1
00:00:44,160 --> 00:00:47,767
<i>Pakistanskie linie lotnicze
ogłasza przylot lotu 198...</i>

2
00:00:47,800 --> 00:00:50,713
<i>”z Hongkongu, Singapuru i Bombaju.</i>

3
00:02:45,600 --> 00:02:50,208
Poprzednio moja praca polegała na „widzeniu
i nie dotykaj”, dziś „dotykaj i nie patrz”.

4
00:02:50,240 --> 00:02:55,235
- Ale w sumie jest to wyraz aprobaty.
- Dlaczego zmieniłeś zawód?

5
00:02:55,280 --> 00:02:59,831
Na pewno nie dlatego, że byłem tym zmęczony
niż wcześniej, co mnie całkiem usatysfakcjonowało.

6
00:02:59,880 --> 00:03:04,636
- Więc masz na myśli, że zmienił się w ten sposób,
na zmianę? - Jasne.

7
00:03:04,680 --> 00:03:07,752
Życie oznacza posiadanie doświadczeń,
i wiele w tej dziedzinie zrobiłem.

8
00:03:07,800 --> 00:03:11,521
- Czy jest to również praca tymczasowa?
- W życiu wszystko jest tymczasowe.

9
00:03:11,560 --> 00:03:14,598
Najważniejsze, że doświadczenia
mają ostateczną wartość.

10
00:03:14,640 --> 00:03:18,611
- Przypisuje to swoim przeszłym doświadczeniom
ostateczna wartość? - Nie. - A który?

11
00:03:18,640 --> 00:03:20,711
- Wiedza o człowieczeństwie.
- Proszę wyjaśnić.

12
00:03:20,760 --> 00:03:23,832
Nie mówię o tym gościu
doświadczeń, o których myślisz.

13
00:03:23,880 --> 00:03:28,272
- Nie rozumiem, to pole przeżyć
oferuje ograniczony klub nocny. - Ale nie, to jest totalne.

14
00:03:28,320 --> 00:03:34,009
Widzisz, myślę, że w nocnym klubie
striptizerka rozbiera się fizycznie...

15
00:03:34,040 --> 00:03:36,441
...ale moralnie oczernia widza.

16
00:03:36,480 --> 00:03:39,450
Dzieje się odwrotnie
tego, co wszyscy myślą:...

17
00:03:39,480 --> 00:03:42,848
...to nie artysta jest przedmiotem,
ale widz.

18
00:03:42,880 --> 00:03:46,009
- Nie możesz tego znaleźć? - To teoria
To ciekawe, chciałbym, żebyś to wyjaśnił.

19
00:03:46,040 --> 00:03:49,590
Według niej widz płaci
i uważa, że stosuje przemoc...

20
00:03:49,640 --> 00:03:52,473
...o tym, kto ma go zabawiać.

21
00:03:52,520 --> 00:03:58,357
Nie, bo striptizerka z klasą, która
wie, jak właściwie używać swojego ciała...

22
00:03:58,400 --> 00:04:01,199
„stosuje ogromną przemoc
na widzu.

23
00:04:01,240 --> 00:04:04,961
- Rodzaj prawa odwetu.
- To oczywiście prawda. Zgadza się, moja droga.

24
00:04:05,000 --> 00:04:10,530
Ty do mnie i ja do ciebie. Ale może byłoby lepiej
wyjaśnij mi to na innych przykładach. Więc...

25
00:04:11,800 --> 00:04:14,838
Właśnie przyjechałem
z Hongkongu, znasz ją?

26
00:04:14,880 --> 00:04:19,602
To szalone miasto, w którym Anglicy
nadal bawią się w kolonializm,...

27
00:04:19,640 --> 00:04:22,439
...chińscy komuniści
bawią się w kapitalistów...

28
00:04:22,480 --> 00:04:24,949
...i kobiety wszystkich ras
w ogóle nie grają...

29
00:04:25,000 --> 00:04:30,530
...ale rozdają je każdemu bezstronnie
gonokoki i blade krętki.

30
00:04:30,560 --> 00:04:34,349
Tam pracuje moja przyjaciółka Susy.
Czy kiedykolwiek o mnie słyszałeś?

31
00:04:34,400 --> 00:04:39,634
Na Wschodzie jest sławny.
Pracuje w klubie, w którym grają w ping-ponga.

32
00:04:39,680 --> 00:04:43,594
- Nie wydają mi się świetnymi graczami.
- I faktycznie nie są.

33
00:04:43,640 --> 00:04:47,076
Służą jedynie jako pretekst
aby przedstawić numer Susy.

34
00:06:30,480 --> 00:06:33,962
Teraz rozumie
dlaczego w tym klubie grają w ping-ponga?

35
00:06:34,000 --> 00:06:39,837
Tak, właśnie myślałem co
co by było, gdyby grano tam w koszykówkę!

36
00:07:12,640 --> 00:07:17,396
Przemoc wobec widza
byłoby jeszcze większe. Czy zrozumiał?

