1 00:02:07,792 --> 00:02:09,333 फूल खिलल बा 2 00:02:16,208 --> 00:02:17,208 जिलोंग के ह 3 00:02:17,542 --> 00:02:20,000 हम जाड़ा में निकल रहल बानी आ बसंत में लवटत बानी 4 00:02:20,500 --> 00:02:22,083 जाड़ा जाला आ बसंत आ जाला 5 00:02:51,833 --> 00:02:52,625 धन्यवाद बा मुखिया जी 6 00:03:00,750 --> 00:03:01,625 लाओ ली के ह 7 00:03:03,875 --> 00:03:04,750 हम पहुँच गइल बानी 8 00:03:08,333 --> 00:03:09,125 लाओ ली के ह 9 00:03:10,083 --> 00:03:12,083 उत्तर कोरिया लड़ रहल बा 10 00:03:25,250 --> 00:03:26,208 अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी 11 00:03:27,042 --> 00:03:28,917 आम तौर पर अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मानल जाला कि... 12 00:03:29,583 --> 00:03:31,458 उत्तर आ दक्षिण कोरिया के बीच टकराव 13 00:03:31,917 --> 00:03:33,208 बस एगो गृहयुद्ध बा 14 00:03:33,458 --> 00:03:34,875 संयुक्त राष्ट्र के चार्टर में कहल गइल बा 15 00:03:35,083 --> 00:03:36,958 जवन अनिवार्य रूप से क 16 00:03:36,958 --> 00:03:39,250 कवनो देश के अधिकार क्षेत्र में होखे वाला मामिला 17 00:03:42,292 --> 00:03:43,417 अमेरिकी के ह 18 00:03:43,958 --> 00:03:45,750 का एह नियमन के पालन कइल जाई? 19 00:03:47,125 --> 00:03:48,833 ओकरा हाथ बहुत दूर तक तानावल पसंद बा 20 00:03:50,625 --> 00:03:52,500 अइसन समस्या जवना में कबो बदलाव नइखे भइल 21 00:03:56,042 --> 00:03:57,208 महिला आ सज्जन लोग के 22 00:03:57,708 --> 00:04:03,375 कोरियाई प्रायद्वीप पर भयंकर स्थिति के देखत 23 00:04:03,375 --> 00:04:05,708 हम औपचारिक रूप से अमेरिका के नौसेना आ वायुसेना के आदेश देले बानी 24 00:04:05,708 --> 00:04:08,000 दक्षिण कोरियाई सेना के दिहल गइल 25 00:04:08,000 --> 00:04:09,958 हम औपचारिक रूप से अमेरिका के नौसेना आ वायुसेना के आदेश देले बानी 26 00:04:09,958 --> 00:04:11,667 दक्षिण कोरियाई सेना के दिहल गइल 27 00:04:11,667 --> 00:04:12,875 कवर आ सपोर्ट के बारे में बतावल गइल बा 28 00:04:13,333 --> 00:04:16,625 उत्तर कोरियाई सेना पर अप्रतिबंधित हमला कर दिहलसि 29 00:04:24,625 --> 00:04:25,917 अमेरिका हस्तक्षेप नइखे करत 30 00:04:26,958 --> 00:04:28,833 उत्तर कोरिया में हालात त बस मामूली बात बा 31 00:04:30,042 --> 00:04:31,542 अगर ऊ हस्तक्षेप कर देव त 32 00:04:31,667 --> 00:04:32,958 इहे बड़ बात बा 33 00:04:33,708 --> 00:04:35,292 चीन के सुरक्षा के खतरा में डाल दिही 34 00:04:35,292 --> 00:04:37,083 राष्ट्रपति महोदय जी 35 00:04:37,083 --> 00:04:39,042 कोरियाई युद्ध के शुरुआत के वर्णन 36 00:04:39,375 --> 00:04:42,750 साम्यवाद अब खाली गुप्त साधन के इस्तेमाल करे में संतुष्ट नइखे रहि गइल 37 00:04:43,625 --> 00:04:45,917 स्वतंत्र देशन के जीते खातिर 38 00:04:47,458 --> 00:04:48,917 एह मामिला में 39 00:04:48,917 --> 00:04:52,417 अगर चीनी कम्युनिस्ट सेना ताइवान पर कब्जा कर लेव 40 00:04:52,958 --> 00:04:54,083 सीधे धमकी दिही 41 00:04:54,333 --> 00:04:56,875 प्रशांत क्षेत्र में सुरक्षा के बारे में बतावल गईल बा 42 00:04:56,875 --> 00:04:59,375 चीनी कम्युनिस्ट सेना के ताइवान पर हमला करे से रोके खातिर 43 00:05:00,042 --> 00:05:02,958 हम 7वां बेड़ा के ताइवान जलडमरूमध्य के रोके के आदेश देले बानी 44 00:05:33,125 --> 00:05:34,833 हम तुरंत अध्यक्ष माओ के रिपोर्ट देब 45 00:05:37,958 --> 00:05:39,083 राष्ट्रपति महोदय जी 46 00:05:39,292 --> 00:05:41,000 बस राउर भाषण सुनले रहनी 47 00:05:41,792 --> 00:05:42,917 रउरा आपन फैसला जानत बानी 48 00:05:43,333 --> 00:05:46,375 दिग्गज बनावल केतना रोमांचक होला 49 00:05:46,375 --> 00:05:49,333 जनरल, अगर रउरा नियुक्ति भइल बा 50 00:05:49,333 --> 00:05:52,458 संयुक्त राष्ट्र के मुख्य सेनापति कोरियाई प्रायद्वीप के ओर बढ़ले 51 00:05:52,458 --> 00:05:53,458 का रउरा एकरा के स्वीकार करीलें 52 00:05:55,167 --> 00:05:55,875 महामहिम राष्ट्रपति जी के बा 53 00:05:56,542 --> 00:05:58,125 हम अब चल जाइब 54 00:06:13,000 --> 00:06:14,125 रउरा त जानते बानी कि काहे 55 00:06:15,000 --> 00:06:16,208 का एह विमान के बटान कहल जाला? 56 00:06:17,958 --> 00:06:20,667 ई हमरा कमान में मौजूद 80 हजार लोग के याद करे खातिर बा 57 00:06:21,333 --> 00:06:25,417 फिलीपींस में सैनिकन के मौत हो गइल 58 00:06:26,417 --> 00:06:29,333 उत्तर कोरिया कवनो दोसर फिलीपींस ना ह 59 00:06:34,250 --> 00:06:35,125 राष्ट्रपति महोदय जी 60 00:06:35,625 --> 00:06:36,500 धन्यवाद बा रउरा सभे के 61 00:06:37,250 --> 00:06:38,875 कर सकेला एह कठिन समय में 62 00:06:39,917 --> 00:06:41,125 इहाँ आ जाइए 63 00:06:41,750 --> 00:06:42,375 कृपया कइल जाव 64 00:06:50,500 --> 00:06:51,208 धन्यवाद बा रउरा सभे के 65 00:07:11,250 --> 00:07:12,750 अमेरिका के आगमन के बारे में बतावल गइल बा 66 00:07:16,000 --> 00:07:17,375 सब कुछ बदल दिही 67 00:07:17,875 --> 00:07:19,042 5 जुलाई के भइल 68 00:07:19,333 --> 00:07:20,958 पीपुल्स आर्मी सुवोन पर कब्जा कर लेले बिया 69 00:07:21,667 --> 00:07:22,292 उहे दिन के बा 70 00:07:22,583 --> 00:07:24,958 ओसान में अमेरिकी सेना के टास्क फोर्स स्मिथ के ह 71 00:07:25,167 --> 00:07:26,458 असल में लड़ाई हार गइल 72 00:07:27,042 --> 00:07:28,750 जनसेना के एही दर से 73 00:07:29,250 --> 00:07:31,708 हो सकेला कि ई लड़ाई ढेर दिन ले ना चली 74 00:07:32,542 --> 00:07:34,292 ई त एगो जाल ह 75 00:07:34,917 --> 00:07:36,125 कोरियाई साथी लोग के बा 76 00:07:36,958 --> 00:07:38,417 दुश्मन के कम आंकल बहुत संभव बा। 77 00:07:39,167 --> 00:07:40,833 अमेरिकी सेना बार-बार कमजोरी देखवले बिया 78 00:07:40,958 --> 00:07:43,125 दक्खिन के दरवाजा पूरा खुलल बा 79 00:07:44,083 --> 00:07:48,000 माने कि जनसेना के मुख्य ताकत के अकेले गहिराह जाए खातिर प्रेरित कइल जाव 80 00:07:48,875 --> 00:07:51,125 अब ऊपर से देखल जाव त ई एगो बड़हन जीत लागत बा 81 00:07:52,000 --> 00:07:52,917 अउरी दक्खिन के ओर बढ़ल 82 00:07:54,750 --> 00:07:56,042 रास्ता के हर कदम पर संकट 83 00:07:57,042 --> 00:07:59,083 अमेरिकी सेना आगे का करी? 84 00:07:59,458 --> 00:08:00,667 द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान अमेरिकी सेना के 85 00:08:00,833 --> 00:08:03,917 नॉर्मंडी आ सिसिली दुनों जगह समुद्र के रास्ता से उतरल रहे। 86 00:08:04,417 --> 00:08:06,125 इहे उ लोग सबसे बढ़िया काम करेला 87 00:08:08,667 --> 00:08:09,625 समझ में आवेला 88 00:08:13,458 --> 00:08:14,167 एनलाई के बा 89 00:08:14,958 --> 00:08:16,792 दुनो राष्ट्रीय रक्षा सम्मेलन के भावना के मुताबिक 90 00:08:17,583 --> 00:08:19,583 उत्तर के ओर जाए खातिर 13वीं कोर के जुटावे के फैसला कईले| 91 00:08:20,375 --> 00:08:22,667 तुरंत पूर्वोत्तर सीमा रक्षा बल के गठन करीं 92 00:08:23,792 --> 00:08:24,917 तइयार रहीं जा 93 00:08:25,583 --> 00:08:26,583 बस एह हालत में कि कुछ अप्रत्याशित हो जाव 94 00:08:29,042 --> 00:08:30,125 जल्दी करीं आ पालन करीं 95 00:08:30,125 --> 00:08:32,458 झांग ज़ून हुआंग सैनिंग के नाम से जानल जाला 96 00:08:33,875 --> 00:08:35,083 कंपनी के डिप्टी कमांडर के पद पर रहले 97 00:08:35,083 --> 00:08:36,208 यांग चुआन्यू के ह 98 00:08:38,083 --> 00:08:38,750 सलाम बा 99 00:08:40,042 --> 00:08:40,750 समारोह के बाद 100 00:08:41,542 --> 00:08:42,167 कंपनी कमांडर, प्रशिक्षक कहाँ बाड़े? 101 00:08:43,958 --> 00:08:45,042 केहू के देखले बानी का? 102 00:08:45,250 --> 00:08:46,958 पीछे मुड़ के मुड़ जाला 103 00:08:48,417 --> 00:08:49,458 लाओ यांग आराम से बाड़े 104 00:08:51,458 --> 00:08:52,750 का तू हमरा से मजाक करत बाड़ू? 105 00:08:55,208 --> 00:08:55,750 मत दौड़ीं 106 00:08:56,292 --> 00:08:57,042 वापस आ जा, आ जा 107 00:08:57,292 --> 00:08:58,292 आ जा, रुक जा 108 00:08:59,625 --> 00:09:00,583 मिलते ही लड़ाई लड़ल जाव 109 00:09:00,750 --> 00:09:02,250 सिपाही के सामने एके जइसन नइखे। 110 00:09:02,375 --> 00:09:03,042 सूरज बंदर के बा 111 00:09:05,875 --> 00:09:06,625 आगे बढ़ीं 112 00:09:06,917 --> 00:09:07,500 हँ, हँ, हँ 113 00:09:08,292 --> 00:09:09,292 जा जा जल्दी से जा 114 00:09:09,292 --> 00:09:10,542 तब ग्रुप लीडर एकरा के दे दिहले 115 00:09:11,875 --> 00:09:13,000 रउरा सभे में से हर केहू खातिर एगो पैक छोड़ देले बानी। 116 00:09:17,417 --> 00:09:18,000 लाओ सन के ह 117 00:09:18,333 --> 00:09:20,917 रउवा चाहत बानी कि हमनी के फ्रंट स्टेशन पर पहिला खाना के रूप में का खाईं जा? 118 00:09:21,542 --> 00:09:22,917 गोड़ उठावे वाला पकौड़ी आ गोड़ उठावे वाला नूडल्स 119 00:09:23,125 --> 00:09:23,708 सुगंधित होला 120 00:09:24,000 --> 00:09:25,042 ठीक ओइसहीं जइसे कवनो सपना होला 121 00:09:25,292 --> 00:09:27,333 हमनी के उत्तर-पूरुब से लेके दक्षिण तक लड़ाई लड़नी जा। 122 00:09:27,333 --> 00:09:29,375 के सोचले होई कि ई ठूंसल ट्रक फेर से वापस ले आवल जाई। 123 00:09:29,875 --> 00:09:31,083 हमनी के फेर से मुसीबत में पड़ गईल बानी जा 124 00:09:31,875 --> 00:09:34,542 सुनले बानी कि तेरहवीं कोर के सगरी एक लाख 60 हजार लोग के वापस ट्रांसफर कर दिहल गइल बा. 125 00:09:35,083 --> 00:09:36,167 ई कवनो बड़हन बात नइखे 126 00:09:38,750 --> 00:09:39,958 3 गो कंपनी बाड़ी सऽ 127 00:09:42,125 --> 00:09:44,042 डिप्टी कंपनी कमांडर सन के टीम में वापसी के स्वागत बा 128 00:09:45,500 --> 00:09:46,333 सलाम बा 129 00:10:20,458 --> 00:10:21,208 अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी 130 00:10:22,458 --> 00:10:24,125 अमेरिकी सैनिक इंचोन में उतरल 131 00:10:47,125 --> 00:10:48,917 एक बेर हालात उल्टा हो गइल त 132 00:10:49,500 --> 00:10:51,875 का हमनी के उत्तर कोरिया के बचावे के चाहीं कि ना? 133 00:10:52,625 --> 00:10:54,792 हमनी के पूर्वोत्तर औद्योगिक अड्डा के का कइल जाव? 134 00:10:55,417 --> 00:10:56,583 ताइवान में का करे के बा 135 00:11:00,167 --> 00:11:01,625 सबसे खराब हालात खातिर तइयार रहीं 136 00:11:02,958 --> 00:11:05,250 हमनी के चीन-उत्तर कोरिया के सीमा पार क देले बानी जा 137 00:11:05,375 --> 00:11:07,792 नीचे चीन के इलाका दिहल गइल बा 138 00:11:07,792 --> 00:11:10,167 उड़ा दीं ओह पीयर चमड़ी वाला चीनी लोग के 139 00:11:17,333 --> 00:11:18,333 हवाई हमला कइल गइल 140 00:11:18,458 --> 00:11:19,083 छिपल बा 141 00:11:19,083 --> 00:11:22,250 तेजी से छिपल बा 142 00:11:22,250 --> 00:11:23,833 अमेरिकी विमान गेहूं के खेत में आगजनी बम गिरवले 143 00:11:23,833 --> 00:11:24,917 जाके हमरा देशवासियन के बचाईं 144 00:11:25,042 --> 00:11:25,625 यांग चुआन्यू के ह 145 00:11:26,042 --> 00:11:26,667 तेजी से चलत बानी 146 00:11:27,167 --> 00:11:27,958 लोग के बचावे के बा 147 00:11:28,708 --> 00:11:29,458 हवाई हमला कइल गइल 148 00:11:29,458 --> 00:11:31,375 लोग, जल्दी से बाहर निकल जा 149 00:11:31,542 --> 00:11:32,917 इधर-उधर भागत मत 150 00:11:35,000 --> 00:11:36,833 जल्दी करऽ, जल्दी करऽ आ लोग के बचाईं 151 00:11:51,792 --> 00:11:53,500 केहू आके आग बुझावे 152 00:11:53,500 --> 00:11:54,542 ओकरा के लेके चल जाला 153 00:12:00,208 --> 00:12:01,083 जल्दी करऽ लाओ सन 154 00:12:02,625 --> 00:12:03,583 डेराए के ना 155 00:12:04,000 --> 00:12:04,792 आ जाइए 156 00:12:06,167 --> 00:12:06,958 तेजी से चलत बानी 157 00:12:10,333 --> 00:12:11,667 ई हमनी के देश खातिर एगो खुलल बा 158 00:12:11,667 --> 00:12:13,917 सशस्त्र उकसावे के कवन मिसाल बा? 159 00:12:14,250 --> 00:12:15,667 जानबूझ के लोग के उड़ावल 160 00:12:15,958 --> 00:12:17,292 एगो अउरी पाखंडी माफी 161 00:12:17,750 --> 00:12:19,250 माफी काहे ना मानत बानी? 162 00:12:19,792 --> 00:12:22,458 ई रउरा हईं जे अंतर्राष्ट्रीय तनाव के अउरी बढ़ा रहल बानी 163 00:12:22,667 --> 00:12:23,958 डकैती के तर्क बा 164 00:12:24,750 --> 00:12:25,833 हमरा लोग के जान वापस दे द 165 00:12:32,417 --> 00:12:33,500 चीनी लोग के बा 166 00:12:34,083 --> 00:12:35,167 शांति से प्यार करेला 167 00:12:36,417 --> 00:12:38,292 लेकिन शांति के रक्षा खातिर 168 00:12:38,750 --> 00:12:39,667 कबो ना 169 00:12:40,042 --> 00:12:43,583 आ आक्रामकता के लड़ाई के विरोध करे से कबो मत डेराईं 170 00:12:44,792 --> 00:12:45,708 चीनी लोग के बा 171 00:12:46,000 --> 00:12:48,125 विदेशी आक्रामकता के बर्दाश्त ना करे के चाहीं 172 00:12:48,667 --> 00:12:50,958 ना ही हमनी के साम्राज्यवादियन के दे सकेनी जा 173 00:12:51,250 --> 00:12:54,250 अपना पड़ोसी के खिलाफ आक्रामकता 174 00:12:54,583 --> 00:12:56,000 आ एकरा के अनदेखी कर दीं 175 00:13:02,958 --> 00:13:04,083 हमरा अनुमान के मुताबिक 176 00:13:04,083 --> 00:13:06,167 चीन के स्टील के उत्पादन एह साल छह लाख टन हो जाई 177 00:13:06,167 --> 00:13:08,417 अमेरिका कबो 8.5 करोड़ टन से कम ना होई 178 00:13:08,417 --> 00:13:10,250 अंतर 141.6 गुना बा 179 00:13:10,500 --> 00:13:11,792 बिजली उत्पादन के काम बा 180 00:13:11,792 --> 00:13:14,292 4.6 अरब डिग्री बनाम 334 अरब डिग्री के बा 181 00:13:14,542 --> 00:13:15,750 प्रति व्यक्ति सालाना आय के बा 182 00:13:15,750 --> 00:13:17,000 अमेरिकी डॉलर में दिहल गइल बा 183 00:13:17,000 --> 00:13:19,750 चीन के 24 युआन, अमेरिका के 1600 युआन 184 00:13:20,000 --> 00:13:22,292 चीन के सालाना कच्चा तेल के उत्पादन दू लाख टन होला 185 00:13:22,292 --> 00:13:24,708 अमेरिका में ई 26 करोड़ टन बा। 186 00:13:25,208 --> 00:13:26,083 परमाणु बम के बा 187 00:13:26,292 --> 00:13:27,833 अमेरिका के लगे बा आ चीन के लगे नइखे. 188 00:13:28,167 --> 00:13:29,125 श्री वू के ह 189 00:13:29,375 --> 00:13:31,875 रउरा जवन आंकड़ा बतवले बानी ओकर तुलना बहुते मूल्यवान बा. 