1
00:01:10,541 --> 00:01:12,500
車はそこを走ります。

2
00:01:12,583 --> 00:01:14,208
彼女をしっかりと抱きしめてください。

3
00:01:14,541 --> 00:01:16,208
マーファ、こっちに来て。

4
00:01:16,500 --> 00:01:18,541
そこには行かないほうがいいよ、お母さん。

5
00:01:18,708 --> 00:01:20,708
- そんなに悪くないよ。
- お母さん。

6
00:01:20,750 --> 00:01:22,583
なぜそんなに緊張しているのですか？

7
00:01:22,708 --> 00:01:25,666
- 彼女にリードをつけてください。
- それから彼女は立ち去ります。

8
00:01:28,000 --> 00:01:31,250
いつもここにいてほしい
車が動いている間立ったままですか？

9
00:01:31,625 --> 00:01:33,750
- 彼らはいつもそうします。
- さあ行こう。

10
00:01:33,833 --> 00:01:35,833
私はそれらを禁止します。

11
00:01:37,833 --> 00:01:40,541
滞在する。

12
00:01:41,208 --> 00:01:44,208
マーファ、なぜそんなに緊張しているのですか？

13
00:01:46,000 --> 00:01:49,541
ああ、神様、私の心臓は止まりそうです。

14
00:01:50,000 --> 00:01:53,833
マーファ、お願いです。
車に気をつけてください。

15
00:01:54,083 --> 00:01:58,500
- ノラ、スーツケースをください。
- 受け取ります、行きましょう。

16
00:02:01,541 --> 00:02:03,750
手を貸してください。

17
00:02:03,916 --> 00:02:06,625
そして、あなたはそれを一人でできると思っていました。

18
00:02:06,916 --> 00:02:10,666
こんなにひどい天気。

19
00:02:12,541 --> 00:02:14,041
出て行け、マーファ、静かに。

20
00:02:14,875 --> 00:02:16,833
彼女はまた外に出たいと思っています。

21
00:02:17,083 --> 00:02:19,041
いいえ、彼女は自分がどこにいるのか知りません。

22
00:02:19,208 --> 00:02:21,541
お母さんの世話をしたほうがいいよ。

23
00:02:21,541 --> 00:02:24,041
ごめんなさい、ママ、私はただ引っ張っているだけです
早く靴を脱いでください。

24
00:02:24,750 --> 00:02:26,708
ここにあげてください。

25
00:02:32,000 --> 00:02:35,208
とても暑いので、
しかし、あなたは間違いなく凍っています。

26
00:02:36,041 --> 00:02:39,250
- お母さん、大丈夫だよ。
- この靴は私の孫のものですか?

27
00:02:39,541 --> 00:02:41,833
はい、そして彼の小さなコートです。

28
00:02:41,958 --> 00:02:45,625
彼はもう寝ていますか、それともまだ会えますか？

29
00:02:45,791 --> 00:02:48,041
- 彼女にバレリアンをあげましたか？
- 私は持っている。

30
00:02:48,041 --> 00:02:50,000
-そして夕方には？
- いいえ。

31
00:02:50,041 --> 00:02:52,041
その方が良いでしょう。ほら、
この旅が彼女にどれほどの負担を与えたか。

32
00:02:52,625 --> 00:02:54,750
うーん、終わった。徒歩で。

33
00:02:54,791 --> 00:02:56,750
ここに来て、静かにしてください。

34
00:02:58,791 --> 00:03:01,500
マーファ、やめて。

35
00:03:04,833 --> 00:03:06,583
- 彼女を見つけられなかったのですか？

36
00:03:06,583 --> 00:03:06,916
いいえ。

37
00:03:07,166 --> 00:03:10,625
待って、ダウが吸う良いものをあげるよ。

38
00:03:12,750 --> 00:03:16,916
まずは彼女に飲み物をあげます
それからあなたは喫煙します。

39
00:03:18,541 --> 00:03:20,583
はい、いいですね。

40
00:03:20,708 --> 00:03:23,500
その電話から私に電話しましたか？

41
00:03:25,041 --> 00:03:27,583
左から。
左側は都市ネットワークです。

42
00:03:27,791 --> 00:03:29,833
理解する。

43
00:03:30,833 --> 00:03:32,875
彼女のためにそれをどこに置きましょうか？

44
00:03:33,125 --> 00:03:36,208
まずはここに置きます。

45
00:03:38,125 --> 00:03:40,916
お嬢さん、あなたは完全に疲れきっています。

46
00:03:42,625 --> 00:03:45,208
彼女はただハイパーです。

47
00:03:47,041 --> 00:03:49,541
私の太陽。

48
00:03:50,583 --> 00:03:52,916
なんて主婦なんだろう。

49
00:03:56,958 --> 00:03:59,750
そして、私たちの子供はどこで寝ますか？

50
00:04:00,208 --> 00:04:02,625
- その上。
- 1階ですか？

51
00:04:02,750 --> 00:04:06,500
はい、でもまだ登りたくないです。
マーファはまずこの場所に慣れる必要がある。

52
00:04:23,791 --> 00:04:26,208
とても素敵なアパートです。

53
00:04:35,625 --> 00:04:37,708
―大人になりましたね。
- もっと太った？

54
00:04:37,833 --> 00:04:40,125
アダルト。

55
00:04:40,500 --> 00:04:44,083
太っているということですね、私は知っています。

56
00:04:44,583 --> 00:04:47,666
食べ物から想像することができます。

57
00:04:47,833 --> 00:04:50,666
みんな体重が増えてきています。

58
00:04:52,750 --> 00:04:55,541
加糖練乳をお試しください。

59
00:04:55,833 --> 00:04:58,666
なんで冷蔵庫に入ってないの？
そうしないと腐ってしまいます。

60
00:04:59,083 --> 00:05:01,625
- 彼女にはそんなことはまったくできません。
- 本当に？

61
00:05:01,833 --> 00:05:04,208
加糖コンデンスミルクを食べますか？

62
00:05:04,666 --> 00:05:06,708
- トン。
- 君は頭がおかしいよ。

63
00:05:06,833 --> 00:05:10,125
- 怪しい、では娘婿はどうなるのか…。
- なぜですか？

64
00:05:10,708 --> 00:05:13,750
彼はぽっちゃりさんが好きですか？

65
00:05:13,916 --> 00:05:16,000
ママ。

66
00:05:16,583 --> 00:05:19,666
それについてはすぐに明らかにします、
彼は今にも来ます。

67
00:05:19,791 --> 00:05:22,041
お願いですから放っておいてください。

68
00:05:22,500 --> 00:05:25,833
彼がどの女性を好きなのか調べてみます。

69
00:05:26,708 --> 00:05:28,791
スリムでもぽっちゃりでも。

70
00:05:28,958 --> 00:05:31,750
彼がぽっちゃりな人が好きなら、
それから加糖コンデンスミルクを食べます。

71
00:05:32,166 --> 00:05:34,666
そして、彼がスリムなものを好むかどうか？

72
00:05:34,708 --> 00:05:37,541
それから私はそれらを食べます。

73
00:05:38,541 --> 00:05:40,625
ということで、パンです。

74
00:05:41,000 --> 00:05:43,791
私は何がしたかったのですか？もらいます
もう議題には何もありません。

75
00:05:44,083 --> 00:05:45,875
- なぜ？
- わからない。

76
00:05:46,000 --> 00:05:48,791
- 寝相が悪かったですか？
- 全くない。

77
00:05:49,625 --> 00:05:51,708
だからこそ、あなたは得ます
議題にも何もありません。

78
00:06:02,208 --> 00:06:04,750
周囲を探索してみます。

79
00:06:04,833 --> 00:06:07,625
1階に行ってください
私たちはまだそれをやっていません。

80
00:06:08,500 --> 00:06:12,541
まったく新しい匂いがそこにあります。

81
00:06:13,250 --> 00:06:16,791
私の様子を見るのが楽しみです
孫は犬に反応します。

82
00:06:17,625 --> 00:06:20,541
のうち。ここに来て。

83
00:06:25,791 --> 00:06:29,125
マーファ。やめて。

84
00:06:30,250 --> 00:06:33,041
吠えるのやめて、やめて。

85
00:06:38,708 --> 00:06:41,500
後で来てくれると思ってた。

86
00:06:41,666 --> 00:06:43,958
まったく期待していませんでした。

87
00:06:45,000 --> 00:06:47,541
-後で考えましたか？
- はい、なんとなくそう思いました。

88
00:06:47,708 --> 00:06:50,041
あなたはいつもとても遅いです。

89
00:06:59,666 --> 00:07:02,250
なんという人生だろう。
キャビアは真っ黒です。

90
00:07:02,833 --> 00:07:05,125
チーズがカビています。
ワインは古いです。

91
00:07:05,541 --> 00:07:07,625
これはどんな人生ですか？

92
00:07:27,625 --> 00:07:30,958
お湯がないの？

93
00:07:34,083 --> 00:07:36,166
マーファ、うーん。

94
00:07:46,708 --> 00:07:49,041
あなたもそれが欲しいです
手を洗いますか？

95
00:07:51,041 --> 00:07:53,125
なんという人生だろう...彼らが言うように。

96
00:07:53,708 --> 00:07:57,791
ワインは古い、キャビアは
黒くてカビの生えたチーズ。

97
00:07:57,833 --> 00:08:00,750
なんてひどい人生でしょう？

98
00:08:00,833 --> 00:08:03,583
そんなにロックフォールが好きなの？

99
00:08:03,666 --> 00:08:05,625
- ふーむ？
- このチーズは好きですか?

