1 00:01:55,860 --> 00:01:57,420 Wopɛ sɛ woto no bio anaasɛ wompɛ? 2 00:02:20,810 --> 00:02:26,790 .23, .48, .83, 3 .14, .84A, . 3 00:02:26,990 --> 00:02:31,350 11 .17, .59, .107 na ɛwɔ hɔ. 4 00:02:32,050 --> 00:02:34,930 Wopɛ sɛ meyɛ recount? 5 00:02:37,450 --> 00:02:40,590 Dɛn ne date range no? 6 00:03:28,400 --> 00:03:29,760 Oh, eyi nyinaa yɛ abasamtu mmom. 7 00:04:01,870 --> 00:04:02,870 Yɛ wo ho sɛ wo. 8 00:04:03,370 --> 00:04:06,590 Ma me din, wɔn nyinaa, ne wo baanu betumi atwe afi mu. 9 00:04:07,330 --> 00:04:08,330 Ɛwɔ ha. 10 00:04:44,880 --> 00:04:46,660 Sɛ woto tuo a, ebetumi ama... afiri a wɔde yɛ adwuma. 11 00:04:49,300 --> 00:04:50,480 Nkuraase biara nni hɔ, Daniel. 12 00:04:51,880 --> 00:04:54,300 Sɛ wopiapia a, ɛyɛ adwuma. Fa yɛ mmerɛw wo nsa a wode kura mu. 13 00:04:55,920 --> 00:04:59,440 Fa to fam. Wunnim sɛnea wode bedi dwuma ɛno. Minim sɛnea wode dii dwuma. Na ɛno nso 14 00:04:59,440 --> 00:05:02,580 kum me. Afei fa afiri no to... asase so. 15 00:05:03,220 --> 00:05:05,560 Ɛsɛ sɛ meyɛ nea woyɛɛ saa no. Gyina hɔ ase. 16 00:05:06,600 --> 00:05:12,920 Mfa nhyɛso biara mma no. 17 00:05:14,010 --> 00:05:15,010 Ahintasɛm no wɔ hɔ. 18 00:05:16,210 --> 00:05:17,129 Ahintasɛm no wɔ hɔ. 19 00:05:17,130 --> 00:05:17,869 Ɛno ne no. 20 00:05:17,870 --> 00:05:18,870 Fa wo nan hyɛ wo nsa mu kɛkɛ. 21 00:05:20,550 --> 00:05:21,550 Ɛno ne no. Yoo. 22 00:05:25,070 --> 00:05:27,030 Woanya biribiara wɔ akyi bag no mu na woforo kar no. 23 00:05:38,710 --> 00:05:42,370 Mma nnkɔ malware bi mu anyɛ saa a wobɛhintaw wɔ screen bi akyi na woayɛ 24 00:05:43,340 --> 00:05:47,300 Wiase no wɔ anoano sɛ wo nokwarem no, wogye di sɛ nkokoaa a wɔtow gu 25 00:05:47,300 --> 00:05:48,900 biribiara a ɛboro nea asiane wom so nneɛma a ɛtwetwe adwene. 26 00:05:51,100 --> 00:05:52,660 Mehwɛ sɛnea wobisabisa nkurɔfo nsɛm no. 27 00:05:53,660 --> 00:05:57,120 Abakɔsɛm nni reset key. Sɛ wo yɛ eyi, biribiara nni hɔ a wobɛpopa. 28 00:05:59,580 --> 00:06:00,580 Ɛno ne nhyehyɛe no. 29 00:06:21,640 --> 00:06:22,800 Wɔde no akɔ pon no so. 30 00:06:24,340 --> 00:06:25,480 Ɔboroo wo dɛn? 31 00:06:34,820 --> 00:06:36,520 Wɔkaa sɛ woayɛ ɔman anidan? 32 00:06:36,920 --> 00:06:39,640 Ɛnyɛ ɔman anidan. Wɔma kwan ma aban yɛ wɔn nkwa de hwehwɛ wɔn asetrade. 33 00:06:39,900 --> 00:06:41,000 Dɛn na ɛrekɔ so, Daniel? 34 00:06:41,940 --> 00:06:43,980 Kar no bɔɔ krak no. Yɛyii wo fii hɔ wɔn mu. 35 00:06:44,540 --> 00:06:45,540 Fa me kɔ fie. 36 00:06:45,740 --> 00:06:46,840 Wɔbɛtwɛn wɔ wo dan mu. 37 00:06:47,300 --> 00:06:48,880 Fa plastic bag a emu da hɔ no ma me. 38 00:07:05,900 --> 00:07:06,920 Hugo, me mu da hɔ. 39 00:07:07,660 --> 00:07:11,560 Daniel, me hoahoa me ho paa. Wɔn ɔkyeree Jane sɛnea ɛbɛyɛ a obedu me nkyɛn. 40 00:07:12,140 --> 00:07:13,140 Ɔka me ho mprempren. 41 00:07:13,700 --> 00:07:14,700 So ne ho ye? 42 00:07:15,680 --> 00:07:16,680 Ɛnyɛ ankasa, Hugo. 43 00:07:17,640 --> 00:07:18,680 Ɛhe na meyɛ drop no? 44 00:07:18,900 --> 00:07:19,900 Bere biara nni hɔ de besi nnɛ. 45 00:07:20,140 --> 00:07:21,700 Nya ahobammɔ na afei... Dabi! 46 00:07:22,480 --> 00:07:24,080 Send guy bi kɔ bag no mu seesei. 47 00:07:24,480 --> 00:07:25,900 Ɛsɛ sɛ obi de saa ade yi tu mmirika. 48 00:07:26,420 --> 00:07:27,420 Ɛno ne wo. 49 00:07:28,440 --> 00:07:29,440 Woanya bɔɔl no. 50 00:07:30,560 --> 00:07:31,640 Mempɛ bɔɔl no. 51 00:07:32,240 --> 00:07:35,240 Dabi, na nhyehyɛe no ne sɛ meyi afi mu facility, na meyɛɛ saa. 52 00:07:35,720 --> 00:07:38,240 Misii gyinae sɛ wofata yiye sen biara fa nneɛma no sie yiye. 53 00:07:38,460 --> 00:07:39,720 So woafi w’adwene mu? 54 00:07:41,000 --> 00:07:45,660 Dabi, menyɛ afuw mu nipa, Hugo. Meyɛɛ saa tech adwuma. Ɛno ara ne nea metumi ayɛ. Kɛkɛ 55 00:07:45,660 --> 00:07:47,180 tena me nkyɛn. Yɛwɔ nhyehyɛe so. 56 00:07:47,800 --> 00:07:49,420 Twɛn mprempren sɛ obi foforo bɛba wɔde ayɛ adwuma. 57 00:07:50,420 --> 00:07:52,120 Sɛ wɔyɛ saa a, yɛbɛhunu deɛ ɛbɛba nea edi hɔ no. 58 00:07:52,660 --> 00:07:55,340 Mihia Jane wɔ baabi a ahobammɔ ne ahobammɔ wɔ ama anadwo no. 59 00:07:55,600 --> 00:07:56,199 Dabi, dabi. 60 00:07:56,200 --> 00:07:57,420 Ɛnyɛ sɛ meregyaw no nkutoo. 61 00:07:57,980 --> 00:07:59,280 Ɔbɛnya ahobammɔ kɛse sɛ wo nni hɔ a. 62 00:07:59,600 --> 00:08:00,600 Nanso na ɔnyɛ saa. 63 00:08:00,840 --> 00:08:03,220 Me deɛ, mɛhia wo sɛ wobɛtow marker bi agu bere a woanya ahobammɔ no. 64 00:08:03,620 --> 00:08:04,960 Yɛn adamfo Santiago... 65 00:08:05,480 --> 00:08:08,580 Ɛsɛ sɛ metow biribiara gu intanɛt so kɛkɛ mprempren yi ara. 66 00:08:10,460 --> 00:08:13,380 Worentumi, wɔ tebea biara mu, nyɛ saa sɛ. 67 00:08:15,480 --> 00:08:16,540 Mprempren de, yɛtwɛn. 68 00:08:16,900 --> 00:08:18,540 Ma w’ani nna hɔ. Hwehwɛ baabi a wobɛda. 69 00:08:18,760 --> 00:08:20,320 Santiago bɛka yɛn abom wɔ anɔpa. 70 00:08:21,520 --> 00:08:22,520 Sɛe wo fon no. 71 00:08:26,240 --> 00:08:28,740 Agya! Satellite a ɛrehyew telefon ahorow no. 72 00:08:29,620 --> 00:08:31,960 Yɛwɔ wɔn ankasa encrypted network. Yɛde biako pɛ na edii dwuma. 73 00:08:39,500 --> 00:08:42,960 Ɛsɛ sɛ minya ahobammɔ ma anadwo no. Dabi adan akɛse, ahɔhodan biara nni hɔ. Ɛsɛ sɛ meyɛ saa 74 00:08:42,960 --> 00:08:44,440 baabi a menkɔɔ da wɔ me asetra. 75 00:08:47,060 --> 00:08:48,380 Minim beae bi a ɛbɛn ha. 76 00:09:03,280 --> 00:09:05,180 Wiɛ, ɛyɛ fɛ yiye sɛ wɔ awiei no da no, ɛyɛ biribiara. 77 00:09:06,140 --> 00:09:07,820 Mintumi ntwɛn sɛ mɛte nka sɛ mewɔ fam ha mprempren. 78 00:09:08,620 --> 00:09:11,340 Charles Musgrave, na ɛyɛ mmara so bu ketewaa bi. Wɔreyɛ ahotɔ. 79 00:09:11,640 --> 00:09:13,320 Owura, ɔrempɛ sɛ ɔbɛte afi hɔ me. 80 00:09:13,560 --> 00:09:15,840 Sɛ mefa telefon no a, ɛkyerɛ sɛ meyɛ fa ho. 81 00:09:16,160 --> 00:09:18,520 Sɛ wubetumi anya whiff bi a, yɛbɛyɛ wɔ asraafo no nyinaa na 82 00:09:18,520 --> 00:09:19,900 mfiri a ɛwɔ soro ha wɔ dɔnhwerew biako mu. 83 00:09:20,120 --> 00:09:21,120 Di ne ho dwuma. 84 00:09:21,260 --> 00:09:22,920 Biribiara a ɛfa eyi ho no, wubehia kasa. 85 00:09:23,220 --> 00:09:24,220 Nnuruiɛ. 86 00:09:24,800 --> 00:09:25,860 Socials, anaasɛ kokoam ahobammɔ? 87 00:09:26,140 --> 00:09:27,140 Ne nyinaa yɛ komm. 88 00:09:31,040 --> 00:09:32,200 Bushel dumien wɔ ha nnɛ. 89 00:09:36,020 --> 00:09:37,020 Nea ɛsɛ sɛ yenya nyinaa. 90 00:09:37,960 --> 00:09:39,240 Me deɛ mɛwie wɔ soro G5. 91 00:09:48,660 --> 00:09:53,140 Ɛyɛ yie, enti yɛredi a oprehyɛn a wɔyɛ. Wɔde ahwɛyiye ayɛ nhyehyɛe na 92 00:09:53,140 --> 00:09:54,140 wɔakum no. 93 00:09:55,400 --> 00:09:57,300 Adɛn? Botae bɛn na na ɛwɔ hɔ? 94 00:09:58,140 --> 00:10:02,320 Sɛ wɔpɛ sɛ woyi nneɛma a wɔakora so no fi adi a, anka mɛyɛ ayi no adi dedaw, nanso onnya nyii no adi, . 95 00:10:02,380 --> 00:10:06,240 a ɛkyerɛ sɛ obi rehwɛ so gyinaesi beae. Nanso bere tenten ahe? Yɛn 96 00:10:06,240 --> 00:10:07,240 nim, enti susuw ho ntɛm. 97 00:10:08,670 --> 00:10:12,090 Daniel Telner wɔ oduruyɛfo abodin krataa wɔ kɔmputa so ahobammɔ a wɔde nsusuwii ne nea wɔde di dwuma, . 98 00:10:12,090 --> 00:10:15,830 de mfe awotwe no fã a eye sen biara no dii dwuma ahobammɔ a wɔde bɔ high -side data ho ban. Enti dɛn 99 00:10:15,830 --> 00:10:16,830 a ɛka ne ho asɛm kyerɛ yɛn? 100 00:10:17,770 --> 00:10:20,510 Adwenkyerɛ ahorow. Bra so. Yɛyɛɛ ogya fasu no, . enti wunim sɛnea wobɛbu wɔn so. Yɛyɛ 101 00:10:20,510 --> 00:10:22,870 wɔabu so dedaw. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ kyɛfa no ho. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ kuw. 102 00:10:23,610 --> 00:10:24,610 Sa? 103 00:10:29,270 --> 00:10:31,150 Sheila Whitfield anhwe ase wɔ ho eyi kwan so. 104 00:10:34,110 --> 00:10:35,290 Wɔtew sɔhwɛ yi ho fii hɔ. 105 00:10:36,550 --> 00:10:37,550 Woyɛɛ saa? 106 00:10:44,330 --> 00:10:45,330 Ɛhe na wɔde asi hɔ? 107 00:10:46,070 --> 00:10:47,070 Wɔatoto mu wɔ awɔw mu? 108 00:11:52,900 --> 00:11:54,520 Ná mintumi nnyina mpaboa afoforo no ano. 109 00:11:55,130 --> 00:11:56,130 Oh, . 110 00:12:01,310 --> 00:12:07,690 bra. Nea meyɛe pɛn ara ne sɛ mɛka wo akɔ mu adididan foforo no. 111 00:12:07,890 --> 00:12:11,590 Wiɛ, wubisa nsɛm pii ampa. 112 00:12:12,190 --> 00:12:15,150 So Doreen faa podulant bi mu pɛn? Odii nkogu wɔ mu. 113 00:12:15,370 --> 00:12:17,630 Na ogyaee sɛ obewia ne ho afi adi anadwo. 114 00:12:17,910 --> 00:12:21,950 Dabi, mama panyin no ama wo akyerɛkyerɛ adesuakuw a ɛto so abiɛsa mpanyimfo nneɛma. 115 00:12:22,430 --> 00:12:24,250 Ɔbɛyɛ fantastic ne mmofra. 116 00:12:25,569 --> 00:12:31,890 Ɔhotefo Benedicta, kura eyi mu tia wo aniwa. 117 00:12:39,910 --> 00:12:43,210 Me ntumi mmisa wo nsɛm biara. Ɛnyɛ m’asɛm. 118 00:12:44,210 --> 00:12:49,190 Nanso Jane, nea woayɛ biara, wo ɛsɛ sɛ wubu wo ho akontaa. 119 00:12:50,050 --> 00:12:52,170 Nanso gyaw Jane mfi mu. 120 00:12:53,390 --> 00:12:54,950 Obetumi ne yɛn atra. 121 00:13:00,010 --> 00:13:01,230 Ná woyɛ ɔbea kokorani? 122 00:13:02,890 --> 00:13:03,910 Yɛdae. 123 00:13:04,630 --> 00:13:05,630 Wodwene sɛn? 124 00:13:06,210 --> 00:13:08,910 Misusuw sɛ biribiara a woka kyerɛɛ me no wo ho nyɛ nokware. 125 00:13:10,730 --> 00:13:12,670 Wowɔ ntini a ɛdɔɔso kɛse. 126 00:13:13,350 --> 00:13:17,310 Aane. Mede nneɛma siee me ho efisɛ me na ɛsɛ sɛ mehwehwɛ ɔkwan bi wɔ m’asetra mu, nanso wo 127 00:13:17,310 --> 00:13:18,670 ade? Aane. 128 00:13:19,170 --> 00:13:20,770 Ná woyɛ ɔbea kokorani ankasa? 129 00:13:21,510 --> 00:13:22,570 Ɔyɛ novitiate. 130 00:13:23,040 --> 00:13:24,100 Adɛn nti na woanka hwee? 131 00:13:24,440 --> 00:13:27,080 Miyii m’asɛm no fã bi fii mu. Nnipa bu wo atɛn. 132 00:13:30,140 --> 00:13:31,220 Bere bɛn na eyinom nyinaa sii? 133 00:13:33,080 --> 00:13:34,080 Mfe abiɛsa a atwam ni. 134 00:13:35,180 --> 00:13:37,780 Na meremmua nsɛmmisa biara bio kosi sɛ wobɛyɛ saa. 135 00:13:39,600 --> 00:13:40,600 Dɛn na wuwiae? 136 00:13:43,480 --> 00:13:45,580 Miwiaa data a wotua me ka no bɔ ho ban. 137 00:13:46,360 --> 00:13:47,460 Dɛn nti na wobɛyɛ saa? 138 00:13:49,440 --> 00:13:51,140 Efisɛ nkurɔfo wɔ hokwan sɛ wohu nokware. 139 00:13:52,840 --> 00:13:55,460 Na ɛyɛ dɛn, nokware a wuwiae no? 140 00:13:57,940 --> 00:14:03,900 Enti, na wopɛ sɛ woyɛ ɔbea kokorani, nanso dɛn, . wo hweree wo gyidi? 141 00:14:04,740 --> 00:14:05,940 Mehweree me frɛ no. 142 00:14:07,020 --> 00:14:08,840 Bere tenten ahe na wode ayɛ adwuma ama eyinom nnipa? 