1 00:02:07,792 --> 00:02:09,333 Cvijeće cvjeta 2 00:02:16,208 --> 00:02:17,208 Zilong 3 00:02:17,542 --> 00:02:20,000 Odlazimo zimi i vraćamo se u proljeće 4 00:02:20,500 --> 00:02:22,083 Zima ide i proleće dolazi 5 00:02:51,833 --> 00:02:52,625 Hvala, šefe 6 00:03:00,750 --> 00:03:01,625 Lao Li 7 00:03:03,875 --> 00:03:04,750 Stigao sam 8 00:03:08,333 --> 00:03:09,125 Lao Li 9 00:03:10,083 --> 00:03:12,083 Severna Koreja se bori 10 00:03:25,250 --> 00:03:26,208 Predsjedavajući 11 00:03:27,042 --> 00:03:28,917 U svijetu se općenito vjeruje da 12 00:03:29,583 --> 00:03:31,458 Sukob između Sjeverne i Južne Koreje 13 00:03:31,917 --> 00:03:33,208 Samo građanski rat 14 00:03:33,458 --> 00:03:34,875 Povelja Ujedinjenih nacija propisuje 15 00:03:35,083 --> 00:03:36,958 Ne smije se miješati u ono što je u suštini a 16 00:03:36,958 --> 00:03:39,250 Pitanja pod jurisdikcijom bilo koje zemlje 17 00:03:42,292 --> 00:03:43,417 american 18 00:03:43,958 --> 00:03:45,750 Hoće li se ova pravila poštovati? 19 00:03:47,125 --> 00:03:48,833 Voli da pruža ruke veoma daleko 20 00:03:50,625 --> 00:03:52,500 Problemi koji nikada nisu promijenjeni 21 00:03:56,042 --> 00:03:57,208 dame i gospodo 22 00:03:57,708 --> 00:04:03,375 S obzirom na tešku situaciju na Korejskom poluostrvu 23 00:04:03,375 --> 00:04:05,708 Zvanično sam naredio mornarici i zračnim snagama Sjedinjenih Država 24 00:04:05,708 --> 00:04:08,000 južnokorejskoj vojsci 25 00:04:08,000 --> 00:04:09,958 Zvanično sam naredio mornarici i zračnim snagama Sjedinjenih Država 26 00:04:09,958 --> 00:04:11,667 južnokorejskoj vojsci 27 00:04:11,667 --> 00:04:12,875 poklopac i potpora 28 00:04:13,333 --> 00:04:16,625 pokrenuti neograničeni napad na snage Sjeverne Koreje 29 00:04:24,625 --> 00:04:25,917 Sjedinjene Države ne intervenišu 30 00:04:26,958 --> 00:04:28,833 Stvari u Sjevernoj Koreji su samo trivijalne stvari 31 00:04:30,042 --> 00:04:31,542 Ako se on umiješa 32 00:04:31,667 --> 00:04:32,958 To je velika stvar 33 00:04:33,708 --> 00:04:35,292 ugroziće bezbednost Kine 34 00:04:35,292 --> 00:04:37,083 gospodine predsjedniče 35 00:04:37,083 --> 00:04:39,042 Opis izbijanja Korejskog rata 36 00:04:39,375 --> 00:04:42,750 Komunizam se više ne zadovoljava samo prikrivenim sredstvima 37 00:04:43,625 --> 00:04:45,917 da osvoji nezavisne zemlje 38 00:04:47,458 --> 00:04:48,917 U ovom slučaju 39 00:04:48,917 --> 00:04:52,417 Ako bi kineska komunistička armija okupirala Tajvan 40 00:04:52,958 --> 00:04:54,083 će direktno ugroziti 41 00:04:54,333 --> 00:04:56,875 sigurnost u pacifičkom regionu 42 00:04:56,875 --> 00:04:59,375 Kako bi spriječili kinesku komunističku armiju da napadne Tajvan 43 00:05:00,042 --> 00:05:02,958 Naredio sam 7. floti da blokira Tajvanski moreuz 44 00:05:33,125 --> 00:05:34,833 Odmah ću izvijestiti predsjedavajućeg Maoa 45 00:05:37,958 --> 00:05:39,083 gospodine predsjedniče 46 00:05:39,292 --> 00:05:41,000 Upravo sam slušao tvoj govor 47 00:05:41,792 --> 00:05:42,917 znaš svoju odluku 48 00:05:43,333 --> 00:05:46,375 Kako je uzbudljivo biti veteran 49 00:05:46,375 --> 00:05:49,333 Generale, ako ste postavljeni 50 00:05:49,333 --> 00:05:52,458 Vrhovni komandant Ujedinjenih nacija kreće na Korejsko poluostrvo 51 00:05:52,458 --> 00:05:53,458 hoćeš li to prihvatiti 52 00:05:55,167 --> 00:05:55,875 Njegova Ekselencija predsjedniče 53 00:05:56,542 --> 00:05:58,125 Idem sada 54 00:06:13,000 --> 00:06:14,125 znaš zašto 55 00:06:15,000 --> 00:06:16,208 Da li se ovaj avion zove Bataan? 56 00:06:17,958 --> 00:06:20,667 To je u znak sjećanja na 80.000 ljudi pod mojom komandom 57 00:06:21,333 --> 00:06:25,417 vojnika ubijenih na Filipinima 58 00:06:26,417 --> 00:06:29,333 Sjeverna Koreja nije još jedan Filipini 59 00:06:34,250 --> 00:06:35,125 gospodine predsjedniče 60 00:06:35,625 --> 00:06:36,500 hvala ti 61 00:06:37,250 --> 00:06:38,875 može u ovom teškom vremenu 62 00:06:39,917 --> 00:06:41,125 dođi ovamo 63 00:06:41,750 --> 00:06:42,375 molim te 64 00:06:50,500 --> 00:06:51,208 hvala ti 65 00:07:11,250 --> 00:07:12,750 dolazak amerike 66 00:07:16,000 --> 00:07:17,375 promeniće sve 67 00:07:17,875 --> 00:07:19,042 5. jula 68 00:07:19,333 --> 00:07:20,958 Narodna vojska zauzima Suwon 69 00:07:21,667 --> 00:07:22,292 Isti dan 70 00:07:22,583 --> 00:07:24,958 Operativna grupa američke vojske Smith u Osanu 71 00:07:25,167 --> 00:07:26,458 Zapravo izgubio bitku 72 00:07:27,042 --> 00:07:28,750 Ovim tempom Narodne armije 73 00:07:29,250 --> 00:07:31,708 Ova bitka možda neće dugo trajati 74 00:07:32,542 --> 00:07:34,292 ovo je zamka 75 00:07:34,917 --> 00:07:36,125 korejski drugovi 76 00:07:36,958 --> 00:07:38,417 Vrlo je moguće potcijeniti neprijatelja. 77 00:07:39,167 --> 00:07:40,833 Američka vojska je više puta pokazivala slabost 78 00:07:40,958 --> 00:07:43,125 Vrata prema jugu su potpuno otvorena 79 00:07:44,083 --> 00:07:48,000 To je da se glavna snaga Narodne armije navede da sama ide duboko 80 00:07:48,875 --> 00:07:51,125 Sada na površini izgleda kao velika pobeda 81 00:07:52,000 --> 00:07:52,917 južnije 82 00:07:54,750 --> 00:07:56,042 Kriza na svakom koraku 83 00:07:57,042 --> 00:07:59,083 Šta će američka vojska sljedeće učiniti? 84 00:07:59,458 --> 00:08:00,667 Vojska SAD tokom Drugog svetskog rata 85 00:08:00,833 --> 00:08:03,917 I Normandija i Sicilija su iskrcane morem. 86 00:08:04,417 --> 00:08:06,125 To je ono što najbolje rade 87 00:08:08,667 --> 00:08:09,625 Ima smisla 88 00:08:13,458 --> 00:08:14,167 Enlai 89 00:08:14,958 --> 00:08:16,792 U duhu dvije konferencije o nacionalnoj odbrani 90 00:08:17,583 --> 00:08:19,583 Odlučio je mobilizirati 13. korpus da ide na sjever 91 00:08:20,375 --> 00:08:22,667 Odmah formirati Sjeveroistočne granične odbrambene snage 92 00:08:23,792 --> 00:08:24,917 Budite spremni 93 00:08:25,583 --> 00:08:26,583 Za slučaj da se desi nešto neočekivano 94 00:08:29,042 --> 00:08:30,125 Požurite i pratite 95 00:08:30,125 --> 00:08:32,458 Zhang Zun Huang Sanning 96 00:08:33,875 --> 00:08:35,083 zamenik komandira čete 97 00:08:35,083 --> 00:08:36,208 Yang Chuanyu 98 00:08:38,083 --> 00:08:38,750 salute 99 00:08:40,042 --> 00:08:40,750 Nakon ceremonije 100 00:08:41,542 --> 00:08:42,167 Komandir čete, gdje je instruktor? 101 00:08:43,958 --> 00:08:45,042 Jeste li vidjeli nekoga? 102 00:08:45,250 --> 00:08:46,958 okrenuti unazad 103 00:08:48,417 --> 00:08:49,458 Lao Yang je opušten 104 00:08:51,458 --> 00:08:52,750 Šališ se? 105 00:08:55,208 --> 00:08:55,750 Ne bježi 106 00:08:56,292 --> 00:08:57,042 Vrati se, hajde 107 00:08:57,292 --> 00:08:58,292 Hajde, stani 108 00:08:59,625 --> 00:09:00,583 Borite se čim se sretnemo 109 00:09:00,750 --> 00:09:02,250 Nije isto pred vojnicima. 110 00:09:02,375 --> 00:09:03,042 Sun Monkey 111 00:09:05,875 --> 00:09:06,625 samo napred 112 00:09:06,917 --> 00:09:07,500 Da 113 00:09:08,292 --> 00:09:09,292 Idi Brzo 114 00:09:09,292 --> 00:09:10,542 Onda ga je vođa grupe dao 115 00:09:11,875 --> 00:09:13,000 Ostavio sam po jedan paket za svakog od vas. 116 00:09:17,417 --> 00:09:18,000 Lao Sun 117 00:09:18,333 --> 00:09:20,917 Šta želite da vam bude prvi obrok na glavnoj stanici? 118 00:09:21,542 --> 00:09:22,917 Knedle za podizanje nogu i rezanci za podizanje nogu 119 00:09:23,125 --> 00:09:23,708 mirisno 120 00:09:24,000 --> 00:09:25,042 Baš kao san 121 00:09:25,292 --> 00:09:27,333 Borili smo se od sjeveroistoka pa sve do juga. 122 00:09:27,333 --> 00:09:29,375 Ko bi rekao da će ovaj zagušljivi kamion ponovo biti vraćen? 123 00:09:29,875 --> 00:09:31,083 Opet smo u nevolji 124 00:09:31,875 --> 00:09:34,542 Čuo sam da je svih 160.000 ljudi u 13. korpusu prebačeno nazad. 125 00:09:35,083 --> 00:09:36,167 Nije velika stvar 126 00:09:38,750 --> 00:09:39,958 Postoje 3 kompanije 127 00:09:42,125 --> 00:09:44,042 Dobrodošli nazad u tim zamenika komandira čete Sun 128 00:09:45,500 --> 00:09:46,333 salute 129 00:10:20,458 --> 00:10:21,208 Predsjedavajući 130 00:10:22,458 --> 00:10:24,125 Američke trupe iskrcale su se u Inčonu 131 00:10:47,125 --> 00:10:48,917 Jednom kada se situacija preokrene 132 00:10:49,500 --> 00:10:51,875 Trebamo li spasiti Sjevernu Koreju ili ne? 133 00:10:52,625 --> 00:10:54,792 Što učiniti s našom sjevernoistočnom industrijskom bazom? 134 00:10:55,417 --> 00:10:56,583 Šta raditi na Tajvanu 135 00:11:00,167 --> 00:11:01,625 Budite spremni na najgore 136 00:11:02,958 --> 00:11:05,250 Prešli smo granicu Kine i Sjeverne Koreje 137 00:11:05,375 --> 00:11:07,792 Ispod je teritorija Kine 138 00:11:07,792 --> 00:11:10,167 Raznijeti te žutokože Kineze 139 00:11:17,333 --> 00:11:18,333 vazdušni napad 140 00:11:18,458 --> 00:11:19,083 Skriveno 141 00:11:19,083 --> 00:11:22,250 Brzo skriveno 142 00:11:22,250 --> 00:11:23,833 Američki avioni bacili su zapaljive bombe na žitna polja 143 00:11:23,833 --> 00:11:24,917 Idi i spasi moje sunarodnike 144 00:11:25,042 --> 00:11:25,625 Yang Chuanyu 145 00:11:26,042 --> 00:11:26,667 Brzo 146 00:11:27,167 --> 00:11:27,958 spasiti ljude 147 00:11:28,708 --> 00:11:29,458 vazdušni napad 148 00:11:29,458 --> 00:11:31,375 Ljudi, izlazite brzo 149 00:11:31,542 --> 00:11:32,917 Ne juri okolo 150 00:11:35,000 --> 00:11:36,833 Požurite, požurite i spasite ljude 151 00:11:51,792 --> 00:11:53,500 Neko je došao i ugasio vatru 152 00:11:53,500 --> 00:11:54,542 odnesite ga 153 00:12:00,208 --> 00:12:01,083 Požuri, Lao Sun 154 00:12:02,625 --> 00:12:03,583 Ne boj se 155 00:12:04,000 --> 00:12:04,792 Dođi 156 00:12:06,167 --> 00:12:06,958 Brzo 157 00:12:10,333 --> 00:12:11,667 Ovo je otvaranje za našu zemlju 158 00:12:11,667 --> 00:12:13,917 Kakav presedan za oružane provokacije? 159 00:12:14,250 --> 00:12:15,667 Namjerno dizanje ljudi u zrak 160 00:12:15,958 --> 00:12:17,292 Još jedno licemjerno izvinjenje 161 00:12:17,750 --> 00:12:19,250 Zašto ne prihvatiš izvinjenje? 162 00:12:19,792 --> 00:12:22,458 Vi ste ti koji zaoštravate međunarodne tenzije 163 00:12:22,667 --> 00:12:23,958 Logika pljačke 164 00:12:24,750 --> 00:12:25,833 Vratite živote mog naroda 165 00:12:32,417 --> 00:12:33,500 kineski ljudi 166 00:12:34,083 --> 00:12:35,167 volim mir 167 00:12:36,417 --> 00:12:38,292 Ali da zaštitim mir 168 00:12:38,750 --> 00:12:39,667 Nikad 169 00:12:40,042 --> 00:12:43,583 I nikada se ne plašite odupreti se agresorskom ratu 170 00:12:44,792 --> 00:12:45,708 kineski ljudi 171 00:12:46,000 --> 00:12:48,125 Strana agresija se ne smije tolerirati 172 00:12:48,667 --> 00:12:50,958 Ne možemo dozvoliti ni imperijaliste 173 00:12:51,250 --> 00:12:54,250 Agresija na komšije 174 00:12:54,583 --> 00:12:56,000 i ignorisati ga 175 00:13:02,958 --> 00:13:04,083 Po mojoj proceni 176 00:13:04,083 --> 00:13:06,167 Kineska proizvodnja čelika ove će godine dostići 600.000 tona 177 00:13:06,167 --> 00:13:08,417 Sjedinjene Države nikada neće biti manje od 85 miliona tona 178 00:13:08,417 --> 00:13:10,250 Razlika je 141,6 puta 179 00:13:10,500 --> 00:13:11,792 Proizvodnja električne energije je 180 00:13:11,792 --> 00:13:14,292 4,6 milijardi stepeni naspram 334 milijarde stepeni 181 00:13:14,542 --> 00:13:15,750 godišnji prihod po glavi stanovnika 182 00:13:15,750 --> 00:13:17,000 U američkim dolarima 183 00:13:17,000 --> 00:13:19,750 Kina je 24 juana, Sjedinjene Američke Države 1.600 juana 184 00:13:20,000 --> 00:13:22,292 Kineska godišnja proizvodnja sirove nafte iznosi 200.000 tona 185 00:13:22,292 --> 00:13:24,708 U Sjedinjenim Državama iznosi 260 miliona tona. 186 00:13:25,208 --> 00:13:26,083 atomska bomba 187 00:13:26,292 --> 00:13:27,833 Sjedinjene Države ga imaju, a Kina ga nema. 188 00:13:28,167 --> 00:13:29,125 G. Wu 189 00:13:29,375 --> 00:13:31,875 Poređenje podataka koje ste spomenuli je veoma dragocjeno. 190 00:13:32,250 --> 00:13:34,000 Pripremio sam detaljnije 191 00:13:35,375 --> 00:13:37,250 Volim svoju domovinu pa sam se vratio 192 00:13:37,750 --> 00:13:39,250 Ali ja sam naučnik 193 00:13:39,583 --> 00:13:41,917 Mogu vjerovati samo rezultatima izvedenim iz podataka 194 00:13:43,042 --> 00:13:44,250 Jednom kada izbije rat 195 00:13:45,250 --> 00:13:46,583 Ovo pitanje između Kine i Sjedinjenih Država 196 00:13:47,333 --> 00:13:48,458 Ne mogu to shvatiti 197 00:14:01,875 --> 00:14:02,625 Predsjedavajući 198 00:14:03,750 --> 00:14:06,125 Južnokorejske trupe su danas drsko prešle 38. paralelu 199 00:14:07,500 --> 00:14:09,625 Američka vojska će to pratiti u svakom trenutku 200 00:14:10,375 --> 00:14:13,000 Stranka i vlada Sjeverne Koreje danas su formalno zatražile da naša zemlja 201 00:14:13,417 --> 00:14:14,417 podrška trupama za hitne slučajeve 202 00:14:16,875 --> 00:14:17,583 Također 203 00:14:18,500 --> 00:14:21,083 Ujedinjene nacije su nas također zvanično pozvale u New York 204 00:14:22,000 --> 00:14:23,542 Prisustvujte sastancima Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija 205 00:14:29,375 --> 00:14:30,417 Nova Kina 206 00:14:31,417 --> 00:14:32,625 Godinu dana 207 00:14:43,625 --> 00:14:46,875 Zdravo predsjedavajući Mao 208 00:14:48,042 --> 00:14:49,583 OK zdravo 209 00:14:51,333 --> 00:14:52,000 dobrodošli 210 00:14:52,917 --> 00:14:53,708 Predsjedavajući 211 00:14:54,542 --> 00:14:56,458 Ovo je doktor Lin Qiaozhi 212 00:14:57,667 --> 00:14:58,708 znam te 213 00:15:00,083 --> 00:15:01,708 Prošlogodišnja ceremonija osnivanja 214 00:15:01,917 --> 00:15:02,875 Tražili ste odsustvo 215 00:15:03,917 --> 00:15:05,542 Danas je opet jedanaest 216 00:15:06,000 --> 00:15:06,792 danju 217 00:15:07,583 --> 00:15:08,750 Još uvek nisi došao 218 00:15:09,417 --> 00:15:10,417 Predsjedavajući Mao 219 00:15:10,583 --> 00:15:12,750 Tokom dana sam rodila osam beba 220 00:15:13,375 --> 00:15:15,292 Možda znate da je danas Dan državnosti 221 00:15:15,458 --> 00:15:17,542 Svi se oni bore da dođu na ovaj svijet. 222 00:15:18,958 --> 00:15:20,750 Kako je osmoro djece? 223 00:15:21,292 --> 00:15:22,458 Sve je u redu 224 00:15:23,042 --> 00:15:26,333 Stopa smrtnosti novorođenčadi u staroj Kini bila je 200 na 1.000 225 00:15:26,542 --> 00:15:27,417 ovakve stvari 226 00:15:27,708 --> 00:15:29,542 Nikada ne dozvolite da se to ponovi 227 00:15:31,333 --> 00:15:32,167 hvala ti 228 00:15:40,000 --> 00:15:40,667 Doktor Lin 229 00:15:41,417 --> 00:15:43,542 Koja je tvoja najveća želja u životu? 230 00:15:46,833 --> 00:15:48,375 moja jedina želja 231 00:15:48,542 --> 00:15:50,292 Nadam se da sva deca 232 00:15:50,667 --> 00:15:52,292 mogu biti u mirnom okruženju 233 00:15:52,500 --> 00:15:53,875 odrastaju zdravo 234 00:15:54,167 --> 00:15:55,667 Ali ako jednog dana 235 00:15:56,125 --> 00:15:59,167 Neprijateljski avion je bacio bombu na vašu bolnicu Union 236 00:15:59,333 --> 00:16:00,083 reci mi 237 00:16:01,083 --> 00:16:02,000 šta bi ti uradio 238 00:16:04,917 --> 00:16:06,500 iskoristiću svoj život 239 00:16:06,875 --> 00:16:08,542 zaštiti svu djecu 240 00:16:14,167 --> 00:16:15,167 Predstavnici 241 00:16:16,042 --> 00:16:16,708 sta je sa tobom? 242 00:16:17,125 --> 00:16:18,583 takođe ćemo 243 00:16:25,000 --> 00:16:25,583 Gospodine Peng 244 00:16:35,292 --> 00:16:36,250 Gospodin Peng je stigao 245 00:16:37,250 --> 00:16:38,375 Debata je bila žestoka 246 00:16:38,500 --> 00:16:39,458 Idi pozadi i prvo slušaj 247 00:16:41,250 --> 00:16:43,458 Naša snaga je daleko inferiornija od snage Sjedinjenih Država 248 00:16:43,917 --> 00:16:45,167 Imaju jake vazdušne snage 249 00:16:45,167 --> 00:16:45,875 imamo li 250 00:16:46,292 --> 00:16:47,042 br 251 00:16:47,708 --> 00:16:50,458 Sa našim malim porodičnim resursima, moramo se suočiti sa Sjedinjenim Državama. 252 00:16:50,875 --> 00:16:51,958 Čak i ako pobediš 253 00:16:52,208 --> 00:16:53,333 koju cijenu platiti 254 00:16:54,875 --> 00:16:57,375 Ima li to što kažeš smisla? 255 00:16:59,750 --> 00:17:01,042 Mislim da ima smisla 256 00:17:02,167 --> 00:17:03,917 Rat u Kini 257 00:17:04,708 --> 00:17:06,667 Nije prestajalo više od stotinu godina 258 00:17:06,667 --> 00:17:09,042 Tibet i Tajvan još nisu oslobođeni 259 00:17:09,458 --> 00:17:11,167 Banditi i agenti još nisu eliminisani 260 00:17:11,708 --> 00:17:13,875 Politička moć naroda još nije stabilna 261 00:17:15,542 --> 00:17:18,792 Ali ljudi su tek shvatili da smo na ovom svijetu 262 00:17:18,792 --> 00:17:20,500 Zemlja koja najmanje želi da ide u rat 263 00:17:21,958 --> 00:17:23,000 Idite u inostranstvo da se borite 264 00:17:23,792 --> 00:17:25,125 Protivnik su opet Sjedinjene Države 265 00:17:26,500 --> 00:17:27,792 Ne možeš to shvatiti ozbiljno 266 00:17:29,292 --> 00:17:30,292 Ali želim da pitam 267 00:17:30,583 --> 00:17:32,042 Ova zapadnjačka gospoda 268 00:17:32,208 --> 00:17:34,667 Kada nas je Kina shvatila ozbiljno? 