1
00:00:14,450 --> 00:00:15,790
Ya, saya akan memaklumkan anda.

2
00:00:16,070 --> 00:00:17,070
Oh, saya perlu pergi.

3
00:00:17,190 --> 00:00:18,190
Selamat tinggal.

4
00:00:18,970 --> 00:00:21,270
Hey, Jasmine, apa khabar? saya baik.

5
00:00:21,510 --> 00:00:25,490
Saya dengar awak mahu bercakap dengan saya. saya buat
nak cakap dengan awak. Apa yang berlaku?

6
00:00:26,250 --> 00:00:29,590
Saya minta maaf untuk mengatakan, bagaimana semuanya
sekolah? apa khabar?

7
00:00:29,910 --> 00:00:33,170
Berbuat baik, ya. Semuanya berjalan
sangat baik. Saya telah belajar super

8
00:00:33,170 --> 00:00:36,330
untuk peperiksaan, dan syukur saya masih
di bahagian atas kelas.

9
00:00:36,770 --> 00:00:38,230
Adakah anda seorang junior sama sekali?

10
00:00:38,490 --> 00:00:41,670
Ya, awak. Anda pasti melakukannya
betul-betul bagus.

11
00:00:42,170 --> 00:00:45,150
terima kasih. Saya suka mendengar daripadanya
awak. Anda tahu betapa saya suka menjadi seorang

12
00:00:45,150 --> 00:00:51,510
haiwan peliharaan. Anda seorang yang sangat rajin. Dan kenapa
Saya perlu bercakap dengan anda hari ini

13
00:00:51,510 --> 00:00:57,290
adalah kerana Robert masuk ke pejabat saya
semalam dan dia menunjukkan kepada saya

14
00:00:57,290 --> 00:01:01,310
rakaman yang dibuatnya.

15
00:01:01,810 --> 00:01:03,570
Okay. Bolehkah saya berkongsi dengan anda?

16
00:01:03,830 --> 00:01:04,830
Ya. Okay.

17
00:01:06,230 --> 00:01:10,330
Ayuh, Rob.

18
00:01:12,170 --> 00:01:13,170
Saya memberitahu anda semua.

19
00:01:13,190 --> 00:01:16,210
Dan awak memberitahu saya tentang anak kecil awak
masalah dengan itu.

20
00:01:17,250 --> 00:01:19,050
Jadi? Saya di sini untuk membantu.

21
00:01:20,250 --> 00:01:21,250
Dengan apa?

22
00:01:21,330 --> 00:01:23,410
Dengan cetakan terpakai.

23
00:01:25,970 --> 00:01:26,970
Apa yang ada pada mereka?

24
00:01:27,210 --> 00:01:32,750
Hanya campuran asid amino, L-Argan,
sebatian glisin, zink, dan beberapa

25
00:01:32,750 --> 00:01:33,750
barang lain.

26
00:01:34,530 --> 00:01:35,790
Berhenti menyoal saya.

27
00:01:36,950 --> 00:01:39,510
Tidakkah anda mahu mempunyai tarikh sukar yang bagus
untuk teman wanita anda?

28
00:01:42,990 --> 00:01:44,350
Hei, kenapa awak pergi?

29
00:01:44,850 --> 00:01:46,770
Okey, baiklah, batang schwimp.

30
00:01:46,970 --> 00:01:50,170
Saya tak perlukan awak. Saya ada banyak
kaunselor lain di rumah.

31
00:01:51,790 --> 00:01:54,750
Encik Pistol, itu jelas tidak sekata
saya.

32
00:01:54,950 --> 00:01:57,310
Ia jelas merupakan suara AI.

33
00:01:58,330 --> 00:02:01,670
Awak tahu Robert tak suka saya sebab
Saya menolaknya. Saya tidak pergi ke

34
00:02:01,670 --> 00:02:05,730
pulang bersamanya. Dan sekarang dia sedang berpacaran
Tiffany, yang membenci keberanian saya.

35
00:02:06,390 --> 00:02:09,110
Mereka mungkin hanya cuba mendapatkan saya
bermula daripada meninggalkan saya valedictorian

36
00:02:09,110 --> 00:02:09,989
untuk pengijazahan.

37
00:02:09,990 --> 00:02:11,150
Lihat, anda telah mengenali saya selama bertahun-tahun.

38
00:02:11,500 --> 00:02:14,660
Adakah saya bukan pelajar terbaik awak? awak adalah saya
pelajar terbaik.

39
00:02:14,940 --> 00:02:18,460
Jadi mengapa anda melakukan itu? Dan itu
apa yang membuatkan ini menyakitkan. Jasmine, I

40
00:02:18,460 --> 00:02:22,780
sangat serius sekarang. Saya akan mempunyai
untuk memberi anda gred yang gagal untuk ini

41
00:02:22,780 --> 00:02:25,440
kursus. Gred yang gagal? apa awak
bermakna saya pelajar terbaik awak?

42
00:02:25,740 --> 00:02:27,460
Tidak ada cara. Anda tidak boleh berbuat demikian.

43
00:02:27,840 --> 00:02:29,300
Ya, anda lakukan.

44
00:02:29,900 --> 00:02:36,080
Dan saya nampak itu. Dan ia menyakitkan saya untuk mempunyai
untuk melakukan ini. Kerana anda melakukan sesuatu

45
00:02:36,080 --> 00:02:38,120
salah, Jasmine.

46
00:02:38,960 --> 00:02:39,960
Tuhan.

47
00:02:40,380 --> 00:02:46,780
Awak mengkhianati kepercayaan saya, boleh? Dan
anda menyalahgunakan harta sekolah.

48
00:02:47,720 --> 00:02:54,640
Saya... saya... saya kecewa dengan awak
sekian.

49
00:02:54,840 --> 00:02:58,760
Dan saya tidak mahu menjadi, tetapi saya.

50
00:03:01,080 --> 00:03:04,400
Anda tahu, Encik Fitzgerald, saya tidak fikir
awak kecewa.

51
00:03:05,820 --> 00:03:09,060
Saya rasa awak cemburu.

52
00:03:20,560 --> 00:03:23,780
Dicuci, dibina guru kelas empat.

53
00:03:24,520 --> 00:03:30,400
Sementara itu, inilah saya, muda, cantik,
pintar.