143 00:14:10,000 --> 00:14:16,880 Efi bere a mifii mu no 144 00:14:16,880 --> 00:14:19,860 aban afiase mfe awotwe a atwam ni. 145 00:14:26,030 --> 00:14:27,770 wɔ Petersburg wɔ kɔmputa so nsɛmmɔnedi ho. 146 00:14:29,250 --> 00:14:32,510 Wardex faa me ntɛm ara fii baabi a wɔde kar sisi da a wogyaee me no. 147 00:14:33,010 --> 00:14:35,410 Wompɛ wo kyerɛwtohɔ no? Esiane sɛ me kyerɛwtohɔ no. 148 00:14:36,530 --> 00:14:40,790 Mekora ahintasɛm so de hwehwɛ m’asetrade. Manyɛ saa kyerɛ sɛ wɔbɛkora wɔn so afi wo ho. 149 00:14:41,630 --> 00:14:44,930 Asram abiɛsa a atwam ni no, minim nea meyɛ no fã hu mprempren. 150 00:14:46,950 --> 00:14:47,950 Jane? 151 00:14:55,560 --> 00:14:57,280 Ɛnyɛ nea ɛyɛ proprietary. Ɛnsɛ sɛ ɛyɛ saa. 152 00:14:57,660 --> 00:14:59,380 Ɛyɛ nokware no. Yenim. 153 00:14:59,880 --> 00:15:04,460 Na Rotex no nni bi bio sen sɛnea wobetumi anya mframa anaa hann. 154 00:15:38,160 --> 00:15:41,380 saa mframa a ɛyɛ hyew no kɔ soro nyinaa fa troposphere na ɛbɛma mass condense no 155 00:15:41,380 --> 00:15:46,300 te sɛ kraman na sɛ saa formation no kɔ a high enough ɛbɛyɛ super cool nsuo no 156 00:15:46,300 --> 00:15:49,780 vapor yɛrebɛnya m'anigyedeɛ osutɔ bere nyinaa mia ɛsɛ sɛ 157 00:15:49,780 --> 00:15:52,860 to me kyɛw me ntumi me ntumi nsiw ano yɛ asukɔtweaa 158 00:16:18,960 --> 00:16:25,800 sika kɛseɛ ɛyɛ kɛseɛ ɛyɛ kɛseɛ mpo no wim tebea shimmy yɛ hyew 159 00:16:25,800 --> 00:16:31,400 wo deɛ wobɛkora so yeah wo pɛ saa huh me yɛ me yɛ wo nim nea saa ara bɛyɛ 160 00:16:31,400 --> 00:16:34,860 obiara a aka no anka merenyɛ saa condescending efisɛ misusuw sɛ ɛno nkutoo 161 00:16:34,860 --> 00:16:41,520 sɛ wodii mfomso ankasa no ne weather me nnim kɛkɛ uh ɛnyɛ 162 00:16:41,520 --> 00:16:48,190 te sɛ asukɔtweaa so wohwɛɛ ade a mesomaa no wo ade biako The audition. 163 00:16:49,490 --> 00:16:50,590 Oh, shh, ɛyɛ. 164 00:16:50,990 --> 00:16:53,130 Yiw, dabi, mepa wo kyɛw. Kafra. 165 00:16:53,330 --> 00:16:54,309 Me kɛkɛ, me werɛ fii. 166 00:16:54,310 --> 00:16:58,610 Mebɛhwɛ no seesei. Okay, nanso tie, . Gunther de teyp too so maa me, ɛyɛ yie? Na 167 00:16:58,610 --> 00:17:01,290 anchors yɛɛ wɔn ankasa KCFC no bi, . enti m’ankasa mekyerɛwee. 168 00:17:01,570 --> 00:17:08,450 Ma ɛntra w’adwenem kɛkɛ. Oyi ne Martin Fairchild a ɔwɔ KCFC ma 169 00:17:08,450 --> 00:17:09,450 Kansas Kuropɔn mu. 170 00:17:09,810 --> 00:17:15,030 Amanneɛbɔ ahorow a efi Pyongyang no yɛɛ nea ɛhaw adwene dane bere a wɔn a wɔsɔre tia KPA no gyee baanan foforo no 171 00:17:15,030 --> 00:17:16,069 asraafo atrae ahorow. 172 00:17:16,569 --> 00:17:20,770 wɔ Nakdong Asubɔnten no apuei fam, a abien ka ho a nuklea tumi wom. 173 00:17:21,250 --> 00:17:25,869 Bere koro no ara mu no, Russia man television san sii nea ɛyɛ hu sen biara so dua 174 00:17:25,869 --> 00:17:29,010 Seoul fa asraafo dɔm akɛse a ɛwɔ nsɛdi a ɛto so 38 no. 175 00:17:29,370 --> 00:17:33,330 Wɔ atifi fam no, Ɔsraani Panyin Abadiakyiri Park Myung -soo seesei ɔkyerɛ sɛ ɔwɔ tumi koraa. 176 00:17:35,190 --> 00:17:36,190 Ɛyɛ papa. 177 00:17:36,390 --> 00:17:39,290 Ɛyɛ papa. Ɛno ye ankasa. Wo ne... eye ankasa. Pa ara? 178 00:17:39,530 --> 00:17:41,310 Yeah, ɛyɛ papa ankasa. Woyɛ papa. 179 00:17:43,030 --> 00:17:44,530 Woyɛ papa bere nyinaa. Meyɛ aniberesɛm. 180 00:17:45,190 --> 00:17:47,590 Ɛyɛ kɛkɛ, m’ani gye nea woreyɛ mprempren no ho. 181 00:17:47,790 --> 00:17:48,790 Wonim? 182 00:17:49,030 --> 00:17:50,970 Wo nyaa wim tebea mu tumi. 183 00:17:52,290 --> 00:17:57,250 Wo nyaa KCXD wim tebea ti nhwi, na ɛyɛ te sɛ gay sexy. 184 00:17:59,270 --> 00:18:00,270 Tutukɔbea pa. 185 00:18:04,550 --> 00:18:05,730 Bio. Yep. 186 00:18:05,950 --> 00:18:08,830 Okay, woabɔ mpa no ho wallpaper kɛkɛ wɔ ntama kɔkɔɔ mu. 187 00:18:09,090 --> 00:18:09,969 Menim. 188 00:18:09,970 --> 00:18:13,130 Ɛhe na wopɛ sɛ wode kɔ? Me nnyɛ saa nim, te sɛ, gua kɛse, . 189 00:18:13,470 --> 00:18:18,070 Kurow no mu. Ná yɛwɔ Dallas afe a etwaam no. Me na ɛnte nka sɛ ɛteɛ. 190 00:18:19,370 --> 00:18:22,250 Mennim. Minnim baabi a mewɔ kɛkɛ Ɛsɛ sɛ meyɛ saa. 191 00:18:23,190 --> 00:18:24,190 Yoo. 192 00:18:24,450 --> 00:18:25,810 Ɛhe na ɛsɛ sɛ wowɔ? 193 00:18:26,850 --> 00:18:30,190 Minnim bere a mɛduru hɔ. 194 00:18:31,030 --> 00:18:32,030 Meyɛ. 195 00:18:32,730 --> 00:18:33,730 Ne nyinaa yɛ. 196 00:18:34,950 --> 00:18:36,910 So wuntumi ntra ase dinn kɛkɛ mma te sɛ biako simma biako? 197 00:18:37,330 --> 00:18:38,670 Yoo. Hwɛ. 198 00:18:40,110 --> 00:18:41,110 Me ho ye wɔ ha. 199 00:18:41,250 --> 00:18:42,029 Menim. 200 00:18:42,030 --> 00:18:43,030 Yoo. 201 00:18:44,320 --> 00:18:46,320 adeɛ. Me nni DJ bio. 202 00:18:46,680 --> 00:18:49,160 Dwoda ne Kwasida. Don McFeelys na ɔkyerɛwee. 203 00:18:50,280 --> 00:18:53,960 Ɔhaw biara ho mmuae nyɛ nea ɛteɛ sɛ wɔbɛboaboa U -Haul no ano. 204 00:19:20,010 --> 00:19:21,230 Mma ntow tuo. Fi ha. 205 00:19:21,530 --> 00:19:22,469 Mma ntow tuo. 206 00:19:22,470 --> 00:19:23,470 Fi ha. 207 00:19:26,550 --> 00:19:27,930 Twitwa wo anomaa bi, ɛnte saa? 208 00:19:34,390 --> 00:19:35,390 Nag, wo ho ye? 209 00:19:36,910 --> 00:19:37,910 Hey, Nag, wo ho ye? 210 00:19:38,190 --> 00:19:39,149 Wo ho ye? 211 00:19:39,150 --> 00:19:40,150 So wo ho ye? 212 00:19:50,940 --> 00:19:53,940 Ɛhe na wusuaa ade? 213 00:19:57,700 --> 00:20:04,580 Nea ɛyɛ 214 00:20:04,580 --> 00:20:10,460 hell na ɛyɛ saa? 215 00:20:10,940 --> 00:20:12,520 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 216 00:20:13,420 --> 00:20:18,340 so ɛyɛ russian anaasɛ ɛyɛ polish anaa biribi ma te sɛ asɛm bi a yɛyɛ kɛkɛ 217 00:20:18,340 --> 00:20:24,700 ɛfa ho bere bɛn na wusuaa russia kasa i 218 00:20:24,700 --> 00:20:31,340 don't know oh god me gotta go me ka akyi me wɔ live wɔ 7 23 me nyaa moved up oh 219 00:20:31,340 --> 00:20:35,340 okay momma yɛnka ho asɛm akyiri yi kɛkɛ um yebetumi aka ho asɛm seesei 220 00:20:40,620 --> 00:20:41,259 Ɛnyɛ hwee. 221 00:20:41,260 --> 00:20:42,019 Ɛyɛ. 222 00:20:42,020 --> 00:20:45,140 Yebetumi asusuw ho, ɛyɛ? Yoo. medɔ wo. Me nso medɔ wo. 223 00:20:45,440 --> 00:20:46,319 Akyire. 224 00:20:46,320 --> 00:20:47,320 Yoo. 225 00:21:43,470 --> 00:21:47,310 Mepa wo kyɛw paa. Kɔ w’anim na dan wo engine no adum. Yeah, wunim sɛnea ɛte, . 226 00:21:47,310 --> 00:21:50,710 ɛyɛ dwom a ɛyɛ anigye, ɛyɛ da a ɛyɛ fɛ, . wokɔ so ara, wokɔ ntɛmntɛm dodo. Tumi krataa 227 00:21:50,710 --> 00:21:51,710 ne wɔn din a wɔbɛkyerɛw. 228 00:21:51,730 --> 00:21:52,730 Pɛpɛɛpɛ. 229 00:22:00,570 --> 00:22:01,570 Ɛno ni. 230 00:22:03,390 --> 00:22:05,450 Ɛhɔ na wokɔ. 231 00:22:06,530 --> 00:22:08,810 Yi wo tumi krataa no fi wo sika kotoku mu. Ampa, yeah. 232 00:22:21,730 --> 00:22:23,470 Kɔ w’anim na fi kar no mu, . mesrɛ wo. 233 00:22:26,130 --> 00:22:30,710 So ɛno ho hia koraa? Ɛyɛ ma ara kwa m’adwuma. Ɛsɛ sɛ meyɛ nea ɛwɔ... 234 00:22:30,710 --> 00:22:33,330 dot, te sɛ simma no, efisɛ yɛkɔ so. Me nsa ka. 235 00:22:33,710 --> 00:22:35,590 Minim onipa ko a woyɛ. Wim tebea betumi twɛn. 236 00:22:35,830 --> 00:22:36,830 Fi kar no mu. 237 00:22:38,350 --> 00:22:43,390 Owura, me... mempɛ sɛ ɛsɛ sɛ mibisa wo bio. 238 00:22:53,280 --> 00:22:54,640 Dɛn? Ná ɔmpɛ sɛ ɔyɛ saa. 239 00:22:54,920 --> 00:22:58,160 Ooh. Anna, saa nsɛm a ɔka kyerɛɛ wo no anɔpa yi, na ɔmpɛ sɛ ɔyɛ saa. Ɔno 240 00:22:58,160 --> 00:23:01,060 na ɛnkyerɛ sɛ ɛte saa. Ɛte sɛ nea ɛbae ara kwa fi adi. Ɛyɛ den. Ɔsɔre anadwo mũ nyinaa ne 241 00:23:01,060 --> 00:23:02,060 akokoaa. 242 00:23:02,880 --> 00:23:04,980 Wobɛyɛ dɛn ahu? Kɔ kɔgye no kɔkɔɔ no velvet a wɔde yɛ keeki. 243 00:23:05,240 --> 00:23:08,060 Ɛyɛ adwene pa. Nea ɛne purple no petepete wɔn so. Na afei anadwo yi wo 244 00:23:08,060 --> 00:23:10,400 Neptune pon so sɛ ɔbɛkra ɔkɔre no. Wode nsateaa no yɛ saa serew ade no. 245 00:23:10,940 --> 00:23:13,200 Oh, ɛma ɔserew. Ɛyɛ papa. Ɛyɛ papa. 246 00:23:13,500 --> 00:23:15,400 Wonnu wo ho sɛ wowoo akokoaa no. 247 00:23:16,000 --> 00:23:18,740 Biribiara nni hɔ a ɛte sɛ wo papa. Gyae ka w’ankasa wo ho sɛ. Wunim kaad no? 248 00:23:19,420 --> 00:23:22,620 a abɔfo a wɔresaw no wɔ so. Ɛyɛ nice. Ɛyɛ fɛ. Kɛkɛ nkyerɛw a 249 00:23:22,620 --> 00:23:25,880 kyɛwpa wɔ wo mu. Ɔnhia no. Ɔno hia sɛ ɔda. Ohia sɛ ɔda. Na wo nso 250 00:23:25,880 --> 00:23:26,880 betumi ayɛ foforo nso. 251 00:23:27,500 --> 00:23:28,680 Wususuw sɛ metumi akɔ mprempren? 252 00:23:51,920 --> 00:23:56,000 Wiase nyinaa ntawntawdi abɛn sɛ ebegyae kyerɛ sɛ Amerikafo ne Russiafo nyinaa 253 00:23:56,000 --> 00:24:00,000 wɔbɔ amanneɛ sɛ atopae a wɔde tow wimhyɛn akɔ wɔn fail -safe points, a woasiesie wo ho se wobetoa so 254 00:24:00,000 --> 00:24:01,000 strike orders sɛ wɔde ma a. 255 00:24:01,180 --> 00:24:04,860 Wɔ baguam asɛm bi a ɛntaa nsi mu no, Pentagon sii so dua sɛ United States ayɛ 256 00:24:04,860 --> 00:24:07,340 maa ne ahobammɔ tebea horow no kɔɔ soro kɔ DEFCON 2 no so. 257 00:24:07,620 --> 00:24:10,740 Ɔsahene Susan Ramirez de asɛm bi a ɛyɛ hu mae nkrasɛm a edi kan nnɛ. 258 00:24:11,000 --> 00:24:15,540 Yɛwɔ nnɔnhwerew a asiane wom sen biara mu yɛn ɔman no ahyia fi 1962 Cubafo no 259 00:24:15,540 --> 00:24:16,540 Atopae a wɔde tow. 260 00:24:26,879 --> 00:24:30,640 Wɔ fie ha no, wɔayɛ surge of... ɛhɔfo a wɔreguan afi mmeae a ɛbɛn key 261 00:24:30,640 --> 00:24:31,640 instɔlehyɛn ahorow. 262 00:25:02,370 --> 00:25:05,850 Minnim nea esii mpo. Me kɛkɛ fii ase kasae, na na nsɛm no teɛ 263 00:25:05,850 --> 00:25:07,450 a ɛrepue, na na mete sɛ, whoa, . whoa, whoa, nea ɛyɛ hu. 264 00:25:07,870 --> 00:25:08,870 Dabi, . 265 00:25:09,010 --> 00:25:10,370 dabi, wunim dɛn? Ka kyerɛ me da. 266 00:25:10,810 --> 00:25:13,290 Na sɛ da bi woka kyerɛ me a, wubetumi susuw ho ma me bio. 267 00:25:19,080 --> 00:25:20,240 Gosh, adɛn nti na ne bo afuw saa? 268 00:25:20,700 --> 00:25:21,659 Efisɛ ɔyɛ Koreani. 269 00:25:21,660 --> 00:25:23,780 Ɔreka nsɛm a ɛyɛ dɛ. 270 00:25:23,980 --> 00:25:25,700 Margaret, bra, bra. Saa kwan yi so. 271 00:25:27,180 --> 00:25:28,480 Bere aso sɛ wokɔ polisifo nkyɛn. 272 00:25:29,060 --> 00:25:31,280 Ɛsɛ sɛ obi siw no kwan. Maria hia wo. Yɛ no mprempren. 273 00:25:31,820 --> 00:25:32,820 Yɛ no mprempren. 274 00:25:35,660 --> 00:25:37,000 Yo, yo, fa kyɛ me. 275 00:25:42,080 --> 00:25:43,700 Wotumi hu. Ɔkae sɛ, wotumi hu. 276 00:25:46,210 --> 00:25:47,210 Aane. 277 00:26:00,810 --> 00:26:04,490 Ɔreka sɛ nneyɛe no nyɛ saa a ɛfata. Wɔn a wonim wɔn nkutoo. 278 00:26:04,750 --> 00:26:07,950 Ɛwɔ hɔ sɛ saa escalation yi di akyi nhwɛso, atoro nhwɛso. 