1
00:00:00,000 --> 00:00:04,860
ترجمات بواسطة DramaFever.

2
00:00:14,910 --> 00:00:20,620
عندما يتعلق الأمر بالكلاب...هم
غريزي معرفة التسلسل الهرمي.

3
00:00:22,720 --> 00:00:27,020
لأنني عاملتك معاملة سيئة، تاك
جيجي لم يحترمك أيضاً

4
00:00:28,210 --> 00:00:30,330
...أفهم ذلك الآن.

5
00:00:35,930 --> 00:00:40,130
حول كيف تعاملت
أنت... أنا آسف.

6
00:00:42,440 --> 00:00:50,650
كيف يمكننا تغيير الطريقة التي يعامل بها تاك جيجي
لك في أسرع وقت ممكن؟

7
00:02:12,910 --> 00:02:14,030
انظر بنفسك.

8
00:02:25,240 --> 00:02:26,540
تاك جيجي.

9
00:02:37,050 --> 00:02:40,560
واو...هذا مذهل...

10
00:02:41,120 --> 00:02:44,260
اعتاد أن يلقي نوبة
عندما أقترب منه.

11
00:02:47,960 --> 00:02:51,890
Ttak Jji لن يسبب أي شيء
الصداع بالنسبة لك في المستقبل.

12
00:02:51,890 --> 00:02:55,310
ولن يسبب لك أي حزن أيضًا.

13
00:02:58,970 --> 00:03:03,670
- شكراً جزيلاً.
- آه، أيضا، قم بتغيير الزي الرسمي الخاص بك أيضا.

14
00:03:04,440 --> 00:03:05,850
حقًا؟

15
00:03:05,850 --> 00:03:07,650
إنها ممزقة وخشنة للغاية، أليس كذلك؟

16
00:03:07,650 --> 00:03:11,160
كما أنها طريقة للخروج
من الموضة أيضاً.

17
00:03:11,160 --> 00:03:15,590
على الرغم من أنه قد يكون عمليًا، إلا أنه ليس كذلك
حقا مباراة جيدة مع شعور المنزل.

18
00:03:15,590 --> 00:03:16,790
أنت على حق.

19
00:03:18,690 --> 00:03:23,400
بالإضافة إلى البلوزة والشورت
التنورة التي كنت ترتديها هي أيضًا N.G.

20
00:03:23,400 --> 00:03:25,500
لم يكن عمليًا جدًا.

21
00:03:26,300 --> 00:03:29,610
ثم ماذا يجب أن أرتدي؟

22
00:03:30,320 --> 00:03:35,310
بسيط. عملي. عادي...
دون أن تكون متباهيا...

23
00:03:36,110 --> 00:03:37,510
نعم.

24
00:03:39,910 --> 00:03:44,570
سيدي الرئيس، هناك أوقات تقرأ فيها كتابات شخص ما
العقل مع اكتمال البصيرة لا يصدق.

25
00:03:44,570 --> 00:03:46,810
لقد صدمت جدا من ذلك.

26
00:03:46,810 --> 00:03:49,080
- أفعل؟
- نعم.

27
00:03:49,680 --> 00:03:53,450
كم كرهت
ارتداء تلك السراويل العمل.

28
00:03:53,450 --> 00:03:57,730
كما أنني كرهت ارتداء تلك البلوزة
وتنورة قصيرة أيضًا.

29
00:03:57,730 --> 00:04:00,090
ثم لماذا ارتديته؟

30
00:04:02,920 --> 00:04:06,550
حول ذلك...بدلاً من أن تكرهه...

31
00:04:06,550 --> 00:04:10,440
شعرت بعدم الارتياح فيه
بسبب تصميمه.

32
00:04:13,950 --> 00:04:18,710
على أية حال، أردت تغيير
موحدة...هذا ما قصدته.

33
00:04:34,840 --> 00:04:38,170
حسنًا إذن...
انا ذاهب للراحة.

34
00:04:41,780 --> 00:04:44,280
لماذا هي هكذا فجأة؟

35
00:04:46,080 --> 00:04:48,080
ماذا فعلت؟

36
00:04:51,890 --> 00:04:53,390
ما الذي تنظر إليه؟

37
00:04:55,690 --> 00:04:57,370
كل هذا خطأك.

38
00:05:33,430 --> 00:05:36,930
الحلقة 10

39
00:06:08,760 --> 00:06:10,670
هل نمت جيدا يا سيدي؟

40
00:06:17,670 --> 00:06:24,010
اخترت الأبسط والأكثر عملية
والملابس العادية قدر الإمكان.

41
00:06:24,010 --> 00:06:25,480
أقصد الزي الموحد.

42
00:06:28,780 --> 00:06:31,890
حسنا إذن... أرجوك استمتع.

43
00:06:40,700 --> 00:06:42,100
احصل على مقعد.

44
00:06:47,300 --> 00:06:51,810
ما رأيك
ماذا حدث الليلة الماضية؟

45
00:06:53,020 --> 00:06:56,110
لا، لا، الليلة الماضية؟

46
00:06:58,010 --> 00:07:01,020
ماذا حدث الليلة الماضية؟

47
00:07:02,320 --> 00:07:03,800
يا!

48
00:07:04,950 --> 00:07:06,920
كونك خجولًا لا يناسبك.

49
00:07:07,820 --> 00:07:15,230
آه...تقصد...شفاه الليلة الماضية...

50
00:07:19,550 --> 00:07:21,960
بخصوص ذلك...

51
00:07:21,960 --> 00:07:25,340
من أجل مساعدة التنافر مع تاك جيجي...

52
00:07:25,350 --> 00:07:27,110
أنت أيها الرئيس...

53
00:07:27,210 --> 00:07:31,590
...بناءً على بحثك
والجهد في التغيير

54
00:07:31,590 --> 00:07:36,350
سلوك تاك جي جي مثل
بأسرع ما يمكن...

55
00:07:36,350 --> 00:07:39,380
...أعتقد أنها كانت نتيجة لذلك.

56
00:07:39,380 --> 00:07:42,850
- أنت تعرف ذلك جيدا.
- بالطبع.

57
00:07:42,850 --> 00:07:47,290
- إذن، لماذا لا تستطيع أن تنظر إلي؟
- أنا أنظر إليك يا سيدي.

58
00:07:47,290 --> 00:07:51,150
لكامل الصباح...
لا، لنكون أكثر دقة...

59
00:07:51,160 --> 00:07:53,490
لم تكن قادرا
لإجراء اتصال العين

60
00:07:53,490 --> 00:07:56,170
لمدة أطول من 5 ثواني
منذ ما حدث الليلة الماضية.

61
00:07:57,570 --> 00:08:00,070
لذلك أعتقد أنك قد...

62
00:08:00,170 --> 00:08:05,580
أن يأخذ ما حدث
الليلة الماضية شخصيا.

63
00:08:05,580 --> 00:08:07,880
... وأنا بدأت أعتقد ذلك.

64
00:08:07,880 --> 00:08:10,080
واها، ما أنت
نتحدث عنه يا سيدي؟

65
00:08:10,080 --> 00:08:12,660
ماذا تقصد بـ "شخصياً"؟

66
00:08:12,660 --> 00:08:17,090
- هل حقا اتخذت هذا الطريق؟
- نعم بالطبع لا.

67
00:08:17,090 --> 00:08:20,700
- إذن، لماذا لا يمكنك أن تنظر إلي.
- ماذا تعني أنني لا أستطيع؟

68
00:08:22,100 --> 00:08:27,600
- أستطيع أن أنظر إليك، مباشرة هكذا!
- 1، 2، 3.

69
00:08:28,390 --> 00:08:29,700
ترى؟

70
00:08:29,700 --> 00:08:31,970
لا يمكنك أن تنظر لفترة أطول من 3 ثواني.

71
00:08:31,970 --> 00:08:36,010
ث، هذا لأنك بدأت العد
وفجأة، تفاجأت.

72
00:08:36,010 --> 00:08:39,110
هل هذا صحيح؟
ثم دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

73
00:08:40,520 --> 00:08:43,420
1، 2، 3!

74
00:08:46,420 --> 00:08:48,190
أنظر، علبة فارغة...

75
00:08:48,190 --> 00:08:52,130
من السخف أن تأخذ
ذلك شخصيا.

76
00:08:52,130 --> 00:08:54,230
ما حدث الليلة الماضية كان

77
00:08:54,230 --> 00:08:58,650
الإجراء الذي اتخذته حتى تتمكن من القيام به
التدبير المنزلي أكثر كفاءة -

78
00:08:58,650 --> 00:09:02,440
من فضلك أعطني فرصة أخرى.

79
00:09:02,440 --> 00:09:06,940
لقد شعرت بالارتباك أثناء محاولتي القيام بذلك
شيء لم أفعله من قبل.

80
00:09:06,940 --> 00:09:11,250
لقد كنت دائما... ليس كذلك
جيد... في مسابقات التحديق.

81
00:09:11,250 --> 00:09:12,550
على ما يرام.

82
00:09:13,050 --> 00:09:15,250
لديك فرصة أخرى، حسنا؟

83
00:09:18,800 --> 00:09:21,480
جاهز...
اذهب!

84
00:09:22,180 --> 00:09:28,360
1، 2، 3، 4، 5!

85
00:09:32,270 --> 00:09:37,370
انظر... لم آخذ الأمر على محمل شخصي.

86
00:09:47,910 --> 00:09:51,090
يبدو أن الأمر قد تم تقريبًا.

87
00:09:51,090 --> 00:09:53,210
كل ما تبقى هو ربط الأطراف السائبة،

88
00:09:53,210 --> 00:09:55,690
لذلك لن تكون هناك مشكلة
إعادة الافتتاح كما هو مخطط له.

89
00:09:56,870 --> 00:09:58,950
سأخرج الآن.

90
00:09:58,950 --> 00:10:02,100
منذ أن أتيت إلى هنا،
دعونا نتناول الغداء معا.

91
00:10:04,400 --> 00:10:09,600
- لا بد لي من العودة إلى مكتبي.
- هل مازلت غاضباً بشأن تلك الليلة؟

92
00:10:11,710 --> 00:10:15,580
على أية حال، لا تزالين مستاءة
الأشياء طالما كنت تستخدم ل.

93
00:10:15,580 --> 00:10:18,510
إنه أمر مزعج للغاية.

94
00:10:20,610 --> 00:10:24,240
ماذا عنك الذي يلوم دائما
الآخرين بعد أن قمت بالفوضى

95
00:10:24,240 --> 00:10:26,180
هل تعتقد أنك لا تزعجني؟

96
00:10:26,180 --> 00:10:27,610
مهلا...

97
00:10:27,610 --> 00:10:31,630
إنه خطأك 1000٪ و
العار يذهب لك 1000٪.

98
00:10:53,030 --> 00:10:54,250
يرجى الحصول على مقعد.

99
00:10:59,300 --> 00:11:01,260
هل اتصلت بك في وقت سيء؟

100
00:11:02,060 --> 00:11:06,520
نعم، في الواقع... الرئيس
الاجتماع على وشك الانتهاء.