100
00:08:05,833 --> 00:08:07,625
はい。

101
00:08:09,125 --> 00:08:10,916
私は、彼を愛しています。

102
00:08:11,166 --> 00:08:13,833
これを魂の饗宴といいます。

103
00:08:14,000 --> 00:08:16,791
- さあ、お母さん。
- ありがとう。

104
00:08:39,583 --> 00:08:41,666
おいしいチーズ。

105
00:09:04,583 --> 00:09:07,208
おいしい。

106
00:09:22,666 --> 00:09:25,250
- デニスは病気だと思った。
- 本当に？

107
00:09:25,666 --> 00:09:27,666
しかし、どうやらそうではありません。

108
00:09:27,750 --> 00:09:29,833
彼はただ眠れないのです。
彼は温かすぎます。

109
00:09:30,583 --> 00:09:32,666
- 彼ですか？
- とても暖かいですね。

110
00:09:32,833 --> 00:09:35,625
そこはひどく暑いです。

111
00:09:35,625 --> 00:09:38,958
毛布だけ持ってます
ラジエーターの上に投げ飛ばされました。

112
00:09:39,041 --> 00:09:41,541
その方が良いです。

113
00:09:43,208 --> 00:09:45,916
- 私は乳母が好きではありません。 - ない？

114
00:09:46,041 --> 00:09:47,791
彼女はとても愚かです。

115
00:09:49,541 --> 00:09:51,583
じゃあ、もう一人雇いましょう。

116
00:09:51,625 --> 00:09:53,083
何かを考えなければなりません。

117
00:09:53,541 --> 00:09:55,916
誰かがドアをノックします。

118
00:09:56,041 --> 00:09:58,541
ドアを開けていただけませんか？
それは間違いなくビールです。

119
00:09:59,625 --> 00:10:02,041
- どのビールですか？
- ビールの配達。

120
00:10:02,125 --> 00:10:05,208
- 誰のためですか？
- ダウのために。ジグリフスコエ。

121
00:10:08,541 --> 00:10:11,541
- ペリメニは自分で作りましたか？
- どこへ行こうと考えていますか？

122
00:10:11,708 --> 00:10:15,041
タバコはどこにありますか？
また忘れてしまいました。

123
00:10:15,625 --> 00:10:18,708
ダウに聞いてください。

124
00:10:19,875 --> 00:10:22,916
そのような部分を管理できますか？

125
00:10:24,625 --> 00:10:26,708
探し始めます。

126
00:10:27,541 --> 00:10:29,708
たぶん彼女を見つけられるでしょう。

127
00:10:36,708 --> 00:10:38,791
酢と合わせても美味しいです。

128
00:10:39,583 --> 00:10:42,791
- ペリメニ？
- はい。試したことはありますか？

129
00:10:42,875 --> 00:10:44,958
私は酢には耐えられません。

130
00:10:45,041 --> 00:10:48,583
- 胃が酸性です。
- はい、それではうまくいきません。

131
00:10:51,208 --> 00:10:53,750
そういう意味ではマヨネーズが大好きなんです。

132
00:10:53,833 --> 00:10:56,666
- でも、そこには酢も入っています。
- 知っている。

133
00:10:58,208 --> 00:11:01,625
- ありがとう。
- キャンドルが溶けてしまいました。

134
00:11:01,750 --> 00:11:04,083
乾杯！では、ご訪問です。

135
00:11:04,208 --> 00:11:05,500
ありがとう。

136
00:11:15,208 --> 00:11:18,708
お母さんがテーブルを決めました
保存するために。デニスがこれを描きました。

137
00:11:19,208 --> 00:11:22,041
- はい？
- はい、私たち二人ともそれに取り組んでいます。

138
00:11:22,166 --> 00:11:24,208
あなたは何色か当ててください。

139
00:11:27,250 --> 00:11:29,541
それは私です。

140
00:11:30,750 --> 00:11:32,916
いいえ、それは私です。

141
00:11:33,041 --> 00:11:36,541
彼はいつも私を赤く塗り、あなたを青く塗ってくれます。

142
00:11:36,875 --> 00:11:39,083
ジャガイモは何か特定の用途に使用されるのでしょうか？

143
00:11:45,250 --> 00:11:46,791
- ノラ。
- はい？

144
00:11:46,833 --> 00:11:49,041
このジャガイモは何のためにあるのでしょうか？

145
00:11:49,166 --> 00:11:51,708
たぶんしたいと思った
他の人はフライドポテトを持っています。

146
00:11:51,916 --> 00:11:53,125
怠け者よ。

147
00:11:53,250 --> 00:11:54,875
怠け者よ。

148
00:11:55,000 --> 00:11:57,166
今日は彼女にとってあまりにも多すぎた。

149
00:11:57,625 --> 00:11:59,041
どこに置けばいいですか？

150
00:12:00,166 --> 00:12:01,500
なぜ？

151
00:12:01,500 --> 00:12:04,625
それは彼らにとって珍しいことだからです。
彼女はとても長い間旅をしていました。

152
00:12:04,791 --> 00:12:08,583
動物は変化を嫌います。

153
00:12:09,791 --> 00:12:12,583
- スプーンをなめるのは誰ですか? - 誰もいないよ、お母さん。

154
00:12:13,166 --> 00:12:16,666
- それは私たちにとっては一般的ではありません。
- もちろん違います。

155
00:12:16,791 --> 00:12:19,833
- したくないです、ありがとう。
- お母さん。

156
00:12:20,083 --> 00:12:22,166
マヨネーズはなんとかしなくてはいけません。

157
00:12:22,500 --> 00:12:25,083
お母さん、私たちならお金を貯める必要はありません。

158
00:12:25,541 --> 00:12:27,625
節約には慣れています。

159
00:12:27,916 --> 00:12:30,250
ありがとう。

160
00:12:30,625 --> 00:12:32,708
さあ、これを舐めてください。

161
00:12:33,041 --> 00:12:34,833
- 私はできません。
- おいしいですよ。

162
00:12:34,958 --> 00:12:37,500
お母さん、やめてください。

163
00:12:37,541 --> 00:12:40,166
脂っこすぎて洗い流せません。

164
00:12:40,250 --> 00:12:42,833
- ノラ。
- マヨネーズが好きなんですね。

165
00:12:44,250 --> 00:12:46,833
- ダウさん、これを食べてください。
- 私はできません。

166
00:12:48,916 --> 00:12:50,250
お願いです。

167
00:12:50,583 --> 00:12:54,041
- 私はマヨネーズなしで食べます。
- ほら、なんておいしいスプーンでしょう。

168
00:12:54,166 --> 00:12:57,541
- お母さん。
- ここに塗ってください。

169
00:12:58,250 --> 00:13:01,208
そうしないとできない
洗い流します。脂っこすぎます。

170
00:13:02,041 --> 00:13:04,833
洗い流したほうがいいですか？

171
00:13:06,666 --> 00:13:08,583
ここにあげてください。

172
00:13:08,833 --> 00:13:11,541
- ほんの冗談です。
- すごいよ、お母さん。

173
00:13:11,958 --> 00:13:14,708
あなたは楽しさを理解していないだけです。

174
00:13:48,250 --> 00:13:50,541
あなたは今、家で快適に感じていますか？

175
00:13:50,833 --> 00:13:52,875
- 何？
- 今、家にいるのは快適ですか？

176
00:13:53,250 --> 00:13:55,541
今ここで。

177
00:13:55,791 --> 00:13:57,833
はい。

178
00:14:01,041 --> 00:14:03,083
- あなたも？
- はい。

179
00:14:30,500 --> 00:14:33,541
明日のどこかで起こしたほうがいいでしょうか？

180
00:14:33,708 --> 00:14:36,041
それとも寝泊まりしたいですか？

181
00:14:36,541 --> 00:14:39,125
デニスと散歩に行きますか？

182
00:15:30,041 --> 00:15:32,916
もう食べたので、今度は食べなければなりません
お父さんもお母さんも何か食べます。

183
00:15:41,541 --> 00:15:43,791
疲れましたか？

184
00:15:44,750 --> 00:15:46,708
寝たいですか？

185
00:15:46,833 --> 00:15:49,916
もう寝ましたか？

186
00:15:50,583 --> 00:15:53,875
あなたは良い子だよ。

187
00:15:54,708 --> 00:15:56,500
あなたは世界で最高の小さな男の子です。

188
00:16:00,541 --> 00:16:01,625
叔母。

189
00:16:02,708 --> 00:16:04,500
叔母さんじゃないよ、私はおばあちゃんだよ。

190
00:16:04,666 --> 00:16:06,125
なんと素晴らしい子犬でしょう。

191
00:16:06,500 --> 00:16:08,708
そうしたらもう絵を描く必要がなくなりました。万歳。

192
00:16:09,208 --> 00:16:11,583
- お父さんが描いたの?
- はい。

193
00:16:13,583 --> 00:16:16,208
パパがあなたのために子犬の絵を描いてくれたの？

194
00:16:16,708 --> 00:16:19,208
- そこには。
- はい？これはマーファですよね？

195
00:16:20,041 --> 00:16:21,875
- はい。
- これはマーファですか？

196
00:16:22,041 --> 00:16:25,041
-「マーファ」と書いてみましょう。
- 犬

197
00:16:26,750 --> 00:16:28,750
マーファという名前の犬。

198
00:16:29,708 --> 00:16:31,208
書きましょう：マーファ。

199
00:17:03,750 --> 00:17:05,708
さあ、行きましょう。

200
00:17:35,958 --> 00:17:37,875
キャッチ。

201
00:17:38,000 --> 00:17:40,041
彼を捕まえるよ。

202
00:17:51,166 --> 00:17:52,708
来て。

203
00:17:59,208 --> 00:18:03,041
お父さんはジョーカーです。
あなたは彼を運ばなければなりません。

204
00:18:03,625 --> 00:18:05,208
- 彼は一人でもできます。
- いいえ。

205
00:18:05,208 --> 00:18:07,583
フェルトのブーツは彼のです
大きすぎると、彼は倒れてしまいます。

206
00:18:07,708 --> 00:18:09,666
そしてお父さんがいなくなった。

207
00:18:11,833 --> 00:18:14,541
入って雪を取り除いてください。

208
00:18:14,583 --> 00:18:16,583
入ってください、マーファ。

209
00:18:36,916 --> 00:18:40,208
いつ空いていますか？

210
00:18:40,958 --> 00:18:43,958
- 言いにくいです。
- ここでどれくらい働いていますか？

211
00:18:44,250 --> 00:18:46,833
一週間。

212
00:18:47,166 --> 00:18:50,875
今日は月曜日ですか？それからちょうど1週間。

213
00:18:55,708 --> 00:18:59,583
リディアは7日と8日は空いていますよ、お母さん。

214
00:18:59,708 --> 00:19:02,125
いいえ、8日と9日です。

215
00:19:04,875 --> 00:19:07,833
- ああ、全部聞いてるの？
- もちろん、私は聴覚障害者ではありません。

216
00:19:18,166 --> 00:19:20,041
あなたはそれが好きですか？

217
00:19:20,041 --> 00:19:22,125
まあ、神に感謝します。

218
00:20:00,000 --> 00:20:02,083
テディはおやすみを願っています。

219
00:20:02,250 --> 00:20:04,125
おやすみ。

220
00:20:45,791 --> 00:20:48,000
コーヒーを作ったのは誰ですか
そして酔っていませんか？

221
00:20:50,041 --> 00:20:51,041
ノラ。

222
00:20:51,083 --> 00:20:54,208
- 私ではありません。
- 自分用に作ったのですか？

223
00:20:54,500 --> 00:20:56,000
いいえ。

224
00:20:56,041 --> 00:20:59,208
あなたも自分で作ったことはありますか？
コーヒーを淹れてもいいですか？

225
00:21:06,875 --> 00:21:10,208
彼が絵を描くのと同じくらい興味深いのですが、
彼はいつもすべてのペンを折ってしまう。

226
00:21:10,958 --> 00:21:14,208
彼は絵を描くと鉛筆が全部折れてしまう。

227
00:21:15,916 --> 00:21:17,833
子どもたちはとても強いです。

228
00:21:36,541 --> 00:21:39,541
素敵なオペラを聴きたいです。

229
00:21:42,500 --> 00:21:44,833
今日は音楽がありません。

230
00:21:45,791 --> 00:21:48,541
音楽がないと大変です。

231
00:22:01,916 --> 00:22:05,041
彼女を招待するというのはあなたの考えでしたか？

232
00:22:05,708 --> 00:22:07,750
あのお母さんがここに来ますか？

233
00:22:07,916 --> 00:22:11,000
はい、そのようなことです。

234
00:22:13,041 --> 00:22:15,833
- 欲しかったんです。
- よし。

235
00:22:18,958 --> 00:22:21,708
彼女は長い間その誘いを断った。

236
00:22:22,125 --> 00:22:24,875
私は彼女のためにそれをほぼ1か月間食べました
長い間ここに来ることを申し出ていた

237
00:22:25,666 --> 00:22:28,041
アパートを見るために。

238
00:22:28,250 --> 00:22:31,208
あなたがいると私は寂しいです
あなたはいなくなってしまった。私はあなたがいなくて寂しいです。

239
00:22:31,916 --> 00:22:36,875
ただここでは誰にも言いたくないんです。

240
00:22:41,166 --> 00:22:44,000
朝5時に出発するだけなら。

241
00:22:44,666 --> 00:22:47,541
それはわかります。

242
00:22:48,833 --> 00:22:50,833
私はそれを理解しようと努めています。

243
00:22:50,875 --> 00:22:53,583
もしあなたが私に尋ねていたら...