54
00:03:31,420 --> 00:03:32,500
Lebih bijak daripada anda, malah.

55
00:03:33,300 --> 00:03:40,300
Saya bukan sahaja menggunakan otak besar saya untuk
sains, saya juga menggunakannya untuk wang.

56
00:03:40,760 --> 00:03:42,640
Semasa anda berada di sini bangkrut dan sedih.

57
00:03:43,560 --> 00:03:45,600
Tidak mengapa, saya faham. Saya akan cemburu,
juga.

58
00:03:46,280 --> 00:03:47,580
Bukan salah saya awak...

59
00:03:51,560 --> 00:03:54,400
Ya. Ya, jadi begitulah keadaannya? Ia adalah.

60
00:03:54,660 --> 00:03:55,660
Baiklah.

61
00:03:56,000 --> 00:03:58,540
Gagal tidak cukup.

62
00:03:58,820 --> 00:04:05,640
Saya perlu melaporkan perkara ini kepada
pengetua tentang kokurikulum anda

63
00:04:05,640 --> 00:04:12,400
aktiviti. Jadi semua kerja keras anda dan
semua kajian otak besar anda

64
00:04:12,400 --> 00:04:18,019
hendak keluar dari sini. awak
hanya merosakkan seluruh kerjaya akademik anda.

65
00:04:18,360 --> 00:04:19,360
Baiklah?

66
00:04:19,690 --> 00:04:23,710
Adakah anda faham apa yang baru anda lakukan?

67
00:04:24,610 --> 00:04:31,470
Saya tidak percaya. Selepas sekian lama,
semua yang saya lakukan untuk awak, saya berikan kepada awak

68
00:04:31,470 --> 00:04:37,890
semua kelonggaran ini untuk menjadi pelajar yang hebat,
untuk berjaya dalam pendidikan anda, untuk berkembang.

69
00:04:38,870 --> 00:04:40,670
Dan itulah ucapan terima kasih saya.

70
00:04:41,190 --> 00:04:43,710
Itulah yang anda tinggal selepas itu
sekolah untuk.

71
00:04:44,710 --> 00:04:45,710
apa?

72
00:04:46,250 --> 00:04:48,970
saya minta maaf. Tolonglah. saya tak boleh. Saya tidak boleh kalah
biasiswa saya.

73
00:04:49,190 --> 00:04:50,190
Tolonglah.

74
00:04:51,470 --> 00:04:52,470
Tolonglah.

75
00:04:54,210 --> 00:04:55,210
Tolonglah.

76
00:04:55,610 --> 00:05:00,210
Lihat, saya bekerja sangat keras. saya bekerja
susah betul berada di sini.

77
00:05:01,410 --> 00:05:03,550
Tolonglah. Saya merayu awak. Tolonglah.

78
00:05:04,670 --> 00:05:05,970
Okay. Cantik.

79
00:05:08,410 --> 00:05:10,610
Kejap lagi. Duduk balik.

80
00:05:10,850 --> 00:05:11,850
Baiklah?

81
00:05:12,390 --> 00:05:19,290
Anda perlu membuktikan kepada saya
bahawa anda benar-benar menyesal.

82
00:05:19,930 --> 00:05:24,630
Dan kemudian hanya dari sana kita akan dapat
untuk mula segar.

83
00:05:26,150 --> 00:05:27,150
Okay.

84
00:05:27,830 --> 00:05:28,870
Apa sahaja yang anda mahu.

85
00:05:29,350 --> 00:05:31,150
apa-apa sahaja. apa-apa sahaja.

86
00:05:31,710 --> 00:05:32,710
apa-apa sahaja.

87
00:05:35,950 --> 00:05:36,950
kelakar.

88
00:05:42,890 --> 00:05:48,310
Awak pergi ke sana. Ada program
yang saya jalankan. Bahawa awak lari?

89
00:05:50,970 --> 00:05:53,410
Dipanggil Permainan Frat.

90
00:05:54,710 --> 00:05:55,710
Okay.

91
00:05:56,390 --> 00:06:02,870
Sekarang, jika anda berjanji dan jika anda
dengan jayanya

92
00:06:02,870 --> 00:06:09,090
selesaikan program ini tanpa masalah, tidak
berdebat, tidak

93
00:06:09,090 --> 00:06:10,950
sikap,

94
00:06:13,130 --> 00:06:14,470
semua boleh diselesaikan.

95
00:06:17,030 --> 00:06:18,750
Maksud saya, itu kedengaran cukup mudah.

96
00:06:19,130 --> 00:06:23,390
Saya sentiasa pandai melakukan
apa yang awak suruh saya buat sebelum ini. awak

97
00:06:23,390 --> 00:06:30,310
telah, tetapi ini, ini akan menggoda
anda lebih daripada anda pernah

98
00:06:30,310 --> 00:06:32,010
pernah tergoda sebelum ini.

99
00:06:32,570 --> 00:06:35,570
Dari segi mental, mental, dan fizikal.

100
00:06:36,450 --> 00:06:40,810
Maksud saya, saya memang sukakan cabaran.

101
00:06:41,420 --> 00:06:46,240
Dan matlamatnya agak mudah, jadi a
cabaran pasti bagus.

102
00:06:48,040 --> 00:06:53,940
Dan jika anda fikir saya boleh melakukannya, maka saya
percayakan awak.

103
00:06:55,200 --> 00:06:56,200
itu bagus.

104
00:06:56,900 --> 00:06:58,860
Dan ini akan membuat semuanya hilang?

105
00:06:59,180 --> 00:07:03,140
Ia akan membuat segala-galanya hilang. awak
janji?

106
00:07:03,580 --> 00:07:07,860
Saya berjanji. Ia tidak akan membahayakan anda
kerjaya akademik.

107
00:07:09,520 --> 00:07:10,860
untuk menyelesaikan dengan biasiswa anda.

108
00:07:12,160 --> 00:07:16,540
Tetapi jika anda gagal ini, tangan saya terikat.

109
00:07:17,360 --> 00:07:19,380
Saya tidak gagal apa-apa dalam hidup saya.

110
00:07:20,160 --> 00:07:23,780
Nah, itu adalah permulaan yang baik. saya rasa
saya baik. Bunyinya sangat menjanjikan.

111
00:07:24,260 --> 00:07:25,260
Ia menjanjikan.

