1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:08,442 --> 00:00:13,847
Produs de nikkatsu inc.

4
00:00:37,137 --> 00:00:38,938
Floare și șarpe:

5
00:00:38,939 --> 00:00:44,077
Floare și șarpe:
Sclav de frânghie uniformă albă

6
00:01:10,037 --> 00:01:12,472
Ai o carie.

7
00:01:12,906 --> 00:01:14,942
Va trebui să forez.

8
00:01:15,442 --> 00:01:17,277
Îți dau un anestezic.

9
00:01:33,961 --> 00:01:35,462
Deschide gura.

10
00:02:53,006 --> 00:02:58,278
Producator: Koji okumura roman original:
Scenariul Oniroku Dan: Masahiro kakefuda

11
00:03:01,181 --> 00:03:07,221
director de fotografie: Teio noda iluminare: Kuniaki mihagi înregistrare audio:
Haruyasu ito design de producție: Heihachiro watanabe editor: Shigeru okuhara

12
00:03:09,122 --> 00:03:14,394
asistent regizor: Tomoyuki akaishi
prelucrare film: Imagica

13
00:03:25,872 --> 00:03:28,942
Distribuție:

14
00:03:34,014 --> 00:03:39,019
Ran masaki / minako ogawa

15
00:03:43,990 --> 00:03:49,062
kazuyo ezaki / masayoshi nogami
instructor de sclavie: Hiroshi urado

16
00:03:53,900 --> 00:03:58,705
regizat de Shogoro Nishimura

17
00:07:13,667 --> 00:07:18,371
Doctore, vă rog să fiți repede.

18
00:07:19,539 --> 00:07:24,711
De ce? Nu este ea ultima pacientă?
pentru azi?

19
00:07:24,811 --> 00:07:30,749
Nu, mai avem o programare
la ora 19 cu doamna Ito.

20
00:07:30,750 --> 00:07:34,354
doamna Ito? De ce nu ai refuzat?

21
00:07:34,421 --> 00:07:38,391
Pentru că este doamna Ito.

22
00:08:03,650 --> 00:08:05,352
Doare?

23
00:08:05,952 --> 00:08:07,220
Da.

24
00:08:08,421 --> 00:08:10,423
Mai stați puțin.

25
00:08:12,459 --> 00:08:15,562
Doctore oba, lasă-mă să o prezint.

26
00:08:16,029 --> 00:08:19,532
Acesta este studentul meu, Miki.

27
00:08:20,066 --> 00:08:22,102
Încântat de cunoştinţă.

28
00:08:22,669 --> 00:08:25,605
Are capul o durere de dinți
de azi dimineata.

29
00:08:25,672 --> 00:08:27,974
Te doare?

30
00:08:28,041 --> 00:08:29,342
Da.

31
00:08:29,409 --> 00:08:31,978
Te rog stai acolo.

32
00:08:33,980 --> 00:08:37,617
Este atât de dureros încât nu o va face
lasa pe oricine altcineva sa o vada.

33
00:08:37,717 --> 00:08:40,687
- Ne pare rău că te deranjez atât de târziu.
- Nici o problemă.

34
00:08:40,754 --> 00:08:42,322
Te rog fii blând.

35
00:08:42,389 --> 00:08:44,924
- O voi face.
- Mulţumesc.

36
00:09:12,619 --> 00:09:15,488
Te rog deschide gura.

37
00:09:15,822 --> 00:09:18,491
Mai lat. Asta este.

38
00:09:26,433 --> 00:09:29,035
- Aici, nu?
- Da.

39
00:09:29,502 --> 00:09:32,038
E destul de rău.

40
00:09:32,138 --> 00:09:37,043
Va trebui să curățăm cavitatea.
Va fi puțin incomod.

41
00:09:37,110 --> 00:09:38,678
Deschide gura.

42
00:09:43,516 --> 00:09:45,185
Vă rog să îndurați.