244
00:22:53,750 --> 00:22:56,541
彼女の訪問のせいでしょうか？

245
00:22:56,833 --> 00:22:59,250
予定してたんだけど…

246
00:23:00,166 --> 00:23:03,666
分かりました。

247
00:23:05,666 --> 00:23:07,833
しかし、別のやり方もあったかもしれない。

248
00:23:07,916 --> 00:23:09,708
ごめんなさい。

249
00:24:07,125 --> 00:24:09,625
彼はあなたのことが見えていないだけです。彼にはあなたの声が聞こえません。

250
00:24:10,125 --> 00:24:12,208
彼はただそこに存在しているだけなのです。

251
00:24:13,625 --> 00:24:15,916
それによって何が変わるのでしょうか？一人で大丈夫でしたか？

252
00:24:16,125 --> 00:24:18,833
人といるより一人のほうがいい

253
00:24:18,958 --> 00:24:21,250
あなたを必要としない人。

254
00:24:21,250 --> 00:24:23,500
完璧な人は誰もいません。

255
00:24:23,541 --> 00:24:25,833
彼にとってあなたはメイドです。

256
00:24:25,875 --> 00:24:28,583
あなたは彼の妻ですらない。

257
00:24:28,708 --> 00:24:32,833
あなたは最初から最後まで彼の母親です。

258
00:24:33,541 --> 00:24:36,000
そして彼はそれを受け入れます
もちろん王様のように。

259
00:24:36,041 --> 00:24:38,541
みんな大好きだよ、お母さん。

260
00:24:38,750 --> 00:24:42,583
考えてみてください。そうしなければなりません
状況を変えるか、それとも…

261
00:24:43,541 --> 00:24:46,500
状況を変えると、
あなたは今ここにいます。

262
00:24:46,750 --> 00:24:50,000
どうして？それについて話せます
話しますが、彼には話さないでください。

263
00:24:50,541 --> 00:24:53,791
私が間違った行動をしたと非難しているのですか？

264
00:24:53,875 --> 00:24:56,125
- はい。
- そして、私はどのように振る舞うべきですか？

265
00:24:56,208 --> 00:24:59,791
あなたは自分自身を愛していないだけです。
しかし、彼はすでに自分自身を愛しています。

266
00:25:00,000 --> 00:25:02,208
彼は疲れると寝ます。

267
00:25:02,791 --> 00:25:04,791
だから何？私も寝ました。

268
00:25:04,875 --> 00:25:06,833
しかし、それは問題ではありません。

269
00:25:07,875 --> 00:25:11,500
ただ何も起こらない。
私はここに二日間来ました。

270
00:25:11,666 --> 00:25:14,541
彼はただの鈍い壁です。

271
00:25:14,833 --> 00:25:18,000
わからない。彼はただそこにいる、それだけだ。

272
00:25:18,208 --> 00:25:20,791
彼はただ受け入れます。

273
00:25:20,916 --> 00:25:24,666
「ペリメニもおいしいよ、餃子もいいよ」

274
00:25:25,666 --> 00:25:28,083
しかし、彼はあなたのことなど気にしていません。

275
00:25:28,833 --> 00:25:31,500
彼はあなたがそこにいるかどうかなんて気にしません。

276
00:25:31,833 --> 00:25:35,083
そんな退屈な人生
年が経つにつれて。

277
00:25:35,875 --> 00:25:37,250
一人でいるほうがいいです。

278
00:25:40,500 --> 00:25:42,875
彼は常に動き続けるだろう。

279
00:25:44,041 --> 00:25:46,750
彼はいつも出張します。

280
00:25:46,833 --> 00:25:50,708
そしてあなたは窓際に座ります
そして待ってください。キャンドルの明かりで。

281
00:25:54,750 --> 00:25:56,666
さあ、続けてください。

282
00:25:58,083 --> 00:26:00,666
彼に仕えて、お尻を拭いてあげてください。

283
00:26:00,833 --> 00:26:04,666
そして彼は年下の人を見つけます。

284
00:26:05,875 --> 00:26:08,958
そして彼はいなくなってしまった。

285
00:26:09,041 --> 00:26:10,708
結局のところ彼は天才だ。

286
00:26:11,041 --> 00:26:13,750
- でも彼は私から離れなかった。
- まだ。

287
00:26:16,791 --> 00:26:19,708
それはあなたの決断です。
あなたの運命。

288
00:26:19,833 --> 00:26:23,541
決心して自分を見つめてみました。

289
00:26:24,000 --> 00:26:25,958
なんて寂しいんだろう。

290
00:26:26,208 --> 00:26:29,583
それがあなたが望むことですか？
あなたは成長して引っ越しました。

291
00:26:32,583 --> 00:26:33,916
考えてみてください。

292
00:26:34,041 --> 00:26:36,500
彼を座らせて尋ねてください：

293
00:26:37,875 --> 00:26:39,833
「ダウ、あなたは私を愛していますか？」

294
00:26:40,750 --> 00:26:43,583
そして彼は身もだえし始めるでしょう。

295
00:26:43,666 --> 00:26:45,875
お母さん、その汚れたナプキンを持って出て行ってください。

296
00:26:46,000 --> 00:26:48,541
折りたたんだだけなのできれいです。

297
00:26:49,791 --> 00:26:51,916
そしてあなたは彼を愛していますか？

298
00:26:55,041 --> 00:26:57,208
- それであなたは彼を愛していますか？
- それは私の仕事です。

299
00:26:57,541 --> 00:27:00,208
- それはあなたの仕事でもあります。
- なぜそれを知る必要があるのですか?

300
00:27:00,583 --> 00:27:02,833
- ただ聞いているんです。
- それで、あなたは私を愛していますか？

301
00:27:03,041 --> 00:27:06,500
-あなた、そうです。私は他に誰を愛すべきでしょうか？
- お孫さんは愛していますか？

302
00:27:06,750 --> 00:27:09,125
- もちろん私は彼を愛しています。
-そうではありません。

303
00:27:09,208 --> 00:27:12,708
彼を私に縛り付けることはできない、
もうすぐ出発します。

304
00:27:12,833 --> 00:27:15,625
数年後には彼を自分のものにできるかもしれない。

305
00:27:15,750 --> 00:27:18,500
私も今ならそう思います。

306
00:27:18,708 --> 00:27:22,208
じゃあなぜ怖いのか
彼はあなたに慣れていますか？

307
00:27:22,541 --> 00:27:26,000
あなたは私にそれを与えていないのです、
私はすぐに彼を連れて行きます。

308
00:27:32,666 --> 00:27:36,583
ラジエーターが熱いので、
でもここは寒いです。

309
00:27:37,166 --> 00:27:40,208
これらの壁には熱はありません。

310
00:27:41,541 --> 00:27:44,083
私たちの小さなアパートに彼らは存在しましたか？

311
00:27:44,250 --> 00:27:47,708
ご覧のように。あなたが小さかった頃...

312
00:27:47,833 --> 00:27:49,791
どうやって見ますか？

313
00:27:49,875 --> 00:27:52,916
私は何も後悔していません、ノラ。

314
00:27:53,791 --> 00:27:57,750
男性と一緒に暮らすのではなく、
誰が私を愛していないのか、誰が私を裏切っているのか、

315
00:27:59,708 --> 00:28:01,833
私は一人でいるほうが良かった。

316
00:28:01,916 --> 00:28:04,916
母さん、私にとってはそのほうがよかったでしょうか？

317
00:28:05,041 --> 00:28:10,750
あなたはあなたの父親を知っていました。はいと言います
ダウが息子と会うことを許可されていないわけではない。

318
00:28:10,875 --> 00:28:14,208
- 彼は父親を知っているはずです。
-でも、その時は気分が悪かったです。

319
00:28:15,250 --> 00:28:17,833
あなたは私が気分が悪いのを見ました。

320
00:28:17,916 --> 00:28:21,500
私は何をすべきだったのでしょうか？彼を縛り上げてこう言います。

321
00:28:21,583 --> 00:28:25,041
「行かないでください、彼女にとってよくありません。」
――じゃあ何もできなかったのですね。

322
00:28:25,208 --> 00:28:27,083
私はできませんでした。

323
00:28:27,208 --> 00:28:30,125
あなたは何もしませんでした
私たちの気分が良くなりますように。

324
00:28:30,208 --> 00:28:33,125
何を変えることができたでしょうか？
別の男を探す？

325
00:28:33,208 --> 00:28:36,208
今、私に何を求めますか？
それではどうすればいいでしょうか？

326
00:28:36,916 --> 00:28:39,041
彼は他のことだけを考えています。

327
00:28:39,541 --> 00:28:42,750
男というのはそういうものだよ、お母さん。
彼は仕事のことを考えています。

328
00:28:42,916 --> 00:28:45,208
そして他の女性たちにも。

329
00:28:45,541 --> 00:28:48,833
- あなたの夫には他に誰もいなかったのですか？
- だから私は彼と別れたのです。

330
00:28:50,250 --> 00:28:53,166
彼が来ました。私たちの夫。

331
00:28:53,708 --> 00:28:55,833
彼は目を覚ました。

332
00:28:57,208 --> 00:29:00,041
この会話はしたくない
彼の前で先導する。

333
00:29:00,750 --> 00:29:02,833
なぜ？気分が悪いですか？

334
00:29:02,916 --> 00:29:05,666
2人が口論すると、3人目は幸せになります。

335
00:29:06,875 --> 00:29:09,708
- こんばんは。
- 夕方。

336
00:29:09,958 --> 00:29:13,916
- ひどい夢を見ました。
- 残念だ。

337
00:29:21,041 --> 00:29:24,541
日中寝ていると、
あなたはいつもそんな夢を見ます。

338
00:29:26,041 --> 00:29:29,041
今何時か知っている人はいますか？

339
00:29:29,708 --> 00:29:32,083
７時半くらい。

340
00:29:32,208 --> 00:29:34,208
なぜ悲しいのですか？

341
00:29:34,500 --> 00:29:36,625
彼女は悲しくない、泣いているのだ。

342
00:29:37,083 --> 00:29:40,125
- ノラ、なぜ泣いているの?
- 私が彼女の神経を逆なでしているからです。

343
00:29:41,000 --> 00:29:44,541
あなたには家庭生活がないと言っているんです。

344
00:29:45,583 --> 00:29:49,208
それらは必要ないということ。そして彼女は泣きます。

345
00:29:51,750 --> 00:29:54,541
-なぜそう思うのですか？
- わかりました。

346
00:29:55,041 --> 00:29:57,958
2日間そこにいたのですが、なるほど、
あなたが完全にいないということ。

347
00:29:58,083 --> 00:30:01,541
あなたはここにいますが、まだいません。
あなたは私の娘を愛していないのですね。

348
00:30:01,833 --> 00:30:04,000
あなたはそれらを容認します。

349
00:30:04,208 --> 00:30:07,166
しかし、彼女は醜いわけではありません。

350
00:30:07,250 --> 00:30:09,541
あるいは変形している。

351
00:30:10,208 --> 00:30:12,958
彼女は美しくて若い女性です。

352
00:30:13,666 --> 00:30:16,000
そして彼女はただあなたに奉仕するだけです。

353
00:30:16,041 --> 00:30:18,916
- お母さん。
- 彼女はあなたに奉仕します。

354
00:30:19,708 --> 00:30:22,541
必要ない場合はそう言ってください。

355
00:30:23,208 --> 00:30:24,833
それからあなたは神の名のもとに別れます。

356
00:30:25,166 --> 00:30:28,750
この宮殿は必要ありません。

357
00:30:30,041 --> 00:30:32,541
ここでは何もあなたに喜びをもたらしません。

358
00:30:33,041 --> 00:30:37,166
お金も名誉もありません。
あなたは間違った女性と一緒に住んでいるからです。

359
00:30:38,541 --> 00:30:39,958
それらは必要ありません。

360
00:30:40,708 --> 00:30:44,833
楽しんでますね。そして私は私のものを持っています
2日後には弾丸が与えられそうになった。

361
00:30:45,750 --> 00:30:49,541
あなたは出張中でした、
あなたには別の妻と別の妻がいます。

362
00:30:50,041 --> 00:30:52,083
彼女に温もりを与えることはできない。

363
00:30:52,208 --> 00:30:54,583
そしてあなたは彼女からこれ以上何も受け取りたくないのです。

364
00:30:54,708 --> 00:30:56,708
なんとも退屈だ。

365
00:31:00,125 --> 00:31:02,750
すべてが見えているわけではありません、お母さん。それは真実ではありません。

366
00:31:02,833 --> 00:31:04,625
私はすべてを見てきました。

367
00:31:04,708 --> 00:31:06,833
他に女性はいない、それはあなたがでっち上げているものです。

368
00:31:07,541 --> 00:31:10,250
- 彼には他にも女性がいるのは知っています。
- あなたにとって彼が持っているものは何ですか?