190 00:13:32,250 --> 00:13:34,000 एगो अउरी विस्तृत तइयार कइले बानी 191 00:13:35,375 --> 00:13:37,250 हमरा अपना मातृभूमि से प्यार बा एहसे हम वापस आ गईनी 192 00:13:37,750 --> 00:13:39,250 बाकिर हम त साइंस के लौंडा हईं 193 00:13:39,583 --> 00:13:41,917 हम त खाली डेटा से मिलल रिजल्ट पर भरोसा कर सकेनी 194 00:13:43,042 --> 00:13:44,250 एक बेर युद्ध शुरू हो जाला 195 00:13:45,250 --> 00:13:46,583 चीन आ अमेरिका के बीच ई सवाल 196 00:13:47,333 --> 00:13:48,458 हम एकर हिसाब नइखीं लगा पावत 197 00:14:01,875 --> 00:14:02,625 अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी 198 00:14:03,750 --> 00:14:06,125 दक्षिण कोरिया के सैनिक आजु बेशर्मी से 38वां समानांतर पार कर लिहले 199 00:14:07,500 --> 00:14:09,625 अमेरिकी सेना कबो भी फॉलोअप करी 200 00:14:10,375 --> 00:14:13,000 उत्तर कोरियाई पार्टी आ सरकार आजु औपचारिक रूप से निहोरा कइलसि कि हमनी के देश 201 00:14:13,417 --> 00:14:14,417 आपातकालीन सैनिकन के सहायता दिहल गइल 202 00:14:16,875 --> 00:14:17,583 साथ ही साथ बा 203 00:14:18,500 --> 00:14:21,083 संयुक्त राष्ट्र भी आधिकारिक तौर प हमनी के न्यूयार्क के नेवता देले रहे 204 00:14:22,000 --> 00:14:23,542 संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के बइठकन में शामिल होखे के चाहीं 205 00:14:29,375 --> 00:14:30,417 नया चीन के बा 206 00:14:31,417 --> 00:14:32,625 एक साल के उमिर के बा 207 00:14:43,625 --> 00:14:46,875 नमस्कार अध्यक्ष माओ जी 208 00:14:48,042 --> 00:14:49,583 ठीक बा नमस्कार 209 00:14:51,333 --> 00:14:52,000 राउर स्वागत बा 210 00:14:52,917 --> 00:14:53,708 अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी 211 00:14:54,542 --> 00:14:56,458 ई हउवें डाक्टर लिन किआओझी 212 00:14:57,667 --> 00:14:58,708 हम तहरा के जानत बानी 213 00:15:00,083 --> 00:15:01,708 पिछला साल के स्थापना समारोह में भइल 214 00:15:01,917 --> 00:15:02,875 तू छुट्टी मंगले रहलू 215 00:15:03,917 --> 00:15:05,542 आज फेरु एगारह बा 216 00:15:06,000 --> 00:15:06,792 दिन के समय में 217 00:15:07,583 --> 00:15:08,750 तू त अबहीं ले नइखऽ आइल 218 00:15:09,417 --> 00:15:10,417 अध्यक्ष माओ के ह 219 00:15:10,583 --> 00:15:12,750 दिन में आठ गो बच्चा के प्रसव कइनी 220 00:15:13,375 --> 00:15:15,292 शायद रउरा सभे जानत होखब कि आजु राष्ट्रीय दिवस ह 221 00:15:15,458 --> 00:15:17,542 ई सब एह दुनिया में आवे के होड़ में बाड़े। 222 00:15:18,958 --> 00:15:20,750 आठ गो लइका कइसन बाड़े? 223 00:15:21,292 --> 00:15:22,458 सब ठीक बा 224 00:15:23,042 --> 00:15:26,333 पुरान चीन में नवजात शिशु के मौत के दर 200 प्रति 1000 रहे 225 00:15:26,542 --> 00:15:27,417 एह तरह के बात बा 226 00:15:27,708 --> 00:15:29,542 एकरा के दोबारा कबो ना होखे दीं 227 00:15:31,333 --> 00:15:32,167 धन्यवाद बा रउरा सभे के 228 00:15:40,000 --> 00:15:40,667 डाक्टर लिन के ह 229 00:15:41,417 --> 00:15:43,542 जिनगी में राउर सबसे बड़ इच्छा का बा? 230 00:15:46,833 --> 00:15:48,375 हमार एकमात्र इच्छा बा 231 00:15:48,542 --> 00:15:50,292 आशा बा कि सब लइकन के 232 00:15:50,667 --> 00:15:52,292 शांतिपूर्ण माहौल में रहे में सक्षम होखे के चाहीं 233 00:15:52,500 --> 00:15:53,875 स्वस्थ रूप से बड़ होखे के चाहीं 234 00:15:54,167 --> 00:15:55,667 लेकिन अगर एक दिन... 235 00:15:56,125 --> 00:15:59,167 दुश्मन के विमान राउर यूनियन अस्पताल पर बम गिरा दिहलसि 236 00:15:59,333 --> 00:16:00,083 बताईं हमरा के 237 00:16:01,083 --> 00:16:02,000 रउरा का करित 238 00:16:04,917 --> 00:16:06,500 हम आपन जान के इस्तेमाल करब 239 00:16:06,875 --> 00:16:08,542 सभ लइकन के रक्षा करीं 240 00:16:14,167 --> 00:16:15,167 प्रतिनिधि लोग के कहनाम बा 241 00:16:16,042 --> 00:16:16,708 रउरा के का कहल जाव? 242 00:16:17,125 --> 00:16:18,583 हमनी के भी करब जा 243 00:16:25,000 --> 00:16:25,583 श्री पेंग के ह 244 00:16:35,292 --> 00:16:36,250 मिस्टर पेंग आ गइल बाड़न 245 00:16:37,250 --> 00:16:38,375 बहस भयंकर रहे 246 00:16:38,500 --> 00:16:39,458 रउआ पीछे जाके पहिले सुन लीं 247 00:16:41,250 --> 00:16:43,458 हमनी के ताकत अमेरिका से कहीं कम बा 248 00:16:43,917 --> 00:16:45,167 इनका लगे एगो मजबूत वायुसेना बा 249 00:16:45,167 --> 00:16:45,875 का हमनी के लगे बा 250 00:16:46,292 --> 00:16:47,042 ना 251 00:16:47,708 --> 00:16:50,458 अपना छोट-छोट पारिवारिक संसाधन से हमनी के अमेरिका से आमने-सामने के काम करे के बा। 252 00:16:50,875 --> 00:16:51,958 भले रउरा जीत जाइब 253 00:16:52,208 --> 00:16:53,333 कवन दाम देबे के बा 254 00:16:54,875 --> 00:16:57,375 का रउरा जवन कहत बानी ओकर कवनो मतलब बा? 255 00:16:59,750 --> 00:17:01,042 हमरा लागता कि एकर कवनो मतलब बा 256 00:17:02,167 --> 00:17:03,917 चीन में युद्ध भइल 257 00:17:04,708 --> 00:17:06,667 सौ साल से अधिका से ई रुकल नइखे 258 00:17:06,667 --> 00:17:09,042 तिब्बत आ ताइवान के अबहीं ले मुक्ति नइखे भइल 259 00:17:09,458 --> 00:17:11,167 डाकू आ एजेंटन के अबहीं ले खतम नइखे भइल 260 00:17:11,708 --> 00:17:13,875 जनता के राजनीतिक सत्ता अभी तक स्थिर नईखे 261 00:17:15,542 --> 00:17:18,792 बाकिर लोग त बस इहे पता लगा लिहल कि हमनी का एह दुनिया में बानी जा 262 00:17:18,792 --> 00:17:20,500 जवन देश कम से कम युद्ध में जाए के चाहत बा 263 00:17:21,958 --> 00:17:23,000 लड़ाई करे खातिर विदेश जाइए 264 00:17:23,792 --> 00:17:25,125 एकर विरोधी फेर से अमेरिका बा 265 00:17:26,500 --> 00:17:27,792 रउरा एकरा के गंभीरता से नईखी ले सकत 266 00:17:29,292 --> 00:17:30,292 बाकिर हम पूछल चाहत बानी 267 00:17:30,583 --> 00:17:32,042 ई पश्चिमी सज्जन लोग 268 00:17:32,208 --> 00:17:34,667 चीन हमनी के कब गंभीरता से लिहलस? 269 00:17:35,750 --> 00:17:37,375 एक सदी के अपमान के 270 00:17:38,125 --> 00:17:39,583 एकरा के चबा के निगल लीं 271 00:17:39,958 --> 00:17:42,167 अब पूर्वोत्तर में बम गिरल बा 272 00:17:43,292 --> 00:17:44,083 अगिला बा 273 00:17:46,333 --> 00:17:47,667 का ई बीजिंग हो सकेला? 274 00:17:49,125 --> 00:17:51,167 हमनी के नया गणतंत्र 275 00:17:52,500 --> 00:17:54,542 का हम अबहियों शांति आ संतोष से जी सकेनी आ काम कर सकेनी? 276 00:17:55,833 --> 00:17:56,458 बइठक के खारिज कर दीं 277 00:18:02,500 --> 00:18:03,375 माफ करब प्रधानमंत्री जी 278 00:18:04,375 --> 00:18:05,625 चार मिनट लेट हो गईल बा 279 00:18:06,333 --> 00:18:06,958 श्री वू के ह 280 00:18:07,417 --> 00:18:10,083 सब केहू रउरा हथियार विशेषज्ञ के बोले के इंतजार करत बा. 281 00:18:10,625 --> 00:18:11,375 कृपया बईठ जाइए 282 00:18:14,083 --> 00:18:14,833 लाओ पेंग के ह 283 00:18:16,167 --> 00:18:17,542 का लंबा मार्च मुश्किल बा? 284 00:18:17,833 --> 00:18:19,625 लाल सेना के एह अभियान के कठिनाई से कवनो डर नइखे 285 00:18:19,875 --> 00:18:21,750 हजारन नदी आ पहाड़ बस फुरसत के इंतजार में बा 286 00:18:22,875 --> 00:18:23,792 रउरा कहले बानी 287 00:18:25,458 --> 00:18:27,500 का अमेरिकी सैनिकन से लड़ल मुश्किल बा? 288 00:18:31,292 --> 00:18:32,000 मुश्किल बा 289 00:18:32,417 --> 00:18:35,000 हम एगो अइसन व्यक्ति हईं जे खाली वस्तुनिष्ठ वास्तविकता के सम्मान करेनी 290 00:18:35,667 --> 00:18:36,250 प्रधानमंत्री के रूप में काम कइले बाड़न 291 00:18:36,667 --> 00:18:37,875 हम रउरा से एगो सवाल पूछल चाहत बानी 292 00:18:38,833 --> 00:18:39,625 कृपया बोल लीं 293 00:18:40,500 --> 00:18:43,333 अभी रउरा कवन हथियार सबसे जादा चाहत बानी? 294 00:18:44,125 --> 00:18:46,667 सोवियत निर्मित टैंक टी34-85 के बा 295 00:18:52,833 --> 00:18:54,042 इहे टी-34 टैंक ह 296 00:18:55,167 --> 00:18:56,000 शक्तिशाली फायर पावर के बा 297 00:18:56,000 --> 00:18:57,958 सरल संरचना, भरोसेमंद आ बनावे में आसान 298 00:19:03,875 --> 00:19:05,583 सोवियत निर्मित टी-34 के बहुत संख्या बा 299 00:19:05,583 --> 00:19:07,667 आ कोरियाई पीपुल्स आर्मी के नया बड़हन कैलिबर के तोपखाना 300 00:19:07,667 --> 00:19:08,750 का रउरा अमेरिकी सेना के रोकत बानी? 301 00:19:09,208 --> 00:19:09,875 ना 302 00:19:10,250 --> 00:19:10,833 काहे के बा 303 00:19:11,208 --> 00:19:13,000 काहे कि जंग खाली जमीन पर नइखे 304 00:19:13,250 --> 00:19:17,000 जमीनी लड़ाई में सफलता भा असफलता के कुंजी हवाई श्रेष्ठता ह 305 00:19:17,792 --> 00:19:19,167 अमेरिकी सैन्य विमानवाहक पोत आधारित विमान 306 00:19:19,167 --> 00:19:20,792 ऊ सैकड़न किलोमीटर दूर से उड़ान भर सकेला 307 00:19:20,958 --> 00:19:22,708 जमीनी निशाना पर हमला पूरा कइला के बाद 308 00:19:22,708 --> 00:19:24,583 ऊ दुपहरिया के चाय खातिर वापस उड़ सकेला 309 00:19:25,083 --> 00:19:26,000 ई बात बा 310 00:19:26,375 --> 00:19:27,958 उहे आधुनिक युद्ध ह 311 00:19:28,875 --> 00:19:30,542 काहे नइखी जानत कि ई केतना मुश्किल बा? 312 00:19:31,250 --> 00:19:33,042 कुछ महीना पहिले एह बारे में सोचले रहनी 313 00:19:33,333 --> 00:19:34,875 शांति कठिनाई से जीतल जाला 314 00:19:35,417 --> 00:19:37,042 हमनी के भी लड़ाई नईखी कईल चाहत 315 00:19:38,542 --> 00:19:39,708 लेकिन स्थिति के विकास 316 00:19:41,250 --> 00:19:42,375 हमरा के आपन मन बदलवा दिहलस 317 00:19:43,458 --> 00:19:44,500 बाकिर... 318 00:19:45,500 --> 00:19:47,375 एहमें बहुते आपत्ति बा 319 00:19:48,958 --> 00:19:50,333 शायद रउरो सुनले होखब 320 00:19:53,042 --> 00:19:54,917 हम चिंतित बानी 321 00:19:56,167 --> 00:19:59,542 जब तक देश भर के जनप्रतिनिधि के ना देखनी 322 00:20:00,500 --> 00:20:03,042 अपना माटी आ देश के रक्षा करे के उनकर संकल्प 323 00:20:03,583 --> 00:20:06,708 हर एक वीर आ निडर बा 324 00:20:08,042 --> 00:20:09,000 ई त उ लोग के ह 325 00:20:09,750 --> 00:20:11,125 हमरा के भरोसा दे दिहलस 326 00:20:11,958 --> 00:20:14,625 बहादुर भावना के हम जरूर तारीफ करत बानी 327 00:20:15,792 --> 00:20:19,792 लेकिन स्टील आ टेक्नोलॉजी से लड़ाई अपना जान से 328 00:20:20,667 --> 00:20:23,958 ई अइसन बा जइसे कवनो लइका मुक्केबाजी चैंपियन के चुनौती देबे के कोशिश करत होखे 329 00:20:25,167 --> 00:20:27,042 का एकर नतीजा प चर्चा करे के कवनो जरूरत बा? 330 00:20:32,375 --> 00:20:34,125 हजारन सैनिकन के मिलल मुश्किल बा 331 00:20:34,667 --> 00:20:36,458 जनरल के खोजल त अउरी मुश्किल बा. 332 00:20:37,208 --> 00:20:38,667 हम एक बेर कहले रहनी 333 00:20:39,792 --> 00:20:41,458 तुरंत तलवार निकाले के हिम्मत के करेला? 334 00:20:42,042 --> 00:20:44,000 खाली हम, जनरल पेंग के 335 00:20:45,625 --> 00:20:47,875 কেন্দ্রীয় কমিটির অন্যান্য কমরেডদের সাথে আলোচনা করেছি 336 00:20:48,167 --> 00:20:51,708 আপনি যদি চাইনিজ পিপলস ভলান্টিয়ার আর্মির কমান্ডার নিযুক্ত হন 337 00:20:53,583 --> 00:20:54,958 আপনি কি এটা মেনে নিবেন নাকি? 338 00:21:00,167 --> 00:21:01,875 যখন থেকে আমি জিংগাংশানে গিয়েছিলাম 339 00:21:03,167 --> 00:21:04,833 তোমার জন্য লাল পতাকা আছে 340 00:21:05,667 --> 00:21:07,792 যুদ্ধে আমার দায়িত্ব আছে 341 00:21:10,542 --> 00:21:11,417 গ্রহণ 342 00:21:11,917 --> 00:21:12,958 মিঃ উ 343 00:21:13,417 --> 00:21:15,042 তাহলে চীনে ফিরে যেতে চান কেন? 344 00:21:16,375 --> 00:21:19,333 কারণ তুমিই একমাত্র শাসন যা আমাকে আশা দেয় 345 00:21:21,208 --> 00:21:22,125 এ বছরের জানুয়ারি 346 00:21:22,750 --> 00:21:25,333 সরকার জনগণকে বিনামূল্যে বিসিজি টিকা প্রদান করে 347 00:21:25,667 --> 00:21:26,500 ফেব্রুয়ারিতে মাদক নিষিদ্ধ 348 00:21:26,833 --> 00:21:28,958 মার্চ মাসে, যখন শস্যের ঘাটতি ছিল, তখন মানুষকে সাহায্য করার জন্য গুদামগুলি খোলা হয়েছিল। 349 00:21:29,292 --> 00:21:32,000 এপ্রিলে সামন্ততান্ত্রিক বিবাহ প্রথা বাতিল করুন 350 00:21:32,583 --> 00:21:33,792 আমি গান গাই না 351 00:21:34,208 --> 00:21:35,667 কিন্তু আমি সব দেখেছি 352 00:21:36,583 --> 00:21:38,000 তাই আমি ফিরে আসা বেছে নিই 353 00:21:38,292 --> 00:21:39,542 আপনি আপনার জীবনে যা শিখেছেন তা উৎসর্গ করুন 354 00:21:39,708 --> 00:21:41,250 দেশকে চির শান্তিতে সাহায্য করুন 355 00:21:41,417 --> 00:21:42,208 মিঃ উ 356 00:21:43,292 --> 00:21:44,292 এর ঠিক এখনই বলা যাক 357 00:21:44,833 --> 00:21:46,417 আপনি যে শান্তির কথা বলেন তা কোথা থেকে আসে? 358 00:21:46,583 --> 00:21:47,375 শুধু আজ 359 00:21:48,167 --> 00:21:50,333 মার্কিন সৈন্যরা 38 তম সমান্তরালের কাছে জড়ো হচ্ছে 360 00:21:51,042 --> 00:21:52,667 একবার এটি 38 তম লাইনের মধ্য দিয়ে ভেঙে যায় 361 00:21:52,667 --> 00:21:54,333 এটা খুব সম্ভব যে পিয়ংইয়ং এটি রক্ষা করতে সক্ষম হবে না। 362 00:21:55,458 --> 00:21:56,792 পিয়ংইয়ং থেকে ইয়ালু নদী পর্যন্ত 363 00:21:56,792 --> 00:21:58,167 সরলরেখার দূরত্ব একশত ষাট কিলোমিটার 364 00:21:58,417 --> 00:22:00,208 মার্কিন সাঁজোয়া বাহিনীর জন্য কতক্ষণ লাগে 365 00:22:00,208 --> 00:22:01,500 আমরা কি চীন-উত্তর কোরিয়া সীমান্তে পৌঁছাতে পারি? 366 00:22:01,875 --> 00:22:03,000 আধাদিনের মধ্যেই পৌঁছে গেল 367 00:22:05,875 --> 00:22:06,875 যদি তাই হয় 368 00:22:07,667 --> 00:22:08,875 আমাদের সীমান্ত এলাকা 369 00:22:09,250 --> 00:22:11,542 শত্রুর আগুনের সম্মুখিন হবে। 370 00:22:11,708 --> 00:22:14,000 উত্তর-পূর্ব চীনে চীনের একমাত্র ভারী শিল্পের ভিত্তি 371 00:22:14,167 --> 00:22:16,333 তাদের বিমানের ডানার নিচে থাকবে 372 00:22:16,333 --> 00:22:17,542 এটা শেষ হলেই শেষ 373 00:22:17,625 --> 00:22:18,750 আপনি ঠিক 374 00:22:19,042 --> 00:22:20,292 এটা শুধুমাত্র একটি অনুমান 375 00:22:20,417 --> 00:22:22,292 সীমান্তের ওপারে বেসামরিক নাগরিকদের উড়িয়ে দেওয়া কি অনুমানমূলক? 376 00:22:22,833 --> 00:22:24,083 যুদ্ধজাহাজ তাইওয়ান প্রণালী অবরোধ করে 377 00:22:25,042 --> 00:22:26,792 চীনের পুনর্মিলন রোধ করা কি অনুমানমূলক? 378 00:22:30,000 --> 00:22:31,458 যদি শান্তির আশা থাকে 379 00:22:31,458 --> 00:22:33,625 এটি কেবল আশায় পরিণত হয়েছিল যে অন্য পক্ষ গুলি করবে না 380 00:22:34,625 --> 00:22:36,042 এটাকে কি এখনও আশা বলা যায়? 381 00:22:39,000 --> 00:22:40,875 আপনি এখনও আমার প্রশ্নের উত্তর দেননি 382 00:22:41,375 --> 00:22:42,667 কিসের ভিত্তিতে ভাবছেন 383 00:22:43,000 --> 00:22:45,708 अमेरिकी सेना से लड़ाई जीतल जा सकेला 384 00:22:56,375 --> 00:22:57,042 श्री वू के ह 385 00:23:07,292 --> 00:23:08,708 काहे कि खाली जीत के ही 386 00:23:09,292 --> 00:23:11,250 खाली चीनी लोग ही जिंदा रह सकेला 387 00:23:26,542 --> 00:23:27,125 श्री पेंग के ह 388 00:23:27,667 --> 00:23:30,000 अगर रउरा उत्तर कोरिया जाईं त हम साइन अप कर लेब 389 00:23:31,250 --> 00:23:33,125 ली मोयिन एगो औपचारिक रिपोर्ट बनवले 390 00:23:33,250 --> 00:23:34,167 हम मंजूर कर देनी 391 00:23:34,667 --> 00:23:36,208 सैन्य आयोग के संचालन विभाग के प्रतिनिधित्व करत बानी 392 00:23:36,375 --> 00:23:39,375 दुश्मन आ अपना दुनु के लड़ाकू क्षमता के समझे खातिर फ्रंट लाइन पर जाईं. 393 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 आधुनिक युद्ध के बढ़िया से लड़े के तरीका सीखीं 394 00:23:45,250 --> 00:23:46,875 तोहरा जइसन पुरान साथी 395 00:23:47,667 --> 00:23:49,500 अइसन काम पूरा करे खातिर 396 00:23:49,917 --> 00:23:51,500 सीधे फायर लाइन पर जाए के पड़ी 397 00:23:52,208 --> 00:23:54,625 युवा योद्धा लोग के साथ लड़ाई में चार्ज 398 00:23:56,875 --> 00:23:57,625 का ई कइल जा सकेला 399 00:23:59,042 --> 00:23:59,667 ठीक बा 400 00:24:00,042 --> 00:24:00,708 प्रधानमंत्री के रूप में काम कइले बाड़न 401 00:24:00,792 --> 00:24:01,500 आपन फोन नंबर बा 402 00:24:01,750 --> 00:24:02,417 बढ़िया बा 403 00:24:05,750 --> 00:24:06,792 का रउवा सचिव लियू के जानत बानी? 