1
00:00:58,333 --> 00:01:00,541
Сез әле монда.
- Сез дә.

2
00:01:03,041 --> 00:01:04,441
Селин.

3
00:01:04,875 --> 00:01:06,916
Бу кием чыннан да мөмкин түгел.

4
00:01:07,875 --> 00:01:10,125
Бу ният.
- Чын?

5
00:01:10,250 --> 00:01:12,291
Бер минут көтегез.

6
00:01:12,958 --> 00:01:14,333
Монда бер мизгелгә килегез.

7
00:01:14,458 --> 00:01:15,625
Кил.
- Мин барырга тиеш.

8
00:01:15,750 --> 00:01:18,083
Ярар. Моны куегыз. Бу.

9
00:01:18,958 --> 00:01:20,791
Бүген кич түгел.
- Мин барам. Көн.

10
00:01:20,916 --> 00:01:22,316
Көн.

11
00:01:44,875 --> 00:01:46,275
Ярар. Без әзерме?

12
00:01:46,750 --> 00:01:48,083
Тиз брифинг.

13
00:01:48,208 --> 00:01:50,541
Эчке кием коллекциясе статусы.

14
00:01:50,666 --> 00:01:52,708
Без клиент презентацияләреннән башлыйбызмы?

15
00:01:52,833 --> 00:01:56,455
Яхшы. Бу юлы ышанам
тагын да иҗади нәрсәне күрергә.

16
00:01:56,581 --> 00:01:57,625
Әйе?

17
00:01:58,149 --> 00:01:59,712
Ханым, сезнең өчен телефон.

18
00:02:00,208 --> 00:02:03,021
Кем ул? Бу ашыгычмы?
- Йосыф әфәнде.

19
00:02:03,916 --> 00:02:05,316
Әйе, Йосыф әфәнде?

20
00:02:06,500 --> 00:02:08,125
Сез алмадыгызмы?

21
00:02:10,833 --> 00:02:12,875
Әйе, беләм. Табигый.

22
00:02:13,000 --> 00:02:15,708
Мин аны шунда ук җибәрермен.

23
00:02:16,375 --> 00:02:17,775
Билгеле.

24
00:02:18,291 --> 00:02:21,166
Селин, сезнең график килеп чыкмадымы?

25
00:02:21,833 --> 00:02:23,625
Мин аңа пәнҗешәмбе көнне хат җибәрдем.

26
00:02:23,750 --> 00:02:27,125
Миңа?
Нигә турыдан-туры клиентка?

27
00:02:27,875 --> 00:02:30,750
Мин сезнең рөхсәтегезне көттем.
- Мин барысын да хупларга тиешме?

28
00:02:30,875 --> 00:02:33,083
Шуңа күрә бернәрсә дә булмый
минем рөхсәтсез?

29
00:02:33,208 --> 00:02:35,646
Аннары мин барысын да үзем эшли алам.

30
00:02:36,125 --> 00:02:39,813
Беләсеңме күпме кеше?
сезнең эшегез өчен үтерер идегезме?

31
00:02:40,041 --> 00:02:43,125
Мин сез әйткәнне генә эшләдем ...
- Сез алмадыгыз.

32
00:02:44,791 --> 00:02:47,458
Без монда нәрсә эшлибез?
Вакытны әрәм итәсезме?

33
00:02:50,541 --> 00:02:53,708
Әйдә, әйт. Бу нәрсә?
Без дөньяны саклыйбызмы?

34
00:02:53,833 --> 00:02:56,916
Без колготка рекламасы
Левенттагы офиста.

35
00:02:57,041 --> 00:02:58,666
Бу тормыш яки үлемме?

36
00:02:59,250 --> 00:03:00,583
Куркынычсызлыкка шалтыратыгыз.

37
00:03:00,708 --> 00:03:03,875
Бу кирәк түгел. Мин барам.

38
00:03:04,000 --> 00:03:07,250
Яки сез уйлыйсызмы?
Сез арзан офис кирәк-яракларын урларга җыенасызмы?

39
00:03:09,958 --> 00:03:11,358
Ярар.

40
00:03:23,791 --> 00:03:26,083
90-нчы елларга
Шимбә көнне 10.00

41
00:03:27,250 --> 00:03:31,208
Сез тагын арыдыгыз.
Әйдә. Мин моннан арыдым.

42
00:03:36,083 --> 00:03:38,416
Асия, мин ваттым.
- Акылсыз булма.

43
00:03:38,541 --> 00:03:40,375
Сез явыз патшабикәгә каршы тордыгыз.

44
00:03:40,500 --> 00:03:43,708
Сез циклны бозасыз.
Бу зур нәрсәнең башы.

45
00:03:43,833 --> 00:03:45,916
Планеталар һәм йолдызлар турында кабат сөйләшә башламагыз.

46
00:03:46,041 --> 00:03:48,833
Мине нәрсәдер алды. Син мине ишеткән булырга тиеш идең.

47
00:03:48,958 --> 00:03:50,041
Бу сихерче моны сорады.

48
00:03:50,166 --> 00:03:52,750
Ул узган айда эшләде
беркем белән дә бер үк түгел?

49
00:03:52,875 --> 00:03:55,166
Чын явыз патшабикә мине өйдә көтә.

50
00:03:55,291 --> 00:03:57,541
Әни моны белгәч, нәрсәдер дөрес булмаган.

51
00:04:00,458 --> 00:04:03,708
Син миңа әйткәнне әйт.
Ул бит синең әниең.

52
00:04:03,833 --> 00:04:05,833
Сез миңа әниемнең нәрсә икәнен әйтерсезме?

53
00:04:05,958 --> 00:04:09,500
Ул контроль гаҗәп.
Мин бу эшне ул теләгәнгә алдым.

54
00:04:09,625 --> 00:04:11,938
Ул минем мәктәпне, карьерамны сайлады ...

55
00:04:12,208 --> 00:04:14,375
Ул ялгыш түгел.

56
00:04:14,500 --> 00:04:17,333
«Әниегез кебек уңышлы булыгыз.
Хыялларыгызны куегыз ». Дөрес, шулаймы?

57
00:04:17,458 --> 00:04:19,708
Мин аның ягында гел чәнечкеле идем.

58
00:04:21,791 --> 00:04:25,291
Сез үз заводыгызны онытмадыгыз.
- Аның исеме бар.

59
00:04:25,416 --> 00:04:27,000
Гафу итегез, Матилда.

60
00:04:27,125 --> 00:04:30,208
Эх, Севинч апа. Ул тыныч булсын.

61
00:04:31,083 --> 00:04:33,291
Әгәр ул монда булса, ул мине кочаклый иде.

62
00:04:33,416 --> 00:04:36,083
Аннары ул ант итәр иде:
- Нәрсә эшләдең?

63
00:04:36,208 --> 00:04:38,500
Менә ул үсемлек турында ничек кайгыртасың?

64
00:04:40,708 --> 00:04:44,396
Куркынычсызлык кушымтасы - Сезнең кайда икәнегезне беләм.
Кайчан сез өйгә кайтасыз?

65
00:04:44,958 --> 00:04:46,333
Ул моны кайдан белә?

66
00:04:46,458 --> 00:04:49,833
Ул миңа 5 яшьлек бала кебек карый.
Ул минем телефонга күзәтү кушымтасы куйды.

67
00:04:49,958 --> 00:04:51,358
Сез нәрсә эшләргә җыенасыз?

68
00:04:52,833 --> 00:04:54,416
Кушымтаны бүлешү - Кушымтаны бетерү

69
00:04:54,541 --> 00:04:56,125
Кушымтаны бетерегез?

70
00:04:56,250 --> 00:04:57,650
Бу.

71
00:05:04,250 --> 00:05:06,583
Әни

72
00:05:13,416 --> 00:05:16,041
Вакытның нинди булуын тикшерегез.
Ул әле өйдә түгел.

73
00:05:16,375 --> 00:05:20,063
Син мине гаеплисең.
- Акылсыз булма. Нигә мин тиеш?

74
00:05:20,625 --> 00:05:23,375
Аңа бераз күбрәк ышаныгыз.
Ул инде бала түгел.

75
00:05:23,500 --> 00:05:26,063
Аннары ул үзен шулай тотарга тиеш түгел, Синан.

76
00:05:28,916 --> 00:05:31,479
Син кайда булдың, бал?
- Мин монда.

77
00:05:38,500 --> 00:05:41,375
Бу нәрсә? Отель?

78
00:05:43,135 --> 00:05:45,976
Сез кич белән чыгасыз,
кайта, ашый, йоклый ...

79
00:05:46,102 --> 00:05:47,158
Яхшы тормыш, шулай бит?

80
00:05:47,284 --> 00:05:49,409
Мин Асия белән идем, барысы да.

81
00:05:49,916 --> 00:05:52,500
Дөнья утта, сез шулай эшлисезме?

82
00:05:52,625 --> 00:05:54,583
Сезнең эш дип аталган.

83
00:05:54,708 --> 00:05:57,646
Сез күренеш ясадыгыз,
мәгънәсез сөйләшү ...

84
00:05:57,916 --> 00:05:59,729
аннары син качтың.

85
00:06:00,208 --> 00:06:03,708
Нигә сез сорамыйсыз
нигә киттем?

86
00:06:03,833 --> 00:06:06,500
Нигә мин уйладым?
Шул ук көй.

87
00:06:06,625 --> 00:06:11,916
Без күкне һәм җирне күчерәбез
аңа яхшы эш табу өчен ...

88
00:06:12,041 --> 00:06:14,875
тәҗрибә туплый алсын өчен,
резюме өчен. Дөрес, шулаймы?

89
00:06:15,000 --> 00:06:18,708
Ул нәрсә эшли?
Ул кычкыра башлый һәм китә.

90
00:06:18,833 --> 00:06:22,250
Нигә? Чөнки бу аның хыял эше түгел.

91
00:06:22,375 --> 00:06:24,666
Калганнарыбыз
эшләгәннәребезгә бик шат.

92
00:06:24,791 --> 00:06:29,500
Эштән-эшкә йөгерү,
бүтән кешеләрнең проблемаларын чишү.

93
00:06:29,625 --> 00:06:32,083
Шуңа күрә сез бәхетсез булганга,
мин дә булырга тиешме?

94
00:06:32,208 --> 00:06:33,291
Син миннән нәрсә телисең?

95
00:06:33,416 --> 00:06:36,625
Хәзер сезнең максатсызлыгым минем гаебемме?

96
00:06:36,750 --> 00:06:39,166
Барысы да сезнең тирәгездә әйләнә.
Сезнең кагыйдәләр, сезнең юл.

97
00:06:39,291 --> 00:06:43,750
Бал, бу синең тормышың турында.
Сезнең киләчәгегез.

98
00:06:44,500 --> 00:06:46,958
Сез урганны чәчәсез.

99
00:06:47,083 --> 00:06:51,666
Әйе, бу минем тормышым
ләкин мин нәрсә теләгәнемне белмим.

100
00:06:51,791 --> 00:06:55,541
Мин нәрсә эшләргә белмим
чөнки син минем өчен һәрвакыт барысын да хәл иттең.

101
00:06:55,666 --> 00:06:58,791
Минем мәктәп кенә түгел.
Минем бүлмә төсе дә.

102
00:06:58,916 --> 00:07:00,316
Селин, җитәрлек.

103
00:07:00,625 --> 00:07:03,375
Сез безнең яшәвебезне телисез
кагыйдәләрегез буенча, шулай бит?

104
00:07:03,500 --> 00:07:06,000
Хәзер безгә кара.
- oughитәр. Сезнең бүлмәгә.

105
00:07:06,125 --> 00:07:09,208
Нигә син киттең, әти?
- That's enough.

106
00:07:10,125 --> 00:07:11,875
Башкаларны гаепләмәгез.

107
00:07:12,625 --> 00:07:15,000
Бер тапкыр алыгыз
җаваплылык.

108
00:07:15,125 --> 00:07:16,938
Башлаганны тәмамла.

109
00:07:17,916 --> 00:07:19,416
Мине гаҗәпләндерегез.

110
00:07:24,791 --> 00:07:26,416
Summerәйге йорт сатылды.

111
00:07:29,000 --> 00:07:30,400
Нәрсә?

112
00:07:33,458 --> 00:07:35,916
Бу әби йорты иде. Сатылды?

113
00:07:36,916 --> 00:07:40,125
Анда сезнең хатирәләрегез юкмы?
Сез һәрвакыт анда идегез.

114
00:07:40,250 --> 00:07:42,125
Сез анда әти белән очрашмадыгызмы?

115
00:07:44,666 --> 00:07:46,291
Без озак булмадык.

116
00:07:47,250 --> 00:07:48,650
Ул картайды.

117
00:07:51,375 --> 00:07:53,041
Сатып алучылар ике көннән киләчәк.

118
00:07:53,166 --> 00:07:56,250
Хәзер сезнең эшегез бар. Камил вакыт.

119
00:07:57,375 --> 00:07:59,166
Анда барып, барысын да тутырыгыз.

120
00:08:01,041 --> 00:08:02,791
You are incredible.

121
00:08:17,125 --> 00:08:20,125
Сез моны ачудан әйттегезме?
яисә сез аны чыннан да саттыгызмы?

122
00:08:20,250 --> 00:08:21,708
Мин аны саттым.

123
00:08:25,375 --> 00:08:27,541
Сорамыйча?
Have I nothing to say?

124
00:08:27,666 --> 00:08:29,066
Сез монда түгел.

125
00:08:29,708 --> 00:08:32,146
Бу гадел түгел. Мин хәзер монда, шулай бит?

126
00:08:32,375 --> 00:08:34,791
Сезгә андый көч куярга туры килмәде.

127
00:08:35,833 --> 00:08:38,166
Кайбер әйберләр үзгәрми.

128
00:08:40,208 --> 00:08:42,521
And other things have changed a lot.

129
00:08:43,833 --> 00:08:45,233
Сезнең кебек.

130
00:08:45,708 --> 00:08:47,750
Кайда карт Зәйнеп?

131
00:08:47,875 --> 00:08:50,666
Мин дә аны хәтерлим.

132
00:08:50,791 --> 00:08:54,333
Аның хыяллары
шатлык, ирек.

133
00:08:55,208 --> 00:08:56,646
Моның белән нәрсә булды?

134
00:08:57,375 --> 00:08:58,791
Аны читкә этәрделәр.

135
00:09:01,166 --> 00:09:02,708
Син мине ташладың.

136
00:09:04,458 --> 00:09:05,541
Икебез дә.

137
00:09:05,666 --> 00:09:07,083
Мин һәрвакыт анда идем.

138
00:09:11,708 --> 00:09:13,208
Мин бару яхшырак.

139
00:09:14,750 --> 00:09:16,150
Кунакханәгә кайтырга?

140
00:09:21,541 --> 00:09:23,083
Бу яхшырак.

141
00:09:25,666 --> 00:09:27,066
Хәерле кич.

142
00:09:33,541 --> 00:09:37,333
Әби, син нәрсә эшлисең?
- Әбинең кояш нуры.

143
00:09:37,875 --> 00:09:40,125
Кил. Кара, синең кебек, пычак.

144
00:09:40,250 --> 00:09:41,916
Мин утыртам.

145
00:09:42,666 --> 00:09:45,333
Тамырлары җирдә үсә,
кадерле Селин.

146
00:09:45,458 --> 00:09:47,666
Әй, әби кояш нуры.

147
00:09:49,750 --> 00:09:52,666
Әбинең кояш нуры. Минем кечкенә фәрештә.

148
00:09:55,791 --> 00:09:59,666
"Максатсыз, бу һәм теге." Нигә мин шулай?

149
00:09:59,791 --> 00:10:02,416
Бу сезнең аркасында. Сез тыңларга теләмисез.

150
00:10:04,541 --> 00:10:06,479
Ләкин, әлбәттә, сез барысын да беләсез.

151
00:11:28,000 --> 00:11:31,688
Беләсеңме күпме кеше?
сезнең эшегез өчен үтерер идегезме?

152
00:11:32,541 --> 00:11:34,291
Башкаларны гаепләмәгез.

153
00:11:35,208 --> 00:11:37,458
Бер тапкыр алыгыз
җаваплылык.

