1
00:01:17,979 --> 00:01:19,600
Mat oc'h bremañ ?

2
00:01:21,660 --> 00:01:22,680
Mat eo.

3
00:01:25,620 --> 00:01:28,660
Dihunit ur pennadig.

4
00:01:29,500 --> 00:01:31,740
Perak e evfen kement-se a-hed an amzer ?

5
00:01:33,040 --> 00:01:38,640
N'eus ket tu. Tud zo a blij din. Deuit,
Lavaret em eus en em gavout ganin.

6
00:01:39,440 --> 00:01:42,260
Mervel a c'hellfec'h ma vefec'h o tebriñ evel-se.

7
00:01:43,000 --> 00:01:44,160
Gouzout a ran.

8
00:01:48,880 --> 00:01:51,980
Un droidigezh a oa evit dont a-benn bep tro ha mont d'ar gêr.

9
00:02:16,200 --> 00:02:23,020
N'em eus klemm ebet diganeoc'h a-raok, pegoulz hoc'h eus graet ?

10
00:02:23,020 --> 00:02:29,400
Ma teu da vezañ un disoc'h, n'em eus ket soñj e c'hellan ober netra
Petra

11
00:02:29,400 --> 00:02:36,000
Hag a-raok se, disoñjal ober un dra vras, un dra vras eo.
me eo

12
00:02:36,000 --> 00:02:42,720
Setu ar pezh a lavarez, sav ha klask an dra-mañ
Ne vin ket en avel

13
00:02:42,720 --> 00:02:45,240
Ne gav ket din, nann ?

14
00:02:46,350 --> 00:02:49,050
Oh, bezit ganet ha cheñchit.

15
00:02:50,370 --> 00:02:51,550
Prenet em eus unan moarvat.

16
00:02:53,090 --> 00:02:55,170
Kalet oc'h diwar-benn ho gwreg, nann ?

17
00:02:56,770 --> 00:02:59,030
Ya, ur gêr gaer eo.

18
00:03:00,070 --> 00:03:02,610
Nec'het hoc'h eus ac'hanon div wech a-raok.

19
00:03:03,690 --> 00:03:06,230
YA. Arabat mont da c'houlenn digarez diganin div wech.

20
00:03:06,950 --> 00:03:08,250
YA. Kompren a rez ?

21
00:03:12,430 --> 00:03:14,970
Hey, ne blij ket din.

22
00:03:16,260 --> 00:03:23,040
Debret em eus ur blouzenn en abadenn a-raok, ya
Me hen degaso deoc'h

23
00:03:23,040 --> 00:03:29,580
Me a lakaio ac’hanoc’h da gounnariñ, ac’hanoc’h a vo a-gompagnunezh, met ya

24
00:03:29,580 --> 00:03:36,580
An noz-mañ e oan nec'het gant penn ar c'hlub, setu ma oan nec'het gant ar boued.
Me a lezo ac'hanout da vont, me a gemero anezhañ

25
00:03:36,580 --> 00:03:43,560
Setu, ar wech kentañ, arabat evañ anezhañ hepken, met evañ anezhañ evitañ
Lec'h a-raok

26
00:03:43,560 --> 00:03:48,340
Ya, n'hallan ket sellet ouzh ar pezh a c'hoarvez.

27
00:03:49,160 --> 00:03:50,400
Ne vo ket aet kuit a-benn nebeut.

28
00:04:00,580 --> 00:04:02,040
Salud deoc'h.

29
00:04:03,440 --> 00:04:07,020
Deuit, dihunit. Ya, ya.

30
00:04:08,500 --> 00:04:12,940
Mat, mont a ran da gousket en ul lec'h evel-se.

31
00:04:40,930 --> 00:04:45,530
Gouzout a ra va gwreg diwar va fenn, ul labourerez ha ne c'hell ket ober kalz a labour.
n'em eus ket

32
00:04:53,610 --> 00:04:58,830
Petra emaoc'h oc'h ober mar plij

33
00:04:58,830 --> 00:05:05,630
Neuze arabat evañ hep nec'hamant

34
00:05:05,630 --> 00:05:06,630
Ya

35
00:05:25,260 --> 00:05:30,940
Pa lakais ma dremm war bruched ma wreg, e krogas an daeroù da redek.
Deuit

36
00:05:30,940 --> 00:05:37,900
Amañ e tistroin ha laouen on.

