Kawagami waa la soo saaray. 536 01:01:25,431 --> 01:01:26,923 Tani waa Iura. 537 01:01:27,419 --> 01:01:29,098 Nin baa ku daba socda. 538 01:01:29,098 --> 01:01:31,768 Waan ka xunahay, Yabu wuu keenay... 539 01:01:31,826 --> 01:01:34,510 Si wanaagsan u soo dhawoow. 540 01:01:34,704 --> 01:01:35,942 Waa maxay? 541 01:02:06,302 --> 01:02:07,302 Saqafka? 542 01:02:08,601 --> 01:02:10,649 ZQN meesha kuma kici karto. 543 01:02:16,075 --> 01:02:17,812 Iga qabso. 544 01:02:22,724 --> 01:02:24,291 Qorigaasi ma runbaa? 545 01:02:25,249 --> 01:02:27,263 Jid malaha. 546 01:02:29,492 --> 01:02:31,995 Hagaag, qaado! 547 01:02:32,195 --> 01:02:33,718 Mid, laba. 548 01:02:51,444 --> 01:02:55,653 Ku soo dhawaada aagga badbaadada sare ee todoba mitir. 549 01:03:01,794 --> 01:03:03,461 Aad baad u mahadsan tihiin nimanyahow. 550 01:03:29,853 --> 01:03:31,296 Fadlan diyaari. 551 01:03:31,870 --> 01:03:33,461 Laba bacood oo lagu seexdo. 552 01:03:33,461 --> 01:03:34,881 Roger. 553 01:03:38,382 --> 01:03:39,897 Tani waa qaybta sahayda. 554 01:03:40,197 --> 01:03:41,197 waan arkaa 555 01:03:42,229 --> 01:03:42,900 Ma laga yaabaa? 556 01:03:42,900 --> 01:03:43,900 Horey u soco 557 01:04:03,891 --> 01:04:06,496 Taasi waa qoriga toogashada saxannada, sax? 558 01:04:07,050 --> 01:04:09,553 Sababtoo ah ma jiraan qoryo moodel ah oo qaabkaas leh. 559 01:04:09,553 --> 01:04:11,011 Markaa waa inay noqotaa heshiiska dhabta ah. 560 01:04:11,532 --> 01:04:13,398 il fiican baad leedahay. 561 01:04:13,793 --> 01:04:15,131 Mr. Iura, miyaad sidoo kale jeceshahay qoryaha? 562 01:04:15,131 --> 01:04:17,200 Waxaan la ciyaaray markii aan dibadda wax ku baranayay Los Angeles. 563 01:04:20,330 --> 01:04:22,472 Aad ayey u fiican tahay inaad halkan joogto. 564 01:04:22,472 --> 01:04:24,774 Waxaa laga yaabaa in tani ay tahay doonista Ilaah. 565 01:04:26,172 --> 01:04:27,439 Waan ka xumahay sugitaanka 566 01:04:30,177 --> 01:04:31,483 Mahadsanid 567 01:04:31,614 --> 01:04:34,347 Ka digtoonow marka aad dabku ka shaqaynayso. 568 01:04:37,989 --> 01:04:39,629 Kani waa Rolex. 569 01:04:39,629 --> 01:04:41,052 Ah, sorry. 570 01:04:41,052 --> 01:04:42,791 Xor u noqo inaad doorato mid aad jeceshahay. 571 01:04:44,397 --> 01:04:45,453 Waa maxay? 572 01:04:47,752 --> 01:04:50,231 Halkan. Fadlan. 573 01:05:00,298 --> 01:05:02,154 Ma ku wici karaa muraayadaha? 574 01:05:02,154 --> 01:05:04,314 Ah, hubaal. 575 01:05:04,750 --> 01:05:07,882 Waxay dareemeysaa dabiici si kastaba. 576 01:05:10,477 --> 01:05:11,784 Ma tahay ugaarsade? 577 01:05:12,116 --> 01:05:13,357 Waa maxay? 578 01:05:13,357 --> 01:05:14,452 Qorigaas ugaarsiga ah. 579 01:05:15,370 --> 01:05:17,534 Ah, waa hiwaayad uun. 580 01:05:18,793 --> 01:05:20,563 Shaqadaydu waa fannaanka manga. 581 01:05:21,061 --> 01:05:22,239 Ma sidaasaa? 582 01:05:22,737 --> 01:05:26,875 Laakiin beryahan ayaan nasasho qaadanayay. 583 01:05:26,901 --> 01:05:28,257 Runtii? 584 01:05:29,615 --> 01:05:31,837 Inta badan ma akhriyo manga. 585 01:05:33,178 --> 01:05:34,845 waan arkaa 586 01:05:36,843 --> 01:05:38,910 Ma ilmahaas walaashaa ka yar baa? 587 01:05:40,602 --> 01:05:41,751 Ma isku eg nahay? 588 01:05:42,857 --> 01:05:43,857 Haba yaraatee. 589 01:05:45,904 --> 01:05:47,396 Waa sax. 590 01:05:48,949 --> 01:05:50,664 Waanu is baranay markaan baxsannay. 591 01:05:51,390 --> 01:05:54,785 Markaa sidaas iskuma garanayno. 592 01:05:58,569 --> 01:06:01,647 Aad baad u fiican tahay, ma ogtahay? 