43
00:10:14,914 --> 00:10:17,317
Vă rog să vă clătiți gura.

44
00:10:57,190 --> 00:10:59,859
Asta este. Daţi-i drumul.

45
00:11:01,161 --> 00:11:02,896
- Domnișoară!
- Da?

46
00:11:03,329 --> 00:11:05,064
Ce este?

47
00:11:05,131 --> 00:11:07,333
Oh! Greutățile cad.

48
00:11:08,401 --> 00:11:10,937
Asta este. Și apoi...

49
00:11:11,037 --> 00:11:16,142
Maestre, am curățat totul.
Trebuie să plec acum.

50
00:11:16,809 --> 00:11:19,512
- Miki!
- Scuzați-mă.

51
00:11:22,081 --> 00:11:24,350
Trebuie să pleci acum?

52
00:11:24,417 --> 00:11:26,286
Am o programare la dentist.

53
00:11:26,352 --> 00:11:28,087
Atât de târziu?

54
00:11:28,888 --> 00:11:33,326
Am primit un telefon de la ei în care mă întrebau
să-mi mut întâlnirea la 8:00.

55
00:11:33,393 --> 00:11:35,228
Înțeleg.

56
00:11:35,328 --> 00:11:39,098
La ce lucrez acum
este un ordin de la domnul Oba.

57
00:11:39,199 --> 00:11:43,770
Ei sărbătoresc 100 de ani
de afacerile lor cu un obijime drept cadou.

58
00:11:43,836 --> 00:11:46,406
Wow, e grozav!

59
00:11:46,472 --> 00:11:48,074
Plec.

60
00:11:48,241 --> 00:11:49,943
Miki!

61
00:11:54,380 --> 00:11:55,949
Atenție.

62
00:15:30,396 --> 00:15:32,765
- Dă-mi oglinda.
- Da.

63
00:17:09,729 --> 00:17:12,598
Doctore... doctore!

64
00:17:12,665 --> 00:17:14,400
Nu încă!

65
00:17:57,343 --> 00:18:00,913
Maestre, trebuie să fii epuizat.

66
00:18:03,416 --> 00:18:05,184
Asta se simte bine!

67
00:18:05,918 --> 00:18:08,220
Ai muncit prea mult azi.

68
00:18:08,921 --> 00:18:11,490
Trebuie să le termini pe toate astăzi?

69
00:18:11,591 --> 00:18:17,663
Da, doctorul oba a comandat 100
si le va ridica in 2 zile.

70
00:18:17,763 --> 00:18:22,535
Trebuie să-l termin până diseară.
Mâine va trebui să le împachetez.

71
00:18:23,803 --> 00:18:28,374
A fost atât de frumos să am ajutorul tău.
Multumesc.

72
00:18:31,177 --> 00:18:32,845
Maestru!

73
00:18:32,912 --> 00:18:34,614
Atinge-mă aici.

74
00:19:00,406 --> 00:19:02,375
Scoateți kimonoul.

75
00:19:03,242 --> 00:19:06,178
Dar mai avem de lucru.

76
00:19:06,278 --> 00:19:10,750
Te rog, vreau doar să mă relaxez.
Scoate obi.

77
00:19:11,584 --> 00:19:12,618
Da.

78
00:19:34,674 --> 00:19:36,575
Miki, repede.

79
00:19:36,642 --> 00:19:38,110
Maestrul...

80
00:21:38,364 --> 00:21:41,333
Miki, ce s-a întâmplat cu tine?

81
00:21:42,101 --> 00:21:43,936
Ce?

82
00:21:46,205 --> 00:21:48,908
Ai un sughiot aici.

83
00:21:49,408 --> 00:21:51,143
Un sughiot?

84
00:21:51,210 --> 00:21:53,579
Da, este un sughiot!

85
00:21:55,181 --> 00:21:59,451
Soțul meu avea 30 de ani
mai în vârstă decât mine.