279 00:26:08,330 --> 00:26:11,630 Ɛnyɛ sɛ ɔrepene basabasayɛ so. Ɛyɛ paa nsonsonoe a ɛho hia. 280 00:26:12,750 --> 00:26:13,950 Yɛpa wo kyɛw, nsɛmfua no ne... 281 00:26:15,080 --> 00:26:16,400 Ɛnyɛ hwee. Misusuw sɛ woante kɛkɛ ɛno. 282 00:26:24,000 --> 00:26:29,340 Sikɔne anum. 283 00:26:30,600 --> 00:26:31,600 Yɛda mo ase, . 284 00:26:36,320 --> 00:26:38,200 Mia. Na anɔpa pa, Kansas City. 285 00:26:38,800 --> 00:26:39,800 Momma yɛnhwɛ. 286 00:26:42,800 --> 00:26:43,800 Momma yɛn... 287 00:26:44,520 --> 00:26:45,520 Momma yɛnhwɛ nnɛ. 288 00:26:45,620 --> 00:26:47,060 Yɛrebɛhwɛ nnɛ. 289 00:26:47,260 --> 00:26:52,440 Ɛnnɛ yɛ... Ɛnnɛ... Ɛnnɛ... 290 00:27:16,300 --> 00:27:19,600 Ɛda adi pefee sɛ ɔhaw ahorow bi wɔ asase mfonini ahorow no ho ne nkɔmhyɛ no, na afei deɛ ɛba fam. 291 00:27:20,360 --> 00:27:23,300 Momma yɛnyɛ saa asɛm no ho adwuma efisɛ yenim wo hia wo wim tebea ho amanneɛbɔ anɔpa yi. 292 00:27:23,880 --> 00:27:27,000 Yɛbɛgye yɛn ahome bere tiaa bi, ne bere a yɛ san bra, hwehwɛ sɛ yebetumi afa wo 293 00:27:27,000 --> 00:27:29,960 umbrella anaa wo aduru a ɛbɔ wo ho ban fi owia ho a ɛka wo ho ɔkyena. Tena yɛn nkyɛn. 294 00:28:08,780 --> 00:28:10,080 Mebɛnya da bi a mɛda mu, wunim sɛ? 295 00:28:10,280 --> 00:28:11,280 Kafra. Kafra. 296 00:28:15,060 --> 00:28:16,080 San kɔ mu. 297 00:28:16,440 --> 00:28:17,740 Ɛyɛ beae a ahobammɔ wom sen biara a wubetumi akɔ. 298 00:28:18,220 --> 00:28:21,640 Ɛrenkyɛ na bere bi, mɛka sɛ, Danny, . ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ woka biribiara kyerɛ me. 299 00:28:22,700 --> 00:28:24,020 Na wobɛka biribiara akyerɛ me. 300 00:28:25,760 --> 00:28:26,760 Dɛn na yɛretwɛn? 301 00:28:27,460 --> 00:28:28,460 Momma yɛnkɔ. 302 00:28:44,890 --> 00:28:46,190 Hugo, dɛn na yɛyɛ mprempren? 303 00:28:46,650 --> 00:28:48,130 Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ mikura mu? 304 00:28:48,550 --> 00:28:50,030 Wo ne Santiago wɔ nsa pa mu. 305 00:28:50,450 --> 00:28:52,010 Minim baabi a ɔde wo rekɔ no yiye. 306 00:28:52,430 --> 00:28:53,430 Sɔre! 307 00:28:59,370 --> 00:29:00,370 Vortex a ɛda adi pefee. 308 00:29:03,170 --> 00:29:04,670 Wɔwɔ abɔnten ha rehwehwɛ me. 309 00:29:05,170 --> 00:29:06,470 Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ mema ɛkɔ so tra ase? 310 00:29:07,130 --> 00:29:10,490 Santiago de wo rekɔ ofie bi a ahobammɔ wom mu. Sɛ wudu hɔ a, wubetumi asan akɔhwɛ hɔ bio 311 00:29:10,490 --> 00:29:11,490 me ne me. 312 00:29:15,240 --> 00:29:17,660 Woasua nea yenim bere a yɛyɛ nim no. 313 00:29:19,840 --> 00:29:21,700 Momma yennya akontaabu bi mfa nhwɛ wɔ ha. 314 00:29:21,980 --> 00:29:25,360 Eyi ne ahobammɔ a ɛho hia sen biara lap wɔ w’ahyehyɛde no abakɔsɛm mu. 315 00:29:25,640 --> 00:29:26,619 Ɛyɛ ɔsɛe kɛse. 316 00:29:26,620 --> 00:29:28,840 DOD wɔ IRR a ɛho hia a yebetumi deploy ntɛm ara. 317 00:29:29,060 --> 00:29:33,700 Ɛno yɛ mfomso. Mma mmue aperture a wɔde hyɛ mu. FBI afuw mu 12 ,000 na ɛwɔ hɔ 318 00:29:33,700 --> 00:29:34,659 a ɛyɛ asɛyɛde. 319 00:29:34,660 --> 00:29:38,080 Minnim nea enti a yɛmfa saa nni dwuma. Ade a etwa to a yehia ne 12 ,000 ase 320 00:29:38,080 --> 00:29:41,040 -informed feds stomping twa ho hyia na a wɔtwe adwene si wɔn ho so. Enti 321 00:29:41,140 --> 00:29:43,980 tra wo kwan no so. Sɛ yehia nea edi mũ no a battle rattle, mɛfrɛ wo. 322 00:29:46,190 --> 00:29:47,370 Eyi baa sohyial media so ara kwa. 323 00:29:47,570 --> 00:29:49,770 TV so amanneɛbɔ bi a wɔde fi Kansas City, . Missouri na ɛwɔ hɔ. 324 00:29:50,550 --> 00:29:51,550 Ɛwɔ abɔnten hɔ mprempren. 325 00:29:54,270 --> 00:29:58,290 Mpɔtam hɔ wim tebea ho ɔbea wɔ KCIC 4 wɔ Kansas Kurow, Missouri, na ɛwɔ hɔ. 326 00:29:58,630 --> 00:30:00,370 Margaret Fairchild a wadi mfe 38. 327 00:30:00,850 --> 00:30:02,190 Wɔwoo no wɔ Cerritos, California. 328 00:30:02,630 --> 00:30:03,870 Wanware da, mma nni hɔ. 329 00:30:04,470 --> 00:30:06,070 Bachelor’s degree wɔ broadcasting mu. 330 00:30:06,510 --> 00:30:07,930 Yɛwɔ kasa bi a wɔka wɔ nneɛma a wɔkora so no mu. 331 00:30:08,310 --> 00:30:09,310 Aane. 332 00:30:09,570 --> 00:30:10,570 Na ɛne no hyia. 333 00:30:13,870 --> 00:30:17,230 Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ? Hwehwɛ no ansa na woayɛ wo kɔ, Justin. Hena na yɛwɔ wɔ 334 00:30:17,230 --> 00:30:18,230 asase so wɔ Kansas City? 335 00:30:18,490 --> 00:30:19,490 Ɛna no. 336 00:30:23,330 --> 00:30:24,930 Okay, Margaret, yɛrebɛnya fii ase. 337 00:30:25,350 --> 00:30:28,630 Sɔhwɛ no rekɔyɛ dede ankasa, enti Mede saa bɔɔl yi bɛma wo wɔ wo 338 00:30:28,630 --> 00:30:32,090 hand in case sɛ wuhia me a, tow gu sɔhwɛ no, piapia no bere biara a wuhia 339 00:30:32,090 --> 00:30:33,970 gyae. Yoo? Ma w’ani nna hɔ, ɛnyɛ hwee? 340 00:30:35,330 --> 00:30:38,430 Me ne wo bɛkasa bere no nyinaa wowɔ mu wɔ hɔ, okay? Yoo. 341 00:30:38,930 --> 00:30:40,330 Ɛha na wokɔ. Worekɔ mu. 342 00:30:42,090 --> 00:30:43,090 Enti wo ho te dɛn? 343 00:30:43,320 --> 00:30:44,320 Meda wo ase. 344 00:31:42,640 --> 00:31:43,640 So wo ho ye? 345 00:31:44,920 --> 00:31:45,920 Wɔyɛ akraman kɛkɛ. 346 00:31:46,160 --> 00:31:47,320 Ɛyɛ saa ani a wɔde hwɛ ade no. 347 00:31:48,680 --> 00:31:52,340 Ɛte sɛ nea ehu aka wɔn. 348 00:31:53,060 --> 00:31:54,060 Wɔnnyɛ saa. 349 00:31:55,280 --> 00:31:56,280 Wɔyɛ akokodurufo. 350 00:31:57,660 --> 00:31:59,780 Nanso wotu mmirika bere a wode wo nsa ka wo mfoninitwa afiri. 351 00:32:04,520 --> 00:32:05,660 Ɛyɛ bere aso, Danny. 352 00:32:06,300 --> 00:32:07,640 Dɛn na ɛrekɔ so? 353 00:32:10,480 --> 00:32:12,200 Sɛ meka kyerɛ wo a, worennye me nni. 354 00:32:15,340 --> 00:32:16,640 Enti merekɔkyerɛ wo. 355 00:32:18,900 --> 00:32:20,180 Wo MRI no yɛ nea ɛfata. 356 00:32:20,680 --> 00:32:22,080 Akisikuru anaasɛ akisikuru biara nni hɔ. 357 00:32:22,460 --> 00:32:26,440 Enti ɛnyɛ neoplastic na enni hɔ a wɔde hyɛ mu. Woanhu hwee. 358 00:32:27,260 --> 00:32:28,680 Ná nnipa dodow no ara behu no yiye. 359 00:32:29,280 --> 00:32:32,480 Dɛn na ɛrekɔ so wɔ me ho? Ɛnnyɛ ntease. 360 00:32:32,860 --> 00:32:34,500 Wiɛ, so woakɔ ase pii adwennwen nnansa yi? 361 00:32:34,840 --> 00:32:38,220 Dabi Dabi, mekyerɛ nnɛ, nanso ɛnyɛ ansa na ɛreba nnɛ. 362 00:32:38,880 --> 00:32:40,120 Ná wo papa wɔ Parkinson yare? 363 00:32:41,080 --> 00:32:45,080 So woreka sɛ ɛno ne nea ɛte? Dabi, . dabi, dabi. Ɛnyɛ nea ɛho hia ankasa. Nanso mfe bɛn mu 364 00:32:45,080 --> 00:32:45,899 na efi ase? 365 00:32:45,900 --> 00:32:47,640 Ná wadi mfe 46, 47. 366 00:32:48,160 --> 00:32:49,720 Ná meyɛ ɔbabun bere a owui no. 367 00:32:51,700 --> 00:32:53,660 So wɔrehwɛ yɛn denam saa mmarima no so? 368 00:32:54,300 --> 00:32:55,340 Wɔn ne FBI na ɛwɔ hɔ. 369 00:32:55,560 --> 00:32:58,080 Wɔwɔ nsɛmmisa bi ma wo wɔ akyi yɛawie wɔ ha. 370 00:32:58,380 --> 00:32:59,380 Wobɛyɛ dɛn ahu sɛ wɔyɛ FBI? 371 00:32:59,860 --> 00:33:01,520 Wɔkyerɛɛ sɛnea wɔde wɔn ho hyɛ mu. 372 00:33:09,930 --> 00:33:10,930 Wɔnnyɛ FBI. 373 00:33:15,650 --> 00:33:21,970 Miss Fairchild, so woahwehwɛ pɛn afotu a wɔde ma wɔ asɛm a ɛyɛ awerɛhow a esii a 374 00:33:21,970 --> 00:33:23,150 sii bere a na woyɛ abofra no? 375 00:33:28,770 --> 00:33:30,890 Menkae no. Ná madi mfe 10. 376 00:33:31,370 --> 00:33:34,250 So wowɔ dae bɔne a ɛfa... adeyɛ no? Dabi. 377 00:33:34,510 --> 00:33:35,510 Bere nyinaa. 378 00:33:35,870 --> 00:33:36,849 Bere nyinaa. 379 00:33:36,850 --> 00:33:40,590 Ne din a ɔka fa nwansena ne a Hansel ne Gretel fie wɔ kwae mu. 380 00:33:41,230 --> 00:33:45,570 Na nso, ɔto dwom wɔ ne nna mu. Dabi, me nnyɛ saa. Manyɛ saa. So meyɛ saa 381 00:33:45,570 --> 00:33:46,570 sɛ? Woyɛ saa. 382 00:33:46,650 --> 00:33:47,369 Ɔyɛ saa. 383 00:33:47,370 --> 00:33:48,370 Ma me kwan. 384 00:33:49,770 --> 00:33:53,410 Ɛbɛyɛ dɛn na woatumi aka ade biako a me nka nkyerɛɛ obiara da gye wo? Woannyɛ saa 385 00:33:53,410 --> 00:33:56,110 me pii fa ho. Efisɛ menyɛ saa kae no, na afei woka kyerɛ a 386 00:33:56,110 --> 00:33:58,330 ɔhɔho a meto dwom wɔ me nna mu bere a yɛ nka Korea kasa. 387 00:33:58,550 --> 00:34:00,950 Wonyɛ ɔhɔho. Woyɛ oduruyɛfo. Wotwe wo pants no fi mu. Mekyerɛ sɛ, wo 388 00:34:00,950 --> 00:34:03,570 ka nneɛma kyerɛ wɔn. Ɛyɛ sɛnea ɛyɛ adwuma. Dɛn hell no ne nea wɔde di dwuma wɔ ha? 389 00:34:24,139 --> 00:34:25,139 Daniel Calder na ɔkyerɛwee. 390 00:34:25,800 --> 00:34:27,080 Wunim nea ɛno yɛ? 391 00:34:28,580 --> 00:34:29,319 Ɛno ne Oduruyɛfo. 392 00:34:29,320 --> 00:34:32,460 Coleman, a ɔyɛ Daniel Calder. Me nnyɛ saa nim, nanso ɛhɔ na na ɔwɔ saa bere no. 393 00:34:35,920 --> 00:34:38,000 Mete nka sɛ mihia mmoa na matumi akɔ mu aguaree. 394 00:34:38,460 --> 00:34:41,580 So wubetumi ne no abɔ kɛkɛ, Jackson? Me Onyankopɔn. 395 00:34:43,280 --> 00:34:44,280 Hi. 396 00:34:44,440 --> 00:34:46,600 Ɛsɛ sɛ ɔde aguaree no di dwuma. Mehu sɛ aguaree. 397 00:34:47,000 --> 00:34:48,100 Aane. Yoo. 398 00:34:48,380 --> 00:34:49,380 Yoo. 399 00:35:07,120 --> 00:35:10,060 Ahosiesie a wɔbɛhyɛ. Yɛrekɔ. Yɛyɛ a wɔrefi hɔ. Ɛsɛ sɛ yɛkɔ. Dɛn? Yɛayɛ 400 00:35:10,060 --> 00:35:11,060 sɛ wobɛkɔ. 401 00:35:11,760 --> 00:35:12,760 Mepa wo kyɛw paa. 402 00:35:12,920 --> 00:35:15,080 Wopɛ sɛ wobɔ busting out? 403 00:35:15,520 --> 00:35:18,400 Dɛn na ɛhaw wo? Dɛn na ɛyɛ bɔne? Ɛnyɛ abarimaa adamfo a ɔnyɛ biako koraa, . 404 00:35:18,620 --> 00:35:19,620 ɛnte saa? 405 00:35:22,760 --> 00:35:24,200 Oh, ɛsɛ sɛ wodi me ho fɛw. 406 00:35:24,420 --> 00:35:27,070 Dɛn? Dɛn na meyɛe? Wunim pɛpɛɛpɛ nea meyɛe no. Dɛn na meyɛe? 407 00:35:59,710 --> 00:36:00,710 yiyi mu. 408 00:36:01,650 --> 00:36:02,650 Dɛn ho asɛm? 409 00:36:21,330 --> 00:36:24,130 Homestead Wim Asraafo Dwumadibea a ɛwɔ Florida wɔ 1973 mu. 410 00:36:25,790 --> 00:36:27,130 Hena ne guy a ɔwɔ nexus no? 411 00:36:27,610 --> 00:36:30,430 Peony nsoromma kɛse bi a ɔwɔ 50s mu no yɛ no hwɛ sɛ ɛyɛ nwonwa. 412 00:37:20,430 --> 00:37:21,430 So wɔyɛ mmofra? 413 00:37:48,970 --> 00:37:50,510 Saa ɔfã a edi hɔ yi yɛ den sɛ wobɛhwɛ. 414 00:37:52,390 --> 00:37:54,750 Ɛyɛ nea Hugo kyerɛɛ me no na ɛmaa minyaa mu wɔ eyi mu. 415 00:39:00,540 --> 00:39:01,540 Nea ɛsen saa wɔ hɔ. 416 00:39:02,520 --> 00:39:03,860 Mfe 79 a ɛboro saa. 417 00:39:06,820 --> 00:39:07,820 Mewɔ ne nyinaa. 418 00:39:32,560 --> 00:39:36,740 abusuabɔ a ɛda ɔne no ntam na na onim nea na ɔde saa adeɛ no reyɛ nanso me 419 00:39:36,740 --> 00:39:37,740 a wɔka saa data yi kyerɛ 420 00:40:24,150 --> 00:40:26,710 Mede me ho mae, na meda so ara kan a nkyekyɛmu sekan mu. 421 00:40:28,310 --> 00:40:30,850 Sledgehammer, whiteout, susoo ne nyinaa mframa a efi m’ahurututu mu ba. 422 00:40:32,030 --> 00:40:33,130 So onni osuahu? 