37
00:05:37,900 --> 00:05:44,460
Ul lec'h ma c'hellan eo, setu ma pardonit din bezañ bet ur boan
E

38
00:06:18,820 --> 00:06:25,020
Mat eo e gwirionez ? Ya, mar plij
Mar plij

39
00:06:25,020 --> 00:06:30,580
Ya Ya

40
00:06:30,580 --> 00:06:36,200
Ya, pennek on, souezhus on, met ur wech c'hoazh

41
00:07:03,910 --> 00:07:09,090
Mat oc'h ? Ah, gallout a rez debriñ lein ?

42
00:07:10,830 --> 00:07:13,210
Chañs, ya, nann

43
00:07:13,210 --> 00:07:20,470
Kement-se

44
00:07:20,470 --> 00:07:23,330
Hag un dra bennak a fellfe din goulenn ?

45
00:07:24,470 --> 00:07:29,150
Fellout a rafe din ho pediñ da adgwerzher evel marc'hadour.
Ne c'hellit ket en ober ?

46
00:07:30,710 --> 00:07:31,770
C'hoant hoc'h eus da bellgomz din ?

47
00:07:33,310 --> 00:07:40,310
E gwirionez, kollet on ha n'em eus ket a feiz amañ
Ma ne vez ket reizhet, e vo da heul

48
00:07:40,310 --> 00:07:47,250
Marteze n'eus ket tu, kenlabourit mar plij,
En un doare bennak ar c'harr

49
00:07:47,250 --> 00:07:48,250
Gwelloc'h e vefe chom hep plijout dezhañ ?

50
00:07:49,130 --> 00:07:55,470
Penn Sokonosha: Ar bloaz paseet e oa marvet ma wreg gant ur c'hleñved hag e oa em zi.
Naon am eus gant ar blaz

51
00:07:55,470 --> 00:08:01,390
Neuze e ouien, pegoulz e teufec'h ?

52
00:08:02,440 --> 00:08:07,740
Gortoz a rin un tamm goude warc'hoazh

53
00:08:07,740 --> 00:08:11,280
Me

54
00:08:11,280 --> 00:08:18,020
Defi adtapout

55
00:08:18,020 --> 00:08:24,900
Ganet on hag ur cheñchamant on ha prometet em eus da Kamitsuka

56
00:08:24,900 --> 00:08:25,900
graet

57
00:08:38,830 --> 00:08:45,310
Deuit e-barzh mar plij. Mat eo ? Reiñ a rin un dra bennak deoc'h
Mat eo ober fazioù

58
00:08:45,310 --> 00:08:52,010
Mar plij, deuit, Naoko on, ma gwreg. Nozvezh vat

59
00:08:52,010 --> 00:08:58,930
Ur wreg kaer oc'h, n'eus talvoudegezh ebet da lavarout kement-se, nann, ur poent brav eo
N'eo ket gwir

60
00:08:58,930 --> 00:09:05,690
Neuze, lezit ac'hanon da vont e-barzh mar plij. Mat eo ? Ha fall eo ?
Mat eo, neuze e vin faziet

61
00:09:05,690 --> 00:09:07,670
Neuze e vin faziet

62
00:09:10,960 --> 00:09:17,900
Petra a fell dit, petra a fell dit, Mizuno-kun, pelec'h emaout an enebour ?
Deuit amañ

63
00:09:17,900 --> 00:09:21,240
Trugarez vras deoc'h

64
00:09:21,240 --> 00:09:26,540
Fentus eo

65
00:09:26,540 --> 00:09:33,340
- N'eo ket souezhus

66
00:09:33,340 --> 00:09:39,010
Mizuno-kun eo ? Ur c'huzul bennak hoc'h eus evidoc'h hoc'h-unan ?

67
00:09:39,550 --> 00:09:44,850
Piv a blij dezhañ rener an embregerezh ? Mat eo, evañ a rin bremañ
Dont a raio da vezañ ?

68
00:09:45,550 --> 00:09:50,690
Mat eo, mirout a rin un tamm kof, setu ma rin kement-se
Deomp d'e gerc'hat, neuze e tegasin anezhañ diouzhtu.

