1
00:00:01,167 --> 00:00:03,292
Anteriormente en X-Men...

2
00:00:03,375 --> 00:00:07,583
Los recuerdos son simplemente
imágenes tenues que resuenan con emoción.

3
00:00:08,667 --> 00:00:11,292
¿Importa?
si escuchaste sus primeros gritos,

4
00:00:11,375 --> 00:00:14,500
¿Si recuerdas cómo se sintió al escucharlos?

5
00:00:15,708 --> 00:00:18,833
Mira, él tiene tus ojos.

6
00:00:18,917 --> 00:00:21,500
Ese es mi chico, Nathan Summers.

7
00:00:22,250 --> 00:00:25,667
La sangre es sangre.
La familia es una elección.

8
00:00:26,917 --> 00:00:31,792
Para dejar atrás el pasado
y simplemente ser familia.

9
00:00:32,500 --> 00:00:37,250
Te lo diré, esas leyendas
Realmente no le hizo justicia a mis padres.

10
00:00:38,083 --> 00:00:41,292
El día que naciste,
Tu madre me dijo que tenías mis ojos.

11
00:00:44,458 --> 00:00:46,083
Te amo, hijo.

12
00:00:48,875 --> 00:00:52,792
algo o alguien
Arrastró a nuestros amigos a través del tiempo.

13
00:00:53,500 --> 00:00:55,792
-¿Estás bien?
-No estamos solos.

14
00:00:55,875 --> 00:00:58,000
Mi nombre es Jean Grey.

15
00:00:58,083 --> 00:01:00,500
Puedes llamarme Madre Askani.

16
00:01:01,333 --> 00:01:03,333
Siento que no hay necesidad de tener miedo.

17
00:01:04,375 --> 00:01:06,625
Natán, ven.

18
00:01:08,958 --> 00:01:10,417
¿Natán?

19
00:02:24,917 --> 00:02:27,250
Meses después
la desaparición de los X-Men,

20
00:02:27,333 --> 00:02:30,000
la escuela que una vez llamaron hogar
se encuentra en ruinas.

21
00:02:30,083 --> 00:02:33,500
Un antiguo santuario para jóvenes mutantes,

22
00:02:33,583 --> 00:02:36,792
ahora los inquietantes restos
de un sueño destrozado.

23
00:02:36,875 --> 00:02:38,708
También en otras noticias...

24
00:02:38,792 --> 00:02:41,333
Desde entonces
los X-Men desaparecieron,

25
00:02:41,417 --> 00:02:45,375
tu presente comienza a verse
cada día más parecido a mi futuro.

26
00:02:46,542 --> 00:02:48,625
Una pizca de optimismo
No vendría mal, obispo.

27
00:02:50,042 --> 00:02:52,250
Ni siquiera he probado esta maldita cosa.

28
00:02:52,333 --> 00:02:55,083
¿Confirmaste el bloqueo de sus ubicaciones?

29
00:02:55,167 --> 00:02:58,625
Desde que desaparecieron, ha habido
Ha habido ondas en el flujo del tiempo.

30
00:02:58,708 --> 00:03:02,583
He podido rastrear las desviaciones.
volver a dos momentos diferentes en el tiempo.

31
00:03:02,667 --> 00:03:05,500
Antiguo Egipto, 3000 a. C.,

32
00:03:05,583 --> 00:03:07,667
y el siglo 40.

33
00:03:07,750 --> 00:03:11,333
Estamos ante dos de las edades más oscuras.
para la humanidad.

34
00:03:11,417 --> 00:03:14,000
Y ambos tienen una cosa en común.

35
00:03:14,083 --> 00:03:16,208
Apocalipsis.

36
00:03:16,292 --> 00:03:20,500
El amanecer de su primer reinado
y la máxima altura de su poder.

37
00:03:21,250 --> 00:03:24,667
Y pensé en inventar el viaje en el tiempo.
iba a ser la parte difícil.

38
00:03:24,750 --> 00:03:26,542
Tomaré el pasado.

39
00:03:26,625 --> 00:03:30,542
- ¿Crees que tienes el corazón puesto en el futuro?
-Mmm-hmm.

40
00:03:32,625 --> 00:03:34,250
El primer salto es bastante duro.

41
00:03:34,333 --> 00:03:36,542
Respirar. Relajarse.

42
00:03:37,292 --> 00:03:39,500
Vaya con la marea del tiempo.

43
00:03:39,583 --> 00:03:42,667
Obispo, este dispositivo escupe
frente al tiempo.

44
00:03:43,708 --> 00:03:45,500
Puedes disculparte más tarde.