423 00:40:33,830 --> 00:40:34,830 Ɔrentumi nkɔ nsu ase? 424 00:40:37,650 --> 00:40:38,650 Ɔrentumi nnye ntom. 425 00:40:38,690 --> 00:40:39,690 Mennim. 426 00:40:40,150 --> 00:40:41,150 Ɔyɛ kɛse, saa ɔbarima yi. 427 00:40:41,670 --> 00:40:43,450 Ɛbɛba sɛ pii bɛba a yɛnyɛ nim. 428 00:40:44,130 --> 00:40:46,130 Ebia. Mennim. Mɛsan akɔ mu ɛhɔ na wobehu. 429 00:40:58,040 --> 00:41:02,960 Nnipa bi atwa exotic ho ahyia nsaanodwuma, . 430 00:41:03,260 --> 00:41:10,040 nsɛm a wobisabisa wɔn a wɔnyɛ nnipa biologics, . reverse engineering ne mfiridwuma ho nimdeɛ 431 00:41:10,040 --> 00:41:16,000 exploitation, ne nyinaa WARDEX na ɛhwɛ so, . Dwumadibea a Ɛhwɛ Ahobammɔ So ne... 432 00:41:16,000 --> 00:41:21,500 nnwumayɛbea ahorow. Ɛwɔ nea ɛkorɔn sen biara a asraafo ne ankorankoro adwumayɛkuw ahorow 433 00:41:21,500 --> 00:41:22,860 wɔ Amerika abakɔsɛm mu. 434 00:41:24,000 --> 00:41:27,940 Wɔatu mmirika no fi 70 mfe no mfiase sɛ aban mfa sika mma a, tow pii dodo 435 00:41:27,940 --> 00:41:31,940 dɔla a wɔde bɛbɔ mmɔden na wɔde asie, ne off -world nneɛma a wɔde ayɛ nneɛma no yɛ nea mfaso wɔ so dodo sɛ wobegyaw akɔ mu 436 00:41:31,940 --> 00:41:34,600 mpanyimfo a wɔapaw wɔn nsa, . titiriw wɔ Nixon ade no akyi. 437 00:41:36,080 --> 00:41:40,660 Ɔmampanyin yɛ ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo bio wɔ akyi mfe awotwe, enti ɛnyɛ bio a 438 00:41:40,660 --> 00:41:41,940 sɛ wobɛkenkan wɔn wɔ eyinom mu biara ho. 439 00:41:44,320 --> 00:41:47,080 Ná meyɛ saa nneɛma no nyinaa fã kosii sɛ mihuu nea wuhui nkyɛe no. 440 00:41:48,820 --> 00:41:49,820 Ɛno ara ne nea na misusuw. 441 00:41:50,480 --> 00:41:51,480 Seesei. 442 00:41:52,180 --> 00:41:53,220 Dɛn na worekɔyɛ? 443 00:41:54,700 --> 00:41:59,060 Nsɛm a wɔda no adi koraa, ma wiase nyinaa, ne nyinaa prɛko pɛ. 444 00:42:02,260 --> 00:42:04,600 So woasusuw nkɛntɛnso a ɛno benya ho wɔ? 445 00:42:06,340 --> 00:42:07,340 Wɔ biribiara so? 446 00:42:09,220 --> 00:42:10,220 Dɛn? 447 00:42:11,000 --> 00:42:14,680 Ɛnyɛ me na mɛsi gyinae sɛ ɛyɛ papa anaa anaa bɔne sɛ nkurɔfo behu. 448 00:42:16,320 --> 00:42:19,300 Afei ɛyɛ dɛn na ɛyɛ wo na wusi saa gyinae hokwan a obi wɔ sɛ ohu no boro nea 449 00:42:19,300 --> 00:42:20,440 nea efi nimdeɛ mu ba? 450 00:42:21,360 --> 00:42:23,120 So woreka sɛ yɛgyaw no ma Awurade? 451 00:42:23,380 --> 00:42:28,420 Wɔasi gyinae dedaw sɛ ɛyɛ ne dea de kɔma wɔn. Nokware titiriw a ɛfa... 452 00:42:28,420 --> 00:42:30,140 amansan no yɛ mfomso. Worentumi nyɛ saa. 453 00:42:31,960 --> 00:42:32,960 Susuw ho hwɛ. 454 00:42:35,560 --> 00:42:38,240 Nkurɔfo behu wɔn sɛ anyame. Wɔbɛyɛ gyae Onyankopɔn mu gyidi. 455 00:42:39,200 --> 00:42:40,340 Wofii asɔre no mu. 456 00:42:41,100 --> 00:42:44,720 Ɛnyɛ sɛ migyaee gyidi nti. Efisɛ Mintumi nka saa bio 457 00:42:44,720 --> 00:42:48,440 Onyankopɔn yɛ ɔsoro. Nanso migye di yiye sɛ ne ho hia. 458 00:42:50,830 --> 00:42:54,750 Ɔno ne sɛnea yɛkyerɛkyerɛ yɛn ho mu. Ɔno ne nea ma anibuei nyinaa kɔ so bom. 459 00:42:57,010 --> 00:43:01,190 Wɔatete yɛn ma yɛagye adi sɛ a ɔsorosoroni, na afei wopɛ sɛ woda no adi 460 00:43:01,190 --> 00:43:02,830 abɔde a wɔkorɔn ankasa? 461 00:43:04,030 --> 00:43:05,430 Nkurɔfo ntumi nni abien no nyinaa ho dwuma. 462 00:43:08,010 --> 00:43:09,050 Nokwarem no wobetumi. 463 00:43:09,870 --> 00:43:11,390 Dabi, wontumi nyɛ saa. 464 00:43:11,950 --> 00:43:14,190 Hwɛ yɛn abakɔsɛm mpofirim biara nsakrae. 465 00:43:14,890 --> 00:43:15,890 Na afei? 466 00:43:16,650 --> 00:43:19,010 Bere a wiase no rebɛpae wɔ ne nyinaa mu no yɛn anim? 467 00:43:24,520 --> 00:43:25,520 Boa yɛn! 468 00:43:29,540 --> 00:43:31,180 Hugo rehwɛ kwan sɛ mɛkɔ akɔhwɛ hɔ. 469 00:43:42,920 --> 00:43:43,920 Nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ. 470 00:43:46,240 --> 00:43:47,260 Nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ. 471 00:43:48,220 --> 00:43:49,800 Sɔ koko no fã foforo hwɛ. 472 00:44:26,760 --> 00:44:27,760 Oh, kyɛw, kyɛw. 473 00:44:35,240 --> 00:44:36,240 Hɛlo? 474 00:44:41,900 --> 00:44:44,780 Mede bere tenten paa atwɛn sɛ... hyia wo, Akyerɛbaa Fairchild. 475 00:44:45,980 --> 00:44:46,980 Hwan ni? 476 00:44:47,580 --> 00:44:48,880 N’adamfo bi a wɔfrɛ no Samantha. 477 00:44:50,360 --> 00:44:54,820 Na sɛ meka wo ho yiye a, Margaret, . sɛ ɛnyɛ me a, anka wubehu. 478 00:44:55,230 --> 00:44:58,450 Dabi, menyɛ saa. Minnim wo bio, . nanso minim nea ɛrekɔ so wɔ me so. 479 00:44:58,770 --> 00:45:03,030 Nnipa kakraa bi pɛ na wobetumi adi eyi nso ho dwuma sɛnea wo. Ɛnyɛ me na merehwɛ so. Me nnyɛ saa. Me 480 00:45:03,030 --> 00:45:04,290 ehu aka me. Ehu aka me. 481 00:45:04,690 --> 00:45:08,370 Efisɛ wo ne ɔkwantufo no wɔ hɔ wo kwan a wobɛfa so akɔ baabi. 482 00:45:09,970 --> 00:45:12,950 Ma yɛmmoa wo mma wokɔ hɔ. Boa me ɔkwan bɛn so? Woreyɛ dɛn? So ɛno ne FBI? 483 00:45:13,610 --> 00:45:15,070 Yɛpɛ sɛ yɛde yɛn ahobammɔ ma wo. 484 00:45:15,570 --> 00:45:18,610 Yɛtwentwɛn yɛn nan ase sɛ yɛbɛteɛ yɛn nsa kosii sɛ bere a yɛahu wo wim tebea ho amanneɛbɔ no akyi. 485 00:45:19,330 --> 00:45:21,790 Oh, aseda. Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? Dɛn na ɛyɛ ɛno kyerɛ sɛ? 486 00:45:22,090 --> 00:45:23,090 So wubehia mmaranimfo? 487 00:45:27,370 --> 00:45:29,150 Hena ne 873 -2626? 488 00:45:32,430 --> 00:45:34,890 Esiane sɛ wunim saa nɔma no nti, ɛsɛ sɛ wunim nim onii ko a ɛyɛ ne de dedaw. 489 00:45:38,850 --> 00:45:39,850 Helder? 490 00:45:40,270 --> 00:45:41,270 Helder? 491 00:45:41,430 --> 00:45:42,430 Ne nyinaa yɛ. 492 00:45:43,230 --> 00:45:44,230 Tie no yiye. 493 00:45:44,890 --> 00:45:45,930 Worentumi nkɔ fie. 494 00:45:46,130 --> 00:45:49,750 Sɛ wowɔ akwankyerɛ foforo wɔ w’adwenem a, . su a emu nna hɔ mpo, di akyi. 495 00:45:50,170 --> 00:45:52,510 Sɛ yebetumi afa telefon so ahu wo a, afoforo nso betumi hwehwɛ wo wɔ wiase. 496 00:45:52,830 --> 00:45:54,870 Ɛyɛ nea aka akyi dodo. Wohuu me dedaw. 497 00:45:55,150 --> 00:45:55,868 Fa wo fon no to hɔ. 498 00:45:55,870 --> 00:45:59,900 Prɛko pɛ. Sɛe wo fon no. Sɛnea wobɛhunu me? Mewɔ biribiara 499 00:45:59,900 --> 00:46:01,280 wobɛhunu yɛn. Yɛ no mprempren. 500 00:46:04,280 --> 00:46:09,440 Back up wɔ telefon so. Dɛn? San kɔ akyi! 501 00:46:10,260 --> 00:46:13,740 Mepɛ sɛ mihu sɛ mereyɛ extremely cool ha na sɛ me rolling 502 00:46:13,740 --> 00:46:15,620 ne no. Seesei ɛyɛ telefon a ne bo yɛ dɔla 600. 503 00:46:17,080 --> 00:46:20,780 Wiɛ, ɛda so ara yɛ telefon a ne bo yɛ dɔla 600 efisɛ wopaa ho kyɛw. Enti twe kɔ w’anim kosi sɛ wobɛ 504 00:46:20,780 --> 00:46:21,780 te sɛnea ɛrehwe ase no. Bra so. 505 00:47:00,069 --> 00:47:04,570 Adɛn? Efisɛ ɛhɔ na Daniel Kellner ne. Oh, me Nyankopɔn. Hena ne saa dude yi? Is 506 00:47:04,570 --> 00:47:08,970 eyi binom guy fi wo bathroom? Me minnim nea mereyɛ wɔ ha. Me nnyɛ saa 507 00:47:08,970 --> 00:47:10,850 onipa ko a ɔyɛ. Minim ara sɛ ɔwɔ baabi pii sen saa. 508 00:48:12,010 --> 00:48:13,410 Wo nyaa kalenda wɔ 2626 so. 509 00:48:15,630 --> 00:48:16,870 Hwɛ video a mede amena wo seesei ara no. 510 00:48:17,770 --> 00:48:18,770 Hey, kura mu. 511 00:48:24,790 --> 00:48:25,790 Yeah, enti? 512 00:48:26,430 --> 00:48:27,750 Ɔno ne nea yɛatwɛn no. 513 00:48:28,010 --> 00:48:29,010 Ne nyinaa yɛ. 514 00:48:29,670 --> 00:48:31,430 Adɛn? So woante ne nne? 515 00:48:32,890 --> 00:48:33,890 Yeah, metee no. 516 00:48:34,330 --> 00:48:35,390 Na woda so ara bisa sɛ dɛn ntia? 517 00:48:36,250 --> 00:48:38,870 Nsuro nea wunnim. Ɛno ara ne nea na ɛsɛ sɛ ɔka. 518 00:48:40,900 --> 00:48:42,400 Nsuro nea wunnim. 519 00:48:43,140 --> 00:48:44,140 Saa na ɔkae. 520 00:48:44,700 --> 00:48:45,720 Wontee no? 521 00:48:47,540 --> 00:48:48,540 Yɛn nyinaa tee. 522 00:48:49,120 --> 00:48:51,160 Yebetumi ate ase. Ɛnyɛ Borɔfo kasa. 523 00:48:51,420 --> 00:48:52,480 Nokwarem no, ɛte saa. 524 00:48:53,220 --> 00:48:54,600 Meretie no seesei ara. 525 00:48:55,440 --> 00:48:57,540 Mede wo rekɔ Kansas City, baabi a ɔyɛ obi a ofi. 526 00:48:57,800 --> 00:48:59,860 Yɛbɛnya kar ama wo. Twɛn sekan biako. 527 00:49:00,640 --> 00:49:05,760 Wonte no? Ɛyɛ pɛpɛɛpɛ wann. So woabɔ eyi akyerɛ afoforo 528 00:49:05,760 --> 00:49:07,280 nnipa? Tena me nkyɛn. 529 00:49:08,490 --> 00:49:10,890 Motel dan safe bi bɛba kapet no mu akwankyerɛ ahorow. 530 00:49:11,570 --> 00:49:13,210 Santiago bɛsan agye wo wɔ anɔpa. 531 00:49:13,530 --> 00:49:15,770 Ebedu saa bere no, mɛhu nea ɛbɛba akyi. 532 00:49:16,070 --> 00:49:18,750 Hugo, worebɔ shit no hu afiri me mu. 533 00:49:19,190 --> 00:49:21,330 Mo mu baanu na mowɔ hɔ, Daniel. 534 00:49:22,870 --> 00:49:23,870 Ɛwɔ hɔ bere nyinaa. 535 00:52:21,100 --> 00:52:22,100 Yɛkyea wo, Jane. 536 00:52:23,300 --> 00:52:24,300 Mesrɛ wo. 537 00:52:25,660 --> 00:52:26,660 Nya akongua. 538 00:52:33,460 --> 00:52:35,640 Ɛhe na wowɔ mprempren, Jane? 539 00:52:36,060 --> 00:52:37,160 Beae bɛn na wowɔ? 540 00:52:39,120 --> 00:52:40,120 Mennim. 541 00:52:40,260 --> 00:52:47,100 Dwodwo wo ho. Wowɔ he? Oh, ɛno ne asɛmmisa. 542 00:52:48,720 --> 00:52:50,280 So woda so ara wɔ Daniel Kelman nkyɛn? 543 00:53:02,830 --> 00:53:03,830 Ɛhe na na wowɔ anadwo a etwaam no? 544 00:53:13,430 --> 00:53:13,870 Ɛhe 545 00:53:13,870 --> 00:53:21,250 na wɔyɛ 546 00:53:21,250 --> 00:53:25,430 wo anadwo a etwaam no? 547 00:53:27,950 --> 00:53:28,788 Nkokorafie a ɛwɔ St. 548 00:53:28,790 --> 00:53:29,790 Clair a ɔyɛ Adekyee no. 549 00:53:30,790 --> 00:53:31,790 Nkokorafie a ɛwɔ St. Clair? 550 00:53:32,940 --> 00:53:33,940 Ampa ara. 551 00:53:33,980 --> 00:53:36,360 Mekae St. Clair fi me Kwasida sukuu. 552 00:53:37,200 --> 00:53:40,720 Ná ɔyare dodo sɛ ɔbɛkɔ anadwo fã mass. Ná ɔwɔ anisoadehu bi wɔ ho mmom. 553 00:53:41,900 --> 00:53:44,200 Ná ɔwɔ mmeae abien prɛko pɛ, te sɛ me. 554 00:53:46,780 --> 00:53:50,680 St. Clair nkokorafie no nyaa akwansin 13 ɔmantam no anafo fam apuei. 555 00:53:50,920 --> 00:53:52,820 Bere a wufi hɔ no, ɔkwan bɛn so na wokaa kar? 556 00:53:57,040 --> 00:53:58,040 Mennim. 557 00:53:58,380 --> 00:53:59,380 So na owia no apue? 558 00:54:04,460 --> 00:54:05,980 So wode kar kɔɔ mu anaasɛ wotwee wo ho fii ho? 559 00:54:09,720 --> 00:54:10,720 Ná ɛwɔ nifa so. 560 00:54:13,480 --> 00:54:14,740 M’ani nnye wo ho. 561 00:54:15,440 --> 00:54:16,440 Ɛnyɛ nea wɔhwehwɛ. 562 00:54:16,980 --> 00:54:17,980 Ná ɛwɔ nifa so. 563 00:54:18,300 --> 00:54:20,040 Misusuwii wɔ nifa so no na wɔwɔ mu nhyehyɛe. 564 00:54:20,320 --> 00:54:21,320 Ebia ɛnyɛ nea ɛfata. 