37
00:07:17,440 --> 00:07:21,684
Teraz... striptiz już nie wystarczy.

38
00:07:21,720 --> 00:07:28,399
Kiedy artystka zamierza się urzeczywistnić
i stosuje przemoc wobec opinii publicznej...

39
00:07:28,440 --> 00:07:34,129
...musi poszukiwać bardziej wyrafinowanych form poprzez działanie
siła na najstarszej dźwigni świata: seksie.

40
00:07:34,160 --> 00:07:36,231
Dziękuję.

41
00:07:37,200 --> 00:07:39,396
- Dzięki.
- Dzięki.

42
00:07:39,440 --> 00:07:46,722
Nawet w tragediach greckich wszyscy aktorzy
ubrani w szaty i ukryci pod maskami...

43
00:07:46,760 --> 00:07:50,845
- To była najczystsza forma sztuki. - Ale u podstawy
był seks. - Nie sądzisz, że przesadzasz?

44
00:07:50,880 --> 00:07:58,048
Pomyśl o elementach tragedii: zdradach,
kazirodztwo, miłość nienaturalna, oszustwa miłosne...

45
00:07:59,360 --> 00:08:02,159
A co się stało po nich?
Seks.

46
00:08:02,200 --> 00:08:05,875
O czym mówiła sama Biblia,
Salom...

47
00:08:05,920 --> 00:08:10,278
...Pieśń nad pieśniami, róża dolin,
królowa Saby...

48
00:08:10,320 --> 00:08:14,473
„nie mówiąc już o tym,
skruszonego grzesznika.

49
00:08:15,960 --> 00:08:24,050
O czym mówił Szekspir,
Moliere, Corneille, Racine... Goethe?

50
00:08:24,080 --> 00:08:29,246
Oczywiście dzisiaj formy rozrywki
są bardziej bezpośrednie, bardziej brutalne, być może...

51
00:08:29,280 --> 00:08:31,749
...ale podstawowy powód jest zawsze ten sam.

52
00:08:40,800 --> 00:08:45,670
Od tego czasu te same ceremonie religijne
starożytności i wśród wszystkich narodów...

53
00:08:45,720 --> 00:08:47,950
...miał podtekst seksualny.

54
00:08:48,000 --> 00:08:50,310
Czy kiedykolwiek o tym myślał?

55
00:10:13,000 --> 00:10:16,755
Nic więc dziwnego, że
pazury starożytne tańce religijne...

56
00:10:16,800 --> 00:10:21,010
...są naśladowane w przedstawieniach
tak zwane „seksowne”.

57
00:10:21,040 --> 00:10:27,321
Moja przyjaciółka Joan, występująca obecnie w Dallas,
przerabia starożytny taniec indyjski...

58
00:10:27,360 --> 00:10:31,638
„w którym futrzane buty
z Cherokee...

59
00:10:31,680 --> 00:10:34,809
...reprezentują element identyfikatora.

60
00:12:54,480 --> 00:12:58,929
Społeczeństwo nie zdaje sobie sprawy
że buty są frustrującym elementem...

61
00:12:58,960 --> 00:13:02,715
...sposób, w jaki Joan
stosuje swą przemoc.

62
00:13:02,760 --> 00:13:05,798
Wszystko schodzi, ale nie buty...

63
00:13:05,840 --> 00:13:09,845
...i nieświadoma, niezaspokojona ciekawość
skupia się na stopach...

64
00:13:09,880 --> 00:13:12,554
...jedyna rzecz, której nie możesz zobaczyć.

65
00:13:54,000 --> 00:13:57,129
Co chcę stwierdzić
Zawsze jest jakiś rytuał...

66
00:13:57,160 --> 00:13:59,891
...we wszystkich przedstawieniach
które przeszkadzają w seksie...

67
00:13:59,920 --> 00:14:02,594
...właśnie dlatego
przestrzegają dokładnego rytuału.

68
00:14:02,640 --> 00:14:05,712
Rytuał tonięcia
ma swoje korzenie w mgle czasu...

69
00:14:05,760 --> 00:14:09,003
...i co zawsze jest takie samo,
chociaż kształty są różne...

70
00:14:09,040 --> 00:14:12,920
...jak każdy z nas powinien przyznać,
jeśli przeanalizuje swoje własne zachowanie.

71
00:14:12,960 --> 00:14:16,396
Spójrzmy na jeden z najbardziej banalnych przykładów.

72
00:14:44,080 --> 00:14:47,687
Duże nadmorskie miasto,
słynie z przyjemności, jakie oferuje...

73
00:14:47,720 --> 00:14:50,360
...łącznie z tymi pływającymi gniazdami miłości...

74
00:14:50,400 --> 00:14:55,998
„poczęty, zbudowany,
uruchomiony i działa tylko dla mnie.

75
00:14:56,040 --> 00:15:00,887
Tutaj także nie da się uniknąć uwodzenia
do precyzyjnego rytuału, który zawsze jest taki sam...