154
00:11:37,583 --> 00:11:40,375
Башлаганны тәмамла. Мине гаҗәпләндерегез.

155
00:11:41,625 --> 00:11:42,833
Ул ялгыш түгел.

156
00:11:42,958 --> 00:11:46,521
«Әниегез кебек уңышлы булыгыз.
Хыялларыгызны куегыз ». Дөрес, шулаймы?

157
00:12:50,541 --> 00:12:51,583
Селин.

158
00:12:51,708 --> 00:12:53,108
Бу сәер.

159
00:13:01,541 --> 00:13:03,583
Әби, син бик чибәр идең.

160
00:13:15,375 --> 00:13:18,958
EZGI, KAAN, MINE, ZEYNEP, SINAN, DORUK
АВГУСТ '96

161
00:13:45,458 --> 00:13:46,875
Нинди татлы.

162
00:13:50,458 --> 00:13:51,958
Бераз яшәгез.

163
00:13:55,625 --> 00:13:57,025
Күңелләр.

164
00:14:20,791 --> 00:14:22,500
Вау, Зәйнеп ханым.

165
00:14:23,208 --> 00:14:25,583
Син миңа моңа кадәр беркайчан да елмаймадың.

166
00:14:26,166 --> 00:14:28,375
Син мине беркайчан да көлдермәдең.

167
00:14:31,916 --> 00:14:34,729
Мин сине күргән булсам
яшьрәк булганда.

168
00:14:37,083 --> 00:14:39,833
'9 август, 1996.'

169
00:14:40,708 --> 00:14:42,108
Начар.

170
00:14:42,625 --> 00:14:44,125
Бу бездән бик артта.

171
00:16:03,041 --> 00:16:06,583
Мөмкинлекне кулдан ычкындырмагыз. Купоннарны саклый башлагыз ...

172
00:16:06,708 --> 00:16:09,041
һәм стерео манара сезнеке.

173
00:16:11,416 --> 00:16:12,816
Нәрсә була?

174
00:16:16,000 --> 00:16:19,291
Waysәрвакыт йөгерү,
эш, җаваплылык ...

175
00:16:19,416 --> 00:16:22,125
кешеләр үсә ...

176
00:16:23,916 --> 00:16:30,125
Кайвакыт кемнеңдер тавышын ишетү үзгәрә
күңел тынычлыгы өчен.

177
00:16:36,500 --> 00:16:37,900
Зейнеп.

178
00:16:42,333 --> 00:16:44,916
Гафу итегез, бал. Син мине куркыттың.

179
00:16:46,666 --> 00:16:48,066
Әби?

180
00:16:48,875 --> 00:16:51,938
Сез яңа арендаторларның берсеме?
Сезгә берәр нәрсә кирәкме?

181
00:16:53,916 --> 00:16:55,316
Кадерлем?

182
00:16:56,833 --> 00:16:58,233
Кадерлем?

183
00:17:12,375 --> 00:17:15,416
Боз.

184
00:17:19,666 --> 00:17:21,291
Боз.

185
00:17:21,416 --> 00:17:23,791
Бу төшме? Кем ул кешеләр?

186
00:17:23,916 --> 00:17:26,250
Нәрсә була? Алар кино төшерәләрме?

187
00:17:26,375 --> 00:17:28,188
, К, без пляжга барабыз.

188
00:17:40,250 --> 00:17:41,650
Бу нәрсә?

189
00:18:19,583 --> 00:18:21,666
9 август, 1996?

190
00:18:21,791 --> 00:18:24,208
9 АВГУСТ, 1996

191
00:18:28,291 --> 00:18:29,875
Гафу итегез.

192
00:18:30,583 --> 00:18:32,125
Сез кемнедер эзлисезме?

193
00:18:36,166 --> 00:18:37,566
Әни?

194
00:18:38,375 --> 00:18:41,063
Минем әни бераз аптырады
ул сине күргәч.

195
00:18:44,208 --> 00:18:45,608
Син кем?

196
00:18:47,625 --> 00:18:49,025
Мин Селин.

197
00:18:50,650 --> 00:18:51,702
Селин?

198
00:18:51,979 --> 00:18:54,963
Селин? Ышанмаслык. Сез монда.

199
00:18:57,125 --> 00:18:59,250
Син килә алмыйсың дидең, шулай бит?

200
00:18:59,875 --> 00:19:01,041
Әни.

201
00:19:01,166 --> 00:19:02,291
Миңа карарга рөхсәт итегез.

202
00:19:02,416 --> 00:19:03,449
Кадерле.

203
00:19:03,575 --> 00:19:04,825
Сез ничек үзгәрдегез.

204
00:19:04,951 --> 00:19:07,750
Сез җибәргән соңгы фото
бер ел элек.

205
00:19:07,875 --> 00:19:11,250
Әни, минем каләм пальма хәтерлисеңме?
Париждан? Селин?

206
00:19:11,375 --> 00:19:12,791
Нинди сюрприз.

207
00:19:12,916 --> 00:19:14,316
Бу минем әти-әнием.

208
00:19:15,583 --> 00:19:18,833
Рәхим итегез, Селин.
Мин Севинч, Зейнепның әнисе.

209
00:19:18,958 --> 00:19:20,358
Әни.

210
00:19:21,250 --> 00:19:24,708
Рәхим итегез, кадерлем. Мине Танджу абый дип атарга.

211
00:19:33,375 --> 00:19:35,791
Әй Алла. Кадерле.

212
00:19:43,000 --> 00:19:44,750
Бу төш күрү иде.

213
00:19:48,416 --> 00:19:50,250
Бәлки түбән кан басымы.

214
00:19:50,375 --> 00:19:53,333
Ул монда барды.
Бәлки җылылыкдыр.

215
00:19:53,458 --> 00:19:54,458
Әйе, эссе.

216
00:19:54,583 --> 00:19:55,983
Кадерле.

217
00:19:56,708 --> 00:19:59,000
Әйдә. Утыр. Су эчегез.

218
00:20:00,458 --> 00:20:01,708
Нигә кычкырасың?

219
00:20:01,833 --> 00:20:03,833
Селинның әнисе төрек. Ул моны сөйли.

220
00:20:03,958 --> 00:20:06,125
Ярар, аны француз телендә әйтегез.

221
00:20:08,500 --> 00:20:10,833
Рәхмәт.
- Сез төрекчә сөйләштегез.

222
00:20:10,958 --> 00:20:12,083
Ул төрекчә сөйләшә иде.

223
00:20:12,208 --> 00:20:15,708
Селин, әйбәтме? Чемоданнарыгыз кайда?

224
00:20:16,333 --> 00:20:17,750
Син югалдыңмы?

225
00:20:17,875 --> 00:20:19,916
Ничек ул монда берүзе килә ала?

226
00:20:20,041 --> 00:20:22,291
Ул безнең өчен авыр булырга теләмәде.

227
00:20:22,416 --> 00:20:23,750
Борчылмагыз.

228
00:20:23,875 --> 00:20:26,250
Без барысын да тәртипкә китерербез, сумкаларыгызны табарбыз.

229
00:20:26,375 --> 00:20:29,041
Моны миңа калдыр.

230
00:20:29,166 --> 00:20:31,083
Мин шулай уйлыйм.
- Танджу аны чишә.

231
00:20:31,208 --> 00:20:34,416
Без башта пляжга барабыз.
Аннары сез үзегезне яхшырак хис итәсез.

232
00:20:34,541 --> 00:20:36,541
Минем дусларым монда. Бу күңелле булачак.

233
00:20:36,666 --> 00:20:39,708
Аны артык борчымагыз.
Озакламый ул тагын хәлсезләнәчәк.

234
00:20:39,833 --> 00:20:41,625
Гафу итегез. Миңа бик ошый.

235
00:20:41,750 --> 00:20:45,458
Башта аңа иртәнге аш бирегез.
Өстәлгә утырыгыз.

236
00:20:45,583 --> 00:20:48,541
Яхшы уйланган.
- Иптәш кызыгыз өчен иртәнге аш әзерләгез.

237
00:20:48,666 --> 00:20:51,333
Әйдә. Аннары без пляжга барабыз.

238
00:20:51,458 --> 00:20:53,333
Вакытыбыз булганда тиз ашатыгыз.

239
00:20:53,458 --> 00:20:58,208
Яңа татлы ризыклар. Зейнеп аны ярата.
Сез ничек уйлыйсыз?

240
00:20:58,333 --> 00:20:59,733
Мин яратам.

241
00:21:00,416 --> 00:21:01,816
Зинһар.

242
00:21:03,125 --> 00:21:05,624
Алар кайнар. Игътибар белән.
- Исләр искиткеч.

243
00:21:05,750 --> 00:21:09,041
Сезнең белән кием юк,
ләкин минеке сезгә туры киләчәк.

244
00:21:09,166 --> 00:21:11,125
Бездә бер үк зурлык бар.

245
00:21:13,291 --> 00:21:17,666
Сезнең монда әти-әниегез беләме?
Алар борчылырга тиеш. Аларга шалтыратыгыз.

246
00:21:17,791 --> 00:21:19,750
Телефонны алыгыз. Без аларны чакырабыз.

247
00:21:19,875 --> 00:21:21,000
Яхшы.

248
00:21:21,125 --> 00:21:23,625
Бу аларны тынычландыра. Мин телефон алырмын.

249
00:21:23,750 --> 00:21:25,666
Табигый.

250
00:21:25,791 --> 00:21:28,979
Зәйнеп шул кадәр сәяхәт итсә,
ул безгә дә шалтыратыр иде.

251
00:21:29,500 --> 00:21:31,208
Ул кайвакыт чатта гына.

252
00:21:31,333 --> 00:21:35,875
Аларга синең барлыгыңны белдер,
алар ял итә алалар.

253
00:21:36,000 --> 00:21:37,958
Сак булыгыз, янмагыз.
- Ярар.

254
00:21:38,083 --> 00:21:39,166
Зинһар, кадерлем.

255
00:21:39,291 --> 00:21:40,333
Тикшерегез.
- Зинһар.

256
00:21:40,458 --> 00:21:42,750
Мин үз телефонымны куллана алам ...

257
00:21:42,875 --> 00:21:44,375
Кайда минем телефон?

258
00:21:44,500 --> 00:21:45,900
Ownз телефоныгыз?

259
00:21:48,458 --> 00:21:50,958
Мин санны оныттым дип уйладым.

260
00:21:51,416 --> 00:21:53,000
Алга бар. Вакытыңны ал.

261
00:21:53,125 --> 00:21:54,708
Әйдә. Аннары без ышана алабыз.

262
00:21:54,833 --> 00:21:56,125
Аларга кайда икәнеңне белдер.

263
00:21:56,250 --> 00:21:58,916
Бәлки сез аларны ышандырырга тиеш.

264
00:21:59,041 --> 00:22:02,166
Алайса мин нәрсә әйтергә тиеш? Ул инде шалтырата.

265
00:22:02,291 --> 00:22:04,500
Монда килегез.

266
00:22:08,375 --> 00:22:12,875
Камил, көт.
- Ирләр ... Мин кашыкны оныттым.

267
00:22:16,125 --> 00:22:18,317
Зинһар. Карап тормагыз, ашатыгыз.

268
00:22:18,443 --> 00:22:19,518
Ярыймы?

269
00:22:19,644 --> 00:22:22,833
Әйе, әти моны тәртипкә китерәчәк.
Рәхмәт әйтәләр, сәлам.

270
00:22:22,958 --> 00:22:24,041
Зинһар.

271
00:22:24,166 --> 00:22:25,625
Аларга исәнләшегез.

272
00:22:25,750 --> 00:22:27,791
Бу яхшырак. Хәзер алар тыныч.

273
00:22:27,916 --> 00:22:29,458
Әйдә, ашыйсың.

274
00:22:29,583 --> 00:22:32,000
Әйдә.
- Сез шулай килдегез.

275
00:22:32,125 --> 00:22:34,958
Мин варенье ясадым. Awиләк, өрек ...

276
00:22:35,083 --> 00:22:37,000
Мин сезне алып китәрмен.

277
00:22:37,125 --> 00:22:38,525
Зинһар, кадерлем.

278
00:22:40,125 --> 00:22:43,666
Танджу абзый. Рәхәтләнегез.

279
00:22:44,583 --> 00:22:47,541
Ярар, бу минем бүлмә.

280
00:22:47,666 --> 00:22:49,416
Без кием алырга җыенабыз.

281
00:22:50,875 --> 00:22:52,291
Бу реаль түгел.

282
00:22:54,000 --> 00:22:56,500
Бәхеткә бездә бер үк зурлык бар.

283
00:23:02,041 --> 00:23:04,166
Сезнең муенсагыз матур.

284
00:23:04,833 --> 00:23:06,333
Аны әниемнән алдым.

285
00:23:07,208 --> 00:23:08,608
Бик яхшы.

286
00:23:12,250 --> 00:23:14,625
Бу, әлбәттә, сезгә туры киләчәк. Сынап кара.

287
00:23:17,250 --> 00:23:19,791
Сез нәрсә киеп йөрисез?

288
00:23:20,416 --> 00:23:23,354
Нинди киң. Мондый әйберләр
Мин йокларга киенәм.

289
00:23:23,625 --> 00:23:25,916
Ләкин мин нәрсә беләм?

290
00:23:26,041 --> 00:23:28,708
Сез киләчәктә анда яшәргә тиеш.

291
00:23:28,833 --> 00:23:31,000
Ул бит
дөньяның мода башкаласы.

292
00:23:31,125 --> 00:23:33,083
Бу? Сез аны яратасызмы?

293
00:23:34,458 --> 00:23:35,858
Сез дә сынап карарга телисезме?

294
00:23:44,875 --> 00:23:46,275
Нәрсә?

295
00:23:46,583 --> 00:23:49,750
Нигә син миңа шулай карыйсың?
- Сез бик шат кебек.

296
00:23:52,916 --> 00:23:56,166
Бу начармы?
-, к, әйбәт.

297
00:23:57,250 --> 00:24:00,500
Мин үзгәрәм. Бу күренешме?

298
00:24:01,875 --> 00:24:03,275
«Кара»?

299
00:24:04,208 --> 00:24:06,708
Ярар, мин моны сезнең өчен калдырырмын.

300
00:24:06,833 --> 00:24:10,375
Сезгә ошаганны шкафтан алыгыз.

301
00:24:10,500 --> 00:24:12,875
Мин тышта. Тәмамлангач кычкыр.

302
00:24:21,666 --> 00:24:23,229
Аллам. Нәрсә була?

303
00:24:24,708 --> 00:24:26,108
Мин акылдан язаммы?

304
00:24:29,875 --> 00:24:31,375
Мин комадамы?

305
00:24:32,125 --> 00:24:34,458
Мин бу әйберләр белән агуланган булырга тиеш.

306
00:24:34,583 --> 00:24:37,666
Бәлки мин исергән идем
һәм мин башымны кыйнадым.

307
00:24:40,250 --> 00:24:41,666
Мин аксыммы?

308
00:24:42,583 --> 00:24:46,041
Ни өчен ул 90-нчы тематик?
Бу көлке.

309
00:24:49,166 --> 00:24:51,541
Ни өчен барысы да реаль булып тоела?

310
00:24:56,250 --> 00:24:57,650
Тыныч.

311
00:25:07,208 --> 00:25:08,708
Сез китәсезме?

312
00:25:08,833 --> 00:25:11,208
Соңрак күрешербез.
- Кояшта артык озак тормагыз, әйеме?

313
00:25:11,333 --> 00:25:14,000
Аның озын сәяхәте бар.
- Без игътибар итәбез.

314
00:25:14,125 --> 00:25:16,000
Сәер урыннарга бармагыз.

315
00:25:16,125 --> 00:25:18,125
Соңга калмагыз. Каан киләме?

316
00:25:18,250 --> 00:25:20,750
Әни, син миңа ышанмыйсың, ләкин син аңа ышанасыңмы?

317
00:25:20,875 --> 00:25:22,458
Бу нинди сорау?

318
00:25:22,583 --> 00:25:25,458
Без Каанны балачактан ук беләбез
һәм аның гаиләсе.

319
00:25:25,583 --> 00:25:27,750
Сезнең стажировка? Беләсеңме?