86
00:21:59,552 --> 00:22:03,455
Nu putea să facă dragoste cu mine
în ultimii săi ani.

87
00:22:03,522 --> 00:22:05,891
Tot ce putea face a fost să mă lingă.

88
00:22:06,492 --> 00:22:11,330
Îi plăcea să-mi dea un sughiot
când a terminat.

89
00:22:15,734 --> 00:22:18,103
Ai un iubit?

90
00:22:18,571 --> 00:22:20,139
Eu nu!

91
00:22:20,239 --> 00:22:24,510
Nu mi-ai promis că o să-mi spui
daca ai luat un iubit?

92
00:22:25,878 --> 00:22:30,749
Chiar nu am un iubit!
Te rog să mă crezi, stăpâne.

93
00:22:31,483 --> 00:22:34,520
Nu am nici un iubit!

94
00:22:34,587 --> 00:22:37,523
Prefer să stau cu tine!

95
00:22:38,557 --> 00:22:39,925
Serios?

96
00:22:42,461 --> 00:22:46,665
Nu vreau să mă părăsești.
Vreau să fiu cu tine pentru totdeauna.

97
00:23:00,079 --> 00:23:02,081
Sunt frumoase.

98
00:23:02,548 --> 00:23:03,949
Loc de muncă bun.

99
00:23:04,016 --> 00:23:06,318
Am sperat că ți-ar plăcea.

100
00:23:06,385 --> 00:23:07,853
Desigur.

101
00:23:07,953 --> 00:23:12,324
Miki m-a ajutat ieri.
Am împachetat toate cutiile.

102
00:23:12,591 --> 00:23:14,393
Da?

103
00:23:15,527 --> 00:23:19,965
M-am gândit că Miki era o femeie la modă.

104
00:23:20,032 --> 00:23:21,901
Îi plac și chestiile astea tradiționale?

105
00:23:22,001 --> 00:23:27,406
Da, nici ei nu-i place rock-ul
sau orice fel de muzică nouă.

106
00:23:27,473 --> 00:23:29,408
Iubește barocul.

107
00:23:29,475 --> 00:23:30,743
Wow.

108
00:23:30,809 --> 00:23:32,711
Stil baroc?

109
00:23:34,046 --> 00:23:36,348
Ce fel de persoană este miki?

110
00:23:36,448 --> 00:23:40,386
A studiat în oraș și este acum
lucrează pentru o companie obișnuită.

111
00:23:40,452 --> 00:23:41,954
Dar familia ei?

112
00:23:42,054 --> 00:23:46,258
Părinții ei sunt în orașul ei natal.
Ea locuiește singură într-un apartament.

113
00:23:46,325 --> 00:23:48,059
- Înțeleg.
- Ceaiul este gata.

114
00:23:48,060 --> 00:23:49,628
În regulă.

115
00:23:52,298 --> 00:23:56,268
Doctore, se pare că ești
destul de interesat de miki.

116
00:23:56,335 --> 00:24:00,940
Nu, doar pentru că este frumoasă.

117
00:24:01,040 --> 00:24:05,244
Nu încerca să te apropii de ea.
Ea este importantă pentru mine.

118
00:24:09,815 --> 00:24:11,917
Nu mai durere?

119
00:24:14,620 --> 00:24:16,689
Mulțumesc foarte mult.

120
00:24:17,623 --> 00:24:20,926
Miki, îți place să asculți baroc?

121
00:24:21,160 --> 00:24:22,261
Da.

122
00:24:22,328 --> 00:24:24,730
Am auzit-o de la doamna Ito.

123
00:24:25,130 --> 00:24:31,103
si mie imi place.
Am multe din acele înregistrări.

124
00:24:31,170 --> 00:24:33,439
Oh, chiar aşa?

125
00:24:33,772 --> 00:24:35,374
Vrei să-i asculți?