269 00:17:35,750 --> 00:17:37,375 Vek poniženja 270 00:17:38,125 --> 00:17:39,583 Sažvačite ga i progutajte 271 00:17:39,958 --> 00:17:42,167 Sada su bombe bačene na sjeveroistoku 272 00:17:43,292 --> 00:17:44,083 sljedeći 273 00:17:46,333 --> 00:17:47,667 Da li bi to mogao biti Peking? 274 00:17:49,125 --> 00:17:51,167 Naša nova republika 275 00:17:52,500 --> 00:17:54,542 Mogu li i dalje živjeti i raditi u miru i zadovoljstvu? 276 00:17:55,833 --> 00:17:56,458 Odbacite sastanak 277 00:18:02,500 --> 00:18:03,375 Izvini premijeru 278 00:18:04,375 --> 00:18:05,625 Kasnim četiri minuta 279 00:18:06,333 --> 00:18:06,958 G. Wu 280 00:18:07,417 --> 00:18:10,083 Svi čekaju da vi, stručnjak za oružje, progovorite. 281 00:18:10,625 --> 00:18:11,375 Molim vas, sedite 282 00:18:14,083 --> 00:18:14,833 Lao Peng 283 00:18:16,167 --> 00:18:17,542 Da li je dugi marš težak? 284 00:18:17,833 --> 00:18:19,625 Crvena armija se ne boji teškoća ekspedicije 285 00:18:19,875 --> 00:18:21,750 Hiljade rijeka i planina samo čekaju odmor 286 00:18:22,875 --> 00:18:23,792 rekli ste 287 00:18:25,458 --> 00:18:27,500 Da li je teško boriti se protiv američkih vojnika? 288 00:18:31,292 --> 00:18:32,000 teško 289 00:18:32,417 --> 00:18:35,000 Ja sam osoba koja poštuje samo objektivnu stvarnost 290 00:18:35,667 --> 00:18:36,250 premijer 291 00:18:36,667 --> 00:18:37,875 Želim da vam postavim pitanje 292 00:18:38,833 --> 00:18:39,625 molim te govori 293 00:18:40,500 --> 00:18:43,333 Koje je oružje koje trenutno najviše želite? 294 00:18:44,125 --> 00:18:46,667 Tenk sovjetske proizvodnje T34-85 295 00:18:52,833 --> 00:18:54,042 Ovo je tenk T-34 296 00:18:55,167 --> 00:18:56,000 Moćna vatrena moć 297 00:18:56,000 --> 00:18:57,958 Jednostavna struktura, pouzdana i laka za izgradnju 298 00:19:03,875 --> 00:19:05,583 Ima veliki broj T-34 sovjetske proizvodnje 299 00:19:05,583 --> 00:19:07,667 i nova artiljerija velikog kalibra Korejske narodne armije 300 00:19:07,667 --> 00:19:08,750 Blokirate li američku vojsku? 301 00:19:09,208 --> 00:19:09,875 br 302 00:19:10,250 --> 00:19:10,833 zašto 303 00:19:11,208 --> 00:19:13,000 Jer rat nije samo na terenu 304 00:19:13,250 --> 00:19:17,000 Nadmoć u vazduhu je ključ uspeha ili neuspeha u kopnenoj borbi 305 00:19:17,792 --> 00:19:19,167 Američki vojni avion na bazi nosača aviona 306 00:19:19,167 --> 00:19:20,792 Može da poleti sa stotinak kilometara 307 00:19:20,958 --> 00:19:22,708 Nakon završetka napada na zemaljsku metu 308 00:19:22,708 --> 00:19:24,583 Može da odleti nazad na popodnevni čaj 309 00:19:25,083 --> 00:19:26,000 ovu stvar 310 00:19:26,375 --> 00:19:27,958 To je moderno ratovanje 311 00:19:28,875 --> 00:19:30,542 Zašto ne znam koliko je teško? 312 00:19:31,250 --> 00:19:33,042 Razmišljao sam o tome prije nekoliko mjeseci 313 00:19:33,333 --> 00:19:34,875 Mir se teško osvaja 314 00:19:35,417 --> 00:19:37,042 Ni mi ne želimo da se svađamo 315 00:19:38,542 --> 00:19:39,708 Ali razvoj situacije 316 00:19:41,250 --> 00:19:42,375 Naterao me da se predomislim 317 00:19:43,458 --> 00:19:44,500 Ali 318 00:19:45,500 --> 00:19:47,375 Ima mnogo prigovora 319 00:19:48,958 --> 00:19:50,333 Možda ste i vi čuli za to 320 00:19:53,042 --> 00:19:54,917 Zabrinut sam 321 00:19:56,167 --> 00:19:59,542 Sve dok nisam vidio predstavnike mase širom zemlje 322 00:20:00,500 --> 00:20:03,042 Njihova odlučnost da zaštite svoju domovinu i zemlju 323 00:20:03,583 --> 00:20:06,708 Svaki od njih je herojski i neustrašiv 324 00:20:08,042 --> 00:20:09,000 to su oni 325 00:20:09,750 --> 00:20:11,125 Dao mi je samopouzdanje 326 00:20:11,958 --> 00:20:14,625 Svakako pozdravljam hrabri duh 327 00:20:15,792 --> 00:20:19,792 Ali borba sa čelikom i tehnologija sa svojim životom 328 00:20:20,667 --> 00:20:23,958 To je kao da klinac pokušava da izazove bokserskog šampiona 329 00:20:25,167 --> 00:20:27,042 Ima li potrebe da se raspravlja o ishodu? 330 00:20:32,375 --> 00:20:34,125 Teško je doći do hiljada vojnika 331 00:20:34,667 --> 00:20:36,458 Još je teže naći generala. 332 00:20:37,208 --> 00:20:38,667 rekao sam jednom 333 00:20:39,792 --> 00:20:41,458 Ko se usuđuje da odmah potegne mač? 334 00:20:42,042 --> 00:20:44,000 Samo ja, general Peng 335 00:20:45,625 --> 00:20:47,875 Razgovarao sam o tome sa drugim drugovima iz Centralnog komiteta 336 00:20:48,167 --> 00:20:51,708 Ako ste imenovani za komandanta kineske narodne dobrovoljačke armije 337 00:20:53,583 --> 00:20:54,958 Da li prihvatate ili ne? 338 00:21:00,167 --> 00:21:01,875 Otkad sam otišao u Jinggangshan 339 00:21:03,167 --> 00:21:04,833 Postoje crvene zastavice za vas 340 00:21:05,667 --> 00:21:07,792 Tu je moj napad u bitku 341 00:21:10,542 --> 00:21:11,417 prihvatiti 342 00:21:11,917 --> 00:21:12,958 G. Wu 343 00:21:13,417 --> 00:21:15,042 Zašto se onda želiš vratiti u Kinu? 344 00:21:16,375 --> 00:21:19,333 Jer ti si jedini režim koji mi daje nadu 345 00:21:21,208 --> 00:21:22,125 januara ove godine 346 00:21:22,750 --> 00:21:25,333 Vlada daje građanima besplatnu BCG vakcinaciju 347 00:21:25,667 --> 00:21:26,500 Zabrana droge u februaru 348 00:21:26,833 --> 00:21:28,958 U martu, kada je bila nestašica žita, otvorena su skladišta za pomoć ljudima. 349 00:21:29,292 --> 00:21:32,000 Ukinuti feudalni sistem braka u aprilu 350 00:21:32,583 --> 00:21:33,792 Ne pevam himne 351 00:21:34,208 --> 00:21:35,667 Ali video sam sve 352 00:21:36,583 --> 00:21:38,000 Zato biram da se vratim 353 00:21:38,292 --> 00:21:39,542 Posvetite ono što ste naučili u svom životu 354 00:21:39,708 --> 00:21:41,250 Pomozite zemlji da uživa u vječnom miru 355 00:21:41,417 --> 00:21:42,208 G. Wu 356 00:21:43,292 --> 00:21:44,292 Recimo odmah 357 00:21:44,833 --> 00:21:46,417 Odakle dolazi mir o kojem govorite? 358 00:21:46,583 --> 00:21:47,375 samo danas 359 00:21:48,167 --> 00:21:50,333 Američke trupe se okupljaju u blizini 38. paralele 360 00:21:51,042 --> 00:21:52,667 Nakon što probije 38. liniju 361 00:21:52,667 --> 00:21:54,333 Vrlo je moguće da Pjongjang neće moći da ga odbrani. 362 00:21:55,458 --> 00:21:56,792 Od Pjongjanga do rijeke Yalu 363 00:21:56,792 --> 00:21:58,167 Sto šezdeset kilometara pravolinijske udaljenosti 364 00:21:58,417 --> 00:22:00,208 Koliko je vremena potrebno američkim oklopnim snagama 365 00:22:00,208 --> 00:22:01,500 Možemo li doći do granice Kine i Sjeverne Koreje? 366 00:22:01,875 --> 00:22:03,000 Stiglo za pola dana 367 00:22:05,875 --> 00:22:06,875 Ako je tako 368 00:22:07,667 --> 00:22:08,875 našim pograničnim područjima 369 00:22:09,250 --> 00:22:11,542 biće potpuno izloženi neprijateljskoj vatri. 370 00:22:11,708 --> 00:22:14,000 Jedina kineska baza teške industrije u sjeveroistočnoj Kini 371 00:22:14,167 --> 00:22:16,333 biće pod krilima njihovih aviona 372 00:22:16,333 --> 00:22:17,542 Gotovo je kad je gotovo 373 00:22:17,625 --> 00:22:18,750 u pravu si 374 00:22:19,042 --> 00:22:20,292 To je samo hipoteza 375 00:22:20,417 --> 00:22:22,292 Da li je hipotetički dizati civile u vazduh preko granice? 376 00:22:22,833 --> 00:22:24,083 Ratni brodovi blokiraju Tajvanski moreuz 377 00:22:25,042 --> 00:22:26,792 Da li je hipotetički spriječiti ponovno ujedinjenje Kine? 378 00:22:30,000 --> 00:22:31,458 Ako ima nade za mir 379 00:22:31,458 --> 00:22:33,625 To se samo pretvorilo u nadu da druga strana neće pucati 380 00:22:34,625 --> 00:22:36,042 Može li se to još nazvati nadom? 381 00:22:39,000 --> 00:22:40,875 Još uvijek mi nisi odgovorio na pitanje 382 00:22:41,375 --> 00:22:42,667 Na osnovu čega mislite 383 00:22:43,000 --> 00:22:45,708 Bitka sa američkom vojskom može se dobiti 384 00:22:56,375 --> 00:22:57,042 G. Wu 385 00:23:07,292 --> 00:23:08,708 Jer samo pobedom 386 00:23:09,292 --> 00:23:11,250 Samo Kinezi mogu preživjeti 387 00:23:26,542 --> 00:23:27,125 Gospodine Peng 388 00:23:27,667 --> 00:23:30,000 Ako odeš u Severnu Koreju, prijaviću se 389 00:23:31,250 --> 00:23:33,125 Li Moyin je napravio službeni izvještaj 390 00:23:33,250 --> 00:23:34,167 Ja sam odobrio 391 00:23:34,667 --> 00:23:36,208 Zastupnik Operativnog odeljenja Vojne komisije 392 00:23:36,375 --> 00:23:39,375 Idite na liniju fronta da biste razumjeli borbene sposobnosti i neprijatelja i nas samih. 393 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 Naučite kako se dobro boriti protiv modernog ratovanja 394 00:23:45,250 --> 00:23:46,875 Stari drug kao ti 395 00:23:47,667 --> 00:23:49,500 Za obavljanje takvog zadatka 396 00:23:49,917 --> 00:23:51,500 Morate ići direktno do vatrene linije 397 00:23:52,208 --> 00:23:54,625 Krenite u bitku sa mladim ratnicima 398 00:23:56,875 --> 00:23:57,625 može li se to uraditi 399 00:23:59,042 --> 00:23:59,667 OK 400 00:24:00,042 --> 00:24:00,708 premijer 401 00:24:00,792 --> 00:24:01,500 vaš broj telefona 402 00:24:01,750 --> 00:24:02,417 dobro 403 00:24:05,750 --> 00:24:06,792 Poznajete li sekretara Liua? 404 00:24:06,917 --> 00:24:07,708 Ne znam 405 00:24:07,708 --> 00:24:08,542 Nikad viđeno 406 00:24:11,542 --> 00:24:12,375 Gospodine Peng 407 00:24:18,833 --> 00:24:19,875 Reći ću i svoje ime 408 00:24:23,792 --> 00:24:28,208 Ovo je najnoviji tenk T-54 proizveden u našoj zemlji 409 00:24:37,708 --> 00:24:38,833 Druže Staljine 410 00:24:39,833 --> 00:24:42,083 Doveo sam naše stručnjake za oružje 411 00:24:42,458 --> 00:24:43,458 svi mislimo 412 00:24:44,292 --> 00:24:47,625 Suočen sa američkom zračnom nadmoći nad Korejskim poluostrvom 413 00:24:48,167 --> 00:24:50,833 Sovjetsko vazduhoplovstvo protiv kopnene borbe 414 00:24:51,167 --> 00:24:52,708 pružiti pokriće i podršku 415 00:24:53,208 --> 00:24:54,917 To je garancija naše pobjede 416 00:25:12,625 --> 00:25:14,500 To će trajati dva ili tri mjeseca 417 00:25:14,500 --> 00:25:16,958 Tek tada je sovjetsko vazduhoplovstvo moglo biti pripremljeno 418 00:25:17,750 --> 00:25:19,667 Sovjetsko vazduhoplovstvo se ne može odmah poslati 419 00:25:19,667 --> 00:25:21,708 Zatim implementacija našeg plana za ulazak u Sjevernu Koreju 420 00:25:21,875 --> 00:25:23,042 Treba sačekati još malo 421 00:25:29,625 --> 00:25:31,708 U redu je ako Kina ne pošalje trupe 422 00:25:34,833 --> 00:25:36,292 Severna Koreja je nestala 423 00:25:37,958 --> 00:25:39,000 Kina je još tamo 424 00:25:40,875 --> 00:25:42,083 Sovjetski Savez je još uvijek tamo 425 00:25:44,583 --> 00:25:45,875 Socijalizam je i dalje prisutan 426 00:25:47,958 --> 00:25:49,292 Staljin ovaj put 427 00:25:49,500 --> 00:25:51,958 Pokazao nam je dno oba džepa. 428 00:25:52,292 --> 00:25:53,875 Lijevi džep kaže 429 00:25:54,125 --> 00:25:55,833 On sada ne može poslati avion 430 00:25:56,250 --> 00:25:57,792 Desni džep kaže 431 00:25:58,375 --> 00:25:59,542 nema aviona 432 00:26:00,375 --> 00:26:01,542 Šaljete li još trupe? 433 00:26:02,125 --> 00:26:03,292 Na vama je 434 00:26:06,125 --> 00:26:07,250 Pošaljite trupe odmah 435 00:26:08,167 --> 00:26:09,542 nema vazdušnog pokrivača 436 00:26:11,125 --> 00:26:12,042 Ne šaljem trupe sada 437 00:26:12,958 --> 00:26:15,875 Ako je američka vojska zauzela drugu stranu rijeke Yalu, 438 00:26:17,000 --> 00:26:18,750 Kako možemo preći reku? 439 00:26:31,750 --> 00:26:32,708 ti si ovdje 440 00:26:32,958 --> 00:26:33,833 Uskoro krenuti 441 00:26:35,958 --> 00:26:37,333 Onda me pusti da obavestim predsedavajućeg. 442 00:26:37,333 --> 00:26:38,042 Nemoj 443 00:26:40,500 --> 00:26:41,542 Još uvijek imate sastanak? 444 00:26:42,833 --> 00:26:43,917 Onda ti neću smetati 445 00:26:44,917 --> 00:26:46,125 Idem da vidim tatu 446 00:27:14,792 --> 00:27:15,833 Ti odlaziš 447 00:27:18,458 --> 00:27:19,250 Gone 448 00:27:20,083 --> 00:27:21,458 Obećao sam da ću otići i vratiti se uskoro 449 00:27:27,417 --> 00:27:28,542 Pomozi mi da prenesem poruku mom ocu 450 00:27:31,042 --> 00:27:31,708 Predsjedavajući 451 00:27:33,542 --> 00:27:34,458 Bilo šta je upravo došlo 452 00:27:38,833 --> 00:27:40,125 gde je on sada 453 00:27:40,875 --> 00:27:42,042 Već sam krenuo 454 00:27:44,333 --> 00:27:45,250 On poštuje pravila 455 00:27:46,667 --> 00:27:47,792 Vidio sam te na sastanku 456 00:27:49,167 --> 00:27:50,250 Rekao sam da ti neću smetati. 457 00:27:52,208 --> 00:27:53,542 Zamolio me je da ti donesem poruku 458 00:27:54,083 --> 00:27:55,000 reci tati 459 00:27:56,042 --> 00:27:57,083 On ima 28 godina 460 00:27:57,542 --> 00:27:58,667 Otišao sam u Šangaj da uradim velike stvari 461 00:28:01,458 --> 00:28:02,958 Ove godine također imam 28 godina 462 00:28:09,333 --> 00:28:10,292 Predsjedavajući 463 00:28:10,292 --> 00:28:13,042 Američka vojska je 7. oktobra probila 38. paralelu 464 00:28:13,250 --> 00:28:15,542 agresivno napreduje prema granici Kine i Sjeverne Koreje 465 00:28:15,958 --> 00:28:18,250 Nema vazdušnog pokrivanja od sovjetskih aviona 466 00:28:18,625 --> 00:28:20,292 Imamo stotine hiljada vojnika 467 00:28:20,708 --> 00:28:22,208 Jeste li prešli rijeku Yalu? 468 00:28:23,625 --> 00:28:24,875 Odmah preko rijeke 469 00:28:26,250 --> 00:28:27,875 Koliko će žrtava biti? 470 00:28:28,667 --> 00:28:29,708 da budem iskren 471 00:28:30,417 --> 00:28:31,708 I ja sam oklevao 472 00:28:33,042 --> 00:28:34,167 sinoć 473 00:28:35,417 --> 00:28:37,958 Bilo koji je došao da se oprosti od mene prije polaska. 474 00:28:39,417 --> 00:28:40,667 vidi me zauzetu 475 00:28:41,500 --> 00:28:42,708 Samo reci Zilongu 476 00:28:43,167 --> 00:28:44,292 Ne gnjavi me 477 00:28:47,917 --> 00:28:49,458 Upravo je otišao 478 00:28:52,500 --> 00:28:53,292 zašto 479 00:28:55,583 --> 00:28:57,042 To je zato što sam zabrinut 480 00:29:01,250 --> 00:29:03,042 Ali možete putovati hiljadu milja 481 00:29:03,875 --> 00:29:05,583 Ja sam otac 482 00:29:05,833 --> 00:29:07,542 Kako se ne brineš? 483 00:29:08,958 --> 00:29:09,875 Ali on je rekao 484 00:29:10,417 --> 00:29:12,792 Želi da bude prvi vojnik šefa Penga 485 00:29:13,250 --> 00:29:14,667 Idi na korejski front 486 00:29:15,917 --> 00:29:16,958 pristao sam 487 00:29:20,042 --> 00:29:21,417 Osećam se veoma slavno 488 00:29:23,917 --> 00:29:25,500 Mao Zedongov sin 489 00:29:26,333 --> 00:29:28,333 On je prvi vojnik Dobrovoljačke vojske 490 00:29:29,583 --> 00:29:33,333 Postoje desetine miliona kineske djece poput njega. 491 00:29:33,917 --> 00:29:35,958 Spremni za borbu za otadžbinu 492 00:29:39,917 --> 00:29:42,417 Pobijedit će oni koji dijele iste želje 493 00:29:43,917 --> 00:29:45,167 Nova Kina 494 00:29:45,875 --> 00:29:47,958 Definitivno u ovom ratu 495 00:29:49,125 --> 00:29:51,000 ostvari veliku pobedu 496 00:29:55,375 --> 00:29:58,375 Sada je na nama ljudima da donesemo odluku 497 00:30:11,167 --> 00:30:13,500 Telegram premijeru Zhou Enlaiju u Moskvi 498 00:30:14,417 --> 00:30:15,542 Obavesti Staljina 499 00:30:16,500 --> 00:30:18,208 Bez njegovog aviona, Kina bi poslala trupe 500 00:30:19,292 --> 00:30:20,042 Uradite to odmah 501 00:30:20,292 --> 00:30:21,000 Druže Peng Dehuai 502 00:30:21,708 --> 00:30:22,375 Stići 503 00:30:22,375 --> 00:30:23,958 Ti i drug Gao Gang 504 00:30:24,167 --> 00:30:25,333 Odmah se vratite u Shenyang 505 00:30:26,292 --> 00:30:28,500 Vojska se sprema da pređe reku Yalu 506 00:30:30,125 --> 00:30:31,500 Oduprite se američkoj agresiji i pomozite Koreji 507 00:30:31,917 --> 00:30:33,125 Brani zemlju 508 00:31:02,167 --> 00:31:03,958 Koliko dugo ćemo se skrivati u ovoj pukotini u planini? 509 00:31:05,958 --> 00:31:07,500 Toliko se trupa ne krije ovdje 510 00:31:07,625 --> 00:31:09,083 Neprijateljski izviđački avion ga je odmah otkrio 511 00:31:09,750 --> 00:31:11,000 Previše ste nestrpljivi 512 00:31:15,000 --> 00:31:16,000 Druže Peng Dehuai 513 00:31:17,083 --> 00:31:18,250 naš glavni grad Pjongjang 514 00:31:18,958 --> 00:31:20,208 Danas okupiran od strane neprijatelja 515 00:31:24,208 --> 00:31:25,042 Američke trupe idu na sjever 516 00:31:25,625 --> 00:31:26,833 Uskoro ćemo stići do rijeke Yalu 517 00:31:27,625 --> 00:31:28,458 Nema više trupa 518 00:31:29,083 --> 00:31:30,375 Neprijatelj je zauzeo drugu stranu 519 00:31:30,833 --> 00:31:31,833 Nećete moći da prođete 520 00:31:32,458 --> 00:31:34,083 Recite premijeru Kim Il Sungu 521 00:31:35,333 --> 00:31:36,542 Poslaćemo trupe večeras 522 00:31:37,083 --> 00:31:38,417 Ne znam gdje je premijer Kim 523 00:31:40,458 --> 00:31:41,667 Gdje ti je vojska? 