565 00:54:21,420 --> 00:54:25,340 Ná ɛbɛyɛ 2718 wɔ Interstate. Interstate ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye. Wɔde wɔn adwene si so 566 00:54:25,340 --> 00:54:26,340 akwan anaa mantam akwan akɛse so. 567 00:54:26,480 --> 00:54:27,700 So wotwam wɔ abɔnten so sɛnkyerɛnne no so? 568 00:54:29,140 --> 00:54:30,140 Aane. 569 00:54:30,420 --> 00:54:31,420 Dɛn na ɛkae? 570 00:54:39,820 --> 00:54:42,280 Abɔnten so sɛnkyerɛnne, Silver Spring, akwansin 120. 571 00:54:42,500 --> 00:54:44,760 Mewɔ nkurow dumien fã wɔ 26 mu. 572 00:54:45,160 --> 00:54:49,800 Dwetɛ Tokuru, Oakshade, Dade Mere, . Stonemont na ɔkyerɛwee. Bɔ mmɔden sɛ wubenya nsɛm pii, Jane. 573 00:54:50,560 --> 00:54:51,700 Dɛn bio na wotwam? 574 00:54:54,300 --> 00:54:55,300 Asubɔnten bi. 575 00:54:55,360 --> 00:54:56,360 Ɔtwam wɔ asubɔnten bi ho. 576 00:54:57,000 --> 00:54:59,080 So wuhuu sɛnkyerɛnne bi a ɛkyerɛ kurow bi akyi sɛ? 577 00:55:01,960 --> 00:55:03,480 Aane. Dɛn na ɛkae? 578 00:55:10,390 --> 00:55:11,390 Sykesville na ɛwɔ hɔ. Sykesville na ɛwɔ hɔ. 579 00:55:12,270 --> 00:55:13,270 Sykesville na ɛwɔ hɔ. 580 00:55:13,690 --> 00:55:15,010 Afuw no mu yɛ teateaa. 581 00:55:15,450 --> 00:55:16,450 Track na converge. 582 00:55:17,010 --> 00:55:19,270 Charlie 27, fa lean no kɔ akwansin anan fi adi. 583 00:55:19,670 --> 00:55:21,090 Kura mmara kwan so ahoɔhare a ɛsen biara mu. 584 00:55:21,810 --> 00:55:24,210 Hwɛ sɛnea wuhuu sɛnkyerɛnne no akyi bere tiaa bi na woyɛɛ saa yɛ dane? 585 00:55:24,890 --> 00:55:25,890 Simma kakraa bi. 586 00:55:26,050 --> 00:55:28,030 Simma kakraa bi. So wodan kɔ nifa anaasɛ benkum so? 587 00:55:28,870 --> 00:55:29,870 Nifa. Nifa. 588 00:55:30,230 --> 00:55:31,550 Wokae ɔkwan no din? 589 00:55:33,350 --> 00:55:35,570 Dabi So wokae biribi fa kwan so? 590 00:55:49,260 --> 00:55:52,340 Ash Hollow Road, abiɛsa ne nkyem anan mu biako akwansin pii wɔ Sykesville akyi. Dead end. 591 00:55:53,520 --> 00:55:54,520 Farmhouse a ɛwɔ awiei no. 592 00:55:54,620 --> 00:55:55,620 Na ohuu no. 593 00:55:56,160 --> 00:55:57,220 Ash Hollow Kwan so. 594 00:55:57,520 --> 00:55:59,060 Target yɛ afuw dan. 595 00:56:06,540 --> 00:56:07,960 Woayɛ yie paa nnɛ. 596 00:56:08,980 --> 00:56:09,980 Ɔsom a wɔde ma wo man. 597 00:56:11,140 --> 00:56:12,920 Ɛsɛ sɛ mibisa wo ade biako bio. 598 00:56:14,540 --> 00:56:17,380 Sɛ yɛantumi anhu Daniel a, so yɛbɛpa no bio? 599 00:56:18,830 --> 00:56:20,450 Ebia ebehia sɛ w’ankasa wusiw no kwan. 600 00:56:21,210 --> 00:56:22,210 Ɔkwan biara a wobɛfa so. 601 00:56:29,570 --> 00:56:33,810 Mewɔ koma a ɛbɔ a ɛkɔ fam kodu 59. 602 00:56:34,190 --> 00:56:35,950 O2 yɛ 93 na ɛrehwe ase. 603 00:56:36,190 --> 00:56:37,190 91. Nkyekyɛm. 604 00:56:41,390 --> 00:56:42,810 92 ne 60 a wɔde kura mu. 605 00:56:43,030 --> 00:56:44,890 O2 da so ara rekɔ fam nanso. Momma yɛnhyɛ aseɛ bagging a wɔde gu bag mu. 606 00:56:48,140 --> 00:56:49,078 Kɔ so kɔ so. 607 00:56:49,080 --> 00:56:50,100 Twe wo ho fi ho! 608 00:56:57,040 --> 00:56:58,040 Jane. 609 00:56:59,480 --> 00:57:01,940 Nea Daniel rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ no nye. 610 00:57:03,400 --> 00:57:04,400 Ɛyɛ asiane. 611 00:57:05,440 --> 00:57:08,620 Anka ebegye nea ɛkari pɛ no wɔ dedaw bi mu wiase a ayɛ basaa. 612 00:57:10,160 --> 00:57:13,220 Aane. Jane, sɛ woyɛɛ saa a, so wubetumi asiw no kwan to? 613 00:57:14,180 --> 00:57:15,180 Dabi. 614 00:57:15,840 --> 00:57:16,840 Dabi. 615 00:57:21,740 --> 00:57:24,200 Sɛ wopɛ a, ma saa carp yi ntwam me denam. 616 00:57:25,480 --> 00:57:27,340 Nanso ɛnyɛ sɛnea mepɛ, na mmom sɛnea mopɛ. 617 00:57:28,740 --> 00:57:30,280 Na dɛn na Kristo kae akyi? 618 00:57:32,660 --> 00:57:34,260 Ɛdenam m’apɛde so no, wo pɛ nyɛ. 619 00:57:35,860 --> 00:57:38,840 Sɛ bere no du a, mɛka wo ho. 620 00:57:39,480 --> 00:57:44,520 Na wobɛyɛ w’ade, Jane, esiane ɔdɔ a wowɔ nti Daniel, esiane ɔdɔ a ɔwɔ ma adesamma abusua no nti. 621 00:58:03,040 --> 00:58:04,040 Sɔre. 622 00:58:26,620 --> 00:58:27,800 Fa wo fon ma me. Oh, ɛyɛ shit. 623 00:58:28,040 --> 00:58:30,800 Fa wo fon ma me. Dɛn? Jason, bra on, bra, bra. Ma me wo 624 00:58:30,880 --> 00:58:33,680 Okay, kura mu, kura mu. Bra so. Dɛn, enti wubetumi atow agu mfɛnsere mu 625 00:58:37,240 --> 00:58:41,540 Hey, Hugo, adɛn nti na me nko ara? Daniel Kellner na ɔkyerɛwee. Oh, me Nyankopɔn, Daniel Kellner. 626 00:58:41,840 --> 00:58:44,260 Wonim baabi a wowɔ. Wonim. Yɛ wote ase? 627 00:58:44,980 --> 00:58:45,980 Hwan ni? 628 00:58:46,040 --> 00:58:47,520 Nsan nkɔ fie hɔ bio. 629 00:58:48,220 --> 00:58:51,500 Kellner de ne ho kɔhyɛɛ Jane so. So ɛno kyerɛ sɛ biribiara ma wo? 630 00:58:51,840 --> 00:58:55,900 Wohuu wo. Minnim onipa ko a woyɛ yɛ, na minnim nnipa ko a wɔyɛ, nanso 631 00:58:55,900 --> 00:58:58,920 wɔrebɛkum wo. Wɔrekɔ sɛ wobekum wo. Me redi me fon. Meyɛ 632 00:58:58,920 --> 00:59:00,340 me fon a meredi. Me redi me fon. 633 00:59:00,640 --> 00:59:01,640 Oh, me Nyankopɔn. 634 01:01:04,629 --> 01:01:05,589 Dɛn na mereyɛ? 635 01:01:05,590 --> 01:01:08,070 Dɛn na mereyɛ? Dɛn na mereyɛ? Dɛn so mereyɛ? 636 01:01:51,240 --> 01:01:52,240 me mma no mu biako. 637 01:03:33,710 --> 01:03:34,710 Mehia sakre a wɔde to mu. 638 01:04:12,650 --> 01:04:15,210 afiri no biako abien abiɛsa 639 01:06:32,600 --> 01:06:34,500 Wɔn nyinaa susuw sɛ yɛrekɔ hell. 640 01:06:34,760 --> 01:06:37,720 Gotta nya kɔ ne Jackson, ɛyɛ? Yeah, wo caliber no bɛba hɔ. Ɛnyɛ saa 641 01:06:37,720 --> 01:06:40,660 mprempren yi ara, nanso ɛrenkyɛ na aba saa. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ kɔ atifi fam. Gotta kɔ atifi fam mprempren ara. Yɛn 642 01:06:40,660 --> 01:06:41,940 ɛsɛ sɛ wɔsan kɔ ayaresabea. 643 01:06:42,240 --> 01:06:46,320 Ɛnyɛ biribi a ɛsɛ sɛ wɔyɛ ho ayaresa. Wunim nea ɛhaw wo? 644 01:06:46,620 --> 01:06:48,580 So ɛno na wususuw sɛ biribi wɔ hɔ mfomso wɔ me ho. 645 01:06:49,560 --> 01:06:53,600 Sɛ mitu kɔtra baabi foforo a, anka wobɛtra hɔ. 646 01:06:55,480 --> 01:06:58,320 Dɛn? Kansas City, wopɛ sɛ mitu kɔtra baabi foforo, . wo na wobɛtena hɔ. 647 01:07:21,710 --> 01:07:28,570 ade a ɛrekɔ so. Ɛnyɛ nea ɛreba efi me hɔ. Ɛte sɛ nea meyɛ a 648 01:07:28,570 --> 01:07:29,570 ɔkwantufo. 649 01:07:30,590 --> 01:07:33,830 Ɛnyɛ ade bɔne. Ɛte sɛ nea ɛyɛ ankasa ade pa. 650 01:07:35,390 --> 01:07:36,510 Ɛte sɛ wo nnwom. 651 01:07:37,310 --> 01:07:38,650 Wunim bere a wowɔ nsu a ɛsen no mu? 652 01:07:39,630 --> 01:07:44,510 Na ɛte sɛ nea... Mewɔ nsuo no mu. 653 01:07:46,390 --> 01:07:49,430 Bere a meka kyerɛɛ wo no, bere a manya no, meka kyerɛ wo baabi a ɛsɛ sɛ mewɔ na... 654 01:07:51,120 --> 01:07:52,120 Eyi ne no. 655 01:07:53,100 --> 01:07:54,100 Ɛha yi ara. 656 01:07:54,460 --> 01:07:55,860 Ɛyɛ baabi a ɛsɛ sɛ mewɔ. 657 01:07:57,920 --> 01:08:01,280 Enti, ɛsɛ sɛ yɛkɔ atifi fam. 658 01:08:02,100 --> 01:08:05,000 Efisɛ ɛhɔ na Daniel Calvin wɔ. 659 01:08:05,420 --> 01:08:07,060 Yɛpa wo kyɛw, dabi, ɔwɔ apuei fam. 660 01:08:07,760 --> 01:08:08,800 Ɔwɔ apuei fam mprempren. 661 01:08:09,720 --> 01:08:15,540 Ɛyɛ nea mewɔ saa su a emu nna hɔ yi ara kwa, . nanso ɔwɔ apuei fam seesei. Apuei fam baabi. Na 662 01:08:15,540 --> 01:08:17,240 ɛhe na ɛwɔ baabi? 663 01:08:19,870 --> 01:08:20,870 Dɛn na na woreka? 664 01:08:49,580 --> 01:08:50,580 Oduruyɛfo Goldman? 665 01:08:51,600 --> 01:08:53,380 Meda wo ase, meda wo ase sɛ woatu kwan. 666 01:08:54,240 --> 01:08:56,000 Minnim, ɔtuu ne ho kɛkɛ. 667 01:08:56,779 --> 01:08:58,260 Yiw, ɛreyɛ kɛse, ɛresɛe kɛse. 668 01:08:59,380 --> 01:09:00,680 Yiw, mesrɛ wo, meda wo ase. 669 01:09:00,960 --> 01:09:01,960 Yiw, kura mu sekan biako. 670 01:09:02,180 --> 01:09:04,439 Fa kyɛ me, owura. So wunim address no atwa ha ho ahyia? 671 01:09:05,040 --> 01:09:06,899 37 Pearl Street, Decatur na ɛwɔ hɔ. 672 01:09:07,899 --> 01:09:10,000 37 Pearl Street, Decatur na ɛwɔ hɔ. 673 01:09:10,899 --> 01:09:12,300 Yɛbɛba ha. Meda wo ase. 674 01:09:28,649 --> 01:09:29,670 Ɔrekɔ apuei fam. 675 01:09:46,830 --> 01:09:47,970 Adɛn nti na wuntumi nhu ade? 676 01:09:49,250 --> 01:09:50,950 Nea eye sen biara sɛ wode w’adwene besi so sɛ wode wo bɛkɔ hɔ ɔkyena. 677 01:09:59,760 --> 01:10:00,760 Nneɛma bɛn? 678 01:10:01,320 --> 01:10:02,320 Mmoa. 679 01:10:03,080 --> 01:10:05,580 Mmoa a wɔwɔ adamfofa su, a wɔn ho yɛ hu a wɔrehwɛ me. 680 01:10:07,700 --> 01:10:10,120 Na worentumi nhwɛ w’ani ɛmfa ho sɛnea ɛbɛyɛ biara wobɔ mmɔden denneennen? 681 01:10:11,200 --> 01:10:13,100 Dabi, dabi, ɛsɛ sɛ wodi kan hwɛ baabi foforo. 682 01:10:16,420 --> 01:10:18,300 So eyi yɛ nkae anaasɛ... 683 01:10:36,620 --> 01:10:38,700 eyi nkutoo nti, nanso Moravex wɔ nea edi kan? 684 01:10:41,780 --> 01:10:43,060 Dabi, na menyɛ saa. 685 01:10:43,800 --> 01:10:44,800 Na na ntease bi wɔ hɔ? 686 01:10:45,560 --> 01:10:47,500 Ade pɔtee bi nti a na wopɛ me? 687 01:11:08,110 --> 01:11:15,030 Me afã horow bi wɔ hɔ a efi bere a na meyɛ a kid a ɛsɛ sɛ metumi 688 01:11:15,030 --> 01:11:16,030 nim na minnim. 689 01:11:20,310 --> 01:11:21,310 Ɛfiri hɔ bio. 690 01:11:26,570 --> 01:11:27,570 Ɛho nhia sɛ wokɔ. 691 01:11:28,770 --> 01:11:31,030 Wowɔ me ne obi foforo. 692 01:11:31,790 --> 01:11:34,650 Na sɛ bere no du a, biribiara bɛda adi pefee. 693 01:11:37,390 --> 01:11:39,670 Beae bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wokɔ anɔpa a enni huammɔ. 694 01:11:40,410 --> 01:11:42,630 Da foforo biara nni hɔ a ɛte sɛ nea ɛte saa ɔkyena. 695 01:11:51,050 --> 01:11:52,050 Casey pene so? 696 01:11:53,150 --> 01:11:54,310 Dɛn nti na Casey penee so? 697 01:12:39,530 --> 01:12:40,690 Mepɛ sɛ wudi kan hwɛ eyi. 698 01:12:43,930 --> 01:12:47,490 So wote nea ɔreka no ase? 699 01:12:48,930 --> 01:12:51,950 Mete. Mintumi nte ase. 700 01:12:52,730 --> 01:12:55,430 Metee nea edi kan ara kwa. 701 01:12:56,350 --> 01:12:57,510 Na mintumi nyɛ saa. 702 01:12:57,930 --> 01:12:58,929 Ɛyɛ Borɔfo kasa. 703 01:12:58,930 --> 01:13:00,110 Mekyerɛ sɛ, ɛyɛ akontaabu. 704 01:13:00,350 --> 01:13:02,630 Danee Borɔfo kasa wɔ me tirim. Nkyerɛase a wɔkyerɛ ase nsɛm no. 705 01:13:04,170 --> 01:13:05,270 Mehwɛ eyi. 706 01:13:05,690 --> 01:13:06,690 Mete eyi. 707 01:13:11,860 --> 01:13:13,660 Danny Me deɛ mɛka akyerɛ wo sɛ yɛ biribi 708 01:13:13,660 --> 01:13:20,940 Wo 709 01:13:20,940 --> 01:13:24,620 ntumi nnye me nni bio 710 01:14:39,400 --> 01:14:40,400 Amen. 711 01:15:32,760 --> 01:15:33,760 Tra ha. 712 01:15:34,340 --> 01:15:35,340 Tra ha. 713 01:15:57,820 --> 01:15:58,820 Ɛyɛ ne nyinaa yie. 714 01:16:00,260 --> 01:16:01,260 Ɛyɛ ne nyinaa yie. 715 01:16:12,110 --> 01:16:13,210 Mmɔ mmɔden sɛ wode me bɛto fam. 716 01:16:13,770 --> 01:16:14,770 Mma, nnyɛ saa. 717 01:17:40,330 --> 01:17:41,370 Wɔadaadaa wo, Daniel. 