101
00:11:06,520 --> 00:11:08,360
أنا أركض قليلاً في الوقت المحدد.

102
00:11:09,160 --> 00:11:11,910
ثم سأصل إلى هذه النقطة.

103
00:11:11,920 --> 00:11:14,400
أردت أن أراك لأعتذر لك.

104
00:11:14,400 --> 00:11:15,870
أعتذر لي؟

105
00:11:16,890 --> 00:11:21,080
في ذلك المساء... كان هناك القليل
مشكلة بين مي مي وأنا.

106
00:11:21,080 --> 00:11:23,780
بطريقة ما ذهب اللوم
إلى الشخص الخطأ.

107
00:11:24,780 --> 00:11:27,580
أريد أن أعتذر.
أنا آسف حقا.

108
00:11:28,980 --> 00:11:31,390
هل تضررت حقا من ذلك؟

109
00:11:37,280 --> 00:11:40,940
في الواقع... كنت أمثل
غريب بعض الشيء أيضًا.

110
00:11:40,940 --> 00:11:44,900
لا أعرف لماذا أردت التسليم
شيء من هذا القبيل نفسي.

111
00:11:44,900 --> 00:11:48,440
عندما كنت فرز
البريد، رأيت اسمك عليه.

112
00:11:48,450 --> 00:11:52,010
حتى أنني اعتقدت أنني سوف تسليم
لك... عندما نلتقي.

113
00:11:52,010 --> 00:11:57,310
أنت تعلم أن الأمر كان مثل القيام بذلك نوعًا ما
أشياء لعائلتك وأصدقائك.

114
00:11:58,030 --> 00:12:02,520
أعتقد أنني كنت الوحيد
من ظن أنني قريب منك.

115
00:12:03,120 --> 00:12:05,120
أعتقد أنني ذهبت إلى أبعد من ذلك ...

116
00:12:05,870 --> 00:12:09,020
يعجبني أنك اعتقدت أننا كنا قريبين.

117
00:12:10,610 --> 00:12:14,830
من فضلك لا تتحدث معي
بهذه الطريقة...من الآن فصاعدا.

118
00:12:16,430 --> 00:12:24,140
سيون وو، أنت... وسيم جدًا...
حسن الخلق...ولطيف...

119
00:12:24,140 --> 00:12:26,610
كل شيء على ما يرام معك.

120
00:12:26,610 --> 00:12:31,350
ولكن... هل سمعت ذلك
كثرة اللطف تقتل؟

121
00:12:32,490 --> 00:12:37,570
أن تكون لطيفاً أكثر من اللازم...
يمكن أن تكون ضارة أيضا..

122
00:12:37,570 --> 00:12:41,960
لأنك تسبب للناس الحصول على
تتألم دون قصد..

123
00:12:42,860 --> 00:12:43,700
دا ران.

124
00:12:43,700 --> 00:12:48,510
الآنسة هونغ مي مي... فعلت ما فعلته
فعلت بسبب الطريقة التي أنت عليها.

125
00:12:48,510 --> 00:12:51,610
أنا...

126
00:12:51,610 --> 00:12:55,560
...لم أرغب في سماع ذلك و
شعرت بالألم قليلاً، لكن...

127
00:12:55,560 --> 00:13:00,680
لأكون صادقًا... أستطيع أن أفهم
الآنسة هونغ مي مي كامرأة بنفسي.

128
00:13:02,980 --> 00:13:04,970
يبدو أنني كنت المشكلة.

129
00:13:04,970 --> 00:13:08,440
في الواقع، هم دائما الرجال
من هم سبب المشاكل .

130
00:13:08,440 --> 00:13:10,280
أنت لا تعرف؟

131
00:13:14,040 --> 00:13:18,990
ليس الأمر أنك لا تريد التحدث
لي وتريد تجنب لي، أليس كذلك؟

132
00:13:18,990 --> 00:13:23,100
لماذا؟ انها ليست مثل هناك
أي شيء بينكم وأنا...

133
00:13:24,000 --> 00:13:26,470
هل ذهبت إلى البحر هذه المرة؟

134
00:13:26,470 --> 00:13:29,800
You kind of have
a prince complex, too.

135
00:13:39,410 --> 00:13:40,520
رئيس.

136
00:13:44,120 --> 00:13:47,580
كنت أتساءل إذا كنت تقرأ
المستند الذي أرسلته عبر Mi Mi.

137
00:13:47,580 --> 00:13:49,870
لا، لم أفعل.

138
00:13:49,870 --> 00:13:51,500
كنت أعلم أنك لم تفعل ذلك.

139
00:13:51,500 --> 00:13:54,850
أعتقد أنك سوف تفعل ذلك
اتصل بي إذا فعلت.

140
00:13:54,850 --> 00:13:57,640
هل تقول أنه شيء
يجب أن أكون مهتما؟

141
00:13:57,640 --> 00:13:59,880
على الأقل لن تشعر بخيبة أمل.

142
00:13:59,880 --> 00:14:03,900
أعرف أنك مشغول ولكني أقترح عليك ذلك
قراءتها في أقرب وقت ممكن.

143
00:14:04,660 --> 00:14:05,640
نعم سأفعل.

144
00:14:07,300 --> 00:14:08,940
حسنًا إذن.
سأخرج الآن يا سيدي.

145
00:14:11,450 --> 00:14:12,450
سوف أراك مرة أخرى.

146
00:14:18,080 --> 00:14:21,320
آه، ودعا و
قال أننا بحاجة للحديث.

147
00:14:21,320 --> 00:14:25,460
منذ أن كنت في اجتماع
و كان لدي بعض وقت الفراغ...

148
00:14:30,540 --> 00:14:34,170
أوه، لماذا تطول
ينضب يون دا ران؟

149
00:14:34,180 --> 00:14:37,970
كأنك فعلت شيئاً..
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

150
00:14:41,510 --> 00:14:44,360
تشا إيون سول يقاضينا؟

151
00:14:44,360 --> 00:14:48,580
كل شيء هو خطأي..

152
00:14:48,600 --> 00:14:54,390
تدعي أن طردها كما تسبب نموذجنا
أضرارها المالية والنفسية

153
00:14:54,400 --> 00:14:57,370
إذن؟
ما هي مطالبها؟

154
00:14:57,370 --> 00:15:01,520
تلك هي المشكلة يا سيادة الرئيس.

155
00:15:01,520 --> 00:15:04,300
وتقول إنها لا تريد أي شيء..

156
00:15:04,300 --> 00:15:08,900
إلا أن تكون نموذجا ل
فندق AMB ولا شيء غير ذلك.

157
00:15:11,710 --> 00:15:17,510
علاوة على ذلك... الآن مراسل من
D Sports تدعى هان سانغ كوك تسمى...

158
00:15:18,130 --> 00:15:26,580
وظل يسأل ما هو الاتفاق بين
عارضة الأزياء الصاعدة تشا إيون سول والرئيس ما.

159
00:15:26,580 --> 00:15:27,720
مراسل؟

160
00:15:30,820 --> 00:15:32,800
كل شيء خطأي يا سيدي.

161
00:15:32,830 --> 00:15:39,330
لو أنني لم أختر الآنسة
تشا أون سول كنموذج لنا...

162
00:15:39,330 --> 00:15:41,940
أنا أستحق الأسوأ، أيها الرئيس.

163
00:15:42,430 --> 00:15:47,940
غبي، أحمق، غبي، أحمق.
أنا أسوأ من ذلك، أيها الرئيس.

164
00:15:50,550 --> 00:15:52,450
بانج كوك بونج.

165
00:15:54,550 --> 00:15:57,750
- نعم أيها الرئيس.
- كن هادئاً.

166
00:15:58,490 --> 00:16:00,150
نعم يا سيدي.

167
00:16:01,060 --> 00:16:04,170
اتصل بـ Cha Eun Sol وأخبره
لها أريد أن أراها.

168
00:16:04,170 --> 00:16:06,220
عفوا؟

169
00:16:06,220 --> 00:16:08,960
اه نعم. أنا أفهم يا سيدي.

170
00:16:12,560 --> 00:16:17,670
واو، كيف يمكن للأرز
الكعك تكون مكلفة جدا؟

171
00:16:17,670 --> 00:16:24,080
ربما جعلوها تبدو رائعة
لا شيء لإظهاره على الإطلاق.

172
00:16:24,080 --> 00:16:25,450
لا، إحتفظ به...

173
00:16:25,450 --> 00:16:28,090
عندما يحين وقت إنفاق المال،
عليك فقط أن تفعل ذلك.

174
00:16:28,090 --> 00:16:32,380
تقبيل جميع أنواع المؤخرة لكسب رضاه...

175
00:16:32,380 --> 00:16:33,790
ما هذا؟

176
00:16:33,790 --> 00:16:38,200
- تقبيل الحمار؟
- ومضيعة للوقت أيضًا.

177
00:16:38,200 --> 00:16:42,270
لماذا يجب أن نحتفل بوالدة إن تاك؟
نقل والتخلي عن كعك الأرز لذلك.

178
00:16:42,280 --> 00:16:45,900
هل تعتقد أن هذا سيجعل إن تاك
مشاركة بعض "الفتات" من ثروته.

179
00:16:45,900 --> 00:16:47,990
أعني ليس لديك
أي احترام للذات؟

180
00:16:47,990 --> 00:16:50,620
هذا صحيح.
ليس لدي أي احترام لنفسي.

181
00:16:50,620 --> 00:16:55,210
لهذا السبب سأفعل أي شيء للتأكد
للحصول على "الفتات" بكل قيمته.

182
00:16:55,210 --> 00:16:56,480
لماذا؟

183
00:16:56,480 --> 00:16:59,810
إذا كنت سأرسل إن جيول للدراسة
في الخارج، أحتاج إلى قطعة من فطيرته.

184
00:17:01,420 --> 00:17:05,490
هل تعرف حتى ابننا إن جيول؟
هل سيتم تسريحهم من الجيش قريبا؟

185
00:17:06,310 --> 00:17:08,440
بالطبع أفعل.
كيف لا أعرف ذلك.

186
00:17:08,450 --> 00:17:10,720
لا أنت حتى قلقة
بخصوص مستقبل جيول؟

187
00:17:10,720 --> 00:17:13,640
إنه غير مهتم
الدراسة في المقام الأول..

188
00:17:13,640 --> 00:17:15,230
هل تعتقد أن إرساله
في الخارج سوف يغير ذلك؟

189
00:17:15,230 --> 00:17:17,160
...لا تهتم.

190
00:17:17,160 --> 00:17:20,230
وهذا سبب إضافي لإرساله.

191
00:17:20,230 --> 00:17:23,240
عندما كانت حياته متعلمة جيدا
أبي فظيع بصراحة..

192
00:17:23,240 --> 00:17:26,040
كيف تعتقد أنك غير متعلم
سوف تتحول حياة الابن؟

193
00:17:32,090 --> 00:17:35,860
انا ذاهب الى mooch
قبالة في تاك حتى النهاية.