112
00:07:25,520 --> 00:07:26,680
Saya ingin melakukannya.

113
00:07:26,940 --> 00:07:27,980
Saya ingin mencuba.

114
00:07:29,500 --> 00:07:30,760
Itu yang saya nak dengar.

115
00:07:31,300 --> 00:07:37,520
Itu sikap yang saya nak dengar.
Jadi, apa yang perlu anda lakukan,

116
00:07:37,620 --> 00:07:43,500
mulai hari ini, Anda perlu melakukannya
pergi pulangkan semua harta sekolah itu

117
00:07:43,500 --> 00:07:45,220
awak curi balik.

118
00:07:45,960 --> 00:07:47,680
Okay. Saya boleh buat begitu.

119
00:07:48,000 --> 00:07:52,440
Dan saya perlu membalikkan awak.

120
00:07:53,880 --> 00:07:56,080
Okay. Ia ada di sini. Simpan ia.

121
00:07:57,640 --> 00:08:04,240
Kerana mulai sekarang, kita tidak boleh
lagi mempunyai apa-apa jenis masalah.

122
00:08:08,360 --> 00:08:09,360
Dia ada di sini?

123
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
telah.

124
00:08:10,820 --> 00:08:14,360
Maksud saya, bagaimana... Encik Crystal, siapa awak
fikir saya menyuruh mereka?

125
00:08:17,140 --> 00:08:18,560
Cikgu ni bodoh.

126
00:08:20,580 --> 00:08:21,960
Kebanyakan kanak-kanak baik-baik saja.

127
00:08:22,340 --> 00:08:26,920
Berhenti bercakap sebelum perkara menjadi lebih teruk.
saya minta maaf. Awak beritahu saya semuanya akan berlaku

128
00:08:26,920 --> 00:08:28,380
baiklah jika saya mendengar. Ia tidak baik.

129
00:08:28,800 --> 00:08:35,760
Ini tidak baik. Kerana sekarang, saya terpaksa
lakukan carian jalur pada anda.

130
00:08:36,039 --> 00:08:37,620
Jika anda mempunyai lebih, ya.

131
00:08:38,460 --> 00:08:41,260
Awak bukan polis pun. Itu keji.
awak betul. Saya bukan polis.

132
00:08:41,480 --> 00:08:46,460
Tetapi apa yang boleh saya lakukan ialah memanggil polis.
Sebab sekali saya beritahu pengetua. tidak,

133
00:08:46,460 --> 00:08:47,500
tidak. Okay.

134
00:08:48,420 --> 00:08:49,420
baiklah.

135
00:08:50,420 --> 00:08:51,420
Adakah anda pasti?

136
00:08:52,460 --> 00:08:54,940
Ia sama ada saya. Anda tidak benar-benar memberi
saya pilihan lain.

137
00:08:55,240 --> 00:08:59,080
awak betul. Kerana anda tidak mempunyai
pilihan. Anda mengacaukan keadaan. Dan sekarang

138
00:08:59,080 --> 00:09:01,100
anda berada pada titik di mana anda tidak mempunyai
pilihan.

139
00:09:01,340 --> 00:09:02,760
Itu payah, kan?

140
00:09:03,040 --> 00:09:04,040
Ia berlaku.

141
00:09:04,320 --> 00:09:05,320
Jadi.

142
00:09:10,760 --> 00:09:12,340
Saya akan mengabaikan komen itu.

143
00:09:13,020 --> 00:09:15,040
Jasmine, saya perlu keluarkan
kot awak.

144
00:09:16,660 --> 00:09:18,380
baiklah. Boleh ke?

145
00:09:19,480 --> 00:09:21,300
Tidak begitu, tetapi anda akan melakukannya.

146
00:09:21,520 --> 00:09:23,340
awak betul. Saya sedang menanggalkan kot.

147
00:09:26,360 --> 00:09:28,120
Jasmine, angkat tangan anda.

148
00:09:29,660 --> 00:09:30,660
Di atas udara.

149
00:09:30,700 --> 00:09:32,680
Tidak. Saya perlu menepuk awak. Saya tidak mahu
kepada.

150
00:09:33,760 --> 00:09:34,760
Baik, baik.

151
00:09:38,980 --> 00:09:41,200
Agak berpeluh dan memalukan.

152
00:09:44,820 --> 00:09:45,820
Jasmine?

153
00:09:47,280 --> 00:09:52,560
Apa yang anda fikir anda akan dapati
dengan menghidu saya? Saya perlu melakukan badan penuh

154
00:09:52,560 --> 00:09:56,500
cari. Adakah anda... Seberapa kenyang kita
bercakap?

155
00:09:56,940 --> 00:09:58,400
Cukup kenyang, Jasmine.

156
00:09:58,600 --> 00:10:00,080
Saya tidak tahu tentang ini.

157
00:10:00,460 --> 00:10:03,340
Saya tidak pasti nampaknya...

158
00:10:03,660 --> 00:10:07,520
Seperti itu akan menjadi sebahagian daripadanya. Adakah anda
sebaliknya seorang pegawai polis datang melakukannya?

159
00:10:07,520 --> 00:10:12,140
Sebab yang kedua pengetua dapat
panggilan telefon ini, itulah dia

160
00:10:12,260 --> 00:10:17,520
Anda sangat suka menulis itu. Jadi teruskan.
Teruskan. Teruskan. Teruskan. buatlah. buatlah.

161
00:10:20,140 --> 00:10:21,320
Saya perlu menyemak.

162
00:10:22,960 --> 00:10:24,440
Tidak. Tidak. Saya tidak boleh menyemak.

163
00:10:30,760 --> 00:10:31,760
Sejuk.

164
00:10:34,600 --> 00:10:36,300
Saya tidak dapat melihat ini.

165
00:10:37,920 --> 00:10:44,140
Saya perlu pastikan awak tidak bersembunyi
sebarang ubat. Maksud saya, oh, Tuhanku. ada

166
00:10:44,140 --> 00:10:45,900
dadah di dalam kepala saya.

167
00:10:46,140 --> 00:10:47,680
Anda tidak menyembunyikan apa-apa?

168
00:10:48,140 --> 00:10:49,140
Tiada apa-apa.

169
00:10:50,180 --> 00:10:51,480
Di dalam coli anda?