718 01:17:41,790 --> 01:17:45,790 Yebetumi akasa bere foforo afa sɛnea wɔyɛ no ho eyi nyinaa ayɛ me yaw. 719 01:17:46,450 --> 01:17:47,770 Nanso ha na yɛwɔ. 720 01:17:48,430 --> 01:17:49,730 Archive no yɛ nea ahobammɔ wom. 721 01:17:50,330 --> 01:17:55,410 Na afei worebɛka din no akyerɛ me of confederate order biara ne nea 722 01:17:55,410 --> 01:17:57,370 pɛpɛɛpɛ Hooper oprehyɛn no yɛ nhyehyɛe. 723 01:17:58,270 --> 01:18:01,330 Nanso nea edi kan no, sɛ nkwaseasɛm yi nyinaa nni hɔ a, . 724 01:18:01,770 --> 01:18:06,430 worekɔka nea woyɛe akyerɛ me. 725 01:18:31,690 --> 01:18:35,590 Hell na wosusu sɛ woreyɛ karka a wɔka saa? Wo ne Agent Thomas 726 01:18:35,590 --> 01:18:38,970 Farley na ɔkyerɛwee. Wo attended na me decoded 389 -339 -8887 na ɛwɔ hɔ. 727 01:18:39,670 --> 01:18:40,810 Dɛn na me decode no? 728 01:18:42,470 --> 01:18:43,470 Kentucky Philly na ɛwɔ hɔ. 729 01:18:50,550 --> 01:18:51,550 Ɔnanmusifo Grady? 730 01:19:00,070 --> 01:19:01,070 Yiw, ma 'am. 731 01:19:01,170 --> 01:19:02,770 Di m’akyi. 732 01:19:58,700 --> 01:19:59,820 Fairchild a ɔyɛ nwonwa. 733 01:20:39,880 --> 01:20:40,880 Gyina fam. 734 01:21:20,100 --> 01:21:21,100 Hey, . 735 01:21:21,600 --> 01:21:23,720 hey, san kɔ mu. 736 01:21:24,020 --> 01:21:27,140 Matwɛn akyɛ dodo sɛ mɛka akyerɛ wo, na afei deɛ aka akyi dodo. 737 01:21:28,280 --> 01:21:30,040 Nanso na medɔ wo te sɛ bere ankasa. 738 01:21:35,320 --> 01:21:36,820 Gyina, gyae, gyae. 739 01:21:38,360 --> 01:21:42,300 Mekaa sɛ yebetumi aforo akɔ ɔtare no ho wɔ so Fida, na fa me nana bra hɔ, na 740 01:21:42,300 --> 01:21:45,420 Howard, ne Bobby, ne Teresa, ne obiara. 741 01:21:58,990 --> 01:22:00,290 Wunim saa nkurɔfo yi? Men. 742 01:22:01,050 --> 01:22:02,510 Ná wo ne wɔn rekasa kɛkɛ. 743 01:22:08,730 --> 01:22:10,890 Mente nea ɛrekɔ so no ase. Kɔ mu kɛkɛ! 744 01:22:47,000 --> 01:22:49,000 Ɛhe na wode yɛn rekɔ? Kansas Kuropɔn mu. 745 01:22:50,620 --> 01:22:51,478 Dɛn nti na ɛwɔ hɔ? 746 01:22:51,480 --> 01:22:52,478 Ɛsɛ sɛ meyɛ saa. 747 01:22:52,480 --> 01:22:53,500 Ɛho nhia sɛ wokɔ. 748 01:22:53,820 --> 01:22:54,820 Aane. 749 01:22:54,900 --> 01:22:58,320 W’ani agye ho. Yeah, mekyerɛ sɛ, ɛyɛ ɔte nka sɛ ne ho ye. Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ. 750 01:22:58,560 --> 01:22:59,880 Nanso wunim. 751 01:23:00,360 --> 01:23:03,760 Wonim. Mekyerɛ sɛ, woaka kar te sɛ obi a wabɔ dam nna kakraa a atwam no. Ɔkwan bɛn so na wobɛyɛ 752 01:23:03,760 --> 01:23:06,900 wunim saa? Minim nneɛma ara kwa. Ɛyɛ biribi a ɛtoo me awarefo bi kɛkɛ 753 01:23:06,900 --> 01:23:08,740 nna a atwam no, na seesei mahu nneɛma. 754 01:23:09,560 --> 01:23:12,500 Nneɛma a mempɛ sɛ mihu ankasa na nneɛma a meyɛ nyinaa pɛ sɛ mihu sɛ menyɛ 755 01:23:12,500 --> 01:23:14,840 nim ankasa koraa. Mayɛ ayamye kɛkɛ of rolling with it, wunim. 756 01:23:15,420 --> 01:23:16,640 Oh, wow, wowɔ afiase? 757 01:23:17,680 --> 01:23:21,480 Woahu nea mepɛ sɛ meka? Ɛyɛ kraman. Ɛyɛ kraman. 758 01:23:22,460 --> 01:23:26,260 Mehwɛ obi, na mekɔ hɔ ara kwa wɔn so. 759 01:23:27,740 --> 01:23:29,860 Ɛte sɛ nea sikani kakraa bi, me ne wɔn. 760 01:23:30,280 --> 01:23:34,280 Saa nneɛma yi a wɔatra ase no, ɛyɛ te sɛ nea ne nyinaa rekɔ so wɔ me nso. 761 01:23:34,580 --> 01:23:38,380 Wunim, te sɛ mprempren yi ara, wo mmati a ɛrekum wo. Yiw, Eugene, . 762 01:23:38,380 --> 01:23:42,100 pɛ sɛ wɔteɛteɛm. Minim bere a wotow gu biribi fa Jane ho, na ɛsɛ sɛ Jane yɛ saa 763 01:23:42,100 --> 01:23:44,360 wɔ Maame Asɛm St. Clair. Wo ne... ɛteɛ koraa. Jane? 764 01:23:44,960 --> 01:23:49,880 Nanso afei nnɛra, karka ne Jackson, na me slashed wo a wunni 765 01:23:49,880 --> 01:23:53,760 wo. Ná ano yɛ den araa ma, ɛhwee ase pɛɛ mu wɔ wo so. Paapa anhwɛ mpo 766 01:23:53,760 --> 01:23:56,060 wo, na ɛno ne bere a edi kan a ɛte saa crazy shit's ato me pɛn. 767 01:23:56,520 --> 01:23:58,360 Bere tenten ahe na woatumi ayɛ eyi? 768 01:23:58,640 --> 01:24:00,180 Efi nnɛra, efi bere a anomaa no. 769 01:24:00,820 --> 01:24:05,380 Anomaa bɛn? Anomaa no tu faa me mfɛnsere mu. Ná ɛyɛ fɛ. Mehwɛɛ 770 01:24:05,400 --> 01:24:07,020 na afei ɛyɛ... So na ɛyɛ kardinal? 771 01:24:07,260 --> 01:24:09,680 Holy sh... Wo reyɛ freaking me no fi adi. 772 01:24:16,010 --> 01:24:16,429 Ná madi mfe 20. 773 01:24:16,430 --> 01:24:18,990 Ná mewɔ kɔlege. Na woreyɛ flunking out, . ne titiriw no, ɛnte saa? 774 01:24:19,210 --> 01:24:22,750 Aane. Ná meyɛ onyansafo yiye. Na woyɛ saa, nanso na ɛyɛ apontow. Ná ɛyɛ apontow. Na 775 01:24:22,750 --> 01:24:24,110 nnubɔne a wɔde di dwuma. Mekyerɛ sɛ, ketamine. Bra so. 776 01:24:24,310 --> 01:24:26,570 Kafra. Kafra. Ná madi mfe 20. Ná mewɔ mu kɔlege. 777 01:24:27,550 --> 01:24:31,630 Ná ɛyɛ sum. Ná mewɔ mpa so. Na mesoo dae sɛ obi rehwɛ me. 778 01:24:32,350 --> 01:24:35,330 Menyanee na anomaa yi wɔ hɔ. Ɛno na ɔyɛ kardinal. Wɔ mfɛnsere no mu. Na ɛno nso 779 01:24:35,330 --> 01:24:36,330 hwɛɛ me. 780 01:24:36,550 --> 01:24:38,990 Ɛno akyi no, biribiara sesae ara kwa. Me huu nneɛma. 781 01:24:39,630 --> 01:24:41,990 Nsɛm a ɛfa ho, nhwɛso ahorow, artifacting, na metumi hwɛ ne nyinaa. 782 01:24:42,350 --> 01:24:46,010 Arrays ne conditionals puei wɔ mu ara kwa me tirim. Nokwarem no, wɔasiesie sɛ P afei Q. 783 01:24:46,090 --> 01:24:49,330 Pɛpɛɛpɛ. Wɔasiesie equations a enni mpo adwene a wɔde susuw nneɛma ho. Na wubetumi akenkan 8 -bit 784 01:24:49,330 --> 01:24:51,450 binary data te sɛ nea na ɛyɛ Borɔfo kasa. Aane. Ná ɛnyɛ hwee. 785 01:24:51,710 --> 01:24:53,330 Wobɛyɛ dɛn ahu eyinom nyinaa? Dɛn nti na wonyɛ saa yɛ? 786 01:24:54,410 --> 01:24:56,410 Anigye sɛ wotan no. Ná ɛyɛ nnome. 787 01:24:56,690 --> 01:25:00,610 Aane. Ná mintumi ne obiara nni abusuabɔ gye sɛ adamfo biara a manya pɛn no yɛ saa. 788 01:25:00,610 --> 01:25:01,850 na ontumi nnyina ano sɛ ɔbɛka nnipa ho. 789 01:25:08,040 --> 01:25:09,940 Nsuro nea wunnim. Dɛn? 790 01:25:10,160 --> 01:25:11,160 Saa na wokae wɔ TV so. 791 01:25:11,560 --> 01:25:12,840 Wokaa sɛ mereka nkwaseasɛm. 792 01:25:13,120 --> 01:25:14,940 Metee asɛmfua biara ase. Wo ne dɛn reyɛ? 793 01:25:15,780 --> 01:25:17,840 Oh, me Nyankopɔn. 794 01:28:09,160 --> 01:28:10,160 Mintumi nhome. 795 01:28:10,940 --> 01:28:12,020 Mintumi nhome. 796 01:28:14,100 --> 01:28:15,100 Ɛyɛ. 797 01:28:15,220 --> 01:28:17,340 Mintumi nhome. Oh, me Nyankopɔn. 798 01:28:17,820 --> 01:28:21,120 Oh, me Nyankopɔn. Ɛyɛ. Oh, me Nyankopɔn. Me Kafra. 799 01:28:21,420 --> 01:28:22,420 Kafra. 800 01:28:22,860 --> 01:28:23,860 Ɛte sɛ me papa. 801 01:28:23,920 --> 01:28:25,080 Ɛte sɛ me papa. 802 01:28:25,480 --> 01:28:27,140 Ɛte sɛ Parkinson yare no. 803 01:28:27,480 --> 01:28:31,860 Ɛnyɛ ade koro. Ɛnyɛ saa. Ɛyɛ ade koro no ara. Mintumi nni so. 804 01:28:31,880 --> 01:28:35,120 Mintumi nni so. Mintumi nni so. Oh, me Nyankopɔn. 805 01:28:43,190 --> 01:28:45,990 mentumi 806 01:28:45,990 --> 01:29:00,210 te nka 807 01:29:00,210 --> 01:29:01,210 me nsa. 808 01:29:08,750 --> 01:29:09,489 Mewɔ ha. 809 01:29:09,490 --> 01:29:10,650 Mewɔ ha. Twɛn wɔ ha. 810 01:29:11,530 --> 01:29:12,530 Yoo. 811 01:29:14,070 --> 01:29:15,070 Yoo. 812 01:29:38,030 --> 01:29:40,030 Mede gas bɛfrɛ wɔn gyinabea a ɛwɔ Bepɔw Leonard akyi. 813 01:29:40,290 --> 01:29:42,470 Mehyia Santiago ne n’adwumayɛfo. Yebetumi kɔ hɔ wɔ nnɔnhwerew abien mu. 814 01:29:46,390 --> 01:29:47,390 So wubetumi akɔ? 815 01:29:48,370 --> 01:29:50,330 So obiara betumi afi baabi a wɔyɛ agoprama no simma biako, mesrɛ wo? 816 01:29:50,890 --> 01:29:51,890 Afei, mesrɛ wo, fi adi. 817 01:29:52,390 --> 01:29:53,390 Aane. 818 01:30:15,150 --> 01:30:17,810 na wɔde to hɔ sɛ dwumadi ahorow a ɛboro so koraa sɛnea wode bedi dwuma kakraa bi no. 819 01:30:18,950 --> 01:30:22,810 Ná Kelner yɛ obi a ɔwɔ osuahu, ɛnte saa? 820 01:30:23,830 --> 01:30:25,410 Ɛno nti na mantumi ankɔ nsu ase wɔ ne so no. 821 01:30:25,950 --> 01:30:28,550 Yiw, na ɔyɛ saa. 822 01:30:31,610 --> 01:30:35,550 Na wɔ Vivo 17 mu no, George, dɛn na woyɛ susuw sɛ woyɛ saa? 823 01:30:37,330 --> 01:30:38,790 Ɛnyɛ akwan pii a wobɛfa so ate ase. 824 01:30:39,130 --> 01:30:42,470 Sɛ eyi ara ne nea na wɔayɛ ho nhyehyɛe a, wokɔ, . wubetumi anya awerɛhyem sɛ ɛwɔ wɔn amansan no mu, . 825 01:30:42,710 --> 01:30:43,710 ɛnyɛ yɛn dea. 826 01:30:43,760 --> 01:30:45,840 Ɛno yɛ ankonamyɛ kwan a wɔfa so hwɛ... wiase. 827 01:30:46,220 --> 01:30:48,840 Mma wo brɛ wo ho ase mma me. Meretie wo, Noa. 828 01:30:49,540 --> 01:30:51,260 Biribi a masua kakra ho asɛm. 829 01:30:51,880 --> 01:30:52,900 Efi wo nnamfonom hɔ? 830 01:30:53,320 --> 01:30:58,680 Aane. Wobu tema sɛ ɛyɛ a adannandi mu mfaso, sɛ nea edi kan koraa 831 01:30:58,680 --> 01:31:03,640 adannandi mu mfaso. Nokwarem no, nea... core a ɛwɔ nkwa asetra mu. 832 01:31:04,400 --> 01:31:08,400 Yɛn pow a yɛpow ntease a ɛwɔ a ɛde yɛn kɔ nneɛma nyinaa mu. 833 01:31:09,860 --> 01:31:12,880 Na so wo koma a ɛsrɛsrɛ ade no nti na wowɔ anidaso sɛnea ɛbɛyɛ a wobeguan? 834 01:31:15,240 --> 01:31:17,840 Mfe anum a atwam ni no, na wo ne wo, ɛnte saa? 835 01:31:20,560 --> 01:31:21,560 Aane. 836 01:31:22,700 --> 01:31:28,120 Sɛ yɛde saa adeyɛ no mu agyimisɛm koraa to nkyɛn a, . wobɛyɛ dɛn atumi adi atoro akyerɛ me mfe anum? 837 01:31:28,160 --> 01:31:31,300 Bere biara a wobɛfa ɔpon no ano no, . biribiara a woka kyerɛɛ me no, na ɛyɛ ne nyinaa 838 01:31:31,300 --> 01:31:32,300 a wɔde twetwe adwene. 839 01:31:34,000 --> 01:31:36,900 Bere bɛn pɔtee na wohweree wo bearing ahorow? 840 01:31:37,780 --> 01:31:39,200 Bɛyɛ bere a wohweree wo de no. 841 01:32:07,509 --> 01:32:12,330 Misuro yɛn. 842 01:32:12,970 --> 01:32:17,210 Nea enti a Vortex wɔ hɔ nyinaa ne esiane yɛn nimdeɛ nti, akyinnye biara nni ho sɛ 843 01:32:17,210 --> 01:32:18,210 adesamma abusua ntumi nnye ntom. 844 01:32:18,620 --> 01:32:19,620 Nea yenim. 845 01:32:20,220 --> 01:32:24,220 Saa nokware no bɛbɔ wɔn a wɔde asi hɔ nyinaa agu nhyehyɛe wɔ wiase nyinaa. No 846 01:32:24,220 --> 01:32:29,200 Keller stole yɛ mmoawa a wɔko tia wiase no nni ahoɔden a ɛko tia nyarewa. 847 01:32:30,520 --> 01:32:35,360 Made mfe 35 abɔ wo wɔn ankasa ahonyade ne tumi. Ɛno ara ne nea wowɔ 848 01:32:35,360 --> 01:32:36,360 ayɛ ahobammɔ. 