45
00:03:46,375 --> 00:03:50,458
Tenemos que llevar a los X-Men a los años 90.

46
00:04:29,833 --> 00:04:31,792
Rendición, mutante,

47
00:04:31,875 --> 00:04:34,250
o enfrentar la ira
de nuestro Señor y Salvador, Apocalipsis.

48
00:04:41,958 --> 00:04:43,917
Debería haber ido al pasado.

49
00:05:55,542 --> 00:05:57,042
¡Uf! Para citar a mi querido amigo,

50
00:05:57,125 --> 00:05:59,667
"Oh, mis estrellas y ligas".

51
00:05:59,750 --> 00:06:02,583
Salva los yuk-yuks.

52
00:06:04,250 --> 00:06:05,417
Tengo que ponerme en movimiento

53
00:06:05,500 --> 00:06:09,083
Antes de otra ronda de esas latas.
obtiene una pista sobre nuestra ubicación.

54
00:06:12,042 --> 00:06:14,750
¿Daniel?

55
00:06:20,333 --> 00:06:24,458
¿Qué fuertes vientos te han traído hasta aquí?

56
00:06:24,542 --> 00:06:26,667
Tengo muchos trucos bajo la manga, cariño.

57
00:06:26,750 --> 00:06:30,625
Incluye billetes de ida y vuelta a casa.
para todo el equipo.

58
00:06:32,667 --> 00:06:35,083
¿Qué?

59
00:06:35,167 --> 00:06:36,917
No me gusta esa cara.

60
00:06:37,417 --> 00:06:40,167
Mucho se ha hundido desde el asteroide M.

61
00:06:51,417 --> 00:06:52,708
Es mi culpa.

62
00:06:52,792 --> 00:06:56,083
Envié a Nathan aquí en primer lugar.
para un futuro mejor.

63
00:06:56,167 --> 00:06:57,958
Pero mira a tu alrededor.

64
00:06:58,042 --> 00:07:01,167
Lo menos que puedo hacer es ser
parte de su vida por unos momentos.

65
00:07:01,250 --> 00:07:02,250
Haz algo bueno.

66
00:07:02,333 --> 00:07:05,708
Verás, Forge, no hay ningún daño.
en nosotros acompañándonos.

67
00:07:05,792 --> 00:07:07,875
Juan, lo entiendo.

68
00:07:07,958 --> 00:07:11,625
Pero no tenemos idea
quién o qué te envió a través del tiempo.

69
00:07:11,708 --> 00:07:12,708
Fuera lo que fuese,

70
00:07:12,792 --> 00:07:16,542
eligió enviarlos a todos
a momentos cruciales en la vida de Apocalipsis.

71
00:07:17,375 --> 00:07:21,125
Ahora, ¿y si te mandaran a detener a Cable?
de convertirse en el soldado que necesita ser?

72
00:07:21,208 --> 00:07:22,583
¿Y si nos enviaran aquí?

73
00:07:22,667 --> 00:07:25,333
para convertirlo en el soldado
¿Eso derrotará a Apocalipsis?

74
00:07:26,458 --> 00:07:28,917
Ya casi llegamos al Askani
base de operaciones.

75
00:07:29,000 --> 00:07:31,458
Al menos danos el día para decir adiós.

76
00:07:32,042 --> 00:07:34,917
Bien. Tienes un día.

77
00:07:35,000 --> 00:07:36,250
Entonces nos largaremos de aquí.

78
00:07:36,333 --> 00:07:39,167
Antes de que rompamos toda la maldita línea de tiempo.

79
00:08:16,750 --> 00:08:21,167
Perturbas mi regeneración.

80
00:08:22,167 --> 00:08:24,375
Señor Apocalipsis,

81
00:08:24,458 --> 00:08:26,417
Vengo con buenas noticias.

82
00:08:27,042 --> 00:08:31,000
hemos localizado
un nuevo barco potencial para usted.

83
00:08:31,083 --> 00:08:32,792
Un organismo que garantice

84
00:08:32,875 --> 00:08:37,625
nunca necesitas soportar
el dolor de la regeneración nuevamente.

85
00:08:37,708 --> 00:08:39,625
¿OMS?

86
00:08:39,708 --> 00:08:41,583
¿Quién es este nuevo buque?

87
00:08:42,458 --> 00:08:44,542
Es un telépata.

88
00:08:44,625 --> 00:08:49,042
Un joven el objetivo Askani
para hacer su salvador.

89
00:08:49,542 --> 00:08:53,625
Entonces tráemelo.

