1
00:01:46,690 --> 00:01:51,402
ተራኪ፡- በመጀመሪያ፣
ዓለም በብዙ አጋጣሚዎች የተሞላ ነበር።

2
00:01:52,029 --> 00:01:54,572
ለሁሉም ህይወት ያላቸው ፍጥረታት.

3
00:01:55,282 --> 00:01:57,158
ግን ምኞት እና ምኞት

4
00:01:57,534 --> 00:02:00,244
ሰዎች መላውን ዓለም በባለቤትነት እንዲይዙ አድርጓል

5
00:02:00,996 --> 00:02:02,955
ጦርነትም ተጀመረ።

6
00:02:03,040 --> 00:02:05,082
(ወታደሮች እየጮሁ ነው)

7
00:02:24,812 --> 00:02:27,104
ጥቂቶች በጨለማ ተበላ።

8
00:02:28,315 --> 00:02:30,691
አንዳንዶቹ የብርሃን ጠባቂዎች ሆኑ.

9
00:02:31,652 --> 00:02:34,445
የሁሉም የሰው ልጅ እጣ ፈንታን ለመዝጋት የሚደረግ ጦርነት

10
00:02:34,947 --> 00:02:36,739
ቀርቧል።

11
00:02:48,919 --> 00:02:50,962
ሰው: ወደ ኢምፔሪያል መኝታ ቤት አትግቡ.
በችኮላ እርምጃ አትውሰድ።

12
00:02:51,088 --> 00:02:52,672
ምንም ብትሰሙ፣ አትጥሱ።

13
00:02:52,840 --> 00:02:53,840
አዎን ጌታዪ።

14
00:03:02,015 --> 00:03:04,058
(ዳጂ ማቃሰት)

15
00:03:05,477 --> 00:03:07,186
(ዳጂ እየሳቀ)

16
00:03:19,658 --> 00:03:21,450
(ማደግ)

17
00:03:21,702 --> 00:03:22,952
(ሞአንስ)

18
00:03:25,372 --> 00:03:26,455
ኧረ?

19
00:03:26,582 --> 00:03:27,582
ግርማዊነቶ።

20
00:03:30,711 --> 00:03:32,420
(CHUCLES)

21
00:03:37,801 --> 00:03:39,302
(HISSING)

22
00:03:40,804 --> 00:03:42,847
(መጮህ)

23
00:03:43,849 --> 00:03:45,474
(ማቃሰት)

24
00:03:57,487 --> 00:03:59,780
ኪንግ ዡ፡ እንዴት ያለ ጥሩ የምግብ ፍላጎት አለህ
ባልደረባዬ!

25
00:04:00,032 --> 00:04:02,450
በጣም ነጣቂ ይመስላችኋል።

26
00:04:03,493 --> 00:04:08,122
ዳጂ፡ አንተን ለማገልገል ብቻ ነው።
እና የድራጎን አካልዎ ፣ ግርማ ሞገስዎ።

27
00:04:08,916 --> 00:04:10,958
(ማደግ)

28
00:04:13,003 --> 00:04:14,128
(ሞአንስ)

29
00:04:18,383 --> 00:04:20,384
(RUMBLING)
-(ጅራፍ ክራኪንግ)

30
00:04:27,142 --> 00:04:28,225
(BELLOWING)

31
00:04:34,858 --> 00:04:35,983
(ገላጭ)

32
00:04:42,532 --> 00:04:44,492
ሌይ ፣ ስንት ሰዓት ነው?

33
00:04:44,701 --> 00:04:46,410
ቢግ ዳይፐር ገና ዙኒዝ አልፏል።

34
00:04:46,870 --> 00:04:48,913
ከZhaoge አንድ ማይል ብቻ ነው ያለነው።
አስታውስ፡-

35
00:04:49,539 --> 00:04:51,207
አንድ ተልዕኮ ብቻ አለን፡-

36
00:04:51,375 --> 00:04:53,876
ታላቁን ሽማግሌ ለማዳን
ከንጋት በፊት የማይታይ ነገድ.

37
00:04:54,086 --> 00:04:57,254
ባለፉት ዓመታት, ንጉሥ ZHOU አለው
ብዙ የአዴፕት ጎሳዎችን ጨፈጨፈ።

38
00:04:58,340 --> 00:05:00,257
በዳጂ አስማተኛ ነው ይባላል።

39
00:05:01,051 --> 00:05:02,802
እሱ የዚያ ዘጠኝ ጭራ ቀበሮ አሻንጉሊት ብቻ ነው።

40
00:05:03,095 --> 00:05:04,220
(ማጉረምረም)

41
00:05:05,138 --> 00:05:07,723
ካፒቴን ለምን ዝም ብለን አንወስድም።
ያንን ክፉ ቀበሮ ለመግደል ይህ እድል.

42
00:05:08,016 --> 00:05:11,227
ማስተር ጂያንግ ብቻ ነው ማጥፋት የሚችለው
ይህ ጥንታዊ ፎክስ ዴሞን.

43
00:05:11,728 --> 00:05:13,187
አሁን ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው።

44
00:05:13,605 --> 00:05:16,816
የማይታይ ጎሳ ታላቁን ሽማግሌ ለማግኘት
እና በደህና ወደ Xiqi ይመልሱት።

45
00:05:17,275 --> 00:05:20,069
የዝሆጌን ድንበር ስላለፍን፣
ደም ማሽተት እችላለሁ ፣

46
00:05:20,737 --> 00:05:22,363
እና እየጠነከረ ይሄዳል.

47
00:05:23,031 --> 00:05:25,408
ከቀበሮ እንደመጣ ይሰማኛል!

48
00:05:26,994 --> 00:05:29,245
ሌይ፣ እዚያ ውስጥ ስንሆን፣

49
00:05:29,496 --> 00:05:32,331
ምንም ይሁን ምን, ያረጋግጡ
የአዴፕት ስልጣንህን እንዳትጠቀም!

50
00:05:33,417 --> 00:05:35,626
የዳጂ ድግምት አይለካም።

51
00:05:35,961 --> 00:05:38,879
ማስተዋል ትችላለች።
ሌላው ቀርቶ ትንሹ የኃይል መጨመር.

52
00:05:39,214 --> 00:05:40,381
አዎን ጌታዪ!

53
00:05:43,093 --> 00:05:44,093
(ሁሉም የሚያስደነግጥ)

54
00:05:47,514 --> 00:05:48,597
(ማጉረምረም)

55
00:05:51,184 --> 00:05:52,226
(GRUNTS)

56
00:05:54,521 --> 00:05:57,023
ማስተር ጂያንግ. የኛ እንዴት ባለጌ።
እባክዎን Ji Fa ይቅርታ ያድርጉ።

57
00:05:57,399 --> 00:05:58,441
(ሳቅ)

58
00:06:00,360 --> 00:06:01,444
አዳምጡኝ።

59
00:06:01,945 --> 00:06:03,571
በፍፁም አትጨነቅ።

60
00:06:03,864 --> 00:06:06,532
ማርከሻ በጭራሽ አይይዝም።
ፍላጻው በገመድ ላይ በጣም ረጅም ነው።

61
00:06:06,783 --> 00:06:08,617
- ቺኪ!
- ሁሉም: የማይበገር!

62
00:06:09,286 --> 00:06:10,327
እም.

63
00:06:11,913 --> 00:06:14,415
እውነቱ ግን ንጉስ ZHOU ሚስጥር አለው።

64
00:06:14,750 --> 00:06:16,292
ዓለምን ለማግኘት ፣

65
00:06:16,668 --> 00:06:20,296
ሰይጣናዊ ስምምነት አደረገ
ጠቅላይ ጋኔን በወጣትነቱ።

66
00:06:20,630 --> 00:06:22,006
ጋኔን: ሁሉንም ነገር ልሰጥህ እችላለሁ.

67
00:06:22,299 --> 00:06:23,299
እሺ

68
00:06:23,383 --> 00:06:26,719
የአለም ባለቤት እሆናለሁ።
እኔ አንድ እና ብቸኛ ንጉስ እሆናለሁ!

69
00:06:26,970 --> 00:06:28,888
ጋኔን፡ (ጩኸት)
ነገር ግን ሰውነትዎን ለእሱ መለወጥ አለብዎት.

70
00:06:29,139 --> 00:06:30,264
(GASPS)

71
00:06:30,515 --> 00:06:33,017
(ጩኸት) ዓለም የእኔ ይሆናል!

72
00:06:37,105 --> 00:06:38,439
የራሱን አካል ሸጠ

73
00:06:38,648 --> 00:06:42,568
ጥቁር ድራጎን ለመመገብ
ከንጉሣዊ ደሙ ጋር።

74
00:06:42,736 --> 00:06:45,321
ሶስቱ ፀሀይቶች ሲገናኙ
እና ጥቁር ዘንዶ ይወርዳል ፣

75
00:06:45,614 --> 00:06:48,574
ታላቅ ጨለማ ዓለምን ይሸፍናል.

76
00:06:51,328 --> 00:06:55,081
በዚህ ጨለማ ውስጥ እንቀራለን
ለ 1 8,000 ዓመታት.

77
00:06:55,332 --> 00:06:57,875
ስለዚህ Nine-Tail Fox ትልቁ ስጋት አይደለም።

78
00:06:58,168 --> 00:07:01,087
በእውነቱ ይህ ጥቁር ድራጎን ነው።

79
00:07:02,339 --> 00:07:03,339
ታላቁን ሽማግሌ የሚያካትት ለምንድን ነው?

80
00:07:03,590 --> 00:07:06,842
እሱ ብቻ ነው የሚያውቀው
ጥቁር ድራጎን የመግደል ሚስጥር.

81
00:07:07,260 --> 00:07:08,844
እሱን ማውጣት ካልቻላችሁ፣

82
00:07:09,096 --> 00:07:10,387
(CHUCLES) የዓለም ፍጻሜ ይሆናል።

83
00:07:10,639 --> 00:07:12,556
እሱን እያዳንነው ነው። ምን እየሰራህ ነው፧

84
00:07:13,183 --> 00:07:14,183
ጥሩ ጥያቄ።

85
00:07:14,351 --> 00:07:17,853
እንደዚህ ያሉ ምስጢሮችን ልነግርዎ እችላለሁ ፣
ግን አልገባህም ።

86
00:07:18,105 --> 00:07:20,189
ለማንኛውም ያዙዋቸው እና በፍጥነት አምልጡ።

87
00:07:20,732 --> 00:07:22,483
አንተስ? እንዴት ታመልጣለህ?

88
00:07:22,567 --> 00:07:24,026
(ሳቅ፣ ግርምት)

89
00:07:24,986 --> 00:07:27,238
በመጣሁበት መንገድ እተወዋለሁ።

90
00:07:28,198 --> 00:07:29,490
(SquaWking)

91
00:08:17,497 --> 00:08:18,664
(ጥልቅ እስትንፋስ)

92
00:08:20,333 --> 00:08:21,709
(ውሃ ማታለል)

93
00:08:35,098 --> 00:08:37,641
ኢምፔሪያል እስር ቤት ፣
ታላቁ ሽማግሌ የሚቀመጥበት፣ ወደፊት ነው።

94
00:08:44,107 --> 00:08:47,026
ሰው፡- ግርማዊትነቷ ንግስት ዳጂ መጡ።

95
00:09:38,870 --> 00:09:39,995
እም

96
00:09:51,216 --> 00:09:52,841
(ድራጎን እያደገ)

97
00:10:01,977 --> 00:10:03,560
- ግርማዊነትዎ።
- እምም.

98
00:10:04,062 --> 00:10:06,605
ስጦታዎ ዝግጁ ነው።

99
00:10:09,025 --> 00:10:11,443
ሰው፡ ስጦታውን አቅርብ!

100
00:10:11,736 --> 00:10:13,320
(MAN CHANTING)

101
00:10:28,878 --> 00:10:30,504
(ማጉረምረም)

102
00:10:41,933 --> 00:10:43,475
ጠባቂዎቹ አሁን ፈረቃ እየቀየሩ ነው።

103
00:10:46,730 --> 00:10:47,980
ልጆች፡ (ECHOING)
ታላቁን ሽማግሌን አድን።

104
00:10:48,064 --> 00:10:50,232
ካፕቴን፡ ብዙም ትኩረት አይሰጡም።
ፈረቃ ሲጀምሩ.

105
00:10:50,483 --> 00:10:52,568
እርምጃ ለመውሰድ በጣም ጥሩው ጊዜ
ከርክክብ በኋላ ይሆናል!

106
00:10:53,570 --> 00:11:01,827
ልጆች፡ ታላቁን ሽማግሌን አድን።

107
00:11:05,415 --> 00:11:06,957
የማይታዩ ጎሳዎች ሲጠሩ እሰማለሁ!

108
00:11:11,129 --> 00:11:12,504
(ማጉረምረም)

109
00:11:13,631 --> 00:11:14,673
(GRUNTS)

110
00:11:16,009 --> 00:11:18,052
(መጮህ)

111
00:11:21,097 --> 00:11:22,389
(ማጉረምረም)

112
00:11:38,073 --> 00:11:39,156
(SHRIEKS)

113
00:12:04,516 --> 00:12:05,599
(መጮህ)

114
00:12:29,290 --> 00:12:30,416
(GRUNTS)

115
00:12:56,985 --> 00:12:58,444
(ድምጾች እያስተጋባ)

116
00:12:58,570 --> 00:12:59,778
አሁን ውጣ!

117
00:13:00,447 --> 00:13:02,156
የማይታዩ ጎሳዎች ከውስጥ ናቸው!

118
00:13:03,283 --> 00:13:05,659
እኛ ከ Xiqi የጂ ክላን ተዋጊዎች ነን።
እኛ እርስዎን ለመርዳት እዚህ መጥተናል!

119
00:13:07,370 --> 00:13:08,954
(ድምጾች እየጨመሩ ይሄዳሉ)

120
00:13:18,047 --> 00:13:20,007
(ብረት ክላንክንግ)
(የታላቁ ሽማግሌ ትግል)

121
00:13:26,556 --> 00:13:28,891
ኪንግ ዡ:
የማይታየውን ነገድ አጠፋሁ።

122
00:13:29,142 --> 00:13:31,101
የእነርሱ ታላቅ ሽማግሌ ምን ያስፈልገናል?

123
00:13:31,352 --> 00:13:32,603
እርግጥ ነው, ለእኛ,

124
00:13:33,396 --> 00:13:35,439
እሱ ምንም ጥቅም የለውም.

125
00:13:37,317 --> 00:13:39,067
ግን እሱ በአንዳንድ ሰዎች ሊጠቀምበት ይችላል

126
00:13:39,861 --> 00:13:40,944
(ድራጎን እያደገ)

127
00:13:41,738 --> 00:13:43,071
እኛን ለማስፈራራት.

128
00:13:43,281 --> 00:13:44,281
እንዴት፧

129
00:13:46,701 --> 00:13:48,035
ምክንያቱም ዓይኖቹ

130
00:13:49,037 --> 00:13:51,872
ያለፈውን እና የወደፊቱን ማየት ይችላል.

131
00:13:54,042 --> 00:13:56,418
ክቡርነትዎ፣ ማወቅ እፈልጋለሁ

132
00:13:56,669 --> 00:13:59,588
በመጨረሻ ለእርስዎ ምን እንደሚጠብቀው ።

133
00:14:04,761 --> 00:14:07,221
መከለያው በጥቁር አስማት ታግዷል.
መክፈት አይችሉም።

134
00:14:07,430 --> 00:14:10,849
የማይታየው ኃይላችን እንዲሁ ታግዷል።
ስለዚህ በቡናዎቹ ውስጥ ማለፍ አንችልም።

135
00:14:16,898 --> 00:14:18,398
ሌይ የአዴፕት ሃይልህን አትጠቀም።

136
00:14:18,942 --> 00:14:20,776
የማይታይ ነገድ ስልጣናቸውን ለመጠቀም ሞክረዋል።

137
00:14:20,985 --> 00:14:22,277
ጊዜ ወሳኝ ነው።

138
00:14:38,962 --> 00:14:39,962
(ማደግ)

139
00:14:46,553 --> 00:14:47,636
(CHUCLES)

140
00:14:47,762 --> 00:14:49,721
የክንፉ ጎሳ ወላጅ አልባ እዚህ መሆን አለበት።

141
00:14:58,815 --> 00:14:59,815
(ጅራፍ ስንጥቅ)

142
00:15:02,277 --> 00:15:04,194
የወደፊት ሕይወቴ ምንድን ነው?

