1
00:00:45,070 --> 00:00:51,710
မင်္ဂလာပါ အစ်မ

2
00:00:51,710 --> 00:00:58,090
အဖျားက မငြိမ်သေးဘူး။

3
00:00:58,090 --> 00:01:03,790
အိပ်ယာပေါ်မှာ အေးစက်စက်

4
00:01:14,570 --> 00:01:21,430
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကုမ္ပဏီက ပိတ်နေတုန်းပဲ။

5
00:01:21,430 --> 00:01:24,710
ကောင်းတယ်။

6
00:01:24,710 --> 00:01:30,130
သို့

7
00:02:17,420 --> 00:02:18,420
အဒေါ်?

8
00:02:20,480 --> 00:02:26,660
Akira-san နဲ့ အန်တီလည်း ဆိုးတယ်။

9
00:02:26,660 --> 00:02:28,200
အဆင်ပြေသလား?

10
00:02:31,920 --> 00:02:38,040
ဒီနေ့ ငါဒီနေ့အရာရာကိုလုပ်တော့မှာမို့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ အရာရာကိုလုပ်တော့မယ်။

11
00:02:38,040 --> 00:02:45,000
ရပါတယ်၊ ရပါတယ်၊ အမေ အလုပ်ရှုပ်နေပုံရတယ်။

12
00:02:45,000 --> 00:02:47,460
အဲဒါကြောင့် မင်းရဲ့နေရာကို ငါလာခဲ့တယ်။

13
00:02:49,580 --> 00:02:50,580
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

14
00:02:51,680 --> 00:02:54,260
ငါက အမျိုးအစားပေါင်းစုံကို ဝယ်ပြီးပြီ။

15
00:02:55,240 --> 00:02:58,280
အိပ်ယာထဲ ပန်းသီးစားချင်လား

16
00:03:00,820 --> 00:03:02,920
လောလောဆယ်တော့ စားချင်စိတ်မရှိတော့ဘူး။

17
00:03:03,960 --> 00:03:10,900
သြော် မှန်ပါတယ်။ ဆောရီး။ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

18
00:03:10,900 --> 00:03:12,620
ငါပြောနေတယ် ဒါပေမယ့် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

19
00:03:16,049 --> 00:03:21,930
ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေတယ် အရမ်းပူတယ်။

20
00:03:47,210 --> 00:03:53,210
မင်းခန္ဓာကိုယ်ကို ခြောက်အောင် ငါကူညီမယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းငါ့ကိုနှိုးလို့ရတယ်။
ဟုတ်လား? ဟုတ်ကဲ့

21
00:03:53,210 --> 00:03:59,310
ခန္ဓာကိုယ်

22
00:03:59,310 --> 00:04:03,570
တကယ်မလှုပ်ပါဘူး။

23
00:04:03,570 --> 00:04:13,010
အံ့သြစရာ

24
00:04:13,010 --> 00:04:14,010
ချွေးထွက်တယ်။

25
00:04:18,510 --> 00:04:24,030
ငါ့ကို လှည့်စားတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

26
00:04:46,350 --> 00:04:48,850
ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေတယ်။

27
00:04:48,850 --> 00:05:03,890
အဆင်ပြေသလား?

28
00:05:04,710 --> 00:05:07,290
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဗျာ။

29
00:05:16,200 --> 00:05:17,240
ငါ့အဝတ်အစားတွေကို ဘယ်လိုပြောင်းရမလဲ။

30
00:05:18,220 --> 00:05:24,680
အာ့၊ သင့်ကွန်ပျူတာ၏ ဒုတိယအံဆွဲတွင် သင့်အဝတ်အစားများကို ပြောင်းပါ။
အထဲမှာရှိလို့လား။

