1 00:00:49,299 --> 00:00:51,968 لا تزال مشرقة 2 00:00:55,221 --> 00:01:01,019 {\an8}يوليو 2014 3 00:01:01,102 --> 00:01:03,313 مركز مايوم للدراسات 4 00:01:03,396 --> 00:01:05,106 5:09 صباحًا 5 00:01:13,114 --> 00:01:15,742 مركز مايوم للدراسات 6 00:01:18,244 --> 00:01:23,833 مركز مايوم للدراسات 7 00:01:27,462 --> 00:01:28,379 مرحبا. 8 00:01:32,675 --> 00:01:34,010 هوي سيو، هل تعتقد أنك تستطيع المشي؟ 9 00:01:35,220 --> 00:01:36,095 نعم. 10 00:01:41,643 --> 00:01:42,894 هوي سيو، اصعد على ظهري. 11 00:01:44,437 --> 00:01:46,606 هوي سيو، حاول الوقوف. يمكنك أن تفعل ذلك. 12 00:01:46,689 --> 00:01:49,150 -لا تزعج أخيك. -سيدتي، لا بأس. 13 00:01:51,861 --> 00:01:53,029 هوي سيو. 14 00:01:53,113 --> 00:01:55,573 تمام. واحد اثنين ثلاثة. 15 00:02:02,664 --> 00:02:04,040 هل تشعر بخير؟ 16 00:02:11,923 --> 00:02:12,841 آسف. 17 00:02:16,845 --> 00:02:17,887 أنت بخير؟ 18 00:02:26,980 --> 00:02:33,695 لا تزال مشرقة 19 00:02:44,789 --> 00:02:45,915 هل تعتقد أنك تستطيع المشي؟ 20 00:02:47,000 --> 00:02:47,959 الخير. 21 00:02:48,626 --> 00:02:50,378 جدتي، هل يمكنك التراجع قليلاً؟ 22 00:02:50,962 --> 00:02:51,921 سوف أنزل. 23 00:02:52,839 --> 00:02:54,966 تعال هنا. وقال أنه يستطيع إدارة. 24 00:03:00,972 --> 00:03:03,016 -أنا جيد جدًا، أليس كذلك؟ -نعم أحسنت. 25 00:03:03,099 --> 00:03:05,768 قلت لك أنني أفضل الآن. لا داعي للقلق بشأني. 26 00:03:05,852 --> 00:03:07,562 أنا فخور جدا بك. 27 00:03:08,688 --> 00:03:10,106 الخير. مرحبًا تاي سيو. 28 00:03:10,857 --> 00:03:12,984 -من الجيد رؤيتك. -هل كنت بخير؟ 29 00:03:13,067 --> 00:03:15,862 تهانينا على تخرجك 30 00:03:19,449 --> 00:03:20,408 تقريري الطبي؟ 31 00:03:21,034 --> 00:03:23,411 قد لا تكون مستعدًا للمدرسة عندما تبدأ الفصول الدراسية، 32 00:03:24,162 --> 00:03:25,204 لذلك سأقدمها لك. 33 00:03:25,997 --> 00:03:27,999 سأذهب إلى المدرسة، حتى لو كنت مجروحة. 34 00:03:28,082 --> 00:03:30,043 لقد أتيت إلى هنا من أجلي. 35 00:03:30,126 --> 00:03:32,045 أنا لست طفلا. أستطيع أن أتدبر أمري على ما يرام. 36 00:03:33,129 --> 00:03:35,089 يمكنني فقط ركوب الحافلة رقم 19 في محطة الحافلات. 37 00:03:40,637 --> 00:03:42,138 مهلا، محطة الحافلات! 38 00:03:42,222 --> 00:03:43,139 الجد! 39 00:03:43,806 --> 00:03:45,433 قف! تاي سيو يذهب إلى المدرسة. 40 00:03:47,936 --> 00:03:51,940 {\an8}صحيح، كان جدك قلقًا أن Hui-seo سيواجه صعوبة في المشي. 41 00:03:52,023 --> 00:03:55,026 {\an8}يستطيع المشي بشكل جيد على عكازين، وسأذهب معه من وإلى المدرسة. 42 00:03:55,735 --> 00:03:57,987 {\an8}لقد رأيته يلعب كرة القدم في الصيف الماضي. 43 00:03:58,655 --> 00:04:00,240 {\an8}لقد تحدثت أيضًا مع والدك. 44 00:04:01,282 --> 00:04:03,576 {\an8}كان والدي يعملان، 45 00:04:03,660 --> 00:04:05,578 {\an8}لذلك كان Hui-seo يأتي دائمًا إلى هنا أثناء الإجازة. 46 00:04:06,287 --> 00:04:08,289 {\an8}صحيح. حسنا، أنت معلقة هناك أيضا. 47 00:04:09,207 --> 00:04:11,960 {\an8}المدرسة الابتدائية المحلية مغلق العام الماضي، 48 00:04:12,043 --> 00:04:14,087 {\an8}وكان هناك حديث عنا إغلاق أيضا. 49 00:04:15,088 --> 00:04:17,090 {\an8}لكن من المفترض أن يكون Hui-seo قادرًا على التخرج. 50 00:04:17,715 --> 00:04:19,092 {\an8}لا نتلقى أي تحويلات. 51 00:04:19,175 --> 00:04:20,885 أنت الأول منذ خمس سنوات. 52 00:04:20,969 --> 00:04:21,970 أرى. 53 00:04:22,053 --> 00:04:22,971 لذا… 54 00:04:23,554 --> 00:04:25,473 هل وصلت المستندات والنصوص الخاصة بي؟ 55 00:04:26,182 --> 00:04:27,225 أنا أبحث عنهم الآن. 56 00:04:27,767 --> 00:04:28,935 نعم، كلهم ​​هنا. 57 00:04:29,936 --> 00:04:32,188 وأنا أرى هذا هو النقل الثاني الخاص بك هذا العام. 58 00:04:33,231 --> 00:04:35,441 لماذا لم تأتي مباشرة إلى هنا؟ 59 00:04:35,525 --> 00:04:38,027 قالت عمتي كان علي أن أذهب إلى الكلية في سيول. 60 00:04:38,111 --> 00:04:39,612 العيش في سيول لن يضمن ذلك. 61 00:04:40,280 --> 00:04:41,823 أنت لم تسبب مشاكل هناك، أليس كذلك؟ 62 00:04:41,906 --> 00:04:43,199 لا، بالطبع لا. 63 00:04:43,283 --> 00:04:45,618 وجد Hui-seo صعوبة في التكيف مع سيول. 64 00:04:45,702 --> 00:04:46,703 لماذا؟ 65 00:04:47,704 --> 00:04:49,455 لقد كان يتعرض للتخويف. 66 00:04:49,539 --> 00:04:53,042 يا إلهي، تلك الأشرار الفظيعة. فعل هذا بشخص مجروح... 67 00:04:53,126 --> 00:04:56,379 سأراقبه، لذلك لا تقلق كثيرا. 68 00:04:56,462 --> 00:05:01,301 معنا، جميع الأطفال يهدفون إلى الكلية تم نقلهم إلى المدارس في المدينة. 69 00:05:01,384 --> 00:05:04,220 والبقية الذين بقوا هنا المساعدة في أعمال عائلاتهم، 70 00:05:04,304 --> 00:05:05,972 لذلك ليس لديهم أي ضغط للدراسة. 71 00:05:06,055 --> 00:05:10,059 على أية حال، دعونا نتأكد تحصل على شهادة الثانوية العامة هنا. 72 00:05:11,394 --> 00:05:12,603 وليس هناك حاجة لشراء الزي الرسمي. 73 00:05:14,105 --> 00:05:16,274 لدينا بعض التي سلمها خريجينا. 74 00:05:16,357 --> 00:05:17,900 ينبغي عليك الاستيلاء على هوي سيو كذلك. 75 00:05:17,984 --> 00:05:18,901 تمام. 76 00:05:19,610 --> 00:05:23,114 هذا لفصل الشتاء. الصيف أمام المكتبة في الطابق العلوي. 77 00:05:23,656 --> 00:05:25,408 هم عادة داخل المكتبة، 78 00:05:25,491 --> 00:05:26,826 ولكن هناك طفل اسمه مو إيون أ. 79 00:05:26,909 --> 00:05:29,537 إنها تقوم بدراسة مستقلة هناك، لذلك قمنا بنقلهم إلى الخارج. 