404 00:24:06,917 --> 00:24:07,708 पता ना चलल बा 405 00:24:07,708 --> 00:24:08,542 कबो ना देखल गइल 406 00:24:11,542 --> 00:24:12,375 श्री पेंग के ह 407 00:24:18,833 --> 00:24:19,875 हमहू आपन नाम दे देब 408 00:24:23,792 --> 00:24:28,208 इ हमनी के देश में बनल नवीनतम टी-54 टैंक ह 409 00:24:37,708 --> 00:24:38,833 कामरेड स्टालिन के नाम से जानल जाला 410 00:24:39,833 --> 00:24:42,083 हम अपना हथियार विशेषज्ञ के लेके आईल रहनी 411 00:24:42,458 --> 00:24:43,458 हमनी के सब केहू सोचेनी जा 412 00:24:44,292 --> 00:24:47,625 कोरियाई प्रायद्वीप पर अमेरिकी हवाई वर्चस्व के सामना करे के पड़ल 413 00:24:48,167 --> 00:24:50,833 जमीनी लड़ाई के खिलाफ सोवियत वायुसेना 414 00:24:51,167 --> 00:24:52,708 कवर आ सपोर्ट देबे के बा 415 00:24:53,208 --> 00:24:54,917 इ हमनी के जीत के गारंटी ह 416 00:25:12,625 --> 00:25:14,500 दू-तीन महीना लागी 417 00:25:14,500 --> 00:25:16,958 तब जाके सोवियत वायुसेना के तैयारी हो सकत रहे| 418 00:25:17,750 --> 00:25:19,667 सोवियत वायुसेना के तुरंत भेजल नईखे जा सकत 419 00:25:19,667 --> 00:25:21,708 फेर उत्तर कोरिया में घुसे के हमनी के योजना के लागू कइल 420 00:25:21,875 --> 00:25:23,042 तनी अउरी इंतजार करे के पड़ी 421 00:25:29,625 --> 00:25:31,708 चीन अगर सैनिक ना भेजल त ठीक बा 422 00:25:34,833 --> 00:25:36,292 उत्तर कोरिया खतम हो गइल बा 423 00:25:37,958 --> 00:25:39,000 चीन अबहियों ओहिजे बा 424 00:25:40,875 --> 00:25:42,083 सोवियत संघ अबहियों ओहिजे बा 425 00:25:44,583 --> 00:25:45,875 समाजवाद आजुओ बा 426 00:25:47,958 --> 00:25:49,292 स्टालिन अबकी बेर के बा 427 00:25:49,500 --> 00:25:51,958 उ हमनी के दुनो जेब के नीचे के हिस्सा देखवले। 428 00:25:52,292 --> 00:25:53,875 बाईं ओर के जेब में लिखल बा 429 00:25:54,125 --> 00:25:55,833 ऊ अब हवाई जहाज नइखे भेज पावत 430 00:25:56,250 --> 00:25:57,792 दाहिना जेब में लिखल बा 431 00:25:58,375 --> 00:25:59,542 ना कवनो हवाई जहाज 432 00:26:00,375 --> 00:26:01,542 का रउरा अबहियों सैनिक भेजत बानी? 433 00:26:02,125 --> 00:26:03,292 ई त रउरा पर निर्भर बा 434 00:26:06,125 --> 00:26:07,250 अब सेना भेज दीं 435 00:26:08,167 --> 00:26:09,542 कवनो हवा के कवर ना होखे 436 00:26:11,125 --> 00:26:12,042 अब सैनिक ना भेजल जा रहल बा 437 00:26:12,958 --> 00:26:15,875 अगर अमेरिकी सेना यालू नदी के दूसरा ओर कब्जा क लेले बिया त 438 00:26:17,000 --> 00:26:18,750 আমরা কিভাবে নদী পার হতে পারি? 439 00:26:31,750 --> 00:26:32,708 তুমি এখানে 440 00:26:32,958 --> 00:26:33,833 প্রায় সেট অফ 441 00:26:35,958 --> 00:26:37,333 তারপর আমাকে গিয়ে চেয়ারম্যানকে জানাতে দাও। 442 00:26:37,333 --> 00:26:38,042 করবেন না 443 00:26:40,500 --> 00:26:41,542 এখনও একটি মিটিং হচ্ছে? 444 00:26:42,833 --> 00:26:43,917 তাহলে আমি তোমাকে বিরক্ত করব না 445 00:26:44,917 --> 00:26:46,125 আমি বাবাকে দেখতে যাচ্ছি 446 00:27:14,792 --> 00:27:15,833 আপনি চলে যাচ্ছেন 447 00:27:18,458 --> 00:27:19,250 চলে গেছে 448 00:27:20,083 --> 00:27:21,458 আমি যাবো আর তাড়াতাড়ি ফিরে আসবো বলে কথা দিলাম 449 00:27:27,417 --> 00:27:28,542 আমাকে আমার বাবার কাছে একটি বার্তা আনতে সাহায্য করুন 450 00:27:31,042 --> 00:27:31,708 চেয়ারম্যান 451 00:27:33,542 --> 00:27:34,458 যেকোন মাত্র এসেছে 452 00:27:38,833 --> 00:27:40,125 তিনি এখন কোথায় 453 00:27:40,875 --> 00:27:42,042 ইতিমধ্যেই বন্ধ হয়ে গেছে 454 00:27:44,333 --> 00:27:45,250 সে নিয়ম মেনে চলে 455 00:27:46,667 --> 00:27:47,792 একটা মিটিংয়ে দেখেছি 456 00:27:49,167 --> 00:27:50,250 আমি বললাম তোমাকে বিরক্ত করব না। 457 00:27:52,208 --> 00:27:53,542 তিনি আমাকে আপনার জন্য একটি বার্তা আনতে বলেছেন 458 00:27:54,083 --> 00:27:55,000 বাবাকে বল 459 00:27:56,042 --> 00:27:57,083 তার বয়স 28 বছর 460 00:27:57,542 --> 00:27:58,667 সাংহাই গিয়েছিলেন বড় কিছু করতে 461 00:28:01,458 --> 00:28:02,958 এই বছর আমার বয়স 28 বছর 462 00:28:09,333 --> 00:28:10,292 চেয়ারম্যান 463 00:28:10,292 --> 00:28:13,042 7 অক্টোবর, মার্কিন সামরিক বাহিনী 38 তম সমান্তরাল ভেদ করে 464 00:28:13,250 --> 00:28:15,542 চীন-উত্তর কোরিয়া সীমান্তের দিকে আগ্রাসীভাবে অগ্রসর হচ্ছে 465 00:28:15,958 --> 00:28:18,250 সোভিয়েত বিমান থেকে এয়ার কভার নেই 466 00:28:18,625 --> 00:28:20,292 আমাদের কয়েক হাজার সৈন্য রয়েছে 467 00:28:20,708 --> 00:28:22,208 আপনি কি ইয়ালু নদী পার হয়েছেন? 468 00:28:23,625 --> 00:28:24,875 শুধু নদীর ওপারে 469 00:28:26,250 --> 00:28:27,875 কত ত্যাগ হবে? 470 00:28:28,667 --> 00:28:29,708 সৎ হতে 471 00:28:30,417 --> 00:28:31,708 আমিও ইতস্তত করলাম 472 00:28:33,042 --> 00:28:34,167 গত রাতে 473 00:28:35,417 --> 00:28:37,958 যেকোন যাত্রা শুরু করার আগে আমাকে বিদায় জানাতে এসেছিল। 474 00:28:39,417 --> 00:28:40,667 আমাকে ব্যস্ত দেখুন 475 00:28:41,500 --> 00:28:42,708 শুধু জিলংকে বলুন 476 00:28:43,167 --> 00:28:44,292 আমাকে বিরক্ত করবেন না 477 00:28:47,917 --> 00:28:49,458 সে এইমাত্র চলে গেল 478 00:28:52,500 --> 00:28:53,292 কেন 479 00:28:55,583 --> 00:28:57,042 এটা কারণ আমি চিন্তিত 480 00:29:01,250 --> 00:29:03,042 তবে আপনি হাজার মাইল ভ্রমণ করতে পারেন 481 00:29:03,875 --> 00:29:05,583 আমি একজন পিতা 482 00:29:05,833 --> 00:29:07,542 কিভাবে আপনি চিন্তা করতে পারে না? 483 00:29:08,958 --> 00:29:09,875 কিন্তু তিনি ড 484 00:29:10,417 --> 00:29:12,792 তিনি বস পেং-এর প্রথম সৈনিক হতে চান 485 00:29:13,250 --> 00:29:14,667 কোরিয়ান ফ্রন্টে যান 486 00:29:15,917 --> 00:29:16,958 আমি রাজি হয়ে গেলাম 487 00:29:20,042 --> 00:29:21,417 আমি খুব মহিমান্বিত বোধ 488 00:29:23,917 --> 00:29:25,500 মাও সেতুং এর ছেলে 489 00:29:26,333 --> 00:29:28,333 তিনি স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর প্রথম সৈনিক 490 00:29:29,583 --> 00:29:33,333 তার মতো কয়েক মিলিয়ন চীনা শিশু রয়েছে। 491 00:29:33,917 --> 00:29:35,958 মাতৃভূমির জন্য লড়াই করতে প্রস্তুত 492 00:29:39,917 --> 00:29:42,417 যারা একই আকাঙ্ক্ষা ভাগ করে তারা জয়ী হবে 493 00:29:43,917 --> 00:29:45,167 নতুন চীন 494 00:29:45,875 --> 00:29:47,958 এই যুদ্ধে অবশ্যই 495 00:29:49,125 --> 00:29:51,000 মহান বিজয় অর্জন 496 00:29:55,375 --> 00:29:58,375 এখন সিদ্ধান্ত নেওয়ার দায়িত্ব আমাদের জনগণের 497 00:30:11,167 --> 00:30:13,500 মস্কোতে প্রিমিয়ার ঝো এনলাইয়ের কাছে টেলিগ্রাম 498 00:30:14,417 --> 00:30:15,542 স্ট্যালিনকে অবহিত করুন 499 00:30:16,500 --> 00:30:18,208 তার বিমান না থাকলে চীন সেনা পাঠাত 500 00:30:19,292 --> 00:30:20,042 অবিলম্বে এটা করুন 501 00:30:20,292 --> 00:30:21,000 কমরেড পেং দেহুয়াই 502 00:30:21,708 --> 00:30:22,375 পৌঁছান 503 00:30:22,375 --> 00:30:23,958 আপনি এবং কমরেড গাও গ্যাং 504 00:30:24,167 --> 00:30:25,333 অবিলম্বে শেনিয়াং-এ ফিরে যান 505 00:30:26,292 --> 00:30:28,500 সেনাবাহিনী ইয়ালু নদী পার হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে 506 00:30:30,125 --> 00:30:31,500 মার্কিন আগ্রাসন এবং কোরিয়াকে সাহায্য করুন 507 00:30:31,917 --> 00:30:33,125 দেশকে রক্ষা করুন 508 00:31:02,167 --> 00:31:03,958 পাহাড়ের এই ফাটলে আমরা আর কতদিন লুকিয়ে থাকব? 509 00:31:05,958 --> 00:31:07,500 এত সৈন্য এখানে লুকিয়ে নেই 510 00:31:07,625 --> 00:31:09,083 শত্রু রিকনেসান্স প্লেন তাৎক্ষণিকভাবে এটি আবিষ্কার করে 511 00:31:09,750 --> 00:31:11,000 আপনি শুধু খুব অধৈর্য 512 00:31:15,000 --> 00:31:16,000 কমরেড পেং দেহুয়াই 513 00:31:17,083 --> 00:31:18,250 আমাদের রাজধানী পিয়ংইয়ং 514 00:31:18,958 --> 00:31:20,208 আজ শত্রুর দখলে 515 00:31:24,208 --> 00:31:25,042 মার্কিন সেনারা উত্তর দিকে যাচ্ছে 516 00:31:25,625 --> 00:31:26,833 আমরা শীঘ্রই ইয়ালু নদীতে পৌঁছাব 517 00:31:27,625 --> 00:31:28,458 আর সৈন্য নেই 518 00:31:29,083 --> 00:31:30,375 শত্রুরা অপর পাশ দখল করে 519 00:31:30,833 --> 00:31:31,833 আপনি এটি মাধ্যমে করতে সক্ষম হবে না 520 00:31:32,458 --> 00:31:34,083 দয়া করে প্রধানমন্ত্রী কিম ইল সুংকে বলুন 521 00:31:35,333 --> 00:31:36,542 আমরা আজ রাতে সৈন্য পাঠাব 522 00:31:37,083 --> 00:31:38,417 আমি জানি না প্রধানমন্ত্রী কিম কোথায় আছেন 523 00:31:40,458 --> 00:31:41,667 তোমার সেনাবাহিনী কোথায়? 524 00:31:43,667 --> 00:31:44,542 জানি না 525 00:31:45,917 --> 00:31:47,708 মার্কিন সামরিক বাহিনীর বিভিন্ন শাখা কোথায় অবস্থিত? 526 00:31:50,500 --> 00:31:51,458 জানি না 527 00:32:05,375 --> 00:32:08,000 এমনকি গণবাহিনীর প্রধান বিভাগগুলোর সঙ্গেও যোগাযোগ করা যাচ্ছে না। 528 00:32:09,042 --> 00:32:10,583 পরিস্থিতি খুব হতাশাজনক দেখায় 529 00:32:11,583 --> 00:32:13,417 কোরিয়ান যুদ্ধ পরিস্থিতি একটি শব্দ মাত্র 530 00:32:14,083 --> 00:32:14,708 বিশৃঙ্খলা 531 00:32:14,958 --> 00:32:16,958 শত্রু পরিস্থিতিও বিশৃঙ্খল শোনাচ্ছে। 532 00:32:17,125 --> 00:32:19,917 জাতিসংঘের 400,000 সৈন্যের অধিকাংশই উত্তর দিকে অগ্রসর হচ্ছে 533 00:32:20,625 --> 00:32:22,000 কিন্তু পূর্ণাঙ্গ পরিকল্পনা নেই বলে মনে হয় 534 00:32:23,667 --> 00:32:27,375 নদীর ওপারে যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতি সম্পর্কে আমরা কিছুই জানি না। 535 00:32:28,208 --> 00:32:29,333 তারপর একসময় যুদ্ধ শুরু হয় 536 00:32:29,625 --> 00:32:31,125 পরাজয়ের আশঙ্কা থাকবে 537 00:32:32,583 --> 00:32:33,250 মিঃ পেং 538 00:32:33,792 --> 00:32:35,083 এটাই বর্তমান অবস্থা 539 00:32:35,375 --> 00:32:38,667 সৈন্যরা কি মূল পরিকল্পনা অনুযায়ী আজ রাতে নদী পার হবে? 540 00:32:51,667 --> 00:32:52,875 আমার অর্ডার পাঠান 541 00:32:54,042 --> 00:32:56,500 মূল পরিকল্পনা অনুযায়ী সৈন্যরা আজ রাতে নদী পার হবে 542 00:32:57,083 --> 00:32:57,833 হ্যাঁ 543 00:32:58,917 --> 00:33:01,167 মিঃ পেং, আপনি কোথায় যাচ্ছেন? 544 00:33:06,500 --> 00:33:07,125 গার্ড কোম্পানি 545 00:33:07,125 --> 00:33:07,708 পৌঁছান 546 00:33:09,042 --> 00:33:10,000 মিঃ পেং 547 00:33:12,167 --> 00:33:13,958 মিঃ পেং, যে কেউ এগিয়ে আসতে পারেন। 548 00:33:13,958 --> 00:33:14,958 তুমি পারবে না 549 00:33:15,500 --> 00:33:17,417 তুমি কি ভয় পাও যে আমি ধর্ষিত হব? 550 00:33:17,583 --> 00:33:19,125 আপনি স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর কমান্ডার 551 00:33:19,292 --> 00:33:21,125 চেয়ারম্যান ও প্রধানমন্ত্রীর কাছ থেকে আপনার আদেশ রক্ষা করুন 552 00:33:21,125 --> 00:33:22,208 আপনি ঠিক 553 00:33:22,417 --> 00:33:23,708 আমি স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর কমান্ডার 554 00:33:24,000 --> 00:33:25,083 যারা আমাকে প্রতিস্থাপন করতে পারে 555 00:33:25,833 --> 00:33:28,000 আমি জিয়াংকে না জানলে সামনের পরিস্থিতি কীভাবে বুঝব? 556 00:33:28,250 --> 00:33:29,542 কিভাবে কমান্ড অপারেশন 557 00:33:29,833 --> 00:33:31,750 হাজার হাজার সৈন্যের নিরাপত্তার জন্য আমরা কীভাবে দায়ী হতে পারি? 558 00:33:31,917 --> 00:33:32,875 মিঃ পেং, কথা বন্ধ করুন। 559 00:33:33,792 --> 00:33:34,333 ড্রাইভ 560 00:33:34,500 --> 00:33:36,250 আমি আপনার পিছনে রেডিও স্টেশন সঙ্গে আপনাকে অনুসরণ করব 561 00:33:39,083 --> 00:33:41,250 সবাই বন্দী আমেরিকান সামরিক কোট এবং হেলমেট নিয়ে এসেছে 562 00:33:41,542 --> 00:33:43,167 যুদ্ধ করতে পারে এমন বর্শা পরা 563 00:33:43,167 --> 00:33:44,000 মিঃ পেংকে দ্রুত অনুসরণ করুন 564 00:33:44,792 --> 00:33:45,333 সমাধান 565 00:33:45,917 --> 00:33:46,875 ডেপুটি কমান্ডার ডেং 566 00:33:47,083 --> 00:33:48,542 সৈন্যদের নদী পার হওয়ার জন্য প্রস্তুত হতে অবহিত করুন 567 00:33:48,542 --> 00:33:49,125 হ্যাঁ 568 00:33:51,625 --> 00:33:52,458 ড্রাইভ 569 00:34:30,167 --> 00:34:31,042 উত্তর কোরিয়ায় প্রবেশ করেছে 570 00:34:31,167 --> 00:34:33,000 বন্দুক বোঝাই, যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত 571 00:34:33,167 --> 00:34:33,875 হ্যাঁ 572 00:34:34,458 --> 00:34:35,208 তাড়াতাড়ি করুন এবং মিঃ পেংকে তাড়া করুন 573 00:34:35,208 --> 00:34:35,958 হ্যাঁ 574 00:34:39,167 --> 00:34:39,958 কোম্পানি কমান্ডার ফিরে এসেছেন 575 00:34:41,292 --> 00:34:42,542 কিভাবে আদেশ আগত সম্পর্কে? 576 00:34:42,875 --> 00:34:43,542 প্রায় সেট অফ 577 00:34:44,167 --> 00:34:44,833 যখন 578 00:34:44,833 --> 00:34:45,708 আজ রাতে 579 00:34:46,000 --> 00:34:47,500 নদী পার 580 00:34:48,958 --> 00:34:49,958 যুদ্ধক্ষেত্রে 581 00:34:50,333 --> 00:34:51,250 সব 3 কোম্পানি 582 00:34:51,500 --> 00:34:52,208 একসাথে বাঁচি আর মরে 583 00:34:52,542 --> 00:34:53,458 একসাথে বাঁচি আর মরে 584 00:34:53,708 --> 00:34:54,792 একসাথে বাঁচি আর মরে 585 00:35:23,625 --> 00:35:24,583 এই লাও পেং 586 00:35:24,958 --> 00:35:26,042 পিটিয়ে মেরে ফেললে 587 00:35:26,292 --> 00:35:27,292 এটা খারাপ না 588 00:35:27,625 --> 00:35:28,917 আমাদের তাকে ফিরে পেতে হবে 589 00:35:36,833 --> 00:35:37,375 সামনে একটা পরিস্থিতি আছে 590 00:35:37,958 --> 00:35:38,750 ঘুরতে পারে না 591 00:35:39,417 --> 00:35:40,208 পিছনে শত্রু আছে 592 00:35:43,292 --> 00:35:44,125 গাড়ির লাইট জ্বালাও 593 00:35:48,417 --> 00:35:48,958 হেলমেট পরুন 594 00:35:48,958 --> 00:35:49,583 হ্যাঁ 595 00:35:51,125 --> 00:35:51,792 কি করতে হবে 596 00:35:52,667 --> 00:35:53,333 তাড়াহুড়ো 597 00:35:53,625 --> 00:35:54,375 হ্যাঁ 598 00:36:01,833 --> 00:36:02,875 থামা 599 00:36:10,625 --> 00:36:11,958 আপনি কি এটা ছবি করেছেন? 600 00:36:11,958 --> 00:36:14,417 এই লোকেরা সবাই উত্তর কোরিয়ার কমিউনিস্ট 601 00:36:34,917 --> 00:36:35,833 কথা বলবেন না 602 00:36:36,375 --> 00:36:37,250 বন্দুক নামিয়ে দাও 603 00:36:53,083 --> 00:36:53,708 আনুগত্য 604 00:36:54,292 --> 00:36:55,042 আনুগত্য 605 00:36:57,667 --> 00:36:59,167 মুক্তি 606 00:37:03,833 --> 00:37:04,792 কোরিয়ান বলতে পারে 607 00:37:05,000 --> 00:37:06,750 এটি শিনো কোরিয়ান বিভাগ থেকে পরিণত হয়েছে। 608 00:37:07,125 --> 00:37:08,125 সদর দপ্তরে স্থানান্তর করা হয়েছে 609 00:37:09,042 --> 00:37:10,000 কিন্তু সত্যি বলতে 610 00:37:10,500 --> 00:37:12,292 দক্ষিণ কোরিয়ার এই সৈন্যরা কখনোই ভাবতে পারেনি 611 00:37:12,792 --> 00:37:13,667 চাইনিজ 612 00:37:14,250 --> 00:37:15,917 তাদের নাকের নিচে ঢোকার সাহস 613 00:37:16,292 --> 00:37:17,167 দ্রুত গাড়ি চালাও 614 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 চেয়ারম্যান 615 00:37:27,375 --> 00:37:28,500 মিঃ পেং এটি খুঁজে পেয়েছেন 616 00:37:31,000 --> 00:37:31,667 লাও লি 617 00:37:39,208 --> 00:37:39,792 মিঃ পেং 618 00:37:40,333 --> 00:37:41,625 আমি স্বস্তি পেয়েছি যে আপনি নিরাপদ 619 00:37:42,250 --> 00:37:43,083 পথে দাঙ্গাবাজদের দেখেছি 620 00:37:43,083 --> 00:37:45,125 উত্তর কোরিয়ার সৈন্য ও বেসামরিক নাগরিকদের হত্যা করা 621 00:37:45,375 --> 00:37:46,167 মিঃ পেং 622 00:37:46,417 --> 00:37:47,375 খুব ঝুঁকিপূর্ণ 623 00:37:48,208 --> 00:37:49,542 এটা কি ব্রেক-ইন নয়? 