143
00:15:05,280 --> 00:15:06,697
አሳየኝ!

144
00:15:09,492 --> 00:15:11,159
(ሳቅ)

145
00:15:12,036 --> 00:15:13,537
እሂ.

146
00:15:15,540 --> 00:15:17,583
(ማቃሰት)

147
00:15:20,295 --> 00:15:21,336
(GASPS)

148
00:15:21,421 --> 00:15:24,131
ሊሆን አይችልም። እኔ የምፈልገው ያ አይደለም!

149
00:15:24,674 --> 00:15:26,633
አንተ ክፉ አምባገነን!

150
00:15:27,010 --> 00:15:28,468
የተከበረ መንግሥትህ፣

151
00:15:28,720 --> 00:15:31,471
በሚሊዮኖች ደም የተቀባ፣

152
00:15:31,848 --> 00:15:34,558
ባድማ የሙታን ምድር ትሆናለች።

153
00:15:34,851 --> 00:15:37,185
እናም ሰውነትዎ በፍርስራሾች መካከል ይተኛል!

154
00:15:37,478 --> 00:15:39,479
አይ! ያ አይሆንም!

155
00:15:42,025 --> 00:15:43,108
(CHUCLES)

156
00:15:44,819 --> 00:15:46,320
አይኑን አውጣ።

157
00:15:46,529 --> 00:15:47,946
አዎ። አስወጣቸው!

158
00:15:55,038 --> 00:15:56,038
ካፕቴን፡ ታላቁ ሽማግሌ የት አለ?

159
00:15:56,247 --> 00:15:58,915
የንጉሥ ዡ ሰዎች አሁን ወሰዱት!

160
00:15:59,584 --> 00:16:00,709
ፍጠን። ታላቁን ሽማግሌ እናድን።

161
00:16:00,918 --> 00:16:02,878
መጀመሪያ ልጆቹን እንድታድኑ ፈልጎ ነበር።

162
00:16:03,046 --> 00:16:04,463
አባክሽን።

163
00:16:04,547 --> 00:16:05,547
(የሚንሾካሾክ)

164
00:16:13,139 --> 00:16:14,139
(ጂጂሊንግ)

165
00:16:14,223 --> 00:16:15,515
(SCOFFS)

166
00:16:17,810 --> 00:16:18,810
ንቁ ይሁኑ።

167
00:16:19,020 --> 00:16:20,562
መጀመሪያ ልጆቹን አስወጣቸው።

168
00:16:22,065 --> 00:16:24,149
በጎ አድራጊዎች እባካችሁ ውሰዱ
ጥሩ የልጆች እንክብካቤ.

169
00:16:24,484 --> 00:16:25,525
ለማዳን እንሄዳለን ...

170
00:16:31,658 --> 00:16:32,741
(ማጨቃጨቅ)

171
00:17:49,152 --> 00:17:51,153
(ልጆች ይንጫጫሉ)

172
00:17:54,323 --> 00:17:56,491
ካፕቴን፡ ይህ የሮያል ፍርድ ቤት ፍሳሽ ነው።
ከዚህ ወደ ኋላ እንመለሳለን።

173
00:17:56,826 --> 00:17:57,826
ጀልባውን አዘጋጁ!

174
00:18:12,508 --> 00:18:14,426
ኧረ? (GASPS)

175
00:18:15,678 --> 00:18:16,678
ኪንግ ዡ፡ ጊዜው እየቀዘቀዘ ነው?

176
00:18:17,513 --> 00:18:20,557
-(የወፍ ስኳውክስ)
- ጂያን: በቃ! ከእንግዲህ ክፉ አታድርግ!

177
00:18:28,191 --> 00:18:30,358
መኖር ሰልችቶሃል ጂያንግ?

178
00:18:30,693 --> 00:18:32,527
ቤተ መንግሥቱን እንዴት ደፍራችሁ ልትደፍሩ ትችላላችሁ?

179
00:18:32,862 --> 00:18:34,321
የሞት ፍርድ እንደሆነ አታውቅምን?

180
00:18:34,614 --> 00:18:35,989
(ሳቅ)

181
00:18:37,366 --> 00:18:40,577
በከንቱ ምኞትህ ተጠምደህ፣
ለሕይወትዎ ምንም ግድ የላችሁም ፣

182
00:18:40,995 --> 00:18:42,204
- ታደርጋለህ?
- እንዴት ደፈርክ?

183
00:18:44,123 --> 00:18:45,832
አንተ አሳዛኝ ሽማግሌ።

184
00:18:46,709 --> 00:18:47,709
ምን አይነት ስራ የበዛ ሰው ነው።

185
00:18:48,044 --> 00:18:49,878
(ማደግ)

186
00:18:55,301 --> 00:18:57,219
(SARLING)

187
00:19:03,184 --> 00:19:05,852
አባት፡ ልጄ አንተ የሰማይ ነህ።

188
00:19:06,145 --> 00:19:07,145
(ማልቀስ)

189
00:19:07,230 --> 00:19:08,271
ይብረሩ!

190
00:19:09,774 --> 00:19:12,442
መጀመሪያ ሂድ።
እኔ እና ጂ ሊ የኋላውን እናነሳለን።

191
00:19:21,744 --> 00:19:22,994
ምን እየሰራህ ነው፧

192
00:19:25,748 --> 00:19:27,123
አዳምጡኝ!

193
00:19:27,959 --> 00:19:31,002
አንተ ወንድሜ እና የትግል አጋሬ ነህ።

194
00:19:31,587 --> 00:19:34,673
ማንኛውንም መስዋዕትነት እንድትከፍል እፈልጋለሁ
እነሱን ለማውጣት አስፈላጊ ነው

195
00:19:34,924 --> 00:19:36,132
እና ስራውን እንዳጠናቅቅ እርዳኝ!

196
00:19:36,509 --> 00:19:37,843
(የሚያድግ ማሚቶ)

197
00:19:39,720 --> 00:19:40,887
ጄኔራል ነብር ነኝ።

198
00:19:41,097 --> 00:19:43,431
እንዴት ደፈርክ
ሰዓቴ ላይ ቤተመንግስት ላይ?

199
00:19:44,892 --> 00:19:46,268
ከ Xiqi አመጸኞች።

200
00:19:46,602 --> 00:19:47,769
(GRUNTS) ሞትን ይፈልጋሉ?

201
00:19:55,069 --> 00:19:56,111
(ጅራፍ ስንጥቅ)

202
00:19:59,615 --> 00:20:00,782
(ማደግ)

203
00:20:03,077 --> 00:20:04,077
አርጅቻለሁ።

204
00:20:04,161 --> 00:20:06,454
ጣልቃ መግባት እወዳለሁ።

205
00:20:06,581 --> 00:20:07,622
(HISSING)

206
00:20:10,084 --> 00:20:13,545
አሁን እኔ በመላው አለም ላይ ነገሠ።

207
00:20:13,838 --> 00:20:16,423
ለኔ አገዛዝ የማይገዛ ማነው?

208
00:20:18,968 --> 00:20:20,176
(ቺቲንግ)

209
00:20:24,390 --> 00:20:25,432
የድሮ ባለጌ።

210
00:20:26,392 --> 00:20:28,351
ለዘመናት አስማተኞች ነበሩ።

211
00:20:28,644 --> 00:20:30,145
ራስህን ከልክ በላይ አትገምት።

212
00:20:31,272 --> 00:20:33,106
የምትችለውን አሳየኝ።

213
00:20:33,399 --> 00:20:34,482
(GRUNTS)

214
00:20:37,320 --> 00:20:40,530
ጂያንግ፡ መያዝ ትችላለህ ብለህ ታስባለህ
አለምን እንደዚህ በመናፍቅነት?

215
00:20:41,365 --> 00:20:43,533
(CHUCLES) አንተ ነህ
ራስህን ከልክ በላይ የገመተ.

216
00:20:49,290 --> 00:20:50,916
(HISSING)

217
00:21:06,098 --> 00:21:08,516
በክፍሌ ውስጥ የተንጠለጠሉ ክንፎቹ
ሊሰማህ ይችላል።

218
00:21:08,768 --> 00:21:10,310
የአባትህ መሆን አለባቸው።

219
00:21:13,397 --> 00:21:15,357
አሁን ከሱ ጋር ልገናኝህ!

220
00:21:18,778 --> 00:21:20,028
ዥረቱን ድልድይ! ወደፊት!

221
00:21:31,165 --> 00:21:32,499
(ማጉረምረም)

222
00:21:44,887 --> 00:21:45,971
(GASPS)

223
00:21:48,766 --> 00:21:50,558
ከተባሉት ጋር
አፈ ሟርት ኃይሎች ፣

224
00:21:50,893 --> 00:21:52,894
ይህ ወጥመድ እንደሆነ አላወቁም?

225
00:21:54,480 --> 00:21:56,022
ተስፋ አስቆራጭ ነዎት!

226
00:21:56,232 --> 00:21:57,399
አንተም ነህ!

227
00:21:58,067 --> 00:22:01,236
ያንን ዳጂ ለረጅም ጊዜ ሰምቻለሁ
በዓለም ላይ ትልቁ ውበት ነው.

228
00:22:01,445 --> 00:22:02,570
በጣም መጥፎ ፣

229
00:22:03,322 --> 00:22:04,739
አንተ ቀበሮ ብቻ ነህ

230
00:22:05,199 --> 00:22:06,408
ሰው መስሎ።

231
00:22:06,867 --> 00:22:07,951
(ገላጭ)

232
00:22:12,415 --> 00:22:14,124
(ሞአንስ)

233
00:22:18,254 --> 00:22:20,046
-(ጅራፍ ስንጥቅ)
(ማደግ)

234
00:22:23,509 --> 00:22:24,843
(መጮህ)

235
00:22:41,861 --> 00:22:42,861
የጎርፍ በሩን ዝቅ ያድርጉ!

236
00:22:52,705 --> 00:22:54,164
(ማጉረምረም)

237
00:22:55,041 --> 00:23:29,866
(ማቃሰት)

238
00:23:30,284 --> 00:23:31,659
-(ጅራፍ ስንጥቅ)
-(GRUNTS)

239
00:23:33,204 --> 00:23:34,287
(መሮጥ)

240
00:23:39,877 --> 00:23:40,919
መውጫው በቀጥታ ወደ ፊት ነው.

241
00:23:41,420 --> 00:23:43,213
ጎህ ሳይቀድ Zhaogeን መልቀቅ አለብን።

242
00:23:43,589 --> 00:23:44,714
በ Xiqi እንገናኝ!

243
00:23:45,466 --> 00:23:46,800
ሊ: የእኔን ታሪክ ማወቅ አለበት.

244
00:23:47,176 --> 00:23:48,718
እኔም እነዚያን ክንፎች ለመረዳት ችያለሁ።

245
00:23:49,053 --> 00:23:50,053
ሌይ

246
00:23:50,596 --> 00:23:52,013
ተልእኳችን ገና አልተጠናቀቀም።

247
00:23:53,390 --> 00:23:54,390
አትዘናጋ።

248
00:23:54,683 --> 00:23:55,683
ቃል ግባልኝ

249
00:23:55,851 --> 00:23:58,311
እንድፈልግ ትፈቅዳለህ
ከዚህ ተልዕኮ በኋላ መልሱ.

250
00:23:58,479 --> 00:24:02,607
ዳጂ፡ እንደገና ወጣት አደርግሃለሁ
በተገላቢጦሽ እርጅና እርግማን.

251
00:24:02,691 --> 00:24:03,817
(STRAINING)

252
00:24:08,531 --> 00:24:09,572
(GASPS)

253
00:24:10,241 --> 00:24:11,741
(EXHALES)

254
00:24:12,701 --> 00:24:13,952
(የሚጮሁ ሴቶች)

255
00:24:15,037 --> 00:24:16,162
(GRUNTS)

256
00:24:25,005 --> 00:24:26,798
የተገላቢጦሽ እርጅና እርግማን?

257
00:24:32,012 --> 00:24:33,054
(GRUNTS)

258
00:24:52,491 --> 00:24:54,159
(የሚጮሁ ሰዎች)

259
00:25:06,088 --> 00:25:07,422
- ማስተር ጂያንግ!
-(GRUNTS)

260
00:25:08,757 --> 00:25:10,091
(ማቃሰት)

261
00:25:14,471 --> 00:25:16,514
ወደ ቤት ሂድ እና ለጄኔራል ጂ ንገረኝ፣

262
00:25:17,766 --> 00:25:19,392
ዚኪን መሬት ላይ እጥላለሁ.

263
00:25:20,728 --> 00:25:23,438
የጂ ክላን ተዋጊዎች ለረጅም ጊዜ ሰልጥነዋል
ለዚህ ቅጽበት!

264
00:25:23,856 --> 00:25:25,106
(SCOFFS)

265
00:25:29,737 --> 00:25:30,820
(GRUNTS)

266
00:25:34,617 --> 00:25:35,700
ማስተር ጂያንግ.

267
00:25:39,788 --> 00:25:41,122
(SHOUTS) አሁን ሂድ!

268
00:25:43,542 --> 00:25:45,043
(መጮህ)

269
00:25:46,045 --> 00:25:47,503
(ሞአንስ)

270
00:25:47,963 --> 00:25:49,088
ኧረ እንሂድ!

271
00:26:01,560 --> 00:26:03,228
(ማጉረምረም)

272
00:26:25,834 --> 00:26:27,335
ተረጋጉ ክቡርነትዎ።

273
00:26:27,586 --> 00:26:29,462
ማምለጥ አይችሉም።

274
00:26:30,547 --> 00:26:31,547
ለማንኛውም

275
00:26:32,675 --> 00:26:34,717
ወደ ድል ግማሽ መንገድ ላይ ነን።

276
00:26:41,642 --> 00:26:43,726
(በነፋስ የተሞላ)

277
00:26:53,737 --> 00:26:55,863
ሊ: ወንድም፣ አሁን ወደ ቤት ተመልሰናል።

278
00:26:56,740 --> 00:26:57,865
(የአእዋፍ መንቀጥቀጥ)

279
00:26:58,409 --> 00:26:59,659
ተመልሰው መጥተዋል።

280
00:27:14,883 --> 00:27:16,217
(ጩኸቶች) የከተማውን በር ክፈቱ!

281
00:27:17,219 --> 00:27:19,262
(RUMBLING)

282
00:27:39,533 --> 00:27:42,285
ምስጢራዊ አይኑ አሁን ከእኛ ጋር ነው።
ምን እየጠበቅን ነው?

283
00:27:42,578 --> 00:27:44,871
ብዙውን ጊዜ ሰዎች በምሽት ሙሉ ጨረቃን ይወዳሉ።

284
00:27:45,205 --> 00:27:47,248
ግን ድርብ ጨረቃ ነው።

285
00:27:47,750 --> 00:27:50,043
እነሱን ማየት የሚችሉት ፀሐይ ስትጠልቅ ብቻ ነው።

286
00:27:50,210 --> 00:27:52,754
ጥቁር ድራጎን እንዴት መግደል እንችላለን
በአይን ኳስ ብቻ?

287
00:27:53,255 --> 00:27:57,133
የማይታይ ጎሳ ሰው ማየት ይችላል።
ከፀሐይ በስተጀርባ ያሉ ከዋክብት.

288
00:27:57,426 --> 00:28:01,346
የታላቁ ሽማግሌ አይኖች ተከማችተዋል።
ያየውን ሁሉ.

289
00:28:07,269 --> 00:28:10,438
ያየው እሱ ብቻ ነው።
የጥቁር ድራጎን ኔሜሲስ.

290
00:28:11,106 --> 00:28:13,024
አንድ ዓይን ቢሆንም

291
00:28:13,525 --> 00:28:15,985
ቢያንስ የተወሰነ ግንዛቤ ይሰጠናል።

292
00:28:29,083 --> 00:28:30,124
(ማሳል)

293
00:28:39,802 --> 00:28:41,469
- አሁን ታናሽ ነኝ።
-ሀህ?

294
00:28:43,972 --> 00:28:46,849
በዳጂ የተገላቢጦሽ እርጅና እርግማን ተመታሁ።

295
00:28:47,059 --> 00:28:49,727
እርግማኑ ያፋጥናል
የሕይወቴን ጉልበት ባወጣሁ ቁጥር።

296
00:28:50,396 --> 00:28:52,438
መሞከር ይፈልጋሉ? ኧረ?

297
00:28:57,277 --> 00:28:58,277
ቆንጆ እመስላለሁ?