76
00:15:00,920 --> 00:15:06,757
...identyczne z tym, czego przestrzegają
nasi przodkowie: małpy.

77
00:15:24,280 --> 00:15:29,810
Samica pokazuje swoją dyspozycyjność
przyciągnięcie uwagi rozproszonego mężczyzny.

78
00:15:46,840 --> 00:15:51,050
Samiec wykonuje grę wstępną,
czyli odwszawianie...

79
00:15:51,080 --> 00:15:53,515
...wśród małp, oczywiście!

80
00:15:53,560 --> 00:15:58,077
Stosujemy bardziej wyrafinowane techniki,
ale materialnie identyczne.

81
00:16:06,760 --> 00:16:11,243
A więc... zakończenie,
oczywiście zawsze tak samo.

82
00:16:11,280 --> 00:16:15,763
Nie zawsze jest „wywieszana flaga”,
ale mężczyźni wiedzą, jak go zastąpić.

83
00:17:02,200 --> 00:17:07,559
Ale wróćmy do serialu i jego
implikacje seksualne, które są stałe.

84
00:17:07,600 --> 00:17:12,595
Co jest logiczne, jeśli pojmiemy to jako jedno
fantastyczna reprezentacja rzeczywistości...

85
00:17:12,640 --> 00:17:15,769
...której seksualność jest składnikiem.

86
00:17:41,960 --> 00:17:46,887
Klasyczny spektakl średniowiecza
Wschód, Kair, Damaszek, Stambuł...

87
00:17:46,920 --> 00:17:49,355
...taniec brzucha.

88
00:17:57,360 --> 00:18:00,489
Bo w takim razie do niej dzwonią
Nigdy nie rozumiałam tańca brzucha...

89
00:18:00,520 --> 00:18:02,955
...brzuch ma z tym coś wspólnego do pewnego momentu.

90
00:18:03,000 --> 00:18:07,927
Ten, który tańczy, porusza się,
skacze, kurczy się, relaksuje, kołysze...

91
00:18:07,960 --> 00:18:11,396
...to nie brzuch, ale... to pośladki.

92
00:18:11,440 --> 00:18:13,807
Cóż, tak, oczywiście.

93
00:18:13,840 --> 00:18:18,050
Jeden z największych przedstawicieli
tej sztuki jest moja przyjaciółka Aisha Mitrodin.

94
00:20:05,680 --> 00:20:09,526
Aisha jest innowatorką, ponieważ tak jest
wprowadził seksowny, nowoczesny komponent...

95
00:20:09,560 --> 00:20:13,281
...w tańcu, niezależnie od tego, na czym się opiera
z oczywistych powodów seksualnych…

96
00:20:13,320 --> 00:20:15,880
„w swojej wersji jest on, co dziwne, czysty.

97
00:20:15,920 --> 00:20:20,847
Uważam, że jest to większa intensywność
podekscytowanie, a co za tym idzie przemoc w społeczeństwie.

98
00:21:08,840 --> 00:21:10,285
Czy rozumiesz, co mam na myśli?

99
00:21:10,320 --> 00:21:14,803
Rozumiem, co miał na myśli, mówiąc
że artysta rozbiera się tylko fizycznie...

100
00:21:14,840 --> 00:21:17,150
...ale to moralnie oczernia widzów.

101
00:21:37,520 --> 00:21:39,750
To jednak pozostaje dla mnie niezrozumiałe.

102
00:21:39,800 --> 00:21:45,125
- Czy chcesz odnieść się... do homoseksualistów?
- Tak.

103
00:21:45,160 --> 00:21:50,485
A jednak ten taniec to hołd dla osła,
rozumiane w jego najbardziej podstawowym wyrażeniu.

104
00:21:50,520 --> 00:21:53,729
Sprzeczność
do teorii przeciwnych biegunów.

105
00:21:53,760 --> 00:22:00,473
Nie ma absolutnego mężczyzny
i w ogóle kobietą.

106
00:22:00,520 --> 00:22:03,672
- Skończymy na rozmowie o antropologii a
o nocy. - Nie mam takich roszczeń.

107
00:22:03,720 --> 00:22:05,711
Chciałem tylko to powiedzieć, w rezultacie...

108
00:22:05,760 --> 00:22:12,712
...pobudliwość seksualna nie jest
fakt fizyczny, ale fakt mózgowy...

109
00:22:12,760 --> 00:22:18,563
...co pozwala artyście ćwiczyć
przemoc wobec społeczeństwa w sposób intelektualny.

110
00:22:18,600 --> 00:22:21,126
- Czy mógłbyś podać mi inne przykłady?
- Oczywiście.

111
00:22:21,160 --> 00:22:24,835
Wystarczy pojechać do Europy Północnej,
w tak zwanych stolicach występku.

112
00:25:15,200 --> 00:25:19,478
Narody nordyckie, seksofoby
w głębi z powodu tradycji religijnych...