593 01:06:05,403 --> 01:06:06,403 Haa? 594 01:06:08,346 --> 01:06:12,443 Waxaad keentay bukaan aan la aqoon ilaa halkan. 595 01:06:14,126 --> 01:06:15,317 Ah, taasi waa waxa aad u jeedday. 596 01:06:15,321 --> 01:06:16,550 Macnuhu waa kee? 597 01:06:16,550 --> 01:06:18,847 Ah, waxba. 598 01:06:20,159 --> 01:06:23,156 Maan samayn karin. 599 01:06:25,800 --> 01:06:27,837 Haye, sug! Sug! 600 01:06:27,837 --> 01:06:29,865 Waa khatar. 601 01:06:35,627 --> 01:06:39,170 Dhammaan reer ZQN waxay ku nool yihiin xasuustoodii hore. 602 01:06:44,079 --> 01:06:48,754 Waxaa laga yaabaa inay yihiin kuwa ugu faraxsan. 603 01:06:55,370 --> 01:07:02,765 Guri, guri inta u dhaxaysa 604 01:07:04,470 --> 01:07:11,600 Meesha ay ku ciyaaraan deerada iyo balladu 605 01:07:12,313 --> 01:07:15,081 Halka ay naadir tahay... 606 01:07:23,283 --> 01:07:24,912 Ma fahmi kartaa, Hiromi-Chan? 607 01:07:31,851 --> 01:07:35,732 ayaa maqlay hadal niyad-jab ah 608 01:07:35,732 --> 01:07:43,035 Cirkuna maalinta oo dhan ma daruuro 609 01:08:27,115 --> 01:08:30,575 Malaha ciyaartoy ka socda jaamacad u dhow. 610 01:08:31,252 --> 01:08:33,522 Kaas ayaa alaab iibsanaya. 611 01:08:35,994 --> 01:08:38,889 Waxay jeclaan jirtay inay waqti badan ku bixiso wax iibsiga. 612 01:08:38,958 --> 01:08:41,740 Midkan i sii. Waxaan rabaa inaan iibsado 613 01:08:42,245 --> 01:08:44,102 Waxay ahayd xaaskayga. (Xaaska) Midkan i sii. Midkan. 614 01:08:44,102 --> 01:08:45,914 Magaceedu waa Kyouko. 615 01:08:47,953 --> 01:08:49,123 Waan ka xunahay inaan maqlo taas... 616 01:08:49,748 --> 01:08:53,209 Looma baahna Waxay ahayd wakhti dheer ka hor. 617 01:08:53,916 --> 01:08:56,232 Kaalay halkan ka eeg. 618 01:08:58,684 --> 01:09:01,082 Waxaa jira ZQN badan halkan. 619 01:09:01,674 --> 01:09:03,522 Tusaale ahaan... 620 01:09:03,923 --> 01:09:05,862 Fiiri. Midkaas. 621 01:09:06,498 --> 01:09:07,633 Midka suudhka ku jira. 622 01:09:08,117 --> 01:09:09,887 Maxaad u malaynaysaa inuu samaynayo? 623 01:09:10,986 --> 01:09:13,000 Tareen u raacaya shaqada? 624 01:09:13,234 --> 01:09:14,722 Bingo 625 01:09:20,312 --> 01:09:21,944 Maxaa halkaas ka jira? 626 01:09:23,384 --> 01:09:27,368 Waxaa kaloo jira kuwo aan la macnayn karin. Sida aadanaha oo kale. 627 01:09:27,915 --> 01:09:29,915 Haddaba, ka waran middaas? 628 01:09:29,915 --> 01:09:32,880 Gubatay sidii dhuxusha oo kale. waa maxay taasi? 629 01:09:32,880 --> 01:09:35,083 Albaabka laga soo galo wuxuu leeyahay mid sidoo kale, sax? 630 01:09:38,983 --> 01:09:40,096 Ummu... 631 01:09:40,096 --> 01:09:41,975 Arrimuhu bilowgii way fiicnaayeen. 632 01:09:42,075 --> 01:09:44,591 Qof kastaa wuu is kaashaday oo si adag u wada shaqeeyay. 633 01:09:46,123 --> 01:09:48,886 Laakiin ma jirin wax gargaar ah si kasta oo aan sugaynay. 634 01:09:51,189 --> 01:09:53,713 waan ka xumahay Iura-San ayaa na soo wacaya. 635 01:09:53,713 --> 01:09:55,223 Fadlan tag 636 01:09:56,272 --> 01:09:58,106 Waa maxay? 637 01:10:14,714 --> 01:10:17,468 (Kaydinta Cuntada. Dabaqa hoose ee 1) Khariidaddan waxa sawiray shaqaale halkan jooga. 638 01:10:18,235 --> 01:10:20,767 Inkastoo fanaanku hadda maqan yahay. 639 01:10:21,438 --> 01:10:22,705 Shil awgeed. 640 01:10:24,024 --> 01:10:25,611 Shil? 641 01:10:25,973 --> 01:10:26,973 Haa 642 01:10:30,894 --> 01:10:33,703 Tani waa kaydinta cuntada. 643 01:10:34,659 --> 01:10:36,675 Waxaa la sheegay in ay jiraan 10000 xabo. 644 01:10:37,239 --> 01:10:40,152 Haddii aan helno waxaas oo dhan, waxaan noolaan karnaa nus sano. 645 01:10:41,017 --> 01:10:43,017 Sahayda cuntada ee aan hadda haysano... 