90
00:08:54,083 --> 00:08:56,042
Llévate a mis jinetes.

91
00:08:56,667 --> 00:09:01,000
hacer lo que hay que hacer
para recuperar a este niño.

92
00:09:10,708 --> 00:09:13,792
Aprende a controlarlo
para que no te controle.

93
00:09:13,875 --> 00:09:15,333
Pero no lo entiendo.

94
00:09:15,417 --> 00:09:18,375
¿Cómo puedes usar tu mente?
para comandar el virus?

95
00:09:18,458 --> 00:09:20,458
Ya ni siquiera duele mucho.

96
00:09:20,542 --> 00:09:22,750
La telequinesis tiene que ver con la concentración.

97
00:09:22,833 --> 00:09:24,143
Mientras sigas entrenando,

98
00:09:24,167 --> 00:09:26,833
podrás concentrarte
a través del dolor también.

99
00:09:27,875 --> 00:09:30,542
Difícil de creer
que un niño enfermo luchando contra una enfermedad

100
00:09:30,625 --> 00:09:33,083
se supone que debe crecer
para luchar contra el Apocalipsis.

101
00:09:33,167 --> 00:09:37,125
Créeme, chico, eso es exactamente
por qué eres tú quien lo hará.

102
00:09:37,208 --> 00:09:40,167
has estado peleando
por cada segundo de tu vida, Nathan.

103
00:09:40,250 --> 00:09:42,250
Desde el día en que naciste.

104
00:09:42,333 --> 00:09:44,458
Eso es lo que la Madre Askani
siempre dice, pero...

105
00:09:45,667 --> 00:09:46,667
No lo sé.

106
00:09:47,167 --> 00:09:48,667
¿Qué?

107
00:09:49,583 --> 00:09:50,583
Nada.

108
00:09:56,125 --> 00:09:57,417
Natán.

109
00:09:58,000 --> 00:09:59,542
-Hay...
-Oye, oye.

110
00:09:59,625 --> 00:10:02,083
Encontramos una pelota de béisbol
en el último suministro.

111
00:10:02,167 --> 00:10:03,917
Figura Natán
tal vez quiera hacer otra cosa

112
00:10:04,000 --> 00:10:05,917
con su brazo de piojos tecno.

113
00:10:06,000 --> 00:10:07,958
¿Puedo, por favor?

114
00:10:08,042 --> 00:10:10,333
Ir. Diviértete un poco.

115
00:10:17,958 --> 00:10:20,375
A veces me preocupo Madre Askani
preparó esta profecía

116
00:10:20,458 --> 00:10:22,083
para hacerlo sentir mejor.

117
00:10:22,167 --> 00:10:25,167
"No eres huérfano
con un virus robot incurable",

118
00:10:25,250 --> 00:10:27,083
"Estás destinado a salvar el mundo".

119
00:10:27,167 --> 00:10:29,684
No sé si el peso del mundo
siendo puesto sobre tus hombros

120
00:10:29,708 --> 00:10:31,958
Hace que un niño se sienta mejor, Scott.

121
00:10:32,042 --> 00:10:36,125
Da lo que ha perdido
y qué perderá un propósito.

122
00:10:36,958 --> 00:10:38,958
Tenemos que decirle quiénes somos.

123
00:10:39,042 --> 00:10:41,083
Finalmente saluda.

124
00:10:41,167 --> 00:10:43,042
¿Solo para decirle adiós?

125
00:10:43,708 --> 00:10:45,708
No podemos arriesgarnos a alterar la línea de tiempo.

126
00:10:48,625 --> 00:10:52,000
Al diablo con cualquier línea de tiempo que no permita que un hijo
estar con sus padres.

127
00:10:52,458 --> 00:10:54,625
Quizás deberíamos llevarlo con nosotros.

128
00:10:56,625 --> 00:10:58,042
Forge nunca nos dejaría.

129
00:10:58,125 --> 00:11:00,375
Y los Askani nos matarían si lo intentáramos.

130
00:11:00,458 --> 00:11:02,833
No si su madre les dice que no lo hagan.

131
00:11:04,208 --> 00:11:05,667
Ve con ella.

132
00:11:05,750 --> 00:11:08,000
Ve con Madre Askani y hazle ver.

133
00:11:10,667 --> 00:11:12,292
Mañana brillante.

134
00:11:12,375 --> 00:11:13,750
¿Qué te trae?

135
00:11:14,542 --> 00:11:18,292
Quería agradecerte por llevarme
y mis amigos en estos últimos meses.

136
00:11:18,917 --> 00:11:20,625
Los Askani tenemos un dicho.