113
00:25:19,520 --> 00:25:24,515
...wolnych ceł z wyboru politycznego
wywodzących się z indywidualizmu ich przodków...

114
00:25:24,560 --> 00:25:29,350
...są szczególnie podatne
do wyjątkowo mózgowego podniecenia.

115
00:25:29,400 --> 00:25:34,850
Niezbędny składnik ich pobudliwości
To kontrast nienormalności z normalnością.

116
00:25:34,880 --> 00:25:38,999
Więc to nie są
jej zdaniem podglądaczy, ale filozofów.

117
00:25:39,040 --> 00:25:42,442
Nazwij ich jak chcesz,
ale pamiętaj o tym, co jest najgłupsze

118
00:25:42,480 --> 00:25:46,269
...� gardź tymi, którzy się nie zachowują
lubie nas za sam ten fakt.

119
00:26:45,920 --> 00:26:50,437
Jak zapewne zauważyłeś, najbardziej podekscytowane były kobiety,
że powinni czuć się odrzuceni.

120
00:26:50,480 --> 00:26:54,997
- Może to była tylko ciekawość.
- Nie, ciekawość nie ma z tym nic wspólnego.

121
00:26:55,040 --> 00:26:58,590
Nawet jeśli ci, którzy patrzą z dziury
zamka toalet publicznych...

122
00:26:58,640 --> 00:27:02,122
...usprawiedliwiają się
mowa o ciekawości naukowej.

123
00:27:02,160 --> 00:27:06,643
Oznacza to, co dzieje się w nocnym klubie
Czy coś takiego miałoby miejsce również na stoisku na terenie jarmarku?

124
00:27:06,680 --> 00:27:10,526
Cóż, w zasadzie tak,
oczywiście z pewnymi zmianami.

125
00:27:10,560 --> 00:27:13,928
- Bardziej prymitywne przedstawienie,
ale zasadniczo to samo? - Niektórzy.

126
00:27:13,960 --> 00:27:17,601
Spektakl, w którym byłoby to bardziej widoczne
konkretny komponent.

127
00:27:17,640 --> 00:27:21,122
- Który ? - Przemoc
podkreślone mniej subtelnie.

128
00:27:28,280 --> 00:27:32,729
Panie i panowie, jesteśmy
zacząć. Pozostało już tylko kilka wolnych stanowisk.

129
00:27:32,760 --> 00:27:38,233
Przychodzić! Nasze dwie Walkirie,
Lotte i Judi będą walczyć na śmierć i życie.

130
00:27:38,280 --> 00:27:41,762
Oczywiście pokażą Ci
ich wspaniałe kształty i zmysłowość.

131
00:27:41,800 --> 00:27:44,269
Usiądź,
zaraz zaczynamy!

132
00:27:44,320 --> 00:27:50,669
Cztery marki! Tylko 4 marki.
Proszę, podejdź bliżej! Zostało już niewiele miejsc.

133
00:27:50,720 --> 00:27:54,566
Chodź, proszę! Usiądź!
Podejdź bliżej! Wchodźcie, panowie!

134
00:27:59,120 --> 00:28:02,670
Oczywiste jest, że w kraju, który żyje
w klimacie wolności celnej...

135
00:28:02,720 --> 00:28:07,567
...lub, lepiej powiedzieć, wolności
od kostiumów, ale także od bielizny...

136
00:28:07,600 --> 00:28:11,002
...przedstawienie interesujące
musi być szczególnie mocny.

137
00:28:27,400 --> 00:28:30,074
Panie i panowie,
bilet kosztuje tylko 4 marki.

138
00:28:30,120 --> 00:28:34,569
Podejdź bliżej! Proszę wejść! Tylko 4
marek, aby zobaczyć nasze piękne Walkirie.

139
00:28:34,600 --> 00:28:38,844
Proszę, podejdź bliżej. Podejdź bliżej!
Wyprzedane! Wyprzedane!

140
00:28:38,880 --> 00:28:42,794
Pozostali będą mogli pomóc
na następnym przedstawieniu. Wejdź, Walkirie!

141
00:28:42,840 --> 00:28:46,481
Zobaczmy
co wiesz jak zrobić. Zwijać się!

142
00:29:09,480 --> 00:29:12,757
Panie i panowie, zaraz zobaczycie
coś, czego nigdy wcześniej nie widziałeś:...

143
00:29:12,800 --> 00:29:15,633
...dramat, erotyka i zmysłowość!

144
00:29:15,680 --> 00:29:17,751
Nasze dwie Walkirie
będą walczyć do ostatniego tchu.

145
00:29:17,800 --> 00:29:23,762
Po mojej lewej stronie mistrz Kopenhagi.
70 kilogramów bez kości, mięśni i zmysłowości.

146
00:29:23,800 --> 00:29:30,081
Po mojej prawej, Judi. 66 kilogramów kości
wykluczone. Nasz ukochany Sztokholm.