646 01:10:44,394 --> 01:10:46,552 Shalayna waad ka cuntay. 647 01:10:47,010 --> 01:10:48,525 Berri ayaan dhammaan doonnaa. 648 01:10:49,196 --> 01:10:51,549 Haddaba si aan u badbaadno, waa in aan safarkan u galnaa. 649 01:10:52,528 --> 01:10:54,011 Waayahay 650 01:10:54,488 --> 01:10:57,634 Haddaba...maxaad doonaysaa inaan sameeyo? 651 01:10:57,990 --> 01:10:59,734 Waxba haba yaraatee. 652 01:10:59,995 --> 01:11:00,995 Haa? 653 01:11:01,936 --> 01:11:04,538 Kaliya waxaad u baahan tahay inaad i siiso qorigaaga. 654 01:11:07,088 --> 01:11:11,281 Hagaag, Ummu, waa iga mamnuuc inaan cidna amaahiyo. 655 01:11:11,918 --> 01:11:13,585 Yaa xaaraantimeeyey? 656 01:11:14,276 --> 01:11:15,173 Sharciga. 657 01:11:15,173 --> 01:11:17,955 Waxaan ahay sharciga halkan 658 01:11:42,617 --> 01:11:44,067 La haystayaasha 659 01:11:44,514 --> 01:11:45,754 dhiman doona. 660 01:11:51,215 --> 01:11:54,459 Gabadhaas dugsiga sare ee quruxda badan. 661 01:11:56,228 --> 01:11:58,522 Miyaynaan ku heshiin inaynaan gabadha dhibin? 662 01:11:58,522 --> 01:12:01,252 Beddelka aan raacayo amarada Iura. 663 01:12:01,407 --> 01:12:03,562 Xaaladdu way is beddeshay. 664 01:12:03,562 --> 01:12:04,894 Waa maxay? 665 01:12:04,994 --> 01:12:09,977 Laakiin wali waad sii wadi doontaa raacitaanka amarada Iura, sax? 666 01:12:12,173 --> 01:12:13,115 Jooji cayda. 667 01:12:13,205 --> 01:12:14,268 Ow. Ow. 668 01:12:14,268 --> 01:12:16,537 Ma waxaad u malaynaysaa inaan idiin ogolaan doono nimanyahow inaad samaysaan waxaad doontaan? 669 01:12:16,537 --> 01:12:21,187 Waxaan ku idhi... tani way xanuunaysaa! 670 01:12:21,783 --> 01:12:23,851 Fadlan qoriga na sii. 671 01:12:30,286 --> 01:12:32,774 Ee... ah. 672 01:12:34,348 --> 01:12:35,586 Yagi-kun, si fiican loo sameeyay. 673 01:12:35,586 --> 01:12:37,105 I daa! 674 01:12:37,750 --> 01:12:39,922 Waa khatar, ma ogtahay? 675 01:12:41,388 --> 01:12:45,348 Haa! Helay gabadhii dugsiga sare. 676 01:12:46,541 --> 01:12:48,130 Iska daa iyada! 677 01:12:48,829 --> 01:12:51,557 Ma haysatid waddo aad ku baxsan karto. 678 01:13:00,201 --> 01:13:02,546 madaxa waan ka afuufi karaa 679 01:13:06,622 --> 01:13:08,980 U sheeg inuu dhigo mindida. 680 01:13:12,212 --> 01:13:14,279 Way dhiman doontaa ka hor intaanay taasi dhicin. 681 01:13:15,090 --> 01:13:16,989 Qorigaygu wuu dheereeyaa. 682 01:13:17,979 --> 01:13:19,900 Ma haysaa waxa ay ku qaadanayso toogashada? 683 01:13:21,023 --> 01:13:22,897 Qof ma dili kartaa? 684 01:13:39,510 --> 01:13:41,354 waa maxay 685 01:13:43,899 --> 01:13:46,232 Haye, ha dhaqaaqin. Sug ow ow... 686 01:13:46,318 --> 01:13:47,748 Waaw... 687 01:13:49,582 --> 01:13:51,654 sug, AH! 688 01:13:56,514 --> 01:13:59,700 Amazi... ah! 689 01:14:00,785 --> 01:14:01,785 Way xanuunaysaa. 690 01:14:03,832 --> 01:14:05,435 Hiromi-Chan, jooji! 691 01:14:05,435 --> 01:14:08,259 Waa, waa, waa! 692 01:14:20,407 --> 01:14:21,407 Gabadhan... 693 01:14:22,256 --> 01:14:23,810 waa ZQN! 694 01:14:24,584 --> 01:14:25,890 dil iyada! dil iyada! 695 01:14:25,890 --> 01:14:27,722 Maya, iyadu maaha! Ha toogan! 696 01:15:08,559 --> 01:15:10,031 Hiromi-Chan! 697 01:15:10,231 --> 01:15:11,994 helay isaga! 698 01:15:11,994 --> 01:15:13,494 Damn four-eyes! 699 01:15:16,096 --> 01:15:17,096 Hiromi-Chan. 700 01:15:24,418 --> 01:15:26,283 Hiromi-Chan. 701 01:15:29,809 --> 01:15:30,982 Ka saara iyada. 702 01:15:32,120 --> 01:15:33,120 Roger. 