31
00:05:25,380 --> 00:05:26,380
ဟုတ်ကဲ့ မတ်တပ်ရပ်လို့ရလား။

32
00:05:26,960 --> 00:05:33,340
ဟုတ်တယ်၊ ငါအရင်က၊ အခုဒီနဲ့ သုတ်တယ်။

33
00:05:33,340 --> 00:05:43,160
ကောင်းတယ်။

34
00:05:43,160 --> 00:05:44,160
ဟုတ်လား။

35
00:05:53,030 --> 00:05:55,050
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားလမ်းကိုကြည့်ပါ။

36
00:06:18,670 --> 00:06:19,710
နည်းနည်းပိုလွယ်လာသလား။

37
00:06:20,030 --> 00:06:23,450
ဟုတ်တယ် နည်းနည်းတော့ ကြာပြီ။ ဩ၊

38
00:06:24,890 --> 00:06:27,530
ယာဂုလုပ်မယ်။ ဩ၊

39
00:06:28,290 --> 00:06:32,170
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ အစာချေဖျက်မှုအကျိုးသက်ရောက်မှု တိုးလာသည်ဟု ခံစားရပါသလား။

40
00:06:32,430 --> 00:06:33,690
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

41
00:07:03,920 --> 00:07:05,760
ကော်ဖီဝယ်သင့်လားလို့ တွေးမိတယ်။

42
00:07:56,620 --> 00:08:01,080
အဖွား၊ ယာဂု လာပေးလို့ရမလား။

43
00:08:09,620 --> 00:08:12,960
အရမ်းဆိုးတယ်၊ စိတ်မပူပါနဲ့၊ အဆင်ပြေတယ်။

44
00:08:12,960 --> 00:08:19,920
စားပါ။

45
00:08:19,920 --> 00:08:20,920
မင်းလုပ်နိုင်လား?

46
00:08:35,480 --> 00:08:38,299
အဖျားအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

47
00:08:38,299 --> 00:08:43,400
အိုး

48
00:08:43,400 --> 00:08:51,600
သို့မဟုတ်

49
00:08:51,600 --> 00:08:52,740
ပြီးနောက် အေးသွားသည်

50
00:09:18,190 --> 00:09:21,270
မေမေ၊ မင်းနှလုံးသားထဲမှာ ပိုက်ဆံရှိသေးလား။

51
00:10:59,950 --> 00:11:06,950
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ တောင်းပန်ပါတယ်၊ အခုအဆင်ပြေပါတယ်။

52
00:11:06,950 --> 00:11:13,070
အိပ်ရေးဝရင် ပိုကောင်းလာမယ်။ အေးပါတယ်။

53
00:11:13,070 --> 00:11:17,310
ငါမင်းကို ထမင်းတစ်နပ်ပေးမယ်။

54
00:11:17,310 --> 00:11:21,050
ငါခဏအိပ်တော့မယ်။

55
00:22:16,300 --> 00:22:17,300
အဲဒါ ဒီမှာ

56
00:30:19,879 --> 00:30:20,879
အဆင်ပြေလား

57
00:30:21,320 --> 00:30:28,240
ဟုတ်တယ် မနေ့ညက အများကြီးရေးခဲ့တယ်ဆိုတော့ ပိုလွယ်တယ်။
အဲဒါ ဘာဖြစ်တာလဲ?

58
00:30:28,240 --> 00:30:34,600
အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

59
00:30:34,600 --> 00:30:41,580
အိုး၊ ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ မနက်စာ။

60
00:30:41,580 --> 00:30:42,580
စားချင်လား

61
00:30:42,600 --> 00:30:44,560
ဒါပေမယ့် ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ဘာမှမရှိဘူး။

62
00:30:48,910 --> 00:30:55,790
အအေးမိပြီး အိပ်ယာထဲမှာမို့ စူပါမားကတ်မှာ ဈေးဝယ်ထွက်ခဲ့တယ်။
မင်းမှာ တစ်ခုမှမရှိရင် ကောင်းပြီ တစ်ခုဝယ်မယ်။

63
00:30:55,790 --> 00:31:02,770
ကျွန်တော့်ရဲ့အခြေအနေက လုံးဝပြန်ကောင်းမလာသေးဘူးလို့ မထင်တဲ့အတွက် သွားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
သွားကြရအောင်