524 00:31:43,667 --> 00:31:44,542 Ne znam 525 00:31:45,917 --> 00:31:47,708 Gdje se nalaze različiti ogranci američke vojske? 526 00:31:50,500 --> 00:31:51,458 Ne znam 527 00:32:05,375 --> 00:32:08,000 Ne mogu se kontaktirati ni glavni odjeli Narodne armije. 528 00:32:09,042 --> 00:32:10,583 Situacija izgleda veoma pesimistički 529 00:32:11,583 --> 00:32:13,417 Situacija u Korejskom ratu je samo jedna riječ 530 00:32:14,083 --> 00:32:14,708 haos 531 00:32:14,958 --> 00:32:16,958 Neprijateljska situacija takođe zvuči haotično. 532 00:32:17,125 --> 00:32:19,917 Većina od 400.000 vojnika Ujedinjenih naroda napreduje prema sjeveru 533 00:32:20,625 --> 00:32:22,000 Ali izgleda da nema potpunog plana 534 00:32:23,667 --> 00:32:27,375 Ne znamo ništa o situaciji na bojnom polju s druge strane rijeke. 535 00:32:28,208 --> 00:32:29,333 Onda kada rat počne 536 00:32:29,625 --> 00:32:31,125 Postojaće rizik od poraza 537 00:32:32,583 --> 00:32:33,250 Gospodine Peng 538 00:32:33,792 --> 00:32:35,083 Ovo je trenutno stanje 539 00:32:35,375 --> 00:32:38,667 Hoće li trupe večeras preći rijeku kako je prvobitno planirano? 540 00:32:51,667 --> 00:32:52,875 Pošalji moju narudžbu 541 00:32:54,042 --> 00:32:56,500 Trupe će večeras preći reku kako je prvobitno planirano 542 00:32:57,083 --> 00:32:57,833 Da 543 00:32:58,917 --> 00:33:01,167 G. Peng, gde idete? 544 00:33:06,500 --> 00:33:07,125 stražarska četa 545 00:33:07,125 --> 00:33:07,708 Stići 546 00:33:09,042 --> 00:33:10,000 Gospodine Peng 547 00:33:12,167 --> 00:33:13,958 Gospodine Peng, svako može da se javi. 548 00:33:13,958 --> 00:33:14,958 ne možeš 549 00:33:15,500 --> 00:33:17,417 Plašiš li se da ću biti silovana? 550 00:33:17,583 --> 00:33:19,125 Vi ste komandant Dobrovoljačke vojske 551 00:33:19,292 --> 00:33:21,125 Zaštitite svoje naredbe od predsjedavajućeg i premijera 552 00:33:21,125 --> 00:33:22,208 u pravu si 553 00:33:22,417 --> 00:33:23,708 Ja sam komandant Dobrovoljačke vojske 554 00:33:24,000 --> 00:33:25,083 ko može da me zameni 555 00:33:25,833 --> 00:33:28,000 Kako da razumem situaciju koja je pred nama ako ne poznajem Jianga? 556 00:33:28,250 --> 00:33:29,542 Kako komandovati operacijama 557 00:33:29,833 --> 00:33:31,750 Kako možemo biti odgovorni za sigurnost stotina hiljada vojnika? 558 00:33:31,917 --> 00:33:32,875 Gospodine Peng, prestanite da pričate. 559 00:33:33,792 --> 00:33:34,333 voziti 560 00:33:34,500 --> 00:33:36,250 Pratiću te sa radio stanicom iza tebe 561 00:33:39,083 --> 00:33:41,250 Svi su donijeli zarobljene američke vojne kapute i šlemove 562 00:33:41,542 --> 00:33:43,167 Stavite koplje koje se može boriti 563 00:33:43,167 --> 00:33:44,000 Brzo pratite gospodina Penga 564 00:33:44,792 --> 00:33:45,333 Rješenje 565 00:33:45,917 --> 00:33:46,875 Zamjenik komandanta Deng 566 00:33:47,083 --> 00:33:48,542 Obavijestite trupe da se pripreme za prelazak rijeke 567 00:33:48,542 --> 00:33:49,125 Da 568 00:33:51,625 --> 00:33:52,458 voziti 569 00:34:30,167 --> 00:34:31,042 Ušao u Severnu Koreju 570 00:34:31,167 --> 00:34:33,000 Puška napunjena, spremna za bitku 571 00:34:33,167 --> 00:34:33,875 Da 572 00:34:34,458 --> 00:34:35,208 Požurite i jurite gospodina Penga 573 00:34:35,208 --> 00:34:35,958 Da 574 00:34:39,167 --> 00:34:39,958 Vratio se komandir čete 575 00:34:41,292 --> 00:34:42,542 Šta kažete na to da je narudžba stigla? 576 00:34:42,875 --> 00:34:43,542 Uskoro krenuti 577 00:34:44,167 --> 00:34:44,833 kada 578 00:34:44,833 --> 00:34:45,708 večeras 579 00:34:46,000 --> 00:34:47,500 Prijeđi rijeku 580 00:34:48,958 --> 00:34:49,958 Na bojnom polju 581 00:34:50,333 --> 00:34:51,250 Sve 3 kompanije 582 00:34:51,500 --> 00:34:52,208 Živite i umrite zajedno 583 00:34:52,542 --> 00:34:53,458 Živite i umrite zajedno 584 00:34:53,708 --> 00:34:54,792 Živite i umrite zajedno 585 00:35:23,625 --> 00:35:24,583 Ovaj Lao Peng 586 00:35:24,958 --> 00:35:26,042 Ako je pretučen na smrt 587 00:35:26,292 --> 00:35:27,292 To nije loše 588 00:35:27,625 --> 00:35:28,917 Moramo ga naći nazad 589 00:35:36,833 --> 00:35:37,375 Pred nama je situacija 590 00:35:37,958 --> 00:35:38,750 Ne mogu se okrenuti 591 00:35:39,417 --> 00:35:40,208 Pozadi su neprijatelji 592 00:35:43,292 --> 00:35:44,125 upaliti svjetla automobila 593 00:35:48,417 --> 00:35:48,958 Stavi kacigu 594 00:35:48,958 --> 00:35:49,583 Da 595 00:35:51,125 --> 00:35:51,792 šta da radim 596 00:35:52,667 --> 00:35:53,333 požurite 597 00:35:53,625 --> 00:35:54,375 Da 598 00:36:01,833 --> 00:36:02,875 stani 599 00:36:10,625 --> 00:36:11,958 Jeste li ga slikali? 600 00:36:11,958 --> 00:36:14,417 Svi ovi ljudi su severnokorejski komunisti 601 00:36:34,917 --> 00:36:35,833 ne pričaj 602 00:36:36,375 --> 00:36:37,250 Spusti pištolj 603 00:36:53,083 --> 00:36:53,708 Lojalnost 604 00:36:54,292 --> 00:36:55,042 Lojalnost 605 00:36:57,667 --> 00:36:59,167 osloboditi 606 00:37:03,833 --> 00:37:04,792 Govori korejski 607 00:37:05,000 --> 00:37:06,750 Ispostavilo se da je iz Shino Korean divizije. 608 00:37:07,125 --> 00:37:08,125 Prebačen u štab 609 00:37:09,042 --> 00:37:10,000 Ali da budem iskren 610 00:37:10,500 --> 00:37:12,292 Ovi južnokorejski vojnici nikada ne bi pomislili 611 00:37:12,792 --> 00:37:13,667 Kineski 612 00:37:14,250 --> 00:37:15,917 Usudite se da im provalite ispod nosa 613 00:37:16,292 --> 00:37:17,167 Vozite brzo 614 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 Predsjedavajući 615 00:37:27,375 --> 00:37:28,500 Gospodin Peng ga je pronašao 616 00:37:31,000 --> 00:37:31,667 Lao Li 617 00:37:39,208 --> 00:37:39,792 Gospodine Peng 618 00:37:40,333 --> 00:37:41,625 Laknulo mi je što si bezbedna 619 00:37:42,250 --> 00:37:43,083 Video sam izgrednike usput 620 00:37:43,083 --> 00:37:45,125 Ubijanje sjevernokorejskih vojnika i civila 621 00:37:45,375 --> 00:37:46,167 Gospodine Peng 622 00:37:46,417 --> 00:37:47,375 previše rizično 623 00:37:48,208 --> 00:37:49,542 Nije li ovo provala? 624 00:37:49,542 --> 00:37:50,167 Gospodine Peng 625 00:37:50,667 --> 00:37:51,458 Radio stanica je spremna 626 00:37:58,125 --> 00:37:58,833 Reci vrijeme 627 00:38:00,250 --> 00:38:01,583 1950 628 00:38:01,583 --> 00:38:02,708 21. oktobar 629 00:38:03,083 --> 00:38:03,750 šesnaest sati 630 00:38:05,333 --> 00:38:06,292 Druže Deng Hua 631 00:38:07,917 --> 00:38:11,500 i izvijestio predsjedavajućeg Mao Zedonga u Pekingu 632 00:38:12,417 --> 00:38:13,833 Jutros u devet sati 633 00:38:14,125 --> 00:38:17,250 Već sam sreo druga Kim Il Sunga u Daedongu 634 00:38:17,500 --> 00:38:20,625 Sve trupe uključene u rat u Koreji prelaze rijeku prema planu. 635 00:38:20,917 --> 00:38:22,208 118. divizije 636 00:38:22,833 --> 00:38:23,958 trči 637 00:38:24,417 --> 00:38:25,417 trči 638 00:38:31,542 --> 00:38:32,375 Izvještaj gospodina Penga 639 00:38:32,500 --> 00:38:35,083 Deng Yue, komandant 118. divizije 40. armije 640 00:38:35,250 --> 00:38:36,208 Politički komesar Zhang Yuhua 641 00:38:36,208 --> 00:38:37,375 Izvještavati vas 642 00:38:40,208 --> 00:38:41,458 Radujem se vašem dolasku 643 00:38:41,458 --> 00:38:42,333 Vi ste ovdje 644 00:38:42,333 --> 00:38:44,833 Kineski narodni dobrovoljci mogu poraziti neprijatelja 645 00:38:45,208 --> 00:38:45,750 Dođi 646 00:38:47,375 --> 00:38:49,292 Vaša 118. divizija je prva stigla. 647 00:38:49,458 --> 00:38:50,958 Prva bitka je tvoja 648 00:38:51,333 --> 00:38:52,000 Gospodine Peng 649 00:38:52,750 --> 00:38:53,417 Gdje pogoditi 650 00:38:55,583 --> 00:38:57,083 Idi u Liangshuidong i napravi zasedu 651 00:38:57,417 --> 00:38:58,833 Prvo se bori protiv vojske Južne Koreje 652 00:38:59,333 --> 00:39:01,792 Predsjedavajući Mao ima samo jedan zahtjev za prvu bitku 653 00:39:01,958 --> 00:39:03,042 Reci g. Pengu 654 00:39:03,042 --> 00:39:05,000 Morate pobijediti u prvoj bitci 655 00:39:05,542 --> 00:39:08,333 Naša 7. grupa je stigla do rijeke Yalu 656 00:39:08,542 --> 00:39:10,708 Druga strana je Kina 657 00:39:10,708 --> 00:39:12,875 Kineske vojske nema 658 00:39:13,542 --> 00:39:16,083 Kriju li se još uvijek u vlastitim mišjim rupama? 659 00:39:31,250 --> 00:39:33,292 Ovo sočivo će se pojaviti u 660 00:39:33,292 --> 00:39:35,083 U vijestima prije objavljivanja svakog pozorišta u SAD-u 661 00:39:35,083 --> 00:39:36,833 Hoće, gospodine. 662 00:39:37,750 --> 00:39:39,750 Kako je neprijatelj brzo napredovao ka severu, 663 00:39:40,625 --> 00:39:42,917 Prvobitno smo planirali odbrambenu operaciju 664 00:39:42,917 --> 00:39:44,042 blokirati neprijatelja 665 00:39:44,042 --> 00:39:45,167 Prekasno je 666 00:39:45,292 --> 00:39:46,958 Trebali bismo donijeti odlučujuću odluku 667 00:39:47,417 --> 00:39:49,833 Promijenite odbranu u pokret kako biste uništili neprijatelje 668 00:39:50,333 --> 00:39:51,750 Yang Sandi će se boriti 669 00:39:51,917 --> 00:39:53,000 Plašite se ili ne? 670 00:39:53,000 --> 00:39:54,125 Ne plaši se vođa voda 671 00:39:54,292 --> 00:39:54,917 OK 672 00:39:55,042 --> 00:39:55,833 Zhang Dahai 673 00:39:56,083 --> 00:39:56,750 Stići 674 00:39:58,042 --> 00:39:58,917 Vaš vod za komunikaciju 675 00:39:59,375 --> 00:40:00,542 Čeka se odlazak sa štabom divizije 676 00:40:00,917 --> 00:40:01,958 Da učitelju 677 00:40:02,250 --> 00:40:02,833 OK 678 00:40:02,833 --> 00:40:03,583 Chu Chuanyu je stigao 679 00:40:05,208 --> 00:40:05,958 Chu Chuanyu 680 00:40:06,042 --> 00:40:06,625 Stići 681 00:40:06,792 --> 00:40:08,833 undefined 682 00:40:08,833 --> 00:40:10,042 undefined 683 00:40:10,542 --> 00:40:12,667 undefined 684 00:40:12,917 --> 00:40:13,875 undefined 685 00:40:14,000 --> 00:40:14,750 undefined 686 00:40:14,958 --> 00:40:16,708 undefined 687 00:40:20,000 --> 00:40:22,500 undefined 688 00:40:22,708 --> 00:40:23,542 undefined 689 00:40:24,125 --> 00:40:25,917 undefined 690 00:40:28,208 --> 00:40:29,000 undefined 691 00:40:29,292 --> 00:40:30,000 undefined 692 00:40:31,083 --> 00:40:32,167 undefined 693 00:40:43,000 --> 00:40:43,750 undefined 694 00:40:45,250 --> 00:40:45,958 undefined 695 00:40:46,250 --> 00:40:47,042 undefined 696 00:40:47,250 --> 00:40:48,667 undefined 697 00:40:48,792 --> 00:40:49,875 undefined 698 00:40:50,375 --> 00:40:51,000 undefined 699 00:40:51,208 --> 00:40:51,958 undefined 700 00:40:51,958 --> 00:40:52,500 undefined 701 00:40:54,208 --> 00:40:54,833 undefined 702 00:40:55,917 --> 00:40:58,750 undefined 703 00:40:59,083 --> 00:41:00,958 undefined 704 00:41:01,292 --> 00:41:01,917 undefined 705 00:41:02,333 --> 00:41:05,000 undefined 706 00:41:05,000 --> 00:41:05,792 undefined 707 00:41:07,458 --> 00:41:08,250 undefined 708 00:41:08,625 --> 00:41:09,625 undefined 709 00:41:09,958 --> 00:41:11,292 undefined 710 00:41:11,583 --> 00:41:12,333 undefined 711 00:41:12,833 --> 00:41:14,083 undefined 712 00:41:14,542 --> 00:41:16,083 undefined 713 00:41:20,542 --> 00:41:22,333 undefined 714 00:41:34,292 --> 00:41:36,083 undefined 715 00:41:37,125 --> 00:41:37,958 undefined 716 00:41:38,125 --> 00:41:38,875 undefined 717 00:41:38,875 --> 00:41:40,208 undefined 718 00:41:40,208 --> 00:41:40,875 undefined 719 00:41:41,042 --> 00:41:41,667 undefined 720 00:41:44,583 --> 00:41:46,500 undefined 721 00:41:47,333 --> 00:41:48,792 undefined 722 00:41:49,542 --> 00:41:50,833 undefined 723 00:41:51,375 --> 00:41:52,667 undefined 724 00:41:52,667 --> 00:41:53,708 undefined 725 00:41:54,292 --> 00:41:55,833 undefined 726 00:41:55,833 --> 00:41:57,708 undefined 727 00:41:59,500 --> 00:42:01,292 undefined 728 00:42:06,250 --> 00:42:06,875 undefined 729 00:42:07,083 --> 00:42:08,708 undefined 730 00:42:08,708 --> 00:42:09,958 undefined 731 00:42:10,250 --> 00:42:11,000 undefined 732 00:42:13,083 --> 00:42:14,208 undefined 733 00:42:14,417 --> 00:42:15,000 undefined 734 00:42:15,375 --> 00:42:17,208 undefined 735 00:42:17,208 --> 00:42:18,208 undefined 736 00:42:18,625 --> 00:42:20,292 undefined 737 00:42:20,875 --> 00:42:22,125 undefined 738 00:42:22,958 --> 00:42:24,042 undefined 739 00:42:24,292 --> 00:42:25,167 undefined 740 00:42:25,500 --> 00:42:26,417 undefined 741 00:42:26,750 --> 00:42:28,417 undefined 742 00:42:29,250 --> 00:42:30,000 undefined 743 00:42:30,000 --> 00:42:30,625 undefined 744 00:42:31,000 --> 00:42:32,208 undefined 745 00:42:33,792 --> 00:42:34,458 undefined 746 00:42:34,958 --> 00:42:35,583 undefined 747 00:42:46,750 --> 00:42:48,375 undefined 748 00:42:53,917 --> 00:42:55,167 undefined 749 00:42:55,167 --> 00:42:55,833 undefined 750 00:42:55,833 --> 00:42:57,500 undefined 751 00:43:20,542 --> 00:43:22,833 undefined 752 00:43:44,042 --> 00:43:45,708 undefined 753 00:43:45,708 --> 00:43:46,750 undefined 754 00:43:47,083 --> 00:43:47,792 undefined 755 00:43:48,042 --> 00:43:48,625 undefined 756 00:43:48,625 --> 00:43:50,083 undefined 757 00:43:50,292 --> 00:43:50,833 undefined 758 00:44:39,833 --> 00:44:40,458 undefined 759 00:44:40,958 --> 00:44:41,542 undefined 760 00:44:43,750 --> 00:44:44,667 undefined 761 00:44:44,875 --> 00:44:46,167 undefined 762 00:44:46,667 --> 00:44:47,750 undefined 763 00:44:48,542 --> 00:44:49,833 undefined 764 00:44:50,917 --> 00:44:52,542 undefined 765 00:44:53,292 --> 00:44:54,375 undefined 766 00:44:54,667 --> 00:44:55,375 undefined 767 00:44:58,083 --> 00:44:59,500 undefined 768 00:44:59,500 --> 00:45:00,583 undefined 769 00:45:09,583 --> 00:45:10,792 undefined 770 00:45:10,875 --> 00:45:11,750 undefined 771 00:45:11,958 --> 00:45:13,333 undefined 772 00:45:23,125 --> 00:45:24,250 undefined 773 00:45:24,542 --> 00:45:26,000 undefined 774 00:45:26,167 --> 00:45:27,042 undefined 775 00:45:27,042 --> 00:45:28,375 undefined 776 00:45:28,708 --> 00:45:29,750 undefined 777 00:45:31,542 --> 00:45:32,792 undefined 778 00:45:33,417 --> 00:45:34,250 undefined 779 00:45:34,625 --> 00:45:35,667 undefined 780 00:45:35,667 --> 00:45:37,500 undefined 781 00:45:37,750 --> 00:45:38,833 undefined 782 00:45:42,792 --> 00:45:45,208 undefined 783 00:45:51,833 --> 00:45:52,750 undefined 784 00:45:53,458 --> 00:45:54,583 undefined 785 00:45:54,583 --> 00:45:55,250 undefined 786 00:46:00,583 --> 00:46:01,417 undefined 787 00:46:01,417 --> 00:46:02,375 undefined 788 00:46:02,375 --> 00:46:03,708 undefined 789 00:46:03,708 --> 00:46:04,458 undefined 790 00:46:04,750 --> 00:46:07,083 undefined 791 00:46:08,583 --> 00:46:09,500 undefined 792 00:46:10,042 --> 00:46:11,333 undefined 793 00:46:11,333 --> 00:46:12,333 undefined 794 00:46:14,125 --> 00:46:15,125 undefined 795 00:46:15,125 --> 00:46:16,208 undefined 796 00:46:17,375 --> 00:46:18,958 undefined 797 00:46:18,958 --> 00:46:20,125 undefined 798 00:46:22,250 --> 00:46:22,792 undefined 799 00:46:24,333 --> 00:46:25,542 undefined 800 00:46:25,542 --> 00:46:26,292 undefined 801 00:46:26,292 --> 00:46:26,833 undefined 802 00:46:27,833 --> 00:46:29,333 undefined 803 00:46:29,833 --> 00:46:31,333 undefined 804 00:46:31,583 --> 00:46:33,250 undefined 805 00:46:33,250 --> 00:46:35,292 undefined 806 00:46:35,292 --> 00:46:35,958 undefined 807 00:46:37,667 --> 00:46:38,583 undefined 808 00:46:39,375 --> 00:46:40,375 undefined 809 00:46:40,375 --> 00:46:40,958 undefined 810 00:46:41,417 --> 00:46:42,750 undefined 811 00:46:42,750 --> 00:46:43,292 undefined 812 00:46:43,500 --> 00:46:44,125 undefined 813 00:46:45,500 --> 00:46:46,208 undefined 814 00:46:47,125 --> 00:46:49,125 undefined 815 00:46:49,125 --> 00:46:51,208 undefined 816 00:46:54,208 --> 00:46:55,125 undefined 817 00:46:55,125 --> 00:46:56,042 undefined 818 00:46:56,042 --> 00:46:57,708 क्रॉसफायर के बा 819 00:46:58,833 --> 00:47:00,125 झांग दहाई के ह 820 00:47:01,000 --> 00:47:02,583 लाइन के पकड़ के रखे के बा 821 00:47:02,583 --> 00:47:03,625 हँ, हँ, हँ 822 00:47:07,750 --> 00:47:10,208 डिवीजन कमांडर, 118वीं डिवीजन रउरा बिना ना रह सके. 823 00:47:10,458 --> 00:47:11,917 जल्दी से भाग जा, चलीं ढक लीं 824 00:47:12,125 --> 00:47:12,875 जाइए 825 00:47:14,417 --> 00:47:15,750 कमांडर, चिंता मत करीं आ पीछे हट जाईं. 826 00:47:15,833 --> 00:47:17,750 हमनी के संचार पलटन बहुत बढ़िया से लड़ सकेला। 827 00:47:20,375 --> 00:47:21,417 बाहर निकल जाला 828 00:47:30,000 --> 00:47:32,417 यांग सैंडी छिपल बा 829 00:47:33,042 --> 00:47:35,542 तू आपन जान ना चाहत बाड़ू 830 00:47:37,500 --> 00:47:38,542 तोप के तइयारी के काम हो रहल बा 831 00:47:44,375 --> 00:47:45,458 रउरा त चोट लागल बा 832 00:47:47,333 --> 00:47:48,875 बमबारी के तइयारी करीं 833 00:47:49,167 --> 00:47:50,667 जा के बाज़ूका ले आवऽ 834 00:47:50,667 --> 00:47:52,083 देवाल के बगल में लकड़ी के डिब्बा में 835 00:47:52,500 --> 00:47:54,292 हमरा के ओह तोप पर गोली मार दीं 836 00:47:54,333 --> 00:47:55,500 जल्दी से जा हाँ 837 00:48:08,542 --> 00:48:10,000 आग के ढंकत बा 838 00:48:23,625 --> 00:48:26,208 बमबारी के तइयारी करीं 839 00:48:30,333 --> 00:48:31,708 काहे ना निकल पाईं? 