69
00:09:50,690 --> 00:09:57,690
Hey, ur reizhiad labour-ti eo hag a grou labour-ti brav,

70
00:09:57,770 --> 00:09:59,230
N'eo ket ur vezh ?

71
00:10:00,130 --> 00:10:02,730
Mat eo, kig eo

72
00:10:04,390 --> 00:10:10,870
Ur breserezh sake eo ar c'hig ivez, met debriñ a ran anezhañ.
N'em eus forzh, petra fell deoc'h lavaret ?

73
00:10:10,870 --> 00:10:17,430
A-benn ar fin e tebront en aergelc'h ul liorzh-ti, setu kig.
Met plijus eo, nann ? Don eo

74
00:10:17,430 --> 00:10:24,330
Un darvoud pouezus eo evit prezidant an embregerezh, ha setu ar pezh a vez graet eus ar boued-se.
Setu al lec'h

75
00:10:24,330 --> 00:10:29,570
Cheñch a ra ar blaz dre vras hervez al lec'h hag an endro.
Rener an embregerezh eo

76
00:10:29,570 --> 00:10:36,150
Trugarez da lavarout kement-se, met ha, ha ha
Inkasha pell zo,

77
00:10:36,190 --> 00:10:42,630
Prientet em eus an dra-se evidoc'h ar wech a zeu, dont a rin en-dro

78
00:10:42,630 --> 00:10:49,230
N'eo ket re ziwezhat, setu ar wreg, gwragez, gwragez, gwragez, gwragez,
N'eo ket hegerz

79
00:10:49,230 --> 00:10:55,850
Mar plij, lenn an aer gant evezh ha gortoz ac'hanon, drouk eo, Oji-san

80
00:10:55,850 --> 00:11:01,390
Mat eo, petra eo ?

81
00:11:02,110 --> 00:11:08,850
War a seblant eo diskennet ma wreg eus an neñv, mat eo.
N'eo ket rener an embregerezh evit se ?

82
00:11:08,850 --> 00:11:15,290
Graet em eus ha krouet al lec'h-mañ, setu ma'z eo Osawa-kun
Tapet hoc'h eus ho kalon

83
00:11:15,290 --> 00:11:21,850
Trugarez vras deoc'h. Ar rener embregerezh a oa evit an amzer dremenet hag an diasurded hepken.
Troet

84
00:11:21,850 --> 00:11:28,730
Ne c'houlennin ket digarez evit an den-se
Hiziv e oa

85
00:11:28,730 --> 00:11:34,840
Grit bepred liorzhañ ho ti hag ho gwinoù plijus
Grit evel-se mar plij, setu ?

86
00:11:34,840 --> 00:11:41,800
Trugarez, debrit un tamm gant an holl bremañ

87
00:11:41,800 --> 00:11:48,260
Gwir eo, setu perak eo generus prezidant an embregerezh

88
00:11:48,260 --> 00:11:53,560
Bezit trugarezus d’am c’halon, ya

89
00:11:53,560 --> 00:11:59,460
Temperadur ar bannoù-te, neuze deuit hiziv
Trugarez

90
00:12:00,840 --> 00:12:07,620
Kenderc'hel a rit da skoazellañ ac'hanomp adalek ar mare-mañ. Spi am eus e viot laouen.
Trinda hir, peseurt toaz ?

91
00:12:07,620 --> 00:12:14,300
Pe, e rin hiziv ur berzh ha ma feiz

92
00:12:14,300 --> 00:12:16,620
Fellout a rae din adtapout an implij

93
00:12:28,970 --> 00:12:29,970
Ah, ken fall eo an aotrou gwreg.

94
00:12:31,310 --> 00:12:33,890
Rener an embregerezh, ma plij deoc'h, e c'hellan evañ anezhañ ?

95
00:12:34,130 --> 00:12:35,130
Mat eo, mat eo.

96
00:12:36,490 --> 00:12:43,130
Mat eo? Ya, met lakaat a rin ur voutailh er-maez. Ezhomm am eus anezhañ c'hoazh
Setu aze. O, gwir eo. Petra eo, ha fall eo.

97
00:12:43,350 --> 00:12:47,790
Nann, nann, n'eo ket. N'eo ket reizh penn-da-benn, neuze
Ev anezhañ mar plij. O, gwir eo.