194
00:17:35,860 --> 00:17:38,850
لماذا؟
كل هذا من أجل ابننا إن جيول.

195
00:17:43,120 --> 00:17:49,060
نعم.
مكتب سكرتير فندق AMB؟

196
00:17:50,780 --> 00:17:53,970
نعم حسنا.
أرى.

197
00:17:55,420 --> 00:17:59,870
- أنت تعيش وتتعلم، على ما أعتقد.
- ماذا كانت المكالمة؟

198
00:17:59,870 --> 00:18:03,050
في تاك يريد مني أن آتي
إلى قاعة المؤتمرات.

199
00:18:03,060 --> 00:18:05,320
<i>ما موضوع هذا؟</i>

200
00:18:05,320 --> 00:18:09,880
ما الأعمال التي لدي في
قاعة مؤتمرات فندق AMB؟

201
00:18:29,500 --> 00:18:31,770
في تاك!

202
00:18:31,780 --> 00:18:36,180
آه، الرئيس ما.
ما هو هذا؟

203
00:18:36,180 --> 00:18:39,410
لماذا أردت
لي أن آتي إلى هنا؟

204
00:18:39,870 --> 00:18:44,620
لماذا؟ هل هناك
ضيف مهم قادم؟

205
00:18:50,150 --> 00:18:53,530
إنها هنا.
الآنسة تشا أون سول هنا.

206
00:18:54,200 --> 00:18:58,230
يا إلهي لماذا...

207
00:19:13,870 --> 00:19:16,730
شكرا لقبول طلبي، في تاك.

208
00:19:16,730 --> 00:19:22,260
طلبت منه ذلك
جلب الجميع هنا.

209
00:19:22,260 --> 00:19:26,660
لماذا كنت في حاجة إلى كل هؤلاء الناس
هنا للحديث عن الدعوى؟

210
00:19:26,660 --> 00:19:31,270
أردت أن أشارك هذه المناسبة مع
أولئك المقربين منك، إن تاك.

211
00:19:31,270 --> 00:19:37,670
في غرفة فندق ضيقة...
أنا وأنت نجتمع سرا..

212
00:19:37,670 --> 00:19:40,170
إيون سول لا يريد ذلك بعد الآن.

213
00:19:41,580 --> 00:19:46,880
على وجه الخصوص... في عائلة تاك...
شكرا لحضورك، العمة.

214
00:19:50,150 --> 00:19:52,580
لا نعم...

215
00:19:52,590 --> 00:19:57,910
<i>آه، إذًا... سنخبرك
موقفنا من الدعوى.</i>

216
00:19:57,910 --> 00:20:01,200
<i>على الرغم من أن الآنسة تشا أون سول
تم اختياره كنموذج...</i>

217
00:20:01,200 --> 00:20:04,070
<i>...بالنسبة لفندق AMB بعد الساعة الثانية
الاجتماعات والاختبارات.</i>

218
00:20:04,080 --> 00:20:06,490
في غضون أسبوعين من اختياره

219
00:20:06,490 --> 00:20:11,410
تلقت إخطارًا من جانب واحد
من إنهائها.

220
00:20:11,410 --> 00:20:14,820
<i>للآنسة تشا أون سول التي تنتظر ذلك
لاول مرة على شاشة التلفزيون، هذا الوضع الحالي</i>

221
00:20:14,820 --> 00:20:18,110
ليست مجرد ضربة قاتلة
لمستقبلها المهني ولكن أيضًا...

222
00:20:18,110 --> 00:20:23,120
مما تسبب لها في معاناة خطيرة
بالإضافة إلى الأضرار النفسية والمادية.

223
00:20:23,960 --> 00:20:30,830
لذلك أطلب منك إعادة التوظيف
الآنسة تشا إيون سول كعارضة أزياء لفندق AMB.

224
00:20:30,830 --> 00:20:32,930
هذا غير وارد.

225
00:20:33,420 --> 00:20:37,830
يمكنني التفكير في التعويض المناسب لـ
أضرارها النفسية والمادية.

226
00:20:37,830 --> 00:20:40,030
هذا هو الطريق العام
لتسوية الأمور أيضاً

227
00:20:40,030 --> 00:20:42,510
اه بخصوص ذلك...

228
00:20:42,510 --> 00:20:47,940
الشيء الوحيد الآنسة تشا أون سول
تريد أن تعود وظيفتها.

229
00:20:47,940 --> 00:20:53,290
لدينا خيار آخر..

230
00:21:03,870 --> 00:21:09,160
...أن يصبح إيون سول
في صديقة تاك.

231
00:21:10,770 --> 00:21:15,590
أين سنتناول العشاء، اذهب إلى
مشاهدة الأفلام والذهاب في رحلات معًا...

232
00:21:15,590 --> 00:21:17,970
عشاق حقيقيين.

233
00:21:20,980 --> 00:21:22,660
ماذا لو رفضت؟

234
00:21:23,580 --> 00:21:27,480
- ثم اصنع نموذج فندق AMB الخاص بها.
- ماذا لو لم يكن من الممكن القيام بذلك أيضًا؟

235
00:21:29,300 --> 00:21:31,080
انا ذاهب لإظهار كل شيء.

236
00:21:32,090 --> 00:21:38,090
كل ما حدث في 6 أشهر
بيني وبينك مسجل هنا

237
00:21:38,090 --> 00:21:44,330
<i>الصور ومقاطع الفيديو وما إلى ذلك!
سأظهر كل شيء.</i>

238
00:21:44,330 --> 00:21:49,100
اذا كانت فيديوهات
إذًا يجب أن يكونوا هؤلاء --

239
00:21:54,410 --> 00:21:56,290
لا أستطيع أن أكون صديقك.

240
00:21:56,290 --> 00:22:00,890
<ط> لماذا؟ أنت صغير جدًا بالنسبة لي.
وأنا لا أريد أن أكون لصًا.</i>

241
00:22:00,890 --> 00:22:02,640
إيون سول لم يعد طفلاً.

242
00:22:02,640 --> 00:22:04,640
لا أستطيع إعادتك
كنموذج أيضًا.

243
00:22:04,640 --> 00:22:08,540
لماذا؟ فندق AMB ليس كذلك
ممتلكاتي الشخصية.

244
00:22:08,540 --> 00:22:10,320
فقط لمشاكلي الشخصية.

245
00:22:10,320 --> 00:22:14,830
لا ينبغي لي أن أضع رزق 700
الموظفين على الخط من هذا القبيل، أليس كذلك؟

246
00:22:15,730 --> 00:22:20,130
لذا؟
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

247
00:22:21,340 --> 00:22:23,240
اعرضه.

248
00:22:24,240 --> 00:22:29,740
<ط>تماما كما يحلو لك...
أظهره... كل شيء.</i>

249
00:22:39,650 --> 00:22:43,160
رئيس! رئيس! رئيس! رئيس!

250
00:22:43,160 --> 00:22:45,620
إذا أظهرت الآنسة تشا أون سول كل شيء

251
00:22:45,630 --> 00:22:48,660
...فندقنا... ضربة قاتلة...
الى العالم كله...

252
00:22:48,660 --> 00:22:50,160
هل تم تصويرك؟

253
00:22:51,070 --> 00:22:54,130
انا من تم تصويره
فلماذا تخاف هكذا؟

254
00:22:54,770 --> 00:22:59,750
ذلك لأنني أعتبر
أنت يا رئيس مثل نفسي..

255
00:22:59,750 --> 00:23:03,080
اتصل بقائد الفريق كانغ و
أخبره أنني أريد رؤيته.

256
00:23:03,980 --> 00:23:05,780
نعم يا سيدي.

257
00:23:09,880 --> 00:23:15,790
أنظر إلى تلك الطمأنينة...
إنه صاحب كاريزما حقيقية..

258
00:23:23,360 --> 00:23:26,800
شابة وجميلة
سيدة تنقض عليه..

259
00:23:26,800 --> 00:23:28,950
الرجل يصبح هشا.

260
00:23:28,950 --> 00:23:31,720
ما إن تاك رجل.

261
00:23:31,720 --> 00:23:36,600
اه اه لا...
تشا أون سول ...

262
00:23:36,600 --> 00:23:39,710
من كان يعلم أنها سوف ترمي
نخرج منا هكذا...

263
00:23:42,320 --> 00:23:45,920
لص؟
""إستمتع""...

264
00:23:47,520 --> 00:23:50,270
لص.
"استمتع".

265
00:23:50,270 --> 00:23:53,930
بغض النظر عن مدى صعوبة التفكير في الأمر،
هذا ليس له أي معنى.

266
00:23:55,930 --> 00:23:59,130
من قال لك...
أنه وأنا نتواعد؟

267
00:24:01,250 --> 00:24:03,430
- يا بلدي! --
- يا بلدي! --

268
00:24:03,430 --> 00:24:07,710
أليس غريبا بعض الشيء ما قاله الرئيس
لا يريد أن يكون مثل اللص؟

269
00:24:07,720 --> 00:24:11,550
- ماذا عن ذلك؟
- يعني لماذا يخرج عن طريقه ليقول ذلك؟

270
00:24:11,550 --> 00:24:15,450
وفقا لك، الرئيس ها، رئيس مجلس الإدارة و
هي في علاقة "استمتع".

271
00:24:15,460 --> 00:24:18,720
إذا كان هذا صحيحا، فإنه سيفعل ذلك بالفعل
لقد أصبح لص.

272
00:24:18,720 --> 00:24:19,350
فلماذا --

273
00:24:19,350 --> 00:24:23,770
وهذا لأنه لم يرغب في ذلك
أعلن للعالم أنه لص.

274
00:24:23,770 --> 00:24:28,260
على أية حال، لماذا تسأل عن شيء ما
عديمة الفائدة في مثل هذا الوقت؟

275
00:24:28,260 --> 00:24:32,270
اعتقدت ذلك للتو
كان غريبا حقا.

276
00:24:33,470 --> 00:24:40,270
ألا تعلم بالفعل أنك لا تستطيع ذلك؟
البدء في المنافسة ضد تشا أون سول؟

277
00:24:41,880 --> 00:24:47,180
سيدة أجمل منك بكثير
يمزح وقتًا كبيرًا للحصول على رجلها.

278
00:24:47,180 --> 00:24:49,280
ما هو ردك على ذلك؟

279
00:24:49,280 --> 00:24:50,990
لست متأكدا...

280
00:24:52,290 --> 00:24:53,940
النضج؟

281
00:24:54,690 --> 00:24:57,780
أعتقد أن لديها المسمار مفكك ...

282
00:24:57,780 --> 00:25:02,360
منذ أن وعد صديقها السابق بالدفع
ظهرها أصبح فضفاضًا جدًا!

283
00:25:02,360 --> 00:25:05,960
ألم أقل أنني سأفعل كما فعلت؟
المتفق عليها في العقد؟

284
00:25:05,960 --> 00:25:07,640
أنا أفكر في ذلك ...

285
00:25:07,640 --> 00:25:10,090
والطريقة الوحيدة لجعلك يا يون
دا ران، إلى سلعة ساخنة...