298
00:29:01,782 --> 00:29:05,201
ዋጋው ግን ጉልበቴ ሲያልቅ

299
00:29:05,536 --> 00:29:09,288
ቀዳሚ መንፈሴ ይጠፋል።

300
00:29:10,749 --> 00:29:13,042
ጥፋታችንን እየተጋፈጥን ነው።
እንዴት ቀልዶችን መስራት ይችላሉ?

301
00:29:13,252 --> 00:29:14,335
ኧረ አትጨነቅ።

302
00:29:14,711 --> 00:29:18,798
በህይወትም ሆነ በሞት፣ አሸነፍ ወይም ተሸነፍ፣ በመጨረሻ የሚስቅ

303
00:29:19,174 --> 00:29:20,383
ቀን ያሸንፋል።

304
00:29:24,847 --> 00:29:28,266
ታዲያ አፈ ታሪኩ የብርሃን ሰይፍ ነው?

305
00:29:39,862 --> 00:29:42,029
(ማደግ)

306
00:29:44,825 --> 00:29:46,242
የብርሃን ሰይፍ

307
00:29:46,577 --> 00:29:49,495
ብቸኛው መሳሪያ ነው
ጥቁር ድራጎንን ማሸነፍ የሚችል.

308
00:29:50,122 --> 00:29:51,414
(SIGHS)

309
00:29:53,375 --> 00:29:57,086
አቅም ያለው የወርቅ ድራጎን ብቻ ነው።
ይህንን ሰይፍ ስለመቆጣጠር።

310
00:30:07,306 --> 00:30:09,307
ሰይፉ ትልቅ ኃይል አለው.

311
00:30:09,516 --> 00:30:11,976
ኃይሉ ግን አጥፊ ሊሆን ይችላል።
ቁጥጥር ካልተደረገ.

312
00:30:12,102 --> 00:30:16,022
ትክክል ነው። በልብ ላይ ይወሰናል
ሰይፉን የሚጠቀም ሰው.

313
00:30:16,273 --> 00:30:18,524
አለም ሰላም እንድትሆን ብቻ ነው የምፈልገው

314
00:30:18,734 --> 00:30:21,527
ከንጉሥ ZHOU ጋር አይጠፋም.

315
00:30:21,653 --> 00:30:25,239
በውሃ ላይ እሳት ሊኖር ይችላል
እና ከሞት ዳግም መወለድ.

316
00:30:26,617 --> 00:30:30,036
ሁላችንም በችግር ውስጥ አሳልፈናል።
ምክንያቱም እኛ የምንሰራው

317
00:30:30,662 --> 00:30:34,415
ለራሳችን ብቻ አይደለም
ለወደፊት አለም እንጂ።

318
00:30:34,875 --> 00:30:37,877
ብዙ ዓመታት አዘጋጅቻለሁ
ከንጉሥ ZHOU ጋር ለተደረገው ጦርነት.

319
00:30:38,045 --> 00:30:40,087
Xiqi የሚያስፈልገው አንድ ላይ መጣበቅ ነው

320
00:30:40,380 --> 00:30:43,132
የሁሉንም ሰው ህይወት በሰይፍ አይጫወትም።

321
00:30:43,342 --> 00:30:45,760
እንግዲህ ቁማር አይደለም!

322
00:30:46,094 --> 00:30:48,429
እንደማታምን አውቃለሁ
በብርሃን ሰይፍ.

323
00:30:48,597 --> 00:30:51,474
- በራስዎ እንኳን አያምኑም።
- በአንተ አላምንም?

324
00:30:51,600 --> 00:30:54,852
ፊትህን አሁን ተመልከት። በቅርቡ፣ ትሆናለህ
አጎቴ ሊለኝ የሚችል ወጣት።

325
00:30:55,103 --> 00:30:56,896
እንዴት ይህን ያህል የማይስማሙ ሊሆኑ ይችላሉ?

326
00:30:58,232 --> 00:30:59,315
(SIGHS)

327
00:31:03,570 --> 00:31:06,280
ሌላው የዓይን ኳስ ከዳጂ ጋር ነው.

328
00:31:06,448 --> 00:31:09,325
እኛ የማናውቀውን ነገር ታውቃለች።

329
00:31:09,451 --> 00:31:12,495
እኔና አንተ ምርጫ የለንም።

330
00:31:12,829 --> 00:31:14,539
(SIGHS)

331
00:31:28,136 --> 00:31:31,722
ሰይፉ በእጃቸው እንዲወድቅ መፍቀድ አልችልም።

332
00:31:32,558 --> 00:31:34,141
ሰይፉን የሚፈልግ፣

333
00:31:36,645 --> 00:31:38,104
አጠፋለሁ።

334
00:31:38,647 --> 00:31:40,273
(መሮጥ)

335
00:31:45,696 --> 00:31:47,947
ጂያን፡ ጥንድ ክንፍ ትፈልጋለህ

336
00:31:48,532 --> 00:31:51,158
ለመብረር ግን ልብ የለህም። አንተስ?

337
00:31:54,246 --> 00:31:56,205
ሞክሬያለሁ. ግን ሁል ጊዜ ወድቄአለሁ።

338
00:31:56,331 --> 00:31:58,499
መብረር የማልችል የዊንግ ጎሳ ሰው ነኝ።

339
00:31:59,209 --> 00:32:00,334
ማንም ሊያስተምራችሁ አይችልም።

340
00:32:03,005 --> 00:32:04,714
ልብህን ጠይቅ።

341
00:32:08,343 --> 00:32:10,511
(ወታደሮች እያጉረመረሙ)

342
00:32:17,394 --> 00:32:18,561
(ኢንሃልስ)

343
00:32:18,645 --> 00:32:20,104
ሁሉም: ዝም ብለህ በረራ! ዝም ብለህ በረራ!

344
00:32:20,230 --> 00:32:21,397
ይብረሩ!

345
00:32:22,274 --> 00:32:28,529
(መጮህ)

346
00:32:32,117 --> 00:32:33,117
አባት፡ ልጄ።

347
00:32:33,994 --> 00:32:36,579
ጊዜው ነው። ክንፍህን ዘርጋ።

348
00:32:37,372 --> 00:32:38,372
ዝም ብለህ በረራ!

349
00:32:47,215 --> 00:32:48,299
(GASPS)

350
00:32:48,884 --> 00:32:50,217
(ሌይ የሚያስገርም)

351
00:32:51,678 --> 00:32:52,887
(ማልቀስ)

352
00:32:53,972 --> 00:32:55,681
(ማጉረምረም)

353
00:32:56,975 --> 00:32:58,559
(GRUNTS)

354
00:32:59,436 --> 00:33:01,520
(ፓንቲንግ)

355
00:33:13,617 --> 00:33:14,909
አይዞሽ።

356
00:33:15,744 --> 00:33:17,203
አንተ የክንፍ ጎሳ ሰው ነህ።

357
00:33:17,371 --> 00:33:20,498
አንድ ቀን, የእራስዎ ክንፎች ይኖሩዎታል
እና ወደ ሰማይ ተመለሱ.

358
00:33:26,129 --> 00:33:27,463
ወደዚህ ና።

359
00:33:28,757 --> 00:33:29,757
ያዙት።

360
00:33:30,842 --> 00:33:31,926
ኧረ?

361
00:33:37,307 --> 00:33:38,474
ምንድነው ይሄ፧

362
00:33:38,600 --> 00:33:39,600
ለሰይፍ የሚሆን ካርታ።

363
00:33:40,268 --> 00:33:42,019
የብርሃን ሰይፍ.

364
00:33:43,563 --> 00:33:45,356
የብርሃን ሰይፍ

365
00:33:46,858 --> 00:33:48,776
ጌታውን እየፈለገ ነው።

366
00:33:49,820 --> 00:33:51,946
ጌታው ማን ነው?

367
00:33:52,114 --> 00:33:53,155
እኔ ልሆን እችላለሁ?

368
00:33:54,324 --> 00:33:57,660
ጌታው ብልህ መሆን አለበት ፣

369
00:33:58,245 --> 00:34:00,705
ደፋር ፣ ጻድቅ ፣

370
00:34:00,831 --> 00:34:02,164
በጣም ጥበበኛ.

371
00:34:02,290 --> 00:34:03,290
ከሁሉም በላይ፣

372
00:34:03,458 --> 00:34:05,084
ቆራጥ መሆን አለበት።

373
00:34:05,210 --> 00:34:06,210
እሄዳለሁ!

374
00:34:06,920 --> 00:34:08,337
ትሆናለህ?

375
00:34:09,965 --> 00:34:12,550
ልጆች በእሱ ላይ ይቆጠራሉ.

376
00:34:12,801 --> 00:34:14,802
ትልልቅ ሰዎች በእሱ ላይ እየቆጠሩ ነው!

377
00:34:14,928 --> 00:34:17,304
- መላው ዓለም በእሱ ላይ ይመክራል!
- እሄዳለሁ!

378
00:34:17,723 --> 00:34:18,931
ትገደላለህ!

379
00:34:19,433 --> 00:34:21,308
እኔ አልፈራም. እሄዳለሁ!

380
00:34:21,560 --> 00:34:23,602
(ሳቅ)

381
00:34:24,855 --> 00:34:25,980
ሽሕ

382
00:34:26,064 --> 00:34:28,274
- እየመጣ ነው። እየመጣ ነው።
-(አረፋ)

383
00:34:28,775 --> 00:34:29,817
እየመጣ ነው።

384
00:35:13,945 --> 00:35:15,196
(ጂጂሊንግ)

385
00:35:15,280 --> 00:35:17,031
ውድ ሀብት! ሀብቴ የት አለ?

386
00:35:17,199 --> 00:35:18,240
እሱ ማን ነው፧

387
00:35:18,366 --> 00:35:21,160
ለጉዞው ትንሽ ጓደኛዎ: ናዛ.

388
00:35:22,245 --> 00:35:23,996
ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ።

389
00:35:24,122 --> 00:35:25,539
ታዲያ ሀብቴን ደበቅከው?

390
00:35:26,082 --> 00:35:27,249
(አስገራሚ)

391
00:35:29,544 --> 00:35:30,586
(ጂጂሊንግ)

392
00:35:33,340 --> 00:35:51,065
(CHUCLES)

393
00:35:56,488 --> 00:35:57,530
(ማልቀስ)

394
00:35:57,823 --> 00:35:58,906
(ጂጂሊንግ)

395
00:35:58,990 --> 00:35:59,990
(ብናኝ)

396
00:36:03,495 --> 00:36:06,247
አየዋለሁ። የእኔ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች እዚህ የሉም።

397
00:36:06,414 --> 00:36:07,915
በራሴ አገኛቸዋለሁ።

398
00:36:09,251 --> 00:36:10,417
(አስገራሚ)

399
00:36:10,710 --> 00:36:11,752
(መሰንጠቅ)

400
00:36:13,755 --> 00:36:15,923
አታሳድደው። እሱ ለእናንተ ተመልሶ ይመጣል.

401
00:36:17,300 --> 00:36:21,220
ሄይ. እነዚያን ሶስት ቦርሳዎች ውሰዱ
እና ጉዞውን ጀምር.

402
00:36:21,346 --> 00:36:23,597
ባልደረቦችህን ታገኛለህ
ያለ ምንም ጥረት.

403
00:36:25,100 --> 00:36:26,141
የምፈልገው ሰይፍ አይደለምን?

404
00:36:26,268 --> 00:36:29,395
ሁለተኛው እርምጃ ከመጀመሪያው በኋላ ይመጣል.
ከሁለተኛው በኋላ ሦስተኛው እርምጃ.

405
00:36:30,522 --> 00:36:33,566
ሦስተኛው ሲደርሱ,
ያኔ የማትበገር ትሆናለህ።

406
00:36:33,942 --> 00:36:35,442
ፍጠን።

407
00:36:50,125 --> 00:36:51,375
(SIGHS)

408
00:36:51,459 --> 00:36:52,585
አባት ሆይ!

409
00:36:53,169 --> 00:36:54,670
እሱን እየለቀቅከው ነው?

410
00:36:56,047 --> 00:36:58,090
ነገሮችን ብቻውን እንዲጋፈጥ መፍቀድ አለብን።

411
00:36:58,466 --> 00:37:02,303
ምንም እንኳን ችግሮች እራሱን ማግኘት ቢችሉም ብቻ ነው.

412
00:37:06,933 --> 00:37:08,767
(እድገቶች፣ ሮአርስ)

413
00:37:46,765 --> 00:37:47,765
እሱን ያግኙት።

414
00:37:48,099 --> 00:37:49,516
እና ያለበትን ቦታ ሪፖርት ያድርጉ።

415
00:37:54,648 --> 00:37:56,190
(በነፋስ የተሞላ)

416
00:38:00,654 --> 00:38:03,197
ብዙ ቀናት አልፈዋል።
አንዲትም ነፍስ አላየሁም።

417
00:38:03,323 --> 00:38:05,074
ወደ ትክክለኛው አቅጣጫ እየመራሁ ነው?

418
00:38:12,248 --> 00:38:14,875
- ለምንድነው ያልጠየቅከኝ ደደብ ልጅ?
-ማነህ፧

419
00:38:15,293 --> 00:38:18,087
እኔ ከሶስቱ ከረጢቶች ውስጥ በጣም አስፈላጊው ነኝ።

420
00:38:18,254 --> 00:38:19,505
አስማት ሳር. ሁሉንም አውቃለሁ።

421
00:38:19,881 --> 00:38:21,882
ኦህ፣ ሰይፉን እንዳገኝ ልትረዳኝ ትችላለህ።

422
00:38:22,050 --> 00:38:23,968
አስማት ሳር፡
ያ ምንም አይደለም። በኃይሌ

423
00:38:24,052 --> 00:38:26,428
- ይህ በጣም ትንሽ ጥረት ይጠይቃል።
-(ሌይ ሳቅ)

424
00:38:26,888 --> 00:38:28,222
እየፎከርክ ነው አይደል?

425
00:38:28,390 --> 00:38:30,391
አንተ ጎበዝ። እየተጠራጠርከኝ ነው?

426
00:38:30,892 --> 00:38:33,268
ማስተር ጂያንግ ባይሆን
እያወራኝ፣

427
00:38:33,395 --> 00:38:35,354
እርስዎን ለመርዳት ጊዜ አልወስድም ነበር።
(SCOFFS)

428
00:38:35,939 --> 00:38:37,022
እንዴት ላስቀምጥ?

429
00:38:37,148 --> 00:38:39,400
ያለ እኔ የማይቻል ነው።

430
00:38:39,567 --> 00:38:42,820
የብርሃንን ሰይፍ እንድታገኝ.

431
00:38:44,114 --> 00:38:47,241
በጣም ጥሩ ከሆንክ መንገዱን አሳየኝ።

432
00:38:47,409 --> 00:38:48,701
በጣም ፈጣን አይደለም.

433
00:38:48,827 --> 00:38:50,828
ያለማቋረጥ ጥረት ታደርጋለህ።

434
00:38:50,954 --> 00:38:52,913
ስኬት ሲመጣ,
ልነግራችሁ አይገባኝም፣

435
00:38:53,081 --> 00:38:54,999
የት መሄድ እንዳለቦት ያውቃሉ.

436
00:38:55,125 --> 00:38:56,792
ጉዳዩ እንዲህ ከሆነ።

437
00:38:56,918 --> 00:38:58,502
ከእንግዲህ አያስፈልገኝም።

438
00:38:58,628 --> 00:39:00,838
ትንሹን ጓደኛዎን እየጠበቁ አይደሉም?

439
00:39:00,964 --> 00:39:04,216
ጉልበቴን ስጠቀም፣
በቅርቡ ይታያል.

440
00:39:04,342 --> 00:39:06,427
ወይ ጉድ። በጣም ጠረን!

441
00:39:06,594 --> 00:39:09,013
ምንም አታውቅም አረንጓዴ ቀንድ።

442
00:39:09,139 --> 00:39:12,933
በዚህ ዓለም ውስጥ ሕያው ፍጡር የለም።
የእኔን አስማታዊ መዓዛ መቋቋም ይችላል.

443
00:39:13,059 --> 00:39:14,351
አማራጭ የላቸውም

444
00:39:14,436 --> 00:39:15,978
- ግን ወደ እኔ ለመሳብ.
(የዝንቦች ጩኸት)

445
00:39:16,896 --> 00:39:18,397
(ሳቅ) በአንተ ጠረን ይገደላሉ

446
00:39:18,773 --> 00:39:20,232
አልተሳበም።

447
00:39:20,400 --> 00:39:21,900
እንዴት ያለ ጉረኛ ነው።

448
00:39:22,068 --> 00:39:23,902
ናዛ፡ (በርቀት መጨናነቅ)
አንድ ሰው ሊረዳኝ ይችላል?