840 00:48:32,292 --> 00:48:33,458 लड़ाई ना लड़ पावेला 841 00:48:33,458 --> 00:48:36,958 खुला बीमा के बारे में बतावल गइल बा 842 00:48:50,625 --> 00:48:51,167 तइयारी कर लीं 843 00:48:54,208 --> 00:48:54,875 आग के बा 844 00:49:21,125 --> 00:49:22,000 तालमेल बइठावत रहीं 845 00:49:22,000 --> 00:49:23,125 आगे बढ़त रहीं 846 00:49:25,792 --> 00:49:27,125 झगड़ा शुरू होखे वाला बा। चलीं मजबूती दिहल जाव. 847 00:49:27,125 --> 00:49:27,875 हँ, हँ, हँ 848 00:49:43,875 --> 00:49:44,875 ली मोयिन के ह 849 00:49:45,667 --> 00:49:47,333 354वीं रेजिमेंट कइसन बा? 850 00:49:47,333 --> 00:49:49,042 चिंता मत करीं, ई त पहिलहीं से शुरू हो गइल बा 851 00:49:49,042 --> 00:49:50,375 बस एकरा पर थप्पड़ मार दीं 852 00:49:50,375 --> 00:49:51,625 हमनी के बंदूक के ट्रक प कब्जा कईल चाहतानी 853 00:49:51,625 --> 00:49:52,667 त पैदल सेना से लड़ल जाव 854 00:49:52,667 --> 00:49:54,458 कमांडर चू हमरा के वापस भेज दिहले कि हम रउरा के रिपोर्ट करीं. 855 00:49:54,458 --> 00:49:56,417 हमरा उम्मीद ना रहे कि इहाँ रउरा से टकराएब। 856 00:49:56,417 --> 00:49:57,417 हम भाग के बाहर निकल जानी 857 00:49:57,417 --> 00:49:58,042 जाइए 858 00:50:00,083 --> 00:50:02,500 मेजर फ्लेमिंग, हमनी के टू वाटर केव में घात लगा के मारल गईल रहे। 859 00:50:02,500 --> 00:50:04,542 पीछे हट गइल बा 860 00:50:04,833 --> 00:50:09,125 हम यालू नदी पर खड़ा होके चीन पर पेशाब कइले बानी। 861 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 दुश्मन कहाँ से आइल? 862 00:50:12,000 --> 00:50:12,833 हिलत मत जाईं 863 00:50:19,083 --> 00:50:20,125 2 गो समूह के बा 864 00:50:20,667 --> 00:50:22,875 2 ग्रुप के जवाब दीं 865 00:50:23,083 --> 00:50:25,292 पैदल सेना के लिआंगशुई गुफा में घात लगा के हमला कईल गईल 866 00:50:37,792 --> 00:50:40,167 ग्रेनेड के बा 867 00:50:41,833 --> 00:50:42,667 आगे बढ़ीं 868 00:50:45,833 --> 00:50:50,583 मार दिहल जाव 869 00:50:58,667 --> 00:50:59,292 यांग चुआन्यू के ह 870 00:51:02,000 --> 00:51:02,792 जाइए 871 00:51:16,250 --> 00:51:17,125 पीछे हट गइल बा 872 00:51:17,375 --> 00:51:18,625 जल्दी से पीछे हट जाइए 873 00:51:18,833 --> 00:51:20,292 जल्दी से जाइए 874 00:51:42,333 --> 00:51:43,125 डिवीजन कमांडर के रिपोर्ट करीं 875 00:51:43,333 --> 00:51:46,625 354वीं रेजिमेंट लिआंगशुइडोंग में दुश्मन के एगो मजबूत बटालियन के सफाया क दिहलस| 876 00:51:47,667 --> 00:51:48,958 पहिला लड़ाई जीत गइल 877 00:51:54,417 --> 00:51:55,542 बढ़िया से काम कइले बानी 878 00:51:55,958 --> 00:52:02,917 पहिला लड़ाई जीत गइल 879 00:52:06,958 --> 00:52:07,958 कमिश्नर के बता दीं 880 00:52:08,208 --> 00:52:09,583 सेना के रिपोर्ट भेज दीं 881 00:52:11,250 --> 00:52:14,458 118वीं डिवीजन के संचार पलटन डिवीजन मुख्यालय के कवर करेला 882 00:52:16,125 --> 00:52:17,833 अधिकतर लोग शानदार तरीका से मर गइल 883 00:52:18,750 --> 00:52:21,042 अमेरिकी आक्रामकता के विरोध करे आ कोरिया के सहायता करे वाला शहीदन के ई पहिला बैच रहलें. 884 00:52:21,542 --> 00:52:22,208 हँ, हँ, हँ 885 00:52:23,833 --> 00:52:24,750 छोटका साथी के बा 886 00:52:25,792 --> 00:52:27,000 तोहार नाम का बा 887 00:52:33,208 --> 00:52:34,333 पलटन के नेता के बा 888 00:52:35,125 --> 00:52:38,542 हम गलत रहनी 889 00:52:39,083 --> 00:52:42,292 हम बीमा नइखी खोल सकत। हम गलत रहनी। 890 00:52:42,667 --> 00:52:45,750 हमरा के अपना साथे दफना दऽ 891 00:52:46,292 --> 00:52:48,583 हम गलत रहनी 892 00:52:49,250 --> 00:52:49,958 पलटन के नेता के बा 893 00:52:49,958 --> 00:52:50,708 खड़ा होके खड़ा बा 894 00:52:52,583 --> 00:52:53,750 कवना सेना के बानी? 895 00:52:53,958 --> 00:52:54,750 मुखिया के रिपोर्ट करीं 896 00:52:54,958 --> 00:52:57,000 हमनी के 38वीं सेना के 112वीं डिवीजन के टोही इकाई हईं जा 897 00:52:57,208 --> 00:52:58,500 हम गलत रास्ता ध के ज़ीचुआन के ओर बढ़नी 898 00:52:58,500 --> 00:52:59,458 एह लड़ाई के पकड़ लेत बानी 899 00:52:59,833 --> 00:53:00,542 बढ़िया से खेलल गइल बा 900 00:53:00,917 --> 00:53:01,750 का नाम बा 901 00:53:02,417 --> 00:53:03,292 हमार नाम सन जिंग ह 902 00:53:03,833 --> 00:53:04,458 मुखिया के बा 903 00:53:04,792 --> 00:53:05,958 जब्त जीप उहाँ खड़ा रहे। 904 00:53:06,458 --> 00:53:07,125 चल गइल बा 905 00:53:10,250 --> 00:53:11,625 2 प्लाटून के वापसी हो रहल बा 906 00:53:11,625 --> 00:53:12,750 हँ, हँ, हँ 907 00:53:16,083 --> 00:53:16,792 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 908 00:53:17,708 --> 00:53:18,750 हमार एगो निहोरा बा 909 00:53:19,208 --> 00:53:20,708 हम ओह सिपाही के ले जाइब 910 00:53:22,833 --> 00:53:24,917 हम तुरंत एगो नया संचार पलटन बना देब 911 00:53:26,292 --> 00:53:28,500 उ अब अपना आसपास केहु के नईखन जानत। 912 00:53:29,292 --> 00:53:30,458 रात में आँख बंद कर लीं 913 00:53:30,708 --> 00:53:32,417 सामने सब मरल साथी बाड़े 914 00:53:33,500 --> 00:53:34,833 लोग पागल हो जइहें 915 00:53:35,583 --> 00:53:36,792 ओकरा हमरा जइसन होखे के जरूरत बा 916 00:53:36,792 --> 00:53:39,458 जे एह लड़ाई के अनुभव भी कइले बा ऊ अपना दिल के घाव के भर देला 917 00:53:43,000 --> 00:53:44,625 बाकिर ऊ त योद्धा हउवें 918 00:53:45,708 --> 00:53:46,708 ऊ एगो नया रंगरूट हउवें 919 00:53:47,750 --> 00:53:49,792 धीरे-धीरे रउआ असली योद्धा बन जइब 920 00:54:20,667 --> 00:54:23,125 ई फोटो साबित करत बा कि चीनी लोग पहिलहीं से एहिजा बा 921 00:54:23,125 --> 00:54:23,667 जनरल के बा 922 00:54:31,000 --> 00:54:31,792 बइठ जाइए 923 00:54:32,208 --> 00:54:33,417 उ लोग पहिलही से उत्तर कोरिया में बाड़े 924 00:54:33,875 --> 00:54:34,917 मैथ्यू के ह 925 00:54:36,250 --> 00:54:37,292 ई त एगो ब्लफ ह 926 00:54:37,542 --> 00:54:38,667 इनकर दाम खाली तीस चालीस हजार बा 927 00:54:38,667 --> 00:54:41,250 स्ट्रैगलर लोग के बा 928 00:54:41,458 --> 00:54:43,042 जनरल, हमार फैसला बा 929 00:54:43,042 --> 00:54:45,167 चीनी सेना में कम से कम तीन लाख से चार लाख लोग बाड़े 930 00:54:45,250 --> 00:54:48,750 ऊ लोग कोरियाई युद्ध में बड़हन पैमाना पर हस्तक्षेप करे के ठान लिहले बा 931 00:54:49,583 --> 00:54:50,750 मजाक करत बानी का 932 00:54:50,958 --> 00:54:52,792 अमेरिकी लोग के मारे के हिम्मत नइखे करत 933 00:54:52,792 --> 00:54:56,042 फेर यूंशान में हमनी के के हार दिहलस? 934 00:54:56,042 --> 00:54:59,250 पहिला कैवेलरी डिवीजन के 1,800 अमेरिकी सैनिक 935 00:54:59,250 --> 00:55:02,458 जनरल, रउरा उत्तर कोरिया जाए के चाहीं 936 00:55:03,750 --> 00:55:04,833 हम चल गइनी 937 00:55:09,458 --> 00:55:12,875 इंचोन लैंडिंग ऑपरेशन के कमान हमहीं लेत रहनी 938 00:55:15,000 --> 00:55:16,250 जनरल के बा 939 00:55:16,792 --> 00:55:18,625 हमरा त चीनी लागत बा 940 00:55:18,625 --> 00:55:20,875 ध्यान देबे लायक दुश्मन बा 941 00:55:29,292 --> 00:55:30,125 लाओ ली के ह 942 00:55:30,125 --> 00:55:30,667 सचिव लियू के ह 943 00:55:30,667 --> 00:55:31,250 तू वापस आ गइल बाड़ू 944 00:55:31,250 --> 00:55:31,792 वापस आ गइल 945 00:55:31,792 --> 00:55:32,917 काहे घायल हो गइल बाड़ू? 946 00:55:32,917 --> 00:55:33,792 कुछ त्वचा खरोंच लीं 947 00:55:33,792 --> 00:55:34,625 कवनो बात नइखे 948 00:55:34,917 --> 00:55:35,667 सचिव लियू के ह 949 00:55:35,917 --> 00:55:37,625 हमरा मिस्टर पेंग के रिपोर्ट करे के बा 950 00:55:37,958 --> 00:55:39,125 ई छोटका साथी के बा 951 00:55:39,500 --> 00:55:41,042 केहू के खोज के हमरा के अभिवादन करे 952 00:55:42,958 --> 00:55:44,417 लाओ ली, पहिले बइठ जा 953 00:55:44,667 --> 00:55:45,917 गरम पानी के बेसिन लेके आवत बानी 954 00:56:00,458 --> 00:56:03,792 श्री पेंग आ अउरी डिवीजन प्रमुख लोग फैसला कइल 955 00:56:04,917 --> 00:56:07,625 बढ़िया परफॉर्मेंस खातिर तारीफ 956 00:56:08,875 --> 00:56:11,625 जे बढ़िया से ना खेलेला ओकर आलोचना होखे के चाहीं. 957 00:56:12,292 --> 00:56:13,792 का 38वीं सेना के लिआंग ज़िंगचु इहाँ बाड़े? 958 00:56:31,458 --> 00:56:33,500 लिआंग ज़िंगचु, रउआ इहाँ बानी 959 00:56:34,250 --> 00:56:36,208 कतना बड़हन स्पेक्ट्रम बा 960 00:56:37,458 --> 00:56:39,167 रउरा अपना चोट पर कुछ गर्मी लगावे के जरूरत बा. 961 00:56:39,458 --> 00:56:40,042 बढ़िया बा 962 00:56:40,958 --> 00:56:42,542 अब 38वीं सेना के बात कइल जाव 963 00:56:43,667 --> 00:56:44,375 डेंग हुआ के ह 964 00:56:45,667 --> 00:56:46,458 दरवाजा बंद करे के जरूरत नईखे 965 00:56:48,750 --> 00:56:50,292 लिआंग ज़िंगचु, हम रउरा से पूछत बानी 966 00:56:51,417 --> 00:56:54,208 40वीं सेना लिआंगशुइडोंग में पहिला लड़ाई जीतल। का ई एगो बढ़िया लड़ाई रहे? 967 00:56:55,000 --> 00:56:56,417 39 सेना के युनशान के बा 968 00:56:56,750 --> 00:56:59,208 का 1800 अमेरिकी सैनिकन के सफाया कइल बढ़िया लड़ाई रहे? 969 00:56:59,667 --> 00:57:01,917 पूर्वी मोर्चा पर 42वीं सेना हुआंगकाओलिंग 970 00:57:02,375 --> 00:57:04,000 तेरह दिन ले अमेरिकी सेना के रोकल जाव 971 00:57:04,333 --> 00:57:05,583 का रउरा बढ़िया से खेलले बानी? 972 00:57:07,750 --> 00:57:08,625 बढ़िया बा 973 00:57:08,833 --> 00:57:09,958 तब राउर 38वीं सेना के 974 00:57:09,958 --> 00:57:11,875 धीरे-धीरे काहे जाए के बा? 975 00:57:12,458 --> 00:57:13,917 हम तोहरा के ज़ीचुआन जाए दे देब 976 00:57:14,083 --> 00:57:15,542 काहे ना चिपकल बाड़ू 977 00:57:15,708 --> 00:57:17,542 अध्यक्ष माओ बार-बार आदेश देले 978 00:57:17,708 --> 00:57:19,417 विदेश जाए से पहिले पहिला लड़ाई बढ़िया से लड़ीं 979 00:57:19,917 --> 00:57:21,292 राउर 38वीं सेना के 980 00:57:21,417 --> 00:57:23,833 बार-बार हमला के समय में देरी हो रहल बा 981 00:57:24,125 --> 00:57:25,833 ऊ ना खाली ज़ीचुआन के दुश्मनन के छोड़ दिहलन, 982 00:57:25,833 --> 00:57:28,125 आ एकरा से ज़ियांग जुन्युली के भी देरी हो गईल 983 00:57:28,125 --> 00:57:30,167 सिनान्जु कठिन पैठ के समय बा 984 00:57:31,708 --> 00:57:33,083 संगही उ कहले कि उहे मुख्य ताकत हवे 985 00:57:33,750 --> 00:57:34,542 भूत-प्रेत के मुख्य ताकत 986 00:57:34,792 --> 00:57:35,667 श्री पेंग के ह 987 00:57:37,792 --> 00:57:38,708 हम एगो मिलिट्री कमांडर हईं 988 00:57:39,042 --> 00:57:40,042 हम पूरा जिम्मेदारी लेत बानी 989 00:57:40,583 --> 00:57:41,625 हमरा के डांटत रहले 990 00:57:42,625 --> 00:57:43,875 38वीं सेना के डांट मत करीं 991 00:57:43,875 --> 00:57:44,833 लिआंग ज़िंगचु के नाम से जानल जाला 992 00:57:52,542 --> 00:57:55,833 कहत बा लोग कि रउरा लोहार के बैकग्राउंड वाला एगो मजबूत जनरल हईं. 993 00:57:56,417 --> 00:57:57,625 का बाघ जनरल 994 00:57:57,875 --> 00:57:59,292 हमरा त लागत बा कि रउरा चूहा जनरल हईं 995 00:57:59,292 --> 00:58:01,292 ज़ीचुआन आपन मुँह बंद नइखे कर सकत 996 00:58:01,417 --> 00:58:02,542 दुश्मन के जाए दीं 997 00:58:02,542 --> 00:58:05,042 रउरा, लिआंग ज़िंगचु, कवना अपराध के हकदार होखे के चाहीं? 998 00:58:06,375 --> 00:58:07,750 सैन्य कानून में कवनो दया ना लउकेला 999 00:58:08,292 --> 00:58:09,292 हमरा के गोली मार दीं 1000 00:58:10,333 --> 00:58:11,375 घमंडी होखे के चाहीं 1001 00:58:13,208 --> 00:58:14,042 हमरा कवनो दिक्कत नइखे 1002 00:58:14,917 --> 00:58:16,500 ई त एगो आदमी ह 1003 00:58:17,083 --> 00:58:18,958 हमरा मालूम बा कि सैन्य कानून असहनीय बा 1004 00:58:20,125 --> 00:58:21,625 रउरा के बोले के मौका दीं 1005 00:58:34,000 --> 00:58:34,917 कह दीं 1006 00:58:35,750 --> 00:58:37,167 गलत गलत बा 1007 00:58:37,917 --> 00:58:38,833 कुछुओ कहे के ना 1008 00:58:39,250 --> 00:58:40,458 का गलती हो गइल बा 1009 00:58:41,625 --> 00:58:43,042 गलती हमरा मन में रहे 1010 00:58:44,417 --> 00:58:45,125 हम कबूल करत बानी 1011 00:58:47,292 --> 00:58:49,875 सुनले बानी कि ज़िचुआन में एगो अमेरिकन लेजिन बा 1012 00:58:51,750 --> 00:58:53,375 हम तइयारी कइल चाहत बानी 1013 00:58:53,375 --> 00:58:54,458 फेर से तइयारी कर लीं 1014 00:58:55,458 --> 00:58:57,042 जब तइयार हो जाई त फेर लड़ब 1015 00:59:00,167 --> 00:59:01,583 हम चाहत बानी कि कम से कम जानमाल के नुकसान होखे 1016 00:59:04,875 --> 00:59:06,250 हमनी के बहुते लोग के बलिदान देले बानी जा 1017 00:59:09,333 --> 00:59:10,417 बहुते हो गइल बा 1018 00:59:14,417 --> 00:59:17,583 सैनिक तब तक लड़ले बाड़े जब तक कि उ लोग न्यू चाइना ना देख पाई। 1019 00:59:21,375 --> 00:59:22,792 अच्छा दिन देख के 1020 00:59:46,958 --> 00:59:47,958 ली मोयिन के ह 1021 00:59:48,875 --> 00:59:49,792 का हो गइल बा तोहरा 1022 00:59:54,333 --> 00:59:55,208 श्री पेंग के ह 1023 00:59:56,333 --> 00:59:57,458 कुछुओ ना 1024 00:59:59,208 --> 01:00:01,208 कमांडर लिआंग के कहनाम सुननी। 1025 01:00:15,458 --> 01:00:16,417 लिआंग ज़िंगचु के नाम से जानल जाला 1026 01:00:17,792 --> 01:00:18,625 अब तोहरा के ना डाँटब 1027 01:00:19,625 --> 01:00:21,333 मन से कुछ शब्द बतावत बानी 1028 01:00:22,750 --> 01:00:24,417 तू आ हमार जनम एही दौर में भइल रहे 1029 01:00:25,917 --> 01:00:29,125 बलिदान के कीमत हमनी के चुकावे के पड़ी 1030 01:00:30,625 --> 01:00:31,875 रउरा पइसा ना देत बानी 1031 01:00:32,375 --> 01:00:33,458 बेटा पइसा देला 1032 01:00:34,208 --> 01:00:35,292 पोता के वेतन दिहल जाला 1033 01:00:36,625 --> 01:00:37,958 हमनी के पीढ़ी के 1034 01:00:38,542 --> 01:00:40,542 खून से ढंकल आ गोड़ कीचड़ में 1035 01:00:41,542 --> 01:00:43,000 चलीं एकर पइसा दे दीं 1036 01:00:48,042 --> 01:00:49,125 लिआंग ज़िंगचु के नाम से जानल जाला 1037 01:00:49,500 --> 01:00:50,250 पहुँच जाइए 1038 01:00:50,667 --> 01:00:52,542 रउरा जा के ई इंटरनेशनल गाईं 1039 01:00:53,458 --> 01:00:54,375 दस बेर गावल जाव 1040 01:00:55,375 --> 01:00:57,000 एकरा के गावत घरी हमरा खुशी के भाव आवेला 1041 01:01:11,458 --> 01:01:16,083 उठ, भूखल आ ठंडा गुलाम 1042 01:01:16,083 --> 01:01:20,250 पूरा दुनिया में दुखी लोग खातिर उठ 1043 01:01:20,250 --> 01:01:24,125 दिल में खून पहिलहीं से उबलत बा 1044 01:01:24,458 --> 01:01:28,542 सच्चाई खातिर लड़ाई लड़ल जाला 1045 01:01:28,708 --> 01:01:32,792 पुरान दुनिया खंडहर हो गइल बा 1046 01:01:32,792 --> 01:01:36,750 गुलाम लोग, उठऽ, उठऽ 1047 01:01:37,042 --> 01:01:41,125 मत कहऽ कि हमनी के लगे कुछुओ नइखे 1048 01:01:41,125 --> 01:01:44,875 हमनी के दुनिया के मालिक बनल चाहत बानी जा 1049 01:01:48,167 --> 01:01:48,875 श्री पेंग के ह 1050 01:01:49,125 --> 01:01:49,958 जल्दी से अंदर आ जाइए 1051 01:01:50,333 --> 01:01:51,042 बइठल बानी 1052 01:01:54,625 --> 01:01:56,542 का रउवा लिआंग ज़िंगचु के कहल सुनले बानी? 1053 01:01:56,875 --> 01:01:57,917 लोर बहवले रहे 1054 01:01:59,125 --> 01:02:01,583 इहाँ तक कि हम अपना के ढंक के गमछा के इस्तेमाल भी कईनी। 1055 01:02:04,667 --> 01:02:05,667 एह तरह के बात बा 1056 01:02:06,208 --> 01:02:08,042 मिस्टर पेंग, हमरा के उजागर करे के कवनो जरूरत नइखे, ना? 1057 01:02:08,292 --> 01:02:09,792 दुर्लभ बा कि रउरा सिपाही होखीं 1058 01:02:10,292 --> 01:02:13,583 एह उमिर में आजुओ अइसने सच्चा प्यार बा 1059 01:02:14,292 --> 01:02:16,500 का मिस्टर पेंग एतना देर से खाली हमार तारीफ करे खातिर आइल रहले? 1060 01:02:22,208 --> 01:02:24,958 रउरा 38वीं सेना के 113वीं डिवीजन से रिपोर्ट के निहोरा कइले रहीं 1061 01:02:25,208 --> 01:02:26,292 शिजी के मंजूरी मिल गईल 1062 01:02:26,417 --> 01:02:27,500 बढ़िया बा 1063 01:02:27,750 --> 01:02:28,792 रउआ सभे के मेहनत खातिर धन्यवाद 1064 01:02:29,667 --> 01:02:30,583 ई हमार काम बा 1065 01:02:31,292 --> 01:02:32,125 तू जाऽ 1066 01:02:32,583 --> 01:02:33,375 हम तहरा के ना भेजब 1067 01:02:36,583 --> 01:02:37,667 केकरा के लिखत बानी? 1068 01:02:38,375 --> 01:02:39,333 हमार बेटी के बा 1069 01:02:41,708 --> 01:02:42,792 एतना मीठ बा 1070 01:02:44,292 --> 01:02:45,000 चल गइल बा 1071 01:02:50,083 --> 01:02:52,000 लाओ ली, हमरा के तोहरा साथे चले दीं 1072 01:02:52,292 --> 01:02:54,125 तब हमरा से बड़ गलती हो जाता। 1073 01:02:54,375 --> 01:02:55,667 भविष्य में मौका मिल जाई 1074 01:02:56,208 --> 01:02:57,167 केतना उमिर के बाड़ू 1075 01:02:57,167 --> 01:02:58,333 अड़इस साल के हो गइल 1076 01:03:00,208 --> 01:03:01,792 हमार बेटा तोहरा से दू साल छोट बा 1077 01:03:01,792 --> 01:03:03,083 हमरा से अलगा हो गइल बा 1078 01:03:03,500 --> 01:03:04,792 हम आ हमार पापा भी अलग हो गईल रहनी जा 1079 01:03:05,292 --> 01:03:06,542 अब तोहार बेटा मिल गइल बा का? 1080 01:03:07,083 --> 01:03:08,250 बस मिलल बा 1081 01:03:08,250 --> 01:03:10,000 बस हम खुदे गुंडा बने चल गइनी। 1082 01:03:10,000 --> 01:03:11,208 महज पन्द्रह गो 1083 01:03:11,667 --> 01:03:12,750 अपना मन में मन में डूबल बानी 1084 01:03:12,750 --> 01:03:14,208 हम रउरा के एगो रोल मॉडल के रूप में इस्तेमाल करत होखब. 1085 01:03:14,833 --> 01:03:15,500 सच्चो? 1086 01:03:16,792 --> 01:03:17,875 लाओ ली के ह 1087 01:03:18,208 --> 01:03:19,000 श्री डेंग के ह 1088 01:03:21,625 --> 01:03:23,667 लाओ ली आखिरकार रउरा के मिल गइल. 1089 01:03:24,583 --> 01:03:25,958 हमरा खातिर आपन शिकायत साफ करे के पड़ी 1090 01:03:26,167 --> 01:03:27,333 हर जगह पसरल बा 1091 01:03:27,625 --> 01:03:29,208 कहल जाला कि हम डेंग यू लिआंगशुइडोंग में रहनी 1092 01:03:29,208 --> 01:03:30,458 एगो नंगे बट के लड़ाई 1093 01:03:30,583 --> 01:03:31,417 रउरा के 1094 01:03:31,667 --> 01:03:32,417 रउरा त हालात समझत बानी 1095 01:03:32,417 --> 01:03:34,542 हमरा खातिर आपन शिकायत साफ करे के बा 1096 01:03:34,750 --> 01:03:35,708 हमरा त एकरा के धोवे के बहुत मन बा 1097 01:03:36,542 --> 01:03:38,000 गर्व करे में बहुत देर हो गईल बा ना? 