147
00:29:30,120 --> 00:29:35,513
Na swoich miejscach! Bądź zły,
niepoprawne, nie rozczaruj naszej publiczności!

148
00:29:35,560 --> 00:29:40,589
Usiądź i bądź
niepoprawne, jak chce tego społeczeństwo. Proszę !

149
00:29:41,680 --> 00:29:46,607
Na swoich miejscach! Bądź zły
i niepoprawne, jak chce nasza opinia publiczna!

150
00:29:46,640 --> 00:29:48,074
Gotowy? Iść!

151
00:29:48,080 --> 00:29:48,717
Gotowy? Iść!

152
00:30:02,880 --> 00:30:08,990
- Ale dlaczego błoto? - Jeden składnik
sadomasochistyczna seksualność.

153
00:30:09,040 --> 00:30:11,873
Satysfakcja
nieświadomego pragnienia, które jest w każdym...

154
00:30:11,920 --> 00:30:15,527
...by zdominować swojego partnera
aż do przygnębienia.

155
00:35:16,320 --> 00:35:18,846
No cóż, ujmując to w kategoriach matematycznych...

156
00:35:18,880 --> 00:35:22,919
...zmieniając kolejność czynników
produkt nigdy się nie zmienia.

157
00:35:22,960 --> 00:35:27,045
- Ale tak zwane czynniki są
zawsze kobiety. - To nie jest poprawne.

158
00:35:35,560 --> 00:35:40,316
Numer, z którego byłem najbardziej znany
to był hołd dla męskiej urody...

159
00:35:40,360 --> 00:35:44,843
„zrozumiany w swojej najbardziej posągowej formie,
reprodukowane w żywym ciele.

160
00:35:44,880 --> 00:35:48,430
Ale ukrywał zwykły zwrot akcji
sadomasochista:...

161
00:35:48,480 --> 00:35:54,192
...upokorzenie mężczyzny
którego wygląd zewnętrzny nie odpowiada...

162
00:35:54,240 --> 00:35:56,470
„odpowiednia skuteczność.

163
00:35:56,520 --> 00:35:59,922
Poniżenie dla kobiety
który z bezużyteczną wytrwałością...

164
00:35:59,960 --> 00:36:04,318
„próbuje obudzić tę efektywność
czuć sukces.

165
00:36:04,360 --> 00:36:09,082
Ofiarowuje siebie pod każdym względem
a on... nic.

166
00:36:09,120 --> 00:36:14,513
- Tańczy, wije się, nalega...
i on... - I jest twardy!

167
00:36:14,560 --> 00:36:20,636
Cóż, trudno, że tak powiem.
Ale mówiąc krótko, rozumiemy się.

168
00:39:53,560 --> 00:39:59,909
Nie, jestem zajęty. Przynajmniej tak sądzę.
przykro mi. CZEŚĆ.

169
00:39:59,960 --> 00:40:02,691
Myślę, że nadal to ma
o coś mnie zapytać.

170
00:40:02,720 --> 00:40:06,805
- Osobiście nie poczułeś się upokorzony?
- Zupełnie nie.

171
00:40:06,840 --> 00:40:11,323
Wiem doskonale, że jeśli chcę, to mogę to zrobić
nawet rozgotowana dziura staje się sztywna.

172
00:40:11,360 --> 00:40:15,684
- Chcieliśmy tylko pocieszyć bezbronnych.
- Wróćmy do tematu przemocy.

173
00:40:15,720 --> 00:40:19,600
Im lepszy artysta
tym większe doznania wywołuje.

174
00:40:19,640 --> 00:40:22,405
- Sztuka nie powinna istnieć
przekaz piękna? - Niektórzy.

175
00:40:22,440 --> 00:40:25,956
- Zatem w tym, co mówisz,
nie ma sprzeczności. - Czy wierzysz?

176
00:40:26,000 --> 00:40:30,449
Spróbuję wyjaśnić: piękno
nie budzi wrażeń o charakterze emocjonalnym.

177
00:40:30,480 --> 00:40:32,881
- Nie zgadzam się.
- Nie zrozum źle.

178
00:40:32,920 --> 00:40:37,790
Piękno jako cel sam w sobie jest faktem
estetyka, która z pewnością budzi emocje...

179
00:40:37,840 --> 00:40:42,391
...ale nie powoduje tak intensywnych reakcji
które są przedmiotem wyrazu artystycznego.

180
00:40:42,440 --> 00:40:45,410
- Gwałtowne doznania nie są
niezbędne. - Nie bądź taki pewien.

181
00:40:45,440 --> 00:40:49,957
Piękna wizja może również dać
przyjemne doznania, pewna satysfakcja.

182
00:41:25,760 --> 00:41:29,162
Tylko na dziś, Omarze,
największym kochankiem na świecie.

183
00:41:29,200 --> 00:41:33,888
To są doznania, które trzeba oferować
jeśli chcesz zaszokować dzisiejszą publiczność.