624 00:37:49,542 --> 00:37:50,167 মিঃ পেং 625 00:37:50,667 --> 00:37:51,458 রেডিও স্টেশন প্রস্তুত 626 00:37:58,125 --> 00:37:58,833 সময় বলুন 627 00:38:00,250 --> 00:38:01,583 1950 628 00:38:01,583 --> 00:38:02,708 21 অক্টোবর 629 00:38:03,083 --> 00:38:03,750 ষোল বাজে 630 00:38:05,333 --> 00:38:06,292 কমরেড দেং হুয়া 631 00:38:07,917 --> 00:38:11,500 এবং বেইজিংয়ে চেয়ারম্যান মাও সেতুংকে রিপোর্ট করেছেন 632 00:38:12,417 --> 00:38:13,833 আজ সকাল নয়টা 633 00:38:14,125 --> 00:38:17,250 আমি ইতিমধ্যে কমরেড কিম ইল সুং এর সাথে ডেডং-এ দেখা করেছি 634 00:38:17,500 --> 00:38:20,625 কোরিয়া যুদ্ধে জড়িত সব সেনা পরিকল্পনা অনুযায়ী নদী পার হচ্ছে। 635 00:38:20,917 --> 00:38:22,208 118 তম বিভাগের 636 00:38:22,833 --> 00:38:23,958 চালানো 637 00:38:24,417 --> 00:38:25,417 চালানো 638 00:38:31,542 --> 00:38:32,375 মিঃ পেংকে রিপোর্ট করুন 639 00:38:32,500 --> 00:38:35,083 ডেং ইউ, 40 তম সেনাবাহিনীর 118 তম ডিভিশনের কমান্ডার 640 00:38:35,250 --> 00:38:36,208 রাজনৈতিক কমিসার ঝাং ইউহুয়া 641 00:38:36,208 --> 00:38:37,375 আপনাকে রিপোর্ট 642 00:38:40,208 --> 00:38:41,458 আপনার আসার জন্য অপেক্ষা করছি 643 00:38:41,458 --> 00:38:42,333 আপনি এখানে আছেন 644 00:38:42,333 --> 00:38:44,833 চাইনিজ পিপলস ভলান্টিয়াররা শত্রুকে পরাজিত করতে পারে 645 00:38:45,208 --> 00:38:45,750 আসো 646 00:38:47,375 --> 00:38:49,292 আপনার 118 তম ডিভিশন প্রথম আগত। 647 00:38:49,458 --> 00:38:50,958 প্রথম যুদ্ধ তোমার 648 00:38:51,333 --> 00:38:52,000 মিঃ পেং 649 00:38:52,750 --> 00:38:53,417 যেখানে আঘাত করতে হবে 650 00:38:55,583 --> 00:38:57,083 লিয়াংশুইডং যান এবং অ্যামবুশ করুন 651 00:38:57,417 --> 00:38:58,833 প্রথমে দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করুন 652 00:38:59,333 --> 00:39:01,792 প্রথম যুদ্ধের জন্য চেয়ারম্যান মাওয়ের একটাই অনুরোধ 653 00:39:01,958 --> 00:39:03,042 মিঃ পেংকে বলুন 654 00:39:03,042 --> 00:39:05,000 প্রথম যুদ্ধে জিততে হবে 655 00:39:05,542 --> 00:39:08,333 আমাদের ৭ম দল ইয়ালু নদীতে এসে পৌঁছেছে 656 00:39:08,542 --> 00:39:10,708 অন্যদিকে চীন 657 00:39:10,708 --> 00:39:12,875 চীনের কোনো সেনা নেই 658 00:39:13,542 --> 00:39:16,083 তারা কি এখনও নিজেদের মাউসের গর্তে লুকিয়ে আছে? 659 00:39:31,250 --> 00:39:33,292 এই লেন্স প্রদর্শিত হবে 660 00:39:33,292 --> 00:39:35,083 প্রতিটি মার্কিন থিয়েটারের প্রাক-প্রকাশের খবরে 661 00:39:35,083 --> 00:39:36,833 তারা করবে, স্যার। 662 00:39:37,750 --> 00:39:39,750 শত্রুরা উত্তরে দ্রুত অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে, 663 00:39:40,625 --> 00:39:42,917 আমরা মূলত একটি প্রতিরক্ষামূলক অভিযানের পরিকল্পনা করেছি 664 00:39:42,917 --> 00:39:44,042 শত্রুকে অবরুদ্ধ করুন 665 00:39:44,042 --> 00:39:45,167 অনেক দেরি হয়ে গেছে 666 00:39:45,292 --> 00:39:46,958 আমাদের একটি নির্ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত 667 00:39:47,417 --> 00:39:49,833 শত্রুদের নির্মূল করতে প্রতিরক্ষাকে আন্দোলনে পরিবর্তন করুন 668 00:39:50,333 --> 00:39:51,750 ইয়াং স্যান্ডি লড়াই করতে যাচ্ছেন 669 00:39:51,917 --> 00:39:53,000 ভয় পায় নাকি? 670 00:39:53,000 --> 00:39:54,125 ভয় নেই প্লাটুন নেতা 671 00:39:54,292 --> 00:39:54,917 ঠিক আছে 672 00:39:55,042 --> 00:39:55,833 ঝাং ডাহাই 673 00:39:56,083 --> 00:39:56,750 পৌঁছান 674 00:39:58,042 --> 00:39:58,917 আপনার যোগাযোগ প্লাটুন 675 00:39:59,375 --> 00:40:00,542 ডিভিশন হেডকোয়ার্টার দিয়ে চলে যাওয়ার অপেক্ষায় 676 00:40:00,917 --> 00:40:01,958 হ্যাঁ শিক্ষক 677 00:40:02,250 --> 00:40:02,833 ঠিক আছে 678 00:40:02,833 --> 00:40:03,583 চু চুয়ানিউ এসেছে 679 00:40:05,208 --> 00:40:05,958 চু চুয়ানিউ 680 00:40:06,042 --> 00:40:06,625 পৌঁছান 681 00:40:06,792 --> 00:40:08,833 আপনার 354 তম রেজিমেন্ট যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সরানো আবশ্যক 682 00:40:08,833 --> 00:40:10,042 লিয়াংশুইডংয়ের দিকে ছুটে যান এবং একটি অ্যামবুশ স্থাপন করুন 683 00:40:10,542 --> 00:40:12,667 যতক্ষণ দক্ষিণে শত্রু উত্তরে চলে যায়, 684 00:40:12,917 --> 00:40:13,875 এটাই একমাত্র উপায় 685 00:40:14,000 --> 00:40:14,750 হ্যাঁ 686 00:40:14,958 --> 00:40:16,708 রেজিমেন্ট 354, অনুগ্রহ করে নিশ্চিন্ত থাকুন, কমান্ডার 687 00:40:20,000 --> 00:40:22,500 প্রথম যুদ্ধ আমাদের 688 00:40:22,708 --> 00:40:23,542 মিঃ ডেং 689 00:40:24,125 --> 00:40:25,917 আমি 354 তম দলের সাথে ইয়াংশুডং গিয়েছিলাম 690 00:40:28,208 --> 00:40:29,000 ভাল 691 00:40:29,292 --> 00:40:30,000 লাও লি 692 00:40:31,083 --> 00:40:32,167 প্রথম যুদ্ধে জিততে হবে 693 00:40:43,000 --> 00:40:43,750 নেতা 694 00:40:45,250 --> 00:40:45,958 নেতা 695 00:40:46,250 --> 00:40:47,042 রিকনেসান্স কোম্পানি রিপোর্ট 696 00:40:47,250 --> 00:40:48,667 দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনীর একটি শক্তিশালী ব্যাটালিয়ন 697 00:40:48,792 --> 00:40:49,875 দক্ষিণ থেকে এসেছে 698 00:40:50,375 --> 00:40:51,000 বুঝেছি 699 00:40:51,208 --> 00:40:51,958 অনুসন্ধান চালিয়ে যান 700 00:40:51,958 --> 00:40:52,500 হ্যাঁ 701 00:40:54,208 --> 00:40:54,833 নেতা 702 00:40:55,917 --> 00:40:58,750 সৈন্যদের বলুন তাদের বন্দুকের উপর বেয়নেট না দেখাতে। 703 00:40:59,083 --> 00:41:00,958 শত্রুরা এসে প্রতিফলন দেখতে গেলে সতর্ক থাকুন 704 00:41:01,292 --> 00:41:01,917 পুরানো কমরেড 705 00:41:02,333 --> 00:41:05,000 তুমি পিছনের পাহাড়ের মর্টার কোম্পানীতে যাও এবং সেখানে থাকো। 706 00:41:05,000 --> 00:41:05,792 সেখানে নিরাপদ 707 00:41:07,458 --> 00:41:08,250 নেতা 708 00:41:08,625 --> 00:41:09,625 আপনি কোন বছর একজন সৈনিক? 709 00:41:09,958 --> 00:41:11,292 1938 সালে অষ্টম রুট আর্মি 710 00:41:11,583 --> 00:41:12,333 তোমার কি খবর? 711 00:41:12,833 --> 00:41:14,083 আমি 1929 সালে রেড আর্মির সদস্য 712 00:41:14,542 --> 00:41:16,083 আমার কোথায় থাকা উচিত বলে আপনি মনে করেন? 713 00:41:20,542 --> 00:41:22,333 আপনি আর কি সম্পর্কে কথা বলছেন? এটা ঠিক এখানে 714 00:41:34,292 --> 00:41:36,083 হিচুয়ান কোথায়? 715 00:41:37,125 --> 00:41:37,958 কি হচ্ছে 716 00:41:38,125 --> 00:41:38,875 Heechuan খুঁজে পাচ্ছি না 717 00:41:38,875 --> 00:41:40,208 কিভাবে আমাদের 38 তম সেনাবাহিনী যুদ্ধ শুরু করতে পারে? 718 00:41:40,208 --> 00:41:40,875 তারপর সন্ধান করুন 719 00:41:41,042 --> 00:41:41,667 হ্যাঁ 720 00:41:44,583 --> 00:41:46,500 112 তম ডিভিশন এখনও সিচুয়ানে পৌঁছায়নি 721 00:41:47,333 --> 00:41:48,792 ইন্টারস্পার্সিং এর ক্রিয়া ইতিমধ্যেই ধীর। 722 00:41:49,542 --> 00:41:50,833 113তম বিভাগ কোথায়? 723 00:41:51,375 --> 00:41:52,667 রেডিও কি এখনও নীরব? 724 00:41:52,667 --> 00:41:53,708 যোগাযোগ করা সম্ভব হয়নি 725 00:41:54,292 --> 00:41:55,833 113তম বিভাগও পারবে না 726 00:41:55,833 --> 00:41:57,708 সময়মত শিচুয়ানে পৌঁছান এবং শত্রুকে নির্মূল করুন 727 00:41:59,500 --> 00:42:01,292 38 তম সেনাবাহিনীতে সত্যিই বড় কিছু ঘটতে চলেছে। 728 00:42:06,250 --> 00:42:06,875 লাও চু 729 00:42:07,083 --> 00:42:08,708 সবগুলোই আমেরিকার তৈরি বড় ক্যালিবার বন্দুক 730 00:42:08,708 --> 00:42:09,958 আমরা যদি এটি ধরতে পারি তবে এটি একটি বড় অর্জন হবে। 731 00:42:10,250 --> 00:42:11,000 লড়াই করুক বা না করুক 732 00:42:13,083 --> 00:42:14,208 বন্দুক ট্রাক উপর রাখুন 733 00:42:14,417 --> 00:42:15,000 পদাতিক যুদ্ধ 734 00:42:15,375 --> 00:42:17,208 লেজ কেটে, মাথা কেটে কোমরে আঘাত 735 00:42:17,208 --> 00:42:18,208 ফিরে যান এবং আর্টিলারি প্যাক আপ করুন 736 00:42:18,625 --> 00:42:20,292 আর্টিলারি ট্রাককে ডিভিশন হেডকোয়ার্টারে আঘাত করতে দেবেন না। 737 00:42:20,875 --> 00:42:22,125 অবিলম্বে বিভাগীয় সদর দপ্তরে রিপোর্ট করুন 738 00:42:22,958 --> 00:42:24,042 ফোন লাইন এখনও সংযুক্ত করা হয়নি 739 00:42:24,292 --> 00:42:25,167 কি হচ্ছে 740 00:42:25,500 --> 00:42:26,417 খুব দ্রুত যাচ্ছে 741 00:42:26,750 --> 00:42:28,417 বর্তমান বিভাগীয় সদর দপ্তরের সঠিক অবস্থান আমি জানি না। 742 00:42:29,250 --> 00:42:30,000 আমি এটা খুঁজতে কাউকে পাঠাব 743 00:42:30,000 --> 00:42:30,625 ফিরে আসা 744 00:42:31,000 --> 00:42:32,208 অন্যরা সেখানে গেলে আমি চিন্তা করি না 745 00:42:33,792 --> 00:42:34,458 লাও লি 746 00:42:34,958 --> 00:42:35,583 তুমি যাও 747 00:42:46,750 --> 00:42:48,375 জরুরী 748 00:42:53,917 --> 00:42:55,167 গোলাগুলি হচ্ছে 749 00:42:55,167 --> 00:42:55,833 তাড়াতাড়ি গাড়ি থেকে নামুন 750 00:42:55,833 --> 00:42:57,500 গোলা আসছে 751 00:43:20,542 --> 00:43:22,833 হাতাহাতি হত্যা 752 00:43:44,042 --> 00:43:45,708 গ্রুপ 354 এর জন্য কল কি সংযুক্ত আছে? 753 00:43:45,708 --> 00:43:46,750 এখনও সংযোগ নেই, স্যার. 754 00:43:47,083 --> 00:43:47,792 কি হয়েছে? 755 00:43:48,042 --> 00:43:48,625 শীঘ্রই 756 00:43:48,625 --> 00:43:50,083 অবিলম্বে মাধ্যমে পেতে অতিরিক্ত জনবল পাঠান 757 00:43:50,292 --> 00:43:50,833 হ্যাঁ 758 00:44:39,833 --> 00:44:40,458 ডিভিশন কমান্ডার 759 00:44:40,958 --> 00:44:41,542 ডিভিশন কমান্ডার 760 00:44:43,750 --> 00:44:44,667 আমাদের মিশন কি? 761 00:44:44,875 --> 00:44:46,167 আপনার কি এখনও আমাকে বলতে হবে আপনার কাজগুলো কি? 762 00:44:46,667 --> 00:44:47,750 রেডিও স্টেশন রক্ষা করুন 763 00:44:48,542 --> 00:44:49,833 আমি যুদ্ধ মিশন মানে 764 00:44:50,917 --> 00:44:52,542 আপনার যোগাযোগ প্লাটুন যুদ্ধে ভাল? 765 00:44:53,292 --> 00:44:54,375 যোগাযোগ প্লাটুন যুদ্ধ করতে পারে না 766 00:44:54,667 --> 00:44:55,375 তাড়াতাড়ি যাও 767 00:44:58,083 --> 00:44:59,500 জিয়াও ওয়াং, আমাকে সুই এবং থ্রেড আনুন 768 00:44:59,500 --> 00:45:00,583 এই আমরা যাই, আমার প্যান্ট আঁচড় আছে. 769 00:45:09,583 --> 00:45:10,792 প্লাটুন নেতা 770 00:45:10,875 --> 00:45:11,750 শত্রু হয় 771 00:45:11,958 --> 00:45:13,333 এটি একটি শত্রু আর্টিলারি যান 772 00:45:23,125 --> 00:45:24,250 শত্রু যোগাযোগ বাহন 773 00:45:24,542 --> 00:45:26,000 উত্তর কোরিয়ার সেনাবাহিনী 774 00:45:26,167 --> 00:45:27,042 শত্রু আছে 775 00:45:27,042 --> 00:45:28,375 দ্রুত প্রত্যাহার করুন 776 00:45:28,708 --> 00:45:29,750 তাড়াতাড়ি বন্দুক নাও 777 00:45:31,542 --> 00:45:32,792 শত্রু আছে 778 00:45:33,417 --> 00:45:34,250 আক্রমণ 779 00:45:34,625 --> 00:45:35,667 দ্রুত 780 00:45:35,667 --> 00:45:37,500 কাউকে পিছু ছাড়বেন না 781 00:45:37,750 --> 00:45:38,833 ধরা 782 00:45:42,792 --> 00:45:45,208 আক্রমণ বন্ধ করুন 783 00:45:51,833 --> 00:45:52,750 যান 784 00:45:53,458 --> 00:45:54,583 শত্রুকে অবরুদ্ধ করুন 785 00:45:54,583 --> 00:45:55,250 দ্রুত 786 00:46:00,583 --> 00:46:01,417 যোগাযোগ প্লাটুন 787 00:46:01,417 --> 00:46:02,375 পৌঁছান 788 00:46:02,375 --> 00:46:03,708 দ্রুত পাহাড়ে ছুটে যাও 789 00:46:03,708 --> 00:46:04,458 ঢেকে নিন 790 00:46:04,750 --> 00:46:07,083 যোগাযোগ প্লাটুন, আমাকে অনুসরণ করুন. 791 00:46:08,583 --> 00:46:09,500 তাড়া 792 00:46:10,042 --> 00:46:11,333 ডিভিশন কমান্ডারকে রক্ষা করুন 793 00:46:11,333 --> 00:46:12,333 তাড়া 794 00:46:14,125 --> 00:46:15,125 পাহাড়ের উপরে যান 795 00:46:15,125 --> 00:46:16,208 সবাই পাহাড়ে উঠে যায় 796 00:46:17,375 --> 00:46:18,958 তাড়াতাড়ি ঘরে এসো 797 00:46:18,958 --> 00:46:20,125 ভিতরে আসুন, তাড়াতাড়ি করুন 798 00:46:22,250 --> 00:46:22,792 লাও ঝাং 799 00:46:24,333 --> 00:46:25,542 বিকল্প আচ্ছাদন প্রত্যাহার 800 00:46:25,542 --> 00:46:26,292 ফিরে লড়াই করতে দাঁড়ান 801 00:46:26,292 --> 00:46:26,833 ভাল 802 00:46:27,833 --> 00:46:29,333 ডিভিশন সদর দফতর শত্রু দ্বারা ঘেরা 803 00:46:29,833 --> 00:46:31,333 রেডিও স্টেশন রক্ষার জন্য ক্লাস 1 পিছিয়ে পড়েছিল 804 00:46:31,583 --> 00:46:33,250 ক্লাস 2, ক্লাস 3, আমার সাথে ছুটে যাও। 805 00:46:33,250 --> 00:46:35,292 শত্রুকে পরাজিত করুন, নিরাপত্তা বিভাগের প্রধান 806 00:46:35,292 --> 00:46:35,958 হ্যাঁ 807 00:46:37,667 --> 00:46:38,583 অস্ত্র পরীক্ষা করুন 808 00:46:39,375 --> 00:46:40,375 অ্যান্টেনা ইনস্টল করা আছে? 809 00:46:40,375 --> 00:46:40,958 ঠিক আছে 810 00:46:41,417 --> 00:46:42,750 আপনি একজন নতুন নিয়োগপ্রাপ্ত। তুমি থাক। 811 00:46:42,750 --> 00:46:43,292 না 812 00:46:43,500 --> 00:46:44,125 আমিও যেতে চাই 813 00:46:45,500 --> 00:46:46,208 ঠিক আছে 814 00:46:47,125 --> 00:46:49,125 তারা চীনা 815 00:46:49,125 --> 00:46:51,208 ওটা তাদের সদর দপ্তর 816 00:46:54,208 --> 00:46:55,125 দমনকারী আগুন 817 00:46:55,125 --> 00:46:56,042 তাদের মাথা দেখাতে দেবেন না 818 00:46:56,042 --> 00:46:57,708 ক্রসফায়ার 819 00:46:58,833 --> 00:47:00,125 ঝাং ডাহাই 820 00:47:01,000 --> 00:47:02,583 লাইন ধরে রাখুন 821 00:47:02,583 --> 00:47:03,625 হ্যাঁ 822 00:47:07,750 --> 00:47:10,208 ডিভিশন কমান্ডার, 118তম ডিভিশন আপনাকে ছাড়া বাঁচতে পারে না। 823 00:47:10,458 --> 00:47:11,917 তাড়াতাড়ি পালাও, চল কভার করি 824 00:47:12,125 --> 00:47:12,875 যান 825 00:47:14,417 --> 00:47:15,750 কমান্ডার, চিন্তা করবেন না এবং প্রত্যাহার করুন। 826 00:47:15,833 --> 00:47:17,750 আমাদের যোগাযোগ প্লাটুন খুব ভালো যুদ্ধ করতে পারে। 827 00:47:20,375 --> 00:47:21,417 protrude 828 00:47:30,000 --> 00:47:32,417 ইয়াং স্যান্ডি লুকানো 829 00:47:33,042 --> 00:47:35,542 আপনি আপনার জীবন চান না 830 00:47:37,500 --> 00:47:38,542 কামানের প্রস্তুতি 831 00:47:44,375 --> 00:47:45,458 আপনি আহত 832 00:47:47,333 --> 00:47:48,875 বোমা হামলার জন্য প্রস্তুত হও 833 00:47:49,167 --> 00:47:50,667 যাও বাজুকা নিয়ে আসো 834 00:47:50,667 --> 00:47:52,083 দেয়ালের পাশে কাঠের বাক্সে 835 00:47:52,500 --> 00:47:54,292 সেই কামানে আমাকে গুলি কর 836 00:47:54,333 --> 00:47:55,500 তাড়াতাড়ি যাও হ্যাঁ 837 00:48:08,542 --> 00:48:10,000 কভারিং ফায়ার 838 00:48:23,625 --> 00:48:26,208 বোমা হামলার জন্য প্রস্তুত হও 839 00:48:30,333 --> 00:48:31,708 আমি কেন বের হতে পারছি না? 840 00:48:32,292 --> 00:48:33,458 লড়াই করতে পারবে না 841 00:48:33,458 --> 00:48:36,958 খোলা বীমা 842 00:48:50,625 --> 00:48:51,167 প্রস্তুত করুন 843 00:48:54,208 --> 00:48:54,875 আগুন 844 00:49:21,125 --> 00:49:22,000 রাখা 845 00:49:22,000 --> 00:49:23,125 আপ রাখুন 846 00:49:25,792 --> 00:49:27,125 লড়াই শুরু হতে চলেছে। এর চাঙ্গা করা যাক. 847 00:49:27,125 --> 00:49:27,875 হ্যাঁ 848 00:49:43,875 --> 00:49:44,875 লি ময়িন 849 00:49:45,667 --> 00:49:47,333 354তম রেজিমেন্ট কেমন? 850 00:49:47,333 --> 00:49:49,042 চিন্তা করবেন না, এটি ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গেছে 851 00:49:49,042 --> 00:49:50,375 শুধু এটা উপর চড় 852 00:49:50,375 --> 00:49:51,625 আমরা বন্দুকের ট্রাকটি আটক করতে চাই 853 00:49:51,625 --> 00:49:52,667 তাই পদাতিক যুদ্ধ 854 00:49:52,667 --> 00:49:54,458 কমান্ডার চু আমাকে আপনার কাছে রিপোর্ট করার জন্য ফেরত পাঠিয়েছেন। 