1098 01:03:40,458 --> 01:03:41,458 एकरा के साफ-साफ साफ नईखे क सकत 1099 01:03:41,625 --> 01:03:43,000 इतिहास में मशहूर बा 1100 01:03:51,083 --> 01:03:52,333 यांग सैंडी के बताईं 1101 01:03:52,583 --> 01:03:53,250 हम चलत बानी 1102 01:03:53,458 --> 01:03:54,375 बढ़िया बा 1103 01:03:54,750 --> 01:03:55,917 ड्राइव कइल जाला 1104 01:04:12,417 --> 01:04:13,333 आ जाइए 1105 01:04:17,292 --> 01:04:17,958 यांग सैंडी के नाम से जानल जाला 1106 01:04:18,500 --> 01:04:19,292 इहाँ आ जाइए 1107 01:04:22,500 --> 01:04:23,292 तू इहाँ बईठल बाड़ू 1108 01:04:24,875 --> 01:04:25,625 बइठल बानी 1109 01:04:30,417 --> 01:04:32,458 तार तात्कालिक क्रम में भेजल जाला 1110 01:04:40,583 --> 01:04:43,750 खुला बीमा के बारे में बतावल गइल बा 1111 01:04:48,875 --> 01:04:49,917 स्टाफ ऑफिसर वू के ह 1112 01:04:50,875 --> 01:04:51,667 चिंता मत करीं 1113 01:04:59,000 --> 01:05:00,083 जिओ यांग के ह 1114 01:05:00,958 --> 01:05:02,625 लाओ ली हमरा के तोहरा मामला के बारे में बतवले 1115 01:05:04,208 --> 01:05:06,458 ना कर सकीं त बॉस के बता देब। 1116 01:05:06,875 --> 01:05:07,875 एकरा के रोक दिहल जाव 1117 01:05:10,500 --> 01:05:12,375 बाकिर हमरा नइखे लागत कि रउरा हार माने वाला आदमी हईं. 1118 01:05:12,458 --> 01:05:13,875 राउर साथी लोग के मौत हो गईल 1119 01:05:13,875 --> 01:05:15,375 का सचहूं रउरा के पीट-पीट के गिरावल गइल रहे? 1120 01:05:41,417 --> 01:05:42,583 तनी देर तहरा साथे रहब 1121 01:05:49,542 --> 01:05:50,833 राउर चमड़ा के जूता का बा? 1122 01:05:51,458 --> 01:05:52,292 बहुते पुरान हो गइल बा 1123 01:05:52,667 --> 01:05:54,375 हम ओकरा के लेके तोहरा खातिर जूता के तलवा कील ठोक देब 1124 01:05:55,333 --> 01:05:57,583 ई बात हमरा के बाबूजी उत्तर कोरिया आवे से पहिले देले रहले। 1125 01:05:57,917 --> 01:05:58,792 आपन जूता आपन जूता 1126 01:05:59,208 --> 01:06:00,042 जूता बहुत बड़ बा 1127 01:06:01,625 --> 01:06:02,792 का रउवा जूता के कील ठोके के जानत बानी? 1128 01:06:03,250 --> 01:06:04,500 सेना में भर्ती होखे से पहिले 1129 01:06:05,083 --> 01:06:06,875 उहे ह जे सड़क पर लोग के जूता स्पाइक करेला। 1130 01:06:07,000 --> 01:06:08,292 अपना के खियावे के बा 1131 01:06:08,292 --> 01:06:10,458 कवनो आश्चर्य नइखे कि रउरा तार भेजल जानत बानी 1132 01:06:20,625 --> 01:06:21,583 ई का हऽ 1133 01:06:23,542 --> 01:06:26,000 मिस्टर पेंग अपना साथे शतरंज के सेट लेके अइले आ एगो तोप गँवा दिहले. 1134 01:06:27,000 --> 01:06:28,542 उनकर जनमदिन 24 अक्टूबर के बा 1135 01:06:28,708 --> 01:06:30,333 उहे महीना आ उहे दिन जवन हमरा रहे 1136 01:06:30,625 --> 01:06:31,542 पहिलहीं से पास हो गइल बा 1137 01:06:31,542 --> 01:06:33,625 हम एगो तोप उकेर के ओकरा के बदल देनी 1138 01:06:35,333 --> 01:06:36,083 चल गइल बा 1139 01:06:42,792 --> 01:06:44,000 सचिव लियू, धन्यवाद बा 1140 01:06:44,333 --> 01:06:45,792 इहाँ हम निश्चित रूप से बढ़िया काम कर सकेनी 1141 01:06:51,792 --> 01:06:54,250 चीनी लोग पीछे हट रहल बा 1142 01:06:54,708 --> 01:06:57,000 अजेय अमेरिकी सेना के बा 1143 01:06:57,583 --> 01:07:00,583 एक साथ पूर्व आ पश्चिम दुनु लाइन पर तैनात कइल जाई 1144 01:07:00,583 --> 01:07:04,208 एगो दमदार आक्रामकता शुरू करीं 1145 01:07:04,750 --> 01:07:08,167 अमेरिकी लोग के केहू ना रोक सके 1146 01:07:08,667 --> 01:07:11,792 लाल चीनी के कुचलल जाला 1147 01:07:13,292 --> 01:07:16,167 अमेरिकी सेना कवनो आदमी के धरती में नइखे 1148 01:07:16,875 --> 01:07:18,833 यालू नदी पर मिल जाई 1149 01:07:18,833 --> 01:07:20,833 हम क्रिसमस खातिर घरे चलब 1150 01:07:21,667 --> 01:07:22,375 आमीन के बा 1151 01:07:29,000 --> 01:07:31,417 ई एगो बढ़िया बात बा कि मैकआर्थर अहंकारी हउवें 1152 01:07:31,958 --> 01:07:33,417 एगो अहंकारी सिपाही हार जाई 1153 01:07:33,542 --> 01:07:37,292 तब जाके हमनी के ओकरा के पीट के गोड़ पर खड़ा करे के मौका मिलेला 1154 01:07:38,958 --> 01:07:40,000 का ई एगो बढ़िया विचार बा? 1155 01:07:40,125 --> 01:07:41,167 बढ़िया बा 1156 01:07:42,458 --> 01:07:43,042 बइठक भइल 1157 01:07:44,792 --> 01:07:49,125 अब यांकी के लागत बा कि हमनी का डेरा गइल बानी जा एहसे भागत बानी जा 1158 01:07:49,875 --> 01:07:52,083 दरअसल हमनी के पीछे हटे के पहल कईनी जा 1159 01:07:52,250 --> 01:07:53,625 दुश्मन उत्तर के ओर बढ़ेला 1160 01:07:54,667 --> 01:07:56,292 तब हमनी के छह गो सेना के इस्तेमाल करब जा 1161 01:07:56,292 --> 01:07:58,375 पश्चिमी मोर्चा पर एगो बड़हन जेब बनाईं 1162 01:07:58,792 --> 01:08:00,417 चारो ओर से घेरल बा 1163 01:08:00,667 --> 01:08:01,958 एक झटका से तबाह कर दीं 1164 01:08:02,292 --> 01:08:05,208 पूर्वी मोर्चा पर 9वीं कोर भी चांगजिन झील इलाका में घात लगा के हमला करी 1165 01:08:05,208 --> 01:08:07,125 1 मरीन डिवीजन के नष्ट कर दिहल 1166 01:08:10,500 --> 01:08:11,208 याद बा 1167 01:08:11,583 --> 01:08:12,625 पश्चिमी सामने के जेब के नीचे 1168 01:08:12,875 --> 01:08:14,417 ई त ई तीसरा घर में बा 1169 01:08:14,625 --> 01:08:16,250 अमेरिकी सेना के एहिजा से बाहर ना छोड़ल जाव 1170 01:08:18,625 --> 01:08:19,333 अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी 1171 01:08:20,125 --> 01:08:22,292 दूसरा लड़ाई खातिर इ श्री पेंग के तैनाती ह| 1172 01:08:25,917 --> 01:08:26,500 आ जाओ 1173 01:08:29,083 --> 01:08:30,333 श्री पेंग के तैनाती पर चर्चा करीं 1174 01:08:31,250 --> 01:08:32,500 उनुका के खास याद दिलावत बानी 1175 01:08:32,958 --> 01:08:35,333 टोकुगावा के पकड़ल बहुत जरूरी बा 1176 01:08:35,750 --> 01:08:37,750 पश्चिमी मोर्चा के आउटफ्लैंक करे के काम 1177 01:08:38,417 --> 01:08:40,167 38वीं सेना के सौंपल गईल 1178 01:08:43,083 --> 01:08:44,375 दुश्मन के ध्यान हो सकेला 1179 01:08:44,375 --> 01:08:45,792 हमनी के दुश्मन के अउरी गहिराह लुभावत बानी जा 1180 01:08:47,125 --> 01:08:47,792 बेवकूफ बना दिहल गइल 1181 01:08:48,083 --> 01:08:50,542 एहसे ऊ लोग पलट के भाग जाई, आक्रामकता से बचाव में बदल जाई. 1182 01:08:50,542 --> 01:08:52,417 हमनी के जल्दी से जल्दी टोकुगावा महल पर कब्जा करे के होई 1183 01:08:52,625 --> 01:08:53,833 दुश्मन के घेर लीं 1184 01:08:55,875 --> 01:08:56,458 लिआंग ज़िंगचु के नाम से जानल जाला 1185 01:08:57,750 --> 01:08:58,458 पहुँच जाइए 1186 01:08:58,792 --> 01:09:00,917 अबकी बेर मिस्टर पेंग हमरा के 38वीं सेना में भेजले 1187 01:09:01,875 --> 01:09:04,667 अगिला लड़ाई बा रउरा के एगो विजयी गीत बजावत सुनल. 1188 01:09:05,125 --> 01:09:06,583 भा ओकरा खातिर मा सु के मार दीं? 1189 01:09:06,583 --> 01:09:07,667 रउरा तय कर लीं 1190 01:09:12,542 --> 01:09:13,208 सब लोग भीतर आ जाला 1191 01:09:13,208 --> 01:09:14,292 हँ, हँ, हँ 1192 01:09:14,292 --> 01:09:15,375 जल्दी से अंदर आ जाइए 1193 01:09:17,625 --> 01:09:18,375 सब हस्ताक्षर कइले बा 1194 01:09:18,375 --> 01:09:19,500 हस्ताक्षर कइल गइल बा 1195 01:09:20,500 --> 01:09:22,083 38वीं सेना एगो नीति स्थापित कईलस| 1196 01:09:22,708 --> 01:09:24,375 चौबीस घंटा के भीतर 1197 01:09:24,500 --> 01:09:25,625 दातोंग नदी पार ना हो पावेला 1198 01:09:25,958 --> 01:09:27,125 टोकुगावा महल के हरा नइखे सकत 1199 01:09:28,167 --> 01:09:29,000 हमार माथा मारऽ 1200 01:09:31,083 --> 01:09:32,333 तू भाग ना सकेनी 1201 01:09:32,333 --> 01:09:33,667 दौड़ नइखे सकत 1202 01:09:37,167 --> 01:09:39,542 अगर हान जियानचु बढ़िया से कमान ना दे पावेला त 1203 01:09:39,708 --> 01:09:40,833 लड़ाकू के मौका में देरी करीं 1204 01:09:41,792 --> 01:09:43,042 हमहूँ मिस्टर पेंग के देखे खातिर आपन माथा उठवनी। 1205 01:09:50,375 --> 01:09:51,167 जियांग चाओ के ह 1206 01:09:51,583 --> 01:09:52,542 इहाँ आ जाइए 1207 01:09:55,208 --> 01:09:58,333 रउआ 113 ज़िचुआन में रेडियो चुप्पी में लागल रहनी 1208 01:09:58,333 --> 01:09:59,958 दुश्मन से लुकाए खातिर कहल गइल 1209 01:09:59,958 --> 01:10:01,875 नतीजा ई भइल कि केहू रउरा के ना पा सके 1210 01:10:01,875 --> 01:10:04,958 रउआ कमांडर हान के सामने अयीसन कहले रहनी 1211 01:10:05,125 --> 01:10:06,250 का रउरा अबहियों हिम्मत बा? 1212 01:10:07,667 --> 01:10:10,250 हम सच्चाई पर अड़ल बानी 1213 01:10:12,583 --> 01:10:14,542 गलती के ठीक करे के बा 1214 01:10:17,958 --> 01:10:18,792 आ जाइए 1215 01:10:18,792 --> 01:10:19,792 38वीं सेना, चलत हो जा। 1216 01:10:19,792 --> 01:10:20,375 हँ, हँ, हँ 1217 01:10:20,375 --> 01:10:21,708 जाइए 1218 01:10:22,083 --> 01:10:22,708 वापस ले लिहल जाव 1219 01:10:23,125 --> 01:10:24,167 लाओ ली, ना? 1220 01:10:25,375 --> 01:10:26,333 स्वागत बा 1221 01:10:26,792 --> 01:10:27,667 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1222 01:10:27,667 --> 01:10:28,833 हम तोहार आज्ञा के पालन करत बानी 1223 01:10:29,125 --> 01:10:30,708 बढ़िया बा 1224 01:10:33,042 --> 01:10:33,958 यांग सैंडी के नाम से जानल जाला 1225 01:10:34,500 --> 01:10:35,542 यांग सैंडी के नाम से जानल जाला 1226 01:10:35,958 --> 01:10:36,875 यांग सैंडी के नाम से जानल जाला 1227 01:10:39,375 --> 01:10:40,208 दू गो राज आ एगो टॉप सीक्रेट 1228 01:10:40,500 --> 01:10:41,417 हम एकरा के तुरंत मिस्टर पेंग के सौंप देब 1229 01:10:41,542 --> 01:10:42,833 हम देखनी कि मिस्टर पेंग आ मुखिया लोग हवाई हमला के आश्रय स्थल पर चल गइल। 1230 01:10:42,833 --> 01:10:43,667 रउरा जल्दी से जाके लुका जाए के चाहीं 1231 01:10:43,667 --> 01:10:44,333 रउरा के का कहल जाव? 1232 01:10:44,333 --> 01:10:45,292 अभी भी साफ-सफाई करे के बा 1233 01:10:45,292 --> 01:10:46,417 हमरा भी कुछ भेजे के बा 1234 01:10:51,167 --> 01:10:52,625 गाओ रुइक्सिन, जा के नक्शा इकट्ठा करीं 1235 01:10:52,625 --> 01:10:53,417 हँ, हँ, हँ 1236 01:10:53,708 --> 01:10:55,000 हवाई जहाज आ रहल बा 1237 01:10:55,000 --> 01:10:56,292 जल्दी से खाली कर लीं 1238 01:10:57,458 --> 01:10:58,583 बहुत देर हो गईल बा। अब भाग जा। 1239 01:10:59,292 --> 01:11:00,833 गाओ रुइक्सिन, जल्दी से जा 1240 01:11:05,875 --> 01:11:07,750 सचिव लियू, जल्दी से भाग जा 1241 01:11:11,500 --> 01:11:12,792 सचिव लियू कहाँ बाड़े? 1242 01:11:13,792 --> 01:11:14,958 श्री पेंग के ह 1243 01:11:14,958 --> 01:11:16,292 मिस्टर पेंग के पकड़ के रखीं 1244 01:11:16,500 --> 01:11:17,375 गाओ रुइक्सिन, तेज बा 1245 01:11:19,792 --> 01:11:20,958 हमरा के बाहर निकले दीं 1246 01:11:47,042 --> 01:11:51,500 सचिव लियू के ह 1247 01:12:11,167 --> 01:12:11,750 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1248 01:12:12,208 --> 01:12:14,375 दातोंग नदी गहिर ना होके बहुत ठंडा बा 1249 01:12:15,000 --> 01:12:16,375 चारो ओर कपास पहिन के नदी पार कइला के बाद 1250 01:12:16,625 --> 01:12:17,833 शरीर के तापमान कम हो जाला 1251 01:12:17,833 --> 01:12:18,583 टोकुगावा ना पहुँच पावेला 1252 01:12:18,917 --> 01:12:20,250 सेना आधा गिर सकेले 1253 01:12:22,667 --> 01:12:23,208 चीफ ऑफ स्टाफ के नाम से जानल जाला 1254 01:12:24,042 --> 01:12:24,667 पहुँच जाइए 1255 01:12:25,375 --> 01:12:26,500 हमार ऑर्डर भेज दीं 1256 01:12:26,500 --> 01:12:27,625 सब गुरु एके जइसन बाड़े 1257 01:12:27,625 --> 01:12:28,708 पैंट उतार लीं 1258 01:12:28,708 --> 01:12:29,542 बैकपैक से जुड़ल बा 1259 01:12:29,542 --> 01:12:30,500 नंगे गोड़ से नदी पार करत 1260 01:12:32,125 --> 01:12:32,833 हँ, हँ, हँ 1261 01:12:33,458 --> 01:12:34,542 पैंट उतार लीं 1262 01:12:34,542 --> 01:12:35,667 कमांड के निष्पादित करे के बा 1263 01:12:35,833 --> 01:12:36,833 का गलती हो गइल बा 1264 01:12:37,000 --> 01:12:38,167 बड़का आदमी के एगो झुंड 1265 01:12:38,167 --> 01:12:39,958 पैंट उतारला पर भी अजीब लागी। 1266 01:12:39,958 --> 01:12:41,042 कपड़ा उतार के पहिले नदी पार करऽ 1267 01:12:41,042 --> 01:12:42,667 नदी पार कइला के बाद पहिरा देब त का गरम ना होई? 1268 01:12:43,708 --> 01:12:44,708 उतार दीं 1269 01:12:44,917 --> 01:12:45,542 हँ, हँ, हँ 1270 01:12:52,542 --> 01:12:53,375 लाओ ली के ह 1271 01:12:53,917 --> 01:12:55,875 रउरा कमांडो लोग के पहिले उड़ान भरला के जरूरत बा. 1272 01:12:56,292 --> 01:12:57,083 हँ, हँ, हँ 1273 01:13:20,125 --> 01:13:21,625 गार्ड के बदलाव हो रहल बा 1274 01:13:32,792 --> 01:13:34,583 का रउवा दुनु जाना सिगरेट पीयत बानी? 1275 01:13:34,583 --> 01:13:36,500 हँ, हमरा के धूम्रपान करऽ 1276 01:13:41,167 --> 01:13:42,500 का बा 1277 01:13:53,500 --> 01:13:54,458 का कर रहल बाड़ू ? 1278 01:14:33,042 --> 01:14:33,792 तेजी से चलत बानी 1279 01:14:34,250 --> 01:14:34,958 भागदौड़ हो जाला 1280 01:14:40,667 --> 01:14:41,875 आग के बा 1281 01:14:44,750 --> 01:14:47,292 पसरल बा 1282 01:14:49,083 --> 01:14:51,958 फार्मेशन के फैला के जल्दी से पास कर दीं 1283 01:14:51,958 --> 01:14:54,208 पसरल बा 1284 01:14:57,708 --> 01:14:59,500 भाग के बाहर निकल जाला 1285 01:15:01,833 --> 01:15:03,125 जल्दी से जल्दी बा 1286 01:15:06,083 --> 01:15:08,333 चीनी लोग नदी पार क चुकल बा 1287 01:15:27,042 --> 01:15:28,167 पकड़ के रखले बानी 1288 01:15:33,500 --> 01:15:35,875 आग के बा 1289 01:15:49,000 --> 01:15:50,833 लाओ लिआंग के ह 1290 01:15:52,583 --> 01:15:53,750 टोकुगावा के हरा दिहल गइल 1291 01:15:54,625 --> 01:15:57,000 दक्षिण कोरियाई सेना के 7वीं डिवीजन के अधिकांश हिस्सा के सफाया हो गईल| 1292 01:15:57,000 --> 01:15:58,167 शरीर के तापमान के बनावे राखे खातिर 1293 01:15:58,167 --> 01:16:00,208 जब 113वीं डिवीजन जबरन दातोंग नदी पार कइलस 1294 01:16:00,208 --> 01:16:01,125 कपास के पैंट उतार लीं 1295 01:16:01,708 --> 01:16:02,792 इ जियांग चाओ के विचार रहे 1296 01:16:04,042 --> 01:16:04,917 बढ़िया से उतार लीं 1297 01:16:05,125 --> 01:16:08,292 नवम्बर के मौसम में हम लड़ाई जीते खातिर नंगे गोड़ से नदी पार क लेनी। 1298 01:16:08,458 --> 01:16:10,292 भविष्य में डेंग यू के शरद ऋतु के पैंट केहू के याद ना आई। 1299 01:16:10,417 --> 01:16:11,083 बढ़िया बा 1300 01:16:11,750 --> 01:16:12,500 हमरा मालूम बा 1301 01:16:15,250 --> 01:16:16,125 लिआंग ज़िंगचु के नाम से जानल जाला 1302 01:16:16,125 --> 01:16:16,750 पहुँच जाइए 1303 01:16:16,875 --> 01:16:19,458 टोकुगावा पर कब्जा कइला का बाद 38वीं सेना के नया मिशन आ गइल बा 1304 01:16:19,833 --> 01:16:21,667 राउर 38वीं सेना 42वीं सेना से आपन कब्जा जमा लेले 1305 01:16:21,667 --> 01:16:24,417 ज़ियांगजुन्युली, तीनों घर बीच-बीच में आ चक्कर लगावे वाला बा 1306 01:16:31,167 --> 01:16:31,708 ठीक बा? 1307 01:16:31,708 --> 01:16:32,375 ठीक बा 1308 01:16:35,875 --> 01:16:36,625 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1309 01:16:37,208 --> 01:16:38,208 सैन्य विभाग से जरूरी तार 1310 01:16:43,833 --> 01:16:46,125 सेना के कमांडर हमनी के 113वीं डिवीजन के तुरंत रवाना होखे के आदेश देले 1311 01:16:47,708 --> 01:16:48,292 कमांडर कहले 1312 01:16:48,833 --> 01:16:51,375 शिजी हमनी के विभाग के 42वीं सेना के जिम्मा लेवे के निर्देश देले 1313 01:16:51,542 --> 01:16:53,292 गोल चक्कर के काम करे के बा 1314 01:16:54,083 --> 01:16:55,375 तीनों घर पर हमला कर दीं 1315 01:16:55,958 --> 01:16:59,125 अमेरिकी 9वीं सेना के रोक दिहलस जवन घेराबंदी के बाद दक्षिण से भागे के कोशिश करत रहे| 1316 01:16:59,125 --> 01:17:02,708 एकरा साथे ही 1st कैवेलरी डिवीजन के भी रोक दिहलस जवन 9वीं अमेरिकी सेना में शामिल होखे खातिर उत्तर के ओर जात रहे| 1317 01:17:03,042 --> 01:17:04,292 पहिला घुड़सवार डिवीजन के बा 1318 01:17:04,792 --> 01:17:05,458 लाओ झू के ह 1319 01:17:05,875 --> 01:17:07,167 अगर रउरा सचहूँ अपना के इंसान मानत बानी त ई घुड़सवार टीम ह. 1320 01:17:07,375 --> 01:17:09,417 ऊ त पानी के बख्तरबंद बल ह 1321 01:17:10,125 --> 01:17:11,167 सब लोग उठ के सुनत बा 1322 01:17:12,042 --> 01:17:13,500 हमनी के गोड़ के नीचे टोकुगावा 1323 01:17:13,583 --> 01:17:15,000 तीन मील दूर बा 1324 01:17:15,000 --> 01:17:16,333 72.5 किलोमीटर के दूरी पर बा 1325 01:17:16,333 --> 01:17:17,833 एक सौ पैंतालीस मील के दूरी पर 1326 01:17:18,000 --> 01:17:19,292 ई सब कठिन इलाका ह 1327 01:17:20,583 --> 01:17:21,792 सत्तर किलोमीटर से अधिका के दूरी पर बा 1328 01:17:21,958 --> 01:17:23,875 हमनी के लगे मात्र चौदह घंटा बा 1329 01:17:23,875 --> 01:17:25,833 हमरा त इहे बुझात नइखे कि ई अइसन जगह बा जहाँ हम एकरा लगे दौड़ सकीले. 1330 01:17:26,375 --> 01:17:28,042 बाकिर हो सकेला कि ऊ जानलेवा दूरी तय कर सके 1331 01:17:29,167 --> 01:17:30,167 त का बा? 1332 01:17:32,167 --> 01:17:34,375 का 38वीं सेना अपना शर्म के बदला ले लिहले बिया? 1333 01:17:35,500 --> 01:17:37,500 का 113वीं डिवीजन अपना शर्म के बदला ले लिहले बा? 1334 01:17:38,417 --> 01:17:39,333 ना 1335 01:17:40,042 --> 01:17:42,250 त अबकी बेर समय से पहुंचे के बा 1336 01:17:42,250 --> 01:17:42,792 हँ, हँ, हँ 1337 01:17:43,417 --> 01:17:44,250 एगो अउरी बा 1338 01:17:45,167 --> 01:17:47,000 पूरा मार्च के दौरान भईल 1339 01:17:47,667 --> 01:17:49,542 रेडियो के चुप्पी बनवले राखे के पड़ी 1340 01:17:50,125 --> 01:17:51,792 पिछला बेर हम चुप रहनी 1341 01:17:51,792 --> 01:17:53,333 तू सेनापति से कहले रहलू 1342 01:17:53,333 --> 01:17:54,125 गलती के ठीक करे के बा 1343 01:17:54,292 --> 01:17:56,208 हम पहिले जवन कहनी उ बा कि सच्चाई से अडिग रहीं 1344 01:17:57,458 --> 01:17:58,292 हम सहमत बानी 1345 01:17:58,708 --> 01:17:59,833 सहमत बानी सहमत बानी 1346 01:17:59,833 --> 01:18:00,458 113 1347 01:18:00,833 --> 01:18:02,167 हिलत-डुलत हो जाइए 1348 01:18:02,167 --> 01:18:03,542 जल्दी से आगे बढ़े के बा 1349 01:18:03,542 --> 01:18:04,708 सब केहू हिल जाला 1350 01:18:04,708 --> 01:18:05,917 जल्दी से संग्रह कइल जाला 1351 01:18:05,917 --> 01:18:07,583 पीछे सब लोग, जल्दी करऽ आ पकड़ऽ। 1352 01:18:11,042 --> 01:18:12,208 के तोहरा के ऊपर आवे के कहलस? 1353 01:18:12,208 --> 01:18:13,083 मास्टर साहेब के बा 1354 01:18:13,333 --> 01:18:14,500 काफिला के रिक्विजिशन कर लिहल गइल 1355 01:18:14,875 --> 01:18:15,792 हमनी के साथे एगो यात्रा कर लीं 1356 01:18:17,250 --> 01:18:19,458 हम त टोकुगावा में सामान भेजे के आ ओकरा बाद घरे लवटे के बात मान लेनी। 1357 01:18:19,792 --> 01:18:21,208 हमार परिवार अबहियों हमार इंतजार करत बा 1358 01:18:21,500 --> 01:18:22,208 ना जा रहल बा 1359 01:18:25,583 --> 01:18:26,250 माफ करब 1360 01:18:29,500 --> 01:18:30,500 कड़ा से आ जाइए 1361 01:18:33,125 --> 01:18:34,958 चलीं चलल जाव. जल्दी से आगे बढ़े के बा। 