184
00:41:33,920 --> 00:41:38,039
- Ten Omar jest trochę brutalny.
- Wielki kochanek nie może nim nie być.

185
00:41:38,080 --> 00:41:40,276
On nie ma czasu
przegrać w grze wstępnej.

186
00:44:55,080 --> 00:45:00,109
Mnie też się to wydaje. Powiedziałbym, że ten duży
kochanek nie jest wart więcej niż posąg z ciała.

187
00:45:00,160 --> 00:45:06,634
Cóż, on też domaga się prowokacji,
obrazą jego dumy zawodowej.

188
00:47:09,840 --> 00:47:12,878
Przedstawienie się skończyło,
rytuał jest zakończony.

189
00:47:12,920 --> 00:47:18,609
A oto szczęśliwa para, która już niedługo
będziesz cieszyć się wyzwalającymi efektami we własnym łóżku.

190
00:47:20,320 --> 00:47:25,713
Przedstawienie, które widziałeś
Z pewnością ma to działanie wyzwalające.

191
00:47:25,760 --> 00:47:28,764
Zgadza się: efekt wyzwalający.

192
00:47:28,800 --> 00:47:32,441
Rodzaj katharsis
spowodowane przez artystę...

193
00:47:32,480 --> 00:47:35,450
...znacznie lepsze niż wizyta u lekarza
albo psycholog...

194
00:47:35,480 --> 00:47:38,962
...co wielokrotnie pozwala
uwolnić się od niezliczonych tabu...

195
00:47:39,000 --> 00:47:43,153
„co za wieki seksofobii
wygenerowały się one pomiędzy mężczyznami i kobietami.

196
00:47:53,000 --> 00:47:56,402
Tab�, którą oznaczyli jako
„szkoda, że czuje nadzieję na odkupienie”…

197
00:47:56,600 --> 00:47:58,364
„wszystkie przejawy seksualne…

198
00:47:58,400 --> 00:48:04,169
...dopóki mężczyźni nie zostaną stworzeni, aby połączyć tę koncepcję
kary z satysfakcją seksualną.

199
00:48:04,200 --> 00:48:06,760
Straszny ból dupy
jak Luter i Kalwin...

200
00:48:06,800 --> 00:48:11,078
...stworzyli to absurdalne poczucie winy
w populacjach Europy Środkowej...

201
00:48:11,120 --> 00:48:14,249
...promowanie narodzin
sadyzmu i masochizmu.

202
00:48:14,280 --> 00:48:19,571
To dzięki nim pewne przejawy
powstają w cieniu gotyckich iglic.

203
00:50:42,920 --> 00:50:45,355
Jest dla niej mnóstwo
i najwyraźniej jest go pod dostatkiem.

204
00:50:45,400 --> 00:50:49,007
Oczywiście, w przeciwnym razie dokąd by to poszło
zakończyć równość płci?

205
00:50:49,040 --> 00:50:51,441
Ale dla niego jest wyrafinowanie.

206
00:50:51,480 --> 00:50:54,120
„Mascimur in merdis” – mówi psalmista.

207
00:50:54,160 --> 00:50:57,528
„Rodzimy się w gównie”
i bardzo często tam nawet umieramy.

208
00:50:57,560 --> 00:51:00,291
Ewidentnie
wielu też chciało tam mieszkać...

209
00:51:00,320 --> 00:51:03,563
...do momentu rozważenia tego
niezbędny element miłości...

210
00:51:03,600 --> 00:51:08,561
- Jakie to obrzydliwe! - Dla niej!
Ale nie on, spójrz, jak mu się to podoba.

211
00:51:08,600 --> 00:51:10,887
Ewidentnie
musi być amatorem.

212
00:51:10,920 --> 00:51:13,594
Może w tej kategorii
są smakosze.

213
00:51:13,640 --> 00:51:17,281
Podobnie jak ci, którzy wymagają
kuropatwy moczone w jagodach jałowca...

214
00:51:17,320 --> 00:51:19,721
...lub świnie karmione żołędziami.

215
00:51:19,760 --> 00:51:23,765
Kto wie, co będzie miał
musiałem zjeść dziewczynę-producentkę!

216
00:53:34,480 --> 00:53:37,279
I dzięki temu cykl jest idealny.

217
00:53:37,320 --> 00:53:39,880
Oczywiście niemiecka doskonałość.

218
00:54:41,920 --> 00:54:45,709
A ponieważ dno niemieckiej duszy
Chodzi o romans...

219
00:54:45,760 --> 00:54:47,922
„To już ostatni szlif.

220
00:54:47,960 --> 00:54:51,476
Chce wyrazić, o ile lepiej jest być
bity przez gladiatora w hełmie...

221
00:54:51,520 --> 00:54:54,160
...zamiast księgowego z hemoroidami?

222
00:56:13,280 --> 00:56:17,365
Czy widzisz dokąd zmierza romans?

223
00:56:18,040 --> 00:56:21,317
Ale skoro tu jesteśmy,
widzimy też odrobinę klasycyzmu.