320
00:25:27,875 --> 00:25:31,291
Мин аның турында кайгыртам, әни. Вакыт бар.
Борчылмагыз.

321
00:25:31,416 --> 00:25:32,916
Алай дип ышанам.

322
00:25:33,041 --> 00:25:36,416
Ни булганын карагыз
соңгы минутта эшләнергә тиеш булса.

323
00:25:37,458 --> 00:25:38,858
Әй Алла.

324
00:25:40,291 --> 00:25:41,691
Дөрес, Камил?

325
00:25:42,291 --> 00:25:43,791
Шулай да, балам?

326
00:25:45,916 --> 00:25:47,458
Ниһаять.

327
00:25:49,291 --> 00:25:51,958
Минем нәрсә әйтәсе килгәнемне беләсезме?
Сорау беркайчан да туктамый.

328
00:25:52,083 --> 00:25:56,458
Менә минем дусларым белән аралашабыз.
Бу турыда язганымны хәтерлисезме?

329
00:26:10,083 --> 00:26:11,483
Алар анда.

330
00:26:46,500 --> 00:26:49,666
Сез нәрсә көтәсез?
Кил. Алар конкурс үткәрәләр.

331
00:26:59,916 --> 00:27:01,316
Каан, әйдә.

332
00:27:02,216 --> 00:27:03,250
Әйдә, кеше.

333
00:27:03,375 --> 00:27:05,083
Бу 90-нчы еллар.

334
00:27:18,375 --> 00:27:21,125
Сез сыра эчәсезме?
- Нигә сез гаҗәпләнәсез?

335
00:27:22,000 --> 00:27:25,188
Әнигә бернәрсә дә әйтмә.
Монда, кайберләре бар. Яхшы һәм яңа.

336
00:27:35,000 --> 00:27:40,250
Эчү.

337
00:27:45,000 --> 00:27:46,400
Ул алдады.

338
00:27:48,166 --> 00:27:50,479
Ничек син чибәр?
- Сез дым.

339
00:27:50,958 --> 00:27:53,291
Бу минем танылган каләм паласы Селин.

340
00:27:53,416 --> 00:27:57,666
Курыкмагыз. Аның әнисе төрек
һәм ул моны бик яхшы сөйли.

341
00:27:57,791 --> 00:28:00,541
Бу клуб.
Эзги, Дорук, Мина, Каан.

342
00:28:00,666 --> 00:28:02,458
Рәхим итегез. Сәлам.
- Сәлам.

343
00:28:02,583 --> 00:28:05,416
Бу Селинмы? Ул килә алмады, шулай бит?

344
00:28:06,166 --> 00:28:09,041
Мин шулай уйладым.
Нигә киләсең дип әйтмәдең?

345
00:28:09,166 --> 00:28:10,566
Ну ...

346
00:28:11,708 --> 00:28:13,666
Беренчедән, безнең илгә рәхим итегез.

347
00:28:13,791 --> 00:28:15,191
Дорук.

348
00:28:16,125 --> 00:28:17,791
Аңа кара.
- Ул көлде.

349
00:28:17,916 --> 00:28:19,791
Тынычлан.

350
00:28:19,916 --> 00:28:22,750
Сез беркайчан да ярышмыйсыз.
Нәрсә булды сезгә?

351
00:28:22,875 --> 00:28:25,875
Ул ишеткәч
бу стерео иде.

352
00:28:26,000 --> 00:28:27,791
Ләкин ул оттырды.

353
00:28:27,916 --> 00:28:29,750
Хәзер ул минем машинамны юарга тиеш.

354
00:28:29,875 --> 00:28:32,166
Әле, абый?
- Сез аны юарга тиеш.

355
00:28:32,291 --> 00:28:35,375
Сез моннан арымадыгызмы?
Каан белән сугышырга?

356
00:28:35,500 --> 00:28:36,552
Ул алдады.

357
00:28:36,678 --> 00:28:39,100
Әйе, без моны күрдек.
- Табигый.

358
00:28:39,226 --> 00:28:42,208
Нигә без монда?
Без йөзәргә бармыйбызмы?

359
00:28:42,333 --> 00:28:45,625
Әйе. Менә шулай эшлибез монда.

360
00:29:16,416 --> 00:29:17,833
Бу сөлгене читкә куегыз.

361
00:29:17,958 --> 00:29:19,521
Мин моның белән әйбәт, әни.

362
00:29:19,833 --> 00:29:22,916
Гафу итегез. Мин башлыйм
Әниең кебек, шулай бит?

363
00:29:26,500 --> 00:29:28,666
Кем бу Каан?
Ул монда нәрсә эшли?

364
00:29:28,791 --> 00:29:29,958
Кем ул?

365
00:29:30,083 --> 00:29:33,333
Мин бик күп битләр яздым.
Хәтерлисеңме?

366
00:29:34,166 --> 00:29:36,833
Ләкин бу мөһим түгел.

367
00:29:37,541 --> 00:29:41,708
Мин сезгә язган кебек.
Ул җәйге йортның иске дусты.

368
00:29:41,833 --> 00:29:42,958
Мин оныттым.

369
00:29:43,083 --> 00:29:45,125
Ләкин ул мине бик ярата.

370
00:29:45,250 --> 00:29:47,458
Бу алай булырга тиеш түгел.
- Нигә алай түгел?

371
00:29:47,583 --> 00:29:49,333
Ул бик куллы.

372
00:29:50,000 --> 00:29:51,416
Сез көлке.

373
00:29:53,833 --> 00:29:55,416
Алга таба?

374
00:29:55,541 --> 00:29:58,791
Башка малай бар дип уйлыйм.
Менә шулай хәтерлим.

375
00:29:58,916 --> 00:30:01,458
.К.

376
00:30:01,583 --> 00:30:03,000
Бу җитә.

377
00:30:03,125 --> 00:30:05,666
Сездә берәрсе бармы?
- Кемдер?

378
00:30:05,791 --> 00:30:07,191
.К, бөтенләй түгел.

379
00:30:08,458 --> 00:30:11,250
Бәлки бу җәйдә нәрсәдер булыр.
-, к, рәхмәт.

380
00:30:11,375 --> 00:30:13,500
Аларның яртысы әтием кебек карт.

381
00:30:13,625 --> 00:30:15,025
Нәрсә?

382
00:30:16,333 --> 00:30:19,750
Минем әти моның белән яхшы түгел.
Танышу, флирт.

383
00:30:19,875 --> 00:30:21,416
Ул бик кырыс.

384
00:30:22,791 --> 00:30:23,958
Минем әни кебек.

385
00:30:24,083 --> 00:30:26,541
Ышаныгыз, сез күргәннәр бернәрсә дә түгел иде.

386
00:30:27,333 --> 00:30:31,125
Мин һәрвакыт тиеш
ханым кагыйдәләрен тот.

387
00:30:32,416 --> 00:30:33,916
Әниең ничек?

388
00:30:34,500 --> 00:30:35,900
Минем әнием?

389
00:30:37,041 --> 00:30:38,625
Сезнеке кебек түгел.

390
00:30:39,708 --> 00:30:42,041
Бу бөтенләй башка хәл.

391
00:30:42,166 --> 00:30:45,979
Ул мине лекцияләми,
ләкин барысы да үзе теләгәнчә була.

392
00:30:46,500 --> 00:30:50,125
Сез теләгәнне эшлисез дип уйлыйсыз,
ләкин сез бернәрсә дә эшләмәдегез.

393
00:30:51,666 --> 00:30:53,979
Алар, мөгаен, аңлашырлар.

394
00:30:54,541 --> 00:30:55,941
Әйе.

395
00:30:56,583 --> 00:30:57,983
Иптәшләр.

396
00:31:05,583 --> 00:31:08,208
Без буйларга йөзәргә тиешме?
- Тагын?

397
00:31:08,333 --> 00:31:10,166
Без нәрсә эшләргә тиеш?

398
00:31:11,083 --> 00:31:12,483
Әйдә.

399
00:31:13,083 --> 00:31:15,750
Алга бар. Мин сезнең белән танышырмын.
- Мин сине көтәм.

400
00:31:15,875 --> 00:31:17,275
Ярар.

401
00:31:24,083 --> 00:31:26,083
Аллам. Минем белән нәрсә булды?

402
00:31:35,666 --> 00:31:38,416
Селин бераз сәер тоела,
уйламыйсыңмы?

403
00:31:38,541 --> 00:31:40,958
Көнләшәсеңме, минеке?
- Кайсыга?

404
00:31:41,083 --> 00:31:43,708
Ул сәер генә. Күрербез.

405
00:31:43,833 --> 00:31:45,233
Бу аның сөйкемлелеге.

406
00:31:46,333 --> 00:31:47,733
Дорук.

407
00:31:54,291 --> 00:31:55,833
Минем әнигә кара.

408
00:31:57,208 --> 00:32:00,291
Алла, мин нәрсә әйтим?

409
00:32:01,083 --> 00:32:02,625
Ничек кире кайтырга?

410
00:32:07,208 --> 00:32:08,750
Вибаны әле сизми?

411
00:32:08,875 --> 00:32:10,833
.К, юк.

412
00:32:10,958 --> 00:32:12,333
Сөйләшергә теләсәгез ...

413
00:32:12,458 --> 00:32:15,083
Мин сөйләшәмме, юкмы,
Мин проблемага эләгә алам.

414
00:32:15,208 --> 00:32:19,375
Аннары сөйләшегез.
Аны шешәгә салмагыз. Бу йөкне бүлешегез.

415
00:32:20,375 --> 00:32:23,541
Әйдә, мин сезгә эчәрмен.

416
00:32:25,041 --> 00:32:26,441
Әйдә.

417
00:32:29,708 --> 00:32:32,646
Сез тупларга тырышасызмы?
- Счет? Нәрсә әйтәсең килә?

418
00:32:37,666 --> 00:32:40,458
Сез бүтән.
- Сез нәрсә әйтәсез, бүтән?

419
00:32:40,583 --> 00:32:44,958
Сез бүтән кызларга охшамыйсыз.
Башка вакыттан килгән кебек.

420
00:32:45,375 --> 00:32:47,125
Мин сезгә берәр нәрсә сорый аламмы?
- Әйе.

421
00:32:47,250 --> 00:32:50,166
Синан исемле дустың бармы?

422
00:32:51,041 --> 00:32:52,441
No.к.

423
00:32:52,625 --> 00:32:54,025
Синан кем ул?

424
00:32:54,458 --> 00:32:55,858
Әй.

425
00:32:56,125 --> 00:32:57,500
Сез монда нәрсә эшлисез?

426
00:32:57,625 --> 00:33:00,166
Селин, кил.
- Мин киләм.

427
00:33:02,541 --> 00:33:06,333
Ул кая бара?
- Саклаучы. Тыңла.

428
00:33:06,458 --> 00:33:10,791
Бездә шашлык кичәсе үткәрелергә тиешме?
чөнки Селин монда?

429
00:33:11,708 --> 00:33:13,750
Бу бик яхшы булыр иде.
- Сез моны эшләргә тиеш түгел.

430
00:33:13,875 --> 00:33:15,458
Әйе, без аның килүен бәйрәм итәбез.

431
00:33:15,583 --> 00:33:17,583
Яхшы. Минем өемдә.

432
00:33:17,708 --> 00:33:19,208
Сау бул.
- Сау бул.

433
00:33:19,333 --> 00:33:21,958
Нәрсә эшлисең?
Гафу итегез, мин Кокка заказ бирдем.

434
00:33:22,750 --> 00:33:26,333
Бу үсемлек каян килә?
- Фикер юк.

435
00:33:27,625 --> 00:33:30,333
Хисап түләнде, Аллага шөкер.

436
00:33:30,458 --> 00:33:32,875
Зәйнепнең мәктәп түләүләрен оныттыгызмы?

437
00:33:33,000 --> 00:33:35,208
Әлбәттә. Мин моны беркайчан да эшләмимме?

438
00:33:35,333 --> 00:33:36,541
Бом.

439
00:33:36,666 --> 00:33:40,791
Мәктәбен тиз тәмамлый.
Сез моны күрерсез.

440
00:33:40,916 --> 00:33:43,041
Дөрес, Зәйнеп? Рәхим итегез, кызлар.

441
00:33:43,166 --> 00:33:46,166
Әйдә. Changeзгәртегез
һәм таблицаны куярга булыш. Ачмы?

442
00:33:46,291 --> 00:33:47,691
Әни.

443
00:33:49,041 --> 00:33:53,041
Эзги бүген кич шашлык кичәсе үткәрә.

444
00:33:54,000 --> 00:33:55,541
Без бара алабызмы?

445
00:33:55,666 --> 00:33:57,066
Табигый.

446
00:33:57,791 --> 00:33:58,987
No.к.

447
00:33:59,208 --> 00:34:01,750
Сезнең әниегезнең соңгы сүзләре бар.

448
00:34:01,875 --> 00:34:03,916
Мине моннан саклагыз. Рәхмәт.

449
00:34:04,041 --> 00:34:05,083
, К, бал.

450
00:34:05,208 --> 00:34:07,458
Нигә алай түгел?
Без өйдә иртә булырбыз дип ышандырам.

451
00:34:07,583 --> 00:34:09,916
No.к. Сез алар белән көне буе булдыгыз.

452
00:34:10,041 --> 00:34:12,333
Бер кичне гаиләгез белән үткәрегез.

453
00:34:12,458 --> 00:34:15,458
Бу алай гына да түгел.
Алар Селинның килүен бәйрәм итәләр.

454
00:34:15,583 --> 00:34:17,833
Ансыз бу ничек мөмкин?
-, к, дидем.

455
00:34:17,958 --> 00:34:19,958
Кайвакыт мин әйе дим, чөнки сез ялда ...

456
00:34:20,083 --> 00:34:21,666
ләкин һәр төн түгел.

457
00:34:21,791 --> 00:34:24,791
Сез Каанга ышанасыз, шулай бит?
Ул да бар. Нигә рөхсәт ителми?

458
00:34:24,916 --> 00:34:26,333
Бу нәрсә түгел.

459
00:34:27,291 --> 00:34:28,691
Нигә соң?

460
00:34:29,708 --> 00:34:32,500
Noк. Вакыт.

461
00:34:33,083 --> 00:34:36,625
Яхшы. Аннары без бармыйбыз. Беркайчан да каршы түгел.

462
00:34:38,416 --> 00:34:41,375
Безнең белән яхшы кич үткәрегез
үзгәртү өчен.

463
00:34:42,833 --> 00:34:44,646
Сез тутырылган йөзем яфраклары ясыйсызмы?

464
00:34:45,583 --> 00:34:48,166
Әйе, сезгә ошыймы?
- Әйе.

465
00:34:50,083 --> 00:34:51,483
Мин моны бик сагындым.

466
00:34:53,041 --> 00:34:55,083
Минем әби кебек.

467
00:34:56,250 --> 00:34:58,916
Карагыз? Мин аның теләвемне белә идем.

468
00:34:59,041 --> 00:35:02,479
Рәхәтләнегез. Сез теләгәнчә ашатыгыз.
Мин җитәрлек эшләдем.

469
00:35:03,125 --> 00:35:08,208
Бу шашлык мәгънәсезлек? Sитди.
Бу күпкә кызыклырак.

470
00:35:11,875 --> 00:35:17,208
Севинч апа, Танджу абый, сез моны эшли аласыз
бер тапкыр искәрмә ясарга?

471
00:35:19,083 --> 00:35:21,458
Мин күңелле эшләрне сагынам.

472
00:35:22,041 --> 00:35:25,375
Өйдәге кешеләр
мондагы кебек кунакчыл түгел.

473
00:35:26,083 --> 00:35:27,483
Зинһар.

474
00:35:33,458 --> 00:35:36,833
Ярар, бу бер генә тапкыр.
Ләкин артык озак тормагыз.

475
00:35:36,958 --> 00:35:39,874
No.к.
- Ә спиртлы эчемлекләр юк. Мин моны әйтәм.

476
00:35:40,000 --> 00:35:41,400
Мин эчмим.

477
00:35:41,541 --> 00:35:42,958
Бик зур рәхмәт.