126
00:24:35,741 --> 00:24:37,609
Da, sigur.

127
00:25:29,094 --> 00:25:32,131
Vă rog să luați loc.

128
00:25:37,369 --> 00:25:38,704
Aici.

129
00:25:40,139 --> 00:25:43,042
Să-i ascultăm aici?

130
00:25:43,976 --> 00:25:49,381
Te poți bucura de o liniște absolută
în acest loc.

131
00:26:15,307 --> 00:26:19,711
Îmi place această piesă de la Handel.

132
00:26:21,080 --> 00:26:23,082
La fel si eu.

133
00:27:00,419 --> 00:27:02,154
Ești atât de frumoasă.

134
00:27:24,209 --> 00:27:26,044
Fii al meu!

135
00:27:26,512 --> 00:27:27,946
Opreste asta!

136
00:27:28,914 --> 00:27:30,349
Liniște!

137
00:27:35,521 --> 00:27:40,025
Oricât ai țipa,
nimeni nu te va auzi.

138
00:27:41,727 --> 00:27:43,962
Vă rog, ajutați!

139
00:28:21,433 --> 00:28:23,335
Nu trebuie să fii timid.

140
00:28:24,236 --> 00:28:26,939
Ți-am văzut deja
tot corpul.

141
00:28:39,117 --> 00:28:41,887
Ei bine, haide!

142
00:28:57,936 --> 00:29:01,707
Ce treabă bună a făcut doamna Ito!

143
00:29:02,407 --> 00:29:04,943
Am auzit că le-ai făcut singur.

144
00:29:07,279 --> 00:29:09,948
Care iti place?

145
00:29:15,087 --> 00:29:17,589
Acesta pare destul de potrivit pentru tine.

146
00:29:53,492 --> 00:29:56,928
De asta l-ai întrebat pe maestru
sa fac astea?

147
00:29:58,830 --> 00:30:03,735
Dacă ar ști frânghiile pe care le făcea
au fost obișnuiți să-și lege elevul...

148
00:30:03,802 --> 00:30:06,438
Cred că și doamna Ito ar fi fericită.

149
00:30:08,840 --> 00:30:11,109
Nu, oprește-te!

150
00:30:15,013 --> 00:30:16,148
Stop!

151
00:30:39,137 --> 00:30:40,572
Cum este?

152
00:32:44,362 --> 00:32:45,864
Doctor!

153
00:32:49,000 --> 00:32:50,101
Doctor!

154
00:33:16,795 --> 00:33:20,632
Doctore, ce ai făcut?

155
00:33:21,533 --> 00:33:24,168
Ascultam muzică cu ea.

156
00:33:24,169 --> 00:33:25,470
Mincinos!

157
00:33:26,705 --> 00:33:32,010
Mi-ai spus să merg la cumpărături
deci ai putea fi cu ea, nu?

158
00:33:34,212 --> 00:33:35,614
Răspunde-mi!

159
00:33:37,415 --> 00:33:39,084
Voi pleca pentru o vreme.

160
00:33:51,396 --> 00:33:56,034
A făcut dragoste cu tine, nu?

161
00:33:57,269 --> 00:33:58,904
Corect?

162
00:34:02,474 --> 00:34:04,209
Spune!

163
00:34:31,970 --> 00:34:33,605
Opreste-te deja!

164
00:36:06,631 --> 00:36:09,099
Naoe, nu fi atât de aspru!

165
00:36:09,100 --> 00:36:11,403
- Nu!
- Naoe!

166
00:36:17,375 --> 00:36:18,877
Dă-mi o mână de ajutor.

167
00:36:21,913 --> 00:36:23,481
Leagă-o acolo.

168
00:36:31,723 --> 00:36:33,525
Stop!

169
00:37:43,528 --> 00:37:45,530
Doctore, când ai cumpărat asta?

170
00:37:45,797 --> 00:37:49,367
Când am văzut-o prima dată pe această femeie,
Am vrut s-o torturez foarte mult.