369
00:31:10,708 --> 00:31:12,541
- これに関しては気分が悪いです。
- 私はしません。

370
00:31:12,666 --> 00:31:14,250
そんなことは望んでいません。

371
00:31:15,500 --> 00:31:18,041
彼にあなたを踏みにじってほしくないのです。

372
00:31:18,166 --> 00:31:20,625
- どうしてそれがわかるのですか？
- 神の名において。

373
00:31:20,708 --> 00:31:23,125
私もそこにいて、参加して、また運転しています。

374
00:31:23,708 --> 00:31:25,791
神の名のもとに、そうではありません。

375
00:31:25,916 --> 00:31:28,708
神の名において、あなたはそのようなことを言いません、お母さん。

376
00:31:29,708 --> 00:31:31,916
それはまさに神の名においてあなたが言うことです。

377
00:31:34,250 --> 00:31:36,541
愛は忍耐強いよ、お母さん。

378
00:31:36,625 --> 00:31:39,208
- 愛とは何ですか？
- 愛は嫉妬を知りません。

379
00:31:39,708 --> 00:31:42,208
この愛はどこでわかりますか？
この人を見てください。

380
00:31:42,708 --> 00:31:45,541
- 彼はそれと何の関係があるのですか？
- 結局のところ、あなたは彼を愛しています。

381
00:31:45,875 --> 00:31:49,041
- それが私の人生です。
- あなたのビジネス。

382
00:31:49,583 --> 00:31:52,833
愛するときは絶対にそうしなければならない
他の人にも同じことを要求しますか？

383
00:31:53,208 --> 00:31:56,666
それが人生の好みなら、それを続けてください。

384
00:31:57,708 --> 00:32:00,250
もう二度と会いに来ないよ。

385
00:32:00,541 --> 00:32:03,541
やりたいことは何でもしてください。そんな人生は望んでいません。

386
00:32:04,000 --> 00:32:05,125
心配しないでください。

387
00:32:07,833 --> 00:32:10,000
なぜ？あなたのお母さんは愚か者です。

388
00:32:11,833 --> 00:32:14,541
事実を見てみましょう。

389
00:32:15,000 --> 00:32:18,541
- 事実?
- 攻撃はいつでも簡単です。

390
00:32:18,708 --> 00:32:22,208
- どのような事実ですか?
- まだ可能性はあります

391
00:32:23,125 --> 00:32:26,000
あなたが間違っているということ。

392
00:32:26,791 --> 00:32:29,500
もしかしたらあなたの人生に何か問題が起こったのかもしれません

393
00:32:29,708 --> 00:32:32,791
そしてそれによって判断する
今は他人の人生。

394
00:32:33,041 --> 00:32:36,208
私自身のプリズムを通して、そうです。

395
00:32:36,833 --> 00:32:40,625
私たちの生活が気に入らないなら、

396
00:32:40,958 --> 00:32:43,208
それなら私はそれを尊重し、受け入れます。

397
00:32:43,708 --> 00:32:46,208
でもそれはあなたの人生ではなく、ノラの人生です。

398
00:32:47,041 --> 00:32:50,916
あなたには自分自身の判断を下す権利があります。

399
00:32:51,125 --> 00:32:54,750
でも判断するのはあなたです
あなたの人生とあなたの弱さ。

400
00:32:54,875 --> 00:32:58,208
- はい、そうします。
- でも、それは違います。

401
00:32:58,583 --> 00:33:01,791
私の人生は何もなくなってしまった
そして今、それが彼女に再び起こっています。

402
00:33:02,083 --> 00:33:04,250
- わかりますか？
- それは違います。

403
00:33:04,541 --> 00:33:06,250
それは同じことです。

404
00:33:06,541 --> 00:33:09,083
私があなただったら、
私だったらそんな態度はとりません。

405
00:33:10,208 --> 00:33:12,791
誰が話しているのかを聞いてください。

406
00:33:37,791 --> 00:33:40,958
お母さん、泣くのはやめて。

407
00:33:42,208 --> 00:33:46,041
- 今、私はここでは完全なバカです。
-そうではありません。

408
00:33:46,208 --> 00:33:50,250
あなたは自分が正しいと思ったことを言いました
開催してきました。言われたことは言われた。

409
00:33:51,166 --> 00:33:53,166
はい、それは持っています。

410
00:34:01,250 --> 00:34:03,166
あなたはただ疲れているだけです。

411
00:34:03,250 --> 00:34:06,541
はい、もうこの生活には飽きました。

412
00:34:08,166 --> 00:34:11,708
良い人生は送れなかった
そして今、あなたもそれを持っていません。

413
00:34:11,833 --> 00:34:13,916
そして私はそれを望んでいません。

414
00:34:14,041 --> 00:34:17,500
ダウは正しい、
あなたはあなたの視点からそれを判断します。

415
00:34:17,625 --> 00:34:20,000
私はあなたよりも物事をはっきりと見ています、わかりますか？

416
00:34:20,125 --> 00:34:23,541
これを理解するには、次のことを行う必要があります
まず顔に落ちます。

417
00:34:23,875 --> 00:34:27,208
顔を殴って血まみれになった
同じことがあなたにも起こってほしくないのです。

418
00:34:30,208 --> 00:34:32,208
そんなことは望んでいません。

419
00:34:33,208 --> 00:34:36,041
ゴミ箱の中からあなたを見つけられませんでした。

420
00:34:38,041 --> 00:34:40,708
あなたに幸せになってほしかった。

421
00:34:40,833 --> 00:34:43,541
少なくとも私よりは幸せです。

422
00:34:59,541 --> 00:35:01,958
もう話したくない。

423
00:35:09,791 --> 00:35:12,666
ごめんなさい、あなたは私たちとの関係が気に入らなかったでしょう。

424
00:35:13,166 --> 00:35:16,500
申し訳ありませんが、
あなたの人生に干渉します。

425
00:35:17,083 --> 00:35:19,500
私にとってあなたほど大切な人はいません。

426
00:35:22,791 --> 00:35:24,208
誰でもない。

427
00:35:26,583 --> 00:35:29,250
自分の子供はいらない
私と同じ幼少期を持っています。

428
00:35:35,041 --> 00:35:37,083
あの頃の私にとってそれは良かったのでしょうか？

429
00:35:38,041 --> 00:35:39,708
私も気分が悪くなりました。

430
00:35:39,875 --> 00:35:41,541
でも、あなたは何よりもお父さんを愛していました。

431
00:35:41,666 --> 00:35:43,916
まだやってますよ。

432
00:35:46,041 --> 00:35:48,708
もちろんあなたは彼を愛しています。

433
00:35:48,791 --> 00:35:51,250
彼はあなたに何の説教もしませんでした。
彼はあなたを殴りませんでした。

434
00:35:52,583 --> 00:35:54,958
- 彼は私を愛していました。
- 愛していた？

435
00:35:55,041 --> 00:35:57,083
- はい。
- ダウがあなたを愛しているように。

436
00:35:57,541 --> 00:35:59,208
その通り。

437
00:35:59,541 --> 00:36:01,250
私が彼に電話してこう言ったら、
彼の娘が彼がいなくて寂しいと、

438
00:36:01,708 --> 00:36:03,583
そして彼に少なくとも、と尋ねた。
一時間来て、

439
00:36:04,166 --> 00:36:07,125
彼はいつも忙しすぎた。
神が彼を祝福してくださいますように。

440
00:36:08,958 --> 00:36:10,666
そう、彼はあなたを狂ったように愛していました

441
00:36:11,625 --> 00:36:13,750
本当ではありません。電話したとき
彼はいつも来てくれた。

442
00:36:14,208 --> 00:36:16,791
そうですか？覚えて。

443
00:36:17,875 --> 00:36:20,250
あなたは「お父さんは私を忘れた」と言った。

444
00:36:20,666 --> 00:36:22,708
もう忘れてしまいましたか？

445
00:36:27,208 --> 00:36:30,500
- 彼は時々私を忘れることがありました。
- 時々。

446
00:36:30,833 --> 00:36:32,708
そしてあなたはまだ彼を愛しています。

447
00:36:32,875 --> 00:36:35,708
でも、私はあなたにとって何者でもありませんでした。

448
00:36:35,916 --> 00:36:38,500
権限はありません。

449
00:36:38,666 --> 00:36:41,708
ドレスは1着しか持ってなかった

450
00:36:42,875 --> 00:36:45,958
そして下着は2枚。

451
00:36:47,041 --> 00:36:49,833
私はあなたの世話をして学校まで送らなければなりませんでした。

452
00:36:52,041 --> 00:36:54,875
この状態で部外者にならないように。

453
00:36:57,041 --> 00:36:58,833
この国では。

454
00:37:03,041 --> 00:37:06,166
そして、本当の愛に出会うのです。

455
00:37:09,708 --> 00:37:12,583
あなたは彼があなたの相手だと思っています。

456
00:37:13,916 --> 00:37:16,000
あなたは彼を盲目的に信じています。

457
00:37:16,208 --> 00:37:18,583
信仰がなければどうやって生きていけばいいのでしょうか？

458
00:37:19,041 --> 00:37:22,875
そして、あなたのパートナーがあなたに対して同じように感じていないとしたら？

459
00:37:24,000 --> 00:37:26,166
それは重要ではありません、できます
他の人に感染させます。

460
00:37:27,041 --> 00:37:29,625
じゃあ、やってみよう。効果ありますか？

461
00:37:31,125 --> 00:37:33,083
彼は髪をとかすことさえまともにできない。

462
00:37:33,500 --> 00:37:35,583
これらはほんの小さなことです、お母さん。

463
00:37:36,125 --> 00:37:38,208
人間は小さなものからできています。

464
00:37:39,083 --> 00:37:41,041
そんなこと言わないでください。

465
00:37:44,125 --> 00:37:46,583
あなたはそう感じています、
結局あなたは泣いているのです。

466
00:37:46,666 --> 00:37:48,708
痛いから泣くのです。

467
00:37:49,125 --> 00:37:52,833
それが本当だということはご存知でしょうが、
そうでなければ泣かないでしょう。

468
00:37:54,625 --> 00:37:58,083
お母さん、真実は何ですか？

469
00:37:58,708 --> 00:38:01,750
あなたは泣くよりも私を憎んだほうがいいでしょう、

470
00:38:02,041 --> 00:38:04,750
私がこんなひどいことを言うからです。

471
00:38:04,875 --> 00:38:07,583
人々はお互いにそのようなことを言いません。

472
00:38:07,583 --> 00:38:08,791
知り合いには誰にも言いません。

473
00:38:08,791 --> 00:38:10,833
あなたの親友でさえありません。

474
00:38:11,541 --> 00:38:13,250
でも、言っておきます。

475
00:38:13,583 --> 00:38:15,541
ヴィティアとの話をまだ覚えていますか？

476
00:38:15,916 --> 00:38:17,541
なぜそんなことをしたのですか？

477
00:38:18,500 --> 00:38:20,500
酔っていたので。

478
00:38:20,583 --> 00:38:23,208
私は冷静ではありませんでした。

479
00:38:24,541 --> 00:38:26,833
そして飲んだのは、
私はあなたのお父さんを亡くしました。

480
00:38:27,791 --> 00:38:30,083
誰とセックスしたかなんて気にしなかった。

481
00:38:31,583 --> 00:38:34,125
でも、あなたは知っていました
私が彼と一緒にいたことを。

482
00:38:34,541 --> 00:38:36,208
あなたはもう彼と一緒にいませんでした。

483
00:38:36,708 --> 00:38:38,791
- 別れたんですね。
-そうではありません。

484
00:38:38,875 --> 00:38:40,958
- はい、そうです。
- 他になぜ彼を探す必要があったでしょうか?

485
00:38:41,041 --> 00:38:43,250
彼はあなたを探していました。

486
00:38:44,625 --> 00:38:46,916
私も彼を探していたのですが、
しかし私は彼を見つけることができませんでした。

487
00:38:47,041 --> 00:38:49,500
結局彼は私から盗みました。

488
00:38:50,875 --> 00:38:52,791
マッチをください。

489
00:38:53,833 --> 00:38:56,125
彼が私から盗んだことですべてが終わった。

490
00:38:59,916 --> 00:39:03,041
- 誰を探していましたか?
- それで誰と寝たの？

491
00:39:03,750 --> 00:39:06,166
- 彼は何者でもない人だった。 - では、なぜですか？

492
00:39:06,541 --> 00:39:08,208
酔ってたから言ってるよ。

493
00:39:08,875 --> 00:39:12,541
誰と寝たかは関係なかった
一人になりたくなかった。

494
00:39:14,541 --> 00:39:16,875
愛したかったんだよ、わかる？

495
00:39:17,791 --> 00:39:19,791
愛されたかったのです。

496
00:40:23,708 --> 00:40:26,250
見てください、男たちはすべてを片付けています。

497
00:40:27,041 --> 00:40:29,708
彼らはすべてを掃除します。

498
00:40:30,958 --> 00:40:33,208
もうすぐ春が来ます。

499
00:40:37,833 --> 00:40:41,833
すべてが緑色に変わります。どこでも。ただここにはいない。

500
00:42:21,875 --> 00:42:24,208
これはあなたのです。

501
00:42:24,583 --> 00:42:26,916
ドレスです。

502
00:42:27,000 --> 00:42:29,541
少なくとも私はそう思います。

503
00:42:29,708 --> 00:42:32,041
そしてこれはあなたのためのものです。

504
00:42:34,625 --> 00:42:37,166
- ありがとう。
- それは夏のドレスです。

505
00:42:38,416 --> 00:42:40,208
好奇心旺盛ですね、私はあなたを知っています。

506
00:42:40,416 --> 00:42:42,000
気を失いそうになる。

507
00:42:43,000 --> 00:42:46,041
大きすぎるのでドレスにはなりません。

508
00:42:46,166 --> 00:42:47,708
- 信じられない。
- それでどうですか？

509
00:42:47,708 --> 00:42:48,541
- これを見てください。
- 該当なし?