855 00:49:54,458 --> 00:49:56,417 আমি এখানে আপনার সাথে ধাক্কা আশা করিনি. 856 00:49:56,417 --> 00:49:57,417 আমরা তাড়াহুড়া করি 857 00:49:57,417 --> 00:49:58,042 যান 858 00:50:00,083 --> 00:50:02,500 মেজর ফ্লেমিং, আমরা টু ওয়াটার কেভ এ অ্যাম্বুশ করেছি। 859 00:50:02,500 --> 00:50:04,542 পশ্চাদপসরণ 860 00:50:04,833 --> 00:50:09,125 আমরা ইয়ালু নদীর তীরে দাঁড়িয়ে চীনের উপর প্রস্রাব করেছি। 861 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 শত্রু কোথা থেকে এলো? 862 00:50:12,000 --> 00:50:12,833 নড়াচড়া করবেন না 863 00:50:19,083 --> 00:50:20,125 2 দল 864 00:50:20,667 --> 00:50:22,875 2 গ্রুপ উত্তর দিন 865 00:50:23,083 --> 00:50:25,292 লিয়াংশুই গুহায় পদাতিক বাহিনীকে অ্যামবুশ করা হয়েছিল 866 00:50:37,792 --> 00:50:40,167 গ্রেনেড 867 00:50:41,833 --> 00:50:42,667 এগিয়ে যান 868 00:50:45,833 --> 00:50:50,583 হত্যা 869 00:50:58,667 --> 00:50:59,292 ইয়াং চুয়ানিউ 870 00:51:02,000 --> 00:51:02,792 যান 871 00:51:16,250 --> 00:51:17,125 পশ্চাদপসরণ 872 00:51:17,375 --> 00:51:18,625 দ্রুত পিছু হট 873 00:51:18,833 --> 00:51:20,292 তাড়াতাড়ি যাও 874 00:51:42,333 --> 00:51:43,125 ডিভিশন কমান্ডারকে রিপোর্ট করুন 875 00:51:43,333 --> 00:51:46,625 354 তম রেজিমেন্ট লিয়াংশুইডং-এ একটি শক্তিশালী শত্রু ব্যাটালিয়নকে ধ্বংস করেছে। 876 00:51:47,667 --> 00:51:48,958 প্রথম যুদ্ধে জয়ী হয় 877 00:51:54,417 --> 00:51:55,542 ভাল করা 878 00:51:55,958 --> 00:52:02,917 প্রথম যুদ্ধে জয়ী হয় 879 00:52:06,958 --> 00:52:07,958 কমিশনারকে বলুন 880 00:52:08,208 --> 00:52:09,583 সেনাবাহিনীর কাছে রিপোর্ট পাঠান 881 00:52:11,250 --> 00:52:14,458 118 তম ডিভিশনের কমিউনিকেশন প্লাটুন বিভাগ সদর দপ্তর জুড়ে 882 00:52:16,125 --> 00:52:17,833 তাদের অধিকাংশই মহিমান্বিতভাবে মারা যান 883 00:52:18,750 --> 00:52:21,042 তারা মার্কিন আগ্রাসন প্রতিরোধ এবং কোরিয়াকে সাহায্য করার জন্য শহীদদের প্রথম ব্যাচ ছিল। 884 00:52:21,542 --> 00:52:22,208 হ্যাঁ 885 00:52:23,833 --> 00:52:24,750 ছোট কমরেড 886 00:52:25,792 --> 00:52:27,000 তোমার নাম কি 887 00:52:33,208 --> 00:52:34,333 প্লাটুন নেতা 888 00:52:35,125 --> 00:52:38,542 আমি ভুল ছিলাম 889 00:52:39,083 --> 00:52:42,292 আমি বীমা খুলতে পারি না। আমি ভুল ছিল. 890 00:52:42,667 --> 00:52:45,750 তোমার সাথে আমাকে কবর দাও 891 00:52:46,292 --> 00:52:48,583 আমি ভুল ছিলাম 892 00:52:49,250 --> 00:52:49,958 প্লাটুন নেতা 893 00:52:49,958 --> 00:52:50,708 দাঁড়ানো 894 00:52:52,583 --> 00:52:53,750 আপনি কোন সেনাবাহিনীর? 895 00:52:53,958 --> 00:52:54,750 মাথার কাছে রিপোর্ট করুন 896 00:52:54,958 --> 00:52:57,000 আমরা 38 তম সেনাবাহিনীর 112 তম ডিভিশনের রিকনেসান্স ইউনিট 897 00:52:57,208 --> 00:52:58,500 আমরা সিচুয়ানে ভুল পথ নিয়েছিলাম 898 00:52:58,500 --> 00:52:59,458 এই যুদ্ধ সঙ্গে ধরা 899 00:52:59,833 --> 00:53:00,542 ভাল খেলা 900 00:53:00,917 --> 00:53:01,750 নাম কি 901 00:53:02,417 --> 00:53:03,292 আমার নাম সান জিং 902 00:53:03,833 --> 00:53:04,458 প্রধান 903 00:53:04,792 --> 00:53:05,958 জব্দ করা জিপটি সেখানে দাঁড় করানো ছিল। 904 00:53:06,458 --> 00:53:07,125 চলে গেছে 905 00:53:10,250 --> 00:53:11,625 ২য় প্লাটুন রিটার্নিং 906 00:53:11,625 --> 00:53:12,750 হ্যাঁ 907 00:53:16,083 --> 00:53:16,792 ডিভিশন কমান্ডার 908 00:53:17,708 --> 00:53:18,750 আমার একটা অনুরোধ আছে 909 00:53:19,208 --> 00:53:20,708 আমাকে সেই সৈনিককে নিয়ে যেতে দাও 910 00:53:22,833 --> 00:53:24,917 আমি অবিলম্বে একটি নতুন যোগাযোগ প্লাটুন গঠন করব 911 00:53:26,292 --> 00:53:28,500 সে এখন তার আশেপাশে কাউকে চেনে না। 912 00:53:29,292 --> 00:53:30,458 রাতে চোখ বন্ধ করুন 913 00:53:30,708 --> 00:53:32,417 আমার সামনে সবাই মৃত কমরেড 914 00:53:33,500 --> 00:53:34,833 মানুষ পাগল হয়ে যাবে 915 00:53:35,583 --> 00:53:36,792 তাকে আমার মতো হতে হবে 916 00:53:36,792 --> 00:53:39,458 যিনি এই যুদ্ধের অভিজ্ঞতাও পেয়েছেন তিনি তার হৃদয়ের ক্ষতগুলি সারিয়েছেন 917 00:53:43,000 --> 00:53:44,625 তবে তিনি একজন যোদ্ধা 918 00:53:45,708 --> 00:53:46,708 তিনি একজন নতুন নিয়োগপ্রাপ্ত 919 00:53:47,750 --> 00:53:49,792 ধীরে ধীরে আপনি একজন সত্যিকারের যোদ্ধা হয়ে উঠবেন 920 00:54:20,667 --> 00:54:23,125 এই ফটোগুলি প্রমাণ করে যে চীনারা ইতিমধ্যে এখানে রয়েছে 921 00:54:23,125 --> 00:54:23,667 সাধারণ 922 00:54:31,000 --> 00:54:31,792 বসুন 923 00:54:32,208 --> 00:54:33,417 তারা ইতিমধ্যে উত্তর কোরিয়ায় রয়েছে 924 00:54:33,875 --> 00:54:34,917 ম্যাথু 925 00:54:36,250 --> 00:54:37,292 এটা একটা ব্লাফ 926 00:54:37,542 --> 00:54:38,667 এগুলোর দাম মাত্র ত্রিশ বা চল্লিশ হাজার 927 00:54:38,667 --> 00:54:41,250 stragglers 928 00:54:41,458 --> 00:54:43,042 জেনারেল, আমার বিচার 929 00:54:43,042 --> 00:54:45,167 চীনা সেনাবাহিনীতে কমপক্ষে 300,000 থেকে 400,000 লোক রয়েছে 930 00:54:45,250 --> 00:54:48,750 তারা কোরীয় যুদ্ধে ব্যাপকভাবে হস্তক্ষেপ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে 931 00:54:49,583 --> 00:54:50,750 আপনি কি মজা করছেন 932 00:54:50,958 --> 00:54:52,792 তারা আমেরিকানদের হত্যা করার সাহস করে না 933 00:54:52,792 --> 00:54:56,042 তাহলে ইউনশানে কে আমাদের হারাল? 934 00:54:56,042 --> 00:54:59,250 ১ম অশ্বারোহী ডিভিশন থেকে 1,800 মার্কিন সৈন্য 935 00:54:59,250 --> 00:55:02,458 জেনারেল, আপনার উত্তর কোরিয়া যাওয়া উচিত 936 00:55:03,750 --> 00:55:04,833 আমি গেলাম 937 00:55:09,458 --> 00:55:12,875 আমি ইনচন ল্যান্ডিং অপারেশনের নির্দেশ দিয়েছিলাম 938 00:55:15,000 --> 00:55:16,250 সাধারণ 939 00:55:16,792 --> 00:55:18,625 আমি চাইনিজ মনে করি 940 00:55:18,625 --> 00:55:20,875 মনোযোগের যোগ্য শত্রু 941 00:55:29,292 --> 00:55:30,125 লাও লি 942 00:55:30,125 --> 00:55:30,667 সচিব লিউ 943 00:55:30,667 --> 00:55:31,250 আপনি ফিরে এসেছেন 944 00:55:31,250 --> 00:55:31,792 ফিরে 945 00:55:31,792 --> 00:55:32,917 আপনি আহত কেন? 946 00:55:32,917 --> 00:55:33,792 কিছু চামড়া আঁচড়ান 947 00:55:33,792 --> 00:55:34,625 এটা ঠিক আছে 948 00:55:34,917 --> 00:55:35,667 সচিব লিউ 949 00:55:35,917 --> 00:55:37,625 আমাকে মিঃ পেংকে রিপোর্ট করতে হবে 950 00:55:37,958 --> 00:55:39,125 এই ছোট কমরেড 951 00:55:39,500 --> 00:55:41,042 আমাকে অভ্যর্থনা জানাতে কাউকে খুঁজুন 952 00:55:42,958 --> 00:55:44,417 লাও লি, আগে বসো 953 00:55:44,667 --> 00:55:45,917 আমি তোমাকে গরম পানির বেসিন এনে দেব 954 00:56:00,458 --> 00:56:03,792 মিঃ পেং এবং অন্যান্য বিভাগীয় প্রধানরা সিদ্ধান্ত নিলেন 955 00:56:04,917 --> 00:56:07,625 ভালো পারফরম্যান্সের জন্য প্রশংসা 956 00:56:08,875 --> 00:56:11,625 যারা ভালো খেলে না তাদের সমালোচনা করা উচিত। 957 00:56:12,292 --> 00:56:13,792 38 তম সেনাবাহিনীর লিয়াং জিংচু কি এখানে আছেন? 958 00:56:31,458 --> 00:56:33,500 লিয়াং জিংচু, তুমি এখানে 959 00:56:34,250 --> 00:56:36,208 কি একটি বড় বর্ণালী 960 00:56:37,458 --> 00:56:39,167 আপনার আঘাতে কিছু তাপ প্রয়োগ করতে হবে। 961 00:56:39,458 --> 00:56:40,042 ভাল 962 00:56:40,958 --> 00:56:42,542 এখন 38 তম সেনাবাহিনী সম্পর্কে কথা বলা যাক 963 00:56:43,667 --> 00:56:44,375 দেং হুয়া 964 00:56:45,667 --> 00:56:46,458 দরজা বন্ধ করার দরকার নেই 965 00:56:48,750 --> 00:56:50,292 লিয়াং জিংচু, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করি 966 00:56:51,417 --> 00:56:54,208 40 তম সেনাবাহিনী লিয়াংশুইডং-এ প্রথম যুদ্ধে জয়লাভ করে। এটা একটি ভাল যুদ্ধ ছিল? 967 00:56:55,000 --> 00:56:56,417 39 সেনা ইউনশান 968 00:56:56,750 --> 00:56:59,208 1,800 আমেরিকান সৈন্যকে নিশ্চিহ্ন করা কি ভাল লড়াই ছিল? 969 00:56:59,667 --> 00:57:01,917 পূর্ব ফ্রন্ট হুয়াংকাওলিংয়ে 42 তম সেনাবাহিনী 970 00:57:02,375 --> 00:57:04,000 তেরো দিনের জন্য মার্কিন সামরিক বাহিনীকে আটকে রাখুন 971 00:57:04,333 --> 00:57:05,583 তুমি কি ভালো খেলেছ? 972 00:57:07,750 --> 00:57:08,625 ভাল 973 00:57:08,833 --> 00:57:09,958 তারপর আপনার 38 তম সেনাবাহিনী 974 00:57:09,958 --> 00:57:11,875 কেন ধীরে যেতে? 975 00:57:12,458 --> 00:57:13,917 আমি তোমাকে সিচুয়ানে যেতে দেব 976 00:57:14,083 --> 00:57:15,542 আপনি কেন আটকে না 977 00:57:15,708 --> 00:57:17,542 চেয়ারম্যান মাও বারবার নির্দেশ দেন 978 00:57:17,708 --> 00:57:19,417 বিদেশ যাওয়ার আগে প্রথম যুদ্ধ ভালোভাবে লড়ে যান 979 00:57:19,917 --> 00:57:21,292 আপনার 38 তম সেনাবাহিনী 980 00:57:21,417 --> 00:57:23,833 বারবার আক্রমণের সময় বিলম্বিত হচ্ছে 981 00:57:24,125 --> 00:57:25,833 তিনি শুধু সিচুয়ানের শত্রুদেরই ছেড়ে দেননি, 982 00:57:25,833 --> 00:57:28,125 এবং এটি জিয়াং জুনুলিকেও বিলম্বিত করেছে 983 00:57:28,125 --> 00:57:30,167 সিনাঞ্জু কঠিন অনুপ্রবেশের সময় 984 00:57:31,708 --> 00:57:33,083 তিনি প্রধান শক্তি বলেও জানান 985 00:57:33,750 --> 00:57:34,542 ভূতের মূল শক্তি 986 00:57:34,792 --> 00:57:35,667 মিঃ পেং 987 00:57:37,792 --> 00:57:38,708 আমি একজন সামরিক কমান্ডার 988 00:57:39,042 --> 00:57:40,042 আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিচ্ছি 989 00:57:40,583 --> 00:57:41,625 আমাকে গালি দাও 990 00:57:42,625 --> 00:57:43,875 38 তম সেনাবাহিনীকে তিরস্কার করবেন না 991 00:57:43,875 --> 00:57:44,833 লিয়াং জিংচু 992 00:57:52,542 --> 00:57:55,833 তারা বলে আপনি একজন কামার ব্যাকগ্রাউন্ডের একজন শক্তিশালী জেনারেল। 993 00:57:56,417 --> 00:57:57,625 কি বাঘ জেনারেল 994 00:57:57,875 --> 00:57:59,292 আমি মনে করি আপনি একজন ইঁদুর জেনারেল 995 00:57:59,292 --> 00:58:01,292 জিচুয়ান তার মুখ বন্ধ রাখতে পারে না 996 00:58:01,417 --> 00:58:02,542 শত্রুকে যেতে দিন 997 00:58:02,542 --> 00:58:05,042 লিয়াং জিংচু, আপনার কোন অপরাধের যোগ্য হওয়া উচিত? 998 00:58:06,375 --> 00:58:07,750 সামরিক আইন কোনো করুণা দেখায় না 999 00:58:08,292 --> 00:58:09,292 আমাকে গুলি কর 1000 00:58:10,333 --> 00:58:11,375 অভিমানী 1001 00:58:13,208 --> 00:58:14,042 আমি কিছু মনে করি না 1002 00:58:14,917 --> 00:58:16,500 এটা একটা মানুষ 1003 00:58:17,083 --> 00:58:18,958 আমি জানি যে সামরিক আইন অসহনীয় 1004 00:58:20,125 --> 00:58:21,625 তোমাকে কথা বলার সুযোগ দাও 1005 00:58:34,000 --> 00:58:34,917 বলুন 1006 00:58:35,750 --> 00:58:37,167 ভুলই ভুল 1007 00:58:37,917 --> 00:58:38,833 কিছু বলার নেই 1008 00:58:39,250 --> 00:58:40,458 কি ভুল 1009 00:58:41,625 --> 00:58:43,042 ভুলটা আমার মনেই ছিল 1010 00:58:44,417 --> 00:58:45,125 আমি স্বীকার করি 1011 00:58:47,292 --> 00:58:49,875 আমি শুনেছি যে সিচুয়ানে একটি আমেরিকান লিজিয়ন আছে 1012 00:58:51,750 --> 00:58:53,375 আমি প্রস্তুত করতে চাই 1013 00:58:53,375 --> 00:58:54,458 আবার প্রস্তুত করুন 1014 00:58:55,458 --> 00:58:57,042 এটা প্রস্তুত হলে আমি আবার যুদ্ধ করব 1015 00:59:00,167 --> 00:59:01,583 আমি হতাহতের সংখ্যা কমাতে চাই 1016 00:59:04,875 --> 00:59:06,250 আমরা অনেক লোককে বলি দিয়েছি 1017 00:59:09,333 --> 00:59:10,417 খুব বেশি 1018 00:59:14,417 --> 00:59:17,583 সৈন্যরা নতুন চীন দেখতে না পাওয়া পর্যন্ত লড়াই করেছে। 1019 00:59:21,375 --> 00:59:22,792 ভালো দিনগুলো দেখে 1020 00:59:46,958 --> 00:59:47,958 লি ময়িন 1021 00:59:48,875 --> 00:59:49,792 তোমার কি হয়েছে 1022 00:59:54,333 --> 00:59:55,208 মিঃ পেং 1023 00:59:56,333 --> 00:59:57,458 কিছুই না 1024 00:59:59,208 --> 01:00:01,208 আমি শুনেছি কমান্ডার লিয়াং কি বলেছেন। 1025 01:00:15,458 --> 01:00:16,417 লিয়াং জিংচু 1026 01:00:17,792 --> 01:00:18,625 তোমাকে আর গালি দিব না 1027 01:00:19,625 --> 01:00:21,333 আমার মন থেকে কিছু কথা বলি 1028 01:00:22,750 --> 01:00:24,417 তুমি আর আমি এই যুগে জন্মেছি 1029 01:00:25,917 --> 01:00:29,125 ত্যাগের মূল্য আমাদের দিতে হবে 1030 01:00:30,625 --> 01:00:31,875 আপনি অর্থ প্রদান করবেন না 1031 01:00:32,375 --> 01:00:33,458 ছেলে টাকা দেয় 1032 01:00:34,208 --> 01:00:35,292 নাতি বেতন 1033 01:00:36,625 --> 01:00:37,958 আমাদের প্রজন্ম 1034 01:00:38,542 --> 01:00:40,542 রক্তে ঢেকে আছে পা কাদায় 1035 01:00:41,542 --> 01:00:43,000 এর এটা পরিশোধ করা যাক 1036 01:00:48,042 --> 01:00:49,125 লিয়াং জিংচু 1037 01:00:49,500 --> 01:00:50,250 পৌঁছান 1038 01:00:50,667 --> 01:00:52,542 আপনি যান এবং এই আন্তর্জাতিক গান 1039 01:00:53,458 --> 01:00:54,375 দশবার গাও 1040 01:00:55,375 --> 01:00:57,000 আমি যখন এটি গাই তখন আমি আনন্দ অনুভব করি 1041 01:01:11,458 --> 01:01:16,083 উঠো, ক্ষুধার্ত ও শীতল দাস 1042 01:01:16,083 --> 01:01:20,250 সারা বিশ্বে যারা কষ্ট পাচ্ছে তাদের জন্য জেগে উঠুন 1043 01:01:20,250 --> 01:01:24,125 আমার হৃদয়ের রক্ত ইতিমধ্যে ফুটে উঠছে 1044 01:01:24,458 --> 01:01:28,542 সত্যের জন্য যুদ্ধ 1045 01:01:28,708 --> 01:01:32,792 পুরানো পৃথিবী ধ্বংস হয়ে গেছে 1046 01:01:32,792 --> 01:01:36,750 দাস, ওঠো, ওঠো 1047 01:01:37,042 --> 01:01:41,125 বলবেন না আমাদের কিছুই নেই 1048 01:01:41,125 --> 01:01:44,875 আমরা বিশ্বের কর্তা হতে চাই 1049 01:01:48,167 --> 01:01:48,875 মিঃ পেং 1050 01:01:49,125 --> 01:01:49,958 তাড়াতাড়ি ভিতরে আয় 1051 01:01:50,333 --> 01:01:51,042 বসা 1052 01:01:54,625 --> 01:01:56,542 লিয়াং জিংচু কি বললেন শুনেছেন? 1053 01:01:56,875 --> 01:01:57,917 চোখের জল ফেলা 1054 01:01:59,125 --> 01:02:01,583 এমনকি আমি নিজেকে ঢেকে রাখার জন্য একটি তোয়ালে ব্যবহার করেছি। 1055 01:02:04,667 --> 01:02:05,667 এই ধরনের জিনিস 1056 01:02:06,208 --> 01:02:08,042 মিঃ পেং, আমাকে প্রকাশ করার দরকার নেই, তাই না? 1057 01:02:08,292 --> 01:02:09,792 এটা বিরল যে আপনি একজন সৈনিক 1058 01:02:10,292 --> 01:02:13,583 এই বয়সে, এখনও এমন সত্যিকারের ভালবাসা আছে 1059 01:02:14,292 --> 01:02:16,500 মিঃ পেং কি শুধু আমার প্রশংসা করতে এত দেরীতে এসেছেন? 1060 01:02:22,208 --> 01:02:24,958 আপনি 38 তম সেনাবাহিনীর 113 তম ডিভিশনের কাছে একটি প্রতিবেদনের অনুরোধ করেছেন 1061 01:02:25,208 --> 01:02:26,292 শিজি অনুমোদিত 1062 01:02:26,417 --> 01:02:27,500 মহান 1063 01:02:27,750 --> 01:02:28,792 আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ 1064 01:02:29,667 --> 01:02:30,583 এই আমার টাস্ক 1065 01:02:31,292 --> 01:02:32,125 তুমি যাও 1066 01:02:32,583 --> 01:02:33,375 আমি এটি আপনার কাছে পাঠাব না 1067 01:02:36,583 --> 01:02:37,667 আপনি কাকে লিখছেন? 1068 01:02:38,375 --> 01:02:39,333 আমার মেয়ে 1069 01:02:41,708 --> 01:02:42,792 এত মিষ্টি 1070 01:02:44,292 --> 01:02:45,000 চলে গেছে 1071 01:02:50,083 --> 01:02:52,000 লাও লি, আমাকে তোমার সাথে যেতে দাও 1072 01:02:52,292 --> 01:02:54,125 তাহলে আমি অনেক বড় ভুল করে ফেলতাম। 