703 01:15:35,700 --> 01:15:37,633 Afar indhood, bal eeg waxaad samaysay. 704 01:15:38,312 --> 01:15:39,833 Fadlan i cafi! 705 01:15:40,646 --> 01:15:41,796 waan ka xumahay! 706 01:15:42,369 --> 01:15:44,088 Hagaag, waayahay, jooji 707 01:15:44,088 --> 01:15:45,693 Afar indhood, madaxa kor u qaad. 708 01:15:45,693 --> 01:15:47,410 (Sango) Madaxa kor u soo jiid. (Hideo) Fadlan i cafi. 709 01:15:47,410 --> 01:15:48,590 Kor u soo jiid. Kor u soo jiid. 710 01:15:48,590 --> 01:15:50,459 Jooji Fadlan jooji 711 01:15:55,771 --> 01:15:59,378 Wali ha dilin. Wali waa qayb ka mid ah ciidamada dagaalka. 712 01:16:01,677 --> 01:16:06,428 waan ka xumahay Fadlan i cafi. 713 01:16:08,967 --> 01:16:10,599 Tani waa kayga! 714 01:16:12,521 --> 01:16:16,391 Iura-kun, miyaanad dilin inantii iskoolka ahayd ee la rabay inay kayga tahay? 715 01:16:18,270 --> 01:16:21,120 waa ZQN ee dabcan waan dilay. 716 01:16:23,543 --> 01:16:28,077 Waa inaan u mahadceliyo Afar-indho si ay ii siiyeen wax this wanaagsan. 717 01:16:38,077 --> 01:16:39,294 Nacalad NEET. 718 01:16:40,322 --> 01:16:45,062 Qof walba hadda waa NEET. Waa maxay wax weyn! 719 01:16:45,168 --> 01:16:47,091 Qof walba waa u siman yahay. 720 01:16:49,633 --> 01:16:50,625 Yume. 721 01:16:51,571 --> 01:16:52,603 Khariidadda 722 01:16:54,592 --> 01:16:56,045 Khariidadda! 723 01:17:02,417 --> 01:17:05,514 Natiijaduna waa tan! 724 01:17:05,704 --> 01:17:09,593 Midka hogaaminaya dacwadda berrito wuxuu noqon doonaa Iura-kun. 725 01:17:11,202 --> 01:17:13,629 Ha u malayn inaad mar walba meel fog ka daawan karto. 726 01:17:42,513 --> 01:17:44,656 Tani waa fikrad xun. 727 01:17:45,159 --> 01:17:47,952 Ma u sheegaa Iura waxa ku saabsan gasacadaha maraqa ee aad xadday? 728 01:17:49,059 --> 01:17:52,028 Dib u noqo oo cidna ha u sheegin. 729 01:18:10,215 --> 01:18:12,007 Ugu yaraan falaarta kuma dhicin maskaxda maskaxda. 730 01:18:12,685 --> 01:18:14,136 Wali way nooshahay. 731 01:18:22,092 --> 01:18:23,159 Ma dareemi kartaa? 732 01:18:23,698 --> 01:18:27,863 Wali waxay leedahay garaaca wadnaha. Guud ahaan, ZQN ma laha garaaca wadnaha. 733 01:18:28,272 --> 01:18:31,140 Marka aad cudurka qaado, habka wadnahaaga sambabada ayaa joojin doona shaqada. 734 01:18:32,863 --> 01:18:37,529 Gabadhani way ka duwan tahay dhamaan ZQN aan ku arkay isbitaalka. 735 01:18:40,916 --> 01:18:42,175 Yabu-san, waxaad tahay... 736 01:18:43,701 --> 01:18:46,310 Kalkaaliso, in kastoo magacaygu Yabu yahay. (Yabu sidoo kale wuxuu macnaheedu noqon karaa charlatan.) 737 01:18:48,020 --> 01:18:49,225 Yabu ma aha magacaaga dhabta ah, ma aha? 738 01:18:49,225 --> 01:18:52,489 Sababtu waxay tahay waxaan ahay charlatan aan cidna badbaadin karin. 739 01:18:59,609 --> 01:19:02,221 Isbitaalka waan ka cararay. 740 01:19:03,634 --> 01:19:05,477 Ka tagay dhammaan bukaannadayda. 741 01:19:07,877 --> 01:19:08,877 Waxaan... 742 01:19:10,636 --> 01:19:12,683 Ma noqon karo adiga oo kale. 743 01:19:15,579 --> 01:19:17,645 Markaa waxaan isku dayayaa inaan naftayda iska cafiyo. 744 01:19:19,010 --> 01:19:20,723 In kasta oo ay tahay uun inaan naftayda ka roonaado. 745 01:19:24,981 --> 01:19:29,255 Hadii... hadii aad rabto in aad gabadhan la baxsato, anigu... 746 01:19:29,255 --> 01:19:30,793 Qorigaygii waan waayay. 747 01:19:33,406 --> 01:19:35,403 Hadda waxba ma hayo. 748 01:19:40,048 --> 01:19:41,703 Keebka waan jiidi waayay 749 01:19:43,374 --> 01:19:47,107 Inkasta oo aan fursad u helay... fursado badan. 750 01:19:50,702 --> 01:19:52,688 Ma aha khaladkaaga inaadan qof dili karin. 