510
00:42:50,250 --> 00:42:52,666
これを見てください。

511
00:42:54,750 --> 00:42:57,541
私の雌犬のためのキツネ。

512
00:43:01,625 --> 00:43:04,541
そして来週のお金はこれです。

513
00:43:04,541 --> 00:43:06,958
そうすれば娘たちは映画館に行くことができます。

514
00:43:07,916 --> 00:43:10,750
- 劇場へ。
- レストランへ。

515
00:43:11,083 --> 00:43:15,666
ありがとう。

516
00:43:16,708 --> 00:43:17,666
エレガント。

517
00:43:19,541 --> 00:43:21,208
注意。

518
00:43:22,083 --> 00:43:24,583
自分を傷つけないでください。

519
00:43:24,791 --> 00:43:27,291
そんなプレゼントのあと、
あなたは何をしても許されます。

520
00:43:27,458 --> 00:43:29,750
馬に座って、
こんな感じで捉えたいと思います。

521
00:43:30,041 --> 00:43:32,041
- あなたのお母さんは正しいです。
- はい。

522
00:43:32,125 --> 00:43:34,000
その上に座ってください。

523
00:43:34,041 --> 00:43:35,708
お母さん、からかうのはやめてください。

524
00:43:35,958 --> 00:43:37,750
全然からかってるんじゃないよ。

525
00:43:40,250 --> 00:43:42,916
その小さな足を見せてください。

526
00:43:43,000 --> 00:43:45,833
それを引き下げてください。

527
00:43:47,000 --> 00:43:49,541
この動物。

528
00:43:49,833 --> 00:43:52,875
そこに手を置いてください。良い。

529
00:43:53,666 --> 00:43:56,833
- 足を見せてください。
- 提案してもいいですか？

530
00:43:57,666 --> 00:43:59,875
すぐに綺麗になってあげるよ

531
00:43:59,958 --> 00:44:02,208
そして隣人を驚かせましょう。

532
00:44:02,833 --> 00:44:05,583
- 3 つすべてです。
- お母さん。

533
00:44:06,000 --> 00:44:07,875
- 私もです？
- はい、私たち 3 人です。

534
00:44:08,125 --> 00:44:11,166
- 何で私が必要なんですか？
- 私は二人の女性なしでは出発しません。

535
00:44:11,208 --> 00:44:15,041
あなたはまだ見ていません
私たちの隣人がどのように暮らしているか。

536
00:44:16,500 --> 00:44:18,250
新しい毛皮を着ています。

537
00:44:19,041 --> 00:44:20,708
私の新しい毛皮のコート。

538
00:44:20,750 --> 00:44:22,791
このように少し下に引き下げます。

539
00:44:26,541 --> 00:44:28,625
そんなことしないでよ、ノラ。

540
00:44:30,625 --> 00:44:32,750
何をしてはいけないのでしょうか？

541
00:44:33,041 --> 00:44:34,833
後で教えます。

542
00:44:37,041 --> 00:44:38,833
そのアイデアは気に入っていますか?

543
00:44:44,541 --> 00:44:45,583
当然。

544
00:44:45,791 --> 00:44:47,708
そんな帽子が欲しいです。

545
00:44:48,625 --> 00:44:51,750
- とても気に入っています。
- お母さん、あなたは飽くなき人ですね。

546
00:44:52,666 --> 00:44:54,666
誘惑されてはいけません。

547
00:44:54,666 --> 00:44:57,500
止まらない。

548
00:44:58,750 --> 00:45:01,750
風邪をひいているようです。

549
00:45:01,875 --> 00:45:03,916
やめて。

550
00:45:03,958 --> 00:45:05,791
明日は寝てもいいよ。

551
00:45:05,916 --> 00:45:08,041
私は絶対にそのドレスを着るつもりはありません。

552
00:45:08,208 --> 00:45:10,666
確かに、今日はそれで終わりです。

553
00:45:10,791 --> 00:45:14,041
ベルトがきつすぎる。

554
00:45:15,041 --> 00:45:18,000
なぜ彼をそんなにきつく縛り付けたのですか？
私のようにウエストを締めたいですか？

555
00:45:18,083 --> 00:45:22,708
- もちろん、私は娘のようになりたいです。
- あなたはいつも私と競争したいと思っています。

556
00:45:23,041 --> 00:45:25,833
――女性というのはそういうものなんですね。
- 言いません。

557
00:45:26,541 --> 00:45:29,125
日中もこれを着ていられます。

558
00:45:29,583 --> 00:45:32,916
でもあなたの性格については
それは合わないよ。色はそうなります。

559
00:45:33,041 --> 00:45:35,875
私はあなたと一緒に来ません。
着るものが何もない。

560
00:45:36,875 --> 00:45:40,125
お母さん、暗いほうはとても美しくて見栄えがします。

561
00:45:41,791 --> 00:45:43,041
- いいえ。
- でも。

562
00:45:43,083 --> 00:45:45,041
短過ぎます。

563
00:46:20,500 --> 00:46:22,625
マーファ、ワインはいかがですか？

564
00:46:24,208 --> 00:46:25,833
良い。

565
00:46:30,958 --> 00:46:34,041
ビールではないですが、これも美味しいです。

566
00:46:36,708 --> 00:46:39,958
マーファ。誰がビールを飲むか知っていますか？

567
00:46:40,625 --> 00:46:44,000
そこのご近所さんたち。飲む。

568
00:46:45,000 --> 00:46:47,250
それはワインです。

569
00:46:49,500 --> 00:46:51,583
そんなに遠慮しないでください。
もうよだれが出てきていますね。

570
00:46:51,833 --> 00:46:53,875
ワインも一緒にどうぞ。

571
00:46:54,083 --> 00:46:57,000
今夜誰かが私と一緒に飲まなければなりません。

572
00:46:58,500 --> 00:47:01,041
そう言います。

573
00:47:09,541 --> 00:47:11,666
よろしくお願いします、マーファ。

574
00:48:02,625 --> 00:48:05,666
試合がどこに行ったか知っていますか？

575
00:48:06,125 --> 00:48:09,083
すぐにお届けします。

576
00:48:09,541 --> 00:48:11,666
なぜ花を持っているのですか？
テーブルから取ったの？

577
00:48:11,791 --> 00:48:14,125
それは私ではありませんでした。

578
00:48:20,125 --> 00:48:23,041
ここでは私を除いて全員が発言権を持っています。

579
00:48:24,250 --> 00:48:26,750
そうあるべきなのかもしれない。

580
00:48:27,208 --> 00:48:28,916
医師の処方通り。

581
00:48:29,666 --> 00:48:31,208
しかし、あなたは彼らをそのようにはまったく見ていません。

582
00:48:32,541 --> 00:48:34,041
たぶんそうかもしれない、

583
00:48:34,541 --> 00:48:36,791
誰もがそれらを見ているわけではないということ。

584
00:48:58,833 --> 00:49:00,041
なぜそんなに泣き言を言うのですか？

585
00:49:01,166 --> 00:49:05,250
あなたの人生に何が起こったのか
あなたが同意できないことは何ですか？

586
00:49:12,000 --> 00:49:13,708
座ってください。

587
00:49:15,166 --> 00:49:16,958
私は彼を愛していません。

588
00:49:17,583 --> 00:49:19,833
セックスしなくてもセックスできるよ。

589
00:49:20,791 --> 00:49:24,541
あなたはそう言いました
彼を愛しており、彼のために戦いたいと思っています。

590
00:49:24,625 --> 00:49:27,041
そして今日、あなたは彼を愛していないと言いました

591
00:49:27,208 --> 00:49:29,625
そして彼と一緒に寝たくない。

592
00:49:30,041 --> 00:49:31,708
同じベッドではありません。

593
00:49:31,833 --> 00:49:33,250
あなたは自分自身に矛盾しています。

594
00:49:34,666 --> 00:49:37,208
自分で決めない限り、
彼もやりません。

595
00:49:38,708 --> 00:49:42,250
彼は何をすればいいのか分かりません。
彼を愛していることもあれば、そうでないこともあります。

596
00:49:43,125 --> 00:49:45,500
彼はおもちゃではありません。彼は男です。

597
00:49:45,625 --> 00:49:48,166
- お母さん、私があなたを愛していると思いますか？
- そうは思いません。

598
00:49:49,875 --> 00:49:52,583
あなたは私を愛していないのです。

599
00:49:54,208 --> 00:49:57,958
でも、もし私が死んだら、
あなたは私の墓の前で泣くでしょう。

600
00:49:58,958 --> 00:50:01,625
「ママ、ママ」と泣き叫ぶでしょう。

601
00:50:01,875 --> 00:50:04,750
あなたはすべてを理解するでしょう、
私がいなくなったらすぐに。

602
00:50:05,041 --> 00:50:09,208
私だけだったということ
あなたを愛した人。なんてクレイジーなんだ。

603
00:50:10,541 --> 00:50:13,041
娘だけを愛する方法。

604
00:50:13,125 --> 00:50:15,666
そして、あなたはどう思いますか
なぜ私はあなたを愛さないのですか？

605
00:50:15,791 --> 00:50:18,541
私は真実を言っているからです。

606
00:50:19,041 --> 00:50:22,166
私はいつもあなたの速度を遅くするからです。

607
00:50:23,041 --> 00:50:27,208
あなたのすべての気分と
誇張された感情。

608
00:50:28,708 --> 00:50:32,750
それはあなたを傷つけて迷惑します
あなたはもう大人ですから。

609
00:50:33,666 --> 00:50:36,166
私はいつもあなたに教えています。

610
00:50:36,708 --> 00:50:40,833
私はいつもあなたを罰します。
もうあなたには勝てません。

611
00:50:41,250 --> 00:50:44,625
だから私はあなたを罰します
言葉で伝えると心に響きます。

612
00:50:44,791 --> 00:50:48,166
しかし、しばらくしてから見ると、
あなたは私が正しかったことに同意します。

613
00:50:49,208 --> 00:50:52,208
いつもそうだった。

614
00:50:55,166 --> 00:50:57,833
あなたが私を愛していないことはわかっています。

615
00:50:58,041 --> 00:51:00,041
そしてそれは痛いです。

616
00:51:00,708 --> 00:51:02,708
とても。

617
00:51:08,750 --> 00:51:12,041
-そして、どう思いますか？
- 私にはそんな資格はありません。

618
00:51:12,583 --> 00:51:15,875
感謝してほしいとは言いません

619
00:51:16,041 --> 00:51:19,541
人生の終わりまで。

620
00:51:19,916 --> 00:51:23,583
そんなことは望んでいません。あなたはできる
自分の人生を好きなように生きてください。

621
00:51:24,666 --> 00:51:28,833
しかし、私があなたの愛に値しないという事実は傷つきます。

622
00:51:29,875 --> 00:51:32,791
自分の子供が大きくなったら

623
00:51:34,250 --> 00:51:37,041
そして「ママ、私はあなたを愛していない」と言います。

624
00:51:37,208 --> 00:51:40,875
心臓を刺されるような。

625
00:51:41,541 --> 00:51:45,750
でも何度も刺したから
今では慣れてきました。

626
00:51:46,500 --> 00:51:50,041
もうそれは私を傷つけません
私はもう生きていないからです。

627
00:51:51,208 --> 00:51:55,583
今はただ最後まで生きているだけです。愛がなければ。

628
00:51:56,541 --> 00:51:58,583
もう何も感じません。

629
00:51:58,708 --> 00:52:00,958
あなたにとってはさらに悪いことです。

630
00:52:01,666 --> 00:52:04,541
自分自身の声に耳を傾けなければなりません、

631
00:52:04,708 --> 00:52:07,500
この人生に必要なもの。

632
00:52:08,833 --> 00:52:10,125
愛。

633
00:52:10,208 --> 00:52:12,833
愛？そして、それらが存在しない場合はどうなるでしょうか?