286
00:25:10,090 --> 00:25:13,240
هكذا قلت لك من قبل.

287
00:25:13,240 --> 00:25:16,430
- والدة الرئيس .
- رئيس ها!

288
00:25:16,430 --> 00:25:19,010
إذا كنت أعمل في عطلة نهاية الأسبوع
أيضا، قد أموت.

289
00:25:19,010 --> 00:25:22,220
إذا كان لديك الحافة، فأنت
يجب أن يعوض عن العمل الجاد.

290
00:25:22,220 --> 00:25:24,910
ماذا تريد مني أن
تفعل منذ القوة الوحيدة

291
00:25:24,920 --> 00:25:28,220
لديك هذه
عضلات في ذراعيك؟

292
00:25:29,020 --> 00:25:34,530
أصيب بفقدان القدرة على الكلام لأكثر من عام
بعد فراق والدته.

293
00:25:34,530 --> 00:25:35,830
هل هذا صحيح؟

294
00:25:35,830 --> 00:25:38,780
ولدت خارج إطار الزواج..

295
00:25:38,780 --> 00:25:42,140
ولم يتعرف عليه والده
ابنه حتى بلغ الثامنة من عمره.

296
00:25:43,340 --> 00:25:48,080
وكانت والدة الرئيس
كل شيء له حتى ذلك الحين.

297
00:25:48,080 --> 00:25:51,030
<i>كانت تعني كل شيء في عالمه.</i>

298
00:25:51,030 --> 00:25:53,490
قد يكون العمل مرهقًا بالنسبة لك.

299
00:25:53,490 --> 00:25:56,750
كل ما أقوله هو
تأثير ذلك قد يكون مذهلا.

300
00:25:57,750 --> 00:25:59,370
حاول وقدم أفضل ما لديك.

301
00:25:59,370 --> 00:26:03,160
ويجب أن يكون لديك
لها في الخاص بك في السيطرة الكاملة.

302
00:26:06,570 --> 00:26:09,900
أكدنا أنهم اشتروا
مكان جذب سياحي.

303
00:26:09,900 --> 00:26:12,220
ما هو مستوى
مصداقية ذلك التقرير؟

304
00:26:12,220 --> 00:26:16,370
وبناء على فحصي الدقيق لها،
يكاد يكون من المؤكد أن يكون صحيحا.

305
00:26:16,370 --> 00:26:20,740
علاوة على ذلك، إذا نظرت إلى الوضع
من صفقات الأراضي في المنطقة خلال 6 أشهر الماضية

306
00:26:20,740 --> 00:26:25,570
شخص اسمه جي ما بيونج، يبدأ أخيرًا
يوليو، وقد تم شراء الأراضي في تلك المنطقة.

307
00:26:25,570 --> 00:26:27,540
حالياً، يملك 70% منها يا سيدي.

308
00:26:28,360 --> 00:26:32,740
جي ما بيونج ...
من هو جي ما بيونغ؟

309
00:26:32,740 --> 00:26:34,890
إنه الممثل
طرحه أحد الفنادق.

310
00:26:34,890 --> 00:26:38,200
على الأرجح، حصل أحد الفنادق على
أخبار عن خطط التطوير.

311
00:26:38,200 --> 00:26:40,190
وهم يشترون
الأرض بسببها.

312
00:26:40,700 --> 00:26:42,700
أليس مضحكا كيف
انها تعمل بها.

313
00:26:43,500 --> 00:26:47,300
<i>على أية حال، كيف حصلت على ذلك
مثل هذا السر للغاية يا سيدي؟</i>

314
00:26:48,300 --> 00:26:52,210
ألم أخبرك؟
سوف تكون مهتما.

315
00:26:52,210 --> 00:26:55,880
إنها معلومات على مستوى عالٍ جدًا.
كيف عرفت؟

316
00:26:55,880 --> 00:26:59,910
ربما لأنك رأيتني أعمل على ذلك
المطعم ربما نسيته

317
00:26:59,910 --> 00:27:05,520
أنا أعمل بالفعل في نادي إيه سي كوريا، وهو
أكبر شركة استشارية في البلاد.

318
00:27:05,520 --> 00:27:09,520
إذن أنت تقول... هذا مشروع
أن تقودك الشركة التي تعمل بها؟

319
00:27:10,120 --> 00:27:11,210
هذا صحيح.

320
00:27:11,210 --> 00:27:15,930
ما هو سبب تسليم لي
معلومات عن مشروع شركتك؟

321
00:27:16,630 --> 00:27:19,830
ذلك لأنه
المعلومات التي تحتاجها، أيها الرئيس.

322
00:27:20,540 --> 00:27:24,440
ماذا لو كنت بحاجة إلى الكبد...
هل ستقوم بتسليم واحدة لي أيضاً؟

323
00:27:25,040 --> 00:27:27,250
نعم لو كان باستطاعتي...

324
00:27:27,250 --> 00:27:30,220
أريد أن أصل إلى الخاص بك
الجانب الجيد، الرئيس.

325
00:27:30,220 --> 00:27:32,490
في بعض الأحيان هناك أشخاص
حاول أن تكون في الجانب الجيد مني..

326
00:27:32,490 --> 00:27:35,390
بالقسم أنهم سيأخذون
من كبدهم بالنسبة لي.

327
00:27:35,390 --> 00:27:40,180
هل يمكنني يا سيد كيم سيون وو...
categorize you in the same group as them?

328
00:27:40,180 --> 00:27:42,660
أنا لست مختلفا عنهم.

329
00:27:43,390 --> 00:27:45,930
يعجبني أنك صادق على الأقل.

330
00:27:45,930 --> 00:27:48,160
شكرا لأخذ الأمر بهذه الطريقة.

331
00:27:49,060 --> 00:27:51,250
المعلومات الخاصة بك هي في الواقع مثيرة للاهتمام.

332
00:27:51,250 --> 00:27:54,700
ولكن عندما بحثت عنه
المعلومات بنفسي.

333
00:27:54,700 --> 00:27:57,020
لقد بدأ الفندق بالفعل
أعمال المنتجع.

334
00:27:57,020 --> 00:27:59,970
لا يمكنك أن تقول لي أنك لم تفعل ذلك
تعرف شيئا عن ذلك؟

335
00:27:59,970 --> 00:28:04,180
هل يمكننا أن نستنتج ذلك
فقط لأنهم يشترون الأراضي؟

336
00:28:04,180 --> 00:28:09,750
أنت تعرف أفضل مني أن لا شيء موجود
بالتأكيد حتى يبدأ البناء.

337
00:28:09,750 --> 00:28:13,400
هل لديك على الأقل
السبب والبرهان والأساس

338
00:28:13,400 --> 00:28:15,690
الذي يجب أن أصدق؟

339
00:28:16,490 --> 00:28:18,780
فقط أعطني بضعة أيام.

340
00:28:19,490 --> 00:28:23,800
سأعرض لك الثلاثة...
السبب والبرهان والأساس.

341
00:28:32,210 --> 00:28:38,210
سمعت أنه تم تحديد الموعد لذلك.
الرجاء إعلامي عندما يكون التقرير متاحًا.

342
00:28:59,930 --> 00:29:01,140
هناك، سيدتي.

343
00:29:15,650 --> 00:29:17,560
كيف حالك؟

344
00:29:19,340 --> 00:29:21,560
هل كنت بخير؟

345
00:29:21,960 --> 00:29:23,560
وجبات خفيفة.

346
00:29:24,560 --> 00:29:26,160
وجبات خفيفة.

347
00:29:27,060 --> 00:29:30,260
ماذا علي أن أفعل؟
لم أحضر أي وجبات خفيفة.

348
00:29:34,070 --> 00:29:35,580
إنه نجاح في الوقت الحالي.

349
00:29:35,600 --> 00:29:36,950
تصنيف التلفزيون ل
الحلقة الأولى كانت جيدة.

350
00:29:36,950 --> 00:29:38,990
ورد الفعل على
الإنترنت أفضل.

351
00:29:38,990 --> 00:29:41,430
- هل تعرف ماذا؟
- فقط اخبرني.

352
00:29:41,520 --> 00:29:43,250
لا أريد أن يتم استجوابي.

353
00:29:43,250 --> 00:29:47,180
كما تعلمون، لدينا مقابلتين
طلبات من المجلات.

354
00:29:47,180 --> 00:29:48,780
حقًا؟

355
00:29:49,180 --> 00:29:53,790
لن يمر وقت طويل حتى هونغ مي مي
تصبح مصممة أزياء مشهورة.

356
00:29:57,090 --> 00:30:00,440
سمعت أنك تواعدين سيون وو...
حقيقي؟

357
00:30:00,440 --> 00:30:02,200
ثم هل سأواعده للعرض؟

358
00:30:02,800 --> 00:30:06,260
مي مي...
يجب عليك حقا أن تكون حذرا.

359
00:30:06,270 --> 00:30:09,200
ماذا لو دخلت في فضيحة الآن؟
أنك عدت للتو إلى التلفاز--

360
00:30:09,200 --> 00:30:11,410
أنت تعلم أنني لست في العشرين من عمري.

361
00:30:11,410 --> 00:30:15,810
نعم، أنت لست في السن الذي
يجب أن أدير حياتك الخاصة.

362
00:30:15,810 --> 00:30:19,110
لكن مع ذلك، من فضلك فكر في صورتك--

363
00:30:20,720 --> 00:30:23,420
يرجى رعاية جيدة
منه كما تعلمون كيف...

364
00:30:23,420 --> 00:30:25,620
…هذا ما أقوله.

365
00:30:25,620 --> 00:30:27,520
هل أنت ذاهب في موعد؟

366
00:30:27,520 --> 00:30:28,920
انا ذاهب لرؤية العمة.

367
00:30:28,920 --> 00:30:32,930
أخبروني أنها انتقلت إلى سيول ولكن
لم أقم بزيارتها بعد.

368
00:30:33,330 --> 00:30:36,230
عمتي...هل تتحدثين
عن والدة الرئيس ما؟

369
00:30:36,230 --> 00:30:37,330
نعم هذا صحيح

370
00:30:37,330 --> 00:30:41,140
إذا وجدت عمتك، فلا تفعل ذلك
هل تتواصلين مع والدتك أيضاً؟

371
00:30:41,670 --> 00:30:43,730
هل قابلت والدتك بعد؟

372
00:30:44,840 --> 00:30:47,240
- لم أفعل...
- مم؟

373
00:30:47,240 --> 00:30:49,340
ولم لا؟

374
00:30:49,340 --> 00:30:52,550
العمة تعاني من
حالة خطيرة من الخرف.

375
00:30:52,550 --> 00:30:53,650
يا بلدي...

376
00:30:53,650 --> 00:30:57,150
يبدو أنها لم تكن على اتصال مع
عائلتي لفترة طويلة أيضًا.

377
00:30:57,150 --> 00:31:00,350
- لذلك أنا لا أعرف شيئا عن ذلك.
- اه...