80 00:05:30,121 --> 00:05:31,873 إنها النقل منذ خمس سنوات. 81 00:05:42,800 --> 00:05:47,764 مكتبة 82 00:06:17,627 --> 00:06:19,087 صندوق التبرعات الموحد (الصيف) 83 00:06:26,969 --> 00:06:28,805 مهلا، ما هذا على وجه الأرض؟ 84 00:06:30,389 --> 00:06:32,100 لقد تكومت في حقيبتي. 85 00:06:32,183 --> 00:06:34,227 إنها درجاتي في الإمتحانات الوهمية من مارس ويونيو. 86 00:06:34,310 --> 00:06:36,312 اعتقدت أنك قد تحتاج إليها للاستشارات الجامعية. 87 00:06:36,395 --> 00:06:38,856 لا، التفتت ليس هو المشكلة. أنظر إلى هذا. 88 00:06:39,524 --> 00:06:41,859 الطالب الأعلى مرتبة عدة مرات، جميع 99s للدرجات، 89 00:06:41,943 --> 00:06:44,529 وفي أعلى نسبة مئوية في جميع المواضيع الرئيسية. 90 00:06:44,612 --> 00:06:47,949 يا إلهي، بهذه الدرجات، يمكنك أن تختار ما يناسبك من مدارس الطب! 91 00:06:48,032 --> 00:06:51,494 يجب أن يكون لديك هذا مؤطرة، لا يشق في حقيبتك. 92 00:06:52,829 --> 00:06:53,913 يا إلهي، أنت... 93 00:06:58,167 --> 00:06:59,335 يا إلهي… 94 00:08:26,464 --> 00:08:28,174 مكتبك لم يصل. 95 00:08:28,257 --> 00:08:30,259 قلت لهم منذ فترة. 96 00:08:31,552 --> 00:08:33,346 يا لها من فوضى. 97 00:08:37,308 --> 00:08:41,145 يون تشانغ سيك 98 00:08:45,775 --> 00:08:46,901 تاي سيو هنا. 99 00:08:48,361 --> 00:08:50,404 يا إلهي، عمل جيد في إيجاد طريقك إلى هنا! 100 00:08:51,322 --> 00:08:52,865 ولكن لدينا مشكلة. 101 00:08:52,949 --> 00:08:54,492 مكتبك لم يصل. 102 00:08:54,575 --> 00:08:55,743 لقد أخبرته بالفعل. 103 00:08:56,744 --> 00:08:59,622 كان يجب أن نتأكد من وصوله اليوم. 104 00:09:00,706 --> 00:09:01,999 لا بأس يا جدتي. 105 00:09:02,583 --> 00:09:05,211 صحيح، سأتأكد ليقول لهم غدا. 106 00:09:05,294 --> 00:09:07,380 لماذا كان عليك التخلص مكتب والده؟ 107 00:09:09,423 --> 00:09:11,217 لماذا تتحدث عن والده؟ 108 00:09:11,300 --> 00:09:14,637 أنا فقط أقول أنه كان بإمكانك التخلص منه بعد أن جاء الجديد. 109 00:10:19,660 --> 00:10:21,370 مدرسة يونوو الثانوية الفئة 3-1 110 00:10:56,781 --> 00:10:59,950 الأضواء لم تضاء حتى منذ أن كانت العطلة الصيفية، لذلك أحدثت ضجة. 111 00:11:00,743 --> 00:11:03,579 سمعت أنهم يجعلونك تقوم بدراسة مستقلة حتى الساعة 10:00 مساءً في سيول، 112 00:11:03,663 --> 00:11:06,040 لذلك أقل ما يمكنهم فعله هو مساعدتي في الدراسة هنا. 113 00:11:06,791 --> 00:11:10,211 والآن، فقط المكتبة لديها القوة، ويمكنني استخدام المشجعين. 114 00:11:12,672 --> 00:11:13,756 قم بتشغيل هذا. 115 00:11:19,845 --> 00:11:21,097 أي حافلة أخذت؟ 116 00:11:22,640 --> 00:11:23,682 الحافلة 6:12 صباحًا. 117 00:11:24,558 --> 00:11:25,476 هذا هو أول واحد. 118 00:11:29,355 --> 00:11:30,481 اجلس أينما تريد. 119 00:11:49,041 --> 00:11:50,876 هل يمكنك التبديل إلى وضع الدراسة على الفور؟ 120 00:11:53,337 --> 00:11:55,631 أحتاج إلى الإحماء أولاً. لا مانع لي. 121 00:12:09,854 --> 00:12:10,896 اسمحوا لي أن أقول شيئا واحدا. 122 00:12:11,480 --> 00:12:12,690 هذا فقط. أعدك. 123 00:12:14,233 --> 00:12:15,151 استمر. 124 00:12:16,986 --> 00:12:19,947 فجأة أصبح لدي وقت لأنفق على نفسي الآن. 125 00:12:20,990 --> 00:12:22,491 كنت أعتني بوالدي... 126 00:12:25,202 --> 00:12:26,745 لكنني لن أخوض في ذلك. 127 00:12:27,788 --> 00:12:29,832 أنا فقط لا أريد أن أضيع هذا الوقت، 128 00:12:29,915 --> 00:12:31,834 لذلك قررت أن أدرس. 129 00:12:31,917 --> 00:12:34,962 لم أكن أخطط للذهاب إلى الكلية، ولكن أعتقد أنني سوف. 130 00:12:35,671 --> 00:12:37,214 لا أعرف ماذا أريد أن أصبح، 131 00:12:37,298 --> 00:12:38,841 لكنني سأكتشف ذلك بينما أذهب. 132 00:12:39,758 --> 00:12:42,344 أعلم أن الأمر لن يتغير كثيرًا ولكن أنا إعطائها الذهاب. 133 00:12:42,428 --> 00:12:45,222 ما أعنيه هو، لم أكن أبدًا كبيرًا في الدراسة. 134 00:12:49,059 --> 00:12:50,227 فقط أقول. 135 00:12:51,020 --> 00:12:51,937 يمين. 136 00:12:52,563 --> 00:12:54,106 لذلك كانت وجهة نظري، 137 00:12:54,190 --> 00:12:55,900 لهذا السبب أنا بحاجة للإحماء. 138 00:12:56,567 --> 00:12:57,818 أنا أتحرك، لذا تحملوني. 139 00:12:57,902 --> 00:12:59,487 حسنا، افعل كما يحلو لك. 140 00:13:06,285 --> 00:13:07,119 كلمة مرور الواي فاي. 141 00:13:08,120 --> 00:13:09,872 قمت بتحميل بعض المحاضرات من الانترنت 142 00:13:09,955 --> 00:13:12,124 لذلك سأقرضك جهاز USB الخاص بي إذا كنت في حاجة إليه. 143 00:13:12,833 --> 00:13:13,751 أنا بخير. 144 00:13:19,215 --> 00:13:21,884 الأزرق لكبار السن، والأخضر للصغار، وطلاب السنة الثانية هم… 145 00:13:22,635 --> 00:13:23,719 ربما أصفر؟ 146 00:13:25,846 --> 00:13:27,223 مدرسة يونوو الثانوية مو إيون-أ 147 00:13:34,063 --> 00:13:36,482 أنت يون تاي سيو. الأخ الأكبر لهوي سيو. 148 00:13:36,565 --> 00:13:38,025 نحن نسمي مكانك "هوي سيو". 149 00:14:03,092 --> 00:14:04,009 آسف. 150 00:15:25,174 --> 00:15:27,301 غرفة الرجال على اليمين. 151 00:15:48,656 --> 00:15:50,032 ماذا عن الغداء؟ 152 00:15:55,496 --> 00:15:56,997 لقد أصبح هذا سيئًا بالتأكيد. 153 00:16:06,840 --> 00:16:08,759 صالة المعلمين 154 00:16:09,635 --> 00:16:10,928 سأعيد تخزين الراميون الذي أتناوله. 