1362 01:18:38,583 --> 01:18:39,583 के तहरा से नाटक करे के कहलस? 1363 01:18:40,792 --> 01:18:41,875 हम ओह लोग के नाटक करे देनी 1364 01:18:42,250 --> 01:18:43,417 हम कहनी कि गाड़ी के रिक्विजिशन हो गइल बा 1365 01:18:44,750 --> 01:18:45,833 केकरा के मारे खातिर गोला बारूद भेजत बानी? 1366 01:18:46,375 --> 01:18:47,375 अमेरिकी 9वीं सेना के ह 1367 01:18:48,083 --> 01:18:50,542 एकरा के सत्तर किलोमीटर दूर तीन संस्थान में ले जाए के जिम्मेदारी रउरा पर बा. 1368 01:18:50,542 --> 01:18:52,125 उहाँ ओह लोग के मारे के जिम्मेदारी हमनी के बा। 1369 01:18:52,667 --> 01:18:54,042 गाड़ी के भरमार बा 1370 01:18:54,917 --> 01:18:56,667 लेकिन अब ड्राइवर के संख्या पर्याप्त नईखे 1371 01:18:57,625 --> 01:18:58,792 इहाँ आ जाइए 1372 01:18:59,042 --> 01:19:00,750 हमनी के सिपाही बलिदान से डेरात नईखन 1373 01:19:01,333 --> 01:19:02,708 हथियार आ गोला बारूद ना होखे के डर 1374 01:19:04,583 --> 01:19:06,000 ई कैदी लोग गाड़ी चलावे के जानत बा 1375 01:19:13,083 --> 01:19:14,833 केहू के घरे जाए के मन नइखे करत? 1376 01:19:15,417 --> 01:19:16,333 अगर हाँ में बा त 1377 01:19:16,708 --> 01:19:17,667 हमरा साथे गाड़ी चलावे आ जा 1378 01:19:19,333 --> 01:19:19,917 केहू उहाँ बा का? 1379 01:19:24,208 --> 01:19:24,833 हमार उपनाम झाओ ह 1380 01:19:25,000 --> 01:19:25,875 हमार उपनाम ली ह 1381 01:19:26,417 --> 01:19:27,292 रउरा अंग्रेजी बोल सकेनी 1382 01:19:27,792 --> 01:19:28,875 अउरी जान लीं 1383 01:19:29,042 --> 01:19:31,542 जल्दी से जाइए 1384 01:19:31,792 --> 01:19:33,125 जल्दी से जाइए 1385 01:19:54,958 --> 01:19:56,750 चलीं दौड़त-दौड़त एगो बइठक करावल जाव 1386 01:19:56,750 --> 01:19:58,083 हँ, हँ, हँ 1387 01:19:58,083 --> 01:19:59,125 यू राजनीतिक आयुक्त बानी 1388 01:19:59,542 --> 01:20:01,750 अब हम अपना भाई सेना के 39वीं सेना बानी 1389 01:20:01,875 --> 01:20:04,750 तब हम दुश्मन होखब, अमेरिकी 9वीं सेना 1390 01:20:04,750 --> 01:20:06,250 हम त टूट के बाहर निकलल चाहत बानी 1391 01:20:07,708 --> 01:20:09,042 हम त अबहियों रउरा से ब्रेक आउट करे के कह सकीलें. 1392 01:20:09,542 --> 01:20:11,083 तेजी से चलत बानी 1393 01:20:11,458 --> 01:20:13,625 संशुओली के लोग 1394 01:20:16,167 --> 01:20:17,333 हमनी के 113 साल के बानी जा 1395 01:20:18,000 --> 01:20:19,042 दुश्मन के अप्रस्तुति के फायदा उठावत 1396 01:20:19,042 --> 01:20:20,250 तीनों घर पर हमला कर दीं 1397 01:20:20,250 --> 01:20:21,292 अमेरिकी 9वीं सेना के अवरुद्ध कर दिहल जाव 1398 01:20:21,292 --> 01:20:22,208 इहे काम बा 1399 01:20:22,208 --> 01:20:23,333 समझ लीं 1400 01:20:23,333 --> 01:20:24,083 चलावे के बा 1401 01:20:24,083 --> 01:20:25,708 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1402 01:20:25,708 --> 01:20:27,000 ओहताबे एक्सप्रेस के बा 1403 01:20:27,500 --> 01:20:29,542 का हम रेडियो स्टेशन के हर समय चुप रहे के आदेश ना देले रहनी? 1404 01:20:29,542 --> 01:20:31,542 प्रस्थान से पहिले मिलल बा। बस अनुवाद भइल बा. 1405 01:20:36,417 --> 01:20:38,417 लाओ ली के ह 1406 01:20:39,583 --> 01:20:42,708 अमेरिकी 9वीं सेना के दक्खिन ओर के रिट्रीट मार्ग पर लॉन्गक्वानली भी बा। 1407 01:20:42,708 --> 01:20:45,042 हमनी के संसुओ के संगे मिल के एकरा प कब्जा करे के होई 1408 01:20:46,000 --> 01:20:47,958 नक्शा पर खाली लोंगयुआनली बा 1409 01:20:48,208 --> 01:20:50,875 शिजी से जांच करे खातिर रेडियो चालू करे के बा। 1410 01:20:52,167 --> 01:20:54,500 वैसे हमनी के आपन लोकेशन के रिपोर्ट भी सेना के दिहल जाव. 1411 01:20:55,958 --> 01:20:56,583 खुलल ना ह 1412 01:20:56,917 --> 01:20:58,417 खोलब त दुश्मन के पता चल जाई। 1413 01:20:58,417 --> 01:20:59,167 बमबारी हो जाई 1414 01:20:59,417 --> 01:21:00,583 रउरा आपन मंजिल पर ना चहुँप पाईं 1415 01:21:00,750 --> 01:21:01,417 एकरा के मत खोलीं 1416 01:21:08,083 --> 01:21:09,292 लिआंग ज़िंगचु के नाम से जानल जाला 1417 01:21:10,375 --> 01:21:12,250 113वीं डिवीजन कहाँ गइल बा? 1418 01:21:12,833 --> 01:21:13,750 श्री पेंग के ह 1419 01:21:14,792 --> 01:21:16,625 113 के पहुँच ना हो पावल बा 1420 01:21:18,000 --> 01:21:19,583 रेडियो फेरु से चुप हो गइल बा 1421 01:21:20,667 --> 01:21:21,375 हँ, हँ, हँ 1422 01:21:23,167 --> 01:21:25,250 बाकिर हमरा जियांग चाओ आ 113वां डिवीजन में विश्वास बा 1423 01:21:25,583 --> 01:21:26,792 रउरा सही कहत बानी 1424 01:21:27,958 --> 01:21:29,875 हमरा लगे कवनो कारण नइखे कि हम ओह लोग पर विश्वास ना करीं 1425 01:21:35,500 --> 01:21:36,625 साथी लोग के बा 1426 01:21:37,542 --> 01:21:40,083 हमनी के पैंतीस किलोमीटर दौड़ले बानी जा 1427 01:21:40,333 --> 01:21:41,667 सब लोग, निहोरा बा कि अउरी मेहनत करीं 1428 01:21:53,125 --> 01:21:53,792 कामरेड जी के बा 1429 01:21:54,500 --> 01:21:55,333 छोटका साथी के बा 1430 01:21:56,917 --> 01:21:57,917 स्वच्छता के विशेषज्ञ के नाम से जानल जाला 1431 01:21:58,250 --> 01:21:59,417 स्वच्छता के विशेषज्ञ के नाम से जानल जाला 1432 01:21:59,417 --> 01:22:01,208 हम एगो हाइजीनिस्ट हईं 1433 01:22:01,208 --> 01:22:02,708 हम इहाँ बानी 1434 01:22:11,500 --> 01:22:12,708 साथी लोग के बा 1435 01:22:12,917 --> 01:22:16,500 पानी आ खाना अपना गिरल साथी के छोड़ दीं। 1436 01:22:16,500 --> 01:22:18,542 हँ, हँ, हँ 1437 01:22:20,875 --> 01:22:22,125 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1438 01:22:22,125 --> 01:22:23,583 लोग के हत्या हो चुकल बा 1439 01:22:23,875 --> 01:22:25,792 सैनिकन के ब्रेक लेबे के पड़ी 1440 01:22:29,083 --> 01:22:30,875 भले ही अभी एक मिनट के देर होखे 1441 01:22:31,333 --> 01:22:34,458 तीसरा संस्थान में एह जेब में अमेरिकी नौवीं सेना के छूट जाव 1442 01:22:34,958 --> 01:22:36,958 तब ओह लोग के मौत बेकार हो जाता 1443 01:22:38,417 --> 01:22:39,125 फेर दौड़ल जाव 1444 01:22:52,417 --> 01:22:53,292 का गलती हो गइल बा 1445 01:22:54,250 --> 01:22:55,292 दुश्मन के विमान बा 1446 01:23:05,375 --> 01:23:06,792 दुश्मन के विमान आवे से मत डेराईं 1447 01:23:06,792 --> 01:23:07,875 हमरा लगे एगो आइडिया बा 1448 01:23:07,875 --> 01:23:09,542 बस सैनिकन के आपन भेस उतार देबे दीं 1449 01:23:09,542 --> 01:23:10,792 हेलमेट होखे, हेलमेट पहिन लीं 1450 01:23:10,792 --> 01:23:12,833 दुश्मन के रूप में सज-धज के ऊँच सड़क पर चल जा 1451 01:23:12,833 --> 01:23:14,583 दौड़ के मार्चिंग में बदल दीं 1452 01:23:14,583 --> 01:23:15,792 बढ़िया विचार बा 1453 01:23:15,792 --> 01:23:18,333 स्वैगर के साथे चलला से भी सैनिकन के सांस लेवे के मौका मिलेला 1454 01:23:18,333 --> 01:23:19,292 बस करऽ 1455 01:23:19,292 --> 01:23:20,000 बढ़िया बा 1456 01:23:21,042 --> 01:23:22,750 भेस उतार के ले जा 1457 01:23:22,750 --> 01:23:23,375 हेलमेट पहिरे के बा 1458 01:23:23,375 --> 01:23:24,708 आपन हेलमेट पहिन लीं 1459 01:23:25,875 --> 01:23:27,208 हमार आज्ञा सुनऽ 1460 01:23:27,458 --> 01:23:28,500 ऊपर देखल जाव 1461 01:23:28,917 --> 01:23:30,083 लहर के लहर बा 1462 01:23:30,542 --> 01:23:32,125 हँसत बा 1463 01:23:35,417 --> 01:23:37,125 ओरिओल नंबर 1 रिपोर्ट के बा 1464 01:23:37,375 --> 01:23:38,833 संसो-री जाए वाली सड़क पर 1465 01:23:38,833 --> 01:23:41,500 उहाँ पीछे हटत कोरियाई सेना बा 1466 01:23:41,500 --> 01:23:43,500 कृपया ओह लोग खातिर खाना तइयार कर लीं 1467 01:23:43,500 --> 01:23:44,917 रिपोर्ट पूरा हो गइल 1468 01:23:44,917 --> 01:23:47,208 मुख्यालय के मिलल बा 1469 01:23:58,875 --> 01:23:59,875 जल्दी से जाइए 1470 01:23:59,875 --> 01:24:01,000 गति बढ़ावे के बा 1471 01:24:01,000 --> 01:24:01,917 तालमेल बइठावत रहीं 1472 01:24:02,458 --> 01:24:06,125 अमेरिकी 9वीं सेना बेहद तेज गति से संसुओली के नजदीक आ रहल बिया 1473 01:24:06,750 --> 01:24:08,750 पहिला अमेरिकी घुड़सवार डिवीजन ओह लोग के साथ देवे खातिर उत्तर के ओर गईल| 1474 01:24:08,792 --> 01:24:10,333 जल्दिए ओह लोग से भेंट हो जाई 1475 01:24:11,125 --> 01:24:13,208 जब तक 113वीं डिवीजन समय पर ना पहुंचे 1476 01:24:13,500 --> 01:24:14,167 नाकाबंदी शुरू कर दिहल जाव 1477 01:24:16,625 --> 01:24:17,958 113वीं डिवीजन के बा 1478 01:24:18,792 --> 01:24:20,083 अभी भी नइखे मिलत 1479 01:24:21,125 --> 01:24:22,375 संपर्क करे में असमर्थ बानी 1480 01:24:23,208 --> 01:24:25,167 अगर अमेरिकी 9वीं सेना के छोड़ दिहल जाव 1481 01:24:26,500 --> 01:24:29,208 का हम सेनापति के मारल जाव? 1482 01:24:52,500 --> 01:24:54,208 जिनिगी भर खातिर एगो व्यक्ति 1483 01:24:54,208 --> 01:24:57,458 रउरा हमेशा कुछ बड़हन दिक्कत के सामना करे के पड़ी 1484 01:24:58,833 --> 01:25:02,833 कठिनाई से डेराए वाला लोग के सामना करत घरी घबरा जइहें 1485 01:25:03,833 --> 01:25:05,417 हम घबरा गईनी 1486 01:25:06,417 --> 01:25:08,625 ई बात हमरा के बाबूजी उत्तर कोरिया आवे से पहिले देले रहले। 1487 01:25:08,667 --> 01:25:09,583 आपन जूता आपन जूता 1488 01:25:09,625 --> 01:25:11,625 कवनो आश्चर्य नइखे कि रउरा तार भेजल जानत बानी 1489 01:25:17,708 --> 01:25:21,750 बाकिर अब सोचत बानी कि कवन दिक्कत बा? 1490 01:25:22,667 --> 01:25:24,375 कुछ लोग मिले के चाहत बा 1491 01:25:26,250 --> 01:25:27,833 उ लोग से मिलबो ना कर पावेला 1492 01:25:29,083 --> 01:25:31,625 साथी लोग, पिछला पंद्रह किलोमीटर के 1493 01:25:31,667 --> 01:25:32,625 तेजी से चलत बानी 1494 01:25:45,083 --> 01:25:45,750 उठ जा 1495 01:25:45,792 --> 01:25:48,167 साथी लोग अउरी मेहनत करीं 1496 01:25:48,208 --> 01:25:50,208 पिछला नौ किलोमीटर के... 1497 01:25:50,708 --> 01:25:52,583 हम 113 मौत के ओर दौड़त बानी 1498 01:25:52,917 --> 01:25:54,792 हमहूँ भाग के तीसरा घर में मरल चाहत बानी। 1499 01:25:55,458 --> 01:25:56,375 स्प्रिंट के बा 1500 01:25:57,083 --> 01:25:59,667 आ जा, पकड़ लीं 1501 01:25:59,708 --> 01:26:00,625 झू युएहुआ के ह 1502 01:26:00,667 --> 01:26:01,500 पहुँच जाइए 1503 01:26:01,542 --> 01:26:03,083 राउर 338वीं रेजिमेंट अगुवाई करेला 1504 01:26:03,125 --> 01:26:04,042 हँ, हँ, हँ 1505 01:26:27,000 --> 01:26:28,042 दुश्मन के बा 1506 01:26:28,083 --> 01:26:28,958 चिल्लाहट मत करीं 1507 01:26:31,750 --> 01:26:32,708 अनुवादक के रूप में काम कइले बानी 1508 01:26:32,750 --> 01:26:33,500 पहुँच जाइए 1509 01:26:33,625 --> 01:26:34,208 नेता के बा 1510 01:26:34,250 --> 01:26:36,208 ओह लोग से पूछीं कि अमेरिकी सेना आ गइल बा कि ना 1511 01:26:36,583 --> 01:26:38,417 का अमेरिकी सैनिक आ गइल बाड़े? 1512 01:26:38,458 --> 01:26:40,292 अभी तक ना 1513 01:26:40,333 --> 01:26:41,458 उ कहले कि अभी तक नईखे पहुंचल 1514 01:26:42,250 --> 01:26:44,208 हमरा पीछे-पीछे सैनिक भाग जाई 1515 01:26:44,250 --> 01:26:47,375 सामने के शंकाजी के जब्त क के अमेरिकी सैनिकन के रोक लीं। 1516 01:26:47,417 --> 01:26:48,708 हँ, हँ, हँ 1517 01:27:02,750 --> 01:27:03,500 मार्च के गति बढ़ावल जाव 1518 01:27:03,500 --> 01:27:05,667 हमनी के जल्दिए 1st कैवेलरी डिवीजन से मुलाकात कर सकेनी जा। 1519 01:27:05,708 --> 01:27:07,083 मिलल बा आगे बढ़ीं 1520 01:27:08,750 --> 01:27:09,792 कड़ा लड़ाई आखिरकार इहाँ आ गईल बा 1521 01:27:09,833 --> 01:27:11,000 डाल दिहल गइल 1522 01:27:12,375 --> 01:27:13,542 घात लगा के हमला हो रहल बा 1523 01:27:14,917 --> 01:27:17,417 टीम ए पर हमला हो गइल. उ लोग चीनी रहले। 1524 01:27:17,667 --> 01:27:19,875 इहाँ काहे बाड़े? 1525 01:27:21,583 --> 01:27:23,375 ओह लोग के कुछ रंग दे दीं 1526 01:27:23,542 --> 01:27:24,792 टीम ए, ओह लोग के मार दीं. 1527 01:27:24,833 --> 01:27:25,875 आग के बा 1528 01:27:25,917 --> 01:27:26,750 छिपल बा 1529 01:27:41,000 --> 01:27:43,750 दुश्मन के टैंक के पूरा ताकत से तबाह कर दीं 1530 01:27:44,833 --> 01:27:46,708 2 कंपनी 4 कंपनी मोलोटोव कॉकटेल तैयारी के बा 1531 01:27:58,583 --> 01:27:59,833 खुला गोली चलावल जाला 1532 01:28:08,250 --> 01:28:11,167 टीम ए, पकड़, हमनी के दौड़ के ऊपर जाए के बा। 1533 01:28:11,208 --> 01:28:12,875 सावधान मत रहीं 1534 01:28:13,333 --> 01:28:14,083 तेजी से पास हो जाला 1535 01:28:14,125 --> 01:28:15,667 जल्दी से आगे बढ़ीं 1536 01:28:18,958 --> 01:28:20,042 आगे बढ़ीं 1537 01:28:20,083 --> 01:28:21,833 लानत बा, हर जगह भोसड़ी के चीनी सैनिक बाड़े 1538 01:28:21,875 --> 01:28:23,458 हर जगह नफरत के मोलोटोव कॉकटेल बा 1539 01:28:30,958 --> 01:28:32,792 डिवीजन कमांडर के रिपोर्ट करीं : 338वीं रेजिमेंट दुश्मन के संपर्क में बा 1540 01:28:33,125 --> 01:28:34,333 कवन हिस्सा दुश्मन बा? 1541 01:28:34,875 --> 01:28:36,000 ई त’ अमेरिकी 9वीं सेना ह 1542 01:28:36,042 --> 01:28:37,708 हम दुश्मन से पांच मिनट पहिले पहुंच गईनी 1543 01:28:37,750 --> 01:28:38,708 दुश्मन के रोक दिहलस 1544 01:28:38,958 --> 01:28:39,833 कप्तान झू के बताईं 1545 01:28:40,125 --> 01:28:41,208 हमरा के मजबूती से पकड़ लीं 1546 01:28:41,250 --> 01:28:42,042 हँ, हँ, हँ 1547 01:28:42,792 --> 01:28:44,750 रेडियो स्टेशन खोले के बारे में शिजी के रिपोर्ट करीं 1548 01:28:45,000 --> 01:28:45,708 हँ, हँ, हँ 1549 01:28:47,917 --> 01:28:49,250 जुड़ल बा 1550 01:28:50,125 --> 01:28:51,042 शिजी के बा 1551 01:28:52,333 --> 01:28:53,000 श्री पेंग के ह 1552 01:28:53,167 --> 01:28:53,875 मुखिया के बा 1553 01:29:09,375 --> 01:29:10,083 श्री पेंग के ह 1554 01:29:10,833 --> 01:29:11,458 श्री पेंग के ह 1555 01:29:12,875 --> 01:29:14,833 मिस्टर पेंग के ब्लॉक कर दिहल गइल बा 1556 01:29:14,875 --> 01:29:17,625 तीन घर जाम बा 1557 01:29:17,667 --> 01:29:18,750 113वीं डिवीजन के रिपोर्ट के बा 1558 01:29:18,792 --> 01:29:21,542 दुश्मन से पांच मिनट पहिले से तीन इलाका प कब्जा क चुकल। 1559 01:29:24,417 --> 01:29:25,333 अवरुद्ध हो गइल बा 1560 01:29:29,042 --> 01:29:31,292 अवरुद्ध हो गइल बा 1561 01:29:32,250 --> 01:29:34,250 एको टंकी के गुजरे ना दिहल जाला। 1562 01:29:34,292 --> 01:29:36,125 दुश्मन के इहाँ कील ठोकल जरूरी बा 1563 01:29:51,458 --> 01:29:52,458 टीम ए सब मारल गईल 1564 01:29:52,750 --> 01:29:54,042 ए लोग के मलबा से सड़क जाम हो गईल बा 1565 01:29:54,167 --> 01:29:55,500 मलबा के धक्का देके दूर कर दीं 1566 01:30:03,083 --> 01:30:05,958 जवन टैंक पहिलहीं से दौड़ल बा ओकरा के पूरा सहयोग करीं. 1567 01:30:06,000 --> 01:30:08,042 1st कैवेलरी डिवीजन अभी आगे बा 1568 01:30:08,833 --> 01:30:09,583 नेता के बा 1569 01:30:10,625 --> 01:30:11,292 नेता के बा 1570 01:30:12,792 --> 01:30:14,333 कप्तान कवर के बा 1571 01:30:17,792 --> 01:30:19,042 ई का हऽ 1572 01:30:20,708 --> 01:30:22,583 नेता के बा 1573 01:30:58,042 --> 01:31:00,250 टंकी के बा 1574 01:31:00,292 --> 01:31:02,708 टंकी भागत बा 1575 01:31:02,750 --> 01:31:04,958 एकरा के ब्लॉक कर देनी 1576 01:31:07,333 --> 01:31:09,292 दुश्मन के टंकी भाग गईल 1577 01:31:16,833 --> 01:31:17,458 श्री पेंग के ह 1578 01:31:17,958 --> 01:31:18,833 हम जियांग चाओ हईं 1579 01:31:19,167 --> 01:31:20,292 हम तीसरा घर में बानी 1580 01:31:20,583 --> 01:31:22,458 हमनी का अमेरिकी नौवीं सेना के दृढ़ता से रोकत बानी जा 1581 01:31:23,917 --> 01:31:25,000 गोली के आवाज़ सुनाई देलस 1582 01:31:25,917 --> 01:31:27,833 रेडियो के चुप्पी केकर विचार रहे? 1583 01:31:28,542 --> 01:31:29,750 हमार विचार बा 1584 01:31:29,792 --> 01:31:31,958 पेंग साहब, हम पूरा जिम्मेदारी लेत बानी 1585 01:31:32,000 --> 01:31:32,917 हमरा के अकेले सजा दीं 1586 01:31:33,083 --> 01:31:33,917 बढ़िया काम बा रउरा 1587 01:31:34,958 --> 01:31:35,833 पिछला बेर गलत भइल 1588 01:31:35,833 --> 01:31:36,917 मतलब ई ना कि अबकी बेर भी गलत बा 1589 01:31:37,250 --> 01:31:37,917 रउरा के याद करीं 1590 01:31:38,917 --> 01:31:39,458 याद बा 1591 01:31:39,917 --> 01:31:42,333 Sansuoli आ Longyuanli में दुश्मनन के रोक सकेला 1592 01:31:42,375 --> 01:31:44,000 सिवाय राउर 113वीं डिवीजन के 1593 01:31:44,583 --> 01:31:46,125 हमरा लगे दोसर कवनो सैनिक उपलब्ध नइखे 1594 01:31:47,042 --> 01:31:48,208 संकल्प से काम पूरा करीं 1595 01:31:48,542 --> 01:31:49,708 बाकिर मिस्टर पेंग के 1596 01:31:50,167 --> 01:31:51,208 हमनी के नक्शा पर बानी जा 1597 01:31:51,542 --> 01:31:53,708 लॉन्गक्वानली ना मिलल। 1598 01:31:54,625 --> 01:31:55,292 लॉन्गक्वानली के बा 1599 01:31:55,458 --> 01:31:56,167 श्री पेंग के ह 1600 01:31:56,458 --> 01:31:57,542 लॉन्गक्वानली में ना 1601 01:31:57,583 --> 01:31:58,375 ई त लोंगयुआनली ह 1602 01:31:59,500 --> 01:32:00,250 रउरा त इंतजार करीं 1603 01:32:02,458 --> 01:32:04,708 जियांग चाओ, उठ के सुनऽ 1604 01:32:04,833 --> 01:32:06,667 लॉन्गक्वानली में ना 1605 01:32:07,000 --> 01:32:09,333 ई संसुओली के उत्तर-पश्चिम में लॉन्गयुआनली ह 1606 01:32:09,583 --> 01:32:10,708 का रउरा समझ में आवत बा? 1607 01:32:10,875 --> 01:32:11,750 मिल गइल बा 1608 01:32:18,708 --> 01:32:20,167 डिवीजन मुख्यालय में त्वरित रिपोर्ट बा 1609 01:32:20,208 --> 01:32:21,292 हमार यूनिट लोंगयुआनली पहुंच गईल बा 1610 01:32:21,333 --> 01:32:22,458 जवाबी हमला के आयोजन कईल 1611 01:32:22,500 --> 01:32:23,292 हँ, हँ, हँ 1612 01:32:40,542 --> 01:32:41,958 तेजी से चलत बानी 1613 01:32:44,542 --> 01:32:46,042 हमला के शिकार हो गइल बा 1614 01:32:46,542 --> 01:32:48,083 समर्थन के जरूरत बा 1615 01:32:51,417 --> 01:32:53,125 धक्का देके ओवर कर दीं 1616 01:32:53,833 --> 01:32:54,833 नरक में जाइए 1617 01:33:08,458 --> 01:33:09,500 का रउरा ड्राइवर ना हईं? 1618 01:33:10,292 --> 01:33:11,292 पीछे जाइए 1619 01:33:11,708 --> 01:33:13,875 का रउवा कबो जापान विरोधी युद्ध के दौरान नानयांग मशीनरी रेजिमेंट के नाम सुनले बानी? 