478
00:35:43,083 --> 00:35:46,041
Сез башта душ аласыз.
- Алга бар. Мин моны башта ашармын.

479
00:35:46,166 --> 00:35:47,566
Ярар.

480
00:35:52,750 --> 00:35:56,708
Селин, кадерле,
Мин чемоданнарыгыз турында сораштым ...

481
00:35:56,833 --> 00:36:00,625
Ләкин алар әйтәләр
бернәрсә дә күрмәделәр.

482
00:36:03,416 --> 00:36:06,375
Тынычлан.
- Бераз су эчегез.

483
00:36:06,500 --> 00:36:09,000
Монда. Эчәргә.
- Тынычлан, бал.

484
00:36:09,125 --> 00:36:11,833
Ашаган вакытта сөйләшергә рөхсәт итмә.

485
00:36:11,958 --> 00:36:13,250
Гафу итегез.

486
00:36:13,375 --> 00:36:15,041
Сез әйбәтме?

487
00:36:15,166 --> 00:36:17,000
Борчылмагыз.

488
00:36:17,125 --> 00:36:18,625
Мин тирә-якка сорыйм.

489
00:36:18,750 --> 00:36:20,875
Аларны табарлар. Игътибар итегез.

490
00:36:21,000 --> 00:36:23,250
Мин моны чишәрмен.

491
00:36:24,958 --> 00:36:26,750
Ул сөйләшергә ярата.

492
00:36:34,791 --> 00:36:36,354
Рәхмәт.
- Моны әйтмәгез.

493
00:36:46,375 --> 00:36:49,833
Әй, бал. Без куябызмы?
Әйдә йөзәргә барыйк.

494
00:36:49,958 --> 00:36:51,625
, К, син бар.

495
00:36:51,750 --> 00:36:53,150
Яхшы.

496
00:36:53,750 --> 00:36:56,938
Мин йөзәргә бүтән кешене табармын.
-Идиот.

497
00:36:58,791 --> 00:37:00,191
Зинһар.

498
00:37:01,666 --> 00:37:04,166
Зәйнепнең рухы юк.

499
00:37:05,166 --> 00:37:08,500
Ул кечкенәдән үк шулай иде.
Белмим.

500
00:37:08,625 --> 00:37:12,333
Каанга күбрәк дәртле кеше кирәк,
кечкенә кыз түгел.

501
00:37:12,458 --> 00:37:14,250
Син минеке?

502
00:37:16,416 --> 00:37:17,816
Каан.

503
00:37:19,291 --> 00:37:21,125
Мин ач. Кайчан ашыйбыз?

504
00:37:21,250 --> 00:37:22,750
Без бераз көтәргә тиеш.

505
00:37:23,750 --> 00:37:25,375
Әйдә йөзәргә барыйк.

506
00:37:27,583 --> 00:37:30,583
.К, хәзер түгел. Бәлки кичке аштан соң.

507
00:37:31,833 --> 00:37:33,958
Селин, бу җыр сезнең өчен.

508
00:37:34,083 --> 00:37:38,166
Минем белән билгесез юнәлешләргә килегез ...

509
00:37:43,291 --> 00:37:44,541
Магнитофон тагын ябыштырылган.

510
00:37:44,666 --> 00:37:47,458
Без шаккатыр идек
яхшылык эшләгәндә.

511
00:37:48,208 --> 00:37:49,608
Зейнеп.

512
00:37:50,083 --> 00:37:51,791
Әйдә. Тор, тор.

513
00:37:54,208 --> 00:37:55,708
Зейнеп. Әй, бал.

514
00:37:56,291 --> 00:37:57,691
Ярар.

515
00:38:00,666 --> 00:38:02,066
Нәрсә була?

516
00:38:02,875 --> 00:38:06,083
Зәйнепнең тавышы зур.
Аның җырчы буласы килде.

517
00:38:06,208 --> 00:38:08,833
Ләкин Севинч апа бу турыда бернәрсә дә белергә теләми.

518
00:38:08,958 --> 00:38:11,833
Чын? Ул беркайчан да җырламый.

519
00:38:14,166 --> 00:38:18,375
Көн саен төрле нәрсә бетә

520
00:38:20,166 --> 00:38:23,916
беткән нәрсә азрак авырта

521
00:38:26,291 --> 00:38:30,791
тыныч отставка килеп чыга

522
00:38:32,666 --> 00:38:38,333
хәтта иң тирән мәхәббәт
нормаль эзләр калдырыгыз

523
00:38:39,041 --> 00:38:44,041
аңа игътибар итмә
минем акылсыз йөрәгем

524
00:38:45,000 --> 00:38:51,125
җибәр
җырларыңны җырла һәм җибәр

525
00:38:51,250 --> 00:38:56,916
аңа игътибар итмә
минем акылсыз йөрәгем

526
00:38:57,458 --> 00:39:03,625
җибәр
җырларыгызны үзегез генә җырлагыз

527
00:39:03,750 --> 00:39:08,916
аңа игътибар итмә
минем акылсыз йөрәгем

528
00:39:09,708 --> 00:39:15,750
җибәр
җырларыгызны үзегез генә җырлагыз

529
00:39:17,958 --> 00:39:20,958
Браво, Зейнеп.
- Браво.

530
00:39:22,541 --> 00:39:23,941
Әй, абый.

531
00:39:26,916 --> 00:39:28,316
Рәхим итегез.

532
00:39:31,103 --> 00:39:32,125
Әти?

533
00:39:32,250 --> 00:39:34,115
Сез килмисез дип уйладым.
- Мин монда.

534
00:39:34,241 --> 00:39:35,250
Егет.

535
00:39:35,375 --> 00:39:37,791
Синан, рәхим итегез.
- Эзги, хәлләрегез ничек?

536
00:39:37,916 --> 00:39:39,791
Яхшы һәм сезнең белән?
- Шулай ук ​​яхшы.

537
00:39:39,916 --> 00:39:43,083
Бу Синан.
Колледждан минем дустым.

538
00:39:43,208 --> 00:39:44,708
Сәлам, барыгыз да.

539
00:39:44,833 --> 00:39:46,375
Мина һәм Селин.
- Сәлам.

540
00:39:47,125 --> 00:39:48,708
Сәлам.
- Бу Дорук.

541
00:39:49,333 --> 00:39:51,500
Әлбәттә, Зейнеп.

542
00:39:53,666 --> 00:39:55,066
Рәхим итегез.

543
00:39:56,041 --> 00:39:57,441
Рәхмәт.

544
00:40:00,625 --> 00:40:03,458
Франциядә ничек булган?

545
00:40:03,583 --> 00:40:05,875
Яхшы. Яхшы иде.

546
00:40:06,583 --> 00:40:08,625
Кешеләр Франциядән киләләр.

547
00:40:08,750 --> 00:40:10,150
Әйе, әйе? Тагын кем?

548
00:40:10,958 --> 00:40:13,333
Зейнеп каләм паласы Селин да.

549
00:40:15,375 --> 00:40:16,583
Сезне очратуыма бик шат.

550
00:40:16,708 --> 00:40:18,958
Ул төрекчә сөйләшә.
- Моны әйтергә тиеш иде.

551
00:40:21,875 --> 00:40:23,438
Сез Франциядә нәрсә эшлисез?

552
00:40:25,250 --> 00:40:26,958
Минем анда остамны эшләргә телим.

553
00:40:27,083 --> 00:40:28,416
Сез алай эшләмисез.

554
00:40:28,541 --> 00:40:29,941
Гафу итегез?

555
00:40:30,833 --> 00:40:32,233
Сездә эчемлек юк.

556
00:40:34,083 --> 00:40:37,750
Егетләр, бу булырга тиеш түгел
Француз Яңа Дулкын урыны булу.

557
00:40:37,875 --> 00:40:39,777
Әйдә, тост әйтик, әйеме?

558
00:40:39,903 --> 00:40:40,957
Әйе.
- Ярар.

559
00:40:41,083 --> 00:40:42,750
Әйдә.
- Рәхим итегез.

560
00:40:42,875 --> 00:40:44,275
Рәхим итегез.

561
00:40:49,208 --> 00:40:51,646
Сез консерваториядә булдыгызмы?

562
00:40:52,583 --> 00:40:55,291
Бу дөрес булса. Мин хокук өйрәнәм.

563
00:40:56,041 --> 00:40:57,750
Сезнең тавышыгыз зур.

564
00:40:58,333 --> 00:40:59,733
Димәк.

565
00:41:03,750 --> 00:41:08,166
Бу бик яхшы. Булачак юрист
матур тавышы бар.

566
00:41:09,750 --> 00:41:12,666
Ләкин, әлбәттә, ул минем белән булганда.

567
00:41:14,083 --> 00:41:17,041
Мондый тавыш бирүдән беркем дә баш тартырга тиеш түгел.

568
00:41:21,125 --> 00:41:24,750
Тамашачы дигән сүз.
Алар моны сагынырга тиеш түгел.

569
00:41:28,166 --> 00:41:30,041
Без биергә тиешме?
- Әйе.

570
00:41:30,166 --> 00:41:31,791
Сезнең яңа машинагыз бармы?

571
00:41:31,916 --> 00:41:33,316
Бу минем әтием.

572
00:41:34,208 --> 00:41:36,791
Нәрсә? Аның ничек йөргәнен күрербез.

573
00:41:36,916 --> 00:41:38,666
Мин моны эшләдем.

574
00:41:39,333 --> 00:41:41,958
Мин проблемага керә алмыйм.
Бу минем әтием.

575
00:41:42,083 --> 00:41:43,583
Сез узышта булдыгызмы?

576
00:41:45,000 --> 00:41:48,500
Мондый нәрсә. Без аны атыйбыз
класстан тыш чаралар.

577
00:41:52,041 --> 00:41:53,708
Минем машина йөртү таныклыгы да юк.

578
00:41:53,833 --> 00:41:55,233
Нәрсә? Чын?

579
00:41:55,583 --> 00:41:58,125
Сез монда җиңел өйрәнә аласыз.

580
00:41:58,250 --> 00:42:00,188
Нигә Синан моны өйрәтми?

581
00:42:01,166 --> 00:42:03,104
Белмим. Сез ничек уйлыйсыз?

582
00:42:05,125 --> 00:42:07,083
Табигый. Нигә алай түгел?

583
00:42:07,208 --> 00:42:10,416
Мин син булсаң, мин моны куркыныч астына куймас идем.

584
00:42:11,000 --> 00:42:13,791
Әйдә. Без биергә җыенабыз.

585
00:42:14,333 --> 00:42:15,733
Ярар.

586
00:42:20,458 --> 00:42:21,858
Әйткәндәй ...
- Сез ...

587
00:42:22,291 --> 00:42:23,833
Сез башта.

588
00:42:25,250 --> 00:42:27,041
Бу авырмы?
- Нәрсә?

589
00:42:28,000 --> 00:42:29,400
Машина йөртү.

590
00:42:29,875 --> 00:42:31,275
.К.

591
00:42:31,833 --> 00:42:33,583
Минемчә, сез аны шулай алырсыз.

592
00:42:33,708 --> 00:42:36,708
Сездә тизләткеч, тормоз ...

593
00:42:38,416 --> 00:42:41,250
Бу җиңелрәк
машинада күрсәтергә.

594
00:42:41,375 --> 00:42:42,458
Әйе.
- Ярар.

595
00:42:42,583 --> 00:42:44,583
Без әзерме?
- Минемчә.

596
00:42:44,708 --> 00:42:46,041
Бу нинди бию?

597
00:42:46,166 --> 00:42:48,000
Без биибезме?
- Хәзер алар нәрсә эшлиләр?

598
00:42:48,125 --> 00:42:49,625
Зәйнеп, әйдә.

599
00:42:49,750 --> 00:42:52,125
Синан, син дә.
- Мин бер мизгелгә атлыйм.

600
00:42:52,250 --> 00:42:54,625
Әйдә.
-, к.

601
00:42:54,750 --> 00:42:56,833
Әйдә. Сез дә.

602
00:42:57,541 --> 00:42:58,941
Әйдә.

603
00:43:23,791 --> 00:43:27,625
Аның кияве бар
ул нәрсә көтә?

604
00:43:27,750 --> 00:43:31,250
Ул почмакта басып тора
кайтасы килә

605
00:43:31,375 --> 00:43:35,041
миңа кара, чибәр кыз
минем исемемне сора

606
00:43:35,166 --> 00:43:39,375
Алла ризалыгы өчен ялкынны кабызыгыз

607
00:43:39,500 --> 00:43:43,041
ул күңелсез
йөрергә тели

608
00:43:43,166 --> 00:43:46,958
ул сәяхәт итәргә теләгән акыллы

609
00:43:47,083 --> 00:43:50,583
миңа кара, чибәр кыз
минем исемемне сора

610
00:43:50,708 --> 00:43:54,375
Алла ризалыгы өчен ялкынны кабызыгыз

611
00:43:54,500 --> 00:43:58,458
бу кыз мине күрергә тиеш
ул миңа свитер бәйләргә тиеш

612
00:43:58,583 --> 00:44:01,875
ул хәзер мине ялгыз яратырга тиеш

613
00:44:03,083 --> 00:44:06,291
бу кыз мине күрергә тиеш
ул миңа свитер бәйләргә тиеш

614
00:44:06,416 --> 00:44:09,583
ул хәзер бәхетле булырга тиеш

615
00:44:28,916 --> 00:44:30,250
Әйдә барыйк.

616
00:44:30,375 --> 00:44:31,666
Кайда?
- Бу әле иртә.

617
00:44:31,791 --> 00:44:35,291
Otherwiseгыйсә монда әнием килер
һәм сез дә винтсыз.

618
00:44:35,416 --> 00:44:37,791
Хәерле кич.
- Хәерле кич.

619
00:44:39,208 --> 00:44:42,083
Сезнең әниегез, мөгаен, алай эшләми.

620
00:44:42,208 --> 00:44:43,750
Ул моны бер тапкыр эшләде.

621
00:44:43,875 --> 00:44:47,250
Сез белмисез
ничек ул явыз патшабикәгә әйләнә.

622
00:44:47,583 --> 00:44:49,583
Ул моңа кадәр эшләде.

623
00:44:49,708 --> 00:44:51,791
Ул беркайчан да туктамый.

624
00:44:54,833 --> 00:44:56,541
Мин ачкычларымны оныттым.

625
00:44:56,666 --> 00:44:58,604
Сакчы. Мин кире кайтырмын.
- Ярар.

626
00:45:04,083 --> 00:45:05,483
Ну ...

627
00:45:06,583 --> 00:45:07,958
Менә ...
- Минем ачкычлар.

628
00:45:08,083 --> 00:45:09,483
Сез аларны оныттыгыз.

629
00:45:10,750 --> 00:45:13,875
Аны китергән өчен рәхмәт.
- Табигый.

630
00:45:16,625 --> 00:45:20,208
Гүя мин шаһит
әти-әниемнең мәхәббәт тарихы.

631
00:45:20,333 --> 00:45:21,733
Сезне очратуыма бик шат.

632
00:45:22,500 --> 00:45:24,666
Шулай ук, Зейнеп.

633
00:45:28,875 --> 00:45:31,416
Хәерле кич.
- Сез дә.

634
00:45:31,541 --> 00:45:34,375
Без әле машина йөртү дәресләре турында сөйләшәбез.
- Ярар.

635
00:45:34,500 --> 00:45:36,750
Мин монда әйберләрне җимерәмме?

636
00:45:38,083 --> 00:45:40,208
Сау бул.
- Сау бул.

637
00:45:46,708 --> 00:45:48,108
Әйдә.

638
00:45:50,875 --> 00:45:52,275
Сак булыгыз.

639
00:46:01,083 --> 00:46:02,500
Нинди көн.

640
00:46:03,291 --> 00:46:04,691
Миңа берәр нәрсә әйт.

641
00:46:05,541 --> 00:46:08,083
Хәерле төн.
- Хәерле төн.

642
00:46:20,583 --> 00:46:22,125
Уйла, Селин.

643
00:46:23,083 --> 00:46:24,708
Бу көнне нәрсә булды?

644
00:46:25,291 --> 00:46:27,791
Сез башланган урынга кире кайтырга тиеш.

645
00:46:37,750 --> 00:46:39,150
Матилда.