634
00:52:12,958 --> 00:52:15,500
- それらは存在しません。
- 存在しないんですか？

635
00:52:15,916 --> 00:52:17,500
いいえ。

636
00:52:17,666 --> 00:52:20,958
それから私は破損したものを持っています
子供が生まれました。

637
00:52:21,041 --> 00:52:23,833
あるいは彼を壊れた人間に育てた。

638
00:52:25,791 --> 00:52:29,500
- 私を許して。私はいつもあなたにとって最高のものを望んでいた。
- でも、私はあなたを許すことはできません。

639
00:52:29,666 --> 00:52:32,125
- できないんですか？
- 私はできません。

640
00:52:32,708 --> 00:52:36,541
では、今すぐ自殺すべきでしょうか？

641
00:52:37,041 --> 00:52:39,541
そんなに私があなたの人生の邪魔をしているでしょうか？

642
00:52:39,583 --> 00:52:40,875
行きます。

643
00:52:42,000 --> 00:52:46,041
- そして私たちは二度と会うことはありません。
- 待っていました。

644
00:52:46,166 --> 00:52:48,666
でも、私はあなたを愛していません。

645
00:52:48,958 --> 00:52:51,125
- 本当に？
- はい。

646
00:52:51,500 --> 00:52:54,666
そして今何をすべきでしょうか？

647
00:52:55,541 --> 00:52:57,541
なぜ私にそんなことを聞​​くのですか？

648
00:52:58,041 --> 00:53:02,208
今すぐ出発したほうがいいでしょうか？

649
00:53:02,583 --> 00:53:04,500
もっと心配なことは何ですか？

650
00:53:04,583 --> 00:53:08,083
私があなたを愛していないとか、
もう何も感じないということですか？

651
00:53:09,833 --> 00:53:13,083
あなたは私を愛していない、と何度も言いましたが、

652
00:53:14,500 --> 00:53:17,500
何度も石になってしまいました。

653
00:53:17,833 --> 00:53:21,041
-私は目から叫びました。
- お母さん、それはすべて演技です。

654
00:53:22,583 --> 00:53:25,708
いつも遊んでます。それが私です。

655
00:53:25,875 --> 00:53:26,875
その方が簡単です。

656
00:53:27,833 --> 00:53:30,500
私が泣いた方がよかったですか？

657
00:53:31,500 --> 00:53:34,583
あなたが泣くのを見ながら
私はあなたの愛を懇願しましたか？

658
00:53:34,791 --> 00:53:37,166
- あなたは私に愛を懇願したことはありません。
- じゃあ誰の？

659
00:53:37,291 --> 00:53:39,000
あなたが泣いたときはいつでも、
あなたは私にこう言いました：

660
00:53:39,166 --> 00:53:41,250
クソ野郎、ビッチ、ヘビ、野郎。

661
00:53:41,458 --> 00:53:42,458
- 3つの「S」。
- そしてろくでなし。

662
00:53:42,583 --> 00:53:43,916
いいえ。

663
00:53:44,083 --> 00:53:46,708
アンコールはクラップでした。

664
00:53:47,625 --> 00:53:48,916
あなたは私を狂わせました。

665
00:53:49,166 --> 00:53:54,208
全くの見知らぬ人でもできる
電車に乗って車で走り去ります。

666
00:53:55,000 --> 00:53:57,916
- 電話さえありません。
- それはずっと後のことだった。

667
00:53:58,541 --> 00:53:59,958
そして、前に何が起こったのでしょうか？

668
00:53:59,958 --> 00:54:04,041
それまでは毎日次のようなことを聞いていました。
「クソ、ビッチ、ヘビ、野郎」

669
00:54:05,833 --> 00:54:08,541
では、なぜ私と一緒にいるのですか？
住んでいた？結局のところ、あなたには選択肢がありました。

670
00:54:08,791 --> 00:54:09,583
他に選択肢はありませんでした。

671
00:54:10,000 --> 00:54:12,500
大好きなパパのところに行ったかもしれない。

672
00:54:12,708 --> 00:54:15,083
あなたのおばあちゃんはまだ生きていました。

673
00:54:16,833 --> 00:54:20,250
彼らには私たちのように1つだけではなく、3つの部屋がありました。

674
00:54:20,708 --> 00:54:22,958
おばあちゃんがゴキブリを飼うのが好きだったからです。

675
00:54:23,125 --> 00:54:25,250
どのゴキブリですか？

676
00:54:29,500 --> 00:54:32,541
休暇中もあなたと一緒にいるよ
母と一緒に去りました。

677
00:54:32,750 --> 00:54:37,083
あなたは車を追いかけました。
「ママ、一人にしないでね。」

678
00:54:39,208 --> 00:54:41,666
おばあちゃんの家でリラックスしたほうがいいよ。

679
00:54:41,958 --> 00:54:45,041
そして私はそれに従った、
あなたと一緒に休暇を過ごすために。

680
00:54:46,625 --> 00:54:48,750
それを覚えていないのですか？
良いことは決して思い出せません。

681
00:54:48,875 --> 00:54:51,916
私はあなたを覚えています
あなたと一緒に家に帰りたくなかった。

682
00:54:52,125 --> 00:54:54,041
はい、その理由はわかりますか?

683
00:54:54,541 --> 00:54:56,666
あなたのお父さんが恋人とそこを散歩していたからです。

684
00:54:57,166 --> 00:55:01,833
その日は私の誕生日だったので、ネットは買い物でいっぱいでした。

685
00:55:02,000 --> 00:55:04,916
あまりに硬すぎて頭が爆発しそうになった。

686
00:55:05,208 --> 00:55:08,625
そしてあなたのお父さんはそこを散歩していました
恋人を腕に抱いて。

687
00:55:09,208 --> 00:55:11,208
そして私はヒステリックになってしまいました。

688
00:55:11,583 --> 00:55:13,750
そしてもう生きたくなかった。

689
00:55:15,708 --> 00:55:18,625
どうして嫉妬することができますか
まったく愛していない場合は？

690
00:55:19,041 --> 00:55:20,875
大好きでした。

691
00:55:21,166 --> 00:55:23,166
あなたは私があなたの父親を愛したことがないと主張します。

692
00:55:23,500 --> 00:55:25,916
- しなかったね。
- もちろん、そうしました。

693
00:55:25,916 --> 00:55:28,750
どうしてそれがわかるのですか？

694
00:55:28,750 --> 00:55:31,666
私の魂に入り込んできたのか？私の心の中に？

695
00:55:32,833 --> 00:55:36,208
どこから権利を得るのですか
私にそんなことを言うの？

696
00:55:37,250 --> 00:55:41,166
あなたはいつも「私、私、私」と言っているから。

697
00:55:41,500 --> 00:55:44,791
私たちはお互いに話し、対話します。

698
00:55:46,625 --> 00:55:48,833
あなたと私、知っていますか？

699
00:55:49,125 --> 00:55:54,041
「彼らと私たち」と言うべきでしょうか？どういう理由でしょうか？

700
00:55:55,541 --> 00:55:59,041
私はあなたと私のことを話しているのです、わかりますか？

701
00:56:00,708 --> 00:56:03,625
- お父さんのことを話していましたね。
- お父さんはどうですか？

702
00:56:03,708 --> 00:56:06,625
- あなたはおそらく彼を愛していたと思います。
- 私は彼を愛していました。

703
00:56:06,916 --> 00:56:10,750
私は今でも彼を愛しています。はいあります
私の側には他に男性はいません。

704
00:56:11,875 --> 00:56:14,958
- そのせいではありません。
- では、なぜですか？

705
00:56:16,875 --> 00:56:18,125
それらは必要ありません。

706
00:56:18,541 --> 00:56:21,500
今ではないけど、あの頃は
私にはそれらが必要でした。

707
00:56:21,708 --> 00:56:25,083
はい、でもあなたにとってはいつも大変でした
例えば洗濯物を洗うこと。

708
00:56:25,625 --> 00:56:28,958
もし誰かを愛していたら、
私はそれをすべてやっていただろう。

709
00:56:29,833 --> 00:56:32,041
私があなたのお父さんにしたのと同じように。

710
00:56:32,166 --> 00:56:36,750
あなたのお父さんは白いシャツを着ています
着古したネクタイとスーツ。

711
00:56:37,583 --> 00:56:41,625
リュダを連れて、彼はバカみたいに歩き回った。

712
00:56:43,041 --> 00:56:45,041
彼女は賢かった。

713
00:56:46,708 --> 00:56:49,833
まあ、私の知恵は私です
ゆりかごに入ったまま取り除きました。

714
00:56:50,250 --> 00:56:52,125
そして今は？

715
00:56:55,916 --> 00:56:59,041
あなたのお母さんは愚かです、ただ気が狂っているだけです。

716
00:57:02,625 --> 00:57:05,750
毛皮を着ていると暖かくないですか？

717
00:57:16,250 --> 00:57:20,541
私が怒っているの？
首輪はありますか？彼を連れて行ってください。

718
00:57:21,250 --> 00:57:24,541
彼はあなたのものです。

719
00:57:29,875 --> 00:57:31,666
「愛してない、愛してない」

720
00:57:33,916 --> 00:57:37,541
何百万人もの人々が愛なしで生きています。

721
00:57:38,208 --> 00:57:40,125
あなたは不幸です。

722
00:57:40,208 --> 00:57:42,250
しかし、彼らは対処しています。

723
00:57:44,541 --> 00:57:46,541
何も感じません。

724
00:57:46,791 --> 00:57:51,125
あなたは痛みを感じません、何も感じません
無関心なので自己嫌悪に陥ります。

725
00:57:52,250 --> 00:57:54,750
でも、あなたは泣いています。だからあなたは愛しています。

726
00:57:54,958 --> 00:57:57,791
- いいえ。
- それで、なぜ泣いているのですか？

727
00:57:58,041 --> 00:57:59,541
欲しいから。

728
00:57:59,625 --> 00:58:02,708
それで、何が欲しいのですか？もしあなたが
無感情なひよこ...

729
00:58:02,875 --> 00:58:05,041
私の言うことを聞いていないだけです。

730
00:58:05,083 --> 00:58:07,666
くたばれ、この愚かな牛。

731
00:58:10,541 --> 00:58:14,208
馬鹿なシギ。私はそれを持っています
もう飽きた、ヒステリックな女。

732
00:58:16,208 --> 00:58:19,208
ずっと泣いていて、
彼女には何事にも不満がある。

733
00:58:20,041 --> 00:58:22,625
「これも似合わない、あれも似合わない」

734
00:58:25,041 --> 00:58:27,083
彼女は決して満足しない。

735
00:58:27,833 --> 00:58:30,791
年月が経ち、最高の年月が経ち、

736
00:58:31,125 --> 00:58:33,541
そして彼女にはまだ愛がありません。

737
00:58:34,791 --> 00:58:37,958
彼女は自分自身を愛していない、彼女は母親を愛している
彼女ではありません、彼女は男性を愛していません。

738
00:58:38,500 --> 00:58:42,041
どうして、いまいましい
そんなに大騒ぎしてるの？

739
00:58:45,208 --> 00:58:47,791
また同じ番組。

740
00:58:51,750 --> 00:58:54,041
「あなたには私の声が聞こえません、あなたには私の声が聞こえません。」

741
00:58:54,208 --> 00:58:56,541
他に何を聞けばいいのかわかりません。

742
00:58:56,708 --> 00:58:59,666
この死刑執行はいつ最終的に終わるのでしょうか？

743
00:59:00,583 --> 00:59:04,125
あなたはいつも私を責めます
私は間違ったことを言い続けています。

744
00:59:04,208 --> 00:59:07,833
「間違った立ち方、間違った座り方、遊び方をする。」

745
00:59:08,041 --> 00:59:11,041
はい、遊びます。私は一生遊んでいます。

746
00:59:12,541 --> 00:59:15,208
人生は舞台だ、それを知らないの?