98
00:12:48,710 --> 00:12:50,390
Kemer ar pred mar plij.

99
00:12:53,090 --> 00:12:54,110
Ah, amañ emañ.

100
00:12:55,430 --> 00:13:01,940
Hmm, soñjal a ran eo ar pezh a soñjan, petra eo ?
Soñjal a ran e fell din kaout un emglev mat

101
00:13:01,940 --> 00:13:08,820
Match rener an embregerezh a oa neuze me a raio neuze
Greomp, aotrou, ya

102
00:13:08,820 --> 00:13:15,160
Mat eo, plijout a ra da rener an embregerezh lakaat an dud da glotañ.
Ha gwir eo ?

103
00:13:15,160 --> 00:13:22,080
Soñjal a ran deskiñ anezhañ gant unan bennak bremañ ha digeriñ ur stal un deiz bennak.
C'hwi hoc'h-unan eo rener an embregerezh ?

104
00:13:22,080 --> 00:13:24,120
Daoust ha marichal e vint ivez ?

105
00:13:24,400 --> 00:13:30,580
Soñjet em eus lezel an dra-se da unan bennak all evit
Met, ur wech er c'hof, e fell deoc'h mont er-maez, nann ?

106
00:13:30,580 --> 00:13:37,500
N'em eus ket c'hoant d'ober kement-mañ, nann ? Gwelet a ran, petra eo ?
Grit ma oa mat a-raok

107
00:13:37,500 --> 00:13:44,380
Deuit mar plij, nann, nann, mat eo degas un dra bennak ?
Neuze, ah, ah, ah

108
00:13:44,380 --> 00:13:51,360
Implijomp anezhañ evit ma vo miret gant ar gerioù

109
00:13:51,360 --> 00:13:56,180
Laouen on bet a-raok, met ne gredan ket

110
00:13:56,939 --> 00:13:59,580
Neuze, gourvez war da gein. Ya, ya.

111
00:14:02,040 --> 00:14:03,880
Kemerit un ehan mar plij. YA.

112
00:14:04,640 --> 00:14:06,520
Mat eo, deomp da ziskuizhañ. Ya, ya.

113
00:14:07,360 --> 00:14:09,660
Wow, plijus eo.

114
00:14:10,560 --> 00:14:11,940
Ar priz uhelañ eo.

115
00:14:12,960 --> 00:14:17,680
Ah, sur a-walc'h ne dlefen ket ouelañ. Ar c'hemm-mañ. Santiñ a ran e gwirionez
Fall eo, gwir eo.

116
00:14:19,000 --> 00:14:20,560
Hag en em santout a rez fall a-raok?

117
00:14:20,860 --> 00:14:23,200
Brav eo bezañ tro-dro. Ur profil eo e gwirionez.

118
00:14:25,070 --> 00:14:27,590
Plijus eo raktres Takusan.

119
00:14:30,170 --> 00:14:34,750
N'ho peus ket aon da ober kement-se

120
00:14:34,750 --> 00:14:43,690
Petra

121
00:14:43,690 --> 00:14:47,850
Mat eo.

122
00:14:49,010 --> 00:14:50,010
N'eo ket brav ?

123
00:14:54,280 --> 00:15:00,420
Ya, nann, nann, pellgomz a ri d'am gwreg ar wech a zeu ?

124
00:15:00,420 --> 00:15:06,740
Souezhus e oa din gallout ober kement-se dre ma oan penn Ranakosha.

125
00:15:06,740 --> 00:15:13,360
すご かった ですね 申 し 訳 ない です よ ほ ら 社 長 も 喜 ぶ よ よ

126
00:15:13,360 --> 00:15:20,060
Evel-se eo, setu ma sant mat, met n'em eus ket soñj petra eo.
n'em eus ket

127
00:15:20,060 --> 00:15:21,060
Hag eo ?

128
00:15:24,190 --> 00:15:26,970
- Va gwreg a ya bremañ, setu mar plij. - Souezhus-kenañ
Setu tout. -

129
00:15:28,230 --> 00:15:33,350
Mat-tre e oa, e gwirionez. - Embregerezh

130
00:15:33,350 --> 00:15:37,830
Hir, evit un endalc'her eo.