449
00:39:24,029 --> 00:39:25,279
ምን አልኩህ?

450
00:39:25,447 --> 00:39:26,780
እሱ በእርግጠኝነት እየመጣ ነው።

451
00:39:26,906 --> 00:39:28,490
አስደናቂ።

452
00:39:28,616 --> 00:39:29,908
ብራቮ

453
00:39:31,077 --> 00:39:33,245
እርዳ!

454
00:39:33,371 --> 00:39:34,788
ናዛ ነው።

455
00:39:35,123 --> 00:39:37,041
ስለዚያስ? አሁን ኃይሌን ታያለህ?

456
00:39:37,167 --> 00:39:38,333
እሱን ማዳን አለብኝ።

457
00:39:39,669 --> 00:39:40,919
ከዚህ አውጣኝ!

458
00:39:41,296 --> 00:39:42,629
አስማት ሳር፡ ሄይ። ተመልከት።

459
00:39:42,756 --> 00:39:44,923
- ይህ ልጅ ተንኮለኛ ሊሆን ይችላል.
-(መታገል)

460
00:39:45,050 --> 00:39:46,550
በትክክል ያገለግልዎታል!

461
00:39:47,802 --> 00:39:49,178
(LAUGHS) ትንሽ ባለጌ።

462
00:39:49,512 --> 00:39:51,180
እንደገና ምግብ ሲሰርቁ ተይዘዋል?

463
00:39:51,347 --> 00:39:52,639
እዚህ የተቀበረው እንደ ቅጣት ነው?

464
00:39:53,099 --> 00:39:54,767
(የሚንሾካሾክ)

465
00:39:55,518 --> 00:39:57,352
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አታልቅስ።

466
00:40:02,484 --> 00:40:04,193
መሮጥ ትፈልጋለህ? የት መሄድ ትችላለህ?

467
00:40:04,319 --> 00:40:05,486
ጥሩ ሁን።

468
00:40:05,653 --> 00:40:07,404
ጥሩ ሁን። ከአሁን በኋላ አዳምጡኝ።

469
00:40:08,782 --> 00:40:10,949
ስማህ የኔ አህያ! አሁን የኔ ነው።

470
00:40:12,327 --> 00:40:14,369
ካንተ ጋር ጨዋታ አልጫወትም።

471
00:40:14,496 --> 00:40:15,871
መልሱልኝ!

472
00:40:16,706 --> 00:40:18,582
ከቻሉ ይምጡና ይውሰዱት።

473
00:40:20,043 --> 00:40:21,085
በል እንጂ።

474
00:40:22,420 --> 00:40:24,296
አቃጥከኝ! (ማቃሰት)

475
00:40:29,886 --> 00:40:31,512
የኔ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች ቢኖሩኝ!

476
00:40:31,930 --> 00:40:33,680
እሰብርሃለሁ!

477
00:40:33,848 --> 00:40:34,848
አምጣው።

478
00:40:35,016 --> 00:40:36,100
እዚያ ቀላል!

479
00:40:39,187 --> 00:40:40,646
(እያጉረመረመ) ኧረ?

480
00:40:42,232 --> 00:40:44,858
- ይህ ምን ጭራቅ ነው?
-ሌይ: ይህ ምንድን ነው?

481
00:40:45,193 --> 00:40:47,444
-(GASPS)
- በእውነት ይማርከኛል።

482
00:40:47,570 --> 00:40:49,863
አፈ ታሪክ የሆነው የበረሃ ሴንቲፔዴ ነው!

483
00:40:51,658 --> 00:40:52,908
(መሮጥ)

484
00:40:53,535 --> 00:40:55,994
እርዳ!

485
00:40:56,454 --> 00:40:57,788
እኛን እየያዘ ነው!

486
00:41:00,708 --> 00:41:02,501
አትከተለኝ.

487
00:41:02,627 --> 00:41:04,795
ከዚያ ራሰ በራ በኋላ ሂድ!

488
00:41:13,555 --> 00:41:16,723
- በፍጥነት ይሂዱ!
- ውጣ፣ ዘገምተኛ ነኝ ብለህ ካሰብክ።

489
00:41:17,642 --> 00:41:19,601
ከእሱ ጋር እየተጫወትኩ አይደለም. ትዝናናለህ።

490
00:41:20,311 --> 00:41:21,478
ደህና ፣ አሁን።

491
00:41:21,646 --> 00:41:23,522
እንደገና እየመጣ ነው።

492
00:41:23,731 --> 00:41:25,732
(መጮህ)
-(ማንደድ)

493
00:41:34,784 --> 00:41:37,161
(GASPS) መቶ አለቃው አንተን ብቻ ይፈልጋል።

494
00:41:38,621 --> 00:41:40,455
ደክሞኛል.

495
00:41:41,124 --> 00:41:44,293
ሙሉ በሙሉ መተንፈስ.

496
00:41:48,006 --> 00:41:50,174
ለምን ተመለስክ? ለቀቅ አርገኝ።

497
00:41:50,300 --> 00:41:51,884
- ናፍቀሽኛልና። (ጩኸት)
- ራቅ።

498
00:41:52,260 --> 00:41:53,260
(ROARS)

499
00:41:54,387 --> 00:41:55,721
አህያህን አንቀሳቅስ!

500
00:41:57,765 --> 00:41:59,057
እርዳኝ... እርዳኝ!

501
00:41:59,225 --> 00:42:01,018
እርዳኝ... እርዳኝ! እርዳኝ!

502
00:42:01,394 --> 00:42:02,394
(ጩኸት)

503
00:42:06,232 --> 00:42:07,441
እንደገና አቃጥከኝ!

504
00:42:09,611 --> 00:42:10,903
በቃ!

505
00:42:15,366 --> 00:42:18,285
ከመንገዳዬ ውጪ!

506
00:42:35,386 --> 00:42:36,595
NAZA: ባልዲ ሞኝ.

507
00:42:37,764 --> 00:42:40,641
ያንን ሣር ከአሁን በኋላ አልፈልግም።
አሁን፣ የዚህ ቦርሳ ባለቤት ነኝ።

508
00:42:42,185 --> 00:42:43,352
ደደብ

509
00:42:43,519 --> 00:42:46,104
ያ ቦርሳ የአንተ እንዲሆን ታስቦ ነው!

510
00:42:46,814 --> 00:42:48,607
-(ጊግልስ)
-(ሞአንስ)

511
00:42:50,068 --> 00:42:52,069
-(GASPS)
- ትንሽ ሽሪምፕ ፣ ሦስተኛው ዘንዶ ልዑል።

512
00:42:52,237 --> 00:42:53,695
ታዲያ አንተ ነህ?

513
00:42:53,863 --> 00:42:56,031
ናዛ አንተ ባለጌ!

514
00:42:56,157 --> 00:42:57,199
(ሳቅ)

515
00:42:57,283 --> 00:43:00,452
የመርፎልክ ቤተ መንግስትን አፍርሰሃል
ቤቴንም አፈረሰኝ።

516
00:43:00,662 --> 00:43:03,538
አከርካሪዬን እንኳን አወጣህ
ስለዚህ ከእንግዲህ ማደግ አልችልም።

517
00:43:03,706 --> 00:43:06,875
አባቴ እንደሚሳካ እርግጠኛ ነኝ
ለዛ ከአንተ ጋር።

518
00:43:07,001 --> 00:43:08,669
(ጥልቅ እስትንፋስ)

519
00:43:09,671 --> 00:43:10,712
(GASPS)

520
00:43:16,094 --> 00:43:18,971
ናዛ፡ (MUMBLING) የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች።
የእኔን የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች እፈልጋለሁ.

521
00:43:19,138 --> 00:43:20,430
ሌይ፡ የድሮ ጠብ አላቸው?

522
00:43:20,598 --> 00:43:23,141
አስማት ሳር፡
ናዛ በአንድ ወቅት በምስራቅ ባህር ላይ ከፍተኛ ውድመት አድርሶ ነበር።

523
00:43:23,309 --> 00:43:24,518
ሰውነቱ ወድሟል።

524
00:43:24,686 --> 00:43:26,728
ነገር ግን መምህር ጂያንግ በደግነት ረድቶታል።

525
00:43:27,021 --> 00:43:29,481
የመጀመሪያ መንፈሱን ለማቆየት
እና ሰውነቱን ያድሳል.

526
00:43:29,649 --> 00:43:32,109
ገና፣ ያለ እሱ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች፣

527
00:43:32,568 --> 00:43:35,570
እሱ ሁል ጊዜ በጣም ባልተረጋጋ ሁኔታ ውስጥ ነው።

528
00:43:43,746 --> 00:43:45,372
(ናዛ ግሩንቲንግ)

529
00:43:46,791 --> 00:43:47,958
የእኔ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች!

530
00:43:52,630 --> 00:43:53,714
(ገላጭ)

531
00:43:58,970 --> 00:43:59,970
ለምን አስረኸኝ?

532
00:44:00,346 --> 00:44:03,473
የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች! ማግኘት አለብኝ
የእኔ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች! ልቀቁኝ!

533
00:44:04,017 --> 00:44:07,936
በጉዞ ላይ ለመሄድ ቃል ከገቡ
ከዚያ ሞኝ ልጅ ጋር ነፃ አወጣሃለሁ።

534
00:44:08,146 --> 00:44:09,479
አሁኑኑ ልሂድ!

535
00:44:09,647 --> 00:44:10,939
መጀመሪያ ቃል ግባልኝ።

536
00:44:11,065 --> 00:44:12,482
ሊ: ብቻ ቃል ግባለት።

537
00:44:13,526 --> 00:44:15,235
ካልሆነ ለሞት ይዳርግሃል።

538
00:44:15,403 --> 00:44:16,945
አስማት ሳር፡ ምን ማለትህ ነው?

539
00:44:18,364 --> 00:44:19,364
ማነህ፧

540
00:44:20,283 --> 00:44:21,742
መምህር ጂያንግ ተናግሯል።

541
00:44:22,118 --> 00:44:25,746
ከእኔ ከረጢት ሊወስድ የሚሞክር
በትክክል የምፈልገው ጓደኛ ነው።

542
00:44:26,122 --> 00:44:27,539
ያ ሽማግሌ አጋርህ ነው?

543
00:44:28,082 --> 00:44:30,167
አንተም አጋሬ ነህ።

544
00:44:30,752 --> 00:44:32,419
የሰጠንን ተግባር እንጨርሰዋለን።

545
00:44:33,296 --> 00:44:35,380
- ታዲያ ጓደኛህን እንዲህ ነው የምታይው?
-(ሳቅ)

546
00:44:35,798 --> 00:44:36,882
አስማት ሳር፡ አትቸኩል።

547
00:44:37,050 --> 00:44:39,926
እንደሆንክ አትርሳ
አሁን በዚህ ሰው ተጭበረበረ።

548
00:44:40,053 --> 00:44:41,428
ምን እየሰራህ ነው፧

549
00:44:49,437 --> 00:44:52,064
Old Jiang ምን ይፈልጋል?

550
00:44:52,440 --> 00:44:53,982
የብርሃን ሰይፍ.

551
00:44:54,233 --> 00:44:55,525
ዓለምን ለማዳን?

552
00:44:57,737 --> 00:44:58,904
እሱን መርዳት አትፈልግም?

553
00:45:00,281 --> 00:45:02,282
ይህ ውድ ሀብት አሁን የእኔ ነው።

554
00:45:03,993 --> 00:45:06,703
እኔ ብቻ ወደ ንፋስ እሳት መንኮራኩሮች ልመራህ እችላለሁ!

555
00:45:06,871 --> 00:45:09,539
እኔ እምለው የተናገረው እውነት ነው።

556
00:45:13,127 --> 00:45:14,127
የተረገመ ራሰ በራ፣

557
00:45:15,463 --> 00:45:18,131
አንተን ለመርዳት እንዳትረዳኝ።
የብርሃን ሰይፍ አግኝ.

558
00:45:18,341 --> 00:45:21,802
የእኔን የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች ካላገኘሁ፣
የአከርካሪ ገመድህን አወጣለሁ።

559
00:45:22,220 --> 00:45:24,805
እሺ ስምምነት ነው።

560
00:45:26,140 --> 00:45:27,933
አስማት ሳር፡
ስምምነት ላይ ከደረስን.

561
00:45:28,101 --> 00:45:29,601
እንግዲያውስ እባክህን ልቀቀው።

562
00:45:44,659 --> 00:45:46,368
አስማት ሳር፡- በጥማት እሞታለሁ።

563
00:45:46,536 --> 00:45:48,954
ይህ ትክክለኛው መንገድ እንዳልሆነ ነግሬሃለሁ።

564
00:45:49,122 --> 00:45:52,249
ሶስት ቀንና ሌሊት ሆነዉ
እና አሁንም በክበቦች እንሄዳለን.

565
00:45:52,417 --> 00:45:54,960
ናዛ፡
ጂ ሌይ፣ ይህ ቆሻሻ ነገር መቼም ይሰራል?

566
00:45:55,586 --> 00:45:58,088
ሌይ፡ ማስተር ጂያንግ ይህን አሳሽ ሰጠኝ።
የእሱ ምክንያቶች ሊኖሩት ይገባል.

567
00:45:58,256 --> 00:45:59,548
እሱን ማመን አለብን።

568
00:45:59,924 --> 00:46:03,093
እንዳንተ ያለ ደደብ ብቻ
ያንን እብድ ያምን ነበር።

569
00:46:03,261 --> 00:46:05,345
እሱ በጣም ጥሩ ከሆነ ፣
ለምን እሱ ራሱ አልተንከባከበውም?

570
00:46:10,726 --> 00:46:11,977
በጣም መናደድ አያስፈልግም።

571
00:46:12,562 --> 00:46:14,688
አስማት ሳር፡ እንዴት ያለ ትልቅ ከተማ ነች!

572
00:46:14,856 --> 00:46:16,064
NAZA: ማን ያስባል?

573
00:46:16,232 --> 00:46:18,233
የእኔ ጎማዎች እዚያ አይኖሩም።

574
00:47:16,375 --> 00:47:18,418
(RASPY መተንፈስ)

575
00:47:22,381 --> 00:47:23,840
አቁም

576
00:47:24,800 --> 00:47:26,885
- መምህር ጂያንግ ልኮናል።
- አይናገርም!

577
00:47:39,941 --> 00:47:41,274
(CHUCLES)

578
00:47:42,693 --> 00:47:43,693
ምንድን ነው?

579
00:47:43,861 --> 00:47:46,947
ጥሩ ነገር መሆን አለበት።
ለምን ቀደም ብዬ ስለሱ አላውቅም ነበር?

580
00:47:47,114 --> 00:47:49,533
ተመልከት! የእኔ የገነት ቦልት ሊጠናቀቅ ጥቂት ነው።

581
00:47:58,709 --> 00:48:00,877
- አሁን የእኔ ነው።
- ችግር አይፈጥር!

582
00:48:08,928 --> 00:48:09,928
ናዛ!

583
00:48:10,096 --> 00:48:11,263
እርስ በርሳችሁ እየተረዳዳችሁ ነው?

584
00:48:18,354 --> 00:48:19,771
አልፋ ቀለበቶች!

585
00:48:21,399 --> 00:48:22,440
(GRUNTS)

586
00:48:22,567 --> 00:48:23,817
አቁም አትሳተፍ!

587
00:48:41,836 --> 00:48:42,836
ጠፋ!

588
00:48:46,799 --> 00:48:48,675
(ማጉረምረም)

589
00:49:36,891 --> 00:49:38,183
NAZA: በዚህ መጫወት እፈልጋለሁ.

590
00:49:41,937 --> 00:49:42,937
አስቀምጠው!

591
00:49:43,230 --> 00:49:44,272
(ማጉረምረም)

592
00:49:48,903 --> 00:49:50,528
ይህ ውድ ሀብት አሁን የእኔ ነው!

593
00:49:50,696 --> 00:49:51,696
ቆርጠህ አውጣው ናዛ!

594
00:49:51,864 --> 00:49:52,864
አስቀምጠው!

595
00:49:57,036 --> 00:49:58,244
እናዝናለን።

596
00:50:00,623 --> 00:50:03,375
እንዴት ሊሆን ይችላል? መቻል አለበት።
ሁለቱንም እሳትን እና ውሃን ለመቋቋም.