378
00:31:00,870 --> 00:31:02,560
هل هذا صحيح؟

379
00:31:03,300 --> 00:31:04,560
سأذهب الآن.

380
00:31:09,210 --> 00:31:13,670
كيف يمكن أن يكون كل عضو
من عائلتها منفصلة؟

381
00:31:17,320 --> 00:31:19,670
هنا، انظر بعناية.

382
00:31:19,670 --> 00:31:23,100
هذا... أحمر... الفيل.

383
00:31:23,660 --> 00:31:25,180
إنه فيل.

384
00:31:25,180 --> 00:31:27,280
من فضلك تذكر هذا.

385
00:31:27,280 --> 00:31:30,890
حتى نتمكن من اللعب
لعبة للعثور على هذه البطاقة؟

386
00:31:30,890 --> 00:31:33,390
سأبدأ الآن.

387
00:31:42,400 --> 00:31:44,500
الآن... الرجاء العثور عليه.

388
00:31:44,500 --> 00:31:48,400
أين تعتقد أن الفيل موجود؟

389
00:31:50,710 --> 00:31:55,610
سأحضر الكثير من الوجبات الخفيفة
عندما أعود في المرة القادمة.

390
00:31:58,170 --> 00:31:59,570
وجبات خفيفة؟

391
00:32:00,620 --> 00:32:04,320
نعم، الكثير من الوجبات الخفيفة.

392
00:32:04,320 --> 00:32:10,830
إذن هل ستلعب معي الآن؟
الآن، هل يمكنك العثور على البطاقة؟

393
00:32:18,030 --> 00:32:24,270
<i>أُصيب بفقدان القدرة على الكلام لأكثر من عام..
بعد فراق والدته...</i>

394
00:32:24,940 --> 00:32:28,930
<i>كانت والدة الرئيس هي كل شيء
له حتى ذلك الحين.</i>

395
00:32:29,440 --> 00:32:32,170
كانت تعني كل شيء في عالمه.

396
00:32:33,050 --> 00:32:37,800
لديك شخص ما
تريد أن نلتقي، أليس كذلك؟

397
00:32:40,460 --> 00:32:44,160
وجه تريد رؤيته.

398
00:32:44,160 --> 00:32:47,360
…هل يمكنك تذكر ذلك؟

399
00:33:00,270 --> 00:33:04,280
<i>يبدو أنك تعمل في عطلات نهاية الأسبوع
أيضًا يا آنسة يون دا ران.</i>

400
00:33:07,880 --> 00:33:11,890
إذا كان هذا استغلالا فهذا
يجب أن يكون الأسوأ على الإطلاق.

401
00:33:11,890 --> 00:33:14,400
هل تريد مني أن أبلغ هذا ل
وزارة العمل حقوق؟

402
00:33:19,050 --> 00:33:21,220
تبدو جميلة.

403
00:33:22,200 --> 00:33:26,500
أليست عمتي جميلة؟

404
00:33:26,500 --> 00:33:31,210
- إنها جميلة. انها جميلة.
- وهذه هدية أخرى لك.

405
00:33:31,960 --> 00:33:33,420
هدية؟

406
00:33:40,380 --> 00:33:45,420
انها جميلة. انها جميلة.
إنها جميلة، جميلة.

407
00:33:53,730 --> 00:33:55,850
الآنسة يون دا ران؟

408
00:33:56,920 --> 00:33:59,730
طوال اليوم، طوال الليل، كل شيء
عطلات نهاية الأسبوع وجميع أيام الأسبوع ...

409
00:33:59,730 --> 00:34:01,840
في السكن و
الشركة ايضا...

410
00:34:01,840 --> 00:34:03,640
لماذا تعمل بجد؟

411
00:34:03,640 --> 00:34:05,480
وأتساءل ما الذي تبحث عنه.

412
00:34:06,570 --> 00:34:10,340
أنت تعرف...
كنت أندب على حياتي أيضاً.

413
00:34:11,260 --> 00:34:16,050
ألست في طور
تحاول تغيير حياتك؟

414
00:34:19,150 --> 00:34:22,660
أنا لا أعتقد في تاك
قال لك أن تفعل هذا.

415
00:34:22,660 --> 00:34:25,160
لقد كانت فكرتك، أليس كذلك؟

416
00:34:25,160 --> 00:34:28,160
ماذا تفعل هنا؟

417
00:34:28,160 --> 00:34:31,770
ماذا تقول؟

418
00:34:31,770 --> 00:34:33,570
لماذا؟

419
00:34:33,570 --> 00:34:36,970
منذ يبدو كيم سيون وو
هو أبعد من متناول يدك...

420
00:34:36,970 --> 00:34:41,280
هل تحاول أن تفعل شيئا
مع إن تاك بدلاً من ذلك؟

421
00:34:42,380 --> 00:34:46,680
يا بلدي...
يجب أن أكون على حق.

422
00:34:46,680 --> 00:34:51,690
"بعيد عن متناول يدي" "أحاول القيام بشيء ما"
ليس لدي أي فكرة عما تقوله.

423
00:34:51,690 --> 00:34:53,510
هل لأنك كنت كذلك
نشأت في بلد آخر؟

424
00:34:53,510 --> 00:34:57,090
أنت تتحدث الكورية...
ولكن هذا لا معنى له بالنسبة لي.

425
00:34:57,090 --> 00:34:58,950
يا نظرة.

426
00:34:58,950 --> 00:35:03,800
لأن إن تاك وقف إلى جانبك
يجب أن تكون ثقتك في السماء عالية.

427
00:35:03,800 --> 00:35:09,600
أنت فقط لي
مدبرة منزل ابن عم.

428
00:35:12,510 --> 00:35:14,510
ليس هذا فقط...

429
00:35:14,510 --> 00:35:17,820
وأنا أيضا الأقرب
المساعدة الشخصية للرئيس ما.

430
00:35:18,310 --> 00:35:23,720
الجميع يحسدونني على الوظيفة التي أمتلكها.

431
00:35:26,820 --> 00:35:28,780
انظري يا آنسة هونغ مي مي...

432
00:35:28,780 --> 00:35:34,430
صحيح أنني شعرت قليلاً
انجذب إلى كيم سيون وو.

433
00:35:34,430 --> 00:35:36,230
أنا أعترف بذلك.

434
00:35:36,230 --> 00:35:41,380
ولكن لا تنجذب إلى شخص ما
من هو رائع الطبيعة البشرية فقط؟

435
00:35:42,340 --> 00:35:44,060
الطبيعة البشرية؟

436
00:35:44,060 --> 00:35:48,940
رجال مثل جانغ دونغ جيون و
لي سونغ جي... من لا يحبهم؟

437
00:35:50,240 --> 00:35:53,050
عندما سمعت أنه كان
الخروج معك...

438
00:35:53,050 --> 00:35:55,650
لقد شعرت بالحزن قليلاً بكل صدق.

439
00:35:55,650 --> 00:35:58,350
ولكن هذا كان كل شيء.

440
00:35:58,350 --> 00:36:00,460
لذا من فضلك لا تفعل
هذا بالنسبة لي بعد الآن.

441
00:36:00,460 --> 00:36:04,830
أشعر بالظلم...
عندما لم أفعل أي شيء خاطئ حقًا.

442
00:36:05,560 --> 00:36:10,260
ثم...سأذهب الآن...

443
00:36:20,170 --> 00:36:22,980
يعني ما هذا؟

444
00:36:36,190 --> 00:36:39,890
لقد كنت مقتنعاً تقريباً..

445
00:36:39,890 --> 00:36:44,300
بكلمتك العفوية
الحيل التي لعبتها علي.

446
00:36:44,300 --> 00:36:46,200
الآنسة هونغ مي مي.
دعونا --

447
00:36:46,200 --> 00:36:49,100
لن أقول أي شيء إذا
كنت في دوريهم..

448
00:36:49,100 --> 00:36:51,010
لكن رؤية شخص مثلك...

449
00:36:51,010 --> 00:36:56,010
احصل على الإثارة واللعاب في جميع أنحاء نفسك
بسبب أعمال اللطف البسيطة من الرجال.

450
00:36:56,010 --> 00:37:01,680
ألا تعلم...أنه
مثير للاشمئزاز للمشاهدة؟

451
00:37:01,680 --> 00:37:03,320
هل أنا حقا؟

452
00:37:03,320 --> 00:37:06,120
تقديم أقصى ما لديكم
الصدق مع والدته..

453
00:37:06,120 --> 00:37:09,220
هل كنت تأمل في الحصول على الاهتمام
الرئيس التنفيذي للنجوم الواعدة في كوريا؟

454
00:37:09,220 --> 00:37:12,830
... تجاه مدبرة منزل مثلك.

455
00:37:14,830 --> 00:37:19,430
كيف يمكن أن تفكر في مثل هذا الشنيع
والشيء السخيف من هذا القبيل؟

456
00:37:19,430 --> 00:37:21,740
لا تنظر حتى
في المرآة؟

457
00:37:23,040 --> 00:37:25,440
دعنا نقول فقط أن هذا صحيح.

458
00:37:25,440 --> 00:37:28,540
إذن ما علاقة ذلك
معك يا آنسة هونغ مي مي؟

459
00:37:28,540 --> 00:37:31,250
لدي كل ما يجب القيام به حيال ذلك
لأنه يتعلق بابن عمي.

460
00:37:31,250 --> 00:37:36,030
لماذا أنت قلقة للغاية بشأن شخص ما؟
تافهة من هو خارج الدوري لها؟

461
00:37:36,650 --> 00:37:38,550
لأنك كذلك
في فوق رأسك.

462
00:37:38,550 --> 00:37:42,060
أليس لأنك قلق؟

463
00:37:42,060 --> 00:37:43,060
ماذا؟

464
00:37:43,060 --> 00:37:46,360
أنت قلق لأن شخص ما
تحب لا يحبك...

465
00:37:46,360 --> 00:37:48,600
أنت قلق من ذلك
ابن عم وجدت بعد

466
00:37:48,600 --> 00:37:50,470
26 سنة قد تفقد اهتمامه
والمودة لك.

467
00:37:50,470 --> 00:37:53,860
أليس هذا هو سبب وجودك
بهذه الهستيريا هكذا؟

468
00:37:54,370 --> 00:37:57,770
يا!
هل انتهيت؟

469
00:37:57,770 --> 00:38:02,280
لقد تذكرت للتو...
ما قاله الرئيس مرة واحدة.

470
00:38:02,980 --> 00:38:07,780
- هل تشعر بعدم الأمان؟
- أنت...

471
00:38:09,420 --> 00:38:11,790
انها جميلة.

472
00:38:11,790 --> 00:38:17,590
<i>إنها أميرة. جميلة جدًا، جميلة.</i>

473
00:38:21,960 --> 00:38:24,100
كيف عرفت؟

474
00:38:24,100 --> 00:38:26,800
هل جعلت الأمر يبدو واضحًا جدًا؟

475
00:38:26,820 --> 00:38:30,320
ولهذا السبب لم أرغب في ذلك
افعل هذا في المقام الأول.

476
00:38:30,330 --> 00:38:32,640
من مثلك ليس من مستواهم..