137
00:11:20,708 --> 00:11:23,625
"Gracias por hoy. Por favor, por mañana".

138
00:11:23,708 --> 00:11:25,417
Sí, lo he oído.

139
00:11:26,458 --> 00:11:28,917
Crees que hay que aceptar el destino.

140
00:11:29,625 --> 00:11:32,250
¿Y usted lucha con semejante carga?

141
00:11:32,333 --> 00:11:33,833
No, yo no.

142
00:11:34,958 --> 00:11:36,583
Tú.

143
00:11:36,667 --> 00:11:39,417
Estás aquí por la profecía de Nathan.

144
00:11:40,583 --> 00:11:42,083
¿Es verdad?

145
00:11:42,167 --> 00:11:45,583
Crees que te engaño
un grupo desesperado de refugiados

146
00:11:45,667 --> 00:11:47,458
¿por qué?

147
00:11:47,542 --> 00:11:48,875
¿Escribir cuentos de hadas?

148
00:11:48,958 --> 00:11:50,792
Esperanza de autor.

149
00:11:51,417 --> 00:11:55,208
Esta profecía, ¿de dónde vino?
¿Quién lo escribió?

150
00:11:55,917 --> 00:11:59,917
Todo lo que se sabe es que nació un niño.
el día de la primavera

151
00:12:00,000 --> 00:12:02,792
¿Quién acabaría con lo que sobrevivirá?

152
00:12:02,875 --> 00:12:04,792
y romper
las Rocas de la Orilla Eterna,

153
00:12:04,875 --> 00:12:08,417
la cuna del poder del Apocalipsis,

154
00:12:08,500 --> 00:12:11,375
dando origen a su fin.

155
00:12:11,458 --> 00:12:13,250
¿Nathan mató a Apocalipsis?

156
00:12:13,792 --> 00:12:15,375
Es sólo un niño.

157
00:12:15,458 --> 00:12:17,333
No sólo un niño.

158
00:12:17,417 --> 00:12:19,500
No desafíes al tiempo.

159
00:12:19,583 --> 00:12:23,250
Tu estación es el verano, la de él es la primavera.

160
00:12:23,333 --> 00:12:27,875
Separados, pero juntos,
Ambos pueden ayudar a abatir el invierno.

161
00:12:27,958 --> 00:12:29,625
Basta de acertijos.

162
00:12:29,708 --> 00:12:32,292
¿Quién eres realmente?

163
00:12:32,375 --> 00:12:35,083
Estas respuestas que buscas
no sirvas a Natán,

164
00:12:35,167 --> 00:12:37,083
o su destino.

165
00:12:37,167 --> 00:12:38,417
¿Entonces qué?

166
00:12:38,500 --> 00:12:41,708
¿Después de que cumpla su gran destino?

167
00:12:41,792 --> 00:12:43,250
Luego termina.

168
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Eso no es suficiente para mí.

169
00:12:46,083 --> 00:12:48,833
Ninguno escapa a los caprichos del tiempo.

170
00:12:55,000 --> 00:12:58,458
Simplemente no entiendo cómo tú,
de todas las personas,

171
00:12:59,167 --> 00:13:01,625
con tu respeto
por el orden natural de las cosas,

172
00:13:01,708 --> 00:13:02,958
podría alterar la ti...

173
00:13:03,042 --> 00:13:08,083
No me disculparé por darle a un padre
la oportunidad de despedirse de su hijo.

174
00:13:09,583 --> 00:13:13,292
Sé más sobre la construcción de satélites.
que criar hijos.

175
00:13:15,292 --> 00:13:17,708
No ha sido más que un rodeo desde que nos conocimos.

176
00:13:18,458 --> 00:13:20,917
Realmente nunca tuvimos la oportunidad de sentarnos.

177
00:13:21,000 --> 00:13:23,417
y descubrir cómo va a funcionar esto.

178
00:13:23,500 --> 00:13:25,292
¿Cómo qué funcionará?

179
00:13:25,792 --> 00:13:29,500
Un hombre de ciencia,
una mujer de fe, citas.

180
00:13:29,917 --> 00:13:32,125
Um, ¿ustedes tortolitos vieron a Nathan?

181
00:13:32,208 --> 00:13:33,351
Se suponía que íbamos a jugar a la pelota,

182
00:13:33,375 --> 00:13:36,125
pero luego agarró la pelota de béisbol
y se escapó con Scott y Jean.

183
00:13:36,833 --> 00:13:39,208
Tal vez él no entienda
se supone que debes devolverlo.