64
00:31:02,770 --> 00:31:07,990
Akira

65
00:31:07,990 --> 00:31:14,910
မနေ့က

66
00:31:14,910 --> 00:31:18,230
ဒီနေ့ နေမကောင်းလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

67
00:31:20,200 --> 00:31:26,040
ငါ မင်းကို ချစ်နေတာကြာပြီ၊ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

68
00:31:55,340 --> 00:31:56,340
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

69
00:34:13,100 --> 00:34:19,820
ငါ စိုစွတ်ပြီး လူတိုင်း စိုစွတ်နေကြပြီ။ ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?
ဖြစ်သွားပြီထင်တာပဲ။

70
00:34:19,820 --> 00:34:26,800
ခန္ဓာကိုယ်မှာ အဖျားရှိတယ်။

71
00:34:26,800 --> 00:34:32,080
ဒီလိုမျိုး ပူတယ်။

72
00:34:32,080 --> 00:34:38,360
စိုစွတ်နေလို့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

73
00:34:38,360 --> 00:34:41,980
Mecha Mecha

74
00:34:55,210 --> 00:34:56,250
ဘာလဲ ?

75
00:40:40,799 --> 00:40:45,960
Akira-kun၊ ငါမင်းနဲ့လိုက်လို့ရမလား အယ်? အယ်?

76
00:40:46,980 --> 00:40:53,440
ဟုတ်တယ် ရှက်စရာကြီး။

77
00:40:53,440 --> 00:41:05,400
သို့မဟုတ်

78
00:41:05,400 --> 00:41:06,400
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

79
00:41:18,760 --> 00:41:25,680
အမှန်တော့ ငါမင်းကို ကောင်းကောင်းကျေးဇူးတင်ချင်ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် အခုပဲလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

80
00:41:25,680 --> 00:41:27,180
ဟိ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊

81
00:41:28,120 --> 00:41:29,600
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

82
00:41:30,860 --> 00:41:37,800
အဆင်ပြေလား? ဒီနေ့ မင်းရဲ့ကျောကို ရေဆေးတော့မယ် မစ္စတာဘုရှ်။
Kana

83
00:41:37,800 --> 00:41:39,360
ဒါပဲထင်ခဲ့တာ။ ဟမ်?

84
00:41:40,780 --> 00:41:41,780
ပြန်လာပြီလား?

85
00:41:44,140 --> 00:41:45,940
ဒါပေမယ့် မရှက်ပါနဲ့။

86
00:41:46,880 --> 00:41:51,860
ကြည့်လိုက်။ တစ်ယောက်ယောက်က မင်းရဲ့ကျောကိုဆေးခိုင်းတာ ကောင်းပါတယ်။

87
00:42:22,190 --> 00:42:23,190
စိတ်ချမ်းသာတယ် မဟုတ်လား?

88
00:42:23,350 --> 00:42:28,350
ဒီလိုမျိုး တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ကျောကို ဆေးဖို့ အချိန်အတော်ကြာပါတယ်။

89
00:42:28,350 --> 00:42:31,510
မတန်ဘူးလား။

90
00:42:32,970 --> 00:42:38,910
ဒီလိုမျိုးတောင် မဆေးချင်ဘူး။

91
00:42:38,910 --> 00:42:45,890
သေချာဆေးကြောပါ။

92
00:42:45,890 --> 00:42:46,890
ဟေး

93
00:42:59,470 --> 00:43:00,530
ဘယ်လိုထိုင်လဲ

94
00:43:01,290 --> 00:43:08,130
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုကို သတိထားမိတာက ရူးသွပ်နေသလို ခံစားရတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို သေသေချာချာဆေးတယ်။