477
00:38:32,640 --> 00:38:37,060
احصل على الإثارة واللعاب في جميع أنحاء نفسك
بسبب أعمال اللطف البسيطة من الرجال.

478
00:38:37,610 --> 00:38:42,820
ألا تعلم...أنه
مثير للاشمئزاز للمشاهدة؟

479
00:38:42,820 --> 00:38:44,920
ماذا عنها؟

480
00:38:44,920 --> 00:38:46,520
إنها ليست ممثلة جيدة.

481
00:38:46,520 --> 00:38:47,720
إنها قديمة أيضًا.

482
00:38:47,720 --> 00:38:50,060
ممثلة تجاوزت ذروتها.

483
00:38:50,830 --> 00:38:53,890
إذا كنت ممثلة،
فأنا ممثلة أيضًا.

484
00:39:31,570 --> 00:39:35,870
ها هو.
إنه الشيء المفضل لديك، سيون وو.

485
00:39:39,970 --> 00:39:43,280
هل تشعر بتحسن الآن؟

486
00:39:43,880 --> 00:39:49,070
كنت تستخدم للاسترخاء بعد ذلك
وجبتك المفضلة يا سيون وو.

487
00:39:50,080 --> 00:39:51,890
هل كنت بهذه البساطة؟

488
00:39:52,490 --> 00:39:56,190
بشكل غير متوقع ذلك. أنت كذلك
بسيطة في بعض الأشياء.

489
00:39:57,690 --> 00:40:01,490
أنا لست الشخص الذي يجب أن يشعر بالغضب.
إنها الآنسة يون دا ران.

490
00:40:04,100 --> 00:40:05,990
سوف تعتذر
لها، أليس كذلك؟

491
00:40:06,600 --> 00:40:08,600
لا، لن أفعل.

492
00:40:08,630 --> 00:40:11,410
لا تتصرف مثل الطفل.

493
00:40:12,710 --> 00:40:18,170
الآن وكما في السابق..
أنت تجعلني أشعر بالضعف.

494
00:40:18,910 --> 00:40:21,490
ماذا تقول؟

495
00:40:23,320 --> 00:40:27,840
يون دا ران سألني...
لماذا أنا قلقة جدا.

496
00:40:28,520 --> 00:40:33,760
كما أخبرني إن تاك...
لماذا أشعر بعدم الأمان؟

497
00:40:34,530 --> 00:40:37,430
ما رأيك، سيون وو؟

498
00:40:37,430 --> 00:40:40,640
هل أنا رديء إلى هذا الحد؟

499
00:40:41,540 --> 00:40:43,840
لماذا تقول شيئا من هذا القبيل؟

500
00:40:43,840 --> 00:40:46,140
لماذا؟

501
00:40:47,640 --> 00:40:50,750
مثل ما قالوا...

502
00:40:52,750 --> 00:40:58,950
أنا حقا أشعر بالقلق..
وغير واثق من الأشياء..

503
00:41:00,150 --> 00:41:02,660
لماذا تعتقد أنني أتصرف مثل هذا؟

504
00:41:02,690 --> 00:41:05,160
انظري مي مي...

505
00:41:05,160 --> 00:41:07,940
أنت لم تخبرني حتى أنك تحبني.

506
00:41:08,560 --> 00:41:11,770
فكيف يمكنني أن أثق بأي شيء عنا؟

507
00:41:12,770 --> 00:41:16,270
هل تعرف حتى
كم أنت قاسية معي؟

508
00:41:20,680 --> 00:41:23,780
من فضلك قل لي أنك تحبني.

509
00:41:26,880 --> 00:41:29,980
قل لي أنك تحبني.

510
00:41:33,890 --> 00:41:35,990
أحبك.

511
00:41:40,500 --> 00:41:43,400
أحبك يا مي مي.

512
00:41:46,000 --> 00:41:52,260
انها حقا خطأ و
اعتراف وقح بالحب.

513
00:42:15,930 --> 00:42:17,730
يا!
أيها المحتال اللعين!

514
00:42:17,730 --> 00:42:19,830
<i>ابق هناك!</i>

515
00:42:20,330 --> 00:42:22,140
<i>سيدي!</i>

516
00:42:22,840 --> 00:42:26,640
<ط> مهلا! توقف هناك!
قلت توقف!</i>

517
00:42:26,670 --> 00:42:30,140
سيد!
سيد!

518
00:43:02,880 --> 00:43:04,380
سيد، هل أنت بخير؟

519
00:43:05,780 --> 00:43:08,080
إنه الرجل، أليس كذلك؟
سأركل مؤخرتك!

520
00:43:33,110 --> 00:43:35,410
مهلا، توقف هناك!

521
00:43:49,290 --> 00:43:52,340
تعال الى هنا.
أتيت هنا!

522
00:43:52,360 --> 00:43:54,360
- القرف
- أوه، أوه، أوه، أنت.

523
00:44:13,950 --> 00:44:17,750
- حاول، حاول، حاول حاول.
- ماذا؟ يحاول؟ ذلك ابن...

524
00:44:33,870 --> 00:44:37,570
ألم أخبرك أنني سوف أطارد
لك إلى أقاصي الأرض.

525
00:44:37,580 --> 00:44:39,000
كم مرة قلت لك يا سيد.

526
00:44:39,000 --> 00:44:41,780
- وأنا ضحية أيضا.
- فقط اصمت.

527
00:44:41,780 --> 00:44:42,980
أعطني أموالي!

528
00:44:42,980 --> 00:44:45,780
أموالي!

529
00:44:57,290 --> 00:44:58,090
سيد!

530
00:44:58,090 --> 00:44:59,790
ذلك الرجل!

531
00:44:59,790 --> 00:45:01,500
- لقد فقدناه مرة أخرى.
- اه!

532
00:45:01,500 --> 00:45:04,400
لماذا لم تمسك به
حتى جئت إلى هنا؟

533
00:45:04,400 --> 00:45:06,900
أنت لست هنا
حتى الآن، كما تعلمون.

534
00:45:06,900 --> 00:45:10,510
أوه أوه أوه يا سيد!
أنقذني! أنقذني!

535
00:45:10,510 --> 00:45:13,610
- اسحبني!
- أنا أكبر من أن أسحبك.

536
00:45:13,610 --> 00:45:15,010
سيدي، أنت لست كبيرا في السن على الإطلاق.

537
00:45:15,010 --> 00:45:17,110
<ط> أنت لا تزال صغيرا جدا.
من فضلك حاول أن تسحبني!</i>

538
00:45:22,320 --> 00:45:24,520
آه، شعري، شعري!

539
00:45:33,230 --> 00:45:34,900
سيد، سروالي! سروالي!

540
00:45:36,330 --> 00:45:39,130
أنت تسحب سروالي، سروالي إلى أسفل!

541
00:45:39,160 --> 00:45:41,160
أحتاج إلى التمسك بها.

542
00:45:42,410 --> 00:45:44,410
قلت أنك تسحب سروالي إلى أسفل!

543
00:45:45,220 --> 00:45:47,220
السيد يون!

544
00:45:56,280 --> 00:45:58,550
السيد يون!

545
00:46:03,460 --> 00:46:07,260
سيد يون، ماذا حدث؟
هل تأذيت؟

546
00:46:07,260 --> 00:46:10,770
أنا بخير. أنا بخير.
أنا حقا بخير.

547
00:46:13,190 --> 00:46:14,530
أهلاً.

548
00:46:16,670 --> 00:46:18,520
1500 دولار؟

549
00:46:19,200 --> 00:46:24,380
إنها التكلفة المجمعة للإصلاح
العربة بما في ذلك الأعمال المفقودة.

550
00:46:24,380 --> 00:46:26,880
يبدو أن هذا طلب معقول.

551
00:46:26,880 --> 00:46:31,390
أنت محظوظ لأنهم جيدون و
الناس الضميري.

552
00:46:32,390 --> 00:46:35,690
عفواً أيها المحقق..

553
00:46:37,490 --> 00:46:42,000
هل يمكننا التفاوض على أن يكون أقل قليلاً؟

554
00:46:42,000 --> 00:46:43,770
فلماذا تخاطر
مثل هذا في المقام الأول؟

555
00:46:43,780 --> 00:46:46,300
قلت لك ألا تفعل
شيء من هذا القبيل ...

556
00:46:46,300 --> 00:46:48,300
ترك يدي.

557
00:46:48,300 --> 00:46:50,300
لقد أنقذت حياته...

558
00:46:50,300 --> 00:46:52,510
لكنه هرب!

559
00:46:52,510 --> 00:46:56,610
ألا تعتقد أن السيد آن سو ني
كان لديه سبب وجيه لذلك؟

560
00:46:56,610 --> 00:46:59,710
لم يبدو مثل أ
الشخص الذي سيفعل ذلك...

561
00:46:59,710 --> 00:47:01,320
نعم، إنه هذا النوع من الأشخاص.

562
00:47:01,320 --> 00:47:03,420
آن سو ني... جبان.

563
00:47:03,420 --> 00:47:05,320
- جبان؟
- نعم.

564
00:47:08,320 --> 00:47:09,460
ها هي تأتي...

565
00:47:09,460 --> 00:47:12,370
أنت تعلم أن دا ران لا يجب أن يعرف
بخصوص وجود آن سو ني هنا، أليس كذلك؟

566
00:47:18,690 --> 00:47:21,840
جميلتي...عزيزتي...

567
00:47:21,840 --> 00:47:25,640
كيف حصلت حتى
أكثر جمالا؟

568
00:47:25,640 --> 00:47:29,740
قالوا إذا حصلوا على 1500 دولار مقابل
الإصلاح، فإنهم يوافقون على التسوية.

569
00:47:29,740 --> 00:47:32,980
حقًا؟
هذا جيد.

570
00:47:32,980 --> 00:47:34,450
أنها بأسعار معقولة إذا
هذا كل ما يريدون --

571
00:47:34,480 --> 00:47:36,950
هل معك 1500 دولار؟

572
00:47:36,980 --> 00:47:38,250
أنا لا.

573
00:47:38,250 --> 00:47:40,660
لم تقل أنك حصلت عليه؟

574
00:47:40,660 --> 00:47:43,360
ليس لدي هذا النوع من المال.

575
00:47:43,360 --> 00:47:44,760
حتى الآن...

576
00:47:44,760 --> 00:47:48,860
هل تعتقد أن 1500 دولار هو
شيء بأسعار معقولة؟

577
00:47:48,860 --> 00:47:51,070
دا، دا ران.

578
00:47:51,970 --> 00:47:56,130
وبما أن أضرارها خفيفة..
قال أنك لن تسجن لفترة طويلة.

579
00:47:56,770 --> 00:47:59,270
كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ.

580
00:47:59,270 --> 00:48:02,360
ما الذي تتحدث عنه؟
بلدي يا عزيزي ...

581
00:48:02,380 --> 00:48:06,180
في المستقبل لا تتصل بي
على شيء مثل هذا.