751 01:19:52,713 --> 01:19:54,203 Laakiin tani waa natiijada! 752 01:20:05,948 --> 01:20:07,757 Waxaan ahay kaliya dadka noocaan ah. 753 01:20:09,792 --> 01:20:12,301 Xataa marka dunidu kor u rogtay, weli sidii ayaan ahaan doonaa. 754 01:20:14,825 --> 01:20:16,247 Waxba ma qaban karo 755 01:20:22,580 --> 01:20:26,437 Aad iyo aad ayaan naftayda u nacay. 756 01:20:35,616 --> 01:20:36,980 waan ka xumahay 757 01:20:41,921 --> 01:20:43,831 Waxaan ahay bini'aadam oo aan lahayn wax dhibco wanaagsan. 758 01:20:44,606 --> 01:20:45,930 waan ka xumahay 759 01:20:50,909 --> 01:20:55,806 Fadlan daryeesho Hiromi-Chan. 760 01:21:02,681 --> 01:21:04,050 Halkan, qaado kan. 761 01:21:05,224 --> 01:21:06,689 Midkan ayaad qaadanaysaa. 762 01:21:08,127 --> 01:21:09,127 Halkan. 763 01:21:18,307 --> 01:21:21,021 Wax badan diyaar ma tihiin? 764 01:21:23,242 --> 01:21:26,358 Waxaan hubin doonaa inaad caawa hesho curry macaan! 765 01:21:28,275 --> 01:21:30,640 Aan tagno! 766 01:21:53,638 --> 01:21:58,617 Iura-kun. Iura-kun! Waxaad tahay xagga hore. 767 01:22:37,497 --> 01:22:41,183 Saxeexa: Gelitaanka Goobta Baarkinka Dhulka Hoostiisa 768 01:22:56,564 --> 01:22:58,732 Aamusnow. 769 01:23:19,019 --> 01:23:20,619 Waa ku filan tahay. Aan tagno. 770 01:24:30,234 --> 01:24:32,894 Haye, kani ma wadadii saxda ahayd? 771 01:24:33,701 --> 01:24:35,641 Ma sheegi karo. Aad bay mugdi u tahay. 772 01:24:48,268 --> 01:24:50,536 Waa helay, eeg! 773 01:24:54,000 --> 01:24:55,000 Si degdeg ah! 774 01:25:00,093 --> 01:25:04,433 La helay kaydinta cuntada! Si fiican ayaa loo sameeyay! Aan tagno! 775 01:25:06,230 --> 01:25:07,297 Si degdeg ah! 776 01:25:07,297 --> 01:25:08,919 Aamusnow. Aamusnow. 777 01:25:08,919 --> 01:25:10,770 Tag Tag Sidan. 778 01:25:12,428 --> 01:25:16,089 Wax badan ayaa jira halkan. Wax badan qaado. 779 01:25:19,380 --> 01:25:20,447 Wax badan baa jira! 780 01:25:20,848 --> 01:25:22,546 Wax badan qaado. 781 01:25:23,213 --> 01:25:24,813 Waxaan haysan doonaa curry caawa! 782 01:25:25,336 --> 01:25:26,781 Ma heshay wax soba degdeg ah? 783 01:25:26,781 --> 01:25:28,484 Oh, dhadhankee ayaad jeceshahay? 784 01:25:28,518 --> 01:25:29,540 Dabcan, waa Bagoooon. 785 01:25:29,540 --> 01:25:31,586 Markaa waa inaad ka timid Waqooyi Bari. Waxaan jeclahay Peyoung 786 01:25:31,951 --> 01:25:35,376 Umm... ma jiraan cunto bisado? 787 01:25:35,900 --> 01:25:36,923 Cunto bisad? 788 01:25:36,923 --> 01:25:37,947 Haa 789 01:25:38,031 --> 01:25:39,218 Haa? 790 01:25:39,263 --> 01:25:40,725 Uh, waxba. 791 01:25:41,571 --> 01:25:45,673 Haddaan ka hadlo yaa daaran laydhka? 792 01:25:45,839 --> 01:25:46,839 Hmm? 793 01:26:08,797 --> 01:26:10,362 Miyaanay qaylo badan ahayn? 794 01:26:11,723 --> 01:26:12,708 Waa Iura! 795 01:26:21,731 --> 01:26:23,111 Toog! 796 01:26:23,111 --> 01:26:25,075 Sug, sug! 797 01:26:25,278 --> 01:26:27,965 Si degdeg ah! Si degdeg ah, u toog! 798 01:26:28,165 --> 01:26:29,320 Toog! 799 01:26:29,320 --> 01:26:31,113 Sug, sug, sug! 800 01:26:31,113 --> 01:26:33,006 Ha toogan! 801 01:26:41,687 --> 01:26:43,929 Cajiib! 802 01:27:01,266 --> 01:27:02,514 Waa kuwan 803 01:27:02,701 --> 01:27:04,178 Tani waa xun. 804 01:27:04,749 --> 01:27:06,037 Sango, ina keen! 805 01:27:11,551 --> 01:27:12,745 Muraayadaha! 806 01:27:26,465 --> 01:27:27,831 waan ka xumahay! 807 01:27:36,114 --> 01:27:38,280 Haye, waxaa jira kuwo badan halkan. 808 01:27:42,217 --> 01:27:44,213 Ma garaaci karo! 809 01:27:44,213 --> 01:27:47,280 Adiga tag! Tag! 810 01:27:52,589 --> 01:27:55,093 Way xanuunaysaa! Qof caawiya! 