224
00:56:44,080 --> 00:56:49,041
Wyspa Delos, siedziba Konfederacji
Attyka w czasie wojen perskich...

225
00:56:49,080 --> 00:56:53,688
...charakteryzuje się lasem
podobnych pomników, oczywiście z marmuru.

226
00:56:53,720 --> 00:56:56,758
Co go zwiększyło
majestat i wielkość.

227
00:56:56,800 --> 00:56:59,838
Dziś musimy
zdecyduj się na styropian.

228
00:56:59,880 --> 00:57:04,602
Klasycyści będą mówić na ten temat:
jako symbol płodności...

229
00:57:04,640 --> 00:57:07,109
...obfitości, życia.

230
00:57:07,160 --> 00:57:11,165
Ja, o wiele skromniej,
Mówię o zakazanych snach.

231
00:57:11,200 --> 00:57:14,329
Co jest równie prawdziwe w przypadku mężczyzn
tyle co perły dla kobiet.

232
00:57:14,360 --> 00:57:18,752
I jak głosi hymn angielski:
„Boże, chroń królową”.

233
00:57:18,800 --> 00:57:24,398
Ale może mówiąc o zazdrości o penisa,
Freud nie rozwinął dokładnie tej koncepcji.

234
00:59:08,840 --> 00:59:13,710
To sytuacja, która ciągle się powtarza,
z epoki na epokę w historii ludzkości.

235
00:59:13,760 --> 00:59:18,038
Zawsze następuje okres seksofobii
okres dużej wolności seksualnej.

236
00:59:18,080 --> 00:59:22,324
- A zatem swego rodzaju odwołanie historyczne.
- Mniej więcej.

237
00:59:23,960 --> 00:59:26,566
Nawet jeśli tak nie myślałem
dokładnie do tego.

238
00:59:26,600 --> 00:59:29,399
- Czyli mielibyśmy epokę refluksu?
- Wydaje mi się to zupełnie oczywiste.

239
00:59:33,600 --> 00:59:35,193
Spójrz na Amerykanów...

240
00:59:35,240 --> 00:59:39,723
...nie wyszli jeszcze z purytanizmu
Ojców Pielgrzymów i nadal z tego powodu cierpię.

241
00:59:39,760 --> 00:59:43,435
W domu są purytanami,
na wakacjach szaleją.

242
00:59:45,880 --> 00:59:48,167
Nie sądzę
że szaleją bardzo.

243
00:59:48,200 --> 00:59:52,831
Udaje im się jedynie udowodnić, że
Amerykanie nie mają poczucia śmieszności.

244
00:59:52,880 --> 00:59:54,564
Robią, co mogą.

245
00:59:54,600 --> 00:59:58,150
Wdowy doświadczają odurzenia
tańczyć w ramionach czarnucha...

246
00:59:58,200 --> 01:00:01,602
...emerytowani księgowi
pożądają małych czarnych dziewczynek...

247
01:00:01,640 --> 01:00:05,520
Dla osób, z którymi do tej pory tylko spałem
maszyny do pisania i kalkulatory...

248
01:00:05,560 --> 01:00:07,551
„Wydaje ci się, że to niewiele?

249
01:01:59,320 --> 01:02:03,234
Hiszpanie jednak zareagowali
do kontrreformacji i dyktatury...

250
01:02:03,280 --> 01:02:06,409
„demistyfikacja ich bardziej tradycyjnych bohaterów.

251
01:04:22,880 --> 01:04:28,046
Prowokacje Zorro wobec gubernatora
Kalifornii były innego typu.

252
01:04:28,080 --> 01:04:30,879
Ale dzisiaj te są bardziej satysfakcjonujące.

253
01:04:30,920 --> 01:04:33,526
Każdy by tego chciał
zostać sprowokowany w ten sposób.

254
01:04:33,560 --> 01:04:38,248
To pojedynek nowego rodzaju,
ale taki, który zadowoli zarówno starych, jak i młodych.

255
01:04:38,280 --> 01:04:42,968
Miecze nie są już sprzedawane za kołki na czoło
przeciwnika, aby wyśledzić fatalne „Z”...

256
01:04:43,000 --> 01:04:46,152
...ale nowy cel
To jest tak, że wszyscy są zadowoleni.

257
01:08:11,440 --> 01:08:14,478
Pojedynek się skończył
wszyscy mieli nadzieję, że to się skończy...

258
01:08:14,520 --> 01:08:17,194
...i efekt wyzwalający został osiągnięty.

259
01:08:17,240 --> 01:08:21,564
Cześć zwycięzcom,
bo w tym pojedynku obaj wygrywają.

260
01:08:24,840 --> 01:08:29,710
- To coś, co przywiozłem z Bombaju
Czy podoba Ci się to? - Bardzo seksowny.

261
01:08:29,760 --> 01:08:34,277
Poczekaj, aż cię przypnę, tutaj.