184
00:13:40,208 --> 00:13:42,417
-No lo harían.
-No lo hicieron.

185
00:13:47,958 --> 00:13:50,333
Oye, ¿qué está pasando?

186
00:13:50,417 --> 00:13:53,208
Sigue moviéndote.
Lo explicaremos más adelante.

187
00:13:54,083 --> 00:13:57,125
¿Es esto una locura?
¿Realmente estamos haciendo esto?

188
00:13:57,208 --> 00:13:59,208
¿Criar a Nathan solos?

189
00:13:59,875 --> 00:14:01,250
¿Qué pasa con Cable?

190
00:14:01,708 --> 00:14:03,292
No confío en ella, Jean.

191
00:14:03,375 --> 00:14:07,292
No podemos apostar el destino de Nathan.
en un juego de póquer en la línea de tiempo.

192
00:14:07,375 --> 00:14:10,083
Oye, puedo escuchar tus mentes.

193
00:14:13,000 --> 00:14:14,792
¿Quién es Cable?

194
00:14:56,833 --> 00:14:58,833
Apocalipsis fue,

195
00:14:58,917 --> 00:15:01,000
Apocalipsis es,

196
00:15:01,083 --> 00:15:03,667
y ahora, a través de ti, joven,

197
00:15:03,750 --> 00:15:06,542
El Apocalipsis siempre lo será.

198
00:15:06,625 --> 00:15:08,958
Cuanto antes aprendas eso,

199
00:15:09,750 --> 00:15:12,458
más rápido serás libre.

200
00:15:16,625 --> 00:15:18,958
Bueno para los veranos.

201
00:15:19,042 --> 00:15:21,000
Les dio un infierno antes de que se los llevaran.

202
00:15:21,083 --> 00:15:25,625
Así no son las cosas
se suponía que iban a suceder.

203
00:15:26,750 --> 00:15:30,250
les advertí
no intentar desafiar su destino.

204
00:15:30,875 --> 00:15:32,458
Entonces tal vez no lo hicieron.

205
00:15:33,333 --> 00:15:34,958
lo dices tu mismo

206
00:15:35,042 --> 00:15:38,292
nadie puede escapar a los caprichos del tiempo.

207
00:15:38,375 --> 00:15:42,208
Quizás esto siempre estuvo destinado a ser
un paso en el viaje de Nathan.

208
00:15:43,625 --> 00:15:44,667
Mmm...

209
00:15:46,208 --> 00:15:48,250
Según la profecía,

210
00:15:48,333 --> 00:15:51,458
el destinado a destruir Apocalipsis

211
00:15:51,542 --> 00:15:54,833
se levantará de la cuna
que dio origen a su poder.

212
00:15:54,917 --> 00:15:58,958
Una antigua nave que vino de las estrellas,

213
00:15:59,042 --> 00:16:03,125
forjado por seres que algunos llamarían dioses.

214
00:16:03,208 --> 00:16:05,375
Hemos visto este cubo como basura antes.

215
00:16:05,458 --> 00:16:06,500
Este es el barco.

216
00:16:06,583 --> 00:16:09,542
En nuestro tiempo, Apocalipsis
lo usó como arma.

217
00:16:09,625 --> 00:16:13,500
Y tontamente, el tren de esclavos del Apocalipsis

218
00:16:13,583 --> 00:16:16,833
está entregando a Nathan mientras hablamos.

219
00:16:17,750 --> 00:16:19,500
Serán llevados a su ciudadela,

220
00:16:19,583 --> 00:16:21,917
una muralla impenetrable

221
00:16:22,000 --> 00:16:25,458
que sella a Apocalipsis y sus esclavos
del resto del planeta.

222
00:16:25,542 --> 00:16:30,458
Si ese tren cruza la puerta
antes de que podamos alcanzarlo,

223
00:16:30,542 --> 00:16:32,792
nunca podremos entrar.

224
00:16:32,875 --> 00:16:35,208
Entonces, ¿dónde vamos a comprar las entradas?

225
00:16:35,292 --> 00:16:37,875
Este tren sigue funcionando
tecnología Maglev ionizada,

226
00:16:37,958 --> 00:16:39,458
superando con creces Mach tres.

227
00:16:39,542 --> 00:16:40,875
Incluso si pudiéramos ponernos al día,

228
00:16:40,958 --> 00:16:43,542
tratando de saltar sobre algo
moviéndose más rápido que una bala

229
00:16:43,625 --> 00:16:44,917
no sería bonito.

230
00:16:45,000 --> 00:16:47,667
Un atropello post-apocalíptico.
Sí, no, gracias.