170
00:10:52,020 --> 00:10:54,900
tiada apa. Tangan anda betul-betul di atas saya
tip.

171
00:10:55,240 --> 00:10:56,240
saya rasa.

172
00:10:56,540 --> 00:10:57,540
Adakah anda mahu melihat mereka?

173
00:10:57,840 --> 00:10:58,840
Tiada apa-apa.

174
00:10:59,780 --> 00:11:01,160
Baiklah. Okay.

175
00:11:01,380 --> 00:11:06,670
Sekarang. saya minta maaf. Saya juga perlu pergi ke sini.
Awak paksa saya. Awak paksa saya. Baiklah.

176
00:11:08,410 --> 00:11:10,390
Saya tidak mahu mempunyai tangan yang sejuk. saya
maaf.

177
00:11:11,950 --> 00:11:12,950
Apa ini?

178
00:11:13,010 --> 00:11:14,410
Ini wiski saya.

179
00:11:15,210 --> 00:11:16,210
Oh, saya minta maaf.

180
00:11:17,990 --> 00:11:19,510
Saya perlu menyemak segala-galanya.

181
00:11:27,180 --> 00:11:27,939
Saya sedang menyemak.

182
00:11:27,940 --> 00:11:28,940
Saya sedang menyemak.

183
00:11:29,340 --> 00:11:30,339
Anda hanya akan melihat?

184
00:11:30,340 --> 00:11:31,340
Ini adalah sekolah.

185
00:11:31,380 --> 00:11:32,380
Yap.

186
00:11:33,600 --> 00:11:37,300
Encik Pistol, saya rasa anda tidak menyemak
dengan hidung anda.

187
00:11:38,540 --> 00:11:39,920
Adakah anda pernah diperiksa sebelum ini?

188
00:11:41,880 --> 00:11:42,880
Tidak.

189
00:11:50,080 --> 00:11:53,220
Bagaimana saya tahu jika sesuatu tidak berlaku
nak gugur?

190
00:11:53,620 --> 00:11:54,980
Maksud saya, anda sedang melihatnya.

191
00:11:56,620 --> 00:11:58,540
Awak terlalu tinggi. Adakah anda perlu... Tidak.

192
00:11:59,720 --> 00:12:01,140
Adakah anda perlu... Tidak.

193
00:12:01,540 --> 00:12:03,960
Saya perlu masuk ke dalam. Saya kena semak.

194
00:12:04,480 --> 00:12:05,480
Hmm.

195
00:12:07,820 --> 00:12:08,820
Apa itu?

196
00:12:09,380 --> 00:12:10,420
serviks saya.

197
00:12:11,840 --> 00:12:12,840
Oh.

198
00:12:13,100 --> 00:12:17,260
Oh, Tuhanku. Pakar sakit puan saya tidak
buat ini. awak buat apa?

199
00:12:17,460 --> 00:12:19,240
Saya kena pastikan. Angkat kaki tu.

200
00:12:19,460 --> 00:12:20,460
Begitu sahaja.

201
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
Hmm.

202
00:12:33,800 --> 00:12:37,300
Saya rasa anda telah menyemak segala-galanya, En.
Pistol.

203
00:12:37,980 --> 00:12:39,020
Saya sedang mendengar.

204
00:12:39,500 --> 00:12:41,820
Anda mungkin menyembunyikan sesuatu yang dalam
dalam.

205
00:12:42,420 --> 00:12:43,880
Adakah anda orang asli Amerika?

206
00:12:45,460 --> 00:12:47,520
Baiklah.

207
00:12:47,960 --> 00:12:50,080
Ini adalah orc dan trio. apa awak ni
sedang buat?

208
00:12:51,320 --> 00:12:56,720
Anda bersih daripada sebarang bahan lain.

209
00:12:58,600 --> 00:13:01,780
Adakah anda gembira dengan kubis anda?

210
00:13:07,010 --> 00:13:12,550
ya. saya gembira. Anda dikehendaki
balik sini. Apa kejadahnya itu?

211
00:13:14,410 --> 00:13:15,610
Pakai jaket awak.

212
00:13:16,670 --> 00:13:22,130
Anda dikehendaki kembali ke sini apabila
Saya katakan esok

213
00:13:22,130 --> 00:13:28,510
anda akan diberitahu untuk melakukan apa sahaja

214
00:13:28,510 --> 00:13:32,690
Saya suruh awak buat. ya. Jadi.

215
00:13:37,640 --> 00:13:43,320
sekurang-kurangnya selesai butang laser saya
sebelum saya keluar? Ya. Maksud saya, seperti,

216
00:13:43,320 --> 00:13:45,200
tahu, perkara biasa yang anda lakukan dengan
pelajar.

217
00:13:45,640 --> 00:13:51,480
Mereka mungkin fikir ia agak pelik
apabila saya keluar dari pejabat awak

218
00:13:51,620 --> 00:13:52,620
Teruskan.

219
00:13:53,380 --> 00:13:54,380
Berpakaian.

220
00:13:55,700 --> 00:13:59,680
Jadi, saya akan jumpa awak esok.

221
00:14:00,720 --> 00:14:01,720
jumpa esok.

222
00:14:07,120 --> 00:14:09,840
Tetapi lihat, sekali lagi, kita boleh melepasi ini.

223
00:14:12,800 --> 00:14:13,800
Saya harap kita boleh.

224
00:14:14,400 --> 00:14:15,400
Terima kasih, Encik Mitchell.

225
00:14:15,480 --> 00:14:16,480
Saya juga begitu.

226
00:14:36,910 --> 00:14:43,790
Nama saya Jasmine Cherney, dan saya
memasuki program berpasukan BRAT untuk

227
00:14:43,790 --> 00:14:47,210
menyalahgunakan makmal sains sekolah.

228
00:14:47,590 --> 00:14:54,210
Saya bersetuju dengan mana-mana dan semua rawatan
pulihkan saya daripada saya

229
00:14:54,210 --> 00:14:55,550
perangai buruk.

230
00:14:56,430 --> 00:14:58,390
Saya seorang gadis yang jahat.

231
00:14:59,670 --> 00:15:04,530
Tetapi biarlah rekod menunjukkan saya bukan seorang
penjenayah.

232
00:15:05,710 --> 00:15:06,830
Dan saya tidak melakukan apa-apa kesalahan.