747
00:59:15,583 --> 00:59:18,625
そしてすべての人は俳優であるということ
そうですか、あなたもおそらく知らなかったでしょうか？

748
00:59:19,250 --> 00:59:22,791
どうやらあなたは何も知らないようですね。

749
00:59:24,541 --> 00:59:28,208
人間の姿をした天使。

750
00:59:30,041 --> 00:59:31,916
まさに天使です。

751
00:59:32,666 --> 00:59:34,708
お母さん、あなたは本物じゃないよ。

752
00:59:34,833 --> 00:59:36,875
私は決して本物ではありませんでした。

753
00:59:37,000 --> 00:59:40,791
あなたのお父さんは私にスタンプをくれました
押しつけられた。 1番と2番。

754
00:59:40,875 --> 00:59:43,958
私は人形、生きた人形です。

755
00:59:44,958 --> 00:59:50,000
あなたは私からすべての愛を打ち負かしました。

756
00:59:51,958 --> 00:59:53,750
すべて。

757
00:59:53,958 --> 00:59:58,208
私はもう存在しません。私はここにいます
そしてあなたは私をありのままに受け止めなければなりません。

758
00:59:58,500 --> 01:00:01,500
私もなんとなく抱きしめてます
さあ、私のささやかな贈り物。

759
01:00:01,958 --> 01:00:04,833
- はい、あなたは私を容認します。
- 9ヶ月間あなたを守りました。

760
01:00:05,041 --> 01:00:06,083
それはもう知っています。

761
01:00:07,000 --> 01:00:10,208
私は人造の女性、ただの人形です。

762
01:00:33,833 --> 01:00:37,541
しかし、休憩を長く続けます。
もしかしたら殴ったほうがいいのでは？

763
01:00:38,208 --> 01:00:40,791
- いいえ。
- どうしてですか？あなたはできる。

764
01:00:41,041 --> 01:00:43,708
- はい。
- さあ、殴ってください。

765
01:00:44,250 --> 01:00:46,541
- したくないです。
- そして、私はあなたを殴ります

766
01:00:49,041 --> 01:00:51,500
緑と青になるまで。

767
01:00:58,750 --> 01:01:01,125
あなたにとってそれは大したことではありません。

768
01:01:15,208 --> 01:01:17,500
なんて小さな娘なんだろう。

769
01:01:17,833 --> 01:01:20,041
そしてそれが私がここに来た目的です。

770
01:01:20,708 --> 01:01:23,208
もうそうなってると思ってた
と気づきました。

771
01:01:25,083 --> 01:01:29,500
でもあなたはいつもこんなゴミを持ち歩いている
あなたの小さな頭の中で、今もあなたと一緒にいます。

772
01:01:31,750 --> 01:01:32,833
かわいそうなことだ。

773
01:01:35,041 --> 01:01:36,666
そういうふうに見えますか？

774
01:01:37,250 --> 01:01:39,083
私もそれを聞きます。

775
01:01:42,833 --> 01:01:44,166
聞こえますよ。

776
01:01:50,791 --> 01:01:52,958
あなたは私に何を求めていますか？

777
01:01:53,208 --> 01:01:55,583
私が出発するということですか？それでは明日の朝から出かけます。

778
01:01:55,833 --> 01:01:56,833
いいえ。

779
01:01:57,625 --> 01:01:59,916
それで何が欲しいのですか？このまま続けますか？

780
01:02:00,166 --> 01:02:02,583
それで、ダウと話すのが怖いのですか？

781
01:02:02,708 --> 01:02:04,791
たくさんのゴミが溜まってしまいました。

782
01:02:04,916 --> 01:02:07,541
- 私は彼を恐れていません。
- はい、そうでしたね。

783
01:02:08,625 --> 01:02:10,708
あなたは彼のメイドです。

784
01:02:23,500 --> 01:02:27,208
私の父はいつもこう言っていました。
「あなたは何の役にも立たないよ。」

785
01:02:28,125 --> 01:02:30,500
だから、私も生涯、どちらでもありませんでした。

786
01:02:30,708 --> 01:02:34,000
私には娘がいるのですが、
雌犬とも蛇とも呼ばれる。

787
01:02:34,750 --> 01:02:36,875
私は役立たずです。

788
01:02:38,666 --> 01:02:41,208
ただ無駄です。

789
01:02:41,833 --> 01:02:44,666
私はただダメでした。

790
01:02:50,500 --> 01:02:52,541
キャンドルに気をつけてください。

791
01:02:52,916 --> 01:02:54,833
あなたの毛皮。

792
01:03:17,916 --> 01:03:21,208
私に会いたいか会いたくないかを決めてください。

793
01:03:21,666 --> 01:03:24,916
今度誘ってもらう前に。

794
01:03:25,541 --> 01:03:28,041
本当にこれが欲しいかどうか、よく考えてください。

795
01:03:28,583 --> 01:03:31,583
汚れだけを取り除くと、

796
01:03:32,875 --> 01:03:35,000
彼を私に捨てたい...

797
01:03:35,083 --> 01:03:38,208
それがなくても喜んでやっていけます。

798
01:03:40,833 --> 01:03:42,625
お母さん、許して。

799
01:03:42,791 --> 01:03:46,500
神様のために、もちろん許します。

800
01:03:47,875 --> 01:03:50,708
そしてもしあなたが私を泥の中に入れたら
まだ許してやるよ。

801
01:03:52,750 --> 01:03:55,916
- 方法がわかりません。
- それはもう解決しました。

802
01:03:56,625 --> 01:03:59,791
あなたが私を責める限り
3つの「S」があるから

803
01:04:02,708 --> 01:04:05,958
あなたはそれに苦しむことになるでしょう。そのままにしておいてください。

804
01:04:06,500 --> 01:04:08,666
この問題を渡してください。

805
01:04:08,750 --> 01:04:12,041
ただとても寂しいんです。

806
01:04:12,958 --> 01:04:15,625
誰もあなたを容認しません。あなたには不可能です。

807
01:04:16,083 --> 01:04:17,833
君は迷惑だよ。

808
01:04:18,000 --> 01:04:19,875
泣き虫。

809
01:04:20,541 --> 01:04:21,750
あなたは火葬場ですよね？

810
01:04:22,125 --> 01:04:24,541
まだ生きているものはすべて埋めてしまいます。

811
01:04:28,000 --> 01:04:30,958
あなたと一緒にいるのは本当に退屈です。

812
01:04:35,208 --> 01:04:40,541
美しく健康的な女性。
しかし、私たちはうつ病を患っています。

813
01:04:40,958 --> 01:04:42,833
私たちはうつ病を患っています。

814
01:04:42,958 --> 01:04:46,208
気を取り直して鏡に映る自分を見てください。

815
01:04:47,000 --> 01:04:51,166
もしあなたが私と同じくらいの年齢なら、
そこには見るべきものは何も残っていない。

816
01:04:55,166 --> 01:05:00,708
私は時々とても落ち込んでしまいます
そんな娘を持つとは。

817
01:05:03,958 --> 01:05:06,750
そこには乳母がいて、そこには毛皮のコートがあった。

818
01:05:06,833 --> 01:05:10,833
すべてが彼女に運ばれ、片付けられ、
掃除した。指一本動かさないのです。

819
01:05:11,125 --> 01:05:13,666
だからあなたはおかしくなっているのです。

820
01:05:17,250 --> 01:05:19,041
ああ、神様。

821
01:05:20,041 --> 01:05:23,875
なぜ私がこんなことを言うのですか？とにかく私の言うことを聞いてくれません。

822
01:05:31,708 --> 01:05:34,958
あなたは子供を起こします。

823
01:05:36,041 --> 01:05:40,541
あなたが私だったから来ただけ
あなたはそのような憂慮すべき手紙を書きました。

824
01:05:41,583 --> 01:05:43,833
彼があなたを浮気し、恋人がいるということ。

825
01:05:44,000 --> 01:05:48,000
彼の研究室に行ったことがありますか？
そこでたくさんの恋人を見ましたか？

826
01:06:10,708 --> 01:06:14,833
大騒ぎはやめて、普通に座ってください。

827
01:06:29,166 --> 01:06:32,041
あなたは今何に苦しんでいますか？

828
01:06:37,875 --> 01:06:39,541
教えて。

829
01:06:42,208 --> 01:06:44,750
- 私はできません。
- なぜだめですか？

830
01:06:45,500 --> 01:06:48,125
だからあなたは私を誘ったのです。

831
01:06:54,708 --> 01:06:56,875
と思ったので誘ってみました

832
01:07:01,750 --> 01:07:04,666
それはあなたにとって興味深いかもしれません。

833
01:07:08,000 --> 01:07:10,666
そして、私に何を感動させたかったのですか？

834
01:07:20,125 --> 01:07:22,625
私も愛されていると思いました。

835
01:07:22,750 --> 01:07:25,541
- 誰が？
- あなたも彼も。

836
01:07:26,833 --> 01:07:30,125
おそらく気分が高揚しているだけでしょう、
あなたはまた愛するでしょう。

837
01:07:31,041 --> 01:07:33,083
彼も私も。

838
01:07:41,000 --> 01:07:44,708
来てほしくないなら、と思ったのですが、

839
01:07:45,083 --> 01:07:48,708
そして彼はここに居たくないのです...

840
01:07:49,208 --> 01:07:52,791
-私にはそれができません。
- 彼はどこに居たくないのですか？

841
01:07:52,916 --> 01:07:55,041
彼はここに居たくないのです。

842
01:07:57,625 --> 01:07:59,833
わからない。彼はそうしたくないのです。

843
01:08:03,625 --> 01:08:05,583
彼はあなたに飽きています。

844
01:08:06,125 --> 01:08:07,625
とても退屈です。

845
01:08:08,916 --> 01:08:10,708
お母さん、やめてください。

846
01:08:15,875 --> 01:08:19,500
あなたは今の自分が好きです
正直に言うと、私もそうではありません。

847
01:08:21,666 --> 01:08:23,708
そして自分の目で見たら？

848
01:08:23,833 --> 01:08:25,541
何が見えるでしょうか？

849
01:08:26,750 --> 01:08:29,250
- それは本当に難しいことでしょうか？
- いいえ。

850
01:08:29,916 --> 01:08:32,833
それなら言ってみろよ。この沈黙は何ですか？

851
01:08:33,541 --> 01:08:35,625
私に話して。

852
01:08:36,500 --> 01:08:38,541
すべてを許します。

853
01:08:44,708 --> 01:08:46,916
分かりません

854
01:08:48,083 --> 01:08:51,041
何を言うべきか、私に何を望んでいるのか。

855
01:08:55,041 --> 01:08:57,541
どんな御用でしょうか？

856
01:09:02,541 --> 01:09:05,166
どのような助けが必要ですか、お子さん？

857
01:09:06,208 --> 01:09:08,833
お母さんに伝えてください。

858
01:09:28,083 --> 01:09:31,208
どのような助けが必要ですか?
捕まえます、お願いします。

859
01:09:33,166 --> 01:09:35,500
あなたは私をまったく必要としていません。

860
01:09:36,916 --> 01:09:41,125
あなたはむしろ私をそれを通して見たほうがいいです
助けを求めるよりもたわごとを引っ張ってください。