131
00:15:38,670 --> 00:15:39,670
Bezit generus gant se.

132
00:15:40,850 --> 00:15:42,610
Pardoniñ a rin deoc'h traoù evel n'em eus ket gwelet biskoazh.

133
00:15:44,830 --> 00:15:45,830
Da biv eo ar c'hast ?

134
00:15:49,290 --> 00:15:51,650
Pardoniñ a rin d'am gwreg evit gwir.

135
00:15:55,400 --> 00:16:01,520
Mat eo, lavar mat pe n'eo ket fall

136
00:16:01,520 --> 00:16:06,600
Ya, klask a rin ar profil, ya

137
00:16:06,600 --> 00:16:13,160
Met un digresk nerzh mat-tre eo

138
00:16:13,160 --> 00:16:13,940
Ya

139
00:16:13,940 --> 00:16:21,420
Cha

140
00:16:21,420 --> 00:16:23,380
Diwar-benn petra eo? YA

141
00:16:27,470 --> 00:16:33,890
Mizuno: Mat eo, ya, prezidant ar c'hlub, mat on, setu mat eo.

142
00:16:33,890 --> 00:16:40,870
Rener an embregerezh a zo karantezus-tre ouzh an dremm hag ouzh e wreg.
Trugarez

143
00:16:40,870 --> 00:16:47,330
Trugarez ya trugarez div wech ha mezh am eus
Arabat e lezel da vont

144
00:16:47,330 --> 00:16:53,710
Ya, ober a rin ma seizh gwellañ gant ar gwir c'hleze, neuze

145
00:16:53,710 --> 00:16:56,350
Ev anezhañ, mat eo

146
00:16:58,500 --> 00:17:00,920
Lodenn izelañ an askell a vez skuilhet gant ur skoazell.

147
00:17:00,920 --> 00:17:07,900
Setu ar pezh a fell din lavaret

148
00:17:07,900 --> 00:17:14,859
Mat eo, neuze lakaomp da vont kuit ar stagnadur eus ar poulz.

149
00:17:14,859 --> 00:17:16,800
Un tammig war ar bruched

150
00:17:49,980 --> 00:17:51,400
Ken kemplezh eo

151
00:18:21,149 --> 00:18:27,350
Petra eo? Mizuno hey, arabat faziañ

152
00:18:27,350 --> 00:18:34,250
Penn-penn out dirazon gant Hora-chan ha da c'henoù a zo
Ya, nann ?

153
00:18:34,250 --> 00:18:40,810
Petra eo? Pont Takamatsu, n'emaoc'h ket er stad fall, nann ?

154
00:18:40,810 --> 00:18:47,670
Lennit-hi, dirazoc'h emaon, setu m'hen evo

155
00:18:47,670 --> 00:18:54,430
Arabat bezañ nec'het gant al labour a-raok, ne ra forzh din, petra ?
Ober a ran un dra bennak, petra fell deoc'h lâret ? Evañ anezhañ

156
00:18:54,430 --> 00:19:01,250
Kollet em eus dija va holl ouiziegezh

157
00:19:01,250 --> 00:19:04,950
Neuze eo c'hoazh c'hoazh

158
00:19:04,950 --> 00:19:11,810
Ur c'heflusker zo ivez evit an elfenn stag, neuze n'em eus ket c'hoant da c'hwezhañ anezhañ.

159
00:19:11,810 --> 00:19:16,780
Hag ar volum a-bezh a vo fall, ya, kousket a ri ? EO,
Kousk, kousk, kousk,

160
00:19:18,920 --> 00:19:25,680
Ya, oh,

161
00:19:33,860 --> 00:19:36,280
Salud, oh

162
00:19:40,640 --> 00:19:41,640
Mizuno, distro on

163
00:19:43,900 --> 00:19:50,580
Soñjal a rae din em boa evet anezhañ a-raok, setu ma'z on mennet-tre.
C'hwi a ra, nann, deomp da evañ, embannet

164
00:19:50,580 --> 00:19:57,520
Ret e vo din gortoz pell, petra 'zo c'hoarvezet ?
Ha gwir eo ?