231
00:16:48,167 --> 00:16:50,250
Si pudiéramos hacer volar esta vieja nave,

232
00:16:50,333 --> 00:16:52,625
es posible
Podría arreglar los motores

233
00:16:52,708 --> 00:16:54,167
para lanzarnos allí.

234
00:16:54,250 --> 00:16:56,083
Pero necesitaría muchísimo más poder.

235
00:16:56,167 --> 00:16:58,417
Continúe con sus preparativos.

236
00:16:58,500 --> 00:17:00,875
Tendrás el poder que buscas.

237
00:17:00,958 --> 00:17:04,000
Tengo una supernova de repuesto por aquí.
que no se nada?

238
00:17:04,875 --> 00:17:06,125
No exactamente.

239
00:17:07,958 --> 00:17:09,583
Madre Askani,

240
00:17:09,667 --> 00:17:13,500
las vidas de mis amigos dependen de
estas crípticas insinuaciones.

241
00:17:13,583 --> 00:17:15,583
Habla claramente.

242
00:17:15,667 --> 00:17:18,125
¿Cuál es este poder que planeas convocar?

243
00:17:18,833 --> 00:17:20,000
Tú.

244
00:17:20,875 --> 00:17:23,833
Conjurarás una tormenta solar.

245
00:17:23,917 --> 00:17:28,958
Sus llamaradas proporcionarán la energía cósmica.
necesario para alimentar nuestros motores.

246
00:17:29,042 --> 00:17:32,208
Yo controlo el clima, no el cosmos.

247
00:17:33,083 --> 00:17:35,000
¿Qué te hace pensar?
¿Puedo hacer tal cosa?

248
00:17:35,708 --> 00:17:39,750
Te he visto empuñarlos antes
en mi línea de tiempo.

249
00:17:40,375 --> 00:17:41,458
¿Lo lamento?

250
00:17:42,292 --> 00:17:46,542
Provengo de un infierno que
hacer que llames a este cielo.

251
00:17:47,542 --> 00:17:50,125
Pero incluso en la línea de tiempo más oscura,

252
00:17:50,208 --> 00:17:52,167
nunca cedes,

253
00:17:52,250 --> 00:17:54,417
y conducir la resistencia hacia la luz.

254
00:17:55,000 --> 00:17:58,083
Por eso te traje aquí.

255
00:17:58,750 --> 00:18:00,917
¿Nos trajiste a través del tiempo?

256
00:18:01,542 --> 00:18:03,417
¿Cómo? ¿Por qué?

257
00:18:04,042 --> 00:18:07,917
Tú tienes tus dones, yo tengo los míos.

258
00:18:08,708 --> 00:18:11,875
Viendo a través del tiempo,
desenredando los hilos del destino,

259
00:18:11,958 --> 00:18:15,000
en busca de uno que pueda poner fin a esta guerra.

260
00:18:17,208 --> 00:18:19,958
Y cuando vi los X-Men
estaban destinados a morir,

261
00:18:20,042 --> 00:18:22,167
Yo te salvé.

262
00:18:22,250 --> 00:18:27,250
Arrastrándote a través del tiempo para que
podrías salvar al mundo del Apocalipsis.

263
00:18:28,417 --> 00:18:30,500
Un equipo para el futuro,

264
00:18:30,583 --> 00:18:33,833
entrenar a Nathan para que se convierta en soldado
él debe convertirse.

265
00:18:34,583 --> 00:18:36,667
Y otro al pasado,

266
00:18:36,750 --> 00:18:40,667
para intentar frustrar al mutante
llamado En Sabah Nur

267
00:18:40,750 --> 00:18:44,000
de convertirse alguna vez en Apocalipsis
en primer lugar.

268
00:18:44,083 --> 00:18:48,083
Esperaba, tal vez,
si pudiera reescribir su destino,

269
00:18:48,667 --> 00:18:51,208
Quizás finalmente podamos detenerlo.

270
00:18:51,292 --> 00:18:55,417
Pero nunca tendremos la oportunidad
si Apocalipsis reclama a Nathan.

271
00:19:04,333 --> 00:19:05,500
Enfocar.

272
00:19:06,125 --> 00:19:08,125
Concéntrate como te mostré.

273
00:19:08,208 --> 00:19:12,000
Guía el virus hasta tu brazo
en el collar inhibidor.

274
00:19:12,083 --> 00:19:14,792
-¡Duele!
-Lo sé, cariño.

275
00:19:14,875 --> 00:19:16,167
Lo sé.