646
00:46:43,000 --> 00:46:44,333
Анда тагын нәрсә булган?

647
00:46:44,458 --> 00:46:46,916
Фото.

648
00:46:48,000 --> 00:46:52,458
Бук, мин чыннан да вакыт белән сәяхәт иттем.
Мин үткәндәге кебек, кинодагы кебек.

649
00:46:52,583 --> 00:46:56,916
Мин сак булырга тиеш.
Әгәр мин үземне бетерсәм, нәрсә эшләргә?

650
00:47:03,500 --> 00:47:04,938
Бу нинди китап?

651
00:47:13,791 --> 00:47:16,375
«Язның бер көнендә син минем кулыма төштең ...

652
00:47:16,500 --> 00:47:19,416
кош кебек, нечкә һәм җылы.

653
00:47:19,541 --> 00:47:21,875
Growскәч, канатларыңны таратасың ...

654
00:47:22,000 --> 00:47:25,291
һәм күк синеке булыр,
чиксез һәм чиксез.

655
00:47:25,416 --> 00:47:26,833
Кызымга. '

656
00:47:28,000 --> 00:47:29,333
Бу әбидән.

657
00:47:29,458 --> 00:47:32,041
Сездә талант бар, Севинч Солтан.

658
00:47:58,166 --> 00:48:00,041
Табигый. Бу булырга тиеш.

659
00:48:01,166 --> 00:48:02,916
Мин моны эчтем һәм агуландым.

660
00:48:03,041 --> 00:48:05,708
Бу бердәнбер аңлатма. Мин хыялланырга тиеш.

661
00:48:13,291 --> 00:48:15,416
Селин?
- Әби.

662
00:48:16,875 --> 00:48:19,375
Син мине куркыттың.

663
00:48:20,041 --> 00:48:22,416
Син аны тотарга тиеш, бал?

664
00:48:22,958 --> 00:48:24,916
Сезнең әти-әниегез моны хуплыймы?

665
00:48:25,416 --> 00:48:28,875
Мин йоклый алмадым.
Мин кызыксындым.

666
00:48:29,375 --> 00:48:31,041
Мин гадәттә эчмим.

667
00:48:31,916 --> 00:48:34,916
Кил, мин сиңа юкә чәй ясыйм.
Аннары без эчәбез.

668
00:48:35,041 --> 00:48:36,441
Әйдә, кадерлем.

669
00:48:39,625 --> 00:48:43,916
Мин Зәйнепкә һөҗүм иттем,
ләкин мин нәрсә эшли алам?

670
00:48:44,041 --> 00:48:47,041
Без Каанга ышанабыз
һәм ул моны сылтау итеп куллана.

671
00:48:47,541 --> 00:48:50,166
Бәлки сез Зейнепка ышанырга тиеш.

672
00:48:51,625 --> 00:48:53,166
Каанда ниндидер хата бармы?

673
00:48:53,291 --> 00:48:55,541
.К, юк.

674
00:48:55,666 --> 00:48:59,104
Минем үз балаң бар дип уйлыйм
беренче ышанырга тиеш.

675
00:49:00,416 --> 00:49:02,583
Сез Зейнепны әле яхшы белмисез.

676
00:49:02,708 --> 00:49:05,125
Әгәр мин катгый булмасам ...

677
00:49:05,250 --> 00:49:07,625
ул рельстан китте. Алла сакласын.

678
00:49:12,541 --> 00:49:13,941
Мин йокларга тиеш.

679
00:49:14,458 --> 00:49:16,416
Хәерле төн.
- Хәерле төн.

680
00:49:49,250 --> 00:49:50,650
Селин.

681
00:49:51,416 --> 00:49:52,816
Торырга.

682
00:49:53,583 --> 00:49:55,958
Без барырга тиеш.
- Тагын биш минут.

683
00:49:56,375 --> 00:49:57,775
Әйдә. Тор, тор.

684
00:50:02,250 --> 00:50:03,666
Торырга. Кил.

685
00:50:04,208 --> 00:50:05,833
Без сине көтәбез.

686
00:50:05,958 --> 00:50:10,000
Селин, тор.

687
00:50:10,125 --> 00:50:11,875
Без барырга тиеш.

688
00:50:12,000 --> 00:50:13,833
Көн.
- Без кая барабыз?

689
00:50:14,625 --> 00:50:17,041
Мин барам. Сез теләсәгез килә аласыз.

690
00:50:31,708 --> 00:50:33,108
Сәлам.

691
00:50:38,625 --> 00:50:40,025
Матур.

692
00:50:44,375 --> 00:50:45,416
Тәмле.

693
00:50:45,541 --> 00:50:46,941
Тәмле?
- Әйе.

694
00:50:59,666 --> 00:51:01,166
Бераз алга. Анда.

695
00:51:08,708 --> 00:51:12,208
Моны ничек таптыгыз?
Ул башка дөнья кебек тоела.

696
00:51:13,958 --> 00:51:16,708
Тынычлык һәм тынычлык теләгәндә, мин монда барам.

697
00:51:17,291 --> 00:51:19,041
Мин тавышларны тыңлыйм.

698
00:51:19,750 --> 00:51:21,188
Бу көй кебек.

699
00:51:21,833 --> 00:51:23,233
Сынап кара.

700
00:51:25,916 --> 00:51:27,316
Сез ишетәсезме?

701
00:51:33,708 --> 00:51:37,271
Зейнеп, бу кызык түгел иде
Синан кичә килдеме?

702
00:51:39,000 --> 00:51:40,400
Әйе.

703
00:51:41,541 --> 00:51:43,104
Ул әйберләрне сөендерде.

704
00:51:44,833 --> 00:51:47,416
Сез аның турында нәрсә уйлыйсыз? Ул бик матур.

705
00:51:48,083 --> 00:51:49,483
Ул бик яхшы тоела.

706
00:51:50,958 --> 00:51:53,666
Шулай итеп сез ...
- Әй, юк. Ул минем ...

707
00:51:55,416 --> 00:51:57,666
Миңа ошамый.

708
00:51:58,333 --> 00:51:59,958
Atк.
- Яхшы.

709
00:52:02,500 --> 00:52:04,041
Синең тавышың искиткеч.

710
00:52:04,875 --> 00:52:07,541
Сез бик яхшы идегез.
- Рәхмәт.

711
00:52:08,583 --> 00:52:12,021
Шулай итеп сезнең әниегез
консерваториягә барырга рөхсәт итмәдеңме?

712
00:52:12,666 --> 00:52:14,066
Дорук миңа әйтте.

713
00:52:14,500 --> 00:52:16,063
Нигә сез әйтмәдегез?

714
00:52:16,916 --> 00:52:19,958
Мин сезгә берәр нәрсә әйтергә җыенам
ләкин бу безнең арада кала.

715
00:52:20,083 --> 00:52:22,416
Otherwiseгыйсә мин анда идем. Вәгъдә бирәсезме?

716
00:52:22,541 --> 00:52:23,941
Вәгъдә.

717
00:52:26,750 --> 00:52:30,250
Мин яшерен рәвештә үземне әзерлим
консерваториягә кабул итү турында.

718
00:52:30,791 --> 00:52:32,625
Минем шәхси дәресләрем бар.

719
00:52:33,125 --> 00:52:34,525
... Әм ...

720
00:52:35,333 --> 00:52:37,166
Мин моның өстендә эшләдем.

721
00:52:37,291 --> 00:52:40,541
Бу бик яхшы. Мин сезнең өчен бик бәхетле.

722
00:52:41,083 --> 00:52:42,483
Мин чыннан да дулкынланам.

723
00:52:46,750 --> 00:52:48,875
Әниең бу юлы әйбәтме?

724
00:52:51,416 --> 00:52:54,041
Бу уңышлы булса, бәлки ул минем белән горурланыр.

725
00:52:54,708 --> 00:52:56,333
Бәлки ул йомшарыр.

726
00:52:57,000 --> 00:52:58,400
Бу мөмкинме?

727
00:52:59,625 --> 00:53:01,291
Табигый. Нигә алай түгел?

728
00:53:04,750 --> 00:53:07,188
Моны сезнең белән бүлешү яхшы.

729
00:53:07,583 --> 00:53:09,271
Сезнең монда булуыгызга мин бик шат.

730
00:53:12,583 --> 00:53:14,521
Башкаларга барыргамы?

731
00:53:15,375 --> 00:53:19,875
Иртәгә нәрсә китергәнен белмим,
ләкин һәрвакыт шулай калыгыз.

732
00:53:20,000 --> 00:53:21,400
Беркайчан да үзгәрмәгез.

733
00:53:21,583 --> 00:53:23,916
Нәрсә әйтәсең килә?
- Бу шулай.

734
00:53:24,041 --> 00:53:26,250
Yourselfзең бул. Сез вәгъдә бирәсезме?

735
00:53:28,250 --> 00:53:30,083
Ярар. Вәгъдә.

736
00:53:45,291 --> 00:53:48,125
Син кайда идең?
- Башка галәмдә.

737
00:53:50,083 --> 00:53:51,483
Ярар.

738
00:53:51,875 --> 00:53:52,891
Әйдә йөзик.

739
00:53:53,017 --> 00:53:54,750
Бәлки минем сырадан соң.

740
00:53:54,875 --> 00:53:55,958
Әйдә.

741
00:53:56,083 --> 00:53:57,230
No.к.
- Ярар.

742
00:53:57,356 --> 00:53:59,148
Сез шулай эшлисез, шулай бит?
- Әйе.

743
00:54:10,250 --> 00:54:12,458
Су ничек?
- Кайнар.

744
00:54:13,250 --> 00:54:14,650
Бу минем әти.

745
00:54:45,375 --> 00:54:46,666
Пикассо безнең арада.

746
00:54:46,791 --> 00:54:49,666
Тукта.
- Сез яхшы рәсем ясый аласыз.

747
00:54:49,791 --> 00:54:51,333
Сез ничек уйлыйсыз?
- Әйе.

748
00:54:51,458 --> 00:54:52,916
Бу эскиз гына.

749
00:54:53,625 --> 00:54:55,875
Без селфи алабыз.
- Нәрсә ул?

750
00:54:56,833 --> 00:54:58,666
Без үзебез бурычлы.

751
00:55:22,333 --> 00:55:24,208
Мин сездән кача алмадым.

752
00:55:24,541 --> 00:55:25,941
Минем баруымны телисезме?

753
00:55:26,291 --> 00:55:27,691
Сез кала аласыз.

754
00:55:34,375 --> 00:55:35,775
Уен уйныйсызмы?

755
00:55:37,291 --> 00:55:39,229
Нинди уен?
- Бу шулай эшли.

756
00:55:39,833 --> 00:55:41,416
Без бер-беребездән нәрсәдер сорыйбыз.

757
00:55:41,958 --> 00:55:46,583
Answerавап бирергә теләмәсәгез,
син таш казырга тиеш.

758
00:55:47,958 --> 00:55:51,291
Шулай итеп, батырлык яки хакыйкать кебекме?

759
00:55:51,416 --> 00:55:54,583
Төгәл түгел.
Киресенчә суга сикерү яки хакыйкать.

760
00:55:56,708 --> 00:55:58,916
Ярар, мин кердем.

761
00:55:59,041 --> 00:56:01,208
Башлыйк.
-Дал.

762
00:56:04,083 --> 00:56:05,483
Сезнең иң зур хыялыгыз.

763
00:56:10,500 --> 00:56:12,666
Ярар.
- Яхшы.

764
00:56:14,166 --> 00:56:16,833
Әйе.
- Ярар. Минем чират.

765
00:56:17,583 --> 00:56:19,083
Каан сезнең иң якын дустыгызмы?

766
00:56:23,041 --> 00:56:25,375
Иске дус, ләкин минем иң яхшысы түгел.

767
00:56:26,416 --> 00:56:28,833
Сезнең уртак якларыгыз күп түгел. Димәк.

768
00:56:28,958 --> 00:56:31,625
? К? Сез дә түгел.

769
00:56:34,708 --> 00:56:36,108
Шулай итеп ...

770
00:56:36,958 --> 00:56:38,708
иң зур курку нәрсә?

771
00:56:41,916 --> 00:56:45,583
Чынлап та яшәмәгән кеше булу
һәм бәхетсез.

772
00:56:47,958 --> 00:56:49,500
Бу алай түгел.

773
00:56:51,875 --> 00:56:53,275
Яхшы.

774
00:56:53,666 --> 00:56:55,083
Минем чират.

775
00:56:57,208 --> 00:56:58,608
Әйт ...

776
00:57:00,291 --> 00:57:01,708
Сез кемнедер яратасызмы?

777
00:57:01,833 --> 00:57:05,375
Бу авыр. Мин суга сикерәм.

778
00:57:23,125 --> 00:57:25,000
Мин моның өчен тирән каздым.

779
00:57:26,958 --> 00:57:28,916
Мин җавап бирергә теләдем.

780
00:57:34,833 --> 00:57:36,666
Мин коенырга барам.

781
00:57:51,250 --> 00:57:53,333
Су бик салкын.

782
00:57:54,833 --> 00:57:56,771
Ул Зейнеп белән сезнең арада басыгыз.

783
00:57:58,375 --> 00:58:00,000
Әйе, без йөздек.

784
00:58:04,791 --> 00:58:07,416
Нәрсә? Нигә көләсең?
- Әйдә.

785
00:58:08,833 --> 00:58:13,541
Сез аңа карыйсыз.
Мин аңлыйм, ул бик матур.

786
00:58:14,166 --> 00:58:15,566
Сезне тыңлагыз.

787
00:58:21,583 --> 00:58:23,896
Без бер-беребезне белгән кебек тоела.

788
00:58:24,375 --> 00:58:26,708
Күзләрең таныш нәрсәне нурландыра.

789
00:58:28,791 --> 00:58:30,191
Барыбер.

790
00:58:42,500 --> 00:58:46,188
Каан, мин сыра алырмын. Сез дә телисезме?
- Минем инде бар.

791
00:58:47,791 --> 00:58:50,916
Сез берәрсе белән флиртка омтыласызмы?
- Нәрсә?

792
00:58:52,541 --> 00:58:54,041
Сез бүген кулыгыздан килгәнне эшлисез.

793
00:58:54,708 --> 00:58:56,108
Нәрсәдер бар.

794
00:58:58,125 --> 00:59:00,083
Флирт? Сез нәрсә турында сөйләшәсез?

795
00:59:02,000 --> 00:59:03,688
Eriитди, сезнең белән нәрсәдер бар.

796
00:59:04,416 --> 00:59:06,604
Мин синең турында бер үк сүзләр әйтәсем килде.

797
00:59:07,333 --> 00:59:08,771
Барысы да әйбәтме? Сезнең әтиегез?

798
00:59:13,208 --> 00:59:15,708
Мин яхшы. Борчылмагыз.

799
00:59:16,916 --> 00:59:18,316
Ярар.

800
00:59:28,500 --> 00:59:29,900
Селин?

801
00:59:34,791 --> 00:59:37,354
Мин ваттым.
- Нәрсә булды?

802
00:59:39,333 --> 00:59:40,733
Мин ...

803
00:59:44,291 --> 00:59:46,083
Мин Синанга гашыйк.

804
00:59:46,208 --> 00:59:48,646
Мин моның ничек мөмкинлеген белмим.
- Ниһаять.

805
00:59:49,291 --> 00:59:50,791
Селин?
- "Селин" нәрсә?

806
00:59:50,916 --> 00:59:55,625
Каан - агулы эпитет
ирлек. Аңлату, аның мөнәсәбәте.

807
00:59:56,208 --> 00:59:59,166
Нәрсә әйтәсең килә?
- Ул үзсүзле һәм тәкәббер.

808
00:59:59,291 --> 01:00:01,166
Аннан ерак торыгыз.

809
01:00:01,291 --> 01:00:03,854
Ул сезнең хикәянең өлеше түгел.

810
01:00:04,208 --> 01:00:05,208
Сез кайдан беләсез?

811
01:00:05,333 --> 01:00:07,166
Мин моны беләм.

812
01:00:09,416 --> 01:00:11,583
Синан өчен мин нәрсә хис итәм.