1073 01:02:54,375 --> 01:02:55,667 ভবিষ্যতে সুযোগ থাকবে 1074 01:02:56,208 --> 01:02:57,167 তোমার বয়স কত 1075 01:02:57,167 --> 01:02:58,333 আঠাশ বছর বয়সে পরিণত হয়েছে 1076 01:03:00,208 --> 01:03:01,792 আমার ছেলে তোমার থেকে দুই বছরের ছোট 1077 01:03:01,792 --> 01:03:03,083 আমার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল 1078 01:03:03,500 --> 01:03:04,792 আমার বাবা এবং আমিও আলাদা হয়ে গিয়েছিলাম 1079 01:03:05,292 --> 01:03:06,542 আপনার ছেলেকে এখন পাওয়া গেছে? 1080 01:03:07,083 --> 01:03:08,250 এইমাত্র পাওয়া গেছে 1081 01:03:08,250 --> 01:03:10,000 আমি নিজেই গ্যাংস্টার হতে গিয়েছিলাম। 1082 01:03:10,000 --> 01:03:11,208 মাত্র পনেরো 1083 01:03:11,667 --> 01:03:12,750 তার হৃদয়ে 1084 01:03:12,750 --> 01:03:14,208 আমি আপনাকে রোল মডেল হিসাবে ব্যবহার করতে হবে। 1085 01:03:14,833 --> 01:03:15,500 সত্যিই? 1086 01:03:16,792 --> 01:03:17,875 লাও লি 1087 01:03:18,208 --> 01:03:19,000 মিঃ ডেং 1088 01:03:21,625 --> 01:03:23,667 লাও লি অবশেষে আপনাকে খুঁজে পেয়েছে। 1089 01:03:24,583 --> 01:03:25,958 আপনি আমার জন্য আপনার অভিযোগ পরিষ্কার করতে হবে 1090 01:03:26,167 --> 01:03:27,333 সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ে 1091 01:03:27,625 --> 01:03:29,208 বলা হয় আমি, দেং ইউ, লিয়াংশুইডং-এ ছিলাম 1092 01:03:29,208 --> 01:03:30,458 একটি খালি বাট যুদ্ধ 1093 01:03:30,583 --> 01:03:31,417 আপনি 1094 01:03:31,667 --> 01:03:32,417 আপনি পরিস্থিতি বুঝতে পারেন 1095 01:03:32,417 --> 01:03:34,542 আপনি আমার জন্য আপনার অভিযোগ পরিষ্কার করতে হবে 1096 01:03:34,750 --> 01:03:35,708 আমি সত্যিই এটা ধোয়া চাই 1097 01:03:36,542 --> 01:03:38,000 গর্বিত হতে দেরি হয়ে গেছে, তাই না? 1098 01:03:40,458 --> 01:03:41,458 পরিষ্কারভাবে পরিষ্কার করতে পারে না 1099 01:03:41,625 --> 01:03:43,000 ইতিহাসে বিখ্যাত 1100 01:03:51,083 --> 01:03:52,333 ইয়াং স্যান্ডিকে বলুন 1101 01:03:52,583 --> 01:03:53,250 আমি চলে যাচ্ছি 1102 01:03:53,458 --> 01:03:54,375 ভাল 1103 01:03:54,750 --> 01:03:55,917 ড্রাইভ 1104 01:04:12,417 --> 01:04:13,333 আসো 1105 01:04:17,292 --> 01:04:17,958 ইয়াং স্যান্ডি 1106 01:04:18,500 --> 01:04:19,292 এখানে আসুন 1107 01:04:22,500 --> 01:04:23,292 তুমি এখানে বসো 1108 01:04:24,875 --> 01:04:25,625 বসা 1109 01:04:30,417 --> 01:04:32,458 জরুরি প্রয়োজনে টেলিগ্রাম পাঠানো হয় 1110 01:04:40,583 --> 01:04:43,750 খোলা বীমা 1111 01:04:48,875 --> 01:04:49,917 স্টাফ অফিসার উ 1112 01:04:50,875 --> 01:04:51,667 চিন্তা করবেন না 1113 01:04:59,000 --> 01:05:00,083 জিয়াও ইয়াং 1114 01:05:00,958 --> 01:05:02,625 লাও লি তোমার ব্যাপারটা আমাকে বলেছে 1115 01:05:04,208 --> 01:05:06,458 না পারলে বসকে বলব। 1116 01:05:06,875 --> 01:05:07,875 এটা বন্ধ করুন 1117 01:05:10,500 --> 01:05:12,375 কিন্তু আমি মনে করি না আপনি এমন একজন ব্যক্তি যিনি হাল ছেড়ে দেন। 1118 01:05:12,458 --> 01:05:13,875 আপনার সহকর্মীরা মারা গেছে 1119 01:05:13,875 --> 01:05:15,375 আপনি কি সত্যিই মার খেয়েছিলেন? 1120 01:05:41,417 --> 01:05:42,583 আমি কিছুক্ষণ তোমার সাথে থাকব 1121 01:05:49,542 --> 01:05:50,833 আপনার চামড়ার জুতা কি? 1122 01:05:51,458 --> 01:05:52,292 খুব পুরানো 1123 01:05:52,667 --> 01:05:54,375 আমি এটা নিয়ে যাবো এবং তোমার জন্য একটা জুতার তলায় পেরেক দেবো 1124 01:05:55,333 --> 01:05:57,583 উত্তর কোরিয়ায় আসার আগে এটা আমার বাবা আমাকে দিয়েছিলেন। 1125 01:05:57,917 --> 01:05:58,792 তার নিজের জুতা 1126 01:05:59,208 --> 01:06:00,042 জুতা অনেক বড় 1127 01:06:01,625 --> 01:06:02,792 আপনি আপনার জুতা পেরেক কিভাবে জানেন? 1128 01:06:03,250 --> 01:06:04,500 সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার আগে 1129 01:06:05,083 --> 01:06:06,875 সে এমন একজন যে রাস্তায় মানুষের জুতা ছুড়ে দেয়। 1130 01:06:07,000 --> 01:06:08,292 নিজেকে খাওয়ানো 1131 01:06:08,292 --> 01:06:10,458 এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনি কীভাবে টেলিগ্রাম পাঠাতে হয় তা জানেন 1132 01:06:20,625 --> 01:06:21,583 এটা কি 1133 01:06:23,542 --> 01:06:26,000 মিঃ পেং তার সাথে একটি দাবা সেট নিয়ে এসে একটি কামান হারিয়েছিলেন। 1134 01:06:27,000 --> 01:06:28,542 24শে অক্টোবর তার জন্মদিন 1135 01:06:28,708 --> 01:06:30,333 আমার মত একই মাস এবং একই দিন 1136 01:06:30,625 --> 01:06:31,542 ইতিমধ্যে পাস করেছে 1137 01:06:31,542 --> 01:06:33,625 আমি একটি কামান খোদাই করে তাকে প্রতিস্থাপন হিসাবে দিয়েছিলাম 1138 01:06:35,333 --> 01:06:36,083 চলে গেছে 1139 01:06:42,792 --> 01:06:44,000 সচিব লিউ, আপনাকে ধন্যবাদ 1140 01:06:44,333 --> 01:06:45,792 আমি অবশ্যই এখানে একটি ভাল কাজ করতে পারেন 1141 01:06:51,792 --> 01:06:54,250 চীনারা পিছু হটছে 1142 01:06:54,708 --> 01:06:57,000 অজেয় আমেরিকান আর্মি 1143 01:06:57,583 --> 01:07:00,583 একই সময়ে পূর্ব এবং পশ্চিম উভয় লাইনে মোতায়েন করা হবে 1144 01:07:00,583 --> 01:07:04,208 একটি শক্তিশালী আক্রমণ চালান 1145 01:07:04,750 --> 01:07:08,167 আমেরিকানদের কেউ আটকাতে পারবে না 1146 01:07:08,667 --> 01:07:11,792 লাল চীনা চূর্ণ 1147 01:07:13,292 --> 01:07:16,167 মার্কিন সামরিক বাহিনী কোন মানুষের দেশে নেই 1148 01:07:16,875 --> 01:07:18,833 ইয়ালু নদীতে দেখা হবে 1149 01:07:18,833 --> 01:07:20,833 আমরা ক্রিসমাস জন্য বাড়িতে যেতে হবে 1150 01:07:21,667 --> 01:07:22,375 আমীন 1151 01:07:29,000 --> 01:07:31,417 এটি একটি ভাল জিনিস যে ম্যাকআর্থার অহংকারী 1152 01:07:31,958 --> 01:07:33,417 একজন অহংকারী সৈনিক পরাজিত হবে 1153 01:07:33,542 --> 01:07:37,292 তবেই আমরা তাকে তার পায়ে মারবার সুযোগ পাব 1154 01:07:38,958 --> 01:07:40,000 এটি একটি ভাল ধারণা? 1155 01:07:40,125 --> 01:07:41,167 ভাল 1156 01:07:42,458 --> 01:07:43,042 মিটিং 1157 01:07:44,792 --> 01:07:49,125 এখন ইয়াঙ্কিরা মনে করে আমরা ভয় পেয়ে পালিয়ে যাচ্ছি 1158 01:07:49,875 --> 01:07:52,083 আসলে আমরা পিছু হটার উদ্যোগ নিয়েছিলাম 1159 01:07:52,250 --> 01:07:53,625 শত্রুরা উত্তর দিকে অভিযান চালায় 1160 01:07:54,667 --> 01:07:56,292 তারপর আমরা ছয়টি সেনাবাহিনী ব্যবহার করব 1161 01:07:56,292 --> 01:07:58,375 পশ্চিম ফ্রন্টে একটি বড় পকেট তৈরি করুন 1162 01:07:58,792 --> 01:08:00,417 চারদিক থেকে ঘেরা 1163 01:08:00,667 --> 01:08:01,958 এক ধাক্কায় ধ্বংস 1164 01:08:02,292 --> 01:08:05,208 ইস্টার্ন ফ্রন্টের 9ম কর্পস চাংজিন লেক এলাকায় একটি অ্যামবুশ স্থাপন করবে 1165 01:08:05,208 --> 01:08:07,125 ১ম মেরিন ডিভিশন ধ্বংস করুন 1166 01:08:10,500 --> 01:08:11,208 মনে রাখবেন 1167 01:08:11,583 --> 01:08:12,625 পশ্চিমের সামনের পকেটের নীচে 1168 01:08:12,875 --> 01:08:14,417 এটা এই তৃতীয় বাড়িতে 1169 01:08:14,625 --> 01:08:16,250 মার্কিন সামরিক বাহিনী এখানে বাদ যাবে না 1170 01:08:18,625 --> 01:08:19,333 চেয়ারম্যান 1171 01:08:20,125 --> 01:08:22,292 এটি দ্বিতীয় যুদ্ধের জন্য মিঃ পেং এর মোতায়েন 1172 01:08:25,917 --> 01:08:26,500 চলো 1173 01:08:29,083 --> 01:08:30,333 মিঃ পেং এর মোতায়েন আলোচনা করুন 1174 01:08:31,250 --> 01:08:32,500 তার জন্য বিশেষ অনুস্মারক 1175 01:08:32,958 --> 01:08:35,333 টোকুগাওয়া ক্যাপচার করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ 1176 01:08:35,750 --> 01:08:37,750 পশ্চিম ফ্রন্টকে ছাড়িয়ে যাওয়ার কাজ 1177 01:08:38,417 --> 01:08:40,167 38 তম সেনাবাহিনীর কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে 1178 01:08:43,083 --> 01:08:44,375 শত্রু লক্ষ্য করতে পারে 1179 01:08:44,375 --> 01:08:45,792 আমরা শত্রুকে আরও গভীরে প্রলুব্ধ করছি 1180 01:08:47,125 --> 01:08:47,792 বোকা বানানো 1181 01:08:48,083 --> 01:08:50,542 তাই তারা ঘুরে দাঁড়াবে এবং দৌড়াবে, অপরাধ থেকে প্রতিরক্ষায় স্যুইচ করবে। 1182 01:08:50,542 --> 01:08:52,417 আমাদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব টোকুগাওয়া দুর্গ ক্যাপচার করতে হবে 1183 01:08:52,625 --> 01:08:53,833 শত্রুকে ঘিরে ফেলুন 1184 01:08:55,875 --> 01:08:56,458 লিয়াং জিংচু 1185 01:08:57,750 --> 01:08:58,458 পৌঁছান 1186 01:08:58,792 --> 01:09:00,917 এবার মিঃ পেং আমাকে 38 তম সেনাবাহিনীতে পাঠালেন 1187 01:09:01,875 --> 01:09:04,667 পরের যুদ্ধ হল আপনি একটি বিজয়ী গান শোনার জন্য। 1188 01:09:05,125 --> 01:09:06,583 নাকি তার জন্য মা সু মারবেন? 1189 01:09:06,583 --> 01:09:07,667 আপনি সিদ্ধান্ত নিন 1190 01:09:12,542 --> 01:09:13,208 সবাই ভিতরে আসুন 1191 01:09:13,208 --> 01:09:14,292 হ্যাঁ 1192 01:09:14,292 --> 01:09:15,375 তাড়াতাড়ি ভিতরে আয় 1193 01:09:17,625 --> 01:09:18,375 সবাই স্বাক্ষর করেছে 1194 01:09:18,375 --> 01:09:19,500 স্বাক্ষরিত 1195 01:09:20,500 --> 01:09:22,083 38 তম সেনাবাহিনী একটি নীতি প্রতিষ্ঠা করেছে 1196 01:09:22,708 --> 01:09:24,375 চব্বিশ ঘন্টার মধ্যে 1197 01:09:24,500 --> 01:09:25,625 ডাটং নদী পার হওয়া যায় না 1198 01:09:25,958 --> 01:09:27,125 তোকুগাওয়া ক্যাসেলকে হারাতে পারে না 1199 01:09:28,167 --> 01:09:29,000 আমার মাথা হত্যা 1200 01:09:31,083 --> 01:09:32,333 তুমি পালাতে পারবে না 1201 01:09:32,333 --> 01:09:33,667 দৌড়াতে পারে না 1202 01:09:37,167 --> 01:09:39,542 যদি হান জিয়ানচু ভালভাবে আদেশ দিতে ব্যর্থ হয়, 1203 01:09:39,708 --> 01:09:40,833 ফাইটার সুযোগ বিলম্বিত 1204 01:09:41,792 --> 01:09:43,042 আমিও মাথা তুললাম মিঃ পেংকে দেখতে। 1205 01:09:50,375 --> 01:09:51,167 জিয়াং চাও 1206 01:09:51,583 --> 01:09:52,542 এখানে এসো 1207 01:09:55,208 --> 01:09:58,333 আপনি 113 সিচুয়ানে রেডিও নীরবতায় নিযুক্ত আছেন 1208 01:09:58,333 --> 01:09:59,958 শত্রুর কাছ থেকে লুকিয়ে রাখতে বলেছে 1209 01:09:59,958 --> 01:10:01,875 ফলস্বরূপ, কেউ আপনাকে খুঁজে পাবে না 1210 01:10:01,875 --> 01:10:04,958 আপনি কমান্ডার হ্যানের সামনে বলেছিলেন 1211 01:10:05,125 --> 01:10:06,250 আপনি এখনও সাহস? 1212 01:10:07,667 --> 01:10:10,250 আমি সত্যের উপর জোর দিয়েছি 1213 01:10:12,583 --> 01:10:14,542 ত্রুটি ঠিক করুন 1214 01:10:17,958 --> 01:10:18,792 আসো 1215 01:10:18,792 --> 01:10:19,792 38 তম সেনাবাহিনী, চলন্ত পেতে. 1216 01:10:19,792 --> 01:10:20,375 হ্যাঁ 1217 01:10:20,375 --> 01:10:21,708 যান 1218 01:10:22,083 --> 01:10:22,708 প্রত্যাহার করুন 1219 01:10:23,125 --> 01:10:24,167 লাও লি, তাই না? 1220 01:10:25,375 --> 01:10:26,333 স্বাগতম 1221 01:10:26,792 --> 01:10:27,667 ডিভিশন কমান্ডার 1222 01:10:27,667 --> 01:10:28,833 আমি তোমার আদেশ পালন করছি 1223 01:10:29,125 --> 01:10:30,708 ভাল 1224 01:10:33,042 --> 01:10:33,958 ইয়াং স্যান্ডি 1225 01:10:34,500 --> 01:10:35,542 ইয়াং স্যান্ডি 1226 01:10:35,958 --> 01:10:36,875 ইয়াং স্যান্ডি 1227 01:10:39,375 --> 01:10:40,208 দুটি গোপনীয়তা এবং একটি শীর্ষ গোপনীয়তা 1228 01:10:40,500 --> 01:10:41,417 আমি অবিলম্বে মিঃ পেং এর কাছে এটি হস্তান্তর করব 1229 01:10:41,542 --> 01:10:42,833 আমি দেখলাম মিঃ পেং এবং প্রধানরা বিমান হামলার আশ্রয়ে গেছেন। 1230 01:10:42,833 --> 01:10:43,667 তোমার তাড়াতাড়ি গিয়ে লুকিয়ে থাকা উচিত 1231 01:10:43,667 --> 01:10:44,333 তোমার কি খবর? 1232 01:10:44,333 --> 01:10:45,292 আমি এখনও পরিষ্কার করতে হবে 1233 01:10:45,292 --> 01:10:46,417 আমারও কিছু পাঠানোর আছে 1234 01:10:51,167 --> 01:10:52,625 গাও রুইক্সিন, মানচিত্র সংগ্রহ করুন 1235 01:10:52,625 --> 01:10:53,417 হ্যাঁ 1236 01:10:53,708 --> 01:10:55,000 প্লেন আসছে 1237 01:10:55,000 --> 01:10:56,292 দ্রুত সরিয়ে নিন 1238 01:10:57,458 --> 01:10:58,583 অনেক দেরি হয়ে গেছে। এখন পালাও। 1239 01:10:59,292 --> 01:11:00,833 গাও রুইক্সিন, তাড়াতাড়ি যাও 1240 01:11:05,875 --> 01:11:07,750 সেক্রেটারি লিউ, দ্রুত দৌড়াও 1241 01:11:11,500 --> 01:11:12,792 সেক্রেটারি লিউ কোথায়? 1242 01:11:13,792 --> 01:11:14,958 মিঃ পেং 1243 01:11:14,958 --> 01:11:16,292 মিঃ পেংকে ধরে রাখুন 1244 01:11:16,500 --> 01:11:17,375 গাও রুইক্সিন, দ্রুত 1245 01:11:19,792 --> 01:11:20,958 আমাকে বের হতে দাও 1246 01:11:47,042 --> 01:11:51,500 সচিব লিউ 1247 01:12:11,167 --> 01:12:11,750 ডিভিশন কমান্ডার 1248 01:12:12,208 --> 01:12:14,375 ডাটং নদী গভীর নয় তবে খুব ঠান্ডা 1249 01:12:15,000 --> 01:12:16,375 সারা গায়ে তুলা পরে নদী পার 1250 01:12:16,625 --> 01:12:17,833 শরীরের তাপমাত্রা হারায় 1251 01:12:17,833 --> 01:12:18,583 তোকুগাওয়া যাওয়া যাবে না 1252 01:12:18,917 --> 01:12:20,250 সেনাবাহিনী অর্ধেক পড়ে যেতে পারে 1253 01:12:22,667 --> 01:12:23,208 স্টাফ প্রধান 1254 01:12:24,042 --> 01:12:24,667 পৌঁছান 1255 01:12:25,375 --> 01:12:26,500 আমার অর্ডার পাঠান 1256 01:12:26,500 --> 01:12:27,625 সব শিক্ষক একই 1257 01:12:27,625 --> 01:12:28,708 প্যান্ট খুলে ফেল 1258 01:12:28,708 --> 01:12:29,542 ব্যাকপ্যাকের সাথে সংযুক্ত 1259 01:12:29,542 --> 01:12:30,500 খালি পায়ে নদী পার হচ্ছে 1260 01:12:32,125 --> 01:12:32,833 হ্যাঁ 1261 01:12:33,458 --> 01:12:34,542 প্যান্ট খুলে ফেল 1262 01:12:34,542 --> 01:12:35,667 কমান্ড চালান 1263 01:12:35,833 --> 01:12:36,833 কি ভুল 1264 01:12:37,000 --> 01:12:38,167 একগুচ্ছ বড়লোক 1265 01:12:38,167 --> 01:12:39,958 প্যান্ট খুলে ফেললেও বিশ্রী লাগবে। 1266 01:12:39,958 --> 01:12:41,042 জামা কাপড় খুলে আগে নদী পার হও 1267 01:12:41,042 --> 01:12:42,667 নদী পার হওয়ার পর গায়ে লাগালে কি গরম হবে না? 1268 01:12:43,708 --> 01:12:44,708 খুলে ফেলুন 1269 01:12:44,917 --> 01:12:45,542 হ্যাঁ 1270 01:12:52,542 --> 01:12:53,375 লাও লি 1271 01:12:53,917 --> 01:12:55,875 আপনাকে কমান্ডোদের প্রথমে নামতে হবে। 