276
00:19:16,250 --> 00:19:18,583
Pero no luches contra el dolor, abrázalo.

277
00:19:19,667 --> 00:19:22,042
Siente tu brazo, el virus,

278
00:19:22,125 --> 00:19:25,542
Tus poderes crecen a medida que empujas más fuerte.

279
00:19:28,000 --> 00:19:31,208
Estoy demasiado débil.

280
00:19:35,458 --> 00:19:38,000
Eres poderoso, Nathan. Confía en nosotros.

281
00:19:38,750 --> 00:19:40,958
Tienes que creer en ti mismo.

282
00:19:42,500 --> 00:19:44,750
¿Creer en mí mismo? ¿Por qué?

283
00:19:45,833 --> 00:19:48,792
-Porque eres...
-¿Especial? ¿Un milagro?

284
00:19:48,875 --> 00:19:51,125
Eso es lo que ibas a decir, ¿no?

285
00:19:51,208 --> 00:19:52,625
¿Por qué no me retuvieron?

286
00:19:53,333 --> 00:19:55,292
Dime, ¿por qué mis padres me dejaron ir?

287
00:19:57,375 --> 00:20:00,542
Los milagros son milagros.
Porque se supone que no deben serlo.

288
00:20:00,625 --> 00:20:03,125
Aunque lo mismo es cierto
sobre un error.

289
00:20:11,417 --> 00:20:14,250
Habrá días
cuando estás solo o asustado,

290
00:20:14,333 --> 00:20:16,708
cuando te preguntas por qué hicimos esto.

291
00:20:17,708 --> 00:20:19,333
¿Pasó algo mal?

292
00:20:19,417 --> 00:20:21,375
Pero eres perfecto, hijo mío.

293
00:20:22,083 --> 00:20:25,583
Sepa que en nuestro tiempo aquí,
Hemos pensado en ti sin cesar.

294
00:20:25,667 --> 00:20:27,667
Cómo sonaría tu voz.

295
00:20:27,750 --> 00:20:29,167
Tu risa.

296
00:20:29,708 --> 00:20:31,750
Tus ojos.

297
00:20:31,833 --> 00:20:33,500
Te queremos mucho, Nathan.

298
00:20:33,958 --> 00:20:37,542
No te debemos nada
sino el mejor futuro posible.

299
00:20:38,500 --> 00:20:41,042
Y ese es uno sin nosotros en él.

300
00:20:42,333 --> 00:20:44,000
Recuerdo.

301
00:20:45,375 --> 00:20:47,708
Yo... ¿Cómo?

302
00:20:50,833 --> 00:20:54,917
Lo que te diré ahora es que
El poder psíquico de tu madre no tiene rival.

303
00:20:55,000 --> 00:20:57,250
y mi óptica explota imparable,

304
00:20:57,333 --> 00:20:59,250
y tu eres nuestro hijo.

305
00:20:59,792 --> 00:21:03,125
Profundiza y sé nuestro hijo, Nathan Summers.

306
00:21:17,583 --> 00:21:18,750
Trabajo sólido.

307
00:21:18,833 --> 00:21:20,625
A continuación, acceda al panel de control antes...

308
00:21:20,708 --> 00:21:23,167
Ríndanse, mutantes. Retirarse por.

309
00:21:30,708 --> 00:21:33,292
Necesitamos llegar al frente
y detener este tren.

310
00:21:35,583 --> 00:21:37,583
Tengo los motores
preparado para encendido.

311
00:21:39,500 --> 00:21:41,292
Ahora sólo necesitamos ponerla en el aire.

312
00:21:41,375 --> 00:21:43,583
Déjamelo a mí.

313
00:21:59,208 --> 00:22:00,667
Tenemos despegue.

314
00:22:01,375 --> 00:22:03,583
Ororo, eso significa que estás despierto.

315
00:22:08,292 --> 00:22:09,833
Llamas del sol,

316
00:22:10,667 --> 00:22:13,208
fuente de toda creación,

317
00:22:13,292 --> 00:22:17,792
Convoco una tempestad de fuego y luz

318
00:22:17,875 --> 00:22:21,542
cuyas llamaradas encienden la chispa de la esperanza
en la oscuridad

319
00:22:22,417 --> 00:22:26,458
y abrir nuestro camino para poner fin al Apocalipsis.

320
00:22:28,167 --> 00:22:32,583
Porque somos el amanecer
que rompe su noche!

321
00:22:39,083 --> 00:22:40,792
Por la diosa.

322
00:23:01,917 --> 00:23:03,083
¡Tontos!