233
00:15:07,430 --> 00:15:11,990
Saya terlalu bijak untuk sekolah ini dan
terlalu berbakat. Dan guru saya

234
00:15:11,990 --> 00:15:13,410
cemburu dan dia menghisap.

235
00:15:13,670 --> 00:15:16,870
Tetapi di sini saya. Tetapi jangan hilangkan kerenah saya
biasiswa sikit.

236
00:15:18,050 --> 00:15:20,370
Okay. Saya fikir saya melakukannya. Adakah saya melakukannya?

237
00:15:20,570 --> 00:15:24,510
Saya melakukannya. Awak cakap saya kena buat
semua yang awak cakap. Saya melakukannya. Saya melakukannya.

238
00:15:24,510 --> 00:15:25,510
tidak melakukan ini lagi.

239
00:15:25,870 --> 00:15:26,890
Saya tidak melakukannya.

240
00:15:29,490 --> 00:15:31,170
Okay. saya di sini.

241
00:15:35,240 --> 00:15:40,420
Program Berpasukan Brat, dan saya
meletakkan telefon saya di atas meja sebagai

242
00:15:40,420 --> 00:15:41,420
disuruh.

243
00:15:42,000 --> 00:15:45,960
Jadi, adakah saya sudah selesai? tidak,

244
00:15:49,340 --> 00:15:50,380
anda belum selesai.

245
00:15:50,840 --> 00:15:52,860
Saya perlu berterus terang, Jasmine.

246
00:15:54,020 --> 00:15:57,120
Anda telah sangat memberi inspirasi.

247
00:15:57,620 --> 00:16:04,360
Oh, betul ke? Saya tidak sedar betapa mudahnya
adalah untuk menyatukan sesuatu dalam hidup kita.

248
00:16:05,640 --> 00:16:09,480
Saya rasa saya berfikiran dekat seperti anda
memanggil saya.

249
00:16:10,220 --> 00:16:11,920
Anda berfikiran kecil, tetapi ya.

250
00:16:13,000 --> 00:16:17,640
Mematuhi peraturan, tidak melanggarnya.

251
00:16:18,200 --> 00:16:25,160
Tetapi sejak anda mengambil kesempatan
semua yang kita ada, saya

252
00:16:25,160 --> 00:16:27,340
rasa macam ambil kesempatan sikit
daripada diri saya sendiri.

253
00:16:28,920 --> 00:16:30,660
Jadi tunggu, anda boleh melanggar peraturan?

254
00:16:31,460 --> 00:16:33,200
Saya boleh melanggar peraturan.

255
00:16:34,570 --> 00:16:36,130
Itu kedengaran lebih buruk daripada anda
pengajaran.

256
00:16:37,850 --> 00:16:39,330
Awak tahu apa, Jasmine?

257
00:16:39,710 --> 00:16:42,770
Anda lebih disukai sebagai nerd yang pemalu.

258
00:16:44,610 --> 00:16:45,610
Wah.

259
00:16:46,210 --> 00:16:50,450
Saya minta maaf kerana anda terpaksa memasukkannya dengan betul
saya dengan gambar awak. Buka mulut.

260
00:16:51,210 --> 00:16:52,210
Untuk apa?

261
00:16:52,530 --> 00:16:54,310
Kerana anda akan menyerang saya.

262
00:16:54,550 --> 00:16:58,370
Saya tidak melakukan apa-apa. Anda akan
jadi babi guinea kecil saya.

263
00:16:58,610 --> 00:17:02,770
Saya mendaftar untuk permainan anak nakal, tidak panas
kanak-kanak perempuan yang menjadi babi guinea.

264
00:17:04,400 --> 00:17:05,400
pada menjinakkan. Tidak.

265
00:17:05,900 --> 00:17:09,040
Saya kata buka mulut awak.

266
00:17:14,079 --> 00:17:15,420
Apa yang awak buat?

267
00:17:17,020 --> 00:17:18,540
Wah. Apa ini?

268
00:17:18,880 --> 00:17:21,440
Anda bekerja lebih cepat daripada yang saya jangkakan.

269
00:17:22,079 --> 00:17:28,660
Bagaimana perasaan anda? Adakah anda merasakan apa-apa
pening atau mata anda kabur

270
00:17:29,340 --> 00:17:30,920
Tidak. Wow.

271
00:17:31,320 --> 00:17:32,320
Apa yang berlaku?

272
00:17:32,740 --> 00:17:34,790
Hanya mencurah keluar dari anda.

273
00:17:36,050 --> 00:17:37,190
Itu menakjubkan.

274
00:17:38,090 --> 00:17:39,550
Adakah anda gila?

275
00:17:40,010 --> 00:17:41,170
Tidak, Jasmine.

276
00:17:41,530 --> 00:17:42,509
saya tidak.

277
00:17:42,510 --> 00:17:45,610
Saya rasa kita perlu meletakkan kebenaran
ujian.

278
00:17:45,850 --> 00:17:47,130
Adakah anda gila?

279
00:17:47,630 --> 00:17:48,630
saya.

280
00:17:49,450 --> 00:17:50,450
gila?

281
00:17:50,970 --> 00:17:56,810
Oh, ya.

282
00:17:58,430 --> 00:18:00,170
Ia adalah satu kerja yang hebat.

283
00:18:11,790 --> 00:18:13,610
kasut itu. Keluar sahaja dari awak.

284
00:18:14,430 --> 00:18:15,430
ya.

285
00:18:15,630 --> 00:18:17,830
Encik. Anda pasti ini adalah sebahagian daripada
program?

286
00:18:18,070 --> 00:18:20,030
Ia betul-betul sebahagian daripada program.

287
00:18:20,370 --> 00:18:22,210
Bahagian saya dalam program ini.

288
00:18:22,450 --> 00:18:24,390
Tapi jangan kacau. En.

289
00:19:05,550 --> 00:19:06,550
untuk sains.

290
00:19:51,399 --> 00:19:54,200
Oh. Oh.

291
00:20:21,870 --> 00:20:25,070
bertuah. Ya ampun.

292
00:20:26,490 --> 00:20:29,950
Oh, Jasmine.

293
00:20:30,890 --> 00:20:32,570
Patutkah saya menjawab ini?