811 01:27:55,093 --> 01:27:57,670 I badbaadi! Maya! noo! 812 01:28:08,989 --> 01:28:10,770 Waa maxay magaca ninkaas? 813 01:28:11,856 --> 01:28:13,975 Cajiib. Waa xaflad. 814 01:28:15,782 --> 01:28:17,341 Jooji maqan! 815 01:28:19,345 --> 01:28:20,544 Aan tagno! 816 01:28:49,614 --> 01:28:51,063 Koox qadhaadh ah. 817 01:29:40,118 --> 01:29:41,810 Wacan. Wacan. Wacan. 818 01:29:44,801 --> 01:29:46,270 helay. 819 01:31:37,421 --> 01:31:38,805 heestan maxaa la yiraahdaa? 820 01:31:44,731 --> 01:31:47,199 But wasn't there a power outage? 821 01:31:57,074 --> 01:31:59,213 Haye, waxaan idhi koronto la’aan. 822 01:32:44,655 --> 01:32:46,690 Waa halkaas Waan dhownahay 823 01:32:51,687 --> 01:32:53,670 Haye, tag ee soo eeg. 824 01:32:54,960 --> 01:32:56,021 Tag soo eeg Dhaqso. 825 01:32:56,832 --> 01:32:57,355 Haa 826 01:33:08,909 --> 01:33:10,051 Taasi waa xun! Taasi waa xun! 827 01:33:11,642 --> 01:33:12,709 Taasi aad bay u xun tahay! 828 01:33:13,682 --> 01:33:15,154 ZQN meel walba! 829 01:33:15,536 --> 01:33:16,788 Waa maxay sababtu? 830 01:33:27,023 --> 01:33:28,523 Jooji. 831 01:33:29,769 --> 01:33:30,801 Mid. Laba. 832 01:33:30,801 --> 01:33:31,964 Jooji. 833 01:33:31,964 --> 01:33:32,964 Mid. Laba. 834 01:33:36,564 --> 01:33:37,564 Mid. Laba. 835 01:33:37,600 --> 01:33:38,811 Jooji. 836 01:33:38,811 --> 01:33:40,067 Mid. Laba. 837 01:33:41,572 --> 01:33:42,572 Mid. Laba. 838 01:33:45,446 --> 01:33:45,848 Fadlan ka jawaab 839 01:33:48,078 --> 01:33:49,908 Tani waa saqafka. Qof fadlan ka jawaab 840 01:33:52,449 --> 01:33:54,049 Qofna? Ma jiraa qof jira? 841 01:33:55,559 --> 01:33:56,933 Saqafka waa la jabsaday. 842 01:33:57,426 --> 01:33:58,262 Qof walba waa dhintay. 843 01:33:58,765 --> 01:33:59,658 Ma jiraa qof jira? 844 01:34:03,327 --> 01:34:04,327 Saqafka, haa. 845 01:34:08,378 --> 01:34:09,251 Nacalad! 846 01:34:10,241 --> 01:34:11,939 Qof kasta oo meeshaas ku jiray ma la tirtiray? 847 01:34:29,194 --> 01:34:30,662 Maxaan sameeyaa? 848 01:34:36,128 --> 01:34:37,081 Na caawi. 849 01:34:41,502 --> 01:34:42,628 Qof na caawiya! 850 01:34:47,497 --> 01:34:50,631 Qofna? Qof kastaa ma maqan yahay? 851 01:35:27,586 --> 01:35:28,586 Waa rajo la'aan. 852 01:35:50,187 --> 01:35:50,982 Muraayadaha 853 01:35:55,936 --> 01:35:57,995 Wax walba qof kale ha ku tuurin oo ha dhiman! 854 01:36:01,315 --> 01:36:03,238 Bal ka waran Hiromi-Chan? 855 01:36:04,716 --> 01:36:06,181 Waa inaad badbaadisaa iyada! 856 01:36:06,519 --> 01:36:07,942 Waa inaad adigu badbaadisaa iyada! 857 01:37:08,244 --> 01:37:09,440 Mid. Laba. 858 01:37:10,319 --> 01:37:11,654 Mid. Laba. 859 01:37:20,127 --> 01:37:21,295 Jooji! 860 01:37:24,271 --> 01:37:25,151 Jooji! 861 01:37:30,410 --> 01:37:31,410 Jooji! 862 01:37:32,596 --> 01:37:36,680 Fadlan jooji! Jooji! 863 01:37:38,121 --> 01:37:39,331 hadda waan soo socdaa 864 01:37:40,901 --> 01:37:41,759 Muraayadaha 865 01:37:43,218 --> 01:37:44,354 waan idin badbaadin doonaa nimanyahow. 866 01:38:02,724 --> 01:38:04,632 This thing's totally useless! 867 01:39:05,036 --> 01:39:06,973 Xataa ma daryeelin rasaasta. 868 01:39:34,848 --> 01:39:37,348 Yabu, ma fiican tahay? 869 01:39:48,249 --> 01:39:50,069 ZQN ayaa sidaas ku baxday. 870 01:39:51,768 --> 01:39:53,687 Dabaqan iyo B2 labaduba waa madhan. 871 01:39:54,520 --> 01:39:55,409 B2? 872 01:39:57,155 --> 01:39:58,155 waxaan haystaa baabuur 873 01:39:59,381 --> 01:40:00,266 Aan wada fakano. 