165
00:19:57,520 --> 00:20:04,440
Ur vezh eo, met petra a ri evit mont en-dro d'ho kefridioù ?
Ya, evit lakaat anezhañ da vezañ plijus

166
00:20:04,440 --> 00:20:11,180
Pellgomzet em eus deoc'h hiziv, ya, lennit anezhañ en un doare disoursi mar plij.
Setu ar pezh a lavaran, setu tout

167
00:20:11,180 --> 00:20:13,000
Evañ anezhañ

168
00:20:16,330 --> 00:20:16,970
pastez fav

169
00:20:16,970 --> 00:20:29,230
Ta

170
00:20:29,230 --> 00:20:35,750
undefined
undefined

171
00:20:35,750 --> 00:20:40,530
undefined
undefined

172
00:21:01,649 --> 00:21:08,090
undefined

173
00:21:08,090 --> 00:21:14,910
undefined

174
00:21:14,910 --> 00:21:21,790
undefined
undefined

175
00:21:21,790 --> 00:21:26,290
undefined

176
00:21:29,680 --> 00:21:30,740
undefined

177
00:22:16,840 --> 00:22:19,380
undefined

178
00:22:20,560 --> 00:22:27,520
undefined
undefined

179
00:22:27,520 --> 00:22:33,540
sta? Ide li ili pije? Kako to misliš?
...

180
00:22:33,540 --> 00:22:40,420
Ne, idemo prvi, raštrkani

181
00:22:40,420 --> 00:22:43,840
Uznemirilo me ovo, pa ću te pitati šta kažeš

182
00:22:52,880 --> 00:22:55,160
Popit ću Kamishijev alkohol

183
00:24:12,290 --> 00:24:13,550
Hajdemo malo unutra

184
00:24:46,280 --> 00:24:47,280
Snaga?

185
00:29:44,750 --> 00:29:45,750
Laku noc

186
00:31:26,570 --> 00:31:33,370
Sranje, ali daću sve od sebe, pijan sam i hladno mi je
Da li je to istina?

187
00:31:33,370 --> 00:31:39,910
Sada sam to stavio, a onda ću izvršiti svu svoju odgovornost.
Valjda da, shvatio sam

188
00:31:39,910 --> 00:31:46,630
Molim vas razmislite o tome, Kozawa-kun će biti tamo još dugo vremena.
Idemo dalje

189
00:31:46,630 --> 00:31:53,490
Hvala Kojima-san, danas si zauzet
Hvala, hvala, generalni direktor, da

190
00:31:53,490 --> 00:32:00,380
Pa, molim te, molim te, razumijem. Sada se pobrini za sebe
Molim te, molim te.

191
00:32:00,380 --> 00:32:07,060
On je osoba

192
00:32:07,060 --> 00:32:11,960
Ako se napijete, nije u redu, zar ne? Jeste li iritirani, jeste li dijete?
razumeo

193
00:32:11,960 --> 00:32:15,180
Možda

194
00:32:36,300 --> 00:32:41,800
Tako je, šta ću da uradim upravo to

195
00:32:41,800 --> 00:32:48,200
Ako je to problem, onda ću tako biti otpušten

196
00:32:48,200 --> 00:32:54,460
Da li je to i majstor shvatio?

197
00:32:54,460 --> 00:32:56,000
jeste

198
00:33:06,640 --> 00:33:08,360
Ostaje još ono posljednje

199
00:34:47,600 --> 00:34:48,600
Izaberi piće?

200
00:34:49,139 --> 00:34:49,460
Oh

201
00:34:49,460 --> 00:35:01,600
zadnji

202
00:35:01,600 --> 00:35:08,580
Jednog dana nešto

203
00:35:08,580 --> 00:35:09,580
Da li je to urađeno?

204
00:35:10,100 --> 00:35:14,820
Laž je, taj direktor kompanije mi je uradio nešto čudno.

205
00:35:16,180 --> 00:35:22,260
Pa zašto nije došao da pomogne?
Ovo ću biti

206
00:35:22,260 --> 00:35:29,260
Ne, nisam stvarno mislio da će to biti laž

207
00:35:29,260 --> 00:35:36,180
Istina je, osjećam se kao da taj direktor kompanije jede domaćinstvo.
Uskoro se vraćam kući

208
00:35:36,180 --> 00:35:42,800
Samo razmišljam o tome, pa kako si mi pomogao?
Razmišljao sam o ranom odustajanju

209
00:35:48,170 --> 00:35:54,710
Dakle, recite mi šta se dogodilo ili šta se dogodilo?
Ima li nesto?