294
00:20:33,590 --> 00:20:36,190
Ya Allah, ibu saya. Tidak, tidak, tolong.

295
00:20:37,070 --> 00:20:38,070
Tolong, tolong.

296
00:20:38,370 --> 00:20:39,370
Hello.

297
00:20:41,330 --> 00:20:44,130
Hai, Jasmine baru keluar dari bilik.

298
00:20:45,150 --> 00:20:48,210
Ya, dia memberikan sedikit kredit tambahan.

299
00:20:49,790 --> 00:20:50,870
Dia seorang yang cantik

300
00:20:52,720 --> 00:20:53,820
Awak ibu bapa yang baik.

301
00:20:55,760 --> 00:21:01,800
Tidak mengapa jika dia berbelanja lebih lama hari ini
dan esok supaya dia boleh menyelesaikan apa

302
00:21:01,800 --> 00:21:02,800
sedang bekerja?

303
00:21:04,520 --> 00:21:07,040
Oh, terima kasih banyak-banyak.

304
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
Ya.

305
00:21:09,940 --> 00:21:11,820
Kami bangga dengan dia di sini juga.

306
00:21:12,660 --> 00:21:13,660
Okay.

307
00:21:14,480 --> 00:21:17,340
Baiklah. Saya akan beritahu dia anda menelefon.

308
00:21:21,430 --> 00:21:22,550
Oh, itu sahaja.

309
00:21:23,490 --> 00:21:25,030
Telan penawar itu.

310
00:21:25,790 --> 00:21:26,790
telan je.

311
00:21:28,590 --> 00:21:32,830
Oh, sial.

312
00:21:36,950 --> 00:21:39,430
telan je. Biarkan ia turun dalam
tekak.

313
00:21:39,830 --> 00:21:42,290
Ia adalah sebahagian daripada apa yang saya perlu tahu.

314
00:21:42,950 --> 00:21:43,950
Ayuh.

315
00:22:00,010 --> 00:22:02,130
di sini dan saya akan duduk di sini.

316
00:22:06,450 --> 00:22:10,110
Saya cuma nak awak tahu kita belum selesai
belum lagi.

317
00:22:12,110 --> 00:22:13,110
Kita belum selesai?

318
00:22:13,250 --> 00:22:14,790
Tidak, kita belum selesai.

319
00:22:16,250 --> 00:22:22,270
Saya akan jumpa awak esok.

320
00:22:27,010 --> 00:22:29,230
Mungkin saya akan memanggilnya sehari.

321
00:22:32,300 --> 00:22:33,840
Dapatkan barangan anda dan pergi dari sini.

322
00:22:34,540 --> 00:22:35,700
Awak buat saya sakit hati.

323
00:22:36,500 --> 00:22:37,500
Tuhan,

324
00:22:38,700 --> 00:22:40,280
ia hampir membuat saya merangkap.

325
00:22:41,640 --> 00:22:43,960
Tuhan, saya seorang saintis yang serius.

326
00:22:44,320 --> 00:22:45,320
Oh.

327
00:22:47,240 --> 00:22:48,240
Oh. Oh.

328
00:22:48,620 --> 00:22:49,579
Oh.

329
00:22:49,580 --> 00:22:50,580
Oh. Oh.

330
00:22:52,120 --> 00:22:53,160
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

331
00:22:54,900 --> 00:22:56,120
Oh. Oh.

332
00:22:56,920 --> 00:22:57,920
Oh.

333
00:23:02,110 --> 00:23:06,170
Maksud saya, terima kasih. cuma saya tak faham
kenapa saya terpaksa berbogel hari ini.

334
00:23:06,770 --> 00:23:09,430
Ah, tetapi anda akan belajar mengapa.

335
00:23:09,870 --> 00:23:11,130
Tinggal di sini. jangan bergerak.

336
00:23:11,750 --> 00:23:12,750
saya takut.

337
00:23:15,290 --> 00:23:16,290
ya.

338
00:23:17,130 --> 00:23:18,510
Apakah rupanya?

339
00:23:20,650 --> 00:23:22,450
Air beku?

340
00:23:23,370 --> 00:23:27,850
Betul. Ia adalah. Tetapi ini adalah ais baru.

341
00:23:28,250 --> 00:23:31,510
Ais ni dah lama tak letak dalam peti ais
lebih empat jam.

342
00:23:31,850 --> 00:23:33,450
Dan ia masih belum cair lagi.

343
00:23:33,950 --> 00:23:37,330
Itu bukan ais kering, bukan?
Kerana seperti itu terbakar jika anda menyentuhnya.

344
00:23:37,490 --> 00:23:38,810
Saya tahu itu. Okay.

345
00:23:39,030 --> 00:23:40,009
Saya pelanggan.

346
00:23:40,010 --> 00:23:41,010
saya tahu.

347
00:23:41,050 --> 00:23:42,150
Letakkan buku itu.

348
00:23:43,830 --> 00:23:44,830
Sekarang lihat.

349
00:23:45,130 --> 00:23:46,390
Ini adalah ujian terakhir.

350
00:23:47,010 --> 00:23:51,130
Jika tidak saya menyakiti kulit anda, yang saya
sangat berharap ia tidak.

351
00:23:52,630 --> 00:23:55,250
Tetapi. Jika ya, anda beritahu saya dan
Saya akan berhenti.

352
00:23:55,510 --> 00:23:58,090
Tunggu, tunggu, tunggu. Satu soalan, satu
soalan.

353
00:23:58,540 --> 00:24:01,120
Anda sudah menyentuh ais. ia adalah
tidak menyakiti awak. Jadi mengapa anda perlu

354
00:24:01,120 --> 00:24:01,719
ia keluar pada saya?

355
00:24:01,720 --> 00:24:05,560
Saya perlu tahu, adakah ini selamat
disapu pada badan merata-rata?

356
00:24:06,600 --> 00:24:08,720
Kerana jika ais ini... Di mana-mana?

357
00:24:09,300 --> 00:24:10,300
ya.

358
00:24:10,680 --> 00:24:13,100
Kemudian, saya telah memecahkan kod itu.

359
00:24:13,480 --> 00:24:14,860
Keluarkan tangan anda sekarang.

360
00:24:15,920 --> 00:24:16,920
Okay.

361
00:24:17,860 --> 00:24:20,000
Ingat, gred ini masih penting.