874 01:40:01,795 --> 01:40:03,118 Sug, ka waran Muraayadaha? 875 01:40:03,356 --> 01:40:04,903 Kaliya waan la hadlay. Wali waa nool yahay. 876 01:40:06,464 --> 01:40:08,264 Yaa dan ka leh qashinkaas. 877 01:40:10,255 --> 01:40:12,460 Dhig ZQN dhabarkaaga. 878 01:40:16,434 --> 01:40:17,434 Aan galmo sameyno. 879 01:40:21,998 --> 01:40:24,170 Waad i rabtaa, sax? 880 01:40:26,003 --> 01:40:26,946 Sax? 881 01:40:29,730 --> 01:40:32,186 Isaga oo iska dhigaya in aanu jeclayn. 882 01:40:33,053 --> 01:40:36,019 Laakiin dhab ahaantii waad faraxsan tahay, sax? 883 01:40:39,123 --> 01:40:40,104 Sax? 884 01:40:50,512 --> 01:40:52,199 Riiight? 885 01:40:59,407 --> 01:41:00,407 Iura 886 01:41:02,755 --> 01:41:04,088 Miyaadan dareensanayn? 887 01:41:07,896 --> 01:41:09,862 Riiiiiight? 888 01:41:11,967 --> 01:41:13,148 Xagee laga qaniinay? 889 01:41:26,614 --> 01:41:27,614 Haa? 890 01:41:28,550 --> 01:41:32,349 Indhahayga. Indhahaygu ma arkaan. 891 01:41:53,303 --> 01:41:55,544 Ma arki karo 892 01:41:57,602 --> 01:42:03,097 Hooyo, ma arki karo. 893 01:42:04,986 --> 01:42:06,751 Hooyo! 894 01:42:10,723 --> 01:42:12,823 Hooyo! 895 01:42:12,880 --> 01:42:14,347 Tag adiga kula samee hooyo! 896 01:42:19,153 --> 01:42:22,011 Udgoonka hooyo! 897 01:42:23,966 --> 01:42:27,461 Hooyo! Hooyo! 898 01:42:31,707 --> 01:42:32,592 Yabuu, soo dhaadhac. 899 01:42:34,582 --> 01:42:37,323 Hooyo! 900 01:42:37,930 --> 01:42:38,930 Wacan. 901 01:43:08,978 --> 01:43:09,978 Hiromi-Chan. 902 01:43:11,867 --> 01:43:12,867 ma fiicantahay 903 01:43:14,115 --> 01:43:17,926 Hiromi-Chan. Hiromi-Chan! Hiromi-Chan! 904 01:43:28,765 --> 01:43:30,726 Isla halkan. Waxaa jira baabuur la isticmaali karo xagga hoose. 905 01:43:31,035 --> 01:43:32,327 Intaa ka hor, wuxuu... 906 01:43:33,603 --> 01:43:35,174 Malaha ZQN. Midda ugu xun. 907 01:43:35,604 --> 01:43:36,399 Dhaqso. 908 01:43:36,699 --> 01:43:37,099 Waayahay 909 01:43:41,038 --> 01:43:42,612 Sug, ha toogan 910 01:43:43,293 --> 01:43:44,093 Waa aniga Sango. 911 01:43:48,722 --> 01:43:49,989 Cajiib, Afar-indho. 912 01:43:50,764 --> 01:43:53,118 Iura-kun, madaxaaga ayaa qarxay. 913 01:43:53,713 --> 01:43:56,313 Hadda wixii ka dambeeya, waxaan kuugu yeeri doonaa Mr. Glasses. 914 01:43:56,586 --> 01:43:57,719 Taasi waxay ahayd cajiib. 915 01:44:00,532 --> 01:44:03,071 Rasaas. Taasi. Jaakadda. 916 01:44:03,184 --> 01:44:03,667 Si degdeg ah! 917 01:44:03,667 --> 01:44:04,178 Haa, haa. 918 01:44:18,387 --> 01:44:19,387 Waa kuwan 919 01:44:19,703 --> 01:44:20,703 Heeeey! 920 01:44:21,102 --> 01:44:22,102 Abe-san. 921 01:44:22,255 --> 01:44:24,083 Dhammaantiin waan idin raadinayey nimanyahow! 922 01:44:39,370 --> 01:44:40,503 Tani ma dhabbaa? 923 01:44:41,118 --> 01:44:42,118 Aan tagno. 924 01:45:10,186 --> 01:45:11,596 U gudub halkaa. 925 01:45:16,397 --> 01:45:18,194 Maxaa hadda? 926 01:45:18,194 --> 01:45:20,266 96 xabbadood ayaa hadhay. 927 01:45:20,545 --> 01:45:22,407 Inta aan awoodo waan dili doonaa. 928 01:45:22,502 --> 01:45:23,878 Hideo-kun. 929 01:45:27,309 --> 01:45:31,751 Waxay dareemeysaa inaan fiicnaan doono inta aan kula joogo. 930 01:46:08,489 --> 01:46:11,256 Hiromi-Chan. Halkan ku sug 931 01:46:13,515 --> 01:46:16,588 Waxaan u ballan qaaday qof walba inaan heli doono curry! 932 01:46:19,634 --> 01:46:21,411 Nacalad! 933 01:46:27,464 --> 01:46:29,887 Bashaar! Dhimasho! 934 01:46:36,015 --> 01:46:37,980 Wasakhdan faa'iido ma leh! 935 01:46:38,680 --> 01:46:39,919 Qof kasta, jidka ka baxsan! 