849 01:32:36,400 --> 01:32:37,400 Afei dɛn? 850 01:32:37,960 --> 01:32:38,960 Afei dɛn? 851 01:32:39,500 --> 01:32:43,540 Adwene mu ahiade bi wɔ yɛn nyinaa mu sɛ... gye di na ɛho hia sɛ wɔyɛ pɛ 852 01:32:45,080 --> 01:32:47,500 Wobuu adanse gyinapɛn biara so. 853 01:32:47,800 --> 01:32:51,360 Woayɛ obiara a ɔyɛ nkokoaa a ɔno nkutoo na wɔpɛ sɛ wɔte nea wɔyɛ no ase 854 01:32:51,860 --> 01:32:58,180 Wode atirimɔdensɛm asiw wɔn nsɛmmisa ano, . ɔteɛɛm brɛɛ wɔn ase, dii wɔn ho fɛw na wɔhyɛɛ wɔn aniwu 855 01:32:58,180 --> 01:33:01,520 na ɔbuu wɔn so maa nsɛmmɔnedi a nea ɛbɛyɛ na ne ho adwiriw no ara kwa. 856 01:33:02,080 --> 01:33:06,460 Yɛgye agyidifoɔ no di na afei yɛpo wiase no hokwan a ɛbɛma wɔagye wɔn adi 857 01:33:06,820 --> 01:33:10,700 Nanso nkurɔfo kɔ so kyinkyin, hyia nea wonnim, a wɔka wɔn ho asɛm kyerɛ afoforo 858 01:33:10,700 --> 01:33:13,040 osuahu ahorow. Ɔkɔm de wɔn ma... nokware. 859 01:33:13,740 --> 01:33:16,980 Eyi yɛ ehu ɔsatu a wɔde mfe akron ayɛ. 860 01:33:17,230 --> 01:33:20,370 of obfuscation, atosɛm, ne cover -up has sɛ wɔde bɛba awiei. 861 01:33:21,130 --> 01:33:22,410 Yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛkyerɛ wo ɔyɛkyerɛ bi. 862 01:33:22,810 --> 01:33:23,269 Fi adi. 863 01:33:23,270 --> 01:33:24,169 Fi adi. 864 01:33:24,170 --> 01:33:25,770 Yɛpa wo kyɛw, owura. Dan wo ho na fi adi mprempren. 865 01:33:32,310 --> 01:33:34,470 Fa 12 a wɔankɔ adwuma no hyɛ nnɛra. 866 01:33:35,410 --> 01:33:37,210 Na ohyia wɔn a wɔka ne ho mprempren no. 867 01:33:38,930 --> 01:33:40,390 Grace Zhao, Ntini mu Ntini Ho Nnwuma. 868 01:33:40,910 --> 01:33:43,490 Nathan Twinning, Hugo boafo panyin. 869 01:33:43,710 --> 01:33:45,450 Wonyaa akyi pon bi kɔɔ wɔn mobile so wɔn a wɔde ma no. 870 01:33:45,670 --> 01:33:46,670 Fa sɛn wo ho. 871 01:33:50,440 --> 01:33:52,280 Wɔtoo wɔn fon mu anadwo a etwaam no. 872 01:33:53,160 --> 01:33:54,160 Ɛha yi ara. 873 01:33:55,880 --> 01:33:57,500 Mebɛ project ntini a ɛwɔ m’anim no sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkata so. 874 01:33:57,720 --> 01:33:59,720 Metumi ama wo AI model no wɔ a akwansin anan mu biako radius. 875 01:34:21,640 --> 01:34:22,640 Ɛhe na wowɔ, G? 876 01:34:25,560 --> 01:34:26,860 So Onyankopɔn dɔ yɛn? 877 01:34:27,580 --> 01:34:30,060 Menkyerɛ sɛ ɔdɔ yɛn anaa. Minim no yɛ. 878 01:34:30,280 --> 01:34:33,200 So ɔdɔ yɛn nkutoo? 879 01:34:34,100 --> 01:34:38,840 Efisɛ Genesis ka sɛ yɛyɛ ne de adebɔ a ɛkorɔn sen biara, nanso so wususuw sɛ ɛte saa 880 01:34:38,840 --> 01:34:40,220 ebetumi aba sɛ ɛwɔ Asase so? 881 01:34:42,780 --> 01:34:44,240 Dɛn? Genesis. 882 01:34:45,040 --> 01:34:49,100 Ɛka sɛ yɛyɛ Onyankopɔn abɔde a ɛkorɔn sen biara wɔ Asase so. 883 01:35:04,360 --> 01:35:06,300 Yiw, anka mɛsusuw saa. 884 01:35:06,580 --> 01:35:13,360 Dɛn nti na ɔbɛyɛ amansan a ɛtrɛw saa, . nanso gye no nko ara 885 01:35:13,360 --> 01:35:14,360 yɛn dea? 886 01:35:15,720 --> 01:35:22,380 Sɛ ɔno nkutoo na ohui sɛ ɔko no nyinaa a, sɛ obi kyerɛɛ wo, . 887 01:35:22,460 --> 01:35:28,060 daa no adi kyerɛɛ wo, so ɛno bɛma ehu aka wo wo? 888 01:35:33,360 --> 01:35:34,520 Na sɛ ne nyinaa bubui nso ɛ? 889 01:35:34,900 --> 01:35:38,220 Wo ne onipa foforo biara a ɔwɔ gyidi wɔ wiase no, ɛnde dɛn? 890 01:35:39,580 --> 01:35:46,080 Me dɔfo Jane, minsusuw sɛ wo gyee wo gyidi a wowɔ wɔ Onyankopɔn mu no ho kyim pɛn. 891 01:35:46,840 --> 01:35:49,060 Misusuw sɛ wohweree gyidi a wowɔ wɔ nnipa mu. 892 01:35:54,260 --> 01:35:57,080 Wɔse woretua ka ɛfiri sɛ wo wɔde wɔn fon no fɛm? 893 01:36:04,780 --> 01:36:05,780 So yɛabɛn kɔmputa no? 894 01:36:06,560 --> 01:36:09,420 Aane. Dɛn ne K -C -X -E? 895 01:36:10,160 --> 01:36:12,240 Saa nkyerɛwde no K -C -X -E? 896 01:36:20,020 --> 01:36:21,360 Wokae sɛ na woyɛ abofra? 897 01:36:22,080 --> 01:36:23,080 Gye di. 898 01:36:23,500 --> 01:36:25,400 Ná m’ani gye ho sɛ mɛbɔ nneɛma bere a madi mfe 10 akyi. 899 01:36:32,080 --> 01:36:34,060 Ka me ho biribiara fi seesei rekɔ. 900 01:37:23,400 --> 01:37:24,760 Got to check wo look ne me wɔ ha. 901 01:37:25,300 --> 01:37:26,300 Obiara nni hɔ a ɔne me wɔ hɔ. 902 01:37:34,840 --> 01:37:35,840 Wann. 903 01:37:36,420 --> 01:37:37,420 Ɛyɛ yie, momma yɛmfa nneɛma nhyɛ mu. 904 01:37:38,800 --> 01:37:42,240 Hwɛ, ade a ɛfa odumgyafo lɔre ho, . obiara nya hell fi wo kwan so. 905 01:38:30,600 --> 01:38:31,600 Mantumi anyɛ saa. 906 01:38:32,360 --> 01:38:34,560 M’ani agye sɛ wunim. Akyinnye biara nni ho da. 907 01:38:42,540 --> 01:38:43,540 Margaret na ɔyɛ? 908 01:38:45,720 --> 01:38:46,720 Margaret na ɔyɛ? 909 01:38:51,060 --> 01:38:54,660 Wunim onipa ko a meyɛ? 910 01:38:56,100 --> 01:38:57,640 Nokwarem no, woyɛ saa, Hugo. 911 01:39:02,099 --> 01:39:09,060 Natan, Chloe, Malik, Yordan, Leticia, . 912 01:39:09,380 --> 01:39:12,800 Adom, Hi Terry, na woayɛ. 913 01:39:44,520 --> 01:39:45,620 Misusuw sɛ yenyaa no dodow no ara yiye. 914 01:39:47,920 --> 01:39:50,540 Marta, adɛn nti na worenhwɛ me? 915 01:39:52,320 --> 01:39:55,400 Efisɛ ɔbarima bi ni, ɔbarima bi ni a... nim biribiara. 916 01:39:57,620 --> 01:40:00,040 Na mensiesiee me ho sɛ mɛhu biribiara. 917 01:40:02,220 --> 01:40:07,260 Na ɔte sɛ, nea enti a me maame ne me papa nyinaa goddamn fie no te hɔ ara kwa 918 01:40:07,260 --> 01:40:10,060 ɛhɔ. Dɛn na ɛrekɔ so? Dɛn nti na woyɛ saa reyɛ eyi? 919 01:40:11,270 --> 01:40:14,050 Ɛhɔ na minyinii. Ɛhɔ na me nyinii. Eyi ne m’asetra. 920 01:40:14,530 --> 01:40:19,990 Eyi ne m’asetra. Na eyi ho hia. Dɛn Mepɛ. Onii ko a meyɛ. Ɛnyɛ onipa ko a meyɛ sɛ wo, . 921 01:40:20,090 --> 01:40:22,410 anaa ɔno, anaa ɔno, nanso sɛ me. 922 01:42:19,880 --> 01:42:21,020 Dɛn nti na wobɛkyekyere eyinom nyinaa? 923 01:42:22,420 --> 01:42:23,840 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ nkyekyem bi. 924 01:42:26,280 --> 01:42:30,780 Sɛ yɛbɛsan de wo akɔ wo suahu wɔ... ɔkwan a wonim no yiye sen biara a ebetumi aba. 925 01:42:31,740 --> 01:42:32,740 Osuahu bɛn? 926 01:42:36,040 --> 01:42:37,660 Nea wo ne Morbert kyɛe no. 927 01:42:40,440 --> 01:42:41,440 Me kyɛe? 928 01:42:41,740 --> 01:42:43,680 Ɛnyɛ sɛ meresan akɔ hɔ bio. 929 01:42:44,090 --> 01:42:46,430 Chico, dɛn na wokae ho asɛm saa anadwo no? Menkae. 930 01:42:46,670 --> 01:42:49,190 Na mempɛ sɛ mekae. Na me nso mpɛ sɛ wobɛma makae. 931 01:42:49,550 --> 01:42:50,550 Twɛn, . 932 01:42:50,770 --> 01:42:51,850 twɛn, twɛn. 933 01:42:53,150 --> 01:42:55,870 Biribiara a ɛtoo wo wɔ... Ɔberɛfɛw da a ɛtɔ so 23, afe 1996. 934 01:42:56,410 --> 01:43:02,010 Mempɛ sɛ mihu. Mempɛ sɛ meyɛ saa ka ho asɛm. Mempɛ sɛ mɛte 935 01:43:02,010 --> 01:43:05,670 ɛno. Meka kyerɛɛ wo sɛ dabi! 936 01:43:21,540 --> 01:43:23,060 Ɔkwan biako pɛ a wobɛfa so anya. 937 01:44:06,600 --> 01:44:10,500 nna wo mu wɔ w’asetra fã kɛse no ara mu no wɔde yɛɛ adwuma nnɛra nkutoo. 938 01:44:11,640 --> 01:44:14,360 Na wo deɛ nso, mfeɛ 15 a atwam ni. 939 01:44:14,960 --> 01:44:18,640 Wɔma wo kasa no yiye wɔ a amansan nhoma no yɛ 940 01:44:18,640 --> 01:44:19,640 akyerɛw. 941 01:44:19,820 --> 01:44:24,260 Nkontaabu kyerɛkyerɛɛ wo, imbued no enti na wubetumi ate wɔn ase. 942 01:44:25,480 --> 01:44:29,440 Na wɔde imbued wo sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi te yɛn ase. 943 01:44:36,910 --> 01:44:39,750 Ɛyɛ mo baanu nkutoo bere nyinaa. 944 01:45:02,950 --> 01:45:03,970 Wubetumi akyerɛ no kwan. 945 01:45:09,790 --> 01:45:11,730 ɛbɛyɛ wo pɛ adwinnade. 946 01:45:13,110 --> 01:45:15,210 Nanso ɛsɛ sɛ wode wo ho ma. 947 01:45:16,810 --> 01:45:18,610 Mebɛhwehwɛ nea ɛrekɔ so wɔ me so. 948 01:46:02,480 --> 01:46:05,240 Ná woredi ɛyaw ho dwuma, nanso wunyaa bi ɛno. 949 01:46:06,080 --> 01:46:07,680 Biribi nyanee wo, ɛnte saa? 950 01:46:08,020 --> 01:46:09,020 Aane. 951 01:46:09,300 --> 01:46:10,500 Enti dɛn na woyɛe? 952 01:46:12,260 --> 01:46:13,900 Metoo me dwom. 953 01:48:02,640 --> 01:48:04,380 Mma wo ne wɔn nkɔ. Wɔnnyɛ mmoa. 954 01:48:04,840 --> 01:48:06,340 Mma wo ne wɔn nkɔ. Wɔnnyɛ mmoa. 955 01:48:06,860 --> 01:48:07,860 Wɔnnyɛ mmoa. 956 01:48:08,360 --> 01:48:09,380 Ɛyɛ. Ɛyɛ. 957 01:48:09,600 --> 01:48:11,680 Wɔnnyɛ saa. Wɔyɛ mmoa mmarima kɛkɛ. 958 01:52:03,080 --> 01:52:04,080 Whoa. 959 01:52:50,670 --> 01:52:52,230 Hwɛ sɛnea ɛyɛ anigye sɛ awiei koraa no mahu wo. 960 01:53:20,900 --> 01:53:24,540 Nneɛma a ɛyɛ fɛ. Ɔhyew mfoninitwa kyerɛɛ ɔhyew 43 nsaano nkyerɛwee a ɛwɔ ha mu. 961 01:53:24,960 --> 01:53:28,560 Mmeae a ɛwɔ beae a mfiridwuma asɛe no nyinaa na nnipa sɛee wɔn. 962 01:54:39,160 --> 01:54:45,480 eyi nteɛ wɔntumi nhu yɛn 963 01:54:45,480 --> 01:54:52,360 nanso wobetumi ahu eyi a ɛsɛ sɛ yetu afei eyi nnyɛ gonna 964 01:54:52,360 --> 01:54:53,620 last long yɛ gotta kɔ mprempren ara 965 01:55:10,720 --> 01:55:12,520 Wɔ fam ha. 966 01:55:14,760 --> 01:55:17,380 Obiara gyae kankyee. 967 01:55:25,780 --> 01:55:27,180 Yoo. 968 01:55:37,680 --> 01:55:38,680 Tra kanea no so. 969 01:55:54,680 --> 01:55:55,680 Momma yɛnkɔ. 970 01:55:59,160 --> 01:56:00,160 Ɛno ye sen saa. 971 01:56:01,020 --> 01:56:05,120 Tra kanea no so. 972 01:57:00,970 --> 01:57:02,350 Beae biako pɛ na ɔrekɔ. 973 01:57:46,280 --> 01:57:47,360 Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 974 01:57:47,960 --> 01:57:48,960 Duncan, 1999. 975 01:57:54,140 --> 01:57:55,140 ɛno yɛ abarimaa pa a ɔte saa. 976 01:57:55,360 --> 01:57:58,100 Na ohia wo wɔ hɔ ɔkyena, sɛ mpo ontumi nhu. 977 01:58:17,460 --> 01:58:19,940 Ampa ara. Minnim nea ɛyɛ rekɔ so, nanso bra. 978 01:58:20,760 --> 01:58:24,660 Hayley, hyɛn gyinabea a wɔde nneɛma gu no ne nea ɛto so abien sɛnkyerɛnne a ɛwɔ nifa so. 979 01:58:25,000 --> 01:58:26,180 Dɛn ankasa na ɛrekɔ so? 980 01:58:30,700 --> 01:58:31,700 Me nko ara na mewɔ saa. 981 01:58:32,020 --> 01:58:33,180 Dɛn nti na mereyɛ eyi? 982 01:58:33,780 --> 01:58:35,920 Bra, hwɛ dan no mu. Ne nyinaa aba awiei ha. 983 01:58:38,020 --> 01:58:39,480 Na ɔno nso ɛ? 984 01:58:41,360 --> 01:58:43,440 Me ne Maria tu fii hɔ. Ɛhe na me onuawa seesei? 985 01:58:51,180 --> 01:58:52,180 So wopɛ makeup? 986 01:58:53,720 --> 01:58:54,720 Aane. 987 01:59:06,760 --> 01:59:09,280 Dɛn na ɛrekɔ so wɔ fam hɔ? Ná mewɔ hard touch sɛ wobɛfa mu. Titiriw 988 01:59:09,520 --> 01:59:10,179 Amanneɛbɔ bɛn? 989 01:59:10,180 --> 01:59:11,360 Hena ne saa ɔbarima yi? Ɔrekɔ upload. 990 01:59:11,940 --> 01:59:15,420 Yɛ nea ɔkae no pɛpɛɛpɛ. Mede reto hɔ tẽẽ wɔ wo server no so. 991 01:59:15,800 --> 01:59:16,900 So eyi yɛ wo dea? Aane. 992 01:59:18,280 --> 01:59:19,280 Nea edi kan a wɔbɔ. 993 01:59:19,610 --> 01:59:20,610 Medɔ wo, onipa. 