362
00:24:20,320 --> 00:24:21,320
Mereka lakukan.

363
00:24:21,980 --> 00:24:23,060
Bagaimana perasaan itu?

364
00:24:24,440 --> 00:24:26,980
Ia sejuk, tetapi ia...

365
00:24:27,630 --> 00:24:28,630
tidak menyakitkan.

366
00:24:30,010 --> 00:24:31,470
Betul ke? bagus.

367
00:24:33,690 --> 00:24:34,750
Dan di luar sini.

368
00:24:36,310 --> 00:24:37,310
ya.

369
00:24:39,790 --> 00:24:40,790
bagus.

370
00:24:43,310 --> 00:24:45,170
Wah. Sejuk betul.

371
00:24:46,550 --> 00:24:50,070
Ya. Saya dapat melihat bahawa anda menyukainya. apa
awak on?

372
00:24:51,490 --> 00:24:52,490
Masokis.

373
00:25:03,180 --> 00:25:04,900
Awak menolong saya memecahkannya, Jasmine.

374
00:25:06,460 --> 00:25:09,180
Awak lembap sangat sebab awak suka.

375
00:25:10,620 --> 00:25:11,940
saya suka.

376
00:25:13,340 --> 00:25:15,100
Lebih kuat. saya suka.

377
00:25:18,480 --> 00:25:24,220
Batu akhir

378
00:25:24,220 --> 00:25:28,720
dalam latihan awak, Jasmine.

379
00:25:37,930 --> 00:25:41,190
Anda selesai ini, anda pergi scot
-percuma.

380
00:25:41,470 --> 00:25:42,530
Awak janji saya akan buat.

381
00:25:44,110 --> 00:25:45,110
Saya sudah selesai.

382
00:25:45,930 --> 00:25:48,070
Saya akan lulus dari latihan anak nakal
program.

383
00:25:48,710 --> 00:25:49,710
Okay.

384
00:25:50,330 --> 00:25:52,790
Oh, Tuhanku. Bawa keluar itu.

385
00:25:53,030 --> 00:25:54,330
Saya akan biarkan awak melakukan apa sahaja yang awak mahu.

386
00:25:54,690 --> 00:25:55,690
apa-apa sahaja.

387
00:25:56,530 --> 00:25:58,190
Ya, Encik Preston.

388
00:26:36,650 --> 00:26:39,090
Kelas saya tidak tahu bagaimana untuk melakukannya
dengan masa mereka.

389
00:26:40,330 --> 00:26:44,970
Oh, adakah anda mengatakan saya lebih baik daripada
kalah dalam kelas?

390
00:26:46,170 --> 00:26:48,130
Mungkin hanya lebih berpengalaman.

391
00:29:47,980 --> 00:29:48,980
Oh, sial.

392
00:30:31,620 --> 00:30:34,420
Mmm. Mmm.

393
00:30:36,620 --> 00:30:37,620
Mmm.

394
00:30:37,840 --> 00:30:39,180
Mmm. Mmm.

395
00:30:40,000 --> 00:30:41,660
Mmm. Mmm. Mmm.

396
00:31:17,200 --> 00:31:19,600
Oh, tarik bola itu ke bawah.

397
00:31:20,880 --> 00:31:21,880
ya.

398
00:33:40,819 --> 00:33:43,340
Awak tak suka bila saya baik dengan awak,
En.

399
00:33:43,620 --> 00:33:44,620
Pistachio.

400
00:33:56,760 --> 00:33:59,060
budak baik.

401
00:35:06,030 --> 00:35:08,930
Semua orang menyengat. Ia jauh lebih besar.

402
00:35:09,190 --> 00:35:11,210
Awak merobek saya di dalam.

403
00:35:17,830 --> 00:35:18,830
Ya.

404
00:35:20,350 --> 00:35:22,050
Ya. buatlah.

405
00:35:23,370 --> 00:35:24,370
buatlah.

406
00:36:46,060 --> 00:36:47,240
seperti ini kedua-duanya kacau.

407
00:36:48,220 --> 00:36:50,020
Itulah sebabnya dia tidak akan tahu.

408
00:36:50,600 --> 00:36:53,080
Itu sebahagian daripada kiasan tikus.

409
00:36:54,180 --> 00:36:56,180
Tidak pernah mengakui apa yang berlaku.

410
00:36:56,980 --> 00:36:58,240
Saya boleh nampak itu.

411
00:37:01,480 --> 00:37:02,580
Saya boleh buat begitu.

412
00:37:02,820 --> 00:37:04,680
Saya boleh buat begitu. Saya boleh buat begitu. saya boleh buat
itu.

413
00:37:06,020 --> 00:37:13,020
Saya minta maaf saya mengambil

414
00:37:13,020 --> 00:37:14,440
sehingga jam tambahan dalam hidup anda.

415
00:37:15,370 --> 00:37:16,630
Bolehkah anda menyimpan saya di bawah meja anda?

416
00:37:18,530 --> 00:37:21,850
Cuba semua baharu anda... Cuba semua baharu anda
eksperimen pada saya.

417
00:37:22,390 --> 00:37:23,390
saya buat.

418
00:37:23,690 --> 00:37:24,669
saya buat.

419
00:37:24,670 --> 00:37:25,810
Awak dah hancurkan saya.

420
00:37:27,410 --> 00:37:29,450
Oh, ibu saya yang lucu.

421
00:37:31,110 --> 00:37:32,690
Oh, ya, ya, ya.

422
00:38:02,480 --> 00:38:04,000
saya di sini, jadi mungkin saya tidak menyesal.

423
00:38:04,680 --> 00:38:06,880
Maaf saya tidak minta maaf, Encik Preston.

424
00:38:07,700 --> 00:38:10,340
Saya hanya tahu saya boleh berada di sini sama sekali
kali.

425
00:38:13,300 --> 00:38:14,440
Persetan ya.

426
00:38:14,760 --> 00:38:15,678
saya akan.

427
00:38:15,680 --> 00:38:16,680
sial.

428
00:38:19,620 --> 00:38:20,620
Oh.

429
00:38:22,660 --> 00:38:23,660
Oh.

430
00:38:24,380 --> 00:38:25,380
sial.

431
00:38:26,200 --> 00:38:27,280
Persetan ya.