155 00:16:11,762 --> 00:16:15,015 لقد أوشكت العطلة على الانتهاء على أية حال. اثنان في اليوم سيكفينا على ما يرام. 156 00:16:15,099 --> 00:16:18,018 لقد اشتريت الكثير في حالة مرور أي شخص. 157 00:16:33,617 --> 00:16:34,618 بالنسبة لك وهوي سيو. 158 00:16:34,702 --> 00:16:37,329 الزي الرياضي له قيمة، لذلك لا يمررهم رجال الطبقة العليا أبدًا. 159 00:16:37,413 --> 00:16:38,956 يرتدونها إلى الأبد. 160 00:16:39,039 --> 00:16:42,459 هذه هي السراويل السحرية. إنهم مناسبون في المدرسة المتوسطة وكشخص بالغ. 161 00:16:43,335 --> 00:16:44,878 إنهم دائمًا يتناسبون تمامًا. 162 00:16:44,962 --> 00:16:47,089 إنه لأمر مدهش. إنهم مريحون جدًا أيضًا. ينظر! 163 00:16:47,172 --> 00:16:49,842 يا! هيا، لا! 164 00:16:49,925 --> 00:16:51,010 لقد أذهلتني. 165 00:16:52,469 --> 00:16:53,804 أنا فقط أقول أنني أرتديها. 166 00:16:55,014 --> 00:16:56,890 شكرا لهذه. 167 00:17:02,438 --> 00:17:04,273 الكيمتشي المنزلي الخاص بجدتك. 168 00:17:05,482 --> 00:17:06,942 هذا هو حقا خاص. 169 00:17:09,570 --> 00:17:11,030 عندما كنا نتاجر بالأشياء، 170 00:17:11,113 --> 00:17:14,450 لقد أعطينا Hui-seo حذاء كرة القدم الخاص به لزيت السمسم وزيت البريلا. 171 00:17:14,533 --> 00:17:17,911 كانت تشكرني في كل مرة رأتني ثم أعطاني حوضًا من الكيمتشي. 172 00:17:17,995 --> 00:17:20,789 هذا الكيمتشي هو ما والدي وأنا كنز أكثر. 173 00:17:20,873 --> 00:17:22,082 حذاء كرة القدم هوي سيو؟ 174 00:17:22,166 --> 00:17:23,792 نعم، الخريف الماضي. 175 00:17:23,876 --> 00:17:25,753 هل أنت من اشتراهم؟ 176 00:17:25,836 --> 00:17:27,588 قلت لك إنها تجارة. 177 00:17:27,671 --> 00:17:30,632 جدتك لن تعرف أبدا ماذا يحصل على Hui-seo كلما زار. 178 00:17:30,716 --> 00:17:34,845 حقيبة الحذاء وقميص بارك جي سونغ. كانوا جميعا فكرتي. 179 00:17:34,928 --> 00:17:37,389 تطلب مني المساعدة كل عام. فقط من أجل هدايا Hui-seo. 180 00:17:38,348 --> 00:17:39,725 قالت أنك لا تريد أي شيء. 181 00:17:43,103 --> 00:17:44,188 تناول الطعام. 182 00:17:55,783 --> 00:17:57,409 حان الوقت للحاق بالحافلة. 183 00:17:58,869 --> 00:18:01,580 إذا فاتك هذا ، القادم يأتي في ساعة ونصف. 184 00:18:06,376 --> 00:18:07,461 هل ستأتي غدا؟ 185 00:18:07,544 --> 00:18:09,588 أنا المسؤول عن الافتتاح وإغلاق المكتبة. 186 00:18:09,671 --> 00:18:11,381 إذا استقلت حافلة الساعة 6:50، سأكون هنا-- 187 00:18:11,465 --> 00:18:12,591 لا تقلق بشأني. 188 00:18:15,511 --> 00:18:18,430 لا أعرف إذا كنت سآتي غدًا بعد، لذلك لا تقلق بشأني. 189 00:18:20,182 --> 00:18:21,100 بخير. 190 00:18:28,482 --> 00:18:29,399 الن تذهب؟ 191 00:18:30,150 --> 00:18:31,068 جئت على دراجتي. 192 00:18:34,571 --> 00:18:36,490 انتظرت حتى أتمكن من إخبارك بموعد الحافلة. 193 00:18:50,129 --> 00:18:51,672 يجري! سوف تفوت الحافلة. 194 00:18:52,881 --> 00:18:54,716 يمكنك رؤية اليراعات حتى في الخريف! 195 00:19:08,522 --> 00:19:11,108 هوي-سيو، أشعر بالبرد. فلنعد إلى المنزل. 196 00:19:11,984 --> 00:19:13,527 يون هوي-سيو، استمع إلى والدتك. 197 00:19:15,195 --> 00:19:16,572 نحن نمضي قدما. 198 00:19:18,824 --> 00:19:22,286 تعال! هذا الخطأ ليس موجودًا في الخريف. 199 00:19:23,370 --> 00:19:25,455 كلهم يموتون بعد الصيف. 200 00:19:25,539 --> 00:19:26,373 اسرع. 201 00:19:27,291 --> 00:19:28,750 مهلا، انها يراعة! 202 00:19:30,043 --> 00:19:31,420 أين؟ 203 00:19:32,462 --> 00:19:33,964 مهلا، إنها حقا يراعة! 204 00:19:35,757 --> 00:19:38,468 هناك الكثير! الاستيلاء عليها! 205 00:19:38,552 --> 00:19:39,511 أب! 206 00:19:39,595 --> 00:19:43,265 -أين هوي سيو؟ أليس هو قادم؟ -لا أعرف. إنه يصطاد اليراعات. 207 00:19:43,891 --> 00:19:46,059 لقد نشأنا ونحن نأكل اليراعات مرة أخرى في اليوم. 208 00:19:46,143 --> 00:19:47,603 -بجد؟ -أنت تكذب. 209 00:19:47,686 --> 00:19:50,272 -أكلتهم؟ - تناول يراعة يجعلك تشعر بالكهرباء. 210 00:19:50,355 --> 00:19:51,273 لا تكن سخيفا. 211 00:19:51,356 --> 00:19:53,150 -أبي غير مضحك جدا. -نعم. 212 00:20:24,765 --> 00:20:26,808 هل جدك لا يعرف كم أنت كبير الآن؟ 213 00:20:26,892 --> 00:20:28,769 انه حقا جاهل. 214 00:20:29,561 --> 00:20:31,605 لا بأس. 215 00:20:31,688 --> 00:20:32,856 انها لطيفة وقوية. 216 00:20:32,940 --> 00:20:35,067 يستطيع تاي سيو الدراسة في أي مكان. 217 00:20:35,150 --> 00:20:36,860 طالما أنه يستطيع الجلوس، فلا بأس. 218 00:20:36,944 --> 00:20:38,612 هل مشيت قليلاً اليوم؟ 219 00:20:38,695 --> 00:20:40,155 بالطبع. 220 00:20:40,239 --> 00:20:44,076 أنا بخير. ينظر. سوف أطير حولها بمجرد خروج طاقم الممثلين. 221 00:20:44,159 --> 00:20:45,118 فقط عليك أن تنتظر وترى. 222 00:20:45,702 --> 00:20:48,914 ماذا يجب أن أحزم لغداءك للذهاب إلى المدرسة غدا؟ 223 00:20:48,997 --> 00:20:51,667 إنه لن يذهب إلى المدرسة، يا جدتي. لديه مكتب الآن. 224 00:20:53,001 --> 00:20:55,254 أريد bibim-guksu لتناول طعام الغداء غدًا. 225 00:20:55,337 --> 00:20:57,214 -يبدو عظيما. -أنا أشتهي ذلك. 226 00:21:20,862 --> 00:21:22,406 هذا صعب بعض الشيء لفتحه. 227 00:21:25,534 --> 00:21:28,495 -هل رأيتني في عيد التشوزوك الأخير؟ -كنت أراك كل عام. 228 00:21:28,578 --> 00:21:31,248 لقد توقفت عن المجيء في الصيف بعد الصف الثامن. 229 00:21:32,457 --> 00:21:35,585 حتى خلال فترة التشوسوك، بقيت فقط لفترة وجيزة لأنه كان عليك أن تدرس. 230 00:21:37,004 --> 00:21:39,423 ماذا حدث؟ لقد تصرفت مثل أنت لم تأتي اليوم 231 00:21:39,506 --> 00:21:41,091 لا بد لي من الدراسة. 232 00:21:43,468 --> 00:21:45,053 منذ متى تعرفني؟ 233 00:21:45,804 --> 00:21:49,182 انتقلت إلى هنا منذ خمس سنوات، ومنذ ذلك الحين زيارتك الصيفية الأخيرة قبل خمس سنوات. 234 00:21:50,642 --> 00:21:52,269 لماذا الاهتمام المفاجئ؟ 235 00:21:54,187 --> 00:21:56,606 لذلك كنت لطيفا معي لأنك عرفتني. 236 00:21:57,941 --> 00:21:59,735 أنا فقط أقول أنني فهمت ذلك الآن. 237 00:22:03,572 --> 00:22:06,450 إذا قمت باختيار مكان وإخفاء المفتاح، سأفتح إذا وصلت مبكرا. 238 00:22:07,576 --> 00:22:08,535 لا. 239 00:22:08,618 --> 00:22:11,872 المدرسة أوكلتها لي، لذلك أنا بحاجة إلى فتح وإغلاق. 240 00:22:11,955 --> 00:22:14,207 يمكنك الحضور في أي وقت والدراسة فقط. 241 00:22:14,291 --> 00:22:15,917 المفتاح هو مسؤوليتي. 242 00:22:19,129 --> 00:22:20,255 ماذا؟ 243 00:22:21,048 --> 00:22:22,299 لم أقل أي شيء. 244 00:22:26,053 --> 00:22:28,847 ليس من الضروري أن تعرف شخصًا ما أن تكون لطيفا معهم. 245 00:22:28,930 --> 00:22:30,307 كلانا مجرد أطفال ريفيين هنا. 246 00:22:35,812 --> 00:22:37,856 سيكون يومًا حارًا آخر اليوم. 247 00:23:08,303 --> 00:23:09,387 هل تريد استخدام هذا؟ 248 00:23:10,764 --> 00:23:12,474 نعم شكرا. 249 00:23:35,455 --> 00:23:37,249 -ماذا؟ -ماذا؟ 250 00:23:39,042 --> 00:23:40,168 تبدو جيدة عليك. 251 00:23:49,177 --> 00:23:50,971 أين دراجتك؟ 252 00:23:51,054 --> 00:23:52,180 أخذت الحافلة اليوم. 253 00:23:52,764 --> 00:23:54,015 أحضرت دراجتي اليوم. 254 00:23:55,725 --> 00:23:58,728 حسنًا، لقد اعتقدت أنني سأركب معك والحصول على القليل من التمارين الرياضية. 255 00:24:00,730 --> 00:24:01,815 ثم اذهب للتمرين. 256 00:24:37,601 --> 00:24:38,685 أنا النزول. 257 00:24:55,994 --> 00:24:59,206 سيدي، بسرعة! عجل! 258 00:25:49,798 --> 00:25:51,091 أنا لا أستمر. 259 00:25:51,174 --> 00:25:52,842 لا تجرؤ على محاولة إعطائي توصيلة. 260 00:26:02,018 --> 00:26:03,228 هل أنت جاد؟ 261 00:27:09,461 --> 00:27:10,378 ما هو الخطأ؟ 262 00:27:32,150 --> 00:27:34,569 -الطقس جميل. -نعم. 263 00:27:37,989 --> 00:27:39,115 هل تتعب؟ 264 00:27:39,699 --> 00:27:40,533 لا. 265 00:27:41,618 --> 00:27:42,452 هل أنت ساخن؟ 266 00:27:43,161 --> 00:27:44,162 لا. 267 00:27:45,288 --> 00:27:46,539 هل تريد أن تأكل الآيس كريم؟ 268 00:27:46,623 --> 00:27:47,457 لا. 269 00:27:49,000 --> 00:27:49,834 نعم. 270 00:28:18,655 --> 00:28:19,864 حاول رميها أبعد. 271 00:28:27,455 --> 00:28:28,790 مهلا، الحافلة قادمة. 272 00:28:30,208 --> 00:28:31,626 حقيبتك! 273 00:28:32,210 --> 00:28:33,461 حقيبتك. 274 00:28:48,351 --> 00:28:52,689 مو إيون-أ 275 00:28:53,857 --> 00:28:54,983 يون تاي-سيو 276 00:29:11,166 --> 00:29:12,584 الجو حار حقا. 277 00:29:36,649 --> 00:29:37,734 مرحبًا. 278 00:30:00,340 --> 00:30:02,842 -حسيك. -حسيك؟ 279 00:30:06,012 --> 00:30:07,472 هذا الاسم لا يبدو صحيحا. 280 00:30:07,555 --> 00:30:09,140 تشال أوكسوسو. 281 00:30:09,224 --> 00:30:11,935 -تشال-أوكسوسو. -أوكسوسو. 282 00:30:12,018 --> 00:30:14,270 -أوكسوسو؟ -سوسو. 283 00:30:14,354 --> 00:30:16,481 -سوسو. -أوكسوسو. 284 00:30:16,564 --> 00:30:18,483 أوكسوسو. 285 00:30:32,997 --> 00:30:35,041 شكرا لتحضير العشاء. 286 00:30:35,124 --> 00:30:36,543 شيء مؤكد. تناول الطعام. 287 00:30:38,044 --> 00:30:39,337 هل غادرت سو هيون؟ 288 00:30:40,672 --> 00:30:43,550 نعم، لقد ذهبت إلى سيول مع الضيوف من هاواي. 289 00:30:47,053 --> 00:30:48,763 كنت تشرب، أليس كذلك؟ 290 00:30:50,139 --> 00:30:51,558 لهذا السبب أشعر بالارتياح. 291 00:30:53,101 --> 00:30:55,270 ومن ثم ستشعر بالسوء غدًا. 292 00:30:56,104 --> 00:30:58,314 لا، سأكون بخير. أنت فقط تركز على الدراسة. 293 00:31:00,233 --> 00:31:02,694 بالضبط. هذا ما من المفترض أن يفعل الآباء. 294 00:31:02,777 --> 00:31:04,696 أخبر أطفالهم لمجرد الدراسة في كل وقت. 295 00:31:04,779 --> 00:31:07,323 إنه شعور رائع أنني أخيرًا سمعت ذلك الآن. 296 00:31:08,533 --> 00:31:10,785 "ما الفائدة من كل ذلك؟ فقط خذ الأمور ببساطة." 297 00:31:10,869 --> 00:31:12,328 هذا ما كنت تقوله دائما. 298 00:31:14,372 --> 00:31:15,999 فقط عش بحرية. 299 00:31:16,082 --> 00:31:20,295 حاول العيش في بلدان مختلفة وابحث عما تريد القيام به. 300 00:31:20,920 --> 00:31:22,255 كما لو كنت في رحلة. 301 00:31:28,595 --> 00:31:29,429 أب. 302 00:31:29,512 --> 00:31:33,391 لقد كنت أشاهد هذا الطفل الذي كان من خلال الكثير ولكن يمضي قدما. 303 00:31:34,350 --> 00:31:35,602 انها تتحرك حقا. 304 00:31:36,311 --> 00:31:38,021 -شخص بعمرك؟ -نعم. 305 00:31:38,813 --> 00:31:41,774 -يا له من طفل عظيم. -أنت عظيم أيضًا. 306 00:31:41,858 --> 00:31:42,942 لقد حصلت على كل شيء أفضل بالنسبة لي. 307 00:31:45,194 --> 00:31:46,112 حسنًا، 308 00:31:46,195 --> 00:31:47,864 سأصبح أبًا أعظم. 309 00:31:49,824 --> 00:31:50,950 كافٍ. 310 00:31:55,496 --> 00:31:56,414 حسنًا، سأتوقف. 311 00:31:57,665 --> 00:31:58,917 أحتاج أن أكون أبًا عظيمًا. 312 00:32:35,912 --> 00:32:36,746 أمي… 313 00:32:41,334 --> 00:32:42,377 أمي. 314 00:33:05,400 --> 00:33:06,901 هل هناك أي تحفظات اليوم؟ 