95
00:43:08,130 --> 00:43:14,750
ကြည့်ပါဦး။

96
00:43:14,750 --> 00:43:21,730
ကလေးက တစ်ခုခုလုပ်ချင်တာနဲ့၊

97
00:43:21,730 --> 00:43:28,210
ချွေးတွေထွက်နေတော့ ရေသေချာဆေးရမယ်။

98
00:43:34,380 --> 00:43:39,560
Akira-kun ကလည်း ဒါကို ရှင်းဖို့ အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားခဲ့တယ် မဟုတ်လား။

99
00:43:41,700 --> 00:43:44,660
အရမ်းပျော်သွားတယ်။

100
00:43:44,660 --> 00:43:55,000
အံ့သြစရာ

101
00:43:55,000 --> 00:43:59,900
မင်းငါ့ကိုဂရုစိုက်ဖို့ တကယ်ကိုကြိုးစားခဲ့တာ။

102
00:44:08,240 --> 00:44:11,360
ခင်​ဗျား​တို့​က​တော့ ကြင်​နာ​တဲ့​သူ​မို့ ချိုချဉ်​တွေ​ပဲ။

103
00:44:11,360 --> 00:44:18,940
လှတယ်။

104
00:44:18,940 --> 00:44:23,140
လှလှပပ ဆေးကြောကြရအောင်။

105
00:44:23,140 --> 00:44:30,000
Copy ကူးပါ။

106
00:44:30,000 --> 00:44:31,000
ဘာဖြစ်တာလဲ?

107
00:44:43,950 --> 00:44:45,330
ရေမြှုပ်ဖြစ်ချင်ပါသလား။

108
00:45:17,800 --> 00:45:20,520
တခါတရံ အောက်ခံဆေးကြောဖို့ အကြံကောင်း မဟုတ်ဘူးလား။

109
00:45:24,060 --> 00:45:28,500
နည်းနည်းဆေးရအောင်

110
00:45:28,500 --> 00:45:31,740
ဘယ်လိုလဲ?

111
00:45:31,740 --> 00:45:36,060
မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။

112
00:45:51,500 --> 00:45:58,300
ဘာဖြစ်တာလဲ? မင်းဒီလိုအဆုံးသတ်ခဲ့တာလား။

113
00:45:58,300 --> 00:46:00,140
စိတ်ညစ်စရာတစ်ခုခုကို တွေးနေသလား။

114
00:46:03,240 --> 00:46:10,120
နောက်ပြီး ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ ကိစ္စတွေကို ကျွန်တော် အမြဲတွေးတယ်။
ကောင်းပြီ၊ လုပ်ကြရအောင်။

115
00:46:10,120 --> 00:46:11,120
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

116
00:46:11,380 --> 00:46:12,760
မင်းက မသွားနိုင်တဲ့ ကလေး။

117
00:46:26,160 --> 00:46:32,080
ဗိုက်ဆာရင် Akira က သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆေးကြောပေးပါလိမ့်မယ်။
၌သာ

118
00:46:32,080 --> 00:46:34,480
ဘယ်လိုလဲ?

119
00:46:34,480 --> 00:46:41,040
မင်းဘာလို့ဒီလိုရယ်နေတာလဲ။

120
00:46:41,400 --> 00:46:42,700
ထူးဆန်းသလား။

121
00:46:49,360 --> 00:46:55,380
အဲဒီလိုကြီးပြင်းလာရင်တော့ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။
သွားပြီမဟုတ်လား?

122
00:46:56,360 --> 00:47:00,300
ကြည့်ရတာ အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

123
00:47:01,380 --> 00:47:05,880
ငါ့သွေးကြောတွေ ပေါ်လာတယ်။ ကြည့်လိုက်ပါဦး

124
00:47:05,880 --> 00:47:10,600
ငါသည်းမခံနိုင်ဘူး။

125
00:47:32,680 --> 00:47:39,280
ကြည့်ပါဦး တစ်ခုခု ထွက်လာတယ်။ ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။