432
00:38:27,700 --> 00:38:28,700
ya.

433
00:38:30,240 --> 00:38:31,240
sial.

434
00:38:36,430 --> 00:38:37,430
jumpa lagi. jumpa lagi.

435
00:38:37,630 --> 00:38:38,630
jumpa lagi. jumpa lagi.

436
00:39:18,060 --> 00:39:19,060
Oh, sial.

437
00:39:19,740 --> 00:39:20,920
Mm -hmm.

438
00:39:49,550 --> 00:39:50,550
Oh!

439
00:40:30,410 --> 00:40:31,410
Whoa.

440
00:41:13,970 --> 00:41:18,730
Ya, betul. Ya, anda lakukan.

441
00:41:19,190 --> 00:41:20,770
Ya, betul.

442
00:41:27,110 --> 00:41:28,830
Oh, persetankan awak.

443
00:41:44,330 --> 00:41:45,330
Adakah anda mahu melihat pantat saya melantun pada anda?

444
00:41:45,610 --> 00:41:47,830
Beritahu saya. Saya mahu melihat keldai itu melantun.

445
00:42:57,640 --> 00:42:59,760
ya. Oh, sial ya. Wah.

446
00:43:00,280 --> 00:43:01,280
ya.

447
00:43:02,480 --> 00:43:03,480
ya.

448
00:43:05,220 --> 00:43:06,600
ya. ya.

449
00:43:07,520 --> 00:43:09,140
Oh, Tuhanku.

450
00:43:09,460 --> 00:43:10,960
ya. Oh, Tuhanku.

451
00:43:13,200 --> 00:43:14,800
ya. Wah.

452
00:43:15,420 --> 00:43:19,360
Oh, ya. Oh,

453
00:43:20,140 --> 00:43:21,600
ya.

454
00:43:30,900 --> 00:43:32,060
Oh, ya.

455
00:43:58,000 --> 00:43:59,360
Saya cuma nak buat awak basah sikit
kacau bilau.

456
00:44:00,800 --> 00:44:01,800
awak buat.

457
00:44:01,980 --> 00:44:05,760
Awak buat saya kelam kabut. Awak buat saya
kucar-kacir basah sialan.

458
00:44:06,780 --> 00:44:07,780
sial.

459
00:44:14,220 --> 00:44:15,760
Telinga. Telinga.

460
00:45:23,080 --> 00:45:27,140
Dia tahu lelaki yang lebih tua dan lebih berpengalaman
lebih baik, tetapi saya tidak tahu mereka

461
00:45:27,140 --> 00:45:28,140
ini jauh lebih baik.

462
00:47:06,600 --> 00:47:08,620
Adakah anda pasti ini adalah pasukan hitam
eksperimen?

463
00:47:09,980 --> 00:47:10,980
saya tahu.

464
00:47:11,320 --> 00:47:14,320
Berapa kali budak sekolah boleh datang
eksperimen?

465
00:47:45,360 --> 00:47:46,360
Saya kotor.

466
00:47:46,560 --> 00:47:47,560
Saya jahat.

467
00:47:49,060 --> 00:47:51,660
Saya tidak sabar untuk mengetahuinya.

468
00:47:53,500 --> 00:47:55,780
Anda mahu kami melakukan eksperimen ini
saya?

469
00:47:56,500 --> 00:47:58,960
Setiap hari? Setiap hari. Awak janji?

470
00:48:00,680 --> 00:48:03,700
Tetapi jika anda seorang gadis yang baik, maka saya boleh.

471
00:48:04,200 --> 00:48:06,160
Saya boleh membantu semua budak jahat.

472
00:48:07,000 --> 00:48:10,000
saya boleh tolong awak. Saya boleh membantu anda melatih
mereka.

473
00:48:10,460 --> 00:48:11,600
Adakah itu yang anda mahukan?

474
00:48:14,410 --> 00:48:15,670
Anda mahu menjadi presiden.

475
00:48:16,410 --> 00:48:18,190
Saya presiden semua jenama.

476
00:48:18,730 --> 00:48:19,770
Saya presiden saya.

477
00:48:20,270 --> 00:48:21,690
Saya akan mengajar mereka.

478
00:48:22,150 --> 00:48:23,150
Saya akan dengar.

479
00:48:24,330 --> 00:48:27,410
Saya terpaksa mengambil bahagian dalam semua anda
eksperimen.

480
00:48:28,250 --> 00:48:30,630
Saya boleh melatih air mani anda.

481
00:48:31,870 --> 00:48:36,470
Saya akan masukkan mereka ke dalam sangkar untuk awak.

482
00:49:16,820 --> 00:49:19,940
Tiba di penghujung program.

483
00:49:22,240 --> 00:49:24,380
Adakah anda bersedia untuk menyelesaikannya?

484
00:49:50,410 --> 00:49:52,070
Oh, ya.

485
00:49:56,870 --> 00:49:58,890
Tahniah, Jasmine.

486
00:49:59,410 --> 00:50:03,370
Anda telah menamatkan program BRAC.

487
00:50:03,890 --> 00:50:04,828
saya ada?

488
00:50:04,830 --> 00:50:11,310
Ya. Kini anda boleh kembali menjadi
sempurna Seorang pelajar

489
00:50:11,310 --> 00:50:16,250
awak ada. Asalkan tak terlepas
apa sahaja.

490
00:50:23,760 --> 00:50:24,960
untuk awak, Encik Pistol.

491
00:50:25,280 --> 00:50:26,280
Ya.

492
00:50:27,380 --> 00:50:29,800
Anda suka hukuman anda?

493
00:50:30,280 --> 00:50:31,280
Saya menyukainya.

494
00:50:32,240 --> 00:50:34,720
Dunia ini sepatutnya menjadi a
hukuman, anda tahu.

495
00:50:35,100 --> 00:50:36,280
Anda tidak fikir ia adalah.

496
00:50:37,920 --> 00:50:42,760
Awak menghukum saya begitu banyak. awak patah
sesuatu dalam otak besar saya.

497
00:50:43,640 --> 00:50:45,820
Otak gadis kecil saya yang manis.

498
00:50:48,140 --> 00:50:51,080
Anda mengubah saya menjadi raksasa kecil untuk
awak.

499
00:50:51,360 --> 00:50:53,020
Kami akan memikirkannya, saya rasa.