936 01:46:39,919 --> 01:46:40,557 Waa maxay? 937 01:46:40,557 --> 01:46:41,827 Jidka ka baxsan! 938 01:46:41,827 --> 01:46:42,860 Iska jir! 939 01:46:49,945 --> 01:46:53,201 Nabad, nabadgalyo! Nabad, nabadgalyo! 940 01:46:53,376 --> 01:46:55,049 Nabad, nabadgalyo! 941 01:46:55,049 --> 01:46:57,076 Nabad, nabadgalyo! Tata! 942 01:46:57,076 --> 01:47:00,078 Nabad, nabadgalyo. Nabad, nabadgalyo! 943 01:47:00,109 --> 01:47:05,507 Nabad, nabadgalyo! Nabad, nabadgalyo! Nabad, nabadgalyo! 944 01:47:16,996 --> 01:47:19,528 Fadlan soo noqo 945 01:47:23,189 --> 01:47:26,836 Fadlan soo noqo! 946 01:47:46,151 --> 01:47:49,013 Yu-San anigaa iska leh. 947 01:47:49,013 --> 01:47:51,759 Yu-San ayaa... 948 01:47:56,069 --> 01:48:00,757 Maxaad dalbanaysaa? 949 01:48:00,776 --> 01:48:02,356 Bahal baad tahay. 950 01:48:02,356 --> 01:48:04,298 Jooji weydiinta! 951 01:48:04,498 --> 01:48:06,299 Ii keen qaxwo baraf ah! 952 01:48:13,165 --> 01:48:14,485 Ah, shit. 953 01:48:23,053 --> 01:48:25,043 Adeeg kale! 954 01:48:25,043 --> 01:48:30,368 Adeeg kale! Adeeg kale! Adeeg kale! 955 01:48:30,868 --> 01:48:32,929 Adeeg ka weyn! 956 01:49:10,743 --> 01:49:13,737 Nimanyahow soo wad! Mid mid! 957 01:49:13,795 --> 01:49:15,832 Waa yaab! Cajiib! 958 01:49:16,313 --> 01:49:18,284 maxaad tahay... ka bax! 959 01:49:19,018 --> 01:49:21,924 maxaad tahay? Waa! 960 01:49:21,924 --> 01:49:24,085 Ow. Waa ay damqanaysaa. 961 01:49:26,144 --> 01:49:27,393 Yagi iyo Nishikami! 962 01:49:27,393 --> 01:49:28,656 Maxaad samaynaysaan labadiina? 963 01:49:30,135 --> 01:49:31,432 Way xanuunaysaa! 964 01:49:31,718 --> 01:49:32,999 Waaw! 965 01:49:32,999 --> 01:49:34,722 Maxaad tihiin nimanyahow... way ku xanuunaysaa! 966 01:49:35,269 --> 01:49:36,927 Haye, way xanuunaysaa! 967 01:49:37,021 --> 01:49:38,951 Mr. Muraayadaha, eeg! 968 01:49:38,951 --> 01:49:40,600 Way xanuunaysaa in kastoo. 969 01:49:40,704 --> 01:49:42,104 Muraayadaha Mr. Muraayadaha. 970 01:49:42,104 --> 01:49:43,751 Toog iyaga. Toog 971 01:49:43,751 --> 01:49:45,410 Durba toog. Haye! 972 01:49:45,410 --> 01:49:48,143 Tani waa mid aad u xiiso badan. Waa maxay kani? 973 01:49:48,143 --> 01:49:50,494 Aad ayaan caan u ahay! 974 01:50:13,640 --> 01:50:14,640 Aah. 975 01:50:15,393 --> 01:50:17,232 Ow, ow, ow, ow, ow!!! 976 01:50:25,534 --> 01:50:27,082 Kyouko. 977 01:50:27,082 --> 01:50:28,082 Gacaliye 978 01:50:33,336 --> 01:50:34,785 Way xanuunaysaa! 979 01:50:34,985 --> 01:50:36,553 Abe-san! 980 01:51:03,279 --> 01:51:05,416 Kyo... Kyouko. 981 01:51:06,387 --> 01:51:08,354 hadda waan ku soo biiri doonaa 982 01:51:16,167 --> 01:51:17,167 Abuu-Saan... 983 01:51:42,423 --> 01:51:45,186 Waayahay Waayahay 984 01:52:34,438 --> 01:52:35,500 Hello? 985 01:52:38,050 --> 01:52:39,679 Hello? Hello? 986 01:52:51,947 --> 01:52:56,170 waan ka xumahay waan ka xumahay 987 01:57:02,101 --> 01:57:04,363 Waa inaad igu kaftamaysaa... 988 01:58:24,666 --> 01:58:26,126 Geesi 989 02:00:35,703 --> 02:00:38,674 Magacaygu waa... Tsugumi Oda. 990 02:00:40,882 --> 02:00:42,012 Haa? 991 02:00:42,012 --> 02:00:43,012 Magacayga dhabta ah. 992 02:00:47,102 --> 02:00:49,435 Waxay u noqotaa magac qurux badan. 993 02:00:49,691 --> 02:00:51,234 Oh, aamus 994 02:00:51,937 --> 02:00:53,212 Adiguna? 995 02:00:57,023 --> 02:00:58,732 Waxaan ahay Hideo Suzuki. 996 02:00:59,159 --> 02:01:00,580 Hideo? 997 02:01:02,112 --> 02:01:04,033 Waa kaliya "Hero" magaca. 998 02:01:08,485 --> 02:01:10,121 Roger.