323
00:23:03,167 --> 00:23:07,083
¿A quién eres para enfrentarte?
¿Eso que es eterno?

324
00:23:14,583 --> 00:23:17,583
En nuestro tiempo, nos llaman los X-Men.

325
00:23:18,750 --> 00:23:22,625
Los vientos árticos congelan sus corazones helados.

326
00:23:59,583 --> 00:24:01,917
Tenemos a Nathan asegurado.
Madre Askani.

327
00:24:02,000 --> 00:24:03,125
Es hora de abandonar el barco.

328
00:24:04,167 --> 00:24:08,958
No, nuestra misión está completa.
pero el de Nathan no lo es.

329
00:24:11,792 --> 00:24:13,042
¡Esperar!

330
00:24:13,125 --> 00:24:15,375
Deja que el destino llame.

331
00:24:31,500 --> 00:24:33,917
Mi Señor, debemos huir.

332
00:24:34,000 --> 00:24:36,583
Nuestras defensas han sido violadas.

333
00:24:43,833 --> 00:24:46,167
Los X-Men.

334
00:24:46,750 --> 00:24:53,292
No hay fuerza que no puedan desafiar.
para proteger a uno de los suyos.

335
00:24:53,958 --> 00:24:55,958
Incluso el tiempo mismo.

336
00:24:57,292 --> 00:24:58,958
Entonces ¿qué podemos hacer?

337
00:24:59,458 --> 00:25:04,708
debo golpearlos
en su punto más vulnerable.

338
00:25:05,917 --> 00:25:08,167
Los años 1990.

339
00:25:09,833 --> 00:25:13,500
El destino de los X-Men está sellado.

340
00:25:30,042 --> 00:25:31,458
¿Estás herido? ¿Estás bien?

341
00:25:31,542 --> 00:25:32,667
Deja de preocuparte, papá.

342
00:25:33,583 --> 00:25:36,292
Estoy bien, lo prometo.

343
00:25:39,833 --> 00:25:42,042
Somos libres. ¡Somos libres!

344
00:25:48,125 --> 00:25:49,375
¿Pero qué pasa con ellos?

345
00:25:51,375 --> 00:25:53,708
buenos hombres
No busques liderazgo, hijo.

346
00:25:55,958 --> 00:25:57,833
Están convocados a ello.

347
00:26:27,375 --> 00:26:28,458
¿Natán?

348
00:26:29,875 --> 00:26:31,542
Yo solo...

349
00:26:32,458 --> 00:26:33,708
¿Qué pasa si no estoy listo?

350
00:26:37,292 --> 00:26:40,208
Sé que puede que te sientas incómodo, niña.

351
00:26:40,833 --> 00:26:45,375
Tu futuro incierto,
El peso de tu destino es pesado.

352
00:26:46,042 --> 00:26:49,333
Pero es tu elección y sólo tuya.

353
00:26:49,417 --> 00:26:51,875
para convertirte en quien deseas ser.

354
00:26:52,417 --> 00:26:54,500
Finalmente has venido.

355
00:26:54,583 --> 00:26:57,333
Nathan "Dayspring" Veranos.

356
00:26:57,417 --> 00:26:59,875
Sin duda tienes muchas preguntas.

357
00:26:59,958 --> 00:27:03,042
Y es mi privilegio
para ayudarle a encontrar respuestas.

358
00:27:04,208 --> 00:27:05,375
¿Cómo?

359
00:27:06,292 --> 00:27:08,125
Caminando contigo.

360
00:27:48,083 --> 00:27:52,125
Al crecer, todos me decían
Nací para matar a Apocalipsis.

361
00:27:53,292 --> 00:27:56,208
Pero cada vez que creo que lo he enterrado,

362
00:27:56,292 --> 00:27:59,250
el bastardo encuentra una nueva era
para salir arrastrándose.

363
00:27:59,792 --> 00:28:01,500
El futuro en el que crecí,

364
00:28:02,292 --> 00:28:04,292
el reinado del Apocalipsis,

365
00:28:04,375 --> 00:28:06,417
aquí es cuando todo comienza.

366
00:28:06,500 --> 00:28:10,042
Y los únicos que quedamos para frenarlo somos nosotros.

367
00:28:10,958 --> 00:28:14,208
Logré encontrar un rastro
del último de sus jinetes.

368
00:28:14,292 --> 00:28:16,667
Intel indica que es un poco complicado.

369
00:28:17,333 --> 00:28:19,375
Entonces, ¿cuál es nuestro próximo paso, jefe?

370
00:28:30,792 --> 00:28:32,542
Reclutamiento.