315 00:33:08,861 --> 00:33:09,696 لا. 316 00:33:12,073 --> 00:33:13,741 أعتقد أنه لا توجد طاقة أيضًا. 317 00:33:13,825 --> 00:33:18,079 معدتك على الأرجح فارغة، لذا خذ هذا مع دواء المعدة. 318 00:33:19,706 --> 00:33:22,834 أنا فقط أشعر بالضعف قليلا لأنني تقيأت هذا الصباح. 319 00:33:27,130 --> 00:33:29,173 اذهب إلى المدرسة. اذهب للدراسة. 320 00:33:31,926 --> 00:33:34,554 فقط أعطني خمس دقائق يا أبي. خذ الدواء. 321 00:33:34,637 --> 00:33:35,555 تمام؟ 322 00:33:51,863 --> 00:33:53,031 يون تاي سيو! 323 00:34:05,877 --> 00:34:06,961 هنا. 324 00:34:07,670 --> 00:34:10,548 -ألا تأتي إلى المدرسة؟ -أنا سوف. الانتظار لي. 325 00:34:29,984 --> 00:34:32,570 أب؟ أب! 326 00:34:33,780 --> 00:34:34,947 أب؟ 327 00:34:38,618 --> 00:34:39,702 أب! 328 00:36:00,992 --> 00:36:02,160 لم يحدث شيء سيء. 329 00:36:02,243 --> 00:36:04,078 لقد شعرت بالخوف فقط بدون سبب. 330 00:36:05,580 --> 00:36:06,581 لا أستطيع أن أسمعك. 331 00:36:08,332 --> 00:36:09,709 في بعض الأحيان لا أستطيع سماع صوتك. 332 00:36:09,792 --> 00:36:11,836 قل لي ما قلته للتو. 333 00:36:14,338 --> 00:36:17,466 لقد كنت أتصرف بغباء، ولكن الآن، أشعر بالهدوء بعد رؤيتك. 334 00:36:17,550 --> 00:36:20,553 رؤيتك تجعلني أشعر بالراحة. 335 00:37:03,471 --> 00:37:05,932 سو-هيون، في أي وقت ستأتي اليوم؟ 336 00:37:15,107 --> 00:37:16,400 لن آتي اليوم. 337 00:37:24,617 --> 00:37:25,493 انظر إلي. 338 00:37:28,663 --> 00:37:29,580 ينظر. 339 00:37:29,664 --> 00:37:31,082 قلت أنه يساعد. 340 00:37:44,095 --> 00:37:45,429 أعلم أنه يساعد. 341 00:37:46,013 --> 00:37:47,723 لكن عليّ العودة إلى المنزل الآن. 342 00:37:48,516 --> 00:37:50,768 سأعيق الطريق فقط من دراستك مثل هذا. 343 00:37:50,851 --> 00:37:51,894 انها ليست جيدة بالنسبة لك. 344 00:37:55,940 --> 00:37:57,233 لا، لا تفعل ذلك. 345 00:38:05,074 --> 00:38:06,575 العودة إلى الدراسة. 346 00:38:45,114 --> 00:38:47,283 -تاي سيو! الخير. -الجدة. 347 00:38:47,366 --> 00:38:51,203 لقد جئت إلى هنا لشراء بعض لفائف البعوض. دعونا نذهب إلى المنزل معا. 348 00:38:51,287 --> 00:38:55,833 يا إلهي، من هذا الشاب الوسيم؟ 349 00:38:55,916 --> 00:38:56,876 مرحبًا. 350 00:38:58,252 --> 00:39:00,713 -تعالوا تناولوا الطعام معنا. تعال، تعال. -حسنًا. 351 00:39:00,796 --> 00:39:01,714 سأحمل ذلك. 352 00:39:02,673 --> 00:39:04,258 اذهب وقل مرحباً للجميع. 353 00:39:24,820 --> 00:39:26,447 مكتبة 354 00:40:15,704 --> 00:40:16,789 علامات الاسم؟ 355 00:40:20,376 --> 00:40:22,044 ايم سول ايم جي سول 356 00:40:28,134 --> 00:40:29,343 ما هي هذه؟ 357 00:40:37,810 --> 00:40:41,439 أعتقد أن هذا صحيح أن الأطفال في سيول يقولون أنهم يحبون شخصًا ما من خلال إعطاء علامات الأسماء. 358 00:40:41,522 --> 00:40:44,316 متى وضعوا هؤلاء هناك؟ لم يكن لدي أي فكرة. 359 00:40:44,400 --> 00:40:48,946 إم جي سول، كيم إيون سو، إم آي سول. هناك الكثير من الفتيات بالاسم الأخير "Im". 360 00:40:50,698 --> 00:40:51,615 ليس لدي أي فكرة. 361 00:40:52,283 --> 00:40:53,200 لا فكرة عن ماذا؟ 362 00:40:54,910 --> 00:40:55,911 من هي الأجمل؟ 363 00:40:57,163 --> 00:40:58,205 لا أعرف. 364 00:40:58,873 --> 00:41:02,084 أنا أعرف من هو إم جي سول، لكن هيونغ سيوك هو الذي أحبها. 365 00:41:02,168 --> 00:41:03,586 إذن أنت تعرف. 366 00:41:03,669 --> 00:41:06,422 حسناً، لقد كانت مشهورة جداً. لقد أبلت بلاءً حسناً في المدرسة. 367 00:41:06,505 --> 00:41:07,423 لذا؟ 368 00:41:08,924 --> 00:41:09,758 ليس لدي أي فكرة. 369 00:41:13,387 --> 00:41:15,556 -هذا سيء. -ما هو؟ 370 00:41:16,307 --> 00:41:19,143 انها عالقة في رأسي. 371 00:41:19,226 --> 00:41:20,811 لقد حفظت أسمائهم. 372 00:41:22,021 --> 00:41:23,481 الأمر ليس هكذا. 373 00:41:23,564 --> 00:41:25,357 لم يكن لدي أي فكرة حقا وضعوا تلك هناك. 374 00:41:25,441 --> 00:41:26,609 كيف لا تعرف؟ 375 00:41:30,070 --> 00:41:31,363 عندما تكون متوتراً دائماً، 376 00:41:32,031 --> 00:41:34,742 أنت ترى وتسمع فقط ما هو الحق أمامك. 377 00:41:37,828 --> 00:41:39,330 هل مازلت متوتراً الآن؟ 378 00:41:42,458 --> 00:41:44,960 فقط اشرح ما حدث بالأمس. كنت قلقة حقا. 379 00:41:50,174 --> 00:41:52,885 قلت لك من قبل أنني كنت أعتني بوالدي. 380 00:41:54,428 --> 00:41:56,138 كان يعاني من اكتئاب حاد. 381 00:41:56,889 --> 00:41:58,224 حتى أنه حاول الانتحار. 382 00:42:01,936 --> 00:42:05,105 متى؟ هل رأيت ذلك يحدث؟ 383 00:42:05,189 --> 00:42:06,565 لقد رأيته فقط وهو يُؤخذ بعيدًا. 384 00:42:07,233 --> 00:42:09,610 لقد طلق وترك وظيفته. 385 00:42:09,693 --> 00:42:12,029 لقد جئنا بالقرب من هنا في رحلة. 386 00:42:12,112 --> 00:42:15,074 لقد وقع في حب المستنقعات، وانتقلنا للعيش منذ خمس سنوات. 387 00:42:15,783 --> 00:42:16,992 حدث ذلك في ذلك العام. 388 00:42:17,910 --> 00:42:20,829 منذ ذلك الحين، أشعر بالقلق حقًا عندما يكون بمفرده. 389 00:42:22,540 --> 00:42:24,833 لكنه حصل على وظيفة جديدة فقط قبل العطلة الصيفية 390 00:42:24,917 --> 00:42:26,627 وبدأت أيضًا في رؤية شخص ما. 391 00:42:26,710 --> 00:42:28,546 إذا سألتني، التعارف أحدث فرقا كبيرا. 392 00:42:28,629 --> 00:42:31,840 أخبرني والدي أن أتوقف عن التحليق حوله واذهب أفعل ما أريد. 393 00:42:32,424 --> 00:42:34,760 قبل ذلك، لم أفكر حتى في الكلية. 394 00:42:34,843 --> 00:42:36,720 كنت سأبقى وأساعده. 