813
01:00:11,708 --> 01:00:13,958
Мин моңа кадәр беркайчан да андый хисләр кичермәдем.

814
01:00:14,083 --> 01:00:16,458
Ул миңа бирде.

815
01:00:17,416 --> 01:00:18,816
Ул бик татлы.

816
01:01:06,250 --> 01:01:09,500
Син кая барасың?
- Пляжга. Йокла.

817
01:01:10,625 --> 01:01:13,000
Минем имтихан монда диярлек. Мин күнегергә тиеш.

818
01:01:49,041 --> 01:01:50,441
Гафу итегез.

819
01:01:51,500 --> 01:01:54,666
Мин йөзәргә килдем,
ләкин соңыннан мин синең тавышыңны ишеттем ...

820
01:01:54,791 --> 01:01:56,191
Ярар.

821
01:01:59,333 --> 01:02:01,791
Мин булдыра аламмы?
- Табигый.

822
01:02:13,041 --> 01:02:14,441
Сез иртә торасыз.

823
01:02:14,750 --> 01:02:16,150
Әйе.

824
01:02:16,416 --> 01:02:18,541
Мин бу вакытта килергә яратам.

825
01:02:18,916 --> 01:02:21,875
Сез монда һәрвакыт шөгыльләнәсезме?

826
01:02:22,541 --> 01:02:25,291
Сез монда иртә нәрсә эшлисез?
- Мин дә шулай эшлим.

827
01:02:25,416 --> 01:02:27,000
Мин бу вакытта килергә яратам.

828
01:02:27,125 --> 01:02:28,938
Йөзү өчен.
- Табигый.

829
01:02:39,916 --> 01:02:42,375
Әйдә моны эшлик.
- Яхшы.

830
01:02:42,500 --> 01:02:45,250
Минем йөзү киемем юк.
- Йөзү киеме?

831
01:02:49,458 --> 01:02:50,858
Ярар.

832
01:02:52,750 --> 01:02:54,150
Ярар.

833
01:02:59,750 --> 01:03:01,150
Бирегез.

834
01:04:15,500 --> 01:04:16,916
Аңлашыр өчен.

835
01:04:17,041 --> 01:04:19,166
Ул сине коенырга калдырдымы?

836
01:04:19,291 --> 01:04:22,750
, К, мин аңа ансыз барырга куштым.
Минем өйдә каласым килде.

837
01:04:22,875 --> 01:04:25,500
Шул рәвешле мин сездән өйрәнә алам.

838
01:04:26,875 --> 01:04:29,625
Ярар. Бу эштә миңа булыш.

839
01:04:31,458 --> 01:04:35,583
Он алыгыз
шуңа күрә ул сезнең кулыгызга ябышмый.

840
01:04:37,291 --> 01:04:39,916
Камыр яхшы күтәрелде.

841
01:04:42,666 --> 01:04:44,916
Яхшы. Сездә аның таланты бар.

842
01:04:51,041 --> 01:04:52,791
Мин сине кочаклый аламмы?

843
01:04:57,708 --> 01:04:59,108
Әлбәттә, кадерлем.

844
01:04:59,458 --> 01:05:01,125
Сез теләгәнчә.

845
01:05:05,875 --> 01:05:07,275
Кадерле.

846
01:05:09,083 --> 01:05:10,833
Әни малай.

847
01:05:10,958 --> 01:05:13,208
Әйдә. Камыр кипмәскә тиеш.

848
01:05:16,041 --> 01:05:21,208
Зәйнеп безнең өчен җырлады.
Аның чыннан да зур тавышы бар.

849
01:05:21,333 --> 01:05:24,041
Әлбәттә, мин Зәйнеп тавышын беләм.
Бу бик чиста.

850
01:05:24,166 --> 01:05:25,875
Мин җырларга тиеш түгел димим.

851
01:05:26,000 --> 01:05:29,041
Ул хобби буларак җырлый ала
дуслар һәм туганнар өчен.

852
01:05:29,166 --> 01:05:31,208
Калганнарын кассетада тыңлый.

853
01:05:31,333 --> 01:05:34,896
Бәхеткә, ул моны тәмамлады
һәм укуларына игътибар итә.

854
01:05:35,541 --> 01:05:39,708
Бик күп кеше үлә
аларның чын теләкләренә омтылмыйча.

855
01:05:40,583 --> 01:05:43,291
Кайберәүләр белми дә
аларның теләкләре.

856
01:05:43,416 --> 01:05:47,250
Эшчәнлек? Бу нәрсә ул?
Сез аны ашый аласызмы?

857
01:05:48,291 --> 01:05:50,958
Башта сез акча эшләргә тиеш, бал.

858
01:05:52,208 --> 01:05:54,375
Ул яхшыракмы?
бәхетсез юрист буларак ...

859
01:05:54,500 --> 01:05:56,833
аннары бәхетле җырчы буларак?
Сез нәрсә әйтәсез?

860
01:05:56,958 --> 01:05:59,625
Мин аларга башта әйтәм
үз ике аягында торырга тиеш.

861
01:05:59,750 --> 01:06:01,708
Шул вакытта бәхет киләчәк.

862
01:06:05,666 --> 01:06:08,000
Эзги, әйдә. Яңадан башламагыз.

863
01:06:08,125 --> 01:06:10,666
Сез атмосфераны җимердегез.
- Нәрсә ул?

864
01:06:10,791 --> 01:06:13,458
Беркем дә. Син кайда идең?
- Мин хәзер монда.

865
01:06:15,291 --> 01:06:18,583
Сезнең кәефегезне исәпкә алып
сез моны ишеткәнсездер.

866
01:06:19,666 --> 01:06:22,166
Нәрсә?
-Зейнеп һәм Синан.

867
01:06:22,291 --> 01:06:24,416
Кешеләр аларны машинада күрделәр.

868
01:06:25,166 --> 01:06:26,566
Кайсы машина?

869
01:06:26,916 --> 01:06:29,375
Фикер юк. Ләкин алар бергә утырдылар.

870
01:06:29,500 --> 01:06:31,083
Нәрсә әйтәсең килә?

871
01:06:34,041 --> 01:06:36,166
Ярар. Тыныч булыгыз.
- Мин тыныч.

872
01:06:36,291 --> 01:06:39,291
Кулларыгызны рульдә тотыгыз.
- Ярар.

873
01:06:39,416 --> 01:06:41,375
Сез көзгегә карамыйсыз.
- Ярар.

874
01:06:41,500 --> 01:06:43,500
Онытасың. Без нәрсә әйттек?

875
01:06:44,333 --> 01:06:48,291
Көзге, юл, көзге.

876
01:06:48,416 --> 01:06:50,833
Яхшы. Төгәл. Уңайлы.

877
01:06:51,500 --> 01:06:53,458
Сез бик яхшы эшлисез.

878
01:06:53,583 --> 01:06:56,146
Мин сезгә практика гына кирәклеген әйттем.

879
01:06:58,333 --> 01:07:00,583
Тыныч, акрын.

880
01:07:00,708 --> 01:07:03,541
Монда артык тиз йөрмәгез.
- Мин әкрен барам.

881
01:07:03,666 --> 01:07:06,333
Карагыз.
- Ярар, игътибар итегез.

882
01:07:06,458 --> 01:07:08,875
Мин хәзер тәгәрмәчне җибәрәм.
-, к, юк.

883
01:07:09,000 --> 01:07:10,400
Don'tк.

884
01:07:10,833 --> 01:07:12,233
Рульдә куллар.

885
01:07:12,791 --> 01:07:15,500
Без нәрсә әйттек? Дүртенче чирек.
- кварталдан өчкә кадәр.

886
01:07:15,625 --> 01:07:17,025
Браво.

887
01:07:17,500 --> 01:07:19,791
Монда туктагыз. Аннары мин алырмын.

888
01:07:19,916 --> 01:07:21,458
Ләкин юл дәвам итә.

889
01:07:21,583 --> 01:07:23,708
Кисешү бар.
Сез әле тәмамланмадыгыз.

890
01:07:23,833 --> 01:07:27,333
Бу соңрак.
- Ярар. Мин туктыйм.

891
01:07:27,458 --> 01:07:30,708
Яхшы булыр. Без күнегүне дәвам итәбез.

892
01:07:32,875 --> 01:07:34,275
Ярар.

893
01:07:34,666 --> 01:07:36,000
Сез берәр нәрсәне онытмыйсызмы?

894
01:07:36,125 --> 01:07:37,958
Мин аны "П" ка куярга тиеш.
- Әйе.

895
01:07:38,083 --> 01:07:40,083
Мин моны белә идем.
- elseәм тагын нәрсә?

896
01:07:40,500 --> 01:07:41,900
Кул тормозы.
- Әйе.

897
01:07:42,625 --> 01:07:45,875
Ярар, браво. Яхшы.

898
01:07:53,666 --> 01:07:55,250
Ярар.
- Мин бераз узышырга җыенам.

899
01:07:55,375 --> 01:07:56,875
Тукта, Зәйнеп.
- Кулларыгызны карагыз.

900
01:07:57,000 --> 01:07:59,416
Мин хәзер тиз барам.
- Сезгә ялгыз йөрергә рөхсәт ителми.

901
01:07:59,541 --> 01:08:00,941
Бу гына мөмкин түгел.

902
01:08:04,541 --> 01:08:05,791
Нәрсә эшлисең?

903
01:08:05,916 --> 01:08:10,125
Ул минем янда берүзе утырды.
Кара, мин моны бернинди проблемаларсыз эшли алам.

904
01:08:18,541 --> 01:08:19,941
Сыер.

905
01:08:20,416 --> 01:08:21,816
Канчык улы.

906
01:08:25,458 --> 01:08:26,858
Нәрсә була?

907
01:08:27,125 --> 01:08:30,875
Мин сине дус дип атадым.
Сез миңа шулай эшлисезме?

908
01:08:31,916 --> 01:08:33,316
Ул нәрсә эшли?

909
01:08:35,875 --> 01:08:39,125
Син минем кызымнан соңмы?

910
01:08:47,041 --> 01:08:48,083
Зейнеп.

911
01:08:48,208 --> 01:08:49,541
Нәрсә эшлисең?

912
01:08:49,666 --> 01:08:51,625
Саклагычлар.
- Әкренрәк бар.

913
01:08:51,750 --> 01:08:54,188
Нәрсә эшлисең?
- Нәрсә эшлисең?

914
01:09:05,125 --> 01:09:08,625
Таш. Табигый.
Нигә мин алай уйламадым?

915
01:09:14,666 --> 01:09:16,066
Кайда ул?

916
01:09:16,791 --> 01:09:18,191
Нәрсә эшлисең?

917
01:09:19,166 --> 01:09:21,375
Мин нәрсәдер ташладым. Мин эзлим.

918
01:09:21,500 --> 01:09:23,041
Карагыз, карагыз.

919
01:09:31,375 --> 01:09:33,833
Сез нәрсәдер беләсез, шулай бит?

920
01:09:34,375 --> 01:09:35,775
Тукта.

921
01:09:36,291 --> 01:09:39,416
Аның кайда икәнен күрсәт.
- Мин лимонад ясадым.

922
01:09:39,791 --> 01:09:41,416
Миңа нәрсә кирәк.

923
01:09:44,375 --> 01:09:45,775
Сәлам?

924
01:09:46,708 --> 01:09:48,108
Дорук?

925
01:09:50,458 --> 01:09:51,858
Нәрсә?

926
01:10:10,333 --> 01:10:11,750
Зейнеп.

927
01:10:13,458 --> 01:10:15,125
Бал, нәрсә булды?

928
01:10:15,250 --> 01:10:17,250
Сез җәрәхәтләнәсезме? Нәрсәдер ватылды?

929
01:10:17,375 --> 01:10:18,458
Мин яхшы.

930
01:10:18,583 --> 01:10:20,500
Сез авыртасызмы?
-, к, әти.

931
01:10:20,625 --> 01:10:23,208
Табиблар аны тикшерделәр.
Seriousитди нәрсә юк.

932
01:10:23,333 --> 01:10:24,733
Син кем, малай?

933
01:10:26,791 --> 01:10:30,083
Мин табиб белән сөйләшергә җыенам.
- Әйе, шулай эшлә.

934
01:10:30,708 --> 01:10:34,000
Нәрсә булды? Сез нәрсә эшләдегез?

935
01:10:34,125 --> 01:10:35,750
Сезнең бүтән җирдә авырту бармы?

936
01:10:36,208 --> 01:10:39,000
Бу турыда без өйдә сөйләшәбез.

937
01:10:39,583 --> 01:10:40,958
Бу минем аркасында.

938
01:10:41,083 --> 01:10:44,125
Мин анда булмасам,
бу булмас иде.

939
01:10:44,250 --> 01:10:46,250
Менә сез аласыз
үткәннәр белән буталганда.

940
01:10:46,375 --> 01:10:48,625
Акылсыз булма. Бу сезнең гаебегез түгел.

941
01:10:48,750 --> 01:10:51,438
Ул һәрвакыт йөри
башы белән болытларда.

942
01:10:53,750 --> 01:10:55,666
Тиз сәламәтләнерсез дип ышанам.
- Тагын.

943
01:10:55,791 --> 01:10:58,083
Сез алар белән түгел идегезме?

944
01:10:59,333 --> 01:11:01,791
Әйе, ләкин ...

945
01:11:01,916 --> 01:11:04,541
Мин тышта
сезгә берәр нәрсә кирәк булса.

946
01:11:08,208 --> 01:11:09,608
Гафу итегез.

947
01:11:12,541 --> 01:11:13,689
Каан.

948
01:11:14,041 --> 01:11:15,833
Сез нәрсә эшлисез дип уйлыйсыз?

949
01:11:15,958 --> 01:11:18,375
Сезнең монда килергә кыюлыгыгыз бар.
Оят.

950
01:11:18,500 --> 01:11:21,833
Сез оят турында сөйләшәсезме?
Сез кем дип уйлыйсыз?

951
01:11:21,958 --> 01:11:24,166
Син акылдан яздыңмы?
- Әлбәттә.

952
01:11:24,291 --> 01:11:26,666
Мин Зәйнепкә гашыйк.
Мин аның өчен барысын да эшләячәкмен.

953
01:11:26,791 --> 01:11:31,208
Син аны үтердең диярлек.
Сез яраткан кешегә шулай карыйсызмы?

954
01:11:31,333 --> 01:11:32,958
Сез нинди кеше?

955
01:11:33,083 --> 01:11:36,833
Сез ир булу турында сөйләшәсезме?
Син миндә булган бар нәрсәне җимердең.

956
01:11:38,291 --> 01:11:41,250
Рәхмәтле бул
без полициягә бармадык.

957
01:11:41,375 --> 01:11:43,583
Рәхмәтле бул. Ярар?

958
01:11:44,416 --> 01:11:47,291
Сез кулдан килгәннең барысын эшләдегез
аны җиңү өчен.

959
01:11:48,791 --> 01:11:50,458
Саклагыз.

960
01:11:50,583 --> 01:11:52,416
Канчык улы.

961
01:11:57,416 --> 01:11:58,979
Алла аны яклады.

962
01:12:00,333 --> 01:12:04,041
Сезгә берәр нәрсә булган булса?
Нигә шулай эшлисең?

963
01:12:04,166 --> 01:12:07,458
Сәер егетләр белән машиналарда нәрсә эшлисез?

964
01:12:09,750 --> 01:12:13,166
Мин машина йөртергә өйрәндем.
- Сез чыннан да акылдан яздыгыз.

965
01:12:13,833 --> 01:12:16,291
Бу җитә. Сез безгә ялганлыйсыз.

966
01:12:16,416 --> 01:12:19,291
Ләкин әти ...
- oughитәр. Зур авыз юк.

967
01:12:20,125 --> 01:12:22,000
Зинһар. Бүлмәгезгә керегез.

968
01:12:23,291 --> 01:12:24,691
Син мине ишеттең.

969
01:12:25,708 --> 01:12:27,108
Әйдә, кечкенә ханым.

970
01:12:28,125 --> 01:12:29,525
Мондый караш түгел.

971
01:12:40,416 --> 01:12:43,125
Әйдә, әйдәгез иртәнге аш.

972
01:12:43,250 --> 01:12:45,625
, К, миңа ошамый.