597
00:50:03,542 --> 00:50:04,626
ለባለቤቱ መልሰው ይስጡት።

598
00:50:06,170 --> 00:50:07,379
ገብቶኛል።

599
00:50:07,588 --> 00:50:09,422
Nine-Tail Fox ወደዚህ ልኮልዎታል!

600
00:50:09,799 --> 00:50:13,218
ዘጠኝ ጭራዎች, አሥር ጭራዎች, ምንም ይሁን ምን.
ተታለልክ፣ ጸጉራም ሰው!

601
00:50:13,386 --> 00:50:14,636
ይህ ሀብት የውሸት ነው።

602
00:50:14,804 --> 00:50:16,137
እዚህ ሁሉም ነገር የውሸት ነው!

603
00:50:16,305 --> 00:50:17,555
ቆሻሻውን ቆርጠህ እሺ?

604
00:50:19,809 --> 00:50:21,559
ከቀን ወደ ቀን።

605
00:50:22,269 --> 00:50:24,020
በየወቅቱ።

606
00:50:25,106 --> 00:50:27,232
መወለድ እና ሞት የለም.

607
00:50:27,608 --> 00:50:29,901
ምንም ነገር እና እራስ የለም.

608
00:50:30,152 --> 00:50:31,986
ታዲያ የውሸት ከሆነስ?

609
00:50:33,114 --> 00:50:34,614
(RUMBLING)

610
00:50:42,498 --> 00:50:43,957
(ሁሉም እያጉረመረመ)

611
00:51:23,831 --> 00:51:25,165
ስለዚህ ያንግ ጂያን አንተ ነህ።

612
00:51:25,374 --> 00:51:28,877
ለብዙ አሥርተ ዓመታት አልተገናኘንም።
በፎክስ ድግምት ተይዘሃል።

613
00:51:29,211 --> 00:51:30,795
ለምንድነው የምትረዳኝ?

614
00:51:31,464 --> 00:51:32,797
ምክንያቱም እኛ Xiqi ውስጥ ያስፈልገናል.

615
00:51:33,632 --> 00:51:35,717
ጥቁር ድራጎን ሊወርድ ነው።

616
00:51:35,926 --> 00:51:39,012
Xiqi እሱን ለመቃወም የመጨረሻው ተስፋችን ነው።

617
00:51:39,472 --> 00:51:41,181
ለኔ ምንድነው?

618
00:51:41,348 --> 00:51:43,600
እርስዎ በአንድ ወቅት ጭንቅላት ነበራችሁ

619
00:51:43,768 --> 00:51:45,852
እና Nine-Tail Fox ብቻውን ለመግደል ሞከረ።

620
00:51:46,020 --> 00:51:48,605
አንተ ግን በእሷ ወጥመድ ነበር።
ለአሥርተ ዓመታት በምትኩ.

621
00:51:48,814 --> 00:51:50,774
እና አሁን ነጻነታችሁን አስመልሰዋል።

622
00:51:50,941 --> 00:51:53,651
እንዴት ዝም ብለህ መቀመጥ ትችላለህ
ያ ክፉ ፎክስ ዓለምን ሲጎዳ?

623
00:51:53,819 --> 00:51:55,195
(CHUCLES)

624
00:51:56,113 --> 00:51:58,615
በቃ ወጥመድ ውስጥ ወደቅኩኝ።

625
00:51:58,783 --> 00:52:00,200
በግዴለሽነቴ ምክንያት.

626
00:52:00,868 --> 00:52:04,287
እኔ ያንግ ጂያን እምላለሁ።
ዘጠኝ-ጭራ ፎክስን ለመጨረስ!

627
00:52:05,289 --> 00:52:07,707
ልክ እኔ ተመኘሁ
ከእርስዎ ለመስማት.

628
00:52:07,875 --> 00:52:10,543
አሁን በአንድ ልብ አንድ መሆን አለብን።

629
00:52:10,711 --> 00:52:13,296
ሄይ፣ ፎሲል፣ ቦርሳውን ስጠው።

630
00:52:19,178 --> 00:52:21,054
(SARLING)
(LEI GASPS)

631
00:52:33,400 --> 00:52:34,734
ስካይ ሃውለር?

632
00:52:36,070 --> 00:52:37,362
በእውነት አንተ ነህ!

633
00:52:38,322 --> 00:52:39,447
(ባርክስ)

634
00:52:40,950 --> 00:52:43,660
አሁን ከምንም ነገር በፊት
የብርሃን ሰይፍ መፈለግ አለብን

635
00:52:43,828 --> 00:52:46,663
እና ወደ Xiqi ይመለሱ
ሦስቱ ፀሀዮች ከመገናኘታቸው በፊት።

636
00:52:47,581 --> 00:52:48,581
(ስካይ ሃውለር ባርክስ)

637
00:52:48,749 --> 00:52:51,251
እንሂድ ሰማይ። የወርቅ ትጥቅዬን እንፈልግ።

638
00:52:51,418 --> 00:52:55,129
Nine-Tail Foxን ብቻዬን ማሸነፍ እችላለሁ።

639
00:52:58,384 --> 00:53:00,426
ያንግ ጂያን፣ በ Xiqi ውስጥ እናገኝሃለን!

640
00:53:00,636 --> 00:53:01,636
በጣም ባለጌ ነህ።

641
00:53:01,929 --> 00:53:03,930
ውሻ መኖሩ አሪፍ ያደርግሃል?

642
00:53:04,098 --> 00:53:06,015
አመሰግናለሁ እንኳን አላልክም።

643
00:53:06,267 --> 00:53:07,642
የተረገመ ራሰ በራ፣

644
00:53:07,810 --> 00:53:11,104
ወደዚህ እንድዋጋ አደረጋችሁኝ።
ከሶስት አይን ሰው ጋር ከንቱ መጣላት።

645
00:53:11,272 --> 00:53:12,272
የእኔ መንኮራኩሮች የት አሉ?

646
00:53:13,065 --> 00:53:14,107
አትቸኩል።

647
00:53:14,275 --> 00:53:16,317
አሳሹን እንፈትሽ።

648
00:53:20,030 --> 00:53:22,240
ምኑ ላይ ነው?
ልክ እንደ የወይራ ጉድጓድ ይመስላል.

649
00:53:22,908 --> 00:53:25,118
አልገባህም። ፖርታ-ጀልባ ይባላል።

650
00:53:25,286 --> 00:53:27,370
ወደፈለከው ቦታ ሊወስድህ ይችላል።

651
00:53:27,538 --> 00:53:29,455
በፈለግኩበት ቦታ? ቀልድ የለም!

652
00:53:29,623 --> 00:53:33,543
አንድ ቦታ አስብ፣
እና ፖርታ-ጀልባ በራሱ ወደዚያ ይሄዳል.

653
00:53:34,461 --> 00:53:36,504
(ሞገዶች እየተሰባበሩ)

654
00:53:44,680 --> 00:53:46,806
(ግልጽ ቻተር)

655
00:53:56,609 --> 00:53:58,359
ሊ፡- የንጉሥ ዡስ ባይሆን ኖሮ
የማያቋርጥ ወረራ

656
00:53:59,194 --> 00:54:02,030
እነዚህ ሰዎች አይፈልጉም።
ችግረኛ እና ቤት አልባ መሆን።

657
00:54:05,743 --> 00:54:06,910
ስሜታዊ አትሁን።

658
00:54:07,077 --> 00:54:09,329
ሄይ፣ በደርዘን የሚቆጠሩ ገበያዎችን ፈትሸናል።
እና መሰኪያዎች ፣

659
00:54:09,496 --> 00:54:11,205
ግን ያንን ደደብ ጀልባ አላየሁም።

660
00:54:15,252 --> 00:54:17,712
መጥፎ ዕድልህ ነው። ለየብቻ እናድርገው!

661
00:54:23,636 --> 00:54:25,678
(ልጆች እየሳቁ)

662
00:54:48,202 --> 00:54:49,786
(GASPS)

663
00:55:06,971 --> 00:55:08,179
(ገላጭ)

664
00:55:30,369 --> 00:55:31,661
(ሳቅ)

665
00:55:36,500 --> 00:55:37,917
ስሜ ሰማያዊ ቢራቢሮ ነው።

666
00:55:41,714 --> 00:55:42,839
ልታስተምረኝ ትችላለህ?

667
00:55:50,848 --> 00:55:52,932
(ማጉረምረም)

668
00:56:01,233 --> 00:56:02,692
(ልጆች እየሳቁ)

669
00:56:08,323 --> 00:56:10,450
ጂያን: የብርሃን ሰይፍ

670
00:56:10,617 --> 00:56:12,452
እየፈለገ ነው...

671
00:56:13,871 --> 00:56:14,912
ለሰይፍ የሚሆን ካርታ።

672
00:56:15,039 --> 00:56:16,330
ዓለምን እንዲያድን እየጠበቀው ነው።

673
00:56:16,498 --> 00:56:17,707
አለምን ማዳን?

674
00:56:18,250 --> 00:56:19,292
ለምንድነው የምትረዳኝ?

675
00:56:19,501 --> 00:56:20,960
ምክንያቱም እኛ Xiqi ውስጥ ያስፈልገናል.

676
00:56:23,881 --> 00:56:27,800
ሰው፡ የሚቀጥለው ተግባር ይህንን ልጅ መከተል ነው።
ፖርታ-ጀልባውን እስኪያገኙ ድረስ.

677
00:56:28,010 --> 00:56:29,761
እግረ መንገዴን ሪፖርቶችን ላክልኝ።

678
00:56:31,430 --> 00:56:34,682
በጣም በቀላሉ ትኩረታችሁን ይከፋፈላሉ?

679
00:56:34,850 --> 00:56:37,393
አስፈላጊ ንግድዎን አይርሱ.

680
00:56:38,103 --> 00:56:39,103
አላደርገውም።

681
00:56:39,271 --> 00:56:41,522
እኔ...

682
00:56:41,732 --> 00:56:43,274
ብቻ ውለታ አደረግኳት።

683
00:56:43,358 --> 00:56:46,277
ግምት ውስጥ ማስገባት አለብህ
የ Lady Taiyi አርማ።

684
00:56:46,403 --> 00:56:47,904
ፖርታ-ጀልባ ከእሷ ጋር ነው.

685
00:56:48,072 --> 00:56:52,200
ስታገኛት ግን
መቼም ጂያንን አይጠቅስም።

686
00:56:52,451 --> 00:56:53,576
ሊ: ለምን አይሆንም?

687
00:56:53,744 --> 00:56:54,994
አስማት ሳር፡ ሌላ ቃል አይደለም።

688
00:56:57,915 --> 00:56:58,915
እዚህ እየፈለኩ ነው...

689
00:56:59,083 --> 00:57:00,083
እዚህ ሁሉም ሰው

690
00:57:01,835 --> 00:57:03,503
የሆነ ነገር መፈለግ አለበት.

691
00:57:04,713 --> 00:57:06,589
ለራስህ ተመልከት።

692
00:57:08,342 --> 00:57:09,509
(GASPS)

693
00:57:17,935 --> 00:57:18,935
ግን ምንም አይታየኝም!

694
00:57:19,228 --> 00:57:20,603
በፍፁም በዓይንህ አትመልከት።

695
00:57:20,896 --> 00:57:22,522
እምም?

696
00:57:23,148 --> 00:57:25,691
ማድረግ አለብህ

697
00:57:28,529 --> 00:57:29,654
ከልብህ ጋር።

698
00:57:38,622 --> 00:57:41,249
(ጩኸት)

699
00:57:42,668 --> 00:57:44,335
(ማጉረምረም)

700
00:57:53,595 --> 00:57:56,222
ይህ የትኛውም ቦታ መሄድ የሚችል ፖርታ-ጀልባ ነው?

701
00:57:56,348 --> 00:57:57,765
ታይዪ: ትክክል! የትም ቦታ።

702
00:57:57,975 --> 00:57:59,892
እና ከእርስዎ ጋር እሄዳለሁ.

703
00:58:06,525 --> 00:58:08,192
ሁለታችንም እውቀት ለማግኘት እንፈልጋለን።

704
00:58:11,738 --> 00:58:13,531
አንድ ቀን እንደገና እንገናኛለን!

705
00:58:23,375 --> 00:58:24,876
አንድ ቀን፣

706
00:58:27,546 --> 00:58:29,755
ትጠይቀኝ ዘንድ ወደ እኔ ትመጣለህ።

707
00:58:33,260 --> 00:58:35,386
በመጨረሻ ተመልሰሃል።

708
00:58:41,518 --> 00:58:42,894
ታዪ፡ ጂያንግ

709
00:58:43,562 --> 00:58:45,062
80 አመት ሆኖታል።

710
00:58:45,647 --> 00:58:47,899
በመጨረሻ ወደ እኔ ተመልሰዋል?

711
00:58:48,609 --> 00:58:50,526
አስማት ሳር፡ ቅሪተ አካል፣ መጥፎ ስሜት አለኝ።

712
00:58:50,652 --> 00:58:51,652
አይ።

713
00:58:51,820 --> 00:58:53,070
እኔ ጂያንግ አይደለሁም።

714
00:58:53,197 --> 00:58:54,655
እኔ ለፖርታ-ጀልባ እዚህ ነኝ።

715
00:58:55,115 --> 00:58:59,076
ጂያንግ ካልሆንክ ማን ነህ? ለምንድነው
በዚህ አስመስሎ ልታታልለኝ መጣህ?

716
00:58:59,203 --> 00:59:00,661
እኔ ጂያንግ አይደለሁም, ማለቴ ነው!

717
00:59:02,789 --> 00:59:04,916
ታዪ፡ ጂያንግ በመጨረሻ ተመልሰሻል።

718
00:59:05,083 --> 00:59:07,376
ረጅም እና የሚያማል ጥበቃ ነበር።

719
00:59:07,669 --> 00:59:11,464
በዚህ ጊዜ እንድትተወኝ አልፈቅድም።

720
00:59:11,882 --> 00:59:13,966
(ጥልቅ ድምጽ) እኔ ጂያንግ ነኝ?

721
00:59:14,468 --> 00:59:17,637
ታይይ: ከእኔ ጋር በዓለም ዙሪያ ተጓዙ።

722
00:59:18,055 --> 00:59:19,597
በዓለም ዙሪያ ይጓዙ?

723
00:59:19,723 --> 00:59:23,017
ሄይ! በህልሟ ምድር ልትያዝ አትችልም!

724
00:59:23,143 --> 00:59:24,977
ተነሽ! አሁን!

725
00:59:25,395 --> 00:59:27,146
አልፈልግም።

726
00:59:27,439 --> 00:59:28,439
-ተነሽ!
-(GASPS)

727
00:59:31,401 --> 00:59:33,986
ምን ያህል አደገኛ እንደሆነ ታውቃለህ?

728
00:59:34,154 --> 00:59:35,321
ፈጣኖች ባልሆን ኖሮ፣

729
00:59:35,489 --> 00:59:38,074
የእርስዎ ቀዳሚ መንፈስ አይሆንም
መመለስ ችለዋል።

730
00:59:39,493 --> 00:59:41,494
-ሌይ: ምን ችግር አለው?
- ችላ በል.

731
00:59:41,662 --> 00:59:43,329
ፖርታ-ጀልባ እዚያው ነው።

732
00:59:45,749 --> 00:59:49,418
አሁንም ህልም እያየች፣
ለመነሳት ፈቃደኛ አለመሆን ፣

733
00:59:49,920 --> 00:59:52,838
ነገሩን ይዘን እንሂድ።

734
00:59:53,006 --> 00:59:54,924
ሊ፡ (WHISPERS) ሄይ። ትክክል አይደለም።

735
00:59:56,593 --> 00:59:58,970
ሌዲ ታዪይ እዚህ አለ?
- አንተም ለምን እዚህ መጣህ?

736
00:59:59,388 --> 01:00:00,388
ማነህ፧

737
01:00:01,181 --> 01:00:03,015
ቢራቢሮዎቹን ብቻ አሳየሁህ።

738
01:00:03,475 --> 01:00:04,517
ምን ቢራቢሮዎች?

739
01:00:05,018 --> 01:00:07,561
- እኔ ብቻ ነበርኩ ...
- በቃ። ፖርታ-ጀልባን ለመፈለግ እዚህ ነኝ!

740
01:00:08,313 --> 01:00:09,772
ፖርታ-ጀልባ?