1620 01:33:14,542 --> 01:33:15,500 ई बंदूक बा 1621 01:33:16,000 --> 01:33:18,292 बर्मा में बारह गो जापानी जाप के मौत हो गइल 1622 01:33:21,750 --> 01:33:22,625 डिवीजन कमांडर के रिपोर्ट करीं 1623 01:33:23,917 --> 01:33:25,333 अमेरिकी 9वीं सेना के तीन गो टैंक 1624 01:33:25,375 --> 01:33:26,625 338वीं रेजिमेंट के स्थिति में सफलता 1625 01:33:26,667 --> 01:33:27,458 गाँव में घुस के घुस के 1626 01:33:27,750 --> 01:33:29,458 दुश्मनन के देखत रहीं 1627 01:33:29,792 --> 01:33:31,208 338 गो छोट हथियार बा 1628 01:33:31,250 --> 01:33:32,750 दुश्मन के टैंक के रोक नइखे सकत 1629 01:33:32,792 --> 01:33:33,708 हम त बाज़ूका ले जाइब 1630 01:33:34,042 --> 01:33:34,583 बढ़िया बा 1631 01:33:34,708 --> 01:33:35,500 हिट हो गइल 1632 01:33:42,167 --> 01:33:43,500 हमरा पीछे-पीछे चलत बानी 1633 01:33:48,000 --> 01:33:49,333 फॉलो करीं 1634 01:33:53,750 --> 01:33:55,083 गठन के कायम राखल जाला 1635 01:34:08,250 --> 01:34:10,875 एक संगे बाज़ूका खेले के बा 1636 01:34:15,500 --> 01:34:17,042 बारह बजे बाज़ूका बा 1637 01:34:17,083 --> 01:34:17,750 आग के बा 1638 01:34:33,000 --> 01:34:34,250 तीन गाडी तबाह हो गइल 1639 01:34:34,292 --> 01:34:36,292 बाईं ओर मुड़ के आगे बढ़त रहीं 1640 01:34:47,750 --> 01:34:48,708 घेर के लड़ाई लड़ीं 1641 01:34:48,750 --> 01:34:49,625 हँ, हँ, हँ 1642 01:34:49,917 --> 01:34:50,833 आगे के गोली मार दीं 1643 01:34:57,375 --> 01:34:58,625 मुख्यालय के बा 1644 01:34:58,667 --> 01:34:59,625 हमनी के हवाई सहायता के जरूरत बा 1645 01:35:00,208 --> 01:35:01,625 हमनी के संशो गाँव से गुजरत बानी जा 1646 01:35:04,125 --> 01:35:05,375 तोप के गोला लोड हो रहल बा 1647 01:35:06,250 --> 01:35:07,958 डिवीजन कमांडर, दुश्मन के टैंक डिवीजन मुख्यालय के नजदीक आ रहल बा। 1648 01:35:08,000 --> 01:35:08,875 खुला गोली चलावल जाला 1649 01:35:12,708 --> 01:35:13,833 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1650 01:35:14,625 --> 01:35:15,625 जइसहीं आवेला आ जाइए 1651 01:35:17,542 --> 01:35:18,958 उ लोग छत पर बाड़े 1652 01:35:22,333 --> 01:35:24,375 जल्दी से फॉलोअप कर लीं 1653 01:35:24,417 --> 01:35:26,750 जल्दी से, ग्रेनेड तैयार कर लीं 1654 01:35:26,792 --> 01:35:27,958 जल्दी से फॉलोअप कर लीं 1655 01:35:33,833 --> 01:35:36,250 लाओ ली, ओह टंकी के मार दीं 1656 01:35:37,583 --> 01:35:38,292 छिपल बा 1657 01:35:41,667 --> 01:35:42,292 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1658 01:36:02,917 --> 01:36:04,167 हमनी के लगे कवनो रास्ता नईखे 1659 01:36:04,208 --> 01:36:05,208 घर के तोड़ के खोल दीं 1660 01:36:05,250 --> 01:36:06,667 जल्दी से जाइए 1661 01:36:07,167 --> 01:36:08,458 मदद कइलस 1662 01:36:10,167 --> 01:36:10,917 जल्दी से जाइए 1663 01:36:13,750 --> 01:36:15,583 खाली आखिरी के बाचल बा 1664 01:36:15,625 --> 01:36:16,500 हिट हो गइल 1665 01:36:16,875 --> 01:36:18,958 आखिरी टंकी के नष्ट कर दीं 1666 01:36:19,000 --> 01:36:20,292 एकरा के भागे मत दीं 1667 01:36:35,417 --> 01:36:36,833 एकरा के भागे दीं 1668 01:36:42,292 --> 01:36:44,000 छिपल पसरल बा 1669 01:36:44,042 --> 01:36:45,667 जल्दी से लुका जाइए 1670 01:36:54,417 --> 01:36:55,958 जल्दी करीं आ गति बढ़ाईं 1671 01:36:55,958 --> 01:36:58,208 ऊ वायुसेना के कमीना हमनी के उड़ावे वाला बाड़े। 1672 01:37:06,000 --> 01:37:08,667 अमेरिका उत्तर कोरिया पर हमला करे खातिर सोलह गो राष्ट्रन के गठबंधन जुटा लिहलसि 1673 01:37:09,292 --> 01:37:10,958 व्यंग्यात्मक रूप से संयुक्त राष्ट्र सेना कहल जाला 1674 01:37:11,917 --> 01:37:12,750 गैरकानूनी बा 1675 01:37:13,292 --> 01:37:15,333 बाकिर अब हमनी का संयुक्त राष्ट्र में जा रहल बानी जा 1676 01:37:15,542 --> 01:37:16,375 उचित होखे के चाहीं 1677 01:37:17,042 --> 01:37:19,083 अमेरिका पर युद्ध अपराध के आरोप लगावल जाव 1678 01:37:19,792 --> 01:37:22,625 ई त काउंटी सरकार के कार्यालय में जाके काउंटी मजिस्ट्रेट पर मुकदमा करे जइसन बा. 1679 01:37:23,167 --> 01:37:24,250 का रउरा मुकदमा जीत सकेनी? 1680 01:37:25,083 --> 01:37:26,250 जीत नइखे सकत 1681 01:37:26,292 --> 01:37:28,250 बाकिर अगर जीत नइखीं पावत त ओहिजा काहे जाइब? 1682 01:37:29,458 --> 01:37:33,583 उहाँ हमनी के आपन चीनी आवाज सुनाई देवे खातिर बा 1683 01:37:34,208 --> 01:37:35,667 अइसन कठिन काम बा 1684 01:37:36,000 --> 01:37:37,458 रउरा के काहे भेजल जाव 1685 01:37:38,042 --> 01:37:40,833 काहे कि तू, वू ज़्यूकुआन, एगो योद्धा हउअ 1686 01:37:41,000 --> 01:37:41,833 देह के बा 1687 01:37:42,333 --> 01:37:43,792 अभी भी तब के लाल सेना बा 1688 01:37:43,792 --> 01:37:46,125 जवाबी अभियान के दौरान दुश्मन के शरापेनल 1689 01:37:47,792 --> 01:37:49,667 शरापेनेल स्टील के बनल बा 1690 01:37:50,583 --> 01:37:52,333 एकरा के लोहा के हड्डी कहल जाला 1691 01:37:53,208 --> 01:37:54,667 न्यूयार्क में का कर रहल बानी? 1692 01:37:55,083 --> 01:37:56,750 जाके स्वर्ग में तबाही मचाईं 1693 01:37:57,042 --> 01:37:58,875 हमरा इयाद बा कि अध्यक्ष साहब का कहले रहले 1694 01:37:59,333 --> 01:38:00,708 जाके स्वर्ग में तबाही मचाईं 1695 01:38:01,333 --> 01:38:04,500 मिस्टर पेंग अपना पहिला लड़ाई में बहुत बड़ जीत हासिल कईले। 1696 01:38:04,833 --> 01:38:05,833 ई एगो बढ़िया खबर बा 1697 01:38:06,583 --> 01:38:07,375 तोहरा के दे दीं 1698 01:38:08,000 --> 01:38:09,375 ताकत से काम करीं 1699 01:38:22,542 --> 01:38:23,167 नेता के बा 1700 01:38:25,250 --> 01:38:28,125 ई जिओ ली हमरा से पूछत रहेला 1701 01:38:28,458 --> 01:38:30,833 हम ओकरा के अब तक नइखी बतवले कि हम कहाँ जात बानी। 1702 01:38:39,792 --> 01:38:40,750 नेता के फोन कर दीं 1703 01:38:42,625 --> 01:38:43,500 नेता के बा 1704 01:38:46,708 --> 01:38:47,875 अब कवनो गोपनीयता ना रह जाई 1705 01:38:48,500 --> 01:38:49,917 हम न्यूयॉर्क जात बानी 1706 01:38:50,125 --> 01:38:51,208 संयुक्त राष्ट्र के ओर जाइए 1707 01:38:51,375 --> 01:38:52,708 हम अनुवाद कर देत बानी 1708 01:38:52,750 --> 01:38:53,583 ना 1709 01:38:54,042 --> 01:38:55,958 हमनी के ओहिजा एके साथे दुभाषिया बाड़े 1710 01:38:56,208 --> 01:38:57,833 उ विदेशी चीनी भी हवे 1711 01:38:58,083 --> 01:38:59,833 बाकिर हमनी के मत जानऽ 1712 01:38:59,875 --> 01:39:01,375 रउरा ओहिजा जा के ओह लोग के मदद करीं 1713 01:39:01,417 --> 01:39:02,208 बढ़िया बा 1714 01:39:02,625 --> 01:39:03,417 कमांडर वू के नाम से जानल जाला 1715 01:39:11,000 --> 01:39:12,083 गुरु जी, दे दीं 1716 01:39:12,458 --> 01:39:14,917 कमांडर, हम उत्तर आ दक्षिण दिशा में 113 बानी। 1717 01:39:14,917 --> 01:39:16,292 एके साथे दुश्मन के भी अवरुद्ध कर दीं 1718 01:39:16,333 --> 01:39:17,833 बहुते दबाव बा 1719 01:39:18,458 --> 01:39:20,375 हम राउर तनाव कम करे के तरीका खोजब 1720 01:39:20,417 --> 01:39:21,375 रउरा त एकरा के जरूर राखे के पड़ी 1721 01:39:21,792 --> 01:39:22,375 हँ, हँ, हँ 1722 01:39:36,417 --> 01:39:37,958 आगे पीछे दुश्मन बाड़े 1723 01:39:38,000 --> 01:39:38,958 ध्यान दीं आ अवलोकन करीं 1724 01:39:39,000 --> 01:39:39,750 हँ, हँ, हँ 1725 01:39:40,333 --> 01:39:42,458 संसुओली आ लोंगयुआनली के हमनी के द्वारा ब्लॉक कर दिहल गइल। 1726 01:39:43,208 --> 01:39:44,875 लेकिन दुश्मन के फॉलोअप सैनिक 1727 01:39:45,250 --> 01:39:47,208 इ लोग अभी भी स्थिर धारा में इहाँ आ रहल बाड़े 1728 01:39:47,833 --> 01:39:48,417 डिवीजन कमांडर के पद पर रहले 1729 01:39:48,833 --> 01:39:49,875 हमरा के कुछ सैनिक दे दीं 1730 01:39:49,917 --> 01:39:51,125 मल्टी एडजस्टेबल मोर्टार के बा 1731 01:39:51,625 --> 01:39:54,375 उत्तर के ओर जाके दुश्मन के खिलाफ रक्षा के एगो अवुरी लाइन खोल देब। 1732 01:39:54,417 --> 01:39:55,958 दुश्मन के फॉलोअप सैनिकन के अवरुद्ध कर दीं 1733 01:39:56,625 --> 01:39:57,833 आपन तनाव कम करीं 1734 01:39:58,917 --> 01:39:59,833 कहाँ रुके के बा 1735 01:39:59,875 --> 01:40:00,708 सोंगगुफेंग के बा 1736 01:40:01,500 --> 01:40:02,667 ई रउरा खातिर बहुते जोखिम भरल बा 1737 01:40:03,083 --> 01:40:04,250 जोखिम मत उठाईं 1738 01:40:05,083 --> 01:40:06,583 अगिला बेर दुश्मन हमला करेला 1739 01:40:06,625 --> 01:40:08,958 हमनी के 113वीं डिवीजन एक घंटा तक ना झेल पावेला। 1740 01:40:26,417 --> 01:40:27,167 साथी लोग के बा 1741 01:40:27,500 --> 01:40:28,292 नेता के बा 1742 01:40:28,333 --> 01:40:31,667 ई अद्भुत चीज हमनी के 335 सिर से बाहर निकल गईल बा। 1743 01:40:31,708 --> 01:40:33,042 केतना सुन्दर बात बा 1744 01:40:33,292 --> 01:40:35,083 बस कमांडर के फोन रख देनी 1745 01:40:35,292 --> 01:40:38,042 उ हमनी के 335वीं रेजिमेंट से जुन्युली के बचाव करे के कहले। 1746 01:40:38,083 --> 01:40:41,750 आ दक्षिण से भागत अमेरिकी 9वीं सेना के दृढ़ता से रोके में 113वीं डिवीजन के सहायता कइलसि. 1747 01:40:41,792 --> 01:40:43,542 बढ़िया बात बा 1748 01:40:43,583 --> 01:40:44,542 यांग शाओचेंग दाई रुयी के ह 1749 01:40:44,750 --> 01:40:45,458 पहुँच जाइए 1750 01:40:45,708 --> 01:40:47,292 सोंगगुफेंग में सबसे स्वादिष्ट मछली के आँख के गोला 1751 01:40:47,333 --> 01:40:48,500 ई राउर 3rd कंपनी ह 1752 01:40:48,542 --> 01:40:52,458 बढ़िया बा 1753 01:40:56,875 --> 01:40:57,625 आवत बा 1754 01:40:59,917 --> 01:41:00,500 साथी लोग के बा 1755 01:41:01,667 --> 01:41:02,375 बाहर आ जा, सब लोग 1756 01:41:02,375 --> 01:41:03,375 कुछ शब्द कहत बानी 1757 01:41:04,208 --> 01:41:05,875 हमरा मालूम बा कि सभे थक गईल बा 1758 01:41:06,333 --> 01:41:08,250 बाकिर रउरा बहुते ऊर्जावान होखे के पड़ी 1759 01:41:09,250 --> 01:41:10,875 ई एगो नया लड़ाई के मैदान ह 1760 01:41:11,083 --> 01:41:13,750 हम, वू ज़िउकुआन, एगो सिपाही हईं 1761 01:41:14,417 --> 01:41:15,875 हम तहरा साथे रहब 1762 01:41:16,250 --> 01:41:17,125 एह लड़ाई के लड़ाई लड़ीं 1763 01:41:21,208 --> 01:41:23,042 कप्तान वू, हम तांग शेंग हईं 1764 01:41:23,292 --> 01:41:24,458 राउर एके साथे दुभाषिया के 1765 01:41:24,958 --> 01:41:26,167 न्यूयॉर्क में राउर स्वागत बा 1766 01:41:27,208 --> 01:41:28,292 धन्यवाद बा सुश्री तांग जी के 1767 01:41:28,333 --> 01:41:29,542 हमनी के भी राउर स्वागत बा 1768 01:41:29,583 --> 01:41:30,750 हम एकर परिचय रउरा सभे से करत बानी 1769 01:41:30,792 --> 01:41:32,458 ई हमनी के प्रतिनिधिमंडल के किआओ गुआनहुआ हउवें 1770 01:41:32,458 --> 01:41:33,083 नमस्कार बा 1771 01:41:33,083 --> 01:41:33,750 किआओ गुआनहुआ के ह 1772 01:41:34,083 --> 01:41:34,833 आ जाओ, जिओ ली 1773 01:41:35,667 --> 01:41:37,167 ई रउरा खातिर हमनी के सहायक हउवें 1774 01:41:37,500 --> 01:41:38,292 ली जिओ के नाम से जानल जाला 1775 01:41:39,417 --> 01:41:40,500 ई सुश्री तांग शेंग के ह 1776 01:41:40,792 --> 01:41:41,875 कमांडर वू इहाँ बाड़े 1777 01:41:41,917 --> 01:41:42,625 नमस्कार बा 1778 01:41:43,417 --> 01:41:44,417 नमस्कार बा 1779 01:41:45,167 --> 01:41:46,125 नमस्कार बा 1780 01:41:49,500 --> 01:41:53,292 3rd कंपनी सब फॉलो करेला। जल्दी करऽ। 1781 01:41:54,625 --> 01:41:55,917 रउरा कवना हिस्सा से बानी? 1782 01:41:56,875 --> 01:41:57,958 फेरु से रउरा काहे बानी? 1783 01:41:59,500 --> 01:42:00,208 मुखिया के बा 1784 01:42:00,417 --> 01:42:01,583 हमनी के सोंगगु चोटी पर कब्जा करे के आदेश दिहल गईल 1785 01:42:01,625 --> 01:42:03,208 3 कंपनी, 335 वीं रेजिमेंट, 112 वीं डिवीजन के बा 1786 01:42:03,917 --> 01:42:05,375 हमनी के पीछे हमनी के रेजिमेंट के दुगो कंपनी बा। 1787 01:42:05,625 --> 01:42:06,625 साइड हिल पर कब्जा कर लीं 1788 01:42:08,583 --> 01:42:09,417 मुखिया के बा 1789 01:42:09,792 --> 01:42:11,667 अगर रउरा ओहिजा मोर्टार डाल दीं 1790 01:42:11,708 --> 01:42:13,333 केतना अच्छा लागल हमनी के पीछे से साथ दिहल 1791 01:42:14,042 --> 01:42:14,875 जिओ सन के ह 1792 01:42:15,125 --> 01:42:16,042 ठीक बा 1793 01:42:16,250 --> 01:42:17,417 लड़ाई में राउर दिमाग के इस्तेमाल होला 1794 01:42:17,458 --> 01:42:18,833 जल्दी करऽ आ तालमेल बइठाव 1795 01:42:18,875 --> 01:42:20,167 3 के लगातार तालमेल बइठावे खातिर 1796 01:42:24,958 --> 01:42:26,500 सोंगगु पीक हाईलैंड्स पर कब्जा कर लीं 1797 01:42:34,583 --> 01:42:36,458 दुश्मनन के देखत रहीं 1798 01:42:37,333 --> 01:42:39,250 गठन के कायम राखल जाला 1799 01:42:40,167 --> 01:42:41,333 स्थिति में आ जाइए 1800 01:42:41,333 --> 01:42:42,208 छिपावे पर ध्यान दीं 1801 01:42:59,458 --> 01:43:01,042 सतर्क रहीं, सतर्क रहीं 1802 01:43:06,333 --> 01:43:08,167 हिट हो गइल 1803 01:43:16,208 --> 01:43:19,458 सोंगगु चोटी पर चीनी सैनिक मिलल 1804 01:43:19,708 --> 01:43:21,500 हमला के शिकार हो गइल बा 1805 01:43:28,000 --> 01:43:29,667 दुश्मनन के गोली मार दीं 1806 01:43:36,417 --> 01:43:37,458 रउरा रक्षात्मक रूप से बनल रहीं 1807 01:43:37,542 --> 01:43:39,042 हम 2 पलटन के साथे काउंटरचार्ज के नेतृत्व करब। 1808 01:43:39,167 --> 01:43:40,083 ओह लोग के भावना के खटखटा दीं 1809 01:43:40,083 --> 01:43:40,625 सावधान रहे के चाहीं 1810 01:43:40,708 --> 01:43:41,375 बढ़िया बा 1811 01:43:41,458 --> 01:43:42,750 पंक्ति 2, हमरा पीछे-पीछे चलत बानी 1812 01:43:43,083 --> 01:43:44,375 1 पंक्ति आ 3 पंक्ति के बचाव करे के बा 1813 01:43:45,542 --> 01:43:47,917 ग्रेनेड के कवर कइल जाला 1814 01:43:52,875 --> 01:43:54,833 2nd पंक्ति, भागदौड़ के ऊपर 1815 01:43:58,583 --> 01:43:59,958 कंपनी के डिप्टी कमांडर के कवर करीं 1816 01:44:02,250 --> 01:44:03,583 कंपनी के डिप्टी कमांडर के पद पर रहले 1817 01:44:03,583 --> 01:44:05,042 कवर कइल जाला 1818 01:44:05,333 --> 01:44:07,792 लानत बा, पार्श्व में भी दुश्मन बाड़े 1819 01:44:08,167 --> 01:44:09,458 दमनकारी आग लागल बा 1820 01:44:14,667 --> 01:44:17,583 जनरल, तीनों खेमा के तोड़े के कवनो तरीका नईखे। 1821 01:44:18,458 --> 01:44:20,875 हमनी के मिलिट्री कोना में एगो गैप खोले के बा 1822 01:44:21,333 --> 01:44:22,958 बाकिर एहिजा हमनी के एगो अउरी भयंकर बाधा के सामना करे के पड़ल. 1823 01:44:32,042 --> 01:44:33,500 निशाना ढीला हड्डी के चोटी के बा 1824 01:44:33,708 --> 01:44:35,208 तइयारी कर लीं 1825 01:44:35,583 --> 01:44:36,458 डाल दिहल गइल 1826 01:44:48,417 --> 01:44:50,083 लाओ ली, बहुत बढ़िया काम कइले बानी 1827 01:44:53,083 --> 01:44:54,625 मैडम कृपया इहाँ देख लीं 1828 01:44:58,333 --> 01:45:00,958 सुश्री तांग, हम रउरा से एगो एहसान माँगल चाहत बानी 1829 01:45:01,583 --> 01:45:02,833 आयोजन स्थल पर पहुंचला के बाद 1830 01:45:03,042 --> 01:45:04,875 संयुक्त राष्ट्र के स्टाफ के ह 1831 01:45:05,042 --> 01:45:07,083 देश के नाम लिखल बोर्ड लगा दिही 1832 01:45:07,083 --> 01:45:08,583 हमरा सामने रख दीं 1833 01:45:09,375 --> 01:45:11,542 कृपया ध्यान से जांच जरूर करीं 1834 01:45:12,208 --> 01:45:14,792 लेखन आ वर्तनी में कवनो गलती मत करीं 1835 01:45:15,333 --> 01:45:17,250 का इ एह ब्रांड के चलते बा? 1836 01:45:17,917 --> 01:45:19,917 संयुक्त राष्ट्र के सोझा पहिला बेर पेश भईल 1837 01:45:20,250 --> 01:45:23,208 एकर कारण बा देश के नाम चीन जनगणराज्य 1838 01:45:23,542 --> 01:45:25,292 संयुक्त राष्ट्र के सोझा पहिला बेर पेश भईल 1839 01:45:28,875 --> 01:45:32,458 चीन के जनगणराज्य के प्रतिनिधियन के स्वागत बा 1840 01:46:04,250 --> 01:46:05,292 धन्यवाद बा रउरा सभे के 1841 01:46:25,667 --> 01:46:28,000 ऊ हउवें अमेरिकी प्रतिनिधि ऑस्टिन 1842 01:46:39,250 --> 01:46:39,917 लॉरेंस के ह 1843 01:46:40,042 --> 01:46:41,625 इहे हमनी के आखिरी रास्ता बा 1844 01:46:42,042 --> 01:46:44,833 रउरा चीनी लोग के घेराबंदी हो गइल बा 1845 01:46:45,250 --> 01:46:48,875 अगर रउरा ढीला हड्डी के चोटी से ना गुजर पाईं 1846 01:46:48,875 --> 01:46:50,125 रउआ सभे मर जाईब 1847 01:46:51,667 --> 01:46:53,750 2 डिवीजन के कमांडर के रूप में 1848 01:46:53,750 --> 01:46:55,458 रउरा त जानते बानी कि का करे के बा 1849 01:47:08,000 --> 01:47:09,167 हमला कइल गइल 1850 01:47:37,042 --> 01:47:37,750 फेर... 1851 01:47:37,833 --> 01:47:38,375 ग्रेनेड के बा 1852 01:47:38,958 --> 01:47:39,625 सावधान रहे के बा 1853 01:47:40,125 --> 01:47:40,750 पर बा 1854 01:47:52,417 --> 01:47:53,750 चार सौ मीटर आगे बाईं ओर 1855 01:47:54,250 --> 01:47:55,458 सब बारह दरवाजा बा 1856 01:47:55,458 --> 01:47:57,375 नंबर 1 चार्ज तुरंत फ्यूज बा 1857 01:47:57,375 --> 01:47:58,833 छह गो तेजी से आग लागल बा 1858 01:47:59,375 --> 01:48:00,083 डाल दिहल गइल 1859 01:48:05,708 --> 01:48:06,667 डाल दिहल गइल 1860 01:48:10,708 --> 01:48:12,917 कबो अइसन प्रतिरोध के सामना ना भइल 1861 01:48:12,917 --> 01:48:14,542 हमनी के हमला बेअसर बा 1862 01:48:14,542 --> 01:48:15,375 हम फेरु से कहत बानी 1863 01:48:17,167 --> 01:48:18,667 रउरा त जानते बानी कि का करे के बा 1864 01:48:19,375 --> 01:48:21,375 अमेरिकी सेना के हमनी के स्थिति के पता जरूर चल जाई 1865 01:48:22,250 --> 01:48:24,167 हमनी के दुश्मन के आपन फायरिंग पैटर्न के पता ना लगावे दे सकेनी जा। 1866 01:48:24,792 --> 01:48:26,708 स्थानांतरण के बा 1867 01:48:27,875 --> 01:48:28,958 स्थानांतरण के बा 1868 01:48:28,958 --> 01:48:30,250 नया पद स्थापित करे के बा 1869 01:48:30,250 --> 01:48:32,792 सब तोपखाना के गोली के केंद्रित करीं 1870 01:48:32,792 --> 01:48:36,375 पाइन बोन पीक पर सबके मार दीं। 1871 01:48:36,625 --> 01:48:38,167 आग के बा 1872 01:48:38,750 --> 01:48:40,042 आग के बा 1873 01:48:45,875 --> 01:48:46,667 एंटी गन के बा 1874 01:48:47,000 --> 01:48:48,375 एंटी गन के बा 1875 01:48:49,417 --> 01:48:50,292 जल्दी से लुका जाइए 1876 01:48:50,542 --> 01:48:51,250 तेजी से चलत बानी 1877 01:48:51,958 --> 01:48:52,917 तेजी से चलत बानी 1878 01:48:58,458 --> 01:49:00,250 आग के बा 1879 01:49:00,958 --> 01:49:02,542 छिपल बा 1880 01:49:06,167 --> 01:49:07,833 पीछे हट गइल बा 1881 01:49:14,500 --> 01:49:15,500 जल्दी करऽ 1882 01:49:15,500 --> 01:49:16,542 एह तरह से 1883 01:49:19,792 --> 01:49:22,458 जल्दी से एह पहाड़ी के चोटी पर कब्जा कर लीं 1884 01:49:22,583 --> 01:49:23,708 हँ मलिकार जी 1885 01:49:23,708 --> 01:49:25,042 कार्रवाई के बारे में बतावल गइल बा 1886 01:49:26,458 --> 01:49:27,917 दुश्मन आ रहल बा 1887 01:49:27,917 --> 01:49:29,792 सबके पीट के नीचे गिरा दीं 1888 01:49:29,792 --> 01:49:30,792 हँ, हँ, हँ 1889 01:49:36,125 --> 01:49:37,208 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 1890 01:49:37,458 --> 01:49:38,750 प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी 1891 01:49:39,083 --> 01:49:40,125 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 1892 01:49:40,458 --> 01:49:41,292 संवाददाता के ह 1893 01:49:41,958 --> 01:49:42,917 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 1894 01:49:43,667 --> 01:49:46,625 दुश्मन के ओर से फ्लैंक के तोड़ दिहल गईल 1895 01:49:49,167 --> 01:49:50,333 हम एकरा के ब्लॉक कर देब 1896 01:49:50,333 --> 01:49:51,667 रउरा त एकरा के एहिजा धइले रहनी 1897 01:49:51,750 --> 01:49:53,375 हमनी के आपन पद नईखी गंवा सकत 1898 01:49:53,375 --> 01:49:53,917 निश्चिंत रहीं 1899 01:49:54,167 --> 01:49:55,250 फेंकल नइखे सकत 1900 01:49:58,208 --> 01:49:59,417 1 पंक्ति के बा 1901 01:49:59,583 --> 01:50:01,542 हमरा पीछे-पीछे चल के पाँख वापस ले आवऽ। 