395 00:42:37,680 --> 00:42:38,806 لذا ولأول مرة على الإطلاق، 396 00:42:38,889 --> 00:42:42,184 فكرت في مستقبل مختلف وبدأت الدراسة بمفردي. 397 00:42:43,269 --> 00:42:45,062 وبعد ذلك، ظهر يون تاي سيو. 398 00:42:45,980 --> 00:42:47,189 الشخص الذي يحبه Im A-sol. 399 00:42:49,692 --> 00:42:50,901 سأتوقف. آسف. 400 00:42:52,403 --> 00:42:53,529 اقطعها. 401 00:42:56,448 --> 00:43:00,786 حدث موقف أمس لأن والدي تغير وأنا لم أتغير. 402 00:43:00,869 --> 00:43:02,830 قال لي والدي 403 00:43:03,747 --> 00:43:06,000 كان يعتقد أنه سيعيش مع القلق إلى الأبد، 404 00:43:06,750 --> 00:43:09,545 ولكن بمجرد أن رأى كم كان الأمر تافهًا حقًا، اختفى القلق. 405 00:43:11,088 --> 00:43:13,549 وهذا بالضبط ما شهدته أمس. 406 00:43:14,174 --> 00:43:16,135 ذهبت إلى المنزل، ولم يحدث شيء. 407 00:43:26,979 --> 00:43:29,106 أراهن أنك لا تفكر أي الجامعات المحلية. 408 00:43:29,732 --> 00:43:31,358 وأنا لن أدخل أبدا في واحدة في سيول. 409 00:43:31,442 --> 00:43:32,443 سينتهي بنا الأمر منفصلين. 410 00:43:33,193 --> 00:43:35,446 -أنت ذاهب إلى سيول، أليس كذلك؟ -نعم. 411 00:43:36,196 --> 00:43:38,741 أجدادي وهوي سيو ثمينة بالنسبة لي، 412 00:43:38,824 --> 00:43:40,534 لذلك أريد مساعدتهم من مسافة بعيدة. 413 00:43:41,327 --> 00:43:43,621 عندما أكون قريبًا جدًا، أحترق بسهولة. 414 00:43:47,082 --> 00:43:49,251 إنهم ثمينون، لذلك سوف تنأى بنفسك... 415 00:43:50,794 --> 00:43:54,256 لم أفكر قط في المسافة عند التفكير في المستقبل. 416 00:44:16,278 --> 00:44:17,488 الأمر مختلف، أليس كذلك؟ 417 00:44:18,072 --> 00:44:19,948 كان لا يزال مشرقا في مثل هذه الساعة من الأمس 418 00:44:22,076 --> 00:44:23,327 {\an8}ستذهب إلى سيول. 419 00:44:24,620 --> 00:44:27,289 {\an8}أين سأكون وماذا سأفعل في الصيف المقبل؟ 420 00:44:28,290 --> 00:44:31,794 عندما فكرت في المستقبل طوال العطلة الصيفية، 421 00:44:33,462 --> 00:44:35,923 سأشعر أنني بحالة جيدة لحظة واحدة ومن ثم طغت. 422 00:44:36,006 --> 00:44:38,384 ثم، سأشعر بالإثارة ثم بالأسفل... 423 00:44:39,510 --> 00:44:41,887 ما هي الأفكار التي جعلتك أشعر أنني بحالة جيدة ومتحمس؟ 424 00:44:43,472 --> 00:44:46,350 العمل كمحترف رائع أثناء ارتداء شارة الموظف. 425 00:44:46,433 --> 00:44:47,267 أي نوع من العمل؟ 426 00:44:48,769 --> 00:44:50,354 يستمر في التغير. 427 00:44:50,437 --> 00:44:51,772 إنه معلم لحظة واحدة 428 00:44:51,855 --> 00:44:55,442 ثم شيء مثل المعالج أو حتى موظف مكتب عادي. 429 00:44:56,235 --> 00:44:59,321 مكان به الكثير من الموظفين ومكتب فاخر. 430 00:44:59,405 --> 00:45:00,781 أحب أن أكون بين الناس، 431 00:45:00,864 --> 00:45:03,117 لذا سأستقل المصعد حتى الطابق 30 أو 40. 432 00:45:03,200 --> 00:45:04,535 وسوف نتدفق جميعا لتناول طعام الغداء. 433 00:45:05,744 --> 00:45:08,872 هذا يبدو مثل ستكون شركة ضخمة وتنافسية. 434 00:45:11,375 --> 00:45:12,709 أنا جيد جدًا في اللغة الإنجليزية، حسنًا؟ 435 00:45:13,460 --> 00:45:14,628 وأنا أرسم الخضار جيدًا. 436 00:45:24,513 --> 00:45:26,390 نعم، أنت جيد جدا. 437 00:45:28,183 --> 00:45:30,936 أنا أعرف. أنا لا أقول هذا سيدخلني إلى مدرسة الفنون 438 00:45:32,354 --> 00:45:34,064 لكنني سأواصل البحث. 439 00:45:34,898 --> 00:45:36,650 مهما كان ما أفعله، أريد أن أعطيه كل ما لدي. 440 00:45:36,733 --> 00:45:39,403 والدي يستمر في إخباري أن تأخذ الأمور ببساطة وتعيش بحرية. 441 00:45:39,945 --> 00:45:40,988 لكنني لا أريد ذلك. 442 00:45:41,071 --> 00:45:43,282 سأسرع وأعطي كل ما عندي. 443 00:45:48,245 --> 00:45:49,246 أنت؟ 444 00:45:49,746 --> 00:45:52,666 كان Hui-seo يتباهى دائمًا وتقول أنك ستذهب إلى كلية الطب. 445 00:45:52,749 --> 00:45:54,877 هذا ما تهدف إليه إذا كنت تريد أن تدرس بجد. 446 00:45:57,754 --> 00:46:01,216 لقد فعلت ذلك فقط لطمأنة والدي الذين كانوا يعيشون من الراتب إلى الراتب. 447 00:46:02,050 --> 00:46:03,510 ولكن الآن، أشعر فقط بالقلق. 448 00:46:03,594 --> 00:46:05,554 أريد فقط العثور على وظيفة والبدء في كسب المال. 449 00:46:07,055 --> 00:46:09,600 سأفكر في كيفية عيش حياتي بعد أن يحدث ذلك. 450 00:46:09,683 --> 00:46:13,187 هل هذا ممكن حقا للتفكير في الأمر بعد ذلك؟ 451 00:46:14,521 --> 00:46:16,607 إذا ركزت على القيام به ماذا يمكنني أن أفعل الآن، 452 00:46:16,690 --> 00:46:18,275 أنا متأكد من أنني سأنتهي في مكان ما. 453 00:46:20,110 --> 00:46:21,445 أنت تبدو وكأنها شخص بالغ. 454 00:46:22,571 --> 00:46:25,407 نعم صحيح. ليس لدي حتى بطاقة هوية بعد. 455 00:46:25,491 --> 00:46:27,367 ستنجح مهما فعلت. 456 00:46:28,035 --> 00:46:30,120 أنت مختلف عن الباقي. 457 00:46:30,204 --> 00:46:31,330 أنا فقط أبدو مختلفًا. 458 00:46:32,122 --> 00:46:33,040 كان هذا خاصا. 459 00:46:35,959 --> 00:46:37,044 أقصد حالنا. 460 00:46:37,669 --> 00:46:40,088 لقد كان فقط اثنين منا الدراسة في هذه المدرسة الضخمة. 461 00:46:49,056 --> 00:46:50,265 أنت تحب الناس، 462 00:46:50,349 --> 00:46:52,809 أنت جيد في اللغة الإنجليزية، وترسم الخضار جيدًا. 463 00:46:52,893 --> 00:46:55,270 أعلم أن هناك وظيفة هناك يمكنك أن تعطي كل ما لديك ل. 464 00:46:57,564 --> 00:46:58,649 سوف تنجح 465 00:46:59,358 --> 00:47:00,859 بطرق لم نتخيلها أبدًا. 466 00:47:03,153 --> 00:47:06,865 سنعرف على وجه اليقين ما هو ذلك بمجرد أن نصبح بالغين. 