973
01:12:45,750 --> 01:12:47,938
Алай булма. Кил. Минем өчен эшлә.

974
01:12:48,458 --> 01:12:52,666
Бу психопат мине үтерде диярлек
һәм бу минем гаебем.

975
01:12:52,791 --> 01:12:57,041
Мин мыскыллаудан арыдым
Мин һәрвакыт барысын да начар эшләгән кеше.

976
01:12:58,916 --> 01:13:01,666
Мин үзем берәр нәрсә эшләргә тырышканда ...

977
01:13:01,791 --> 01:13:03,833
ул начар дөньяга әйләнә.

978
01:13:03,958 --> 01:13:06,708
Минем әни дә сорамады
мин яхшы булса.

979
01:13:08,500 --> 01:13:11,708
Мин сезне уйлаганнан күбрәк аңлыйм.

980
01:13:12,583 --> 01:13:15,625
Ләкин сез бик кыю.
Моны беркайчан да югалтмагыз.

981
01:13:15,750 --> 01:13:18,541
Сез Дон Кихот кебек
җил тегермәннәренә каршы.

982
01:13:42,791 --> 01:13:44,541
Берәр нәрсә әйт. Зинһар.

983
01:13:49,375 --> 01:13:50,775
Монда килегез.

984
01:13:51,083 --> 01:13:52,483
Әйдә.

985
01:13:54,291 --> 01:13:55,691
Әни?

986
01:14:01,791 --> 01:14:03,191
Әни.

987
01:14:04,958 --> 01:14:06,358
Без сөйләшә алабызмы?

988
01:14:08,166 --> 01:14:09,666
Минем сөйләшәсе килми.

989
01:14:12,916 --> 01:14:16,041
Сез бүтән китмисез.
Берәр нәрсә эшләргә вакыт бетте.

990
01:14:16,166 --> 01:14:18,041
Әни, мин инде бала түгел.

991
01:14:18,166 --> 01:14:21,333
Мин картайдым
үзем сайларга. Моны кабул итегез.

992
01:14:21,458 --> 01:14:25,583
Башта үзегез эшләгез
мине лекцияләгәнче.

993
01:14:34,916 --> 01:14:37,750
Севинч апа,
зинһар, аны тыңлагыз.

994
01:14:38,916 --> 01:14:41,791
Без җитәрлек ишеттек.

995
01:14:53,958 --> 01:14:56,000
Селиннан ишеттегезме? Алар әле дә киләләрме?

996
01:14:56,125 --> 01:14:58,188
Авариядән бирле сөйләшмиләр.

997
01:15:00,166 --> 01:15:01,916
Аны авария дип атамагыз.

998
01:15:10,041 --> 01:15:11,441
Синан.

999
01:15:11,833 --> 01:15:13,500
Кил.
- Нәрсә булды?

1000
01:15:13,625 --> 01:15:16,000
Зәйнеп өйдә.
Ул сине көтә. Анда бар.

1001
01:15:16,125 --> 01:15:17,525
Рәхмәт.

1002
01:15:22,583 --> 01:15:23,583
Сыер.

1003
01:15:23,708 --> 01:15:25,000
Мин?

1004
01:15:25,125 --> 01:15:28,041
.К, сез
гаепсез 90-нчы герой.

1005
01:15:28,166 --> 01:15:30,208
Без биергә тиешме?

1006
01:16:08,375 --> 01:16:09,775
Сез үзегезне ничек хис итәсез?

1007
01:16:13,041 --> 01:16:14,441
Мин сәер хис итәм.

1008
01:16:16,541 --> 01:16:19,979
Мин үземне сизәм
моңа кадәр беркем өчен дә сизелмәгән.

1009
01:16:20,875 --> 01:16:23,458
Гүя ...
- Бу тормыш өчен.

1010
01:16:24,375 --> 01:16:26,250
Мин сезнең белән тулы кебек.

1011
01:16:28,208 --> 01:16:30,791
Мин синнән китә алмыйм.

1012
01:16:31,500 --> 01:16:32,900
Тырышсам да.

1013
01:16:45,250 --> 01:16:46,916
Без барырбызмы?

1014
01:17:10,791 --> 01:17:12,875
Мин моны таба алдым.

1015
01:17:16,000 --> 01:17:17,958
Сез бик шәп күренәсез.
- Ярар.

1016
01:17:19,208 --> 01:17:21,458
Гафу итегез. Мин бик усал.
Сездә тукымалар бармы?

1017
01:17:21,583 --> 01:17:22,750
No.к.

1018
01:17:22,875 --> 01:17:27,375
Анда бернәрсә дә юк. Сез карарга тиеш түгел.

1019
01:17:28,291 --> 01:17:30,250
Күрсәт ...
- No.к.

1020
01:17:30,375 --> 01:17:32,958
Сез нәрсә яшерәсез? Кулыңны ал.

1021
01:17:40,916 --> 01:17:42,316
Нәрсә?

1022
01:17:46,541 --> 01:17:49,458
Бу нәрсә? Кемдер аны анда калдырды.

1023
01:17:49,583 --> 01:17:50,983
Бу минеке түгел.

1024
01:17:52,750 --> 01:17:56,958
Минем сеңлемнән ул миңа бирде.
Мин аны тәрбияләргә тиеш идем.

1025
01:17:58,875 --> 01:18:01,791
Сеңлеңнән? Бу уенчык?
- Мин җитди.

1026
01:18:01,916 --> 01:18:04,250
Бу минем сеңлем. Ул аны онытты.

1027
01:18:04,375 --> 01:18:06,688
Ярар, мин аның ач булуын күрермен.

1028
01:18:07,750 --> 01:18:09,041
Нинди матур.

1029
01:18:09,166 --> 01:18:11,166
Ярар, кире кайтар. Әйдә.

1030
01:18:11,291 --> 01:18:13,666
Әйдә карыйк. Аның исеме ничек?

1031
01:18:16,166 --> 01:18:17,566
Зейнеп.

1032
01:18:22,666 --> 01:18:24,066
Аның исеме "Зейнеп" мы?

1033
01:18:25,750 --> 01:18:28,541
Бу очраклы.

1034
01:18:31,791 --> 01:18:34,083
Ярар, бәлки бөтенләй булмас.

1035
01:18:35,041 --> 01:18:38,166
Мин нәрсә эшли алам?
Синең исемеңне бөтен җирдә язасым килә.

1036
01:18:40,208 --> 01:18:44,875
Мин сине кая гына карамасам да күрәм.
Мин аңа ярдәм итә алмыйм.

1037
01:20:07,208 --> 01:20:08,608
Селин.

1038
01:20:15,708 --> 01:20:17,583
Бу иң матур кич иде.

1039
01:20:22,958 --> 01:20:24,358
Нигә елыйсың?

1040
01:20:26,083 --> 01:20:27,833
Мин булдыра алмыйм дип уйлыйм.

1041
01:20:29,291 --> 01:20:31,416
Мин консерваториягә керүдән баш тартам.

1042
01:20:31,541 --> 01:20:35,416
Мин юрист булырга җыенам
әнием теләгәнчә.

1043
01:20:35,541 --> 01:20:37,166
Ярар. Яхшы булыр.

1044
01:20:37,958 --> 01:20:40,041
Селин, мин ...

1045
01:20:41,541 --> 01:20:43,604
Мин аларны ташлый алмыйм.

1046
01:20:44,333 --> 01:20:46,166
Мин куркам. Мин нәрсә эшләргә тиеш?

1047
01:20:46,291 --> 01:20:47,625
Эшләргә тиеш булганны эшлә.

1048
01:20:47,750 --> 01:20:51,458
Син минем әниемне күрдең.
Ул аны беркайчан да кабул итмәячәк.

1049
01:20:52,541 --> 01:20:53,941
Бу бетте.

1050
01:20:55,500 --> 01:20:58,666
Сез үзегезнең кыю булуыгызны аңлыйсызмы?

1051
01:20:59,375 --> 01:21:02,000
Сез карар кабул иттегез.
Сез беренче адым ясадыгыз.

1052
01:21:02,125 --> 01:21:04,708
Сездә болар барысы да бар
бик озак ялгыз киелгән.

1053
01:21:04,833 --> 01:21:07,291
Бер генә эш калды.

1054
01:21:07,416 --> 01:21:11,750
Әни һәрвакыт әйткәнчә:
"Башлаганны тәмамла."

1055
01:21:15,041 --> 01:21:17,083
Курку гадәти хәл.

1056
01:21:17,916 --> 01:21:20,708
Имтихан башлангач,
бу курку юкка чыга.

1057
01:21:20,833 --> 01:21:24,083
Ләкин кабул итмәсәгез,
тырышмасаң ...

1058
01:21:24,208 --> 01:21:26,583
сез гомер буе анда булырсыз
үкенү.

1059
01:21:26,708 --> 01:21:29,833
Аннары сез гел шул кечкенә тавышны ишетәсез:
"Әгәр мин моны эшләгән булсам?"

1060
01:21:29,958 --> 01:21:32,083
Аннары сезнең шикегез үкенечкә әйләнә.

1061
01:21:32,708 --> 01:21:36,041
Сез тормышны нәфрәт итә башлыйсыз
һәм сезнең тирәдәге кешеләр ...

1062
01:21:36,166 --> 01:21:37,708
һәм аеруча үзеңә.

1063
01:21:38,583 --> 01:21:42,500
Аннары сез бәхетсез һәм бәхетсез булып китәсез.

1064
01:21:44,916 --> 01:21:46,666
Бу имтиханны бирегез.

1065
01:21:46,791 --> 01:21:49,291
Калганнарын бергә чишәрбез.

1066
01:21:49,416 --> 01:21:52,729
Безнең девиз нәрсә?
"Башлаганны тәмамла." Ярар?

1067
01:21:53,125 --> 01:21:54,875
Ярар. Мин аны тәмамлыйм.

1068
01:22:03,666 --> 01:22:06,416
Синан кайда?
- Ул аста көтә.

1069
01:22:07,375 --> 01:22:11,500
Мин яхшы булганчы ул бармас.
- Нинди татлы. Алга бар.

1070
01:22:12,625 --> 01:22:16,041
Мин барырга тиешме?
- Әйе. Сез бик яхшы эшләячәксез.

1071
01:22:23,916 --> 01:22:25,708
Сезне монда калдырганыгыз өчен гафу итегез.

1072
01:22:25,833 --> 01:22:27,666
Борчылмагыз. Алга бар.

1073
01:22:30,291 --> 01:22:31,691
Сез монда булуыгызга шат.

1074
01:22:32,791 --> 01:22:34,750
Мин барам.
- Әйдә. Уңыш.

1075
01:22:34,875 --> 01:22:36,291
Сау бул.

1076
01:22:49,916 --> 01:22:53,916
Мин аны дулкынландырдым.
Мин үз күзлекләремне сындырмыйм дип ышанам.

1077
01:22:54,041 --> 01:22:58,229
Әти, әниеңне югалтмассың дип өметләнәм
консерваториядә кемгәдер.

1078
01:23:00,833 --> 01:23:03,500
Бал, кыздырган майны алыштырдыңмы?

1079
01:23:04,250 --> 01:23:08,416
Бу зәйтүн мае. Мин моны һәрвакыт кулланам.
Майны кыздыру сәламәт түгел диләр.

1080
01:23:08,541 --> 01:23:11,666
Ләкин алар бик матур һәм чуар иде.
- Зинһар.

1081
01:23:13,625 --> 01:23:15,291
Бал, утыр.

1082
01:23:16,708 --> 01:23:18,666
Зәйнеп әле уяу түгелме?

1083
01:23:25,583 --> 01:23:26,983
Зәйнеп китте.

1084
01:23:27,791 --> 01:23:29,500
Пляжга кайтырга?

1085
01:23:29,625 --> 01:23:31,250
No.к. Ул Истанбулга китте.

1086
01:23:32,750 --> 01:23:34,150
Нәрсә?

1087
01:23:37,166 --> 01:23:38,750
Ул нәрсә турында сөйли?

1088
01:23:38,875 --> 01:23:41,750
Ул Истанбулга киттеме?

1089
01:23:42,875 --> 01:23:45,438
Барысын да әйтегез.
- Алайса ул кая китте?

1090
01:23:46,125 --> 01:23:48,208
Кызым өйдән кача?
- No.к.

1091
01:23:48,333 --> 01:23:51,208
Тынычлан. Аңлатсын.
- Зәйнеп качтымы?

1092
01:23:51,333 --> 01:23:53,833
Барысы да тынычланалар.
- Мин тыныч.

1093
01:23:53,958 --> 01:23:57,166
Аңлагыз, кадерлем.
Зәйнеп кая китте?

1094
01:23:57,291 --> 01:24:00,291
Ул керү имтиханын бирә
консерватория өчен.

1095
01:24:07,333 --> 01:24:08,666
Барысы да ялгызмы?

1096
01:24:08,791 --> 01:24:10,875
Ул бу имтиханны үзе генә бирәме?

1097
01:24:11,000 --> 01:24:12,041
Кайчан китте?

1098
01:24:12,166 --> 01:24:14,208
Бүген иртә.
- Зейнеп юрист була.

1099
01:24:14,333 --> 01:24:17,708
Ул консерваториядә нәрсә эшләргә тиеш?

1100
01:24:17,833 --> 01:24:22,416
, К, ул ялгыз түгел. Синан аның белән.
Тынычлан. Мин барысын да аңлатам.

1101
01:24:22,541 --> 01:24:26,333
Синан кем ул?

1102
01:24:26,458 --> 01:24:28,708
Мин Онурга шалтыратам. Мин автовокзалга барам.

1103
01:24:28,833 --> 01:24:30,233
Бу гадиме?

1104
01:24:31,083 --> 01:24:35,458
Сез ничек уйлыйсыз?
Ничек ул моны эшли алыр иде?

1105
01:24:35,583 --> 01:24:39,583
Бу чыннан да җиңелме?
әти-әниеңне ташларга?

1106
01:24:39,708 --> 01:24:44,666
Мондый яшь кешегә ничек җиңел булырга мөмкин
кемдер аны өеннән генә калдырырга?

1107
01:24:44,791 --> 01:24:46,166
Мин сезнең борчылуыгызны аңлыйм ...

1108
01:24:46,291 --> 01:24:48,583
ләкин сез булдыра аласыз
аның белән бер тапкыр кызгану?

1109
01:24:48,708 --> 01:24:50,250
Бу нәрсә үзгәрер?

1110
01:24:50,375 --> 01:24:53,583
Без аның әти-әнисе
һәм без аңа каршы булса да ...

1111
01:24:53,708 --> 01:24:54,750
барыбер эшләде.

1112
01:24:54,875 --> 01:24:59,375
Сез беркайчан да үкенмәдегезме?
-, к, бал.

1113
01:25:01,125 --> 01:25:05,375
«Яз көне
син кечкенә кош кебек минем кулыма төштең ... '

1114
01:25:05,500 --> 01:25:07,958
Әй Алла.
- '... нечкә һәм җылы.

1115
01:25:08,583 --> 01:25:12,333
- Сез үскәч, канатларыгызны таратасыз ... '
- Моны кайдан беләсең?

1116
01:25:20,750 --> 01:25:23,500
Моны ничек алырга? Бу яхшы түгел.

1117
01:25:23,625 --> 01:25:26,416
Сез бик матур язасыз.

1118
01:25:26,541 --> 01:25:29,000
Сез беркайчан да шагыйрь булырга теләмәдегезме?

1119
01:25:29,583 --> 01:25:32,146
Бу күптән элек иде. Бу нәрсә мөһим?

1120
01:25:32,541 --> 01:25:35,750
Әгәр дә сез аңа ышанмыйсыз икән,
ничек ул очып китә ала?

1121
01:25:35,875 --> 01:25:38,458
Алайса, ул булырга теләгән җиргә ничек ирешә?

1122
01:25:38,583 --> 01:25:41,916
Зәйнеп аны хыялларга тиешме?
Шулай ук ​​тартмада яшерегез?

1123
01:25:43,000 --> 01:25:44,708
Бу турыда уйлагыз.

1124
01:26:01,916 --> 01:26:03,500
Кадерле ярдәм.