262
01:08:34,320 --> 01:08:38,712
- Muszę przyznać, że na Tobie wygląda to dużo lepiej niż na mnie,
Myślę, że to kwestia kontrastu. - Dziękuję.

263
01:08:38,760 --> 01:08:40,683
Patrzeć.

264
01:08:40,720 --> 01:08:44,202
W takim przypadku jestem zainteresowany
ta teoria o demistyfikacji.

265
01:08:44,240 --> 01:08:50,714
- Niewłaściwe jest demistyfikacja symbolu seksu
Zawsze było obecne. - Jak w Królewnie Śnieżce.

266
01:08:50,760 --> 01:08:55,630
I siedmiu krasnoludków. Tyle że symbol, data
hipokryzja tamtych czasów była dobrze ukryta.

267
01:08:55,680 --> 01:08:58,684
Dzisiaj o tym wszystkim
wydobycie tego na światło dzienne wydaje się fikcją.

268
01:08:58,720 --> 01:09:01,633
Więcej niż demistyfikacja
Mówiłbym o wyjaśnieniu.

269
01:09:01,680 --> 01:09:06,197
- W nowoczesny sposób chodzi o symbolikę
seksualny. - Myślę, że to bardziej trafne słowo.

270
01:09:21,000 --> 01:09:23,196
Pracuje w Paryżu
moja przyjaciółka Reniu...

271
01:09:23,240 --> 01:09:26,790
„co jest bardzo udane
ze swoją wersją „Jeziora Łabędziego”.

272
01:09:26,840 --> 01:09:31,801
Łabędź zawsze był
symbol seksualny. Zapamiętasz Jowisza i Ledę.

273
01:09:31,840 --> 01:09:33,558
Renée nie pozostawia nic wyobraźni...

274
01:09:33,600 --> 01:09:37,571
„w swojej interpretacji
starego mitu o Pięknej i Bestii.

275
01:13:25,960 --> 01:13:29,362
Wyjaśnienie, dokładnie
wydaje mi się właściwym słowem.

276
01:13:29,400 --> 01:13:35,874
A opinia publiczna, jak widać, zgadza się,
szczęśliwy, że zostało to, że tak powiem, wyjaśnione.

277
01:13:57,520 --> 01:14:02,515
- W ten sposób miałby wszystko
jednostronna interpretacja. - Tak.

278
01:14:02,560 --> 01:14:06,042
Każde dzieło literackie,
nawet najbardziej niewinny...

279
01:14:06,080 --> 01:14:11,314
...skrywa głęboką i złożoną symbolikę
seksualny, nawet jeśli nie wydaje się to na pierwszy rzut oka.

280
01:14:11,360 --> 01:14:14,603
Wtedy też
Konstytucja Stanów Zjednoczonych!

281
01:14:14,640 --> 01:14:19,396
Jasne, ale nie podam mojej interpretacji
w sposób seksualny przed magnetofonem.

282
01:14:37,160 --> 01:14:40,562
Również dlatego, że Ameryka
Na tym polu wciąż jest daleko w tyle.

283
01:14:40,600 --> 01:14:45,470
Za pozorną bezmyślnością czego
przechodzi przez stolicę Vice, Las Vegas...

284
01:14:45,520 --> 01:14:50,242
...w dalszym ciągu kryje się głęboka niepewność
wywodzi się z purytanizmu i kalwinizmu.

285
01:14:50,840 --> 01:14:54,959
Podobnie jak ta impreza, która by chciała
bądźcie dziką orgią jak punki...

286
01:14:55,000 --> 01:14:59,392
...a co zamiast tego sprowadza się do zamieszania
odniesienie do najbardziej odmiennych elementów.

287
01:14:59,440 --> 01:15:03,650
Krótko mówiąc, pakiet.
Rzeczywiście „punkottiglia”.

288
01:15:03,680 --> 01:15:08,197
Z których nie należy wykluczać wspomnień
Belle Poque, Primalcione...

289
01:15:08,240 --> 01:15:10,288
...a może nawet Dracula.

290
01:23:07,520 --> 01:23:13,232
- Czy chcesz na koniec skomentować, ile
powiedział dotychczas? - Tak, i to we właściwy sposób.

291
01:26:59,840 --> 01:27:02,241
Ostatni komentarz jest bardzo prosty.

292
01:27:02,280 --> 01:27:07,207
Jak wszyscy otrzymaliśmy
naszą prowokację i zaakceptowaliśmy ją.

293
01:27:07,240 --> 01:27:12,565
- I myślę, że nie ma nic więcej do powiedzenia.
- Co?

294
01:27:13,640 --> 01:27:18,032
To znaczy może tylko jedno: prawdopodobnie
ktoś nas nie zaakceptuje.

295
01:27:18,080 --> 01:27:21,448
- Ale to nas nie interesuje.
- Więc byliśmy ofiarami samych siebie?

296
01:27:21,480 --> 01:27:25,758
Jednak podtrzymuję to zdanie
każdy akt miłości jest słuszny i piękny.