741
01:00:10,816 --> 01:00:13,109
ስለ ፖርታ-ጀልባ የሚያውቀው ጂያንግ ብቻ ነው።

742
01:00:13,568 --> 01:00:15,236
-(GASPS)
- ታዪ: ጂያንግ!

743
01:00:15,988 --> 01:00:18,322
የእኔን ፖርታ-ጀልባም ልትሰርቅ ትፈልጋለህ?

744
01:00:18,532 --> 01:00:19,740
(መታለል) እኔ ጂያንግ አይደለሁም፣

745
01:00:20,033 --> 01:00:21,117
ጆንግ ወይም ጃም.

746
01:00:21,326 --> 01:00:23,661
አይ፣ አንተ ጂያንግ አይደለህም። አንተ ሕይወት አልባ ቆሻሻ ነህ!

747
01:00:27,207 --> 01:00:29,166
(ሁለቱም GRUNT)

748
01:00:31,420 --> 01:00:32,753
ለምንድን ነው በጣም ትንሽ የሆነው?

749
01:00:35,674 --> 01:00:37,550
የእኔን ፖርታ-ጀልባን መልሱልኝ!

750
01:00:37,676 --> 01:00:38,968
(ማጨቃጨቅ)

751
01:00:39,219 --> 01:00:40,219
ሊ: ሩጡ!

752
01:00:40,304 --> 01:00:41,887
ያበደች ሴት ዉሻ እየመጣች ነዉ!

753
01:00:42,139 --> 01:00:43,639
የትኛው እብድ ሴት ዉሻ?

754
01:00:43,849 --> 01:00:45,599
ያ ሴት በእውነት ጨካኝ ናት!

755
01:00:46,059 --> 01:00:47,184
ሴት ምንኛ ጨካኝ ትሆናለች...

756
01:00:49,354 --> 01:00:50,438
(GRUNTS)

757
01:00:55,652 --> 01:00:56,944
ጀልባውን ስጠኝ!

758
01:00:57,195 --> 01:00:58,279
የወይራ ጉድጓድ እንደሆነ ግልጽ ነው!

759
01:00:58,488 --> 01:01:01,282
አስማት ሳር፡ ጀልባ ነው።
ውሃ ሲነካ! አሁን ይጣሉት!

760
01:01:11,585 --> 01:01:13,794
ጠንቋዩ በቅርቡ በትክክል ይይዛል. ፍጥን።

761
01:01:14,087 --> 01:01:15,713
አስማት ሳር፡
ፖርታ-ጀልባ የሚመራው በአእምሮ ነው።

762
01:01:15,881 --> 01:01:18,299
ከዚህ ለመውጣት ላይ ብቻ አተኩር።

763
01:01:22,179 --> 01:01:23,596
እንነሳ!

764
01:01:47,621 --> 01:01:48,954
ጀልባው ወዴት እያመራች ነው?

765
01:01:49,122 --> 01:01:51,791
የማን አእምሮ እንደሚያሸንፍ ይወሰናል።

766
01:01:52,042 --> 01:01:53,084
ትንሽ ሽሪምፕ: ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

767
01:01:53,210 --> 01:01:54,210
NAZA: ትንሽ ሽሪምፕ!

768
01:01:54,795 --> 01:01:56,420
በጣም ጫጫታ መሆን አቁም!

769
01:01:57,464 --> 01:01:58,756
ትንሽ ሽሪምፕ፡ አታስቆጡኝ።

770
01:01:58,965 --> 01:02:01,050
NAZA: አስጠነቅቃችኋለሁ.
አሁን በጣም ርቦኛል።

771
01:02:01,259 --> 01:02:02,468
ትንሽ ሽሪምፕ፡ እንዳትመታኝ።

772
01:02:02,677 --> 01:02:03,803
እሱን ማስፈራራት አቁም ናዛ።

773
01:02:04,012 --> 01:02:05,846
ነገ ወደ ምስራቅ ባህር እንደርሳለን።

774
01:02:06,056 --> 01:02:07,348
ያ የኔ ግዛት ነው።

775
01:02:07,891 --> 01:02:09,308
NAZA: የመርፎልክ ቤተ መንግስት?

776
01:02:09,559 --> 01:02:11,018
እንደገና ማፍረስ እችላለሁ።

777
01:02:11,645 --> 01:02:14,438
እፈራለሁ ወደዚያ ከሄድን አንችልም።
የብርሃን ሰይፍ ማግኘት መቻል.

778
01:02:15,148 --> 01:02:17,024
እንዴት ታውቃለች።
ስለ ብርሃን ሰይፍ?

779
01:02:18,485 --> 01:02:19,652
ማን ወደዚህ የላከህ?

780
01:02:20,487 --> 01:02:21,487
ናዛ

781
01:02:21,655 --> 01:02:24,990
ተናዘዙ! እውነቱን ካልተናገርክ
ወደ ሻርኮች እመግባችኋለሁ.

782
01:02:25,784 --> 01:02:27,243
ልቀቁኝ!

783
01:02:29,329 --> 01:02:30,371
(ዋይልስ)

784
01:02:30,455 --> 01:02:31,455
ሰማያዊ ቢራቢሮ.

785
01:02:37,629 --> 01:02:39,088
(መደሰት)

786
01:02:39,464 --> 01:02:40,506
ለምንድን ነው አሁን ልጅ የሆነው?

787
01:02:42,426 --> 01:02:45,010
ሊ: ለእኛ ጥሩ ነው።
አሁን መላው ዓለም ሰላም ነው።

788
01:02:45,429 --> 01:02:47,513
አስማት ሳር፡ በዚህ መንገድ።
በዚህ መንገድ ትንሽ ተጨማሪ ይውሰዱ።

789
01:02:48,181 --> 01:02:50,141
አሁን ትክክለኛው አቅጣጫ ነው።

790
01:02:57,732 --> 01:02:59,692
ስለ ሰይፉ እንዴት ያውቃሉ?

791
01:03:00,318 --> 01:03:04,697
ላታምኑኝ ትችላላችሁ
እኔ ግን በትዝታህ ውስጥ አይቻለሁ።

792
01:03:06,700 --> 01:03:08,284
አሁን ለምን ረሳኸኝ?

793
01:03:12,414 --> 01:03:13,998
አልፈልግም።

794
01:03:14,249 --> 01:03:16,333
ምን ማስታወስ እንዳለብኝ መወሰን አልችልም።

795
01:03:16,543 --> 01:03:17,543
ወይም ምን እንደሚረሳ.

796
01:03:17,836 --> 01:03:21,046
አንዳንድ ጊዜ አንድ ነገር ከረሱ
ለመሸከም ያነሰ ህመም አለብዎት.

797
01:03:22,048 --> 01:03:23,090
እውነት?

798
01:03:23,341 --> 01:03:25,050
በእውነቱ ያ ይመስላችኋል?

799
01:03:25,886 --> 01:03:27,428
በልጅነቴ ወላጅ አልባ ነበርኩ።

800
01:03:28,013 --> 01:03:29,889
እኔ በጭንቅ ማስታወስ አይችልም
ወላጆቼ ምን እንደሚመስሉ.

801
01:03:30,098 --> 01:03:31,307
እነሱን ማየት ይፈልጋሉ?

802
01:03:32,184 --> 01:03:35,144
ከፈለግክ እንድታያቸው ልረዳህ እችላለሁ።

803
01:03:37,230 --> 01:03:38,230
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

804
01:03:38,857 --> 01:03:40,733
Xiqi አሁን ቤቴ ነው።

805
01:03:43,069 --> 01:03:45,571
ጧት ሊነጋ ነው። ትንሽ ተኛ።

806
01:03:49,409 --> 01:03:51,243
መተኛት አልወድም።

807
01:03:53,079 --> 01:03:55,831
ከእንቅልፌ ስነቃ እጨነቃለሁ።
ሁሉንም ነገር እረሳዋለሁ።

808
01:03:56,791 --> 01:03:57,875
ለምን መጨነቅ?

809
01:03:58,251 --> 01:03:59,960
ያለፈው አልፏል።

810
01:04:03,757 --> 01:04:07,468
ሁልጊዜ አዲስ ጅምር ያለው አዲስ ቀን ነው።
ከእንቅልፍዎ ሲነሱ.

811
01:04:26,154 --> 01:04:28,572
ሰማያዊ ቢራቢሮ፡
ይህ በእኔ ትውስታ ውስጥ የመጀመሪያው የፀሐይ መውጫ ነው።

812
01:04:29,115 --> 01:04:31,575
ለዘላለም እንዳስታውስ በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ።

813
01:04:32,369 --> 01:04:33,661
ሰውየው፡ በጣም ጅል ነህ።

814
01:04:33,995 --> 01:04:36,455
እነዚህ ትውስታዎች የአንተ አልነበሩም።

815
01:04:36,665 --> 01:04:38,332
በፈለግኩት ጊዜ ልወስዳቸው እችላለሁ!

816
01:04:38,667 --> 01:04:39,708
(ማቃሰት)

817
01:04:39,793 --> 01:04:40,793
LEI: ሰማያዊ ቢራቢሮ.

818
01:04:42,087 --> 01:04:43,128
እነሱን ማቆየት አልችልም።

819
01:04:43,338 --> 01:04:45,714
ትውስታዎቼ በየቀኑ ይጠፋሉ.

820
01:04:46,216 --> 01:04:48,342
(ማጨቃጨቅ)

821
01:04:49,553 --> 01:04:50,553
ንቃ!

822
01:04:50,637 --> 01:04:52,513
ሄይ! ተነሽ!

823
01:04:52,722 --> 01:04:54,640
አስማት ሳር፡ አንተ ነህ
በእርግጥ እሷን ስቧል?

824
01:04:54,849 --> 01:04:56,141
ስለ እሷ ምንም የምታውቀው ነገር የለም።

825
01:04:56,309 --> 01:04:58,185
በጠላት ተልኳ ሊሆን ይችላል.

826
01:04:58,353 --> 01:04:59,478
ምንም መስሎ አይሰማኝም!

827
01:04:59,980 --> 01:05:01,063
እሷን መርዳት እፈልጋለሁ!

828
01:05:02,274 --> 01:05:03,315
አንዳትረሳው።

829
01:05:03,608 --> 01:05:05,192
ትልቅ ተልዕኮ አለህ።

830
01:05:05,402 --> 01:05:08,445
ቅሪተ አካል

831
01:05:25,839 --> 01:05:27,548
(እድገቶች)

832
01:05:28,341 --> 01:05:31,135
ሰው፡- ያንን ጎበዝ በቅርቡ እንይዘዋለን።

833
01:05:32,178 --> 01:05:35,180
እና ስናደርግ፣
እኔም ክንፉን እሰብራለሁ.

834
01:06:14,262 --> 01:06:16,722
ተመልከት። አዲስ ቀን ነው።

835
01:06:19,768 --> 01:06:21,268
ወዴት እየሄድን ነው?

836
01:06:21,770 --> 01:06:23,228
ይህ ቦታ ምንድን ነው?

837
01:06:23,438 --> 01:06:24,730
ማነህ፧

838
01:06:30,236 --> 01:06:31,904
እንደገና ሁሉንም ነገር ረሳህ።

839
01:06:32,113 --> 01:06:34,490
ምን ረሳሁት? አስፈላጊ ነው?

840
01:06:34,741 --> 01:06:35,741
ግድ የሌም።

841
01:06:36,451 --> 01:06:37,534
ብቻ እርሳው።

842
01:06:38,995 --> 01:06:40,579
እየቀለድቁ ነው።

843
01:06:40,747 --> 01:06:42,414
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

844
01:06:44,918 --> 01:06:46,293
በጣም ደስተኛ ነኝ!

845
01:06:46,878 --> 01:06:48,754
ሁሉንም ነገር ማስታወስ እችላለሁ!

846
01:06:48,963 --> 01:06:51,090
ጎህ ሲቀድ የፀሐይ መውጫ
እና በምሽት በከዋክብት የተሞላው ሰማይ!

847
01:06:51,257 --> 01:06:52,341
እና አንተም.

848
01:06:53,259 --> 01:06:55,094
በየቀኑ ደስተኛ እንደሆናችሁ ተስፋ አደርጋለሁ!

849
01:06:55,303 --> 01:06:57,096
ትዝታዬን አልፈልግም።
ከአሁን በኋላ ለመንሸራተት.

850
01:06:57,263 --> 01:06:59,890
ሁሉንም የፀሐይ መውጫ እና የፀሐይ መጥለቅን አስታውሳለሁ!

851
01:07:01,017 --> 01:07:04,061
በእውነት ላይ እምነት እስካለህ ድረስ
ህልምህ እውን ይሆናል።

852
01:07:04,854 --> 01:07:05,938
እመኑኝ.

853
01:07:06,606 --> 01:07:08,232
ሰማያዊ ቢራቢሮ: Ji Lei. አመሰግናለሁ።

854
01:07:08,358 --> 01:07:10,693
የማስታወስ ችሎታዬ ስላለኝ አንተ ነህ
ለመጀመሪያ ጊዜ.

855
01:07:18,868 --> 01:07:21,912
አቅጣጫውን የቀየርኩ መስሎኝ ነበር።
ለምን በምስራቅ ባህር ላይ ነን?

856
01:07:24,374 --> 01:07:27,209
ሊ፡- ስለዚህ የሶስተኛው ልዑል አእምሮ ነው።
ያሸንፋል።

857
01:07:27,460 --> 01:07:30,963
(SINGING) የመርፎልክ ቤተ መንግስት
መኖሪያዬ ነው

858
01:07:31,131 --> 01:07:34,675
አባቴን በእውነት ናፈቀኝ

859
01:07:34,843 --> 01:07:42,891
ወደ ቤት ሂድ
ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ

860
01:07:43,143 --> 01:07:45,644
- ለምንድነው በጣም ደስተኛ የሆነው?
- ምናልባት እሱ ቤት አጠገብ ስለሆንን ነው።

861
01:07:46,020 --> 01:07:47,521
(CHUCLES)

862
01:07:48,898 --> 01:07:51,650
በመጨረሻ ተመለስክ ልጄ።

863
01:07:51,818 --> 01:07:54,611
(ሳቅ)

864
01:07:54,904 --> 01:07:57,072
በመጨረሻ ተመልሰሃል።

865
01:07:59,367 --> 01:08:02,035
(ሳቅ)

866
01:08:03,997 --> 01:08:07,249
(SINGING) ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ
አባቴን እፈልጋለሁ

867
01:08:13,465 --> 01:08:17,342
ሦስተኛው ልዑል አምጣ
እና ያ ትንሽ ዲቃላ እዚህ!

868
01:08:20,764 --> 01:08:22,389
(SINGING) ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ

869
01:08:22,599 --> 01:08:24,808
ትንሽ ሽሪምፕ!
የአከርካሪ አጥንትዎ ወደ ኋላ አድጓል?

870
01:08:25,018 --> 01:08:26,059
ድብደባ እየፈለጉ ነው?

871
01:08:26,811 --> 01:08:27,978
(ማቃሰት)

872
01:08:30,356 --> 01:08:31,774
ትንሽ ሽሪምፕ፡ ወደ ቤት ሂድ።

873
01:08:32,317 --> 01:08:33,692
- ናዛ!
- ሰማያዊ ቢራቢሮ፡ ምን እየሰራህ ነው?

874
01:08:33,860 --> 01:08:35,194
እሱን አድነዋለሁ!

875
01:08:35,361 --> 01:08:38,030
እጣ ፈንታው ሁሌም ነው።
ወደ ምስራቅ ባህር ለመመለስ.

876
01:08:38,281 --> 01:08:39,364
ማምለጥ አይችልም.

877
01:08:39,574 --> 01:08:41,867
እና በራስዎ መንገድ ላይ መሆን አለብዎት.

878
01:08:42,076 --> 01:08:45,037
በቅርቡ እንደገና ታገኛለህ።

879
01:08:57,008 --> 01:08:59,468
ናዛ: እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!
እናንተ ሰዎች በእውነት ምንም አታውቁም.

880
01:08:59,719 --> 01:09:01,804
አትፈራም።
ቤተ መንግሥቱን እንደገና አፈርሳለሁ?

881
01:09:03,223 --> 01:09:04,473
ኧረ?

882
01:09:06,518 --> 01:09:08,477
ሰላም በድጋሚ፣ ወንድም።

883
01:09:08,645 --> 01:09:10,395
ታስታውሰኛለህ?

884
01:09:10,563 --> 01:09:12,523
የድሮ ሽሪምፕ ሰረቅክ
የእኔ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች?