582
00:48:07,580 --> 00:48:13,790
حتى لو أردت مساعدتك، لا أفعل
امتلاك المال أو الرغبة في ذلك.

583
00:48:14,790 --> 00:48:18,420
لذا هل يمكنك من فضلك...

584
00:48:18,420 --> 00:48:21,800
أنسى أمري يا أبي..

585
00:48:25,900 --> 00:48:28,430
دا ران.
دا ران.

586
00:48:28,520 --> 00:48:31,000
سونغ ران، ماذا تقصد بذلك؟

587
00:48:31,000 --> 00:48:33,790
ماذا يقول لي عزيزي؟

588
00:48:33,790 --> 00:48:37,030
دا ران! يا!

589
00:48:37,030 --> 00:48:38,650
يا!

590
00:48:40,860 --> 00:48:43,620
مهلا، يون دا ران؟
هل أنت مجنون؟

591
00:48:43,620 --> 00:48:46,820
هل أنت جدي فقط ستتركه
هناك وسط هذا البرد القارس؟

592
00:48:46,820 --> 00:48:50,050
هل لديك 1500 دولار؟

593
00:48:50,050 --> 00:48:53,880
ليس لدي ذلك.
أنا حقا لا أملك ذلك.

594
00:48:53,880 --> 00:48:57,450
أنا أعمل طوال أيام الأسبوع،
عطلات نهاية الأسبوع والليل والنهار..

595
00:48:57,450 --> 00:49:01,310
لكن ليس لدي ما يكفي لمثل هذا
تسوية ميسرة...1500 دولار...

596
00:49:01,320 --> 00:49:04,140
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

597
00:49:04,140 --> 00:49:08,670
ثم علينا أن نبحث عن طريقة أخرى.
لماذا ستتركه هكذا؟

598
00:49:08,680 --> 00:49:12,550
والدك ليس شابًا أيضًا.
فكيف يمكننا أن نتركه هناك؟

599
00:49:12,550 --> 00:49:14,510
ومع ذلك، ماذا يمكنني أن أفعل له؟

600
00:49:14,510 --> 00:49:17,050
لن يسمحوا لي بذلك حتى
بالسجن بدلا منه.

601
00:49:17,050 --> 00:49:21,860
ماذا تريد مني أن أفعل.
ماذا تريد مني أن أفعل!

602
00:49:24,160 --> 00:49:25,960
لا تبكي.

603
00:49:36,370 --> 00:49:41,250
أخذ الألوان الجريئة، وهو الاتجاه،
ويستخدم فقط للملابس النسائية...

604
00:49:41,250 --> 00:49:44,260
واستخدامها في ملابس الرجال
لإعطائها مظهراً مختلفاً.

605
00:49:44,270 --> 00:49:49,560
عندما لا تحتاج إلى أن تكون رسميًا، فقد يكون الأمر كذلك
يكون من الجيد ارتداء هذه البدلة ذات المربعات.

606
00:49:49,560 --> 00:49:54,620
إنه تصميم ينضح
أجواء رسمية وغير رسمية.

607
00:49:54,620 --> 00:50:00,700
لقد قمت أيضًا بتضمين بعض من ملابسك المفضلة
القمصان التي ارتديتها في المكتب.

608
00:50:00,700 --> 00:50:03,430
إنهم لا يبرزون أيضًا
كثيرا ولكنها تبدو نظيفة.

609
00:50:03,440 --> 00:50:07,190
- التالي هو الملابس الكاجوال -
- توقف.

610
00:50:07,190 --> 00:50:10,100
- فرزها بعيدا.
- نعم يا سيدي.

611
00:50:10,100 --> 00:50:13,910
هناك عنصر أخير
عليك أن تعرف أيها الرئيس.

612
00:50:24,220 --> 00:50:28,420
<ط> لا يوجد سوى 12 من هذه
مصنوع من الإصدار المحدود لعام 2012.</i>

613
00:50:28,420 --> 00:50:33,090
<i>إنها العلامة التجارية التي تحبها كثيرًا.
لذلك استغرق الأمر الكثير للحصول عليهم، يا سيدي.</i>

614
00:50:34,450 --> 00:50:36,260
شكرا.

615
00:50:36,260 --> 00:50:39,440
واو... لم يكن لدي أي فكرة عن وجود هذا
نوع من التسوق المنزلي هناك.

616
00:50:39,440 --> 00:50:43,490
من بين جميع عملائي،
الرئيس ما هو VVIP.

617
00:50:43,490 --> 00:50:45,150
رائع.

618
00:50:46,120 --> 00:50:49,110
يبدو أنه لم يفعل ذلك أبداً
حتى حاولت ذلك من قبل.

619
00:50:49,110 --> 00:50:51,470
ليس تلك فقط...

620
00:50:53,530 --> 00:50:55,870
لقد اشتراها منذ 10 سنوات.

621
00:50:55,870 --> 00:50:58,920
بالطبع، لم أكن أنا
الذي باعه له.

622
00:50:58,920 --> 00:51:02,960
انظر، لم يجرب هذا من قبل.

623
00:51:02,960 --> 00:51:05,960
لماذا يشتريه عندما يكون
لن يستخدمه حتى؟

624
00:51:05,960 --> 00:51:09,980
هو فقط...يبقيهم على حالهم هنا...

625
00:51:09,980 --> 00:51:12,470
لأنها هوايته.

626
00:51:45,600 --> 00:51:51,610
واو... كنت أتساءل ماذا كنت
القيام. لذلك كنت تفعل هذا.

627
00:51:54,710 --> 00:51:56,910
أي نوع من المنزل فعلت
تريد العيش فيه؟

628
00:51:56,910 --> 00:51:59,910
- آسف؟
- عندما كنت طفلا.

629
00:51:59,910 --> 00:52:06,520
اه... لست متأكدا.
ربما شقة؟

630
00:52:08,020 --> 00:52:11,030
هل تحلم بالعيش في علبة الثقاب؟

631
00:52:11,030 --> 00:52:16,640
بعد العيش بشكل غير مريح في الغرفة
في منزل متعدد الطوابق لفترة طويلة...

632
00:52:16,640 --> 00:52:21,500
انتقلنا أخيرًا إلى شقة.

633
00:52:21,500 --> 00:52:24,610
كان ذلك جيدًا حقًا.

634
00:52:24,610 --> 00:52:27,030
لكن...

635
00:52:27,030 --> 00:52:29,330
لقد تم طردنا...

636
00:52:29,330 --> 00:52:34,150
خلال 3 أشهر من العيش هناك..
لأن عمل والدي فشل.

637
00:52:35,750 --> 00:52:38,450
ماذا عنك أيها الرئيس؟

638
00:52:45,260 --> 00:52:49,280
في أحد أفلامي
شاهدت عندما كنت صغيرا..

639
00:52:49,280 --> 00:52:52,030
أتذكر هذا المشهد بالذات..

640
00:52:52,030 --> 00:52:58,270
<i>صبي يركب حصانًا
غابة بجانب البحر.</i>

641
00:52:58,270 --> 00:53:01,480
<i>بدأت أفكر منذ تلك اللحظة...</i>

642
00:53:01,480 --> 00:53:07,780
<i>أنني يومًا ما سأبني منزلاً
حيث تلتقي الغابة بالبحر.</i>

643
00:53:07,780 --> 00:53:09,790
هذا رائع.

644
00:53:11,290 --> 00:53:14,390
أنت تعرف أنه لا يكلف
أي شيء لأحلم به كبير...

645
00:53:14,390 --> 00:53:17,790
لماذا علبة الثقاب؟ صغير جدا ...

646
00:53:18,890 --> 00:53:22,500
هل تتذكر القصة
من "فتاة المباراة الصغيرة؟"

647
00:53:24,100 --> 00:53:27,800
عندما تكون جدا
جائع جدا وبارد

648
00:53:28,800 --> 00:53:36,410
عندما تشعر أنك تموت بسببك
هم حقا حقا جائعون جدا وباردون.

649
00:53:37,410 --> 00:53:42,220
حتى عود ثقاب صغير
يمكن أن يكون حلمك.

650
00:53:43,920 --> 00:53:46,320
هل هذا صغير؟

651
00:53:49,120 --> 00:53:54,630
بالطبع، انها صغيرة. ماتت من قضمة الصقيع
بسبب حلم حلم صغير مثل هذا.

652
00:53:54,630 --> 00:53:57,230
عندما تكون أحلامك صغيرة،
خيالك ضعيف أيضا.

653
00:53:57,230 --> 00:54:02,520
ولأن خيالك ضعيف
الحياة أيضًا سيئة وتموت من قضمة الصقيع.

654
00:54:03,560 --> 00:54:08,410
سيدي الرئيس...يجب أن تكون سعيدًا جدًا...

655
00:54:08,410 --> 00:54:13,950
وبما أن خيالك غني...
وأحلامك كبيرة أيضًا.

656
00:54:13,950 --> 00:54:19,620
ليس هذا فقط...لديك ما هو عليه
يتطلب تحقيق أحلامك أيضًا.

657
00:54:19,620 --> 00:54:24,660
يجب أن تحاول أن تحلم كثيرًا أيضًا.
بهذه الطريقة، يمكنك على الأقل الوصول إلى نقطة التعادل.

658
00:54:49,480 --> 00:54:55,990
جميلتي...عزيزتي...

659
00:54:55,990 --> 00:54:57,140
هل أنت مجنون؟

660
00:54:57,140 --> 00:55:00,360
هل أنت جدي فقط ستتركه
هناك... وسط هذا البرد القارس؟

661
00:55:00,370 --> 00:55:04,190
ليس لدي ذلك.
أنا حقا لا أملك ذلك.

662
00:55:04,190 --> 00:55:07,730
أنا أعمل طوال أيام الأسبوع،
عطلات نهاية الأسبوع والليل والنهار..

663
00:55:07,730 --> 00:55:11,470
لكن ليس لدي ما يكفي لمثل هذا
تسوية ميسرة...1500 دولار...

664
00:55:11,480 --> 00:55:14,110
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

665
00:55:18,410 --> 00:55:20,210
أبي...

666
00:55:30,930 --> 00:55:32,730
دا ران.

667
00:55:41,740 --> 00:55:47,930
<i>لم يجرب هذا من قبل.
هو فقط... يبقيهم على حالهم هنا...</i>

668
00:55:47,930 --> 00:55:49,140
<i>لأنها هوايته.</i>

669
00:55:50,850 --> 00:55:55,830
هذا جنون...
أنت مجنون، مجنون. يون دا ران.

670
00:55:55,850 --> 00:55:57,850
أنت مجنون حقا.

671
00:56:17,070 --> 00:56:20,270
لماذا كنت متفاجئا جدا؟
ألم ترني في الصباح من قبل؟

672
00:56:20,270 --> 00:56:22,280
لم أسمعك قادما...

673
00:56:38,590 --> 00:56:41,280
هذا الصباح قمت بإعداد حساء الأعشاب البحرية.

674
00:56:41,280 --> 00:56:44,100
كانوا يبيعون جودة عالية
الأعشاب البحرية في السوق.