210
00:35:54,710 --> 00:36:01,610
Šta ako kažeš da je to tačno? Ubiću ga

211
00:36:01,610 --> 00:36:08,330
To je laž, ja ne mislim tako, pa mislim

212
00:36:08,330 --> 00:36:12,370
Reci mi istinu

213
00:36:12,370 --> 00:36:16,850
razumeo

214
00:36:19,859 --> 00:36:20,859
šta je to?

215
00:36:25,480 --> 00:36:26,480
Također?

216
00:36:29,320 --> 00:36:30,740
Kome ga dajete? Hvala vam!

217
00:36:33,360 --> 00:36:34,360
Hej, prljavo je!

218
00:36:34,940 --> 00:36:36,240
Jeste li probali moju ženu?

219
00:36:36,840 --> 00:36:37,900
sta to radis! Prestani!

220
00:36:38,520 --> 00:36:39,459
Daj!

221
00:36:39,460 --> 00:36:40,940
Ništa nije urađeno!

222
00:36:41,520 --> 00:36:42,520
slika?

223
00:36:45,720 --> 00:36:47,920
Zar nisi ništa video? Izvinite.

224
00:36:49,259 --> 00:36:50,259
sta?

225
00:36:50,640 --> 00:36:56,800
Napio si se i ja sam prvo zaspao pa mi je to palo na pamet
Je li istina da je to bio uspjeh?

226
00:36:57,780 --> 00:36:59,080
Stvarno nećeš?

227
00:37:00,020 --> 00:37:04,900
Da, to je u redu

228
00:37:04,900 --> 00:37:10,500
Idi

229
00:37:10,500 --> 00:37:16,120
DA

230
00:37:19,150 --> 00:37:20,190
Šta se desilo sa predsednikom kluba?

231
00:37:21,830 --> 00:37:26,630
Oh ne, šta da radim? Poslaću ti telefonski poziv od mene

232
00:37:26,630 --> 00:37:35,250
Ako

233
00:37:35,250 --> 00:37:42,230
Ako je u Mizunovoj kući, gospodar je to spomenuo.
Nije

234
00:37:42,230 --> 00:37:46,710
Osećam se kao da spavam

235
00:37:52,120 --> 00:37:57,040
Stvarno, takvih stvari nema, pa šta?

236
00:37:59,100 --> 00:38:05,820
Da u redu da min

237
00:38:05,820 --> 00:38:12,800
Jesam, tako da neću moći ni na trenutak da to zapišem

238
00:38:12,800 --> 00:38:15,100
Sada ću zamijeniti svog gospodara

239
00:38:21,070 --> 00:38:27,970
Ako ste predsjednik kluba, nisam siguran da spavate rano.
Nazvat ću ga

240
00:38:27,970 --> 00:38:33,390
Bilo je, stvarno ne znam

241
00:38:33,390 --> 00:38:39,470
Razumijem da, molim te, pobrini se za mene danas

242
00:38:39,470 --> 00:38:46,190
Da, da, onda ću se izviniti

243
00:38:50,590 --> 00:38:57,530
Idem, da, zaista

244
00:38:57,530 --> 00:39:02,330
Molim te prestani lagati, izvini, molim te idi

245
00:39:40,880 --> 00:39:41,880
Hmm, konstrukcija je teška

246
00:40:22,700 --> 00:40:28,260
Šta ste mislili posljednjeg dana? Zašto me varaš?

247
00:40:28,260 --> 00:40:35,140
Ali to je bio moj kurac, šta to govoriš?

248
00:40:35,140 --> 00:40:36,140
je li tako?

249
00:53:27,660 --> 00:53:34,040
Pecanje mom mužu, budi zadovoljan, uvjeri se da si potpuno zadovoljan.

250
00:53:34,040 --> 00:53:40,380
M bi bio dobar ulov.