994 01:59:20,630 --> 01:59:23,990 Standby. Eyi reba pii. TD, dɛn so wo playback channels no yɛ? 995 01:59:24,510 --> 01:59:27,830 Wɔn wɔ W, X, Y, ne Z. Yɛrekɔ sɛ wɔde bɛhyɛ wɔn nyinaa mu. 996 01:59:28,670 --> 01:59:32,210 Mereba mu a ɛnteɛ. Ɛsɛ sɛ wofrafra it in. Hey, teyp a ɛkyɛ biara nni hɔ. Mekyerɛ sɛ ɛnyɛ a 997 01:59:32,210 --> 01:59:35,570 frame. Kɔ feed no so tẽẽ na kɔ ɛbue. Director, ntwitwiridii biara nni hɔ. 998 01:59:35,930 --> 01:59:36,930 Ɛbɔ ne ho agoru. 999 01:59:37,310 --> 01:59:38,890 Ɛbɛkɔ wo gua akyi ntɛmntɛm. 1000 01:59:39,110 --> 01:59:41,530 Ɔkwan bɛn so na yɛkyekyere fi affiliate no mu servers bere a network wɔ access? 1001 01:59:41,750 --> 01:59:44,330 Wosusu ampa sɛ network no bɛbɔ bump Wiase Ko III ma biribiara a wunyae? 1002 01:59:45,370 --> 01:59:46,370 Wobɔ kyakya sɛ wɔbɛyɛ saa. 1003 01:59:47,970 --> 01:59:48,970 Hey, Shane, na woayɛ saa. 1004 02:00:02,110 --> 02:00:03,490 So wosesaa wo ti nhwi? 1005 02:00:03,790 --> 02:00:04,790 Uh, ɛyɛ ɔkwan bi so. 1006 02:00:25,680 --> 02:00:29,800 Akuw abien, hwehwɛ tumi fibea ne mfiri a ɛma anyinam ahoɔden a egye ntɛmpɛ. Yiw, owura. 1007 02:00:31,300 --> 02:00:34,040 Alpha Team, wo ne me wɔ saa asɛm no so substation a ɛwɔ hɔ. 1008 02:00:34,340 --> 02:00:35,860 Abibifo baanu wɔ saa mfinimfini kwan no so. 1009 02:00:36,380 --> 02:00:37,380 Momma yɛnyɛ. 1010 02:00:38,200 --> 02:00:39,200 Bravo! 1011 02:02:02,500 --> 02:02:06,780 Joe! Gyina hɔ. 1012 02:02:08,860 --> 02:02:12,060 Emergency generator kicks in wɔ anum mu sikani. 1013 02:02:48,850 --> 02:02:52,470 Daniel, wɔwɔ abɔnten. Ɛsɛ sɛ yɛkɔ mprempren. Ɛsɛ sɛ yɛkɔ mprempren ara. 1014 02:02:56,590 --> 02:02:57,568 Mete aseɛ. 1015 02:02:57,570 --> 02:02:58,269 Eye sɛ wobɛkɔ. 1016 02:02:58,270 --> 02:02:59,249 Margaret, woanya me? 1017 02:02:59,250 --> 02:03:01,890 Me nso metumi ate wo, Bruce. Yɛwɔ live wɔ so 10. Okay. 1018 02:03:03,090 --> 02:03:04,090 Dɛn? 1019 02:03:10,010 --> 02:03:11,270 Anum, anan. 1020 02:03:11,670 --> 02:03:12,670 Ɛhɔ na wɔwɔ. 1021 02:03:12,930 --> 02:03:13,930 To wɔn mu. 1022 02:03:33,250 --> 02:03:35,370 Mma nhwɛ n’ani so. Nya no kɛkɛ fi adi. 1023 02:03:36,590 --> 02:03:37,950 Hei! Twe wo ho kɔ mu! 1024 02:03:38,310 --> 02:03:39,350 Gyae! Gyae! 1025 02:04:34,870 --> 02:04:36,010 So worekɔsiw no kwan? 1026 02:04:43,450 --> 02:04:44,570 So worekɔsiw no kwan? 1027 02:05:18,370 --> 02:05:19,370 Okay, anɔpa pa. 1028 02:05:20,470 --> 02:05:22,770 Ɛsɛ sɛ yɛka kyerɛ New York sɛ wobetumi hwɛ eyi. 1029 02:05:23,170 --> 02:05:24,170 Fa telefon no kɔ. 1030 02:05:25,630 --> 02:05:27,310 Frɛ wɔn. Bisa obi a ɔwɔ mpɔtam hɔ kɛkɛ. 1031 02:05:28,030 --> 02:05:29,110 Hwɛ hu sɛ wonim. 1032 02:05:36,230 --> 02:05:37,230 VR a wɔde di dwuma. 1033 02:05:37,390 --> 02:05:41,510 Oyi ne ACXC kwankyerɛfo ma Kansas Kurow no mu. Yɛhia sɛ wobɛhwɛ yɛn 1034 02:05:41,510 --> 02:05:43,070 aduan wɔ Skypath Runaway so. 1035 02:05:43,930 --> 02:05:46,810 Ma me Kansas City feed wɔ preview so. 1036 02:05:48,910 --> 02:05:50,530 Dinn! Dinn! Ka w'ano tom! 1037 02:05:50,810 --> 02:05:53,150 Hwɛ! Ka w'ano tom! Hwɛ nea ɛwɔ preview so. 1038 02:05:54,030 --> 02:05:56,650 Hwan ni? Dɛn nti na yɛrehwɛ eyi lady? 1039 02:05:56,850 --> 02:05:57,850 Popa kɔ abiɛsa. 1040 02:06:01,990 --> 02:06:02,990 Mema wo adwo. 1041 02:06:03,550 --> 02:06:06,250 Me ne Margaret Fairchild a mewɔ soronko bi amanneɛbɔ. 1042 02:06:07,430 --> 02:06:13,430 Efi 1973 no, obi a ɛnyɛ aban de ahyehyɛde a wɔfrɛ no WARDEC wɔ 1043 02:06:13,430 --> 02:06:15,290 wɔhyɛɛ nsɛm a wonim so. 1044 02:06:16,119 --> 02:06:18,440 a ɛfa asase foforo so nsrahwɛ ho kɔ yɛn okyinnsoromma yi. 1045 02:06:19,400 --> 02:06:23,960 Bio nso, wɔ biakoyɛ mu ne... Department of Defense, ORDEX wɔ 1046 02:06:24,160 --> 02:06:29,000 reverse -engineered, na wɔayɛ mfiridwuma a egyina nneɛma a asɛe a wɔasan anya so, . 1047 02:06:29,000 --> 02:06:35,240 wɔ tebea horow bi mu no, wɔde wɔn ho ahyɛ nsɛmbisa ne ayayadeɛ a wɔyɛ wɔ 1048 02:06:35,240 --> 02:06:36,420 -nnipa a wote mu. 1049 02:06:37,520 --> 02:06:42,940 Nnɛra, me ne kuw bi a wɔyɛ... nnipa akokodurufo a ɛde besi nnansa yi ara no, . 1050 02:06:42,940 --> 02:06:44,060 yɛɛ adwuma de nokware no siei. 1051 02:06:45,070 --> 02:06:47,030 Nanso nokware no yɛ wo dea. 1052 02:06:48,110 --> 02:06:49,110 Eyi yɛ ma wo. 1053 02:06:50,110 --> 02:06:53,330 Eyi yɛ nea yɛn nyinaa behu na yɛahu nim. 1054 02:06:55,450 --> 02:06:56,870 Eyi ne Da a Wɔda no Adi. 1055 02:07:21,740 --> 02:07:23,400 Ma me Kansas City guy a ɔwɔ line no so no. 1056 02:07:23,980 --> 02:07:26,720 Afei, hena ne eyi? Ɛhe na wunyaa eyi nneɛma? Misusuw sɛ wɔakyerɛw U.S. Wim Asraafo. 1057 02:07:27,020 --> 02:07:30,440 Dɛn koraa na merehwɛ? So yɛyɛɛ saa hwɛ sɛ saa feed yi yɛ nokware? So ɛyɛ atoro? 1058 02:07:30,680 --> 02:07:31,679 So ɛyɛ AI? 1059 02:07:31,680 --> 02:07:32,680 Screen a ɛwɔ hɔ no ka sɛ dabi. 1060 02:07:34,020 --> 02:07:35,280 Eyinom yɛ piksel ahorow a wɔde asase so. 1061 02:07:35,880 --> 02:07:36,880 Wobɛyɛ dɛn ahu sɛ ɛyɛ nokware? 1062 02:07:52,490 --> 02:07:53,650 Me nsa bɛka Kansas City wɔ bere tiaa bi mu. 1063 02:07:53,890 --> 02:07:56,470 Twɛn, twɛn, twɛn. Ɛsɛ sɛ yɛnya obi a ɔwɔ fam. Biara nni hɔ 1064 02:07:56,490 --> 02:07:57,630 Ɛsɛ sɛ yɛbubu kɔ dwumadi no mu. 1065 02:07:57,890 --> 02:07:58,890 Mintumi nyɛ saa. 1066 02:07:59,390 --> 02:08:00,650 Me nkɔ a, merekɔ baabi a ɛhaw adwene. 1067 02:08:01,010 --> 02:08:02,770 Obi rebɛtwe no. Fa wo ho hyɛ ne mu aso. 1068 02:08:03,170 --> 02:08:04,290 Afei, kɔ, kɔ. 1069 02:08:04,750 --> 02:08:06,430 Ɛsɛ sɛ yɛbubu kɔ nhyehyɛe no mu. 1070 02:08:11,550 --> 02:08:15,090 Yɛpa wo kyɛw, wɔde an nsa ahyɛ yɛn nsa nkyɛe extraordinary... Me deɛ, mewɔ breaking 1071 02:08:15,090 --> 02:08:17,270 wo. Dɛn na ɛka? Misusuw sɛ ɔkae wɔ Kansas Kuropɔn mu. 1072 02:08:17,630 --> 02:08:18,630 Fa kɔma. 1073 02:08:21,230 --> 02:08:27,910 Yɛretwa yɛn coverage no mu akɔ dan kɔ yɛn adwumakuw a ɛka ho wɔ Kansas City no so. 1074 02:08:28,490 --> 02:08:32,490 KCXE anya nkyɛe na mprempren a wɔreyi mfonini ahorow a wɔakora so adi. 1075 02:08:32,930 --> 02:08:37,830 Mfonini ne video data a wɔakora so kosi saa bere yi yɛ nsɛm a wɔka sɛ woayɛ 1076 02:08:37,830 --> 02:08:43,850 wɔ aban anohyeto ase. Yɛyɛ saa wɔrebɔ mmɔden sɛ wobegye atom mprempren, nanso dɛn 1077 02:08:43,850 --> 02:08:47,490 abɔ ne tirim sɛ ɔbɛka akyerɛ wo ne... So wubetumi ahu eyi? O, Onyankopɔn! 1078 02:08:49,480 --> 02:08:51,820 Woreyɛ dɛn? 1079 02:08:53,240 --> 02:08:57,620 Dɛn na ɛyɛ hell? So ɛsɛ sɛ woka sɛ NBC Asɛmpa? 1080 02:08:58,040 --> 02:08:59,040 Ɛnyɛ saa bio. 1081 02:08:59,140 --> 02:09:02,580 So yɛde bug no rema wɔn, guys? Nyinaa nifa, onwini, onwini, onwini. Ma memmisa wo 1082 02:09:02,580 --> 02:09:03,580 aduan a ɛho tew. Minyaa bi. 1083 02:09:04,220 --> 02:09:07,600 CNN, eyi ne Kit, NBC News. Eyi yɛ a twa nsɛm mu. 1084 02:09:07,900 --> 02:09:12,020 ABC, eyi ne Kit, NBC News. 12, 12, 12, 13 . 1085 02:09:12,780 --> 02:09:17,140 10. BBC, eyi ne Kit, NBC News. Ne nyinaa nifa so, 35, 55. 1086 02:09:17,790 --> 02:09:21,090 Wubetumi akɔ FACA Star 12, Transponder no so 10. Eyi ayɛ teaseɛnam. 1087 02:09:22,590 --> 02:09:23,590 Yiw, . 1088 02:09:23,970 --> 02:09:28,310 ɛno yɛ U .S. Po so Asraafo. Eyi ne U .S. Po so Asraafo mfonini ahorow. 1089 02:09:29,210 --> 02:09:33,590 Mfiase no na efii ase fii ahobammɔ mu asraafo a wɔde nneɛma asisi hɔ. 1090 02:09:37,570 --> 02:09:44,330 Wo nsɛm a wokae nea edi kan no wo ne wo, ɛhɔ na wubetumi ahu nea 1091 02:09:44,330 --> 02:09:46,730 ɛte sɛ asraafo mfonini ahorow. 1092 02:09:48,560 --> 02:09:53,400 Me papayɛ, ɛfiri Roswell, New Mexico, Roswell wimhyɛn a ɛhwee ase a wɔaka ho asɛm bere tenten no. 1093 02:09:53,500 --> 02:09:55,040 Anka ɛno bɛyɛ 1947 mu. 1094 02:09:56,280 --> 02:10:00,020 Wɔka kyerɛ me sɛ ebia July 8th, 1947. 1095 02:10:00,240 --> 02:10:01,240 Twɛn, . 1096 02:10:02,880 --> 02:10:03,579 date bi wɔ hɔ. 1097 02:10:03,580 --> 02:10:05,900 Ɛka sɛ July 7th, 1947. 1098 02:10:18,670 --> 02:10:21,850 Yɛnnyɛ, yeah, me nnim nea eyi ne. 1099 02:10:22,290 --> 02:10:29,210 Minnim sɛ, mepa wo kyɛw, minnim hu nea ɛsɛ sɛ woyɛ 1100 02:10:29,210 --> 02:10:30,210 ka eyi ho asɛm. 1101 02:10:33,430 --> 02:10:36,430 Okay, mepa wo kyɛw paa sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa hwɛ eyi ka me ho mprempren ara. 1102 02:10:42,970 --> 02:10:45,910 Ɛnyɛ nea ɛda adi sɛ ebia eyi yɛ... 1103 02:10:46,380 --> 02:10:51,360 Aban aban a wɔda no adi, anaasɛ ɛno no akɔma yɛn wɔ ɔkwan a ɛnyɛ aban kwan so. 1104 02:10:53,220 --> 02:10:55,780 Anaasɛ ɛyɛ biribi foforo koraa? 1105 02:10:57,380 --> 02:11:00,920 Oh, me ntumi nsi so dua. So nkurɔfo rehu eyi? 1106 02:11:02,100 --> 02:11:03,480 Worehu eyi? 1107 02:11:03,680 --> 02:11:07,100 Okay, yɛrehu eyi nso. 1108 02:11:24,330 --> 02:11:30,110 Eyi yɛ nneɛma a wɔaboaboa ano a... ebia na wɔama no kwan anaasɛ wɔannye no 1109 02:11:30,110 --> 02:11:31,170 baguam a wɔayi no adi. 1110 02:11:33,070 --> 02:11:34,910 34, RS -34, gye. 1111 02:11:39,390 --> 02:11:42,470 Ɛhɔ na wubetumi ahu sɛ ɛyɛ ade. 1112 02:12:07,500 --> 02:12:11,560 Yoo. Ɛyɛ Texas, Pennsylvania, afe 1965 mu. 1113 02:12:11,820 --> 02:12:15,100 Ɛda adi sɛ ɛyɛ crash site foforo a ɛne asraafo. 1114 02:12:15,800 --> 02:12:19,960 Ɔman ba bi wɔ hɔ a ɛte sɛ nea ɔwɔ mu charge. 1115 02:12:34,640 --> 02:12:36,320 Me Nyankopɔn, eyi yɛ soronko. 1116 02:12:41,440 --> 02:12:47,060 Okay, ma menka no pefee. Eyi nyɛ live mfonini ahorow. Wɔadi kan akyekyɛ eyinom mu 1117 02:12:47,060 --> 02:12:51,580 recordings, declassified nkutoo wɔ dɔnhwerew a etwa to no. 1118 02:12:51,960 --> 02:12:56,020 Anadwo yi amanaman ntam ahokyere no yɛ ɛrebɛn nea wontumi nsusuw ho dedaw, . 1119 02:12:56,020 --> 02:12:58,940 eyi yɛ nea wontumi nsusuw ho mprempren. Ɛte sɛ nea yɛyɛ be. 1120 02:13:01,669 --> 02:13:06,390 Adanse a wohuu sɛnea woyii no adi wɔ baguam nneɛma a wɔde kokoamsɛm akata so bere tenten 1121 02:13:06,390 --> 02:13:11,330 ma nsemmisa a emu dɔ sɔre wɔ nea ɛyɛ ho a ɛrekɔ so wɔ yɛn wim no, dɛn ne 1122 02:13:11,330 --> 02:13:14,390 su a ɛkyerɛ onipa ko a yɛyɛ ne nea yɛte ne. Kafra. 1123 02:13:59,820 --> 02:14:04,220 Yɛhyɛ bɔ sɛ yɛbɛtena mo nkyɛn abɔ amanneɛ nea yebetumi agye atom nkutoo, nanso yɛnyɛ dabi 1124 02:14:04,220 --> 02:14:06,820 bere tenten a wɔka fa nea wontumi nsi so dua ho amanneɛbɔ ahorow. 1125 02:14:07,080 --> 02:14:09,000 Wiase no asesa kɛse nkyɛe. 1126 02:14:09,680 --> 02:14:16,420 Sɛ worehwɛ eyi a, sɛ worehwɛ a sɛ wuhu eyi a, ɛnyɛ wo nkutoo. 1127 02:15:29,580 --> 02:15:30,580 Meda wo ase. 1128 02:18:10,280 --> 02:18:11,280 Meda wo ase.