171
00:38:31,242 --> 00:38:37,816
Se pare că te vei îndrăgosti de mine.

172
00:39:40,345 --> 00:39:42,747
Înțelegi, nu?

173
00:39:43,081 --> 00:39:45,783
Nu poți spune nimănui ce s-a întâmplat
în seara asta.

174
00:39:46,117 --> 00:39:47,886
bine?

175
00:39:49,120 --> 00:39:52,724
Vă vom aștepta
poimâine noaptea.

176
00:39:52,991 --> 00:39:54,659
Fii punctual.

177
00:39:56,327 --> 00:39:58,196
Răspunde-mi.

178
00:39:58,930 --> 00:40:00,298
Da.

179
00:40:01,299 --> 00:40:04,202
Acum coboară din mașină.

180
00:40:51,115 --> 00:40:52,717
Maestru.

181
00:40:52,784 --> 00:40:54,519
Unde ai fost?

182
00:40:57,822 --> 00:40:59,757
am 3 ani'

183
00:41:02,627 --> 00:41:05,697
spune-mi unde ai fost!

184
00:41:08,866 --> 00:41:12,270
Cine te-a condus înapoi tocmai acum?

185
00:41:14,339 --> 00:41:17,041
De ce nu spui nimic?

186
00:41:18,943 --> 00:41:21,879
Știi cât de îngrijorat am fost?

187
00:41:21,946 --> 00:41:24,515
Nici nu am putut dormi aseară!

188
00:41:26,584 --> 00:41:31,689
A luat toată ziua să te găsesc,
acum spune-mi ce s-a intamplat!

189
00:41:37,695 --> 00:41:41,332
Ştiam eu! Ai un iubit acum,

190
00:41:42,433 --> 00:41:44,502
ai un iubit!

191
00:41:52,310 --> 00:41:54,278
Corect?

192
00:41:55,947 --> 00:42:01,285
Daca nu-mi spui nimic,
Îți voi întreba corpul.

193
00:42:06,591 --> 00:42:08,760
Cine a făcut asta?

194
00:42:24,075 --> 00:42:25,910
Biata fata!

195
00:42:27,412 --> 00:42:30,014
Trebuie să fi fost oribil.

196
00:43:21,532 --> 00:43:23,334
E târziu.

197
00:43:25,002 --> 00:43:27,438
Du-te și ia-l pe Miki.

198
00:43:27,805 --> 00:43:32,043
Nu, du-te și ia-o
dacă vrei.

199
00:43:35,613 --> 00:43:37,615
Nu vrei să mergi?

200
00:43:41,052 --> 00:43:43,454
Atunci o voi ridica eu.

201
00:43:43,754 --> 00:43:46,691
Dar nu-ți voi cere niciodată nimic
din nou.

202
00:43:47,458 --> 00:43:48,960
Așteaptă.

203
00:43:51,028 --> 00:43:52,630
voi merge.

204
00:44:14,085 --> 00:44:17,388
Miki, ce mai aștepți?

205
00:44:18,823 --> 00:44:21,659
Nu vreau să merg în seara asta.

206
00:44:21,726 --> 00:44:24,428
Îndrăznești să încalci promisiunea?

207
00:44:26,597 --> 00:44:29,200
Trebuie să exersez mai târziu.

208
00:44:30,201 --> 00:44:31,469
Iartă-mă.

209
00:44:31,569 --> 00:44:34,939
Nu, doctorul așteaptă.
Trebuie să vii repede.

210
00:44:36,040 --> 00:44:37,441
Am înţeles?

211
00:45:55,119 --> 00:45:57,855
Vă pedepsim pentru că
ți-ai încălcat promisiunea.

212
00:46:06,097 --> 00:46:08,799
Totul pentru că nu ai ascultat.

213
00:46:53,511 --> 00:46:56,247
Te-ai descurcat foarte bine.