885
01:09:12,732 --> 01:09:13,732
አስረክባቸው!

886
01:09:15,068 --> 01:09:16,652
መንኮራኩሮችን ይፈልጋሉ?

887
01:09:18,988 --> 01:09:21,406
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?

888
01:09:21,616 --> 01:09:24,451
ምክሬን ተቀበል። ልጄን ወደ እኔ መልሱልኝ።

889
01:09:24,744 --> 01:09:25,744
(CHUCLES)

890
01:09:26,746 --> 01:09:28,914
ልጅዎን ይፈልጋሉ? (ጊግልስ)

891
01:09:29,082 --> 01:09:30,958
በቃ በልቼዋለሁ።

892
01:09:32,669 --> 01:09:34,711
አሁን ሆዴ ውስጥ አለ።

893
01:09:35,547 --> 01:09:37,130
በኋላ ሽንት ቤት ውስጥ ያገኙታል።

894
01:09:37,215 --> 01:09:39,007
(የሚጮሁ ፍጥረታት)

895
01:09:39,133 --> 01:09:41,468
(ጂጂሊንግ)

896
01:09:41,761 --> 01:09:43,303
እሱን ክፈተው!

897
01:09:43,721 --> 01:09:45,472
አልፋ ቀለበቶች!

898
01:09:48,560 --> 01:09:49,685
ፍጥረት 1፡ "አልፋ ቀለበቶች"?

899
01:09:50,144 --> 01:09:52,145
ዶናት ናቸው መሰለኝ።

900
01:09:53,439 --> 01:09:54,648
ለምንድነው ይህን ያህል ዕውር ሆንክ?

901
01:09:54,941 --> 01:09:55,941
ይህን ውሰድ!

902
01:09:56,276 --> 01:09:57,526
(ማጉረምረም)

903
01:10:00,446 --> 01:10:01,697
-(GRUNTS)
-(ማጉረመረም)

904
01:10:01,781 --> 01:10:03,323
(ማንም)

905
01:10:15,545 --> 01:10:17,838
ተጨማሪ ክንዶች? ትልቅ ጉዳይ ምንድን ነው?

906
01:10:18,423 --> 01:10:19,631
የጥልቀት ክፍያ!

907
01:10:19,966 --> 01:10:21,466
(GASPS)

908
01:10:24,137 --> 01:10:25,804
(ጂጂሊንግ)

909
01:10:27,515 --> 01:10:28,974
የዥረት መጥረግ!

910
01:10:29,392 --> 01:10:31,518
(ማጨቃጨቅ)

911
01:10:35,857 --> 01:10:38,358
አሁን ምን ያህል ከባድ እንደሆንኩ አየህ ፣ አዎ?

912
01:10:40,945 --> 01:10:42,821
ኧረ? (CHUCLES)

913
01:10:43,489 --> 01:10:45,407
(ሳቅ) አሁን ጨርሶ አልቋል?

914
01:10:46,117 --> 01:10:47,743
ልትይዘኝ አትችልም!

915
01:10:47,911 --> 01:10:49,077
እሱን ጨፍልቀው!

916
01:10:53,708 --> 01:10:56,001
ምርጡን እርምጃዬን ለመጨረሻ ጊዜ አስቀምጫለሁ።

917
01:10:56,169 --> 01:10:57,169
(FARTS)

918
01:11:03,551 --> 01:11:06,011
ቀጥተኛ ያልሆነ አስደንጋጭ ማዕበል!

919
01:11:06,471 --> 01:11:07,930
(ሁሉም መጮህ)

920
01:11:08,014 --> 01:11:09,723
- የማይሞት ፋርት!
(FARTS)

921
01:11:16,689 --> 01:11:18,815
(FARTING)

922
01:11:19,025 --> 01:11:20,692
መለኮታዊ ነጎድጓድ!

923
01:11:22,528 --> 01:11:24,029
ምድር ራምብል!

924
01:11:26,491 --> 01:11:28,533
ቤተ መንግስቴ ተፈጽሟል።

925
01:11:31,204 --> 01:11:33,121
(አስደሳች)

926
01:11:34,040 --> 01:11:36,041
(GRUNTS)

927
01:11:43,633 --> 01:11:45,133
(አስደሳች)

928
01:11:45,510 --> 01:11:46,510
(FARTS)

929
01:11:47,553 --> 01:11:48,929
(SQUEAKS)

930
01:11:52,350 --> 01:11:54,226
(SLURPING)

931
01:11:56,312 --> 01:11:57,896
ዋው፣ ትኩስ የክራብ እግር።

932
01:12:01,067 --> 01:12:03,026
-(SQUEAKS)
- እምም?

933
01:12:04,696 --> 01:12:05,946
- አስቀያሚ ኦክቶፐስ.
(SNARLS)

934
01:12:06,280 --> 01:12:07,280
አትሂድ።

935
01:12:07,532 --> 01:12:09,074
ኑ ከእኔ ጋር ተጫወቱ። አትሩጡ።

936
01:12:12,412 --> 01:12:14,329
(STRAINING)

937
01:12:16,916 --> 01:12:20,293
(አስደሳች)

938
01:12:21,671 --> 01:12:23,296
(ኦክቶፕስ ይጮኻል)

939
01:12:24,507 --> 01:12:25,507
ትግሉን አቁም።

940
01:12:25,633 --> 01:12:27,300
ትግሉን አቁም። ተሸንፌአለሁ።

941
01:12:27,885 --> 01:12:29,636
(ጊግልስ)

942
01:12:29,762 --> 01:12:31,763
አንተ ጠረን የባህር ምግብ።

943
01:12:31,931 --> 01:12:33,932
እስካሁን አልጨረስኩም!

944
01:12:34,559 --> 01:12:36,518
ዊልስህን እመልሳለሁ።

945
01:12:37,395 --> 01:12:39,354
ልክ እንደጠበኩት።

946
01:12:39,689 --> 01:12:41,565
(CHUCLES)

947
01:12:41,983 --> 01:12:43,108
(በደስታ ፈገግታ)

948
01:12:43,192 --> 01:12:44,443
የእኔ የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች.

949
01:12:46,821 --> 01:12:47,946
የንፋስ እሳት መንኮራኩሮች.

950
01:12:48,114 --> 01:12:49,448
እያመጣሁ ነው!

951
01:12:53,453 --> 01:12:55,162
(ዋይልስ)

952
01:12:55,830 --> 01:12:58,915
በነፃነት መብረር እችላለሁ
እንደገና በሰማይና በምድር መካከል.

953
01:13:00,752 --> 01:13:01,752
አይ!

954
01:13:08,593 --> 01:13:10,177
ልጄ የት ነው?

955
01:13:16,809 --> 01:13:17,809
ናዛ፡ ያዙት።

956
01:13:18,644 --> 01:13:20,479
(ማጨቃጨቅ)

957
01:13:21,022 --> 01:13:22,856
አባዬ! አባዬ!

958
01:13:23,066 --> 01:13:24,232
ቤት ነኝ።

959
01:13:24,484 --> 01:13:27,235
በጣም ናፍቄሽ ነበር።

960
01:13:27,987 --> 01:13:30,864
(ማልቀስ)

961
01:13:31,699 --> 01:13:33,241
NAZA: አሁን እኛ እንኳን ነን.

962
01:13:49,175 --> 01:13:51,510
ይህ ፖርታ-ጀልባ በምድር ላይ ወዴት እየወሰደን ነው?

963
01:14:12,532 --> 01:14:14,783
መድረሻችን ይህ ይመስላል።

964
01:14:18,788 --> 01:14:20,247
አታስብ።

965
01:14:29,215 --> 01:14:31,550
ይህ ቦታ በጣም የታወቀ ነው።

966
01:14:31,926 --> 01:14:34,094
ተንሳፋፊ አሮጌው ከተማ ነው።

967
01:14:47,692 --> 01:14:48,942
ሰማያዊ ቢራቢሮ፡ ይህ ምንድን ነው?

968
01:14:49,569 --> 01:14:50,819
LEI: የፀሐይ ወፍ!

969
01:14:51,154 --> 01:14:52,737
የዊንግ ጎሳ ቶተም።

970
01:14:57,743 --> 01:14:59,494
ሰማያዊ ቢራቢሮ፡ ይህን እንዴት አወቅክ?

971
01:14:59,912 --> 01:15:02,330
ዊንግ ጎሳ ከረጅም ጊዜ በፊት ጠፋ።

972
01:15:03,875 --> 01:15:05,208
ይህን ቀረጽኩት።

973
01:15:05,918 --> 01:15:07,419
አደረጉት?

974
01:15:08,754 --> 01:15:10,172
ከዚህ በፊት እዚህ ነበሩ?

975
01:15:12,300 --> 01:15:15,010
ነው... የትውልድ ከተማዬ ነበረች።

976
01:15:20,474 --> 01:15:21,933
አሁን አስታውሳለሁ።

977
01:15:22,435 --> 01:15:24,102
ሁሉንም ነገር አስታውሳለሁ!

978
01:15:27,773 --> 01:15:29,357
እኔ ከዊንግ ጎሳ ነኝ።

979
01:15:30,568 --> 01:15:33,653
በበረራ ሥነ ሥርዓት ቀን,
በስድስት ዓመቴ,

980
01:15:33,863 --> 01:15:36,698
ተንሳፋፊው የድሮው ከተማ አደጋ አጋጠማት።

981
01:15:38,242 --> 01:15:39,492
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣

982
01:15:39,702 --> 01:15:42,078
ድፍረት አልነበረኝም።
እንደገና ክንፎቼን ለመዘርጋት.

983
01:15:50,129 --> 01:15:51,463
ሰማያዊ ቢራቢሮ፡ ምን ትፈራለህ?

984
01:15:54,050 --> 01:15:55,550
እኔ እፈራለሁ ፣ አንድ ቀን

985
01:15:55,843 --> 01:15:57,677
እንደገና ክንፎቼን ብዘረጋ

986
01:15:58,971 --> 01:16:01,848
ሌላ ጥፋት ይመጣል
በጣም የምወዳቸው ሰዎች.

987
01:16:02,350 --> 01:16:03,934
የጂ ክላን ተዋጊዎች ሊሆን ይችላል ፣

988
01:16:04,185 --> 01:16:05,227
ወይም ማስተር ጂያንግ፣

989
01:16:05,728 --> 01:16:06,728
ወይም እርስዎ እንኳን.

990
01:16:09,690 --> 01:16:12,984
ከእኔ ጋር እንደምትበር ቃል ግባልኝ?
እኔ አልፈራም.

991
01:16:15,112 --> 01:16:16,988
LEI: SolarBird ባለበት ቦታ ሁሉ

992
01:16:17,281 --> 01:16:19,449
ብርሃን እና ተስፋ ይኖራል!

993
01:16:22,495 --> 01:16:23,828
አገኘሑት!

994
01:16:24,288 --> 01:16:25,830
የብርሃን ሰይፍ እዚያ መሆን አለበት!

995
01:16:40,054 --> 01:16:41,263
(ዋይልስ)

996
01:16:51,732 --> 01:16:53,608
(GRUNTS)

997
01:17:10,710 --> 01:17:12,085
የብርሃን ሰይፍ!

998
01:17:21,095 --> 01:17:22,595
በመጨረሻ አገኘነው።

999
01:17:26,225 --> 01:17:27,726
(ሁለቱም GASP)

1000
01:17:34,066 --> 01:17:35,817
እኛ እዚህ መሆናችንን እንዴት አወቀ?

1001
01:17:36,235 --> 01:17:37,485
አዝናለሁ።

1002
01:17:37,987 --> 01:17:39,279
ጥፋቱ የኔ ነው።

1003
01:17:44,910 --> 01:17:47,370
እውነት ለመናገር ወደ አንተ ልኮኛል።

1004
01:17:52,960 --> 01:17:54,127
(ሰማያዊ ቢራቢሮ ማቃለል)

1005
01:17:54,211 --> 01:17:55,211
አንተ የእኔ ጓደኛ ነህ!

1006
01:17:55,880 --> 01:17:57,339
(ሁለቱም GRUNT)

1007
01:17:58,299 --> 01:18:00,592
(መጮህ)

1008
01:18:03,512 --> 01:18:05,638
(ሁሉም መጮህ)

1009
01:18:10,644 --> 01:18:11,936
ሰይፉን ያዙ!

1010
01:18:15,566 --> 01:18:18,860
(ማጉረምረም)

1011
01:18:25,951 --> 01:18:28,953
(ማቃሰት)

1012
01:18:37,671 --> 01:18:40,090
(ማጉረምረም)

1013
01:18:49,308 --> 01:18:50,308
(GASPS)

1014
01:18:50,935 --> 01:18:51,935
(ማጨናነቅ)

1015
01:18:53,562 --> 01:19:04,948
(ማቃሰት)

1016
01:19:07,118 --> 01:19:08,118
አሁን!

1017
01:19:11,497 --> 01:19:14,082
(ጩኸት)

1018
01:19:21,340 --> 01:19:23,007
(ማናነቅ)

1019
01:19:23,926 --> 01:19:25,051
አትግደለው!

1020
01:19:25,219 --> 01:19:26,469
(SCOFFS) ይህን የምትለው አንተ ማን ነህ?

1021
01:19:27,012 --> 01:19:28,012
አባክሽን።

1022
01:19:28,180 --> 01:19:29,931
እባካችሁ አትግደሉት።

1023
01:19:30,015 --> 01:19:31,141
(ዋይልስ)

1024
01:19:32,184 --> 01:19:33,852
ስለኔ አትጨነቅ።

1025
01:19:34,186 --> 01:19:36,187
ከዚህ ውጣ!

1026
01:19:38,274 --> 01:19:40,692
ሰይፉን ለማውጣት እረዳሃለሁ
ለህይወቱ ምትክ ፣

1027
01:19:40,860 --> 01:19:41,860
መምህር ሆይ!

1028
01:19:43,946 --> 01:19:45,196
በፍቅር ላይ ነህ?

1029
01:19:45,698 --> 01:19:46,906
በጣም የዋህ ነሽ።

1030
01:19:47,158 --> 01:19:48,658
የማስታወስ ችሎታህን አንዴ ካጠፋሁ በኋላ

1031
01:19:49,952 --> 01:19:51,870
ማን እንደሆነ አታስታውስም!

1032
01:19:52,079 --> 01:19:53,455
አይደለም እሱን አስታውሳለሁ።

1033
01:19:53,706 --> 01:19:54,706
ዝም በል!

1034
01:19:54,999 --> 01:19:57,292
እርስዎ የእንጨት ቁራጭ ነዎት!
ሕይወት አልባ ነህ!

1035
01:19:58,043 --> 01:20:00,170
- አሁን ሰይፉን አምጡልኝ!
- አታድርግ!

1036
01:20:09,889 --> 01:20:12,932
አታድርግ!

1037
01:20:14,894 --> 01:20:16,186
ሰይፉን ይሳቡ!

1038
01:20:21,942 --> 01:20:22,942
አታድርግ!

1039
01:20:31,660 --> 01:20:32,785
(GRUNTS)

1040
01:20:37,917 --> 01:20:39,375
(ማልቀስ)

1041
01:20:42,004 --> 01:20:43,254
(GRUNTS)

1042
01:21:06,654 --> 01:21:08,696
ሰማያዊ ቢራቢሮ፡
እንዲኖረኝ የምፈልገው ትዝታ አንተ ብቻ ነህ።

1043
01:21:09,031 --> 01:21:10,782
ከእርስዎ የበለጠ አስፈላጊ ነገር የለም.

1044
01:21:10,950 --> 01:21:12,116
ሊ፡ አጥብቀህ ያዝኝ።

1045
01:21:12,993 --> 01:21:14,452
ከዚህ መትረፍ አለብን!

1046
01:21:14,662 --> 01:21:16,120
ሰማያዊ ቢራቢሮ፡- እንደነገርከኝ አስታውሳለሁ፡-

1047
01:21:16,288 --> 01:21:19,123
በእውነት ላይ እምነት እስካለህ ድረስ
ህልምህ እውን ይሆናል።

1048
01:21:37,309 --> 01:21:39,269
በመጨረሻ መብረር ትችላለህ።

1049
01:21:40,145 --> 01:21:41,479
ቃል ገባሁ

1050
01:21:42,273 --> 01:21:43,481
ከአንተ ጋር እንደምበር ።

1051
01:21:45,276 --> 01:21:46,943
አንድ ተጨማሪ ቃል ግባልኝ።

1052
01:21:51,282 --> 01:21:52,991
ለኔ አትዘን።

1053
01:21:53,867 --> 01:21:55,493
እኔ ማሪዮኔት ብቻ ነኝ።

1054
01:21:56,453 --> 01:21:58,162
አይ! እርስዎ ሰማያዊ ቢራቢሮ ነዎት!