467 00:47:14,164 --> 00:47:16,833 أين سنكون، ماذا سنفعل، ومع من… 468 00:47:23,382 --> 00:47:25,717 يبدو الأمر كما لو كنا كذلك ندرس معًا طوال الصيف ، 469 00:47:25,801 --> 00:47:26,969 ولكن بالكاد مر شهر. 470 00:47:27,052 --> 00:47:29,012 لقد كانت الدراسة معك رائعة حقًا. 471 00:47:29,096 --> 00:47:31,848 {\an8}شعرت بتحفيز أكبر وجود شخص آخر معي. 472 00:47:31,932 --> 00:47:33,392 {\an8}أعتقد أنني معجب بك. 473 00:47:44,736 --> 00:47:45,821 {\an8}أنا ممتلئ تمامًا. 474 00:49:33,512 --> 00:49:34,763 {\an8}لقد مر إلى الأبد! 475 00:49:35,764 --> 00:49:37,265 {\an8}أريد العودة إلى المنزل! 476 00:49:57,536 --> 00:49:58,370 ابطئ. 477 00:49:58,954 --> 00:50:01,164 مرحبًا، كيم جي مين. لا تركض! 478 00:50:01,957 --> 00:50:04,209 نحن لا نقدم الفيزياء أو لغة أجنبية ثانية، 479 00:50:04,292 --> 00:50:05,836 حتى تتمكن من الدراسة بنفسك. 480 00:50:06,795 --> 00:50:08,755 مجرد قضاء اليوم الدراسة بالسرعة التي تناسبك. 481 00:50:09,631 --> 00:50:10,882 شكرا لك يا سيدي. 482 00:50:29,526 --> 00:50:31,570 مو إيون-أ 483 00:50:42,247 --> 00:50:43,582 هل تريد لعب كرة السلة لاحقًا؟ 484 00:50:43,665 --> 00:50:44,791 -ماذا تقول؟ -للرهان؟ 485 00:51:00,098 --> 00:51:06,313 سبتمبر 486 00:51:06,396 --> 00:51:07,314 أنت تمشي بشكل رائع. 487 00:51:08,064 --> 00:51:09,274 تم شفاء أخيل الخاص بك بالكامل. 488 00:51:12,402 --> 00:51:14,738 جدي ينتظر بالخارج لذا خذ وقتك. 489 00:51:18,784 --> 00:51:20,535 المشي هكذا بدون جبيرة 490 00:51:21,453 --> 00:51:22,662 يجعلها تبدو حقيقية. 491 00:51:26,833 --> 00:51:28,293 أنا عالقة هكذا مدى الحياة، أليس كذلك؟ 492 00:51:30,045 --> 00:51:31,171 أنا خائفة، تاي سيو. 493 00:51:46,353 --> 00:51:48,021 ساقي اليمنى بخير، لذا أستطيع أن أفعل كل شيء. 494 00:51:48,104 --> 00:51:52,108 وقال الطبيب أيضا هذا لا يدعو للقلق. 495 00:51:52,192 --> 00:51:54,361 -صحيح، تاي سيو؟ -نعم. 496 00:51:56,071 --> 00:51:59,699 عندما كبرت كل شيء، سأكون قادرًا على قيادة الجرارات والأشياء. 497 00:52:12,921 --> 00:52:16,675 ربما أستطيع التخلص منه العكازات قريبا. 498 00:52:16,758 --> 00:52:17,926 عندما كنت أمشي في وقت سابق… 499 00:52:18,009 --> 00:52:21,847 أكتوبر 500 00:52:22,973 --> 00:52:24,850 سيداتي وسادتي. 501 00:52:24,933 --> 00:52:26,560 سوف نصل قريبًا إلى تشيونغنيانغني... 502 00:52:26,643 --> 00:52:29,104 نحن تقريبا في سيول. دعونا ننتظر عند الباب. 503 00:52:33,817 --> 00:52:34,985 يا إلهي، أنا آسف. 504 00:52:52,377 --> 00:52:54,045 أنت لم تنظر إلى الوراء ولو مرة واحدة. 505 00:52:58,091 --> 00:52:59,926 -إلى أين أنت متجه؟ -أين أنت ذاهب. 506 00:53:00,510 --> 00:53:03,221 سمعت أنك حصلت على عذر للذهاب إلى ندوة القبول في الكلية. 507 00:53:03,305 --> 00:53:05,056 أخبرتهم أنني سأذهب أيضًا. 508 00:53:07,726 --> 00:53:10,020 يبدو الأمر وكأنني لم أرك منذ زمن. 509 00:53:11,021 --> 00:53:12,147 أنا آخذ المترو. 510 00:53:13,356 --> 00:53:14,566 أنا على جدول زمني ضيق. 511 00:53:14,649 --> 00:53:16,735 أنا أستقل المترو أيضًا. ما الخط؟ 512 00:53:16,818 --> 00:53:19,029 -السطر 2. -محطة كانجبيون... 513 00:53:19,112 --> 00:53:21,114 أليس هذا قريب من حديقة الأطفال الكبرى؟ 514 00:53:21,197 --> 00:53:23,783 أعتقد أنني ذهبت إلى هناك مرة واحدة مع أمي. 515 00:53:23,867 --> 00:53:24,910 كل الأطفال يفعلون ذلك في هذا العمر. 516 00:53:27,120 --> 00:53:29,664 لكنني لا أعرف إذا حدث ذلك بالفعل أو إذا كنت أتخيله. 517 00:53:29,748 --> 00:53:31,750 أنا لست هنا للحصول على المتعة. 518 00:53:35,879 --> 00:53:37,714 ما الخط الذي تتخذه؟ هل تعرف الطريق؟ 519 00:53:37,797 --> 00:53:39,132 مشغول يون تاي سيو. 520 00:53:40,800 --> 00:53:41,718 انطلق إذن. 521 00:53:55,941 --> 00:53:59,361 2015 جامعة هانجوك الوطنية جلسة معلومات القبول 522 00:54:03,907 --> 00:54:05,408 أنا يون تاي سيو. 523 00:54:12,540 --> 00:54:14,000 سو-هيون، هذا أنا. 524 00:54:14,084 --> 00:54:16,127 أنا في مترو الأنفاق الآن. 525 00:54:16,211 --> 00:54:18,922 أنت تعيش بالقرب من محطة إيسو، أليس كذلك؟ 526 00:54:19,005 --> 00:54:19,923 هل يمكنني الحضور؟ 527 00:54:22,842 --> 00:54:23,677 بالطبع. 528 00:54:23,760 --> 00:54:26,221 <ط> ولكن خذ وقتك. أنا في طريقي أيضًا. 529 00:54:26,846 --> 00:54:30,392 تعال إلى الوحدة 610 في Space Inn في 17 إيسوجونجانج رو. 530 00:54:55,667 --> 00:54:57,002 -أنت مبكرا. -نعم. هل أكلت؟ 531 00:54:57,085 --> 00:54:57,919 نعم. 532 00:55:02,215 --> 00:55:03,216 أنت هنا. 533 00:55:05,802 --> 00:55:06,970 من هو؟ 534 00:55:07,053 --> 00:55:08,179 دعنا نذهب إلى الداخل. 535 00:55:11,057 --> 00:55:11,891 ماذا جرى؟ 536 00:55:11,975 --> 00:55:13,768 أنت تواعد والدي. 537 00:55:17,814 --> 00:55:18,648 إيون أ. 538 00:55:18,732 --> 00:55:20,942 -ماذا في... -لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ. 539 00:55:22,986 --> 00:55:25,530 -قلت أنك أحببت والدي. -نعم. 540 00:55:26,114 --> 00:55:28,450 الإعجاب بشخص ما لا يعني دائمًا يمكنك مواعدتهم. 541 00:55:29,075 --> 00:55:30,118 أي نوع من حماقة هذا؟ 