214
00:47:05,189 --> 00:47:07,024
Însetat?

215
00:47:07,992 --> 00:47:11,529
Te las să bei ceva bun.

216
00:47:20,604 --> 00:47:22,106
Bine, bea.

217
00:47:30,715 --> 00:47:32,783
Este frumos?

218
00:47:33,651 --> 00:47:35,453
Bea mai mult!

219
00:47:37,655 --> 00:47:39,223
Bea!

220
00:48:15,259 --> 00:48:16,660
Haide!

221
00:49:03,040 --> 00:49:05,976
Te simți inconfortabil pentru că tu
a baut prea mult?

222
00:49:09,246 --> 00:49:11,182
Doar dă-i drumul!

223
00:49:13,617 --> 00:49:15,519
Naoe!

224
00:49:17,588 --> 00:49:19,056
Haide!

225
00:49:19,123 --> 00:49:21,258
Va iesi in curand.

226
00:49:34,205 --> 00:49:37,041
Bine, poți să te lași acum!

227
00:49:37,107 --> 00:49:38,642
Haide!

228
00:50:16,814 --> 00:50:18,082
Cine e?

229
00:50:18,148 --> 00:50:21,185
Sunt eu, ito.
Vă rugăm să deschideți ușa.

230
00:50:26,891 --> 00:50:28,993
Ce s-a întâmplat?
O durere bruscă de dinți?

231
00:50:29,059 --> 00:50:30,628
Miki este aici, nu-i așa?

232
00:50:40,538 --> 00:50:43,340
- Doctore oba!
- O, bine ai venit!

233
00:50:43,407 --> 00:50:45,976
Doamna Ito îl caută pe miki.

234
00:50:46,043 --> 00:50:46,911
Miki?

235
00:50:46,977 --> 00:50:49,980
Nu încerca să mă păcăli.
Sunt sigur că e aici!

236
00:50:50,047 --> 00:50:52,516
Vă rugăm să aruncați o privire în jur.

237
00:51:13,370 --> 00:51:15,105
Ce zici?

238
00:51:16,540 --> 00:51:18,909
Ai găsit ceva?

239
00:51:23,080 --> 00:51:28,385
De ce te-ai gândi
acel miki este aici?

240
00:51:28,719 --> 00:51:32,189
Poate a crezut că am făcut-o
o mișcare pe miki.

241
00:51:32,256 --> 00:51:33,857
Nu, doamnă Ito?

242
00:51:33,924 --> 00:51:35,826
E amuzant, doctore.

243
00:51:37,261 --> 00:51:44,034
Ceva despre care am auzit
doamna Ito și miki.

244
00:51:44,768 --> 00:51:47,304
Ce ar putea fi asta?

245
00:51:47,705 --> 00:51:50,107
Se iubesc.

246
00:51:51,041 --> 00:51:53,410
Sunt lesbiene.

247
00:51:54,144 --> 00:51:55,646
Ești nepoliticos!

248
00:51:55,713 --> 00:51:58,048
Naoe, nu fi atât de nepoliticos.

249
00:51:58,148 --> 00:52:02,586
În nici un caz doamna Ito
fa asa ceva!

250
00:52:03,120 --> 00:52:09,093
Corect, o văduvă cu un trecut bun...

251
00:52:09,493 --> 00:52:12,363
Nu ar putea fi lesbiană.

252
00:52:13,063 --> 00:52:16,867
Dar imaginează-ți dacă ar fi adevărat...

253
00:52:19,103 --> 00:52:25,009
Cred că toată lumea ar face-o
fii interesat.

254
00:52:25,509 --> 00:52:27,478
Ce scandal mare ar fi!

255
00:52:27,544 --> 00:52:30,514
Naoe, mergi prea departe!

256
00:52:30,581 --> 00:52:32,049
Îmi pare rău.