1272 01:12:56,292 --> 01:12:57,083 হ্যাঁ 1273 01:13:20,125 --> 01:13:21,625 প্রহরী পরিবর্তন 1274 01:13:32,792 --> 01:13:34,583 তোমরা দুজন ধূমপান কর? 1275 01:13:34,583 --> 01:13:36,500 হ্যাঁ, আমাকে ধূমপান করুন 1276 01:13:41,167 --> 01:13:42,500 কি 1277 01:13:53,500 --> 01:13:54,458 আপনি কি করছেন? 1278 01:14:33,042 --> 01:14:33,792 দ্রুত 1279 01:14:34,250 --> 01:14:34,958 তাড়াহুড়ো 1280 01:14:40,667 --> 01:14:41,875 আগুন 1281 01:14:44,750 --> 01:14:47,292 ছড়িয়ে পড়ে 1282 01:14:49,083 --> 01:14:51,958 গঠন আউট ছড়িয়ে এবং দ্রুত পাস 1283 01:14:51,958 --> 01:14:54,208 ছড়িয়ে পড়ে 1284 01:14:57,708 --> 01:14:59,500 তাড়াহুড়ো করা 1285 01:15:01,833 --> 01:15:03,125 দ্রুত 1286 01:15:06,083 --> 01:15:08,333 চীনারা নদী পার হয়ে গেছে 1287 01:15:27,042 --> 01:15:28,167 ধরে রাখুন 1288 01:15:33,500 --> 01:15:35,875 আগুন 1289 01:15:49,000 --> 01:15:50,833 লাও লিয়াং 1290 01:15:52,583 --> 01:15:53,750 তোকুগাওয়া পরাজিত 1291 01:15:54,625 --> 01:15:57,000 দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনীর ৭ম ডিভিশনের অধিকাংশই নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে 1292 01:15:57,000 --> 01:15:58,167 শরীরের তাপমাত্রা বজায় রাখতে 1293 01:15:58,167 --> 01:16:00,208 যখন 113 তম ডিভিশন জোর করে দাতং নদী অতিক্রম করে 1294 01:16:00,208 --> 01:16:01,125 সুতির প্যান্ট খুলে ফেলুন 1295 01:16:01,708 --> 01:16:02,792 এটি জিয়াং চাও-এর ধারণা ছিল 1296 01:16:04,042 --> 01:16:04,917 ভালো করে খুলে ফেলুন 1297 01:16:05,125 --> 01:16:08,292 নভেম্বরের আবহাওয়ায়, আমি যুদ্ধ জয়ের জন্য খালি পায়ে নদী পার হয়েছিলাম। 1298 01:16:08,458 --> 01:16:10,292 দেং ইউয়ের শরতের প্যান্ট ভবিষ্যতে কেউ মনে রাখবে না। 1299 01:16:10,417 --> 01:16:11,083 ভাল 1300 01:16:11,750 --> 01:16:12,500 আমি জানি 1301 01:16:15,250 --> 01:16:16,125 লিয়াং জিংচু 1302 01:16:16,125 --> 01:16:16,750 পৌঁছান 1303 01:16:16,875 --> 01:16:19,458 টোকুগাওয়া দখল করার পরে 38তম সেনাবাহিনীর নতুন মিশন এসেছে 1304 01:16:19,833 --> 01:16:21,667 আপনার 38 তম সেনাবাহিনী 42 তম সেনাবাহিনী থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করে 1305 01:16:21,667 --> 01:16:24,417 Xiangjunyuli, তিনটি ঘর interspersed এবং detoured হয় 1306 01:16:31,167 --> 01:16:31,708 ঠিক আছে? 1307 01:16:31,708 --> 01:16:32,375 ঠিক আছে 1308 01:16:35,875 --> 01:16:36,625 ডিভিশন কমান্ডার 1309 01:16:37,208 --> 01:16:38,208 সামরিক বিভাগ থেকে জরুরি টেলিগ্রাম 1310 01:16:43,833 --> 01:16:46,125 সেনা কমান্ডার আমাদের 113 তম ডিভিশনকে অবিলম্বে যাত্রা করার নির্দেশ দেন 1311 01:16:47,708 --> 01:16:48,292 কমান্ডার মো 1312 01:16:48,833 --> 01:16:51,375 শিজি আমাদের ডিপার্টমেন্টকে 42 তম আর্মি দখল করার নির্দেশ দেন 1313 01:16:51,542 --> 01:16:53,292 বৃত্তাকার কাজগুলি সম্পাদন করুন 1314 01:16:54,083 --> 01:16:55,375 তিনটি বাড়িতে হামলা 1315 01:16:55,958 --> 01:16:59,125 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীকে অবরুদ্ধ করে যারা ঘিরে ফেলার পর দক্ষিণে পালানোর চেষ্টা করছিল। 1316 01:16:59,125 --> 01:17:02,708 একই সময়ে, এটি 1ম অশ্বারোহী ডিভিশনকে অবরুদ্ধ করে যেটি 9ম মার্কিন সেনাবাহিনীতে যোগদানের জন্য উত্তর দিকে যাচ্ছিল। 1317 01:17:03,042 --> 01:17:04,292 ১ম অশ্বারোহী বিভাগ 1318 01:17:04,792 --> 01:17:05,458 লাও ঝু 1319 01:17:05,875 --> 01:17:07,167 আপনি যদি সত্যিই নিজেকে একজন মানুষ হিসাবে মনে করেন তবে এটি একটি অশ্বারোহী দল। 1320 01:17:07,375 --> 01:17:09,417 এটি একটি জল সাঁজোয়া বাহিনী 1321 01:17:10,125 --> 01:17:11,167 সবাই শোন 1322 01:17:12,042 --> 01:17:13,500 আমাদের পায়ের নিচে টোকুগাওয়া 1323 01:17:13,583 --> 01:17:15,000 তিন মাইল দূরে 1324 01:17:15,000 --> 01:17:16,333 72.5 কিলোমিটার 1325 01:17:16,333 --> 01:17:17,833 একশ পঁয়তাল্লিশ মাইল 1326 01:17:18,000 --> 01:17:19,292 এটি সব কঠিন ভূখণ্ড 1327 01:17:20,583 --> 01:17:21,792 সত্তর কিলোমিটারেরও বেশি 1328 01:17:21,958 --> 01:17:23,875 আমাদের হাতে মাত্র চৌদ্দ ঘণ্টা 1329 01:17:23,875 --> 01:17:25,833 আমি নিশ্চিত নই যে এটি এমন একটি জায়গা যেখানে আমি দৌড়াতে পারি। 1330 01:17:26,375 --> 01:17:28,042 কিন্তু তিনি একটি মারাত্মক দূরত্ব চালাতে সক্ষম হতে পারে 1331 01:17:29,167 --> 01:17:30,167 তাই কি? 1332 01:17:32,167 --> 01:17:34,375 38তম সেনাবাহিনী কি তার লজ্জার প্রতিশোধ নিয়েছে? 1333 01:17:35,500 --> 01:17:37,500 ১১৩তম ডিভিশন কি তার লজ্জার প্রতিশোধ নিয়েছে? 1334 01:17:38,417 --> 01:17:39,333 না 1335 01:17:40,042 --> 01:17:42,250 তাই এই সময় আমাকে সময়মতো পৌঁছাতে হবে 1336 01:17:42,250 --> 01:17:42,792 হ্যাঁ 1337 01:17:43,417 --> 01:17:44,250 আরও একজন আছে 1338 01:17:45,167 --> 01:17:47,000 মার্চ জুড়ে 1339 01:17:47,667 --> 01:17:49,542 রেডিও নীরবতা বজায় রাখতে হবে 1340 01:17:50,125 --> 01:17:51,792 গতবার আমরা চুপ করেছিলাম 1341 01:17:51,792 --> 01:17:53,333 আপনি কমান্ডারকে বলেছিলেন 1342 01:17:53,333 --> 01:17:54,125 ত্রুটি ঠিক করুন 1343 01:17:54,292 --> 01:17:56,208 আমি প্রথমে যা বলেছি তা হল সত্যের সাথে লেগে থাকা 1344 01:17:57,458 --> 01:17:58,292 আমি রাজি 1345 01:17:58,708 --> 01:17:59,833 রাজি একমত 1346 01:17:59,833 --> 01:18:00,458 113 1347 01:18:00,833 --> 01:18:02,167 চলন্ত পেতে 1348 01:18:02,167 --> 01:18:03,542 দ্রুত সরান 1349 01:18:03,542 --> 01:18:04,708 সবাই সরে যান 1350 01:18:04,708 --> 01:18:05,917 দ্রুত সংগ্রহ 1351 01:18:05,917 --> 01:18:07,583 আপনার পিছনে সবাই, তাড়াতাড়ি এবং ধর. 1352 01:18:11,042 --> 01:18:12,208 কে তোমাকে আসতে বলেছে? 1353 01:18:12,208 --> 01:18:13,083 মাস্টার 1354 01:18:13,333 --> 01:18:14,500 কাফেলাটি রিকুইজিশন করা হয়েছিল 1355 01:18:14,875 --> 01:18:15,792 আমাদের সাথে একটি ট্রিপ নিন 1356 01:18:17,250 --> 01:18:19,458 আমরা টোকুগাওয়াতে সরবরাহ পাঠাতে এবং তারপর বাড়ি ফিরে যেতে রাজি হয়েছি। 1357 01:18:19,792 --> 01:18:21,208 আমার পরিবার এখনও আমার জন্য অপেক্ষা করছে 1358 01:18:21,500 --> 01:18:22,208 যাচ্ছে না 1359 01:18:25,583 --> 01:18:26,250 দুঃখিত 1360 01:18:29,500 --> 01:18:30,500 কঠিন আসা 1361 01:18:33,125 --> 01:18:34,958 চলুন। দ্রুত সরান। 1362 01:18:38,583 --> 01:18:39,583 কে তোমাকে ভান করতে বলেছে? 1363 01:18:40,792 --> 01:18:41,875 আমি তাদের ভান করতে দিলাম 1364 01:18:42,250 --> 01:18:43,417 আমি বললাম গাড়ি রিকুইজিশন করা হয়েছে 1365 01:18:44,750 --> 01:18:45,833 আপনি কাকে আঘাত করার জন্য গোলাবারুদ পাঠাচ্ছেন? 1366 01:18:46,375 --> 01:18:47,375 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনী 1367 01:18:48,083 --> 01:18:50,542 সত্তর কিলোমিটার দূরের তিনটি প্রতিষ্ঠানে এটি পরিবহনের দায়িত্ব আপনার। 1368 01:18:50,542 --> 01:18:52,125 সেখানে তাদের হত্যার জন্য আমরা দায়ী। 1369 01:18:52,667 --> 01:18:54,042 প্রচুর গাড়ি আছে 1370 01:18:54,917 --> 01:18:56,667 কিন্তু এখন পর্যাপ্ত চালক নেই 1371 01:18:57,625 --> 01:18:58,792 এখানে আসুন 1372 01:18:59,042 --> 01:19:00,750 আমাদের সেনারা আত্মত্যাগকে ভয় পায় না 1373 01:19:01,333 --> 01:19:02,708 অস্ত্র ও গোলাবারুদ না থাকার ভয় 1374 01:19:04,583 --> 01:19:06,000 এই বন্দীরা গাড়ি চালাতে জানে 1375 01:19:13,083 --> 01:19:14,833 কেউ কি বাড়ি যেতে চায় না? 1376 01:19:15,417 --> 01:19:16,333 যদি হ্যাঁ 1377 01:19:16,708 --> 01:19:17,667 আমার সাথে গাড়ি চালাও 1378 01:19:19,333 --> 01:19:19,917 কেউ আছে? 1379 01:19:24,208 --> 01:19:24,833 আমার উপাধি ঝাও 1380 01:19:25,000 --> 01:19:25,875 আমার উপাধি লি 1381 01:19:26,417 --> 01:19:27,292 আপনি ইংরেজি বলতে পারেন 1382 01:19:27,792 --> 01:19:28,875 আরও জানুন 1383 01:19:29,042 --> 01:19:31,542 তাড়াতাড়ি যাও 1384 01:19:31,792 --> 01:19:33,125 তাড়াতাড়ি যাও 1385 01:19:54,958 --> 01:19:56,750 চলুন দৌড়ানোর সময় মিটিং করি 1386 01:19:56,750 --> 01:19:58,083 হ্যাঁ 1387 01:19:58,083 --> 01:19:59,125 ইউ পলিটিক্যাল কমিসার 1388 01:19:59,542 --> 01:20:01,750 এখন আমরা আমাদের ভ্রাতৃপ্রতিম সেনাবাহিনীর 39তম সেনা 1389 01:20:01,875 --> 01:20:04,750 তাহলে আমি শত্রু হব, মার্কিন 9ম আর্মি 1390 01:20:04,750 --> 01:20:06,250 আমি ভেঙ্গে আউট করতে চান 1391 01:20:07,708 --> 01:20:09,042 আমি এখনও আপনাকে বিরতি করতে বলতে পারি। 1392 01:20:09,542 --> 01:20:11,083 দ্রুত 1393 01:20:11,458 --> 01:20:13,625 সানশুলি বলছি 1394 01:20:16,167 --> 01:20:17,333 আমরা 113 জন 1395 01:20:18,000 --> 01:20:19,042 শত্রুর অপ্রস্তুততার সুযোগ নিয়ে 1396 01:20:19,042 --> 01:20:20,250 তিনটি বাড়িতে হামলা 1397 01:20:20,250 --> 01:20:21,292 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীকে ব্লক করুন 1398 01:20:21,292 --> 01:20:22,208 এই টাস্ক 1399 01:20:22,208 --> 01:20:23,333 বুঝুন 1400 01:20:23,333 --> 01:20:24,083 চালান 1401 01:20:24,083 --> 01:20:25,708 ডিভিশন কমান্ডার 1402 01:20:25,708 --> 01:20:27,000 অহতাবে এক্সপ্রেস 1403 01:20:27,500 --> 01:20:29,542 আমি কি রেডিও স্টেশনকে সব সময় নীরব থাকার নির্দেশ দিইনি? 1404 01:20:29,542 --> 01:20:31,542 প্রস্থানের আগে প্রাপ্ত. শুধু অনুবাদ করা হয়েছে। 1405 01:20:36,417 --> 01:20:38,417 লাও লি 1406 01:20:39,583 --> 01:20:42,708 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীর দক্ষিণমুখী পশ্চাদপসরণ রুটে লংকোয়ানলিও রয়েছে। 1407 01:20:42,708 --> 01:20:45,042 আমরা সানসুওর সাথে একসাথে এটি দখল করতে হবে 1408 01:20:46,000 --> 01:20:47,958 মানচিত্রে শুধুমাত্র Longyuanli আছে 1409 01:20:48,208 --> 01:20:50,875 শিজির সাথে চেক করার জন্য আমাকে রেডিও চালু করতে হবে। 1410 01:20:52,167 --> 01:20:54,500 যাইহোক, আসুন আমরা আমাদের অবস্থান সম্পর্কেও সামরিক বাহিনীকে রিপোর্ট করি। 1411 01:20:55,958 --> 01:20:56,583 খোলা নেই 1412 01:20:56,917 --> 01:20:58,417 আপনি এটি খুললে, আপনি শত্রু দ্বারা আবিষ্কৃত হবে. 1413 01:20:58,417 --> 01:20:59,167 বোমা ফেলা হবে 1414 01:20:59,417 --> 01:21:00,583 আপনি আপনার গন্তব্যে পৌঁছাতে পারবেন না 1415 01:21:00,750 --> 01:21:01,417 এটা খুলবেন না 1416 01:21:08,083 --> 01:21:09,292 লিয়াং জিংচু 1417 01:21:10,375 --> 01:21:12,250 কোথায় গেল ১১৩তম বিভাগ? 1418 01:21:12,833 --> 01:21:13,750 মিঃ পেং 1419 01:21:14,792 --> 01:21:16,625 113 নাগাল করা হয়েছে 1420 01:21:18,000 --> 01:21:19,583 রেডিও আবার নীরব 1421 01:21:20,667 --> 01:21:21,375 হ্যাঁ 1422 01:21:23,167 --> 01:21:25,250 কিন্তু আমি জিয়াং চাও এবং 113 তম বিভাগে বিশ্বাস করি 1423 01:21:25,583 --> 01:21:26,792 আপনি ঠিক 1424 01:21:27,958 --> 01:21:29,875 আমার তাদের বিশ্বাস না করার কোন কারণ নেই 1425 01:21:35,500 --> 01:21:36,625 কমরেডস 1426 01:21:37,542 --> 01:21:40,083 আমরা পঁয়ত্রিশ কিলোমিটার দৌড়েছি 1427 01:21:40,333 --> 01:21:41,667 সবাই, আরও কঠোর পরিশ্রম করুন 1428 01:21:53,125 --> 01:21:53,792 কমরেড 1429 01:21:54,500 --> 01:21:55,333 ছোট কমরেড 1430 01:21:56,917 --> 01:21:57,917 স্বাস্থ্যবিদ 1431 01:21:58,250 --> 01:21:59,417 স্বাস্থ্যবিদ 1432 01:21:59,417 --> 01:22:01,208 আমি একজন স্বাস্থ্যবিদ 1433 01:22:01,208 --> 01:22:02,708 আমি এখানে আছি 1434 01:22:11,500 --> 01:22:12,708 কমরেডস 1435 01:22:12,917 --> 01:22:16,500 আপনার পতিত কমরেডের জন্য জল এবং খাবার রেখে দিন। 1436 01:22:16,500 --> 01:22:18,542 হ্যাঁ 1437 01:22:20,875 --> 01:22:22,125 ডিভিশন কমান্ডার 1438 01:22:22,125 --> 01:22:23,583 ইতিমধ্যে মানুষ হত্যা করা হয়েছে 1439 01:22:23,875 --> 01:22:25,792 সৈন্যদের অবশ্যই বিরতি নিতে হবে 1440 01:22:29,083 --> 01:22:30,875 এক মিনিট দেরি হলেও 1441 01:22:31,333 --> 01:22:34,458 থার্ড ইনস্টিটিউটে এই পকেটে ইউ.এস. 9ম আর্মি মিস করা যাক 1442 01:22:34,958 --> 01:22:36,958 তাহলে তাদের মৃত্যু বৃথা হয়ে যেত 1443 01:22:38,417 --> 01:22:39,125 তারপর চালান 1444 01:22:52,417 --> 01:22:53,292 কি ভুল 1445 01:22:54,250 --> 01:22:55,292 শত্রু বিমান আছে 1446 01:23:05,375 --> 01:23:06,792 শত্রুর বিমান আসার ভয় পাবেন না 1447 01:23:06,792 --> 01:23:07,875 আমার একটা ধারণা আছে 1448 01:23:07,875 --> 01:23:09,542 শুধু সৈন্যদের তাদের ছদ্মবেশ খুলে নিতে দিন 1449 01:23:09,542 --> 01:23:10,792 হেলমেট পরুন, হেলমেট পরুন 1450 01:23:10,792 --> 01:23:12,833 শত্রু হিসাবে পোষাক এবং উচ্চ রাস্তা নিতে 1451 01:23:12,833 --> 01:23:14,583 দৌড়ে মার্চিং এ পরিবর্তন করুন 1452 01:23:14,583 --> 01:23:15,792 ভাল ধারণা 1453 01:23:15,792 --> 01:23:18,333 ঝাঁকুনির সাথে হাঁটাও সৈন্যদের শ্বাস নিতে দেয় 1454 01:23:18,333 --> 01:23:19,292 শুধু এটা করুন 1455 01:23:19,292 --> 01:23:20,000 ভাল 1456 01:23:21,042 --> 01:23:22,750 ছদ্মবেশ খুলে ফেলুন 1457 01:23:22,750 --> 01:23:23,375 হেলমেট পরুন 1458 01:23:23,375 --> 01:23:24,708 আপনার হেলমেট পরুন 1459 01:23:25,875 --> 01:23:27,208 আমার আদেশ শোন 1460 01:23:27,458 --> 01:23:28,500 উপরে তাকান 1461 01:23:28,917 --> 01:23:30,083 তরঙ্গ 1462 01:23:30,542 --> 01:23:32,125 হাসি 1463 01:23:35,417 --> 01:23:37,125 ওরিওল নং 1 রিপোর্ট 1464 01:23:37,375 --> 01:23:38,833 সানসো-রি যাওয়ার রাস্তায় 1465 01:23:38,833 --> 01:23:41,500 পশ্চাদপসরণ করছে কোরিয়ান সেনাবাহিনী 1466 01:23:41,500 --> 01:23:43,500 তাদের জন্য খাবার প্রস্তুত করুন 1467 01:23:43,500 --> 01:23:44,917 রিপোর্ট সম্পন্ন হয়েছে 1468 01:23:44,917 --> 01:23:47,208 হেডকোয়ার্টার প্রাপ্ত 1469 01:23:58,875 --> 01:23:59,875 তাড়াতাড়ি যাও 1470 01:23:59,875 --> 01:24:01,000 গতি বাড়ান 1471 01:24:01,000 --> 01:24:01,917 রাখা 1472 01:24:02,458 --> 01:24:06,125 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনী অত্যন্ত দ্রুত গতিতে সানসুলির কাছে আসছে 1473 01:24:06,750 --> 01:24:08,750 প্রথম মার্কিন অশ্বারোহী বিভাগ তাদের সমর্থন করার জন্য উত্তরে গিয়েছিল। 1474 01:24:08,792 --> 01:24:10,333 শীঘ্রই তাদের সাথে দেখা হবে 1475 01:24:11,125 --> 01:24:13,208 113তম ডিভিশন যথাসময়ে না আসলে 1476 01:24:13,500 --> 01:24:14,167 অবরোধ শুরু করুন 1477 01:24:16,625 --> 01:24:17,958 113তম বিভাগ 1478 01:24:18,792 --> 01:24:20,083 এখনও খুঁজে পাচ্ছি না 1479 01:24:21,125 --> 01:24:22,375 যোগাযোগ করতে অক্ষম 1480 01:24:23,208 --> 01:24:25,167 যদি মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীকে ছেড়ে দেওয়া হয় 1481 01:24:26,500 --> 01:24:29,208 আমাকে কি সেনাপতিকে হত্যা করা উচিত? 1482 01:24:52,500 --> 01:24:54,208 সারাজীবনের জন্য একজন মানুষ 1483 01:24:54,208 --> 01:24:57,458 আপনি সবসময় কিছু বড় অসুবিধা সম্মুখীন হবে 1484 01:24:58,833 --> 01:25:02,833 যারা সমস্যায় ভীত তারা তাদের সম্মুখীন হলে আতঙ্কিত হবে 1485 01:25:03,833 --> 01:25:05,417 আমি ঘাবড়ে গেলাম 1486 01:25:06,417 --> 01:25:08,625 উত্তর কোরিয়ায় আসার আগে এটা আমার বাবা আমাকে দিয়েছিলেন। 1487 01:25:08,667 --> 01:25:09,583 তার নিজের জুতা 1488 01:25:09,625 --> 01:25:11,625 এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনি কীভাবে টেলিগ্রাম পাঠাতে হয় তা জানেন 1489 01:25:17,708 --> 01:25:21,750 কিন্তু এখন এটা নিয়ে ভাবছি, অসুবিধা কী? 