1055
01:22:00,833 --> 01:22:02,292
አንድ ጥሩ ቀን መኖር

1056
01:22:03,419 --> 01:22:05,336
ዕድሜ ልክ እንደመኖር ነው።

1057
01:22:05,838 --> 01:22:07,422
የፀሐይ መውጣትን አይቻለሁ

1058
01:22:07,631 --> 01:22:10,508
ግን አሁንም የፀሐይ መጥለቅን ማየት እፈልጋለሁ.

1059
01:22:15,264 --> 01:22:16,681
(ዋይልስ)

1060
01:22:57,681 --> 01:22:59,599
የፀሃይ ወፍ ቦታዬን ከጎንህ ትወስዳለች።

1061
01:23:01,352 --> 01:23:03,686
ከእርስዎ ጋር በእያንዳንዱ የፀሐይ መውጣት እና በፀሐይ መጥለቅ መደሰት።

1062
01:23:34,176 --> 01:23:36,594
ራሰ በራ፣ አሁን በእርግጥ ክንፍ አለህ።

1063
01:23:37,513 --> 01:23:38,930
ያ የብርሃን ሰይፍ ነው?

1064
01:23:39,181 --> 01:23:41,099
የከሰል በትር ነው የሚመስለው።

1065
01:23:41,266 --> 01:23:42,266
ቆሻሻውን ይቁረጡ.

1066
01:23:42,434 --> 01:23:44,519
የንጉሥ ዡ ወታደሮች መሆን አለባቸው
አሁን በከተማው በር ላይ ።

1067
01:23:44,937 --> 01:23:45,978
ፍጥነቱን አንሳ።

1068
01:23:58,409 --> 01:24:01,119
ተስፋ አገኛለሁ ብለህ አስበህ ነበር።

1069
01:24:01,537 --> 01:24:03,621
ከብርሃን ሰይፍ ጋር።

1070
01:24:04,873 --> 01:24:06,666
አሁን እሰጥሃለሁ

1071
01:24:07,960 --> 01:24:09,419
ጨለማ

1072
01:24:09,962 --> 01:24:12,130
እና ታላቅ ተስፋ መቁረጥ።

1073
01:24:12,965 --> 01:24:14,424
Xiqi በደም ይሮጥ!

1074
01:24:14,633 --> 01:24:17,802
ጂያንግን ወደዚህ አምጣልኝ!

1075
01:24:18,637 --> 01:24:20,638
(ሳቅ)

1076
01:24:42,828 --> 01:24:46,330
አባት, ይችላል Octagon Maze
በእውነት ጠላትን ያዝ?

1077
01:24:47,166 --> 01:24:48,541
ማስተር ጂያንግን ማመን አለቦት።

1078
01:24:48,834 --> 01:24:52,003
እሱ ኃይለኛ ጠንቋይ ነው።
እሱ ሊያሸንፋቸው እንደሚችል እርግጠኛ ነኝ.

1079
01:25:00,888 --> 01:25:02,013
አንቀሳቅስ!

1080
01:25:02,848 --> 01:25:04,182
(ጩኸት)

1081
01:25:13,567 --> 01:25:15,651
(ማጉረምረም)

1082
01:25:30,626 --> 01:25:32,168
ቆይ! እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?

1083
01:25:35,756 --> 01:25:37,215
እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?

1084
01:25:43,180 --> 01:25:44,472
እንዴት ሊሆን ይችላል?

1085
01:25:51,271 --> 01:25:53,189
የኪያን እና የኩን ትሪግራሞች ተገልብጠዋል...

1086
01:25:53,482 --> 01:25:54,607
ማስተር ጂያንግ.

1087
01:25:55,651 --> 01:25:56,651
ምንድነው ችግሩ፧

1088
01:26:02,074 --> 01:26:04,450
ያ እርግማን በጣም ለውጦሃል።

1089
01:26:05,285 --> 01:26:06,869
አጠቃላይ የከተማው በር አደጋ ላይ ነው!

1090
01:26:07,079 --> 01:26:10,915
ልጄ፣ ተዋጊዎቻችን ሰልጥነዋል
እንደዚህ ላለው ቀን.

1091
01:26:11,542 --> 01:26:12,542
ተለያይተን እንታገል።

1092
01:26:12,626 --> 01:26:15,253
ኦብዘርቫቶሪውን እከላከላለሁ።
የከተማውን በር ትጠብቃለህ።

1093
01:26:25,138 --> 01:26:27,765
ሊ: ያንግ ጂያን እንደምትመጣ አውቅ ነበር።

1094
01:26:28,016 --> 01:26:29,600
አሁን የወርቅ ትጥቅ ለብሳችኋል?

1095
01:26:29,810 --> 01:26:31,269
በእውነት ማዘዝ።

1096
01:26:31,436 --> 01:26:33,020
ማን ፈጣን እንደሆነ እንይ።

1097
01:26:44,741 --> 01:26:45,908
(ወንዶች ግራንት)

1098
01:26:56,295 --> 01:26:58,713
(ወንዶች ይጮኻሉ)

1099
01:27:01,383 --> 01:27:03,718
(ወንዶች እያጉረመረሙ)

1100
01:27:19,318 --> 01:27:20,735
(GRUNTS)

1101
01:27:28,160 --> 01:27:29,160
(ሁሉም መጮህ)

1102
01:27:38,837 --> 01:27:39,837
(GASPS)

1103
01:28:01,151 --> 01:28:02,902
(ፓንቲንግ)

1104
01:28:03,195 --> 01:28:04,528
(እድገቶች)

1105
01:28:06,031 --> 01:28:07,365
(GRUNTS)

1106
01:28:18,919 --> 01:28:20,544
(ወንዶች እያጉረመረሙ)

1107
01:28:29,221 --> 01:28:30,221
(GRUNTS)

1108
01:28:30,389 --> 01:28:32,765
-(ጩኸቶች)
-(QUAVERS)

1109
01:28:33,266 --> 01:28:34,558
(ሁለቱም GRUNT)

1110
01:28:36,687 --> 01:28:38,813
(መጮህ)

1111
01:28:43,360 --> 01:28:44,819
(መጮህ ይቀጥላል)

1112
01:28:54,579 --> 01:28:56,122
አባት አዛዥ፣ ተመለስኩኝ።

1113
01:28:56,832 --> 01:28:57,873
ሌይ

1114
01:28:58,166 --> 01:29:00,084
በመጨረሻ የራስዎን ክንፎች አግኝተዋል።

1115
01:29:03,588 --> 01:29:04,588
(ወንዶች ይጮኻሉ)

1116
01:29:05,090 --> 01:29:06,090
ተመልከት!

1117
01:29:06,174 --> 01:29:07,299
በከፍተኛ ፍጥነት ይብረሩ! ከፍ ያለ!

1118
01:29:15,350 --> 01:29:18,269
አባት አዛዥ
ሰይፉን ከእርስዎ ጋር እተወዋለሁ.

1119
01:29:19,980 --> 01:29:22,398
Xiqiን በጋራ እንጠብቅ!

1120
01:29:22,607 --> 01:29:24,775
(ነጎድጓድ ስንጥቅ)

1121
01:29:34,536 --> 01:29:35,786
ዳጂ፡- እንዴት ነውር ነው።

1122
01:29:35,954 --> 01:29:38,039
አንድ ያልተሸነፈ ጄኔራል እንደተደበደበ

1123
01:29:38,540 --> 01:29:39,874
በብልት.

1124
01:29:40,625 --> 01:29:41,625
ሰው፡ እኔ...

1125
01:29:41,752 --> 01:29:43,377
መሞት አልፈልግም!

1126
01:29:43,628 --> 01:29:44,795
ዳጂ፡ እሺ

1127
01:29:45,380 --> 01:29:47,256
አሁን እለውጣችኋለሁ

1128
01:29:47,758 --> 01:29:49,175
ውስጥ

1129
01:29:49,509 --> 01:29:52,136
የማይሞት የጦር አበጋዝ!

1130
01:30:07,277 --> 01:30:09,403
(ማደግ)

1131
01:30:14,326 --> 01:30:15,951
(በድምፅ ያድጋል)

1132
01:30:24,669 --> 01:30:26,545
- ማስተር ጂያንግ!
-ማነህ፧

1133
01:30:27,214 --> 01:30:29,173
አስማት ሳር፡
በብርሃን ሰይፍ ተመልሰናል!

1134
01:30:31,927 --> 01:30:33,385
ናዛ፡ ምን ነካህ ሽማግሌ?

1135
01:30:45,690 --> 01:30:47,274
(የእንስሳት ጩኸት)

1136
01:30:47,609 --> 01:30:49,443
(በጥልቅ ያስወጣል)

1137
01:30:51,947 --> 01:30:54,448
አስማት ሣር፡- የተገላቢጦሽ እርጅና እርግማን
እየጠነከረ ይሄዳል.

1138
01:30:55,450 --> 01:30:57,243
በቅርቡ የእሱ የመጀመሪያ መንፈሱ ይጠፋል።

1139
01:30:57,619 --> 01:30:58,869
ያንግ ጂያን፡ ለምንድነው እናንተ ሰዎች መብረር የምትችሉት?

1140
01:30:59,329 --> 01:31:01,205
አስማት ሳር፡ ጊዜው እያለቀብን ነው።

1141
01:31:01,289 --> 01:31:02,748
- ትንሹ ጂያንግ
- እዚህ ና.

1142
01:31:03,041 --> 01:31:04,458
- ታስታውሰኛለህ?
-(ጊግልስ)

1143
01:31:05,001 --> 01:31:06,544
ያንግ ጂያን፡ አንተ ማን ነህ?

1144
01:31:22,394 --> 01:31:24,311
(እድገቶች)

1145
01:31:25,897 --> 01:31:27,022
ውረድ።

1146
01:31:27,149 --> 01:31:29,900
ስካይ ሃውለር፣ ትንሽ ጂያንግን ለጥቂት ጊዜ እንሳፈር።

1147
01:31:34,781 --> 01:31:36,282
(ROARS)

1148
01:31:36,825 --> 01:31:37,908
ሊ: አትጨነቅ.

1149
01:31:38,368 --> 01:31:39,368
"መጨነቅ"?

1150
01:31:40,078 --> 01:31:41,579
ብቻ ከእኔ ጋር መቀጠል እንደማትችል እጨነቃለሁ።

1151
01:31:50,755 --> 01:31:51,755
(ROARS)

1152
01:31:59,723 --> 01:32:01,015
(ዋይልስ)

1153
01:32:15,655 --> 01:32:16,655
(GRUNTS)

1154
01:32:16,781 --> 01:32:17,948
(እድገቶች)

1155
01:32:28,460 --> 01:32:29,752
(Young Jiang Giggles)

1156
01:32:31,129 --> 01:32:33,672
አትሩጡ። የትም አትሮጡም።

1157
01:32:34,966 --> 01:32:36,258
(GRUNTS)

1158
01:32:48,355 --> 01:32:49,355
(እድገቶች)

1159
01:32:52,776 --> 01:32:54,568
(ጩኸት)

1160
01:33:01,785 --> 01:33:02,910
(GRUNTS)

1161
01:33:20,971 --> 01:33:24,390
ኦ አምላኬ! የዳጂ ጅራት ይችላል።
እስከዚህ ድረስ ይድረሱን?

1162
01:33:24,474 --> 01:33:26,267
(ጊግልስ)

1163
01:33:27,894 --> 01:33:29,478
ያንግ ጂያን፡
ከእኔ ጋር ለመጫወት እዚህ ነህ?

1164
01:33:33,525 --> 01:33:34,692
በል እንጂ!

1165
01:33:34,901 --> 01:33:36,652
ና! ና፣ አሁን!

1166
01:33:37,028 --> 01:33:38,195
ና!

1167
01:33:38,363 --> 01:33:40,406
አስማት ሳር፡ ደደብ ልጅ። ብቻ ሩጡ!

1168
01:33:46,955 --> 01:33:47,955
(GRUNTS)

1169
01:33:52,085 --> 01:33:54,044
(መጮህ)
-(ማንደድ)

1170
01:34:02,262 --> 01:34:04,388
ቡድን ቶርናዶ፣ በደቡብ በኩል ይውሰዱ።

1171
01:34:04,764 --> 01:34:06,598
ቡድን ተንደርበርት ፣ ሰሜናዊውን ክፍል ይከላከሉ ።

1172
01:34:08,476 --> 01:34:09,476
(GASPS)

1173
01:34:09,561 --> 01:34:11,228
(ማልቀስ)

1174
01:34:14,065 --> 01:34:15,441
አባት አዛዥ!

1175
01:34:26,786 --> 01:34:28,287
(ROARS)

1176
01:34:31,374 --> 01:34:32,374
አባት.

1177
01:34:36,713 --> 01:34:38,047
ይህ ነው።

1178
01:34:39,007 --> 01:34:41,258
የመጨረሻ እድላችን ።

1179
01:34:41,968 --> 01:34:43,260
ሰይፉን ተሸከሙ

1180
01:34:45,889 --> 01:34:48,140
ወደ ሕይወት ጸደይ.

1181
01:34:48,767 --> 01:34:51,101
ብርሃን ይመለስ።

1182
01:34:55,231 --> 01:34:58,901
የዚኪን ደህንነት ከእርስዎ ጋር አደራ እሰጣለሁ።

1183
01:35:01,196 --> 01:35:02,988
Xiqi!

1184
01:35:04,824 --> 01:35:05,908
የማይበገር!

1185
01:35:18,838 --> 01:35:20,422
(ጩኸት)

1186
01:35:21,132 --> 01:35:22,800
ወንድም ፣ ሂድ!

1187
01:35:23,927 --> 01:35:25,803
ወደ ሕይወት ምንጭ ይውሰዱት!

1188
01:35:27,722 --> 01:35:29,014
(GRUNTS)

1189
01:35:29,140 --> 01:35:33,060
(መሮጥ)

1190
01:35:37,774 --> 01:35:39,525
( ጭራቅ እያገሳ)

1191
01:35:43,029 --> 01:35:44,071
ማስተር ጂያንግ.

1192
01:35:44,656 --> 01:35:45,781
ማስተር ጂያንግ የት አለ?

1193
01:35:45,990 --> 01:35:49,451
ጂያንግ በዳጂ ጭራ ተያዘ!

1194
01:36:20,108 --> 01:36:24,820
(ማደግ)

1195
01:36:44,424 --> 01:37:00,898
(ROARS)

1196
01:37:07,864 --> 01:37:18,165
(ዋይልስ)

1197
01:37:40,396 --> 01:37:41,563
ትክክለኛው የወርቅ ድራጎን.

1198
01:37:51,991 --> 01:37:53,659
(CHUCLES)

1199
01:38:04,045 --> 01:38:05,963
የብርሃን ሰይፍ አግኝተናል።

1200
01:38:06,172 --> 01:38:07,798
አሁን ጥቁር ድራጎን እንግደል።

1201
01:38:09,300 --> 01:38:10,467
መቸኮል አያስፈልግም።

1202
01:38:11,386 --> 01:38:13,262
ማስተር ጂያንግ እንደተነበየው ሁሉም ነገር ነው።

1203
01:38:15,682 --> 01:38:16,682
Xiqi!

1204
01:38:17,225 --> 01:38:18,559
ወታደሮች፡ የማይበገር!

1205
01:38:23,314 --> 01:38:24,982
ሰው፡- ዣጌን እናከብራለን!

1206
01:38:36,160 --> 01:38:38,161
(ሙዚቃ መጫወት)

1207
01:40:33,945 --> 01:40:35,112
ጂያንግ...

1208
01:40:35,279 --> 01:40:38,365
(ጨቅላ እያለቀሰች)

1209
01:40:42,745 --> 01:40:45,122
የብርሃን ሰይፍ የለህም።

1210
01:40:46,290 --> 01:40:48,458
በጥቁር ድራጎን እየተጠበቅኩ ሳለ.

1211
01:40:49,669 --> 01:40:51,336
ዘንዶውን በሰይፍ መግደል?

1212
01:40:51,629 --> 01:40:53,338
ያ አስጸያፊ ነው!

1213
01:40:55,133 --> 01:40:57,426
(ሳቅ)

1214
01:41:01,431 --> 01:41:03,807
(ሳቅ ይቀጥላል)