675
00:56:45,200 --> 00:56:48,800
أنا آسف.
يدي زلقة.

676
00:56:52,010 --> 00:56:55,010
ثم، من فضلك استمتع.

677
00:56:55,010 --> 00:56:58,860
أنت تعرف أن هناك منتظم
تحقق من Ttak Jji، أليس كذلك؟

678
00:56:58,880 --> 00:57:00,880
عفو؟

679
00:57:01,680 --> 00:57:04,290
آه، نعم، أعرف عن ذلك، يا سيدي.

680
00:57:04,290 --> 00:57:06,930
يجب أن أصل إلى المكتب بحلول الساعة الواحدة بعد الظهر.

681
00:57:06,930 --> 00:57:08,620
لذا أسرع وقم بإنجاز ذلك قبل الظهر.

682
00:57:08,620 --> 00:57:14,130
نعم إذن... سأستعد الآن.
يرجى الاستمتاع.

683
00:57:32,450 --> 00:57:35,440
أنا فقط سأقترض
ذلك لفترة قصيرة.

684
00:57:35,440 --> 00:57:39,450
حتى أحصل على المال...
فقط لبضعة أيام...

685
00:57:54,370 --> 00:57:58,770
دا ران.
ابنتي المسكينة.

686
00:57:59,870 --> 00:58:06,480
ليس مثل السماء الزرقاء..
لماذا لدي الكثير لأشعر بالخجل منه؟

687
00:58:15,790 --> 00:58:20,390
- السيد يون.
- لماذا أيها الخائن!

688
00:58:20,390 --> 00:58:24,850
أنا آسف السيد يون.
على الأقل لقد أنقذتك!

689
00:58:26,640 --> 00:58:29,500
كما تعلمون، أنا فقط لم يكن لدي
أي خيار آخر في ذلك الوقت.

690
00:58:29,500 --> 00:58:31,610
أنا ورجال الشرطة مثل الماء والنار.

691
00:58:31,610 --> 00:58:35,710
لماذا تعتقد أنني سأنتظر
أنت هنا، وليس أمام المحطة؟

692
00:58:35,710 --> 00:58:39,610
هل تعرف الرجل بلدي
الابنة تقوم بالتدبير المنزلي؟

693
00:58:39,610 --> 00:58:43,370
- وكيف لي أن أعرف ذلك؟
- اكتشف. أعني الآن.

694
00:58:43,370 --> 00:58:46,010
لماذا أنت عنيد جدا؟

695
00:58:46,750 --> 00:58:48,750
<i>[العيادة البيطرية]</i>

696
00:58:53,030 --> 00:58:54,690
عفوا...

697
00:58:54,690 --> 00:59:00,130
أثناء فحصه..
هل يمكنني الذهاب إلى مكان ما حتى الانتهاء منه؟

698
00:59:09,740 --> 00:59:13,550
اه، أعرف أنه في مكان ما هنا.

699
00:59:16,450 --> 00:59:17,890
<ط> [دكان البيدق]
بكم؟</i>

700
00:59:19,100 --> 00:59:22,360
<i>هل هذا قليل جدًا...؟</i>

701
00:59:22,360 --> 00:59:25,260
أعني...

702
00:59:25,260 --> 00:59:28,510
إنه النموذج منذ 10 سنوات، لكن...

703
00:59:28,520 --> 00:59:35,970
انها في حالة جيدة جدا ...
لذا فقد أعطيتك في الواقع أفضل سعر...

704
00:59:35,970 --> 00:59:40,780
طيب إذن...
لا أستطيع أن أعطيك أكثر من 7000 دولار...

705
00:59:52,790 --> 00:59:55,990
إنه مثير للإعجاب للغاية ...

706
00:59:55,990 --> 01:00:03,700
لكي أمسح وأمسح كل شيء هنا...
يجب على دا ران أن تتعرق من أحشائها ...

707
01:00:30,020 --> 01:00:32,100
<i>دا ران.</i>

708
01:00:32,100 --> 01:00:35,870
من فضلك لا تغلق الخط، من فضلك لا تفعل ذلك!
دا ران!

709
01:00:35,870 --> 01:00:40,330
في منتصف شتاء بارد..
على أرضية الزنزانة..

710
01:00:40,330 --> 01:00:44,550
فكرت في ذلك.. مرارا وتكرارا..

711
01:00:44,550 --> 01:00:50,550
ندمت على ما فعلته مراراً وتكراراً..
آمل أن تفهم ذلك.

712
01:00:50,550 --> 01:00:54,800
لا ينبغي لي حتى أن أسمي نفسي أباً.

713
01:00:54,800 --> 01:01:00,460
للمرة الأخيرة...
أنا هنا فقط لأقول ذلك، دا ران.

714
01:01:00,460 --> 01:01:07,560
كما قلت لي وكما أردت..
لن آتي لرؤيتك مرة أخرى يا دا ران.

715
01:01:07,560 --> 01:01:12,170
<ط> كما قلت لي، لن أفعل ذلك أبدًا
تعال لرؤيتك مرة أخرى، دا ران...</i>

716
01:01:12,170 --> 01:01:20,370
<i>أنا أحبك يا دا ران!</i>

717
01:01:26,480 --> 01:01:30,280
عرفت ابنتي
لن تتخلى عن والدها

718
01:01:39,980 --> 01:01:45,720
واو...الداخل هو
حتى أكثر إثارة للإعجاب ...

719
01:01:46,900 --> 01:01:53,410
مكان ضخم كهذا... هل كنسته
وتمسح كل شيء بيديها الصغيرتين؟

720
01:01:57,110 --> 01:02:00,620
لم تذهب إلى العمل؟

721
01:02:03,620 --> 01:02:08,720
ترى... هناك
الناس يطلق عليهم "الأوغاد".

722
01:02:08,720 --> 01:02:14,190
عادة ما يتصل الناس بشخص ما
من هو أسوأ من الكلب...

723
01:02:14,190 --> 01:02:18,830
أنا لا أتحدث عنك...
أنا أقول أن هناك شيئا من هذا القبيل..

724
01:02:24,740 --> 01:02:29,240
حتى لو لم أتمكن من العيش بشكل جيد، يجب أن أفعل ذلك
على الأقل لا تتحول إلى حثالة.

725
01:02:30,550 --> 01:02:37,150
حسنًا، حتى لو لم أتمكن من العيش بشكل جيد، دعني أفعل ذلك
لي على الأقل لا تصبح حثالة.

726
01:02:50,260 --> 01:02:52,240
اه، هذا صحيح.

727
01:02:52,240 --> 01:02:53,830
بعد أن...

728
01:02:53,830 --> 01:02:56,910
جاء إليك وتوسل إليك بهذه الطريقة.

729
01:02:56,920 --> 01:03:02,880
لقد سمعت ظروف عمل دا ران
تحسنت... قليلا.

730
01:03:05,680 --> 01:03:07,760
لذلك فكرت في نفسي.

731
01:03:07,760 --> 01:03:12,590
واو، إنه حقًا رئيس عظيم.

732
01:03:14,490 --> 01:03:20,190
ولو تحسنت قليلا..
ستكون رئيسًا أفضل..

733
01:03:20,800 --> 01:03:24,200
ينبغي أن تكون هنا في أي لحظة.
يرجى الانتظار لفترة أطول قليلا.

734
01:03:25,700 --> 01:03:27,710
اه بالمناسبة...

735
01:03:27,710 --> 01:03:30,400
كم عدد أفراد الأسرة؟

736
01:03:30,400 --> 01:03:33,700
منذ المنزل ضخم، هناك
يجب أن يكون الكثير منهم أيضا.

737
01:03:33,700 --> 01:03:39,270
أنا فقط أشعر بالفضول بشأن ما يفعله دا ران
إجمالي عبء العمل، كما تعلمون.

738
01:03:39,270 --> 01:03:41,220
أنا الوحيد.

739
01:03:41,220 --> 01:03:44,960
- ماذا؟ فقط أنت هنا؟
- نعم.

740
01:03:44,960 --> 01:03:50,630
- ليس لديك زوجة أو طفل؟
- أنا عازب.

741
01:03:50,630 --> 01:03:56,830
تقصد مجرد باك شاب مثلك و
ابنتي الغالية... العيش معا؟

742
01:03:59,230 --> 01:04:01,170
لقد عدت يا سيدي.

743
01:04:01,170 --> 01:04:04,840
يا أبي!
أبي، لماذا أنت...

744
01:04:04,840 --> 01:04:08,340
ألم تكن قلقا؟
لقد تم إطلاق سراحي دون أي مشكلة.

745
01:04:11,450 --> 01:04:14,760
أوه، أوه، أوه، مهلا.
دا ران!

746
01:04:14,760 --> 01:04:19,350
لا بأس. لا بأس.
اهدأ.

747
01:05:00,370 --> 01:05:07,200
ترجمات بواسطة DramaFever.

748
01:05:12,710 --> 01:05:17,210
سيكون المدير الجديد ل
فريق التخطيط الاستراتيجي.

749
01:05:17,210 --> 01:05:21,520
سمعت أنه عرض عليك عرضا استثنائيا
حزمة الراتب كذلك.

750
01:05:21,520 --> 01:05:25,520
<i>ولكن... عليك أن تظهر
لنا ما يمكنك فعله قريبًا جدًا...</i>

751
01:05:25,520 --> 01:05:30,430
<ط> ودعا لك مرة أخرى؟
أعتقد أن الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لنا.</i>

752
01:05:30,430 --> 01:05:36,820
<i>بغض النظر عما يتطلبه الأمر...
التصق به... كالعلقة.</i>

753
01:05:36,820 --> 01:05:41,240
كيف عرفت أنني
هل أنت مهتم بأعمال المنتجع؟

754
01:05:41,240 --> 01:05:45,650
- الناس الذين يعرفون -
- لا يعلم الجميع.

755
01:05:46,350 --> 01:05:50,230
يون دا ران، بغض النظر عن مدى بعدك
اهرب، فأنت لا تزال في يدي.

756
01:05:50,230 --> 01:05:53,120
مرحبًا، هذا أنت.

757
01:05:53,120 --> 01:05:56,330
هل كان هنا أنت
قال أنك تعمل في؟

758
01:05:57,200 --> 01:05:59,390
"يا إلهي أوز"؟

759
01:05:59,390 --> 01:06:01,610
لماذا يحتفظ OMG of Oz
تظهر أمامي؟

760
01:06:01,610 --> 01:06:06,600
سمعت...أنت بصدد
التقاط ذلك الرئيس المجنون الوسيم؟

761
01:06:06,660 --> 01:06:08,560
هل تطارد ثروته؟

762
01:06:08,560 --> 01:06:12,970
توقف عن الكلام الفارغ...
وتذكر فقط أن تدفع لي مرة أخرى.

763
01:06:12,970 --> 01:06:17,470
إذا كنت تريد اللعب بهذه الطريقة،
سأذهب وأخبر الرئيس بكل شيء بعد ذلك.

764
01:06:17,470 --> 01:06:21,180
أن يون دا ران هو منقب عن الذهب...