251
00:53:40,380 --> 00:53:47,120
Treba ti nešto poput mene

252
00:57:14,990 --> 00:57:21,990
Zaista umirem, siguran sam da cu sada ovako spavati

253
00:57:21,990 --> 00:57:22,990
ruku

254
00:58:40,010 --> 00:58:47,010
Zabrinut sam za predsjednika kluba i ne mogu ništa.
Diplomirao od strane člana kompanije

255
00:58:47,010 --> 00:58:53,950
Radio sam ali

256
00:58:53,950 --> 00:58:59,870
Naprotiv, moja žena je bila daleko od mene.

257
01:17:50,030 --> 01:17:55,590
Ok, onda sam kasnije otišao sa ojama-sanom.
Pa, pričaj sa mnom

258
01:17:55,590 --> 01:18:01,430
Pa dobro kasnije, u koje vreme?
Uradio sam to bolje

259
01:18:01,430 --> 01:18:06,330
Dobio sam najbolje nagrade i sve je bilo gotovo

260
01:18:06,330 --> 01:18:12,450
Onda, danas pred mojom ženom

261
01:18:12,450 --> 01:18:17,570
Nadam se da je moj alkohol stigao, večeras ću ga zajedno popiti
Yo

262
01:18:19,130 --> 01:18:22,630
U redu, Reiwa. Radio sam to prije ovoga.

263
01:18:23,970 --> 01:18:24,970
Pij sa mnom.

264
01:18:26,330 --> 01:18:28,210
Oh, moja žena, bio sam sam.

265
01:18:31,490 --> 01:18:35,130
Tako je, svako veče sam izlazio na piće i kasno odlazio kući.
Zašto.

266
01:18:37,690 --> 01:18:39,950
Čak i ako je to posao, vjerovatno je u redu. Žene su različite
šta je to?

267
01:18:41,450 --> 01:18:42,570
Molim te.

268
01:18:43,670 --> 01:18:45,870
Sa Chanom. Reci mi prije ili poslije.

269
01:18:49,410 --> 01:18:56,350
Ostavite to u planinama i kontaktirajte me kasnije u planinama.
Idi na

270
01:18:56,350 --> 01:19:03,290
Ne zaboravite to prijaviti

271
01:19:03,290 --> 01:19:09,470
Zato to kažem, ali

272
01:19:09,810 --> 01:19:15,910
Želim da kažem da je bambus žena i prednja strana

273
01:19:16,190 --> 01:19:22,800
Dao sam vam ga da vam olakšam, pa vas molimo da prethodno pročitate ovo čitanje.
ili da

274
01:19:22,800 --> 01:19:28,740
Uvek je sam, ali ga neću pustiti

275
01:19:28,740 --> 01:19:35,420
Haa haa haa haa
Ha ha ha ha

276
01:19:35,420 --> 01:19:42,220
Haa haa haa haa
Ha ha ha ha ha ha

277
01:19:42,220 --> 01:19:47,060
Ha ha ha ha ha ha
Haa haa haa haa

278
01:19:47,060 --> 01:19:47,060
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha

279
01:19:47,060 --> 01:19:48,220
Haa haa haa haa
Ha ha ha ha ha ha

280
01:19:48,220 --> 01:19:49,220
Ha ha ha ha

281
01:19:50,040 --> 01:19:56,740
Moja žena ispred mene je rekla nešto, sačekaj trenutak da nastavim dalje
Nemoj to rezati

282
01:20:47,370 --> 01:20:48,370
Hvala.

283
01:25:10,320 --> 01:25:12,100
Ne budi fin. To je sve.

284
01:25:13,400 --> 01:25:14,400
Pa onda.

285
01:25:30,800 --> 01:25:34,300
Nije li mislio sumnjivo?

286
01:25:36,100 --> 01:25:37,100
Ja ću to poslušati.

287
01:25:59,560 --> 01:26:06,240
Tijelo moje žene bilo je od jutra do večeri dok radim u firmi.

288
01:26:06,240 --> 01:26:08,800
Bilo je to razbijanje glave.

289
01:26:10,600 --> 01:26:16,740
Bila je jako zabrinuta za svoje velike grudi i mijesila ih je cijeli dan.
hoću

290
01:26:16,740 --> 01:26:18,760
Očigledno su se igrali.

291
01:26:20,680 --> 01:26:24,000
Godinu dana kasnije, moja žena me je naučila tome.