257
00:52:32,916 --> 00:52:34,518
Plec.

258
00:53:14,658 --> 00:53:16,927
Ce faci cu Mike?

259
00:53:19,496 --> 00:53:22,199
Deci chiar tu ai fost cel care l-ai ascuns pe Miki.

260
00:53:22,266 --> 00:53:23,434
Miki!

261
00:53:42,219 --> 00:53:44,655
Miki, săracul!

262
00:53:46,457 --> 00:53:49,593
Acesta este motivul pentru care m-ai întrebat
să lucrez la toate acele obi?

263
00:53:49,693 --> 00:53:56,734
Da, folosesc frânghiile făcute de tine
pentru a-ți lega elevul.

264
00:53:58,001 --> 00:53:59,937
Cum te simți despre asta?

265
00:54:02,139 --> 00:54:04,241
esti bolnav!

266
00:54:04,341 --> 00:54:11,081
La fel și tu. De ce nu
Arată-mi cum faci tu, lesbienele?

267
00:54:12,249 --> 00:54:15,219
Miki, hai să mergem acasă.

268
00:54:26,697 --> 00:54:28,232
Dă-te deoparte!

269
00:54:28,632 --> 00:54:30,567
Deschide usa!

270
00:54:34,671 --> 00:54:35,706
Maestru!

271
00:54:35,773 --> 00:54:40,043
Trebuie să respectați ordinele noastre aici.

272
00:54:41,845 --> 00:54:44,848
Te rog, hai să mergem acasă.

273
00:54:44,948 --> 00:54:48,886
Nu te vom lăsa să pleci până nu vei
dă-ne un spectacol lesbian.

274
00:54:49,853 --> 00:54:51,755
Fă dragoste cu ea!

275
00:54:51,822 --> 00:54:53,390
Nu! Nu!

276
00:54:53,457 --> 00:54:57,427
Dacă nu te supui, vei suferi!

277
00:55:06,670 --> 00:55:07,905
Maestru!

278
00:55:24,588 --> 00:55:27,558
Te rog, oprește asta!

279
00:55:28,392 --> 00:55:32,696
Miki, arată-ne ce ai mereu
fac cu ea.

280
00:55:33,597 --> 00:55:35,432
Nu o pot face.

281
00:55:36,934 --> 00:55:39,603
Ți-e rușine?

282
00:55:50,380 --> 00:55:55,018
Miki, ai face bine să mă asculți.

283
00:56:15,272 --> 00:56:17,507
Haide! Fă-o!

284
00:56:17,574 --> 00:56:19,810
Miki...

285
00:56:21,445 --> 00:56:23,881
Mai multă pasiune!

286
00:56:37,628 --> 00:56:39,663
Nu! Nu!

287
00:56:43,834 --> 00:56:46,036
Linge-o și acolo jos!

288
00:56:48,105 --> 00:56:49,473
Fă-o!

289
00:57:12,162 --> 00:57:14,765
E destul!

290
00:57:25,208 --> 00:57:26,410
Nu!

291
00:57:56,673 --> 00:57:58,942
Miki, suge-l!

292
00:58:01,078 --> 00:58:02,245
Naoe!

293
00:58:42,019 --> 00:58:46,089
Lasă-mă să-ți amintesc
cum este un om.

294
00:58:57,067 --> 00:58:59,169
Nu! Nu!

295
00:59:25,962 --> 00:59:29,666
Cum este? A trecut ceva timp
de când ai avut un bărbat.

296
01:00:13,076 --> 01:00:16,213
Doctore, nu mai vreau să fac asta.

297
01:00:17,647 --> 01:00:23,820
Simt că cu cât o torturez mai mult,
cu atât o iubești mai mult.

298
01:00:24,387 --> 01:00:27,357
Miki va deveni în curând femeia mea.

299
01:00:27,424 --> 01:00:29,659
Dacă vrei să renunți, doar renunță.