126
00:47:39,280 --> 00:47:44,580
ဘာတွေ ထွက်လာတာလဲ။

127
00:47:44,580 --> 00:47:51,400
သွားကြစို့

128
00:47:51,400 --> 00:47:52,400
မင်းအဲလိုပြောနေတာလား။

129
00:47:53,780 --> 00:47:56,840
နေလို့ကောင်းတယ်။

130
00:48:27,200 --> 00:48:33,040
အသက်ရှုသံတွေ ပြင်းလာတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဆုပ်ကိုင်ထားပါ မကြာခင် မင်းကိုတွေ့မယ်။
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

131
00:48:33,640 --> 00:48:35,960
ငါတို့က လိင်ကိစ္စ စဉ်းစားနေတာ

132
00:48:59,500 --> 00:49:00,500
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

133
00:49:30,760 --> 00:49:32,020
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

134
00:49:32,020 --> 00:49:48,160
စိတ်နဲ့

135
00:49:48,160 --> 00:49:49,920
ကြာရှည်ခံသလား။

136
00:51:28,290 --> 00:51:29,430
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

137
00:51:30,770 --> 00:51:36,950
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

138
00:51:37,470 --> 00:51:38,970
အဲဒါကို ကြိုက်လား။

139
00:51:58,960 --> 00:52:03,840
မြည်း-မြည်း----------------------------------------------------------

140
00:52:03,840 --> 00:52:10,380
တင်းပါးနှင့်တူသည်။

141
00:52:10,380 --> 00:52:12,600
အိုး!

142
00:53:34,830 --> 00:53:35,830
စိတ်ဝင်စားစရာ

143
00:55:18,190 --> 00:55:24,790
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ သြော် ဟုတ်တယ် အန်တီပြန်ပြီ။

144
00:55:24,790 --> 00:55:26,550
လာပျော်လို့ရမလား

145
00:55:27,330 --> 00:55:31,370
ဟုတ်တယ်၊ အချိန်တိုင်း၊ အချိန်မရွေး၊ တကယ်လား?

146
00:55:34,370 --> 00:55:34,750
အိုး

147
00:55:34,750 --> 00:55:42,750
ဗ

148
00:55:42,750 --> 00:55:43,870
မရပ်နိုင် မမေ့နိုင်

149
00:56:14,439 --> 00:56:15,440
Akira Kun

150
00:56:17,200 --> 00:56:18,200
မမေးရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

151
00:56:19,400 --> 00:56:21,020
နောက်ဘတ်စ်ကားစီးပါ။

152
00:56:54,930 --> 00:56:56,050
မင်းက ယုတ်မာတဲ့ ကလေး။

153
00:56:56,890 --> 00:56:57,950
Akira-kun။

154
00:56:59,670 --> 00:57:01,230
အန်တီ၊ မင်းက အကောင်းဆုံးပဲ။

155
00:57:40,349 --> 00:57:40,990
အိုယာ

156
00:57:40,990 --> 00:58:05,350
၎

157
00:58:05,350 --> 00:58:06,350
Minasai

158
01:00:09,230 --> 01:00:10,310
အိုး

159
01:03:26,220 --> 01:03:27,420
အဲဒီမှာ မင်းဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

160
01:03:28,700 --> 01:03:30,500
သင် အဲဒါကို ကျင့်သုံးဖူးလား။

161
01:03:32,160 --> 01:03:33,800
အတတ်နိုင်ဆုံးကြိုးစားပြီးပြီလား။

162
01:04:05,490 --> 01:04:07,190
တကယ်ကြီးလာပြီ။

163
01:04:52,620 --> 01:04:53,640
အရမ်းချစ်တယ်မဟုတ်လား

164
01:05:37,420 --> 01:05:40,100
သေချာဆေးခြယ်ပါ ။

165
01:06:53,710 --> 01:06:59,230
ငါ့ဆံပင်တွေ တစ်နေ့လုံး သံချေးတက်နေတာ ဘယ်တုန်းကလဲ။
မှန်တယ်။

166
01:06:59,230 --> 01:07:03,990
Kira-kun ရဲ့ဘဝတစ်ရက်