861
01:09:42,083 --> 01:09:44,541
私はあなたの権威ではありません。

862
01:09:44,875 --> 01:09:46,916
私はあなたにとって何者でもありません。

863
01:09:47,208 --> 01:09:49,500
あなたにとって私はクソです。

864
01:09:50,125 --> 01:09:52,208
だからこそ、あなたは自分をこんなにも苦しめているのです。

865
01:10:09,500 --> 01:10:11,541
お願いですから、座ってください。

866
01:10:11,666 --> 01:10:13,708
そして、このヒステリーを止めてください。

867
01:10:15,750 --> 01:10:18,166
お母さん、このまま私を放っておけないよ。

868
01:10:20,541 --> 01:10:22,833
神様、私は何をすればいいのでしょうか？

869
01:10:24,041 --> 01:10:26,583
宮殿の床を拭きましょう。

870
01:10:27,125 --> 01:10:29,208
これですぐに治ります。

871
01:10:29,625 --> 01:10:31,791
「どうすればいいですか？」

872
01:10:33,958 --> 01:10:36,250
すべて無駄だ。

873
01:10:40,958 --> 01:10:43,041
座ってください、ノラ。

874
01:10:45,208 --> 01:10:47,166
お願いだから座ってください。

875
01:10:47,541 --> 01:10:49,625
お母さん、とても恥ずかしいです。

876
01:10:50,708 --> 01:10:52,791
そんなことは望んでいません。

877
01:11:02,708 --> 01:11:05,791
あなたは何をしましたか？
あなたは今何を恥ずかしいのですか？

878
01:11:07,916 --> 01:11:11,250
座ってください。落ち着け。

879
01:11:11,791 --> 01:11:14,166
私の所に来てください、私の幸せよ。

880
01:11:14,541 --> 01:11:17,166
- お母さん、とても恥ずかしいです。
- 私の子猫はどうしますか？

881
01:11:17,750 --> 01:11:20,708
やめてください、そうしないと私も泣いてしまいます。

882
01:11:21,541 --> 01:11:23,666
お母さん、許して。

883
01:11:23,875 --> 01:11:26,208
いつでも許してやるよ、バカ。

884
01:11:26,833 --> 01:11:28,916
- 私はあなたを愛しています。
- 私を許して。

885
01:11:29,083 --> 01:11:32,750
私はいつもあなたを許します。
落ち着け。私はあなたを愛しています。

886
01:11:33,583 --> 01:11:38,750
ママ、親愛なるママ。

887
01:11:38,833 --> 01:11:42,625
- お願いだから許して。
- 落ち着いてください。

888
01:11:42,791 --> 01:11:46,125
ヒステリックにならないでください。

889
01:11:46,541 --> 01:11:50,041
- 私を許して。
- 落ち着け、バカ。

890
01:11:50,208 --> 01:11:54,083
すみません、方法がわかりません。

891
01:11:54,583 --> 01:11:56,791
何が間違っているのでしょうか？

892
01:11:57,166 --> 01:11:59,166
落ち着け、と私は言いました。

893
01:11:59,541 --> 01:12:01,500
または、捕まえることもできます。

894
01:12:01,958 --> 01:12:03,791
この野郎。

895
01:12:03,958 --> 01:12:05,666
地獄へ行け。

896
01:12:07,583 --> 01:12:11,750
まずあなたは私を侮辱します
そして「許して、許して」。

897
01:12:12,583 --> 01:12:15,875
- 私はあなたの掃除雑巾ですか？
- いいえ。

898
01:12:16,708 --> 01:12:19,250
母親を尊敬しないと、
あなたも自尊心がありません。

899
01:12:19,583 --> 01:12:22,250
お母さん、あなたを尊敬します。

900
01:12:23,166 --> 01:12:25,541
あなたは私を尊敬していません。

901
01:12:25,833 --> 01:12:28,541
私はあなたにとって犬のたわごとです。

902
01:12:28,916 --> 01:12:31,166
神様、私はここで何をしているのでしょうか？

903
01:12:33,750 --> 01:12:37,208
なぜ私が必要なのですか？
なぜ私を拷問するのですか？

904
01:12:43,583 --> 01:12:48,708
ヒステリーを起こすと、あなたはこうなってしまう
ある時点ではまだ狂気の病院にいる。

905
01:12:48,833 --> 01:12:51,833
- いいえ。
- 「いいえ」とはどういう意味ですか?

906
01:12:52,541 --> 01:12:55,500
まずあなたは私を侮辱し、私を侮辱します...

907
01:12:55,750 --> 01:12:57,833
全てを許します。

908
01:12:58,000 --> 01:13:00,833
でもあなたは私を連れて行けない
常にこのようにテストを行います。

909
01:13:01,500 --> 01:13:03,833
私が石でできていると思いますか？

910
01:13:04,500 --> 01:13:06,750
私はいつもクソになることはできません。

911
01:13:06,875 --> 01:13:10,916
父にとって私はクソだった
夫にとってはクソだ。

912
01:13:11,625 --> 01:13:14,708
うちの子にとってはクソみたいなもんだ。

913
01:13:15,041 --> 01:13:19,708
現在は四代目も成長しており、
そして私も彼らにとってはクソになるだろう。

914
01:13:20,083 --> 01:13:24,041
息子に言うつもりだから
あなたの母親はクソだということ。

915
01:13:24,166 --> 01:13:24,833
いいえ。

916
01:13:25,166 --> 01:13:28,833
あなたが愛していない人たちとそれ
あなたは何も許すことができません。

917
01:13:29,041 --> 01:13:31,833
それは「S」と「M」が3つあるからです。

918
01:13:32,041 --> 01:13:33,958
くそ、雌犬、蛇、野郎。

919
01:13:39,208 --> 01:13:43,833
ノラ、このセッションは私を死に至らしめます。

920
01:13:45,750 --> 01:13:48,541
あなたはただ私を殺したいだけなのです。

921
01:13:48,916 --> 01:13:52,041
私が死ぬ前に死んでほしいですか？

922
01:13:58,833 --> 01:14:00,666
彼はまだ私を愛していません。

923
01:14:01,000 --> 01:14:03,208
- あなたを愛していない人はいますか？
- 彼。

924
01:14:04,041 --> 01:14:06,041
あなたは彼を愛していませんか、それとも彼はあなたを愛していますか？
あなたではありませんか？今は何ですか？

925
01:14:06,208 --> 01:14:07,791
私は、彼を愛しています。

926
01:14:07,916 --> 01:14:10,708
結局のところ、あなたは彼を愛しています。
あなたが決めなければなりません

927
01:14:11,708 --> 01:14:14,916
- あなたは私を愛していません。
- 痛いだけだよ、お母さん。

928
01:14:15,708 --> 01:14:19,500
- はい、痛いです、我が子。 - 私はメイドではありません。

929
01:14:19,791 --> 01:14:22,583
しかし、あなたはそのように行動します。それを変えてください。

930
01:14:22,875 --> 01:14:25,625
何かやるべきことを見つけてください。
お子様の世話をしてください。

931
01:14:25,791 --> 01:14:29,083
- 私はメイドではありません。
- もちろんそうではありませんが、あなたはそうなりたいと思っています。

932
01:14:29,208 --> 01:14:31,833
したくないです。

933
01:14:32,750 --> 01:14:34,166
神様のために。

934
01:14:36,958 --> 01:14:39,916
聞いて、もう我慢できない。

935
01:14:40,208 --> 01:14:42,583
この状態でもできる
健康を長く保つことはできません。

936
01:14:43,041 --> 01:14:45,208
私はメイドじゃないよ、お母さん。

937
01:14:46,583 --> 01:14:48,750
それなら彼に仕えるな。スタッフがいますよ。

938
01:14:48,875 --> 01:14:52,208
- あなたには乳母、家政婦がいます。
- でも私は彼を愛しています、私は彼の妻です。

939
01:14:52,625 --> 01:14:54,875
では誰を愛していますか？

940
01:14:56,166 --> 01:15:00,041
彼は何を愛すべきでしょうか？ここ？

941
01:15:01,916 --> 01:15:05,583
泣き声と鼻水は？

942
01:15:05,666 --> 01:15:09,541
お母さん、私はいつも泣いているわけではありません。
さもなければ罰金を支払わなければなりません。

943
01:15:11,000 --> 01:15:12,541
ペナルティ？彼はあなたを罰しているのですか？

944
01:15:12,708 --> 01:15:17,083
- 彼は機嫌が悪い私を罰します。
- 目が乾きます。

945
01:15:17,208 --> 01:15:19,541
ナプキンをください。

946
01:15:20,708 --> 01:15:22,958
平。私のメガネ。

947
01:15:24,166 --> 01:15:26,958
私にも一つください、
眼鏡は完全に涙でいっぱいです。

948
01:15:42,666 --> 01:15:44,541
ほら、毛皮を取ってください。

949
01:15:44,833 --> 01:15:46,083
寒いですか？

950
01:15:46,958 --> 01:15:51,791
- いや、寒いですね。
- いいえ、もう暖かくなりました。

951
01:15:53,750 --> 01:15:57,625
会話の後、私が必要とするのは
毛皮さえも何も残らなかった。

952
01:16:04,500 --> 01:16:07,916
ちょっと起きますが、許していただけますか？

953
01:16:11,541 --> 01:16:13,041
ちょっと失礼します。

954
01:17:41,750 --> 01:17:44,208
寒いですか？すべきですか
スカーフを手に入れますか？

955
01:17:45,041 --> 01:17:47,166
私と一緒に座ってください。

956
01:17:47,833 --> 01:17:50,250
居眠りしてるの？

957
01:17:51,625 --> 01:17:54,041
- 薬は飲みましたか？
- はい。

958
01:17:54,958 --> 01:17:58,166
- すでに？
- 私はすでにすべてをレイアウトしていました。

959
01:17:58,833 --> 01:18:01,666
コップ一杯の水。

960
01:18:03,166 --> 01:18:05,875
娘さん、寒いですね。
さあ、スカーフをあげますよ。

961
01:18:06,708 --> 01:18:08,833
横になってもいいですか、お母さん？

962
01:18:09,041 --> 01:18:11,041
いいえ。

963
01:18:11,541 --> 01:18:13,125
もうすぐ寝ます。

964
01:18:14,125 --> 01:18:16,708
休む必要があります。よく眠れませんか？

965
01:18:16,791 --> 01:18:19,500
- 不眠症ですか？
- いや、眠い。

966
01:18:19,833 --> 01:18:21,666
ソムニア？

967
01:18:21,750 --> 01:18:24,041
そうすれば乗り越えられるよ。

968
01:18:27,750 --> 01:18:29,750
すべてうまくいきます。

969
01:18:34,041 --> 01:18:36,083
あなたは私の最愛の人です。

970
01:18:36,208 --> 01:18:39,125
あなたは私にとって唯一で最高です
世界中の女の子たち。

971
01:18:40,125 --> 01:18:42,541
世界で最も美しい女の子。

972
01:18:42,666 --> 01:18:45,083
他人が何と言おうと。

973
01:18:47,208 --> 01:18:50,541
誰かが悪いことをした場合
と言うと、それは真実ではありません。

974
01:18:52,833 --> 01:18:54,833
- 私はそれが好きです。
- はい。

975
01:18:55,666 --> 01:18:58,208
「お母さんがそれは違うと言っているよ」とだけ言ってください。

976
01:18:58,583 --> 01:19:00,958
「私が一番です。」

977
01:19:02,166 --> 01:19:04,958
私がいつもそう言っていたのは知っていますよね。

978
01:19:09,208 --> 01:19:11,083
私の小さな娘。

979
01:19:18,125 --> 01:19:20,750
お母さん、いつ出発するの？
お金を無駄にする？

980
01:19:21,208 --> 01:19:23,541
- お金を無駄にしますか？
- はい

981
01:19:24,250 --> 01:19:27,125
クリミアに行くとき、私たちはそうするのです。

982
01:19:30,916 --> 01:19:34,875
- なぜお金がたくさんあるのですか？
- 私たちのプレゼントを忘れましたか？

983
01:19:37,875 --> 01:19:40,083
百。

984
01:19:40,500 --> 01:19:43,041
- それだけです？
- 175ルーブル。

985
01:19:43,833 --> 01:19:45,791
ポケットにはいくら残っていますか？

986
01:19:49,666 --> 01:19:52,041
そして、私たちはまだたくさんのものを持ち帰ることができます。

987
01:19:52,958 --> 01:19:55,958
- それであなたは彼に怒っていると言いました。
- いいえ、もうだめです。

988
01:19:59,000 --> 01:20:01,833
幸せになるためにどれだけのことが必要か。

989
01:20:03,041 --> 01:20:05,708
やめてください、彼は善良でまともな男です。

990
01:20:06,833 --> 01:20:09,208
彼をありのままに受け入れてください。

991
01:20:09,500 --> 01:20:12,000
そうすれば彼もあなたを学ぶでしょう
ありのままのあなたを受け入れること。

992
01:20:16,250 --> 01:20:18,875
- 見てみましょう。
- すべてうまくいきます。

993
01:20:22,208 --> 01:20:24,666
彼がどこにいるか知っていますか？

994
01:20:30,833 --> 01:20:32,083
ママ。

995
01:20:33,208 --> 01:20:35,708
お母さん、一緒に食べませんか？

996
01:20:44,708 --> 01:20:46,708
私は一人で食べるのが好きではありません。

997
01:20:48,125 --> 01:20:49,708
サワークリーム入り？

998
01:20:50,208 --> 01:20:51,083
はい。

999
01:20:51,208 --> 01:20:53,166
- ニンニクは？
- いいえ。

1000
01:20:53,750 --> 01:20:54,833
したくないです。

1001
01:20:57,583 --> 01:21:00,041
ダウが来るのが怖いですか？

1002
01:21:00,208 --> 01:21:01,750
はい。

1003
01:21:02,916 --> 01:21:05,750
私たちも彼にはうんざりしています。

1004
01:21:06,708 --> 01:21:08,125
ニンニク入り。

1005
01:21:09,833 --> 01:21:13,708
彼が人生について考えないように
簡単なことでしょう。

1006
01:21:18,041 --> 01:21:21,875
彼が人生について考えないように
簡単なことでしょう。