300
01:00:44,107 --> 01:00:47,644
Te simți confortabil aici?

301
01:00:47,711 --> 01:00:49,579
Ce sa întâmplat cu Miki?

302
01:00:51,014 --> 01:00:54,951
Miki a plecat departe.

303
01:00:55,886 --> 01:00:59,756
Unde este ea?

304
01:01:00,657 --> 01:01:02,926
Vrei s-o vezi?

305
01:01:27,117 --> 01:01:28,385
Miki!

306
01:01:28,885 --> 01:01:31,288
Te rog lasa-o jos!

307
01:01:34,691 --> 01:01:37,994
Te vei alătura ei!

308
01:02:44,694 --> 01:02:46,296
Stop!

309
01:02:52,402 --> 01:02:53,770
Stop!

310
01:02:58,608 --> 01:02:59,709
Miki!

311
01:03:01,478 --> 01:03:05,348
Trebuie să respectați ordinele noastre,
inteles?

312
01:03:12,155 --> 01:03:13,657
Ce zici de asta?

313
01:03:20,597 --> 01:03:25,567
Te rog lasa-l pe Miki in pace!

314
01:03:25,568 --> 01:03:27,170
Wow!

315
01:03:27,237 --> 01:03:30,240
Cu siguranță îți iubești studentul.

316
01:03:37,113 --> 01:03:38,715
Opreste-te!

317
01:03:40,650 --> 01:03:42,052
Opreste-te!

318
01:03:43,486 --> 01:03:45,555
Nu o mai torturi!

319
01:03:45,622 --> 01:03:47,223
Bine!

320
01:03:48,825 --> 01:03:52,896
Atunci îi vei lua locul!

321
01:04:02,405 --> 01:04:05,275
Lasă-l pe Miki deja în pace!

322
01:04:05,342 --> 01:04:07,243
Vă rog!

323
01:04:07,344 --> 01:04:12,048
Voi doi vă puteți îmbrățișa unul pe celălalt!
Ce zici de asta?

324
01:05:00,330 --> 01:05:01,898
Cum e?

325
01:05:41,604 --> 01:05:43,072
Naoe!

326
01:05:43,139 --> 01:05:45,175
Dă-le o băutură de rezistență.

327
01:05:45,241 --> 01:05:47,143
Dă-le pe gură.

328
01:06:05,528 --> 01:06:06,996
Corect, corect.

329
01:08:06,649 --> 01:08:07,951
Doctor!

330
01:08:09,218 --> 01:08:10,720
Doctor!

331
01:08:13,923 --> 01:08:15,792
La naiba!

332
01:09:14,484 --> 01:09:17,854
Lasă-o așa.

333
01:09:21,591 --> 01:09:24,594
Te rog, nu mă elibera.

334
01:10:18,915 --> 01:10:21,350
Va veni miki azi?

335
01:10:21,417 --> 01:10:25,555
Da, i-am spus să vină mai devreme.

336
01:10:51,748 --> 01:10:53,082
Miki?

337
01:10:54,851 --> 01:10:56,119
Miki!

338
01:11:03,025 --> 01:11:04,427
Miki!

339
01:11:06,929 --> 01:11:08,731
Unde te-ai dus, Miki?

340
01:11:10,466 --> 01:11:11,934
Miki!

341
01:11:14,537 --> 01:11:15,772
Miki...

342
01:11:20,676 --> 01:11:21,778
Miki!

343
01:11:24,647 --> 01:11:25,815
Miki!

344
01:11:41,430 --> 01:11:43,099
Miki...

345
01:11:50,673 --> 01:11:54,977
Miki! Miki! Miki!

346
01:11:56,078 --> 01:11:58,614
Miki! Miki!

347
01:12:00,616 --> 01:12:02,451
Miki!

348
01:12:04,086 --> 01:12:05,988
Miki!

349
01:12:41,090 --> 01:12:46,495
Sfârșitul