1902 01:50:07,292 --> 01:50:09,292 कंपनी के कमांडर समर्थन में आ गईले 1903 01:50:13,708 --> 01:50:14,667 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 1904 01:50:18,667 --> 01:50:20,167 डिप्टी कंपनी कमांडर छिपल बाड़े 1905 01:50:23,250 --> 01:50:24,292 ग्रेनेड के बा 1906 01:50:38,125 --> 01:50:40,167 मुख्य पद पर वापसी कर लीं 1907 01:50:40,167 --> 01:50:40,792 वापस ले लिहल जाव 1908 01:50:52,625 --> 01:50:53,875 गोली निकल गईल बा 1909 01:50:58,667 --> 01:51:00,750 दुश्मन युद्ध के मैदान में बा 1910 01:51:24,000 --> 01:51:24,917 कस के पकड़ लीं 1911 01:51:37,042 --> 01:51:38,625 हमनी के शाखा के तीन लोग मिलेला 1912 01:51:39,708 --> 01:51:42,208 शायद हमनी तीनों में से केहू आज मर जाई। 1913 01:51:42,208 --> 01:51:43,458 शायद उ सब के बलिदान हो गईल रहे 1914 01:51:44,333 --> 01:51:45,042 बकवास मत करीं 1915 01:51:45,333 --> 01:51:46,000 गोदना गोदवनी 1916 01:51:46,375 --> 01:51:47,833 हमनी के कबो कवन लड़ाई ना लड़ले बानी जा? 1917 01:51:47,958 --> 01:51:49,333 का ई सब गोली हमनी के चक्कर लगावत नइखे? 1918 01:51:50,000 --> 01:51:50,917 ठीके कहत बानी 1919 01:51:51,417 --> 01:51:52,625 आज के दिन अलगे बा 1920 01:51:53,083 --> 01:51:54,125 हमरा त भावना बा 1921 01:51:55,500 --> 01:51:57,833 जबले हमनी के तीनों में से एगो जिंदा बा 1922 01:51:57,833 --> 01:51:59,875 हमनी के बाकी 3 कंपनी के वापस ले जाए के बा। 1923 01:52:00,833 --> 01:52:02,083 हमरा से वादा करे के बा 1924 01:52:02,708 --> 01:52:03,500 में घुस गइल बा 1925 01:52:08,458 --> 01:52:11,250 दूसरा बमबारी शुरू होला लॉरेंस 1926 01:52:12,083 --> 01:52:13,583 हँ मलिकार जी 1927 01:52:13,583 --> 01:52:15,333 आग के बा 1928 01:52:28,167 --> 01:52:29,583 छिपल बा 1929 01:52:29,583 --> 01:52:30,667 एंटी गन के बा 1930 01:52:31,500 --> 01:52:32,875 पसरल बा 1931 01:52:38,833 --> 01:52:40,083 आग के बा 1932 01:52:40,375 --> 01:52:42,250 तेजी से छिपल बा 1933 01:52:47,917 --> 01:52:49,917 बंदूक विरोधी छिपावे के काम 1934 01:52:49,917 --> 01:52:50,917 एंटी गन के बा 1935 01:52:59,667 --> 01:53:02,500 पसरल पसरल बा 1936 01:53:26,833 --> 01:53:28,500 जिओ ली, हम लगभग इहाँ आ गईल बानी 1937 01:53:28,833 --> 01:53:31,458 अगर नेता बोलत घरी बिना पटकथा के होखे त 1938 01:53:31,458 --> 01:53:32,542 रउरा रिकार्ड राखे के जरूरत बा 1939 01:53:32,750 --> 01:53:33,750 ठीक बा 1940 01:53:43,000 --> 01:53:44,125 ई हमार दुआर के चाभी ह 1941 01:53:46,292 --> 01:53:47,958 पापा के हाथ में एगो अउरी बा 1942 01:53:49,042 --> 01:53:50,125 उ उत्तर कोरिया में बाड़े 1943 01:53:52,583 --> 01:53:54,083 जापान विरोधी युद्ध के जीत के बाद 1944 01:53:54,875 --> 01:53:56,167 हम कबो घरे ना गइल रहनी 1945 01:53:57,917 --> 01:53:59,875 हमहूँ चाहत बानी कि रउरा जइसन घर के चाभी होखे 1946 01:53:59,875 --> 01:54:02,917 हम अगिला प्रतिनिधि के बोले के नेवता देवे के चाहत बानी। 1947 01:54:23,000 --> 01:54:24,875 3 कंपनी के बा 1948 01:54:26,542 --> 01:54:29,375 केहू जिंदा बा का? 1949 01:54:31,208 --> 01:54:33,792 का अउरी कवनो बा? 1950 01:54:35,000 --> 01:54:38,125 हम कंपनी के कमांडर दाई रुयी हईं 1951 01:54:40,792 --> 01:54:42,625 3 कंपनी के बा 1952 01:54:44,333 --> 01:54:47,083 का अउरी केहू बा जेकरा से हम लड़ सकेनी? 1953 01:54:47,667 --> 01:54:49,250 हाथ उठाईं 1954 01:55:39,583 --> 01:55:44,708 अध्यक्ष, विशिष्ट प्रतिनिधि लोग के बा 1955 01:55:45,042 --> 01:55:46,958 हम चीन के जनगणराज्य के पूजा करेनी 1956 01:55:46,958 --> 01:55:49,458 केंद्र जन सरकार के आदेश 1957 01:55:49,458 --> 01:55:50,833 चीन के पूरा प्रतिनिधित्व करेला 1958 01:55:50,833 --> 01:55:57,500 47.5 करोड़ लोग के बा 1959 01:55:58,042 --> 01:56:06,208 अमेरिका पर सशस्त्र आक्रामकता के आरोप लगावे खातिर एहिजा आ जाईं 1960 01:56:07,375 --> 01:56:08,875 श्री ऑस्टिन कहले कि 1961 01:56:09,500 --> 01:56:10,458 रउरा अमेरिका के 1962 01:56:10,458 --> 01:56:13,875 चीन के इलाका पर अबले कवनो सशस्त्र आक्रमण नइखे भइल 1963 01:56:14,292 --> 01:56:15,167 फेर... 1964 01:56:15,583 --> 01:56:18,167 अमेरिकी 7वां बेड़ा, 13वां वायुसेना के ह 1965 01:56:18,167 --> 01:56:19,542 उ कहाँ भाग गईले? 1966 01:56:19,875 --> 01:56:21,083 उ लोग ताइवान में बाड़े 1967 01:56:21,417 --> 01:56:23,125 संयुक्त राज्य अमेरिका के सशस्त्र बल के बा 1968 01:56:23,125 --> 01:56:25,833 खुलेआम हमनी के इलाका ताइवान पर हमला कर दिहलस 1969 01:56:30,833 --> 01:56:31,917 प्रिय प्रतिनिधि लोग के बा 1970 01:56:32,792 --> 01:56:33,917 उत्तर कोरिया के ह 1971 01:56:34,208 --> 01:56:35,667 अमेरिका के सीमा से दूरी 1972 01:56:35,667 --> 01:56:37,708 लगभग पांच हजार मील के दूरी पर बा 1973 01:56:38,333 --> 01:56:41,542 लेकिन उत्तर कोरिया अवुरी हमनी के देश के बीच के सीमा 1974 01:56:41,750 --> 01:56:43,667 बाकिर खाली एगो नदी से अलगा हो गइल 1975 01:56:44,125 --> 01:56:45,875 उत्तर कोरिया पर अमेरिकी सशस्त्र आक्रमण 1976 01:56:46,208 --> 01:56:52,458 एकरा से चीन के सुरक्षा प शुरू से ही खतरा रहे| 1977 01:56:53,125 --> 01:56:55,875 उत्तर कोरिया में अमेरिकी आक्रमणकारी बल के सैन्य विमान 1978 01:56:55,875 --> 01:56:59,208 चीन के पूर्वोत्तर हवाई क्षेत्र के लगातार उल्लंघन करत 1979 01:56:59,208 --> 01:57:01,083 टोही गतिविधि के संचालन करेला 1980 01:57:01,083 --> 01:57:04,292 हमनी के कस्बा गांव के स्ट्रैफ बमबारी 1981 01:57:04,667 --> 01:57:07,250 हमनी के देश के शांतिप्रिय निवासी के जान से घायल करे के 1982 01:57:07,250 --> 01:57:10,458 उच्च समुद्र पर हमनी के व्यापारिक जहाजन पर गोलीबारी 1983 01:57:10,458 --> 01:57:12,417 आ अनिवार्य निरीक्षण करावे के काम करेला 1984 01:57:13,000 --> 01:57:16,833 हमनी के देश के शांतिप्रिय निवासी के जान से घायल करे के 1985 01:57:17,375 --> 01:57:23,667 उच्च समुद्र पर हमनी के व्यापारिक जहाजन पर गोलीबारी 1986 01:57:23,667 --> 01:57:24,917 ई सब कुछ बा 1987 01:57:25,708 --> 01:57:27,917 ई सब हमरा खातिर बा, चीनी जनता खातिर 1988 01:57:28,083 --> 01:57:30,250 बेबुनियाद उकसावे के बात कहल जाला 1989 01:57:31,375 --> 01:57:32,583 चीनी लोग के बा 1990 01:57:33,208 --> 01:57:35,333 बिल्कुल असहनीय बा 1991 01:57:36,500 --> 01:57:37,542 साथी लोग के बा 1992 01:57:38,750 --> 01:57:41,292 हमनी के 3rd कंपनी में 150 से ज्यादा लोग रहत रहे। 1993 01:57:42,542 --> 01:57:44,208 अब बहुत कुछ ना बचल बा 1994 01:57:44,458 --> 01:57:45,917 उ सब कहाँ गईल बाड़े 1995 01:57:48,625 --> 01:57:49,667 बलिदान कर दिहल गइल 1996 01:57:51,208 --> 01:57:54,833 लेकिन 3rd कंपनी खाली एह से ना छोड़ी कि लोग कम बा| 1997 01:57:56,042 --> 01:57:57,458 3 कंपनी भा 3 कंपनी के बा 1998 01:57:59,625 --> 01:58:02,083 हमार 3rd कंपनी महत्वपूर्ण क्षण में रहे 1999 01:58:02,292 --> 01:58:05,458 प्रमुख जगहन पर अमेरिकी सेना के रोकल गइल 2000 01:58:06,667 --> 01:58:07,708 हमनी के बानी जा 2001 01:58:08,417 --> 01:58:09,583 उ लोग गुजर नईखन पावत 2002 01:58:11,167 --> 01:58:12,708 साथी लोग, विश्वास करीं 2003 01:58:13,917 --> 01:58:15,625 सोंगगु चोटी पर तीसरी कंपनी के बा 2004 01:58:15,625 --> 01:58:17,333 एकर जगह न्यू चाइना जरूर ले ली 2005 01:58:17,333 --> 01:58:19,042 चीनी लोग के याद कइल जाला 2006 01:58:20,708 --> 01:58:22,000 साथी लोग के बा 2007 01:58:22,292 --> 01:58:24,042 रउरा याद राखे के पड़ी 2008 01:58:24,542 --> 01:58:26,708 खाली अपना के बचाईं 2009 01:58:27,208 --> 01:58:29,417 दुश्मन के नाश करे खातिर 2010 01:58:29,417 --> 01:58:30,792 तब जाके जीत हो सकेला 2011 01:58:31,167 --> 01:58:40,042 मरे के प्रण करीं 2012 01:58:40,250 --> 01:58:44,042 उत्तर कोरिया पर अमेरिकी सशस्त्र आक्रामकता के जवाब चीनी जनता 2013 01:58:44,042 --> 01:58:45,667 एह गंभीर हालत के बा 2014 01:58:45,667 --> 01:58:48,958 आ युद्ध के विस्तार करे के खतरनाक प्रवृत्ति 2015 01:58:50,167 --> 01:58:51,875 एकरा के नजरअंदाज नइखे कर सकत 2016 01:58:55,125 --> 01:58:56,083 लाओ यांग के ह 2017 01:58:56,625 --> 01:58:57,792 दुश्मन फेर से आ जाई 2018 01:58:57,958 --> 01:58:59,208 हम फेर से लोग के नीचे उतार देब 2019 01:58:59,375 --> 01:59:00,125 दुश्मनन के विचलित कर देला 2020 01:59:04,542 --> 01:59:05,250 ठीक बा 2021 01:59:05,833 --> 01:59:06,625 तब रउरा जाइब 2022 01:59:07,375 --> 01:59:07,917 सावधान रहे के बा 2023 01:59:10,500 --> 01:59:11,167 चल गइल बा 2024 01:59:12,833 --> 01:59:13,542 लाओ यांग के ह 2025 01:59:16,250 --> 01:59:16,792 जिंदा बा 2026 01:59:20,792 --> 01:59:21,625 जाइए 2027 01:59:23,292 --> 01:59:24,125 रउआ दुनु जाना खड़ा बानी 2028 01:59:27,667 --> 01:59:29,083 का राउर लइका घायल बाड़े? 2029 01:59:29,542 --> 01:59:30,083 नीचे जाइए 2030 01:59:33,417 --> 01:59:34,750 ढलान के पीछे के रास्ता से चलत रहें 2031 01:59:34,750 --> 01:59:35,917 बस पीछे के हिस्सा मिलल बा 2032 01:59:37,042 --> 01:59:38,333 3 कंपनी खातिर एगो बीज छोड़ दीं 2033 01:59:38,333 --> 01:59:39,167 प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी 2034 01:59:39,167 --> 01:59:40,375 लइका के ह? 2035 01:59:40,375 --> 01:59:41,750 हम 3 कंपनी के सिपाही हईं। 2036 01:59:41,750 --> 01:59:43,167 कंपनी 3 सोंगगु पीक पर बा 2037 01:59:43,167 --> 01:59:44,583 रउरा का लागत बा कि हमनी के कहाँ होखे के चाहीं? 2038 01:59:46,500 --> 01:59:48,125 प्रशिक्षक से वापस बात करत बानी ना? 2039 01:59:48,667 --> 01:59:49,708 जल्दी से हमरा साथे आ जा 2040 01:59:51,167 --> 01:59:52,083 प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी 2041 01:59:55,250 --> 01:59:56,042 जाइए 2042 01:59:58,250 --> 01:59:59,292 फेर मारल गइल 2043 02:00:02,583 --> 02:00:05,667 चीनी जनता शांतिप्रिय बा 2044 02:00:06,083 --> 02:00:08,833 बाकिर अमेरिकी आक्रमणकारी लोग के... 2045 02:00:09,250 --> 02:00:10,583 अगर रउरा सोचत बानी त 2046 02:00:10,583 --> 02:00:13,250 इ चीनी जनता के कमजोरी के निशानी बा 2047 02:00:14,250 --> 02:00:16,292 उ त बहुत बड़ गलती होई 2048 02:00:35,208 --> 02:00:37,458 यांग चुआन्यू के ह 2049 02:00:37,458 --> 02:00:38,417 सावधान रहे के बा 2050 02:00:40,250 --> 02:00:41,917 कंपनी के डिप्टी कमांडर के पद पर रहले 2051 02:00:43,208 --> 02:00:44,250 लिफ्ट के बा 2052 02:00:45,292 --> 02:00:46,417 हमरा के नीचे रख दीं 2053 02:00:46,958 --> 02:00:47,917 हमरा के नीचे रख दीं 2054 02:01:58,917 --> 02:02:00,042 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 2055 02:02:00,417 --> 02:02:01,375 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 2056 02:02:57,208 --> 02:02:58,458 चीनी लोग के बा 2057 02:02:59,083 --> 02:02:59,917 कबो ना 2058 02:03:00,167 --> 02:03:01,125 आ कबो ना 2059 02:03:01,125 --> 02:03:02,792 आक्रमणकारी के विरोध करे के डर 2060 02:03:02,792 --> 02:03:04,000 चीनी लोग के बा 2061 02:03:04,000 --> 02:03:05,083 कबो ना 2062 02:03:05,083 --> 02:03:06,208 आ कबो ना 2063 02:03:06,208 --> 02:03:10,708 आक्रमणकारी के विरोध करे के डर 2064 02:03:12,708 --> 02:03:16,250 इ देश भर के 47.5 करोड़ हमवतन हवे 2065 02:03:16,542 --> 02:03:18,167 अटूट इच्छाशक्ति के बा 2066 02:03:27,208 --> 02:03:28,250 प्रिय प्रतिनिधि लोग के बा 2067 02:03:28,583 --> 02:03:29,875 अमेरिकी साम्राज्यवाद के बारे में बतावल गइल बा 2068 02:03:30,250 --> 02:03:32,500 जापानी साम्राज्यवाद के जगह ले लिहले बा 2069 02:03:33,208 --> 02:03:34,958 बाकिर 1950 में 2070 02:03:35,417 --> 02:03:37,458 आखिर ई त 1895 के बात नइखे 2071 02:03:38,083 --> 02:03:39,375 समय अलगे बा 2072 02:03:39,833 --> 02:03:41,250 हालात बदल गइल बा 2073 02:03:42,667 --> 02:03:44,000 चीनी लोग के बा 2074 02:03:44,500 --> 02:03:46,083 पहिलहीं से खड़ा हो गइल बा 2075 02:03:46,750 --> 02:03:48,625 जमाना बदल गइल बा, बदल गइल बा 2076 02:03:48,625 --> 02:03:51,000 हालात बदल गइल बा 2077 02:03:51,667 --> 02:03:53,708 चीनी जनता खड़ा हो गइल बा 2078 02:04:00,125 --> 02:04:00,792 लाओ दाई के बा 2079 02:04:01,208 --> 02:04:02,083 बढ़िया काम कइले बानी 2080 02:04:04,583 --> 02:04:06,417 3 कंपनी के बा। बहुत बढ़िया। 2081 02:04:12,667 --> 02:04:14,083 सज्जन लोग के बा 2082 02:04:14,292 --> 02:04:18,583 कोरिया में जनरल मैकआर्थर के क्रिसमस आक्रमण में 2083 02:04:18,667 --> 02:04:23,000 चीन के स्वयंसेवी सेना के हरावत 2084 02:04:23,000 --> 02:04:25,208 जनरल मैकआर्थर के क्रिसमस आक्रामकता 2085 02:04:25,208 --> 02:04:27,333 चीन के स्वयंसेवी सेना के हरावत 2086 02:04:27,333 --> 02:04:29,167 आ चीनी प्रतिनिधि के कहना बा 2087 02:04:29,167 --> 02:04:33,333 खाली ऐतिहासिक चर्चा में रुचि बा 2088 02:04:33,917 --> 02:04:35,917 बिना परवाह कइले 2089 02:04:35,917 --> 02:04:40,083 जीवित तथ्य जवन हो रहल बा 2090 02:04:40,083 --> 02:04:44,167 सुनीं, वायुसेना के आदेश दीं कि सोंगगु चोटी के राख में उड़ा दिहल जाव. 2091 02:05:58,167 --> 02:06:00,083 रुक जा, हिले मत 2092 02:06:40,333 --> 02:06:44,625 जनरल, अमेरिकी नौवीं सेना के तीन ओर से घेराबंदी कर दिहल गइल बा. 2093 02:06:45,167 --> 02:06:49,542 अब अगर सफाया होखे के किस्मत से बचे के बा त 2094 02:06:49,542 --> 02:06:52,042 रउरा सोंगगु चोटी पर युद्ध के मैदान से पीछे हटे के चाहीं 2095 02:06:52,042 --> 02:06:54,083 अंजू के ओर पीछे हट जाइए 2096 02:06:56,542 --> 02:06:58,500 का बात करत बाड़ू 2097 02:06:58,958 --> 02:07:00,375 रउरा लगे कवनो चारा नइखे 2098 02:07:00,750 --> 02:07:02,917 9वीं सेना के भागे के पड़ी 2099 02:07:18,208 --> 02:07:19,500 आ जा, साथी लोग 2100 02:07:20,125 --> 02:07:21,667 दुश्मन के विमान से बम गिरावे से सावधान रहें 2101 02:07:21,667 --> 02:07:23,167 अमेरिकी 9वीं सेना के सैनिकन के 2102 02:07:24,125 --> 02:07:27,583 चीनी सुदृढीकरण के दल आवे वाला बा 2103 02:07:28,458 --> 02:07:32,417 तुरते आपन सामान छोड़े के आदेश दीं 2104 02:07:33,292 --> 02:07:37,208 हर संभव तरीका से पीछे हट जाला 2105 02:07:38,250 --> 02:07:39,333 दोहरावे के बा 2106 02:07:39,917 --> 02:07:41,542 अमेरिकी 9वीं सेना के सैनिकन के 2107 02:07:41,708 --> 02:07:45,167 चीनी सुदृढीकरण के दल आवे वाला बा 2108 02:07:45,917 --> 02:07:50,500 तुरते आपन सामान छोड़े के आदेश दीं 2109 02:07:56,000 --> 02:08:01,583 एह बात के बारे में कि रउरा एह बात के परवाह करे के चाहीं कि का होखत बा 2110 02:08:06,667 --> 02:08:10,583 चीन के प्रतिनिधि ताज़ा जानकारी ना देले 2111 02:08:16,292 --> 02:08:18,000 ताजा खबर बा... 2112 02:08:19,708 --> 02:08:21,250 अमेरिकी सेना के 9वीं कोर के ह 2113 02:08:23,542 --> 02:08:26,917 चीनी जनता स्वयंसेवक के विनाशकारी झटका के तहत 2114 02:08:27,625 --> 02:08:29,583 भारी उपकरण फेंकल जा रहल बा 2115 02:08:30,958 --> 02:08:32,292 भाग के अनझोउ में चल जाइए 2116 02:08:32,708 --> 02:08:35,292 क्रिसमस आक्रामकता एगो ऐतिहासिक शब्द बन गइल बा 2117 02:08:35,792 --> 02:08:37,083 बकवास बा 2118 02:08:57,292 --> 02:08:58,292 सन जिंग के ह 2119 02:08:59,750 --> 02:09:01,833 3rd कंपनी में अभी भी एक आदमी जिंदा बा 2120 02:09:05,125 --> 02:09:06,583 कंपनी के कमांडर के रूप में काम करेले 2121 02:09:32,875 --> 02:09:33,958 प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी 2122 02:09:36,417 --> 02:09:38,458 जबले हमनी के तीनों में से एगो जिंदा बा 2123 02:09:38,833 --> 02:09:40,625 हमनी के बाकी 3 कंपनी के वापस ले जाए के बा। 2124 02:09:40,625 --> 02:09:41,875 हमरा से वादा करे के बा 2125 02:09:42,167 --> 02:09:43,583 में घुस गइल बा 2126 02:09:44,042 --> 02:09:45,375 आके धूम्रपान करऽ 2127 02:09:46,000 --> 02:09:47,583 आखिरी सिगरेट पीये के बा 2128 02:10:36,292 --> 02:10:40,958 लिआंग लियू के तबादला 38वीं सेना के सभ साथी में हो गईल 2129 02:10:41,042 --> 02:10:44,167 ई लड़ाई पिछला लड़ाई पर काबू पा लिहलसि 2130 02:10:44,167 --> 02:10:47,708 कुछ साथियन के चिंता बहुते बा 2131 02:10:48,250 --> 02:10:50,000 38वीं सेना के काम में ले आवल गईल 2132 02:10:50,458 --> 02:10:52,042 बहुत बढ़िया लड़ाई के स्टाइल बा 2133 02:10:52,292 --> 02:10:53,708 काल्हु 30 तारीख के हिसाब से 2134 02:10:53,917 --> 02:10:55,125 शानदार नतीजा मिलल बा 2135 02:10:55,583 --> 02:10:57,000 विशेष प्रशंसा के आदेश दिहल गइल बा 2136 02:10:57,875 --> 02:10:59,667 आ रउरा सभे के जीत के कामना करत बानी 2137 02:11:00,167 --> 02:11:01,125 श्री पेंग कहले 2138 02:11:01,125 --> 02:11:03,833 चीनी पीपुल्स वालंटियर्स के जिंदाबाद होखे 2139 02:11:03,833 --> 02:11:05,042 जिंदाबाद बा 2140 02:11:05,125 --> 02:11:06,083 श्री पेंग भी कहले 2141 02:11:08,750 --> 02:11:09,917 38वीं सेना के बा 2142 02:11:11,625 --> 02:11:12,542 जिंदाबाद बा 2143 02:11:12,750 --> 02:11:24,083 38वीं सेना जिंदाबाद बा 2144 02:12:56,625 --> 02:12:57,583 ली जिओ के नाम से जानल जाला 2145 02:12:59,625 --> 02:13:00,333 ली जिओ के नाम से जानल जाला 2146 02:13:00,625 --> 02:13:02,042 हमार केतली देखले बानी का? 2147 02:13:02,667 --> 02:13:03,292 भाई भाई 2148 02:13:04,125 --> 02:13:05,375 रउरा त चलत बानी 2149 02:13:14,500 --> 02:13:15,375 फेर... 2150 02:13:41,000 --> 02:13:41,875 भाई भाई 2151 02:13:44,625 --> 02:13:45,583 ली जिओ के नाम से जानल जाला