1125
01:26:10,333 --> 01:26:12,833
Кош электр чыбыкларына утыра ...

1126
01:26:13,666 --> 01:26:14,958
ялгыз.

1127
01:26:15,083 --> 01:26:17,708
Машиналар тизлеге белән,
тавышлар бетә.

1128
01:26:18,083 --> 01:26:19,483
Хәтерләр дә.

1129
01:26:21,083 --> 01:26:22,791
Ләкин ул эндәшми.

1130
01:26:26,708 --> 01:26:29,916
Кайвакыт бу тыныч булу дигән сүз
очкан кебек кыю.

1131
01:26:32,500 --> 01:26:37,416
Upсәргә ашыкма, кадерлем.
Вакыт үзе турында кайгыртачак.

1132
01:26:38,666 --> 01:26:40,854
Бераз вакыт кулларымда кечкенә булыгыз.

1133
01:26:41,875 --> 01:26:43,708
Дөнья көтә ала.

1134
01:27:05,625 --> 01:27:07,625
Зейнеп.
- Селин.

1135
01:27:11,125 --> 01:27:12,541
Сез монда булуыгызга шат.

1136
01:27:14,041 --> 01:27:15,041
Имтихан ничек үтте?

1137
01:27:15,166 --> 01:27:17,333
Бик яхшы. Мин моны бик дулкынландыргыч дип саныйм.

1138
01:27:17,458 --> 01:27:19,708
Мин ясадым дип уйлыйм.
- Мин моны белә идем.

1139
01:27:19,833 --> 01:27:22,250
Ләкин мин ышанмыйм.
- Ышанам.

1140
01:27:22,375 --> 01:27:24,063
Сез шулай уйлыйсызмы?
- Табигый.

1141
01:27:24,583 --> 01:27:25,833
Минем әйберләрегез бар.

1142
01:27:25,958 --> 01:27:28,375
Мин дәфтәрегезне онытмадым
текстларыгыз белән.

1143
01:27:28,500 --> 01:27:30,041
Рәхмәт.

1144
01:27:30,916 --> 01:27:33,916
Бу кире кайту өчен сылтау иде.

1145
01:27:34,708 --> 01:27:37,416
Белмим ничек
Мин әнием белән очрашырга тиеш.

1146
01:27:37,541 --> 01:27:39,333
Сез дөрес эшләдегез.

1147
01:27:39,458 --> 01:27:43,333
Сез моны беләсез.
Сездә тагын бер сынау бар.

1148
01:27:43,916 --> 01:27:45,583
Әгәр дә сез аның белән эшләмәсәгез ...

1149
01:27:45,708 --> 01:27:48,125
һәм сез уңышка ирешсәгез дә
тормышыгыздагы бүтәннәрдә ...

1150
01:27:48,250 --> 01:27:51,000
нәрсәдер җитми һәм сизелә
сез тулы түгел.

1151
01:28:11,250 --> 01:28:13,166
Ничек сез безне шулай калдыра аласыз?

1152
01:28:15,250 --> 01:28:16,416
Мин моны эшли алмадым.

1153
01:28:16,541 --> 01:28:19,104
Ана белән кызны аерып буламы?

1154
01:28:19,708 --> 01:28:21,108
No.к.

1155
01:28:23,291 --> 01:28:24,691
Син мине кичердеңме?

1156
01:28:27,166 --> 01:28:30,541
Син миңа нәрсә кичерергә туры килгәнен беләсең
соңгы берничә көн?

1157
01:28:32,916 --> 01:28:35,208
Аллага шөкер, сез кайттыгыз.

1158
01:28:35,875 --> 01:28:38,000
Нигә син миңа шулай эшлисең?

1159
01:28:38,791 --> 01:28:41,291
Әни, сез дөрес әйтәсез.

1160
01:28:42,041 --> 01:28:46,583
Мин беләм, син курка идең
минем белән нәрсәдер булыр иде, ләкин ...

1161
01:28:49,958 --> 01:28:51,916
Зинһар, минем аркам, әйеме?

1162
01:28:52,625 --> 01:28:55,458
Мин сезне өметсезләндерер өчен бернәрсә дә эшләмәячәкмен.

1163
01:28:56,458 --> 01:28:57,858
Мин вәгъдә итәм.

1164
01:29:00,416 --> 01:29:02,541
Мин сине беркайчан да рөхсәт итмимме?

1165
01:29:03,458 --> 01:29:05,500
Мин моны беркайчан да эшләмәс идем.

1166
01:29:06,083 --> 01:29:07,483
Монда килегез.

1167
01:29:15,416 --> 01:29:18,750
Сез нәрсә карар кабул итсәгез дә,
Мин сезгә һәрвакыт ярдәм итәрмен.

1168
01:29:19,333 --> 01:29:21,500
Без сезгә һәрвакыт ярдәм итәбез.

1169
01:29:22,125 --> 01:29:24,375
Сезнең бәхетегез иң мөһиме.

1170
01:29:25,375 --> 01:29:26,775
Монда килегез. Сез дә.

1171
01:29:31,750 --> 01:29:33,625
Кечкенә усаллар.

1172
01:30:01,708 --> 01:30:03,108
Селин.

1173
01:30:04,750 --> 01:30:06,188
Сезнең монда булуыгызга бик шат.

1174
01:30:10,041 --> 01:30:11,583
Менә минем белән.

1175
01:30:11,708 --> 01:30:14,166
Бу синсез булмас иде.

1176
01:30:14,791 --> 01:30:16,191
Синсез дә түгел.

1177
01:30:17,541 --> 01:30:22,041
Мин йокларга ятам.
Бу озын көн иде. Сез дә?

1178
01:30:22,666 --> 01:30:23,833
Мин бераз торырмын.

1179
01:30:23,958 --> 01:30:25,791
Ярар, тиздән күрешербез.
- Ярар.

1180
01:30:34,541 --> 01:30:35,941
Таш.

1181
01:30:38,541 --> 01:30:40,958
Аллага шөкер.

1182
01:30:41,625 --> 01:30:43,813
Рәхмәт.
- Бу нинди тавыш?

1183
01:30:45,083 --> 01:30:46,483
Нәрсә эшлисең?

1184
01:30:47,208 --> 01:30:49,166
Уйлан.
- Нәрсә?

1185
01:30:50,166 --> 01:30:51,566
Беркайчан да каршы түгел.

1186
01:30:51,791 --> 01:30:53,191
Ярар.

1187
01:30:57,166 --> 01:30:58,916
Мин сездә барлыгын белә идем.

1188
01:31:05,166 --> 01:31:07,875
Хәзер барысы да әйбәт булганга, мин кире кайта алам.

1189
01:31:10,416 --> 01:31:11,458
Таш ...

1190
01:31:11,583 --> 01:31:13,791
Матилда, эчемлек.

1191
01:31:26,541 --> 01:31:27,941
Анда тагын нәрсә булган?

1192
01:31:29,583 --> 01:31:32,750
Фото ... Минем белән иде.

1193
01:31:33,583 --> 01:31:34,983
Бу иске фото.

1194
01:31:36,125 --> 01:31:37,525
Кайда бетәм?

1195
01:31:44,958 --> 01:31:46,358
Монда.

1196
01:32:13,666 --> 01:32:15,750
Аллага шөкер.

1197
01:32:25,416 --> 01:32:29,500
Әни, син хәзер җәйге өйгә килергә тиеш.

1198
01:32:42,916 --> 01:32:45,166
Мин аның теләвемне белә идем.

1199
01:32:45,291 --> 01:32:46,500
Сез монда булуыгызга шат.

1200
01:32:46,625 --> 01:32:48,938
Без бер-беребезне белгән кебек тоела.

1201
01:33:21,500 --> 01:33:25,041
Селин? Нәрсә булды? Сез әйбәтме?

1202
01:33:34,250 --> 01:33:37,125
Нигә сез Истанбулга килмәдегез?

1203
01:33:37,250 --> 01:33:39,791
Барысы кайдан башланганы турында сөйләшергә кирәк.

1204
01:33:39,916 --> 01:33:41,316
Кил.

1205
01:33:43,541 --> 01:33:46,750
Ярар, Селин ханым. Әйдәгез аны ишетик.

1206
01:33:47,791 --> 01:33:49,191
Әни ...

1207
01:33:49,833 --> 01:33:53,208
Минем мәктәпкә барасым килми
яки үзегезгә ошаган эшләрне эшләгез.

1208
01:33:53,333 --> 01:33:55,916
Минем үз хыялларымны тормышка ашырасым килә.

1209
01:33:56,041 --> 01:33:59,541
Мин аны мәктәптә сынап карарга телим ...

1210
01:33:59,666 --> 01:34:03,583
мин һәрвакыт хыялланган нәрсә
үткәндә.

1211
01:34:03,708 --> 01:34:06,000
Минем теләгәнем: визуаль сәнгать.

1212
01:34:06,125 --> 01:34:08,063
Мин моның өчен барысын да эшләргә телим.

1213
01:34:10,232 --> 01:34:11,295
Нәрсә әйтәсең килә?

1214
01:34:11,421 --> 01:34:15,796
Сезнең кебек. Мин сынап карарга телим,
кайчандыр эшләгән кебек.

1215
01:34:17,208 --> 01:34:20,458
Гафу итегез, нәрсә?
- Сезнең җырчы булырга теләгәнегезне беләм.

1216
01:34:21,791 --> 01:34:23,191
Сез ...

1217
01:34:25,000 --> 01:34:27,916
Мин сезгә беркайчан да әйтмәдем.

1218
01:34:28,041 --> 01:34:30,875
Noк, ләкин мин моны ачтым.

1219
01:34:35,458 --> 01:34:36,858
Бу сезнеке.

1220
01:34:42,416 --> 01:34:44,875
Искиткеч.

1221
01:34:50,333 --> 01:34:51,958
Бу җәйне хәтерлим.

1222
01:34:53,125 --> 01:34:54,525
Бу бик матур иде.

1223
01:34:58,625 --> 01:35:00,025
Минем әниемнән.

1224
01:35:08,583 --> 01:35:11,708
Әни, сез кабул иттегезме?
консерваториядә?

1225
01:35:14,375 --> 01:35:15,775
Әйе.

1226
01:35:17,916 --> 01:35:19,316
Ә?

1227
01:35:20,458 --> 01:35:21,858
Әйтегез әле.

1228
01:35:28,166 --> 01:35:29,854
Мине кабул иттеләр, ләкин ...

1229
01:35:31,000 --> 01:35:32,400
Мин туктарга тиеш идем.

1230
01:35:32,875 --> 01:35:34,275
Бу авыр иде.

1231
01:35:35,958 --> 01:35:37,541
Конкуренция бик авыр булды.

1232
01:35:38,583 --> 01:35:41,146
Бу җиңел булмаган.

1233
01:35:42,416 --> 01:35:44,750
Миңа шулай ук ​​эшләргә туры килде.

1234
01:35:46,916 --> 01:35:48,500
Бу минем өчен артык булды.

1235
01:35:49,958 --> 01:35:53,271
Аннары мөмкинлек булды
юридик училищега кайтырга.

1236
01:35:54,375 --> 01:35:56,000
Бу яхшы идея дип уйладым.

1237
01:35:59,083 --> 01:36:00,896
Аннары тормыш комачаулады.

1238
01:36:01,791 --> 01:36:03,191
Сез тудыгыз.

1239
01:36:04,000 --> 01:36:06,208
Әгәр мин тумаган булсам, сез моны эшләр идегезме?

1240
01:36:06,333 --> 01:36:10,458
No.к. Беркайчан да.
Бу сезнең белән бернинди бәйләнеше дә юк иде.

1241
01:36:11,666 --> 01:36:13,066
Мин туктадым.

1242
01:36:13,500 --> 01:36:14,900
Мин булдыра алмадым.

1243
01:36:16,416 --> 01:36:17,833
Мин бирдем.

1244
01:36:17,958 --> 01:36:23,125
Кайвакыт мин әбиеңә ачуландым,
чөнки ул дөрес булып чыкты.

1245
01:36:25,125 --> 01:36:26,525
Әтиеңә.

1246
01:36:27,375 --> 01:36:32,625
Ләкин мин үземә бик ачуландым.

1247
01:36:34,958 --> 01:36:36,358
Ләкин сез ...

1248
01:36:36,833 --> 01:36:42,708
Сез иң яхшы һәм иң матур
бу тормышта миңа нәрсә булды.

1249
01:36:45,000 --> 01:36:47,333
Thisәм бу вакыт
Мин сезне гаепле хис иттем.

1250
01:36:47,458 --> 01:36:48,958
Мин сезне начар хис иттем.

1251
01:36:49,083 --> 01:36:51,208
Син мине аңламыйсың дип уйладым ...

1252
01:36:52,041 --> 01:36:53,979
ләкин без бик охшаш.

1253
01:36:54,458 --> 01:36:57,896
Минем ишетәсе килгән бар нәрсә:
- Мин сиңа ярдәм итәм, бал.

1254
01:36:59,375 --> 01:37:02,500
Әни, син миңа булышырсыңмы?

1255
01:37:03,333 --> 01:37:05,958
Миңа ышаныгыз.
Минем кулымны җибәрмә.

1256
01:37:07,416 --> 01:37:11,625
Мин сезгә һәрвакыт ярдәм итәрмен.
Ни генә булмасын.

1257
01:37:11,750 --> 01:37:17,833
Бер көн туйсаң да, карар кабул итсәң дә
кайт, аннары мин анда булырмын.

1258
01:37:18,541 --> 01:37:20,583
Мин сезне горурланырмын.

1259
01:37:20,708 --> 01:37:23,583
Ләкин мин инде, акылсыз кыз.

1260
01:37:25,125 --> 01:37:26,875
Сез моңа кадәр беркайчан да әйтмәгәнсез.

1261
01:37:28,083 --> 01:37:31,625
Без Зейнеп Арсойны телибез
сәхнәдә сора.

1262
01:37:32,125 --> 01:37:33,791
Нәрсә?
- Әйдә.

1263
01:37:35,375 --> 01:37:39,166
Wayк. Акылсыз булма.
Бу бик озын булды.

1264
01:37:39,291 --> 01:37:41,500
Минем өчен эшлә. Бу юлы безнең өчен җырла.

1265
01:37:41,625 --> 01:37:43,025
Әйдә.

1266
01:37:44,625 --> 01:37:46,025
Сез тупас.

1267
01:38:07,708 --> 01:38:11,500
Көн саен төрле нәрсә бетә

1268
01:38:13,083 --> 01:38:17,208
беткән нәрсә азрак авырта

1269
01:38:18,375 --> 01:38:23,166
тыныч отставка килеп чыга

1270
01:38:23,958 --> 01:38:29,458
хәтта иң тирән мәхәббәт
нормаль эзләр калдырыгыз

1271
01:38:29,583 --> 01:38:34,000
аңа игътибар итмә
минем акылсыз йөрәгем

1272
01:38:34,750 --> 01:38:40,166
җибәр
җырларыңны җырла һәм җибәр

1273
01:38:40,291 --> 01:38:44,958
аңа игътибар итмә
минем акылсыз йөрәгем

1274
01:38:45,625 --> 01:38:51,166
җибәр
җырларыгызны үзегез генә җырлагыз

1275
01:38:51,291 --> 01:38:56,500
аңа игътибар итмә
минем акылсыз йөрәгем

1276
01:38:57,208 --> 01:39:02,000
җибәр
җырларыгызны үзегез генә җырлагыз

1277
01:39:23,791 --> 01:39:25,583
Мин синең тавышыңны бик сагындым.

1278
01:39:27,291 --> 01:39:29,166
Сез бу сәхнәдә.

1279
01:39:33,666 --> 01:39:36,166
Мин синең тавышыңны бүтән сагынасым килми.

1280
01:39:40,541 --> 01:39:41,941
Мин сине бик яратам.

1281
01:39:44,625 --> 01:39:46,025
Мин дә сине яратам.

1282
01:39:51,500 --> 01:39:53,541
Синан әфәнде моны кабат эшләде.

1283
01:43:10,666 --> 01:43:12,625
Тәрҗемә: Bianca van der Meulen

1284
01:43:12,750 --> 01:43:15,063
Иҗади күзәтүче
Флорус ван Руижен