542 00:55:32,162 --> 00:55:34,998 والدك لن يواعد أحداً 543 00:55:36,583 --> 00:55:38,376 إنه غير مهتم بي. 544 00:55:45,675 --> 00:55:48,011 مستشفى جامعة هانجوك الوطنية 545 00:55:54,684 --> 00:55:55,643 لقد انتهيت من كل شيء. 546 00:55:55,727 --> 00:55:57,771 ستكون النتائج جاهزة خلال ساعة. 547 00:55:57,854 --> 00:55:58,938 يمكنك الخروج الآن. 548 00:56:00,523 --> 00:56:06,696 {\an8}مركز مايوم للدراسات 549 00:56:10,450 --> 00:56:12,327 اسرع واعطها. لا بد لي من العودة الآن. 550 00:56:12,410 --> 00:56:14,329 الجيز، أنت فاسق بلا قلب. 551 00:56:14,829 --> 00:56:16,956 كيف عرف معلمنا كنت في سيول؟ 552 00:56:17,749 --> 00:56:19,125 لقد حجز لي ندوة. 553 00:56:19,751 --> 00:56:21,419 {\an8}أنت تحظى دائمًا بمعاملة خاصة. 554 00:56:22,545 --> 00:56:24,172 سمعت أن نتيجة الامتحان الوهمي الخاص بك انخفضت. 555 00:56:24,255 --> 00:56:26,508 -قال أن هذا قد يبهجك. -ما هذا؟ 556 00:56:34,849 --> 00:56:39,437 {\an8}استطلاع حول الخلفية العائلية 557 00:56:42,065 --> 00:56:43,608 المسار الوظيفي المطلوب من قبل الوالدين للطفل 558 00:56:43,691 --> 00:56:45,360 "شيء آمن ومسالم 559 00:56:46,444 --> 00:56:49,864 حيث يمكنه كسب لقمة العيش بدون صراع." 560 00:56:55,120 --> 00:56:57,163 لا يوجد أي ضرر لطبلة الأذن. 561 00:56:57,789 --> 00:57:00,250 إنه إعاقة مؤقتة بسبب ضغوط الامتحانات 562 00:57:00,333 --> 00:57:01,835 وقد يأتي سمعك ويذهب. 563 00:57:02,460 --> 00:57:04,295 ينبغي أن تتحسن بعد CSAT. 564 00:57:05,255 --> 00:57:07,382 متى بدأت الأعراض؟ 565 00:57:08,216 --> 00:57:10,885 3 مارس… 566 00:57:11,886 --> 00:57:13,721 هذا صحيح بعد البدء سنة التخرج الخاصة بك. 567 00:57:17,892 --> 00:57:19,352 لا. 568 00:57:20,228 --> 00:57:21,062 لذا… 569 00:57:22,105 --> 00:57:25,108 كان ذلك بعد حفل دخول Hui-seo. 570 00:57:26,568 --> 00:57:29,696 كانوا سيشترون له أحذية رياضية، هكذا أمي وأبي… 571 00:57:34,993 --> 00:57:36,161 ركبوا سيارة أبيهم.. 572 00:57:38,788 --> 00:57:40,623 وثلاثة منهم تعرضت لحادث. 573 00:57:46,296 --> 00:57:47,672 لقد توفي والداي، 574 00:57:49,132 --> 00:57:50,383 وساق هوي سيو... 575 00:57:53,803 --> 00:57:55,096 رجله… 576 00:58:00,310 --> 00:58:01,186 ساق هوي سيو... 577 00:58:41,184 --> 00:58:45,188 تاي-سيو 578 00:58:45,271 --> 00:58:46,689 أبواب الأمان تغلق. 579 00:58:46,773 --> 00:58:49,317 -هل مازلت في سيول؟ -لست هنا للاستمتاع أيضًا. 580 00:58:51,319 --> 00:58:54,614 -أين أنت؟ -لقد كانت قفزة كبيرة بالنسبة لي. 581 00:58:54,697 --> 00:58:56,282 لم آتِ إلى هنا للاستمتاع. 582 00:58:56,908 --> 00:58:58,076 حاولت الابتعاد عن نفسي. 583 00:58:58,159 --> 00:59:00,328 لقد اكتسبت الشجاعة لأول مرة 584 00:59:01,538 --> 00:59:03,373 وحاولت الابتعاد عن والدي. 585 00:59:04,457 --> 00:59:06,876 فكرت، "قد أتمكن من ذلك إذا تابعت يون تاي-سيو." 586 00:59:06,960 --> 00:59:09,420 لقد تمكنت من القدوم لأنني اعتقدت أنني سأذهب معك. 587 00:59:12,507 --> 00:59:13,550 أين أنت؟ 588 00:59:17,220 --> 00:59:18,555 التوقف بعد محطة إسو. 589 00:59:19,264 --> 00:59:22,433 -لا بد لي من الوصول إلى محطة تشيونغنيانغي. -هل هي محطة دونججاك؟ 590 00:59:24,769 --> 00:59:25,687 نعم. 591 00:59:29,065 --> 00:59:30,191 محطة دونجاك... 592 01:00:21,534 --> 01:00:22,535 نهر هانجانج. 593 01:00:23,161 --> 01:00:24,829 إنها المرة الأولى التي أراها. 594 01:00:26,539 --> 01:00:28,124 نهر هانجانج؟ أين؟ 595 01:00:29,500 --> 01:00:31,044 هناك. انظر عن كثب. 596 01:00:33,630 --> 01:00:34,714 لا أستطيع رؤية أي شيء. 597 01:00:40,762 --> 01:00:43,890 أنا أرى نهر هانجانج لأول مرة مع يون تاي سيو. 598 01:01:01,949 --> 01:01:02,909 ما هي الصفقة الخاصة بك؟ 599 01:01:02,992 --> 01:01:04,619 أنت مختلف تماما الآن. 600 01:01:05,536 --> 01:01:07,538 لقد تصرفت وكأنك لن تراني مرة أخرى. 601 01:01:07,622 --> 01:01:09,540 -في وقت سابق، كنت-- -ليس فقط في وقت سابق. 602 01:01:09,624 --> 01:01:12,460 منذ انتهاء العطلة الصيفية، لقد تجاهلتني وتجنبت.. 603 01:01:27,100 --> 01:01:28,601 وانتهى التوتر أخيرا. 604 01:01:31,229 --> 01:01:34,107 اليوم، فجأة. 605 01:01:35,108 --> 01:01:36,234 أنا أعرف هذا الشعور. 606 01:01:36,859 --> 01:01:38,319 كيف يحدث ذلك فجأة. 607 01:01:40,947 --> 01:01:44,701 لقد شعرت بالمرض منذ مساء أمس أفكر فقط في مغادرة يونوو. 608 01:01:45,493 --> 01:01:48,162 ولكن الثانية رأيتك في القطار في وقت سابق، 609 01:01:48,246 --> 01:01:51,082 اختفى كل هذا القلق فجأة. 610 01:01:52,917 --> 01:01:53,918 هذا غريب. 611 01:01:54,001 --> 01:01:58,840 لقد كنت أدرس بشكل أفضل بسببك، وتحسنت درجاتي قليلاً أيضًا. 612 01:01:59,424 --> 01:02:00,717 لقد استجمعت شجاعتي أيضًا. 613 01:02:03,386 --> 01:02:04,887 وأتساءل ما أنت بالنسبة لي. 614 01:02:15,815 --> 01:02:16,733 إنها الكلمة 615 01:02:17,942 --> 01:02:20,319 لقد حفظت كل الصيف أثناء التنهد طوال الوقت. 616 01:02:24,115 --> 01:02:24,949 نعم. 617 01:02:25,575 --> 01:02:26,868 أنا أعرف. 618 01:02:26,951 --> 01:02:28,745 أنا أعلم أنه. لا تقل لي. 619 01:02:34,625 --> 01:02:35,543 لجعل ممكن. 620 01:02:40,131 --> 01:02:41,299 هذا ما أنا عليه. 621 01:03:04,113 --> 01:03:05,031 سيتعين علينا ذلك 622 01:03:06,866 --> 01:03:08,159 نكون معا إلى الأبد. 623 01:03:28,930 --> 01:03:29,806 دعونا نفعل ذلك. 624 01:03:33,935 --> 01:03:34,769 البدء الآن. 625 01:03:54,747 --> 01:03:57,667 لا تزال مشرقة 626 01:04:26,404 --> 01:04:28,406 ترجمة الترجمة بواسطة: هيسو لي