1490 01:25:22,667 --> 01:25:24,375 কেউ কেউ দেখা করতে চায় 1491 01:25:26,250 --> 01:25:27,833 তাদের সঙ্গে দেখাও করতে পারছেন না 1492 01:25:29,083 --> 01:25:31,625 কমরেডস, শেষ পনেরো কিলোমিটার 1493 01:25:31,667 --> 01:25:32,625 দ্রুত 1494 01:25:45,083 --> 01:25:45,750 উঠো 1495 01:25:45,792 --> 01:25:48,167 কমরেডরা, আরও কঠোর পরিশ্রম করুন 1496 01:25:48,208 --> 01:25:50,208 শেষ নয় কিলোমিটার 1497 01:25:50,708 --> 01:25:52,583 আমরা 113 মৃত্যুর দিকে ছুটে যাই 1498 01:25:52,917 --> 01:25:54,792 আমিও পালিয়ে তৃতীয় ঘরে মরতে চাই। 1499 01:25:55,458 --> 01:25:56,375 স্প্রিন্ট 1500 01:25:57,083 --> 01:25:59,667 চল, ধর 1501 01:25:59,708 --> 01:26:00,625 ঝু ইউহুয়া 1502 01:26:00,667 --> 01:26:01,500 পৌঁছান 1503 01:26:01,542 --> 01:26:03,083 আপনার 338 তম রেজিমেন্ট নেতৃত্ব দেয় 1504 01:26:03,125 --> 01:26:04,042 হ্যাঁ 1505 01:26:27,000 --> 01:26:28,042 শত্রু হয় 1506 01:26:28,083 --> 01:26:28,958 চিৎকার করবেন না 1507 01:26:31,750 --> 01:26:32,708 অনুবাদক 1508 01:26:32,750 --> 01:26:33,500 পৌঁছান 1509 01:26:33,625 --> 01:26:34,208 নেতা 1510 01:26:34,250 --> 01:26:36,208 তাদের জিজ্ঞাসা করুন মার্কিন সামরিক বাহিনী এসেছে কিনা 1511 01:26:36,583 --> 01:26:38,417 মার্কিন সৈন্যরা কি এসেছে? 1512 01:26:38,458 --> 01:26:40,292 এখনো না 1513 01:26:40,333 --> 01:26:41,458 সে বললো এখনো আসেনি 1514 01:26:42,250 --> 01:26:44,208 সৈন্যরা আমার পিছনে ছুটবে 1515 01:26:44,250 --> 01:26:47,375 সামনে শঙ্কাজিকে আটক করুন এবং মার্কিন সেনাদের থামান। 1516 01:26:47,417 --> 01:26:48,708 হ্যাঁ 1517 01:27:02,750 --> 01:27:03,500 অগ্রযাত্রার গতি বাড়ান 1518 01:27:03,500 --> 01:27:05,667 আমরা শীঘ্রই ১ম অশ্বারোহী বিভাগের সাথে মিলিত হতে পারব। 1519 01:27:05,708 --> 01:27:07,083 গৃহীত চলুন 1520 01:27:08,750 --> 01:27:09,792 কঠিন লড়াই শেষ পর্যন্ত এখানে 1521 01:27:09,833 --> 01:27:11,000 রাখা 1522 01:27:12,375 --> 01:27:13,542 সেখানে একটি অ্যাম্বুশ রয়েছে 1523 01:27:14,917 --> 01:27:17,417 টিম এ আক্রমণ করা হয়। তারা চীনা ছিল। 1524 01:27:17,667 --> 01:27:19,875 তারা এখানে কেন? 1525 01:27:21,583 --> 01:27:23,375 তাদের কিছু রঙ দিন 1526 01:27:23,542 --> 01:27:24,792 দল A, তাদের মেরে ফেল। 1527 01:27:24,833 --> 01:27:25,875 আগুন 1528 01:27:25,917 --> 01:27:26,750 লুকানো 1529 01:27:41,000 --> 01:27:43,750 আপনার সমস্ত শক্তি দিয়ে শত্রুর ট্যাঙ্কগুলি ধ্বংস করুন 1530 01:27:44,833 --> 01:27:46,708 ২য় কোম্পানি ৪র্থ কোম্পানি মোলোটভ ককটেল প্রস্তুতি 1531 01:27:58,583 --> 01:27:59,833 খোলা আগুন 1532 01:28:08,250 --> 01:28:11,167 টিম এ, ধর, আমাদের ছুটে যেতে হবে। 1533 01:28:11,208 --> 01:28:12,875 সাবধান হবেন না 1534 01:28:13,333 --> 01:28:14,083 দ্রুত পাস 1535 01:28:14,125 --> 01:28:15,667 দ্রুত এগিয়ে যান 1536 01:28:18,958 --> 01:28:20,042 এগিয়ে যান 1537 01:28:20,083 --> 01:28:21,833 ধিক্কার, সব জায়গায় চীনা সৈন্য রয়েছে 1538 01:28:21,875 --> 01:28:23,458 সর্বত্র ঘৃণ্য মোলোটভ ককটেল রয়েছে 1539 01:28:30,958 --> 01:28:32,792 ডিভিশন কমান্ডারকে রিপোর্ট করুন: 338 তম রেজিমেন্ট শত্রুর সাথে যোগাযোগ করছে 1540 01:28:33,125 --> 01:28:34,333 কোন অংশ শত্রু? 1541 01:28:34,875 --> 01:28:36,000 এটি মার্কিন 9ম সেনাবাহিনী 1542 01:28:36,042 --> 01:28:37,708 আমরা শত্রুর পাঁচ মিনিট আগে পৌঁছেছি 1543 01:28:37,750 --> 01:28:38,708 শত্রুকে অবরুদ্ধ করে 1544 01:28:38,958 --> 01:28:39,833 ক্যাপ্টেন ঝুকে বলুন 1545 01:28:40,125 --> 01:28:41,208 আমাকে শক্ত করে ধরে রাখো 1546 01:28:41,250 --> 01:28:42,042 হ্যাঁ 1547 01:28:42,792 --> 01:28:44,750 একটি রেডিও স্টেশন খোলার বিষয়ে শিজিকে রিপোর্ট করুন 1548 01:28:45,000 --> 01:28:45,708 হ্যাঁ 1549 01:28:47,917 --> 01:28:49,250 সংযুক্ত 1550 01:28:50,125 --> 01:28:51,042 শিজি 1551 01:28:52,333 --> 01:28:53,000 মিঃ পেং 1552 01:28:53,167 --> 01:28:53,875 প্রধান 1553 01:29:09,375 --> 01:29:10,083 মিঃ পেং 1554 01:29:10,833 --> 01:29:11,458 মিঃ পেং 1555 01:29:12,875 --> 01:29:14,833 মিঃ পেং অবরুদ্ধ 1556 01:29:14,875 --> 01:29:17,625 তিনটি বাড়ি অবরুদ্ধ 1557 01:29:17,667 --> 01:29:18,750 113তম বিভাগ রিপোর্ট 1558 01:29:18,792 --> 01:29:21,542 ইতিমধ্যেই শত্রুপক্ষের পাঁচ মিনিট আগে তিনটি এলাকা দখল। 1559 01:29:24,417 --> 01:29:25,333 অবরুদ্ধ 1560 01:29:29,042 --> 01:29:31,292 অবরুদ্ধ 1561 01:29:32,250 --> 01:29:34,250 একটি ট্যাঙ্ক দিয়ে যাওয়ার অনুমতি নেই। 1562 01:29:34,292 --> 01:29:36,125 শত্রুকে এখানে পেরেক মারতে হবে 1563 01:29:51,458 --> 01:29:52,458 টিম এ সবাই নিহত হয়েছে 1564 01:29:52,750 --> 01:29:54,042 তাদের ধ্বংসস্তূপে রাস্তা অবরুদ্ধ 1565 01:29:54,167 --> 01:29:55,500 ধ্বংসাবশেষ দূরে ধাক্কা 1566 01:30:03,083 --> 01:30:05,958 ইতিমধ্যে যে ট্যাঙ্কগুলি চলে গেছে তাদের সাথে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করুন। 1567 01:30:06,000 --> 01:30:08,042 1 ম অশ্বারোহী বিভাগ ঠিক এগিয়ে আছে 1568 01:30:08,833 --> 01:30:09,583 নেতা 1569 01:30:10,625 --> 01:30:11,292 নেতা 1570 01:30:12,792 --> 01:30:14,333 ক্যাপ্টেন কভার 1571 01:30:17,792 --> 01:30:19,042 এটা কি 1572 01:30:20,708 --> 01:30:22,583 নেতা 1573 01:30:58,042 --> 01:31:00,250 ট্যাঙ্ক 1574 01:31:00,292 --> 01:31:02,708 ট্যাঙ্ক পালিয়ে যাচ্ছে 1575 01:31:02,750 --> 01:31:04,958 এটা ব্লক 1576 01:31:07,333 --> 01:31:09,292 শত্রুর ট্যাঙ্ক পালিয়ে যায় 1577 01:31:16,833 --> 01:31:17,458 মিঃ পেং 1578 01:31:17,958 --> 01:31:18,833 আমি জিয়াং চাও 1579 01:31:19,167 --> 01:31:20,292 আমি তৃতীয় বাড়িতে 1580 01:31:20,583 --> 01:31:22,458 আমরা দৃঢ়ভাবে মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীকে অবরুদ্ধ করছি 1581 01:31:23,917 --> 01:31:25,000 গুলির শব্দ শুনতে পেল 1582 01:31:25,917 --> 01:31:27,833 রেডিও নীরবতা কার ধারণা ছিল? 1583 01:31:28,542 --> 01:31:29,750 আমার ধারণা 1584 01:31:29,792 --> 01:31:31,958 মিঃ পেং, আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিচ্ছি 1585 01:31:32,000 --> 01:31:32,917 আমাকে একা শাস্তি দাও 1586 01:31:33,083 --> 01:31:33,917 ভাল কাজ আপনি 1587 01:31:34,958 --> 01:31:35,833 গতবার ভুল 1588 01:31:35,833 --> 01:31:36,917 এর মানে এইবারও ভুল নয় 1589 01:31:37,250 --> 01:31:37,917 তোমাকে মনে পড়ে 1590 01:31:38,917 --> 01:31:39,458 মনে রাখবেন 1591 01:31:39,917 --> 01:31:42,333 Sansuoli এবং Longyuanli শত্রুদের অবরোধ করতে পারেন 1592 01:31:42,375 --> 01:31:44,000 আপনার 113 তম বিভাগ ছাড়া 1593 01:31:44,583 --> 01:31:46,125 আমার কাছে আর কোনো সৈন্য নেই 1594 01:31:47,042 --> 01:31:48,208 দৃঢ়তার সাথে কাজটি সম্পূর্ণ করুন 1595 01:31:48,542 --> 01:31:49,708 কিন্তু মিঃ পেং 1596 01:31:50,167 --> 01:31:51,208 আমরা মানচিত্রে আছি 1597 01:31:51,542 --> 01:31:53,708 আমি লংকুয়ানলি খুঁজে পাইনি। 1598 01:31:54,625 --> 01:31:55,292 longquanli 1599 01:31:55,458 --> 01:31:56,167 মিঃ পেং 1600 01:31:56,458 --> 01:31:57,542 লংকোয়ানলিতে নয় 1601 01:31:57,583 --> 01:31:58,375 এটা লংইয়ুয়ানলি 1602 01:31:59,500 --> 01:32:00,250 তুমি অপেক্ষা কর 1603 01:32:02,458 --> 01:32:04,708 জিয়াং চাও, শোন 1604 01:32:04,833 --> 01:32:06,667 লংকোয়ানলিতে নয় 1605 01:32:07,000 --> 01:32:09,333 এটি সানসুলির উত্তর-পশ্চিমে লংইয়ুয়ানলি 1606 01:32:09,583 --> 01:32:10,708 বুঝলে? 1607 01:32:10,875 --> 01:32:11,750 বুঝেছি 1608 01:32:18,708 --> 01:32:20,167 বিভাগীয় সদর দপ্তরে দ্রুত রিপোর্ট করুন 1609 01:32:20,208 --> 01:32:21,292 আমাদের ইউনিট Longyuanli এ পৌঁছেছে 1610 01:32:21,333 --> 01:32:22,458 পাল্টা আক্রমণের আয়োজন 1611 01:32:22,500 --> 01:32:23,292 হ্যাঁ 1612 01:32:40,542 --> 01:32:41,958 দ্রুত 1613 01:32:44,542 --> 01:32:46,042 আক্রমণের অধীনে 1614 01:32:46,542 --> 01:32:48,083 সমর্থন প্রয়োজন 1615 01:32:51,417 --> 01:32:53,125 উপর ধাক্কা 1616 01:32:53,833 --> 01:32:54,833 জাহান্নামে যাও 1617 01:33:08,458 --> 01:33:09,500 আপনি ড্রাইভার না? 1618 01:33:10,292 --> 01:33:11,292 পিছনে যান 1619 01:33:11,708 --> 01:33:13,875 আপনি কি কখনো অ্যান্টি-জাপানিজ যুদ্ধের সময় নানয়াং মেশিনারি রেজিমেন্টের কথা শুনেছেন? 1620 01:33:14,542 --> 01:33:15,500 এই বন্দুক 1621 01:33:16,000 --> 01:33:18,292 বার্মায় ১২ জন জাপানি জাপানকে হত্যা করা হয় 1622 01:33:21,750 --> 01:33:22,625 ডিভিশন কমান্ডারকে রিপোর্ট করুন 1623 01:33:23,917 --> 01:33:25,333 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীর তিনটি ট্যাঙ্ক 1624 01:33:25,375 --> 01:33:26,625 338 তম রেজিমেন্টের অবস্থানের ব্রেকথ্রু 1625 01:33:26,667 --> 01:33:27,458 গ্রামে ঢুকে পড়ে 1626 01:33:27,750 --> 01:33:29,458 শত্রুদের জন্য সতর্ক থাকুন 1627 01:33:29,792 --> 01:33:31,208 338টি ছোট অস্ত্র 1628 01:33:31,250 --> 01:33:32,750 শত্রুর ট্যাংক থামাতে পারবে না 1629 01:33:32,792 --> 01:33:33,708 আমি বাজুকা নিয়ে যাব 1630 01:33:34,042 --> 01:33:34,583 ভাল 1631 01:33:34,708 --> 01:33:35,500 আঘাত 1632 01:33:42,167 --> 01:33:43,500 আমাকে অনুসরণ করুন 1633 01:33:48,000 --> 01:33:49,333 অনুসরণ 1634 01:33:53,750 --> 01:33:55,083 গঠন বজায় রাখা 1635 01:34:08,250 --> 01:34:10,875 একসাথে বাজুকা খেলুন 1636 01:34:15,500 --> 01:34:17,042 বারোটায় বাজুকা আছে 1637 01:34:17,083 --> 01:34:17,750 আগুন 1638 01:34:33,000 --> 01:34:34,250 তিনটি গাড়ি ভাঙচুর 1639 01:34:34,292 --> 01:34:36,292 বাম দিকে ঘুরুন এবং চালিয়ে যান 1640 01:34:47,750 --> 01:34:48,708 ঘেরাও এবং যুদ্ধ 1641 01:34:48,750 --> 01:34:49,625 হ্যাঁ 1642 01:34:49,917 --> 01:34:50,833 সামনে অঙ্কুর 1643 01:34:57,375 --> 01:34:58,625 সদর দপ্তর 1644 01:34:58,667 --> 01:34:59,625 আমাদের এয়ার সাপোর্ট দরকার 1645 01:35:00,208 --> 01:35:01,625 আমরা সন্শো গ্রামের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি 1646 01:35:04,125 --> 01:35:05,375 কামানের গোলা লোড হচ্ছে 1647 01:35:06,250 --> 01:35:07,958 ডিভিশন কমান্ডার, শত্রুর ট্যাঙ্কগুলো ডিভিশন সদর দফতরের দিকে আসছে। 1648 01:35:08,000 --> 01:35:08,875 খোলা আগুন 1649 01:35:12,708 --> 01:35:13,833 ডিভিশন কমান্ডার 1650 01:35:14,625 --> 01:35:15,625 আসা মাত্রই চলে আসুন 1651 01:35:17,542 --> 01:35:18,958 তারা ছাদে আছে 1652 01:35:22,333 --> 01:35:24,375 দ্রুত অনুসরণ করুন 1653 01:35:24,417 --> 01:35:26,750 দ্রুত, গ্রেনেড প্রস্তুত করুন 1654 01:35:26,792 --> 01:35:27,958 দ্রুত অনুসরণ করুন 1655 01:35:33,833 --> 01:35:36,250 লাও লি, ওই ট্যাঙ্কে আঘাত কর 1656 01:35:37,583 --> 01:35:38,292 লুকানো 1657 01:35:41,667 --> 01:35:42,292 ডিভিশন কমান্ডার 1658 01:36:02,917 --> 01:36:04,167 আমাদের কোন উপায় নেই 1659 01:36:04,208 --> 01:36:05,208 ঘর ভাঙা 1660 01:36:05,250 --> 01:36:06,667 তাড়াতাড়ি যাও 1661 01:36:07,167 --> 01:36:08,458 সাহায্য করেছে 1662 01:36:10,167 --> 01:36:10,917 তাড়াতাড়ি যাও 1663 01:36:13,750 --> 01:36:15,583 শুধু শেষটা বাকি 1664 01:36:15,625 --> 01:36:16,500 আঘাত 1665 01:36:16,875 --> 01:36:18,958 শেষ ট্যাংক ধ্বংস 1666 01:36:19,000 --> 01:36:20,292 পালাতে দিও না 1667 01:36:35,417 --> 01:36:36,833 পালাতে দাও 1668 01:36:42,292 --> 01:36:44,000 লুকিয়ে ছড়িয়ে পড়ে 1669 01:36:44,042 --> 01:36:45,667 তাড়াতাড়ি লুকাও 1670 01:36:54,417 --> 01:36:55,958 তাড়াতাড়ি করুন এবং গতি বাড়ান 1671 01:36:55,958 --> 01:36:58,208 বিমান বাহিনীর জারজরা আমাদের উড়িয়ে দেবে। 1672 01:37:06,000 --> 01:37:08,667 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উত্তর কোরিয়া আক্রমণ করার জন্য ষোলটি জাতির একটি জোট জড়ো করেছিল 1673 01:37:09,292 --> 01:37:10,958 ইউনাইটেড নেশনস আর্মি বলা হয় 1674 01:37:11,917 --> 01:37:12,750 অবৈধ 1675 01:37:13,292 --> 01:37:15,333 কিন্তু এখন আমরা জাতিসংঘে যাচ্ছি 1676 01:37:15,542 --> 01:37:16,375 যুক্তিসঙ্গত হতে 1677 01:37:17,042 --> 01:37:19,083 যুদ্ধাপরাধের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অভিযুক্ত করুন 1678 01:37:19,792 --> 01:37:22,625 এটি কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেটের বিরুদ্ধে মামলা করার জন্য কাউন্টি সরকারি অফিসে যাওয়ার মতো। 1679 01:37:23,167 --> 01:37:24,250 আপনি মামলা জিততে পারেন? 1680 01:37:25,083 --> 01:37:26,250 জিততে পারবে না 1681 01:37:26,292 --> 01:37:28,250 কিন্তু জিততে না পারলে সেখানে যাবেন কেন? 1682 01:37:29,458 --> 01:37:33,583 এটি আমাদের নিজস্ব চীনা কণ্ঠস্বর সেখানে শোনানোর জন্য 1683 01:37:34,208 --> 01:37:35,667 এত কঠিন কাজ 1684 01:37:36,000 --> 01:37:37,458 তোমাকে কেন পাঠাই 1685 01:37:38,042 --> 01:37:40,833 কারণ আপনি, উ শিউকুয়ান, একজন যোদ্ধা 1686 01:37:41,000 --> 01:37:41,833 শরীর 1687 01:37:42,333 --> 01:37:43,792 তখনও রেড আর্মি আছে পেছন থেকে 1688 01:37:43,792 --> 01:37:46,125 পাল্টা প্রচারণার সময় শত্রু শ্রাপনেল 1689 01:37:47,792 --> 01:37:49,667 শ্রাপনেলটি স্টিলের তৈরি 1690 01:37:50,583 --> 01:37:52,333 একে লোহার হাড় বলা হয় 1691 01:37:53,208 --> 01:37:54,667 আপনি নিউ ইয়র্কে কি করছেন? 1692 01:37:55,083 --> 01:37:56,750 যান এবং স্বর্গে সর্বনাশ ঘটান 1693 01:37:57,042 --> 01:37:58,875 চেয়ারম্যান সাহেব কি বলেছিলেন মনে আছে 1694 01:37:59,333 --> 01:38:00,708 যান এবং স্বর্গে সর্বনাশ ঘটান 1695 01:38:01,333 --> 01:38:04,500 মিঃ পেং তার প্রথম যুদ্ধে একটি মহান বিজয় লাভ করেন। 1696 01:38:04,833 --> 01:38:05,833 এটা ভালো খবর 1697 01:38:06,583 --> 01:38:07,375 তোমার কাছে দাও 1698 01:38:08,000 --> 01:38:09,375 শক্তি দিয়ে কাজ করুন 1699 01:38:22,542 --> 01:38:23,167 নেতা 1700 01:38:25,250 --> 01:38:28,125 এই জিয়াও লি আমাকে জিজ্ঞাসা করে 1701 01:38:28,458 --> 01:38:30,833 আমি এখন পর্যন্ত তাকে বলিনি আমি কোথায় যাচ্ছি। 1702 01:38:39,792 --> 01:38:40,750 নেতাকে ডাকুন 1703 01:38:42,625 --> 01:38:43,500 নেতা 1704 01:38:46,708 --> 01:38:47,875 আর কোন গোপনীয়তা নেই 1705 01:38:48,500 --> 01:38:49,917 আমরা নিউ ইয়র্কে যাচ্ছি 1706 01:38:50,125 --> 01:38:51,208 জাতিসংঘে যান 1707 01:38:51,375 --> 01:38:52,708 আমাকে অনুবাদ করতে দিন 1708 01:38:52,750 --> 01:38:53,583 না 1709 01:38:54,042 --> 01:38:55,958 আমাদের সেখানে একযোগে দোভাষী আছে 1710 01:38:56,208 --> 01:38:57,833 তিনিও একজন বিদেশী চীনা 1711 01:38:58,083 --> 01:38:59,833 কিন্তু আমাদের চেনেন না 1712 01:38:59,875 --> 01:39:01,375 আপনি গিয়ে তাদের সাহায্য করুন 1713 01:39:01,417 --> 01:39:02,208 ভাল 1714 01:39:02,625 --> 01:39:03,417 কমান্ডার উ 1715 01:39:11,000 --> 01:39:12,083 শিক্ষক, দিন 1716 01:39:12,458 --> 01:39:14,917 কমান্ডার, আমি উত্তর ও দক্ষিণ দিকে 113 জন। 1717 01:39:14,917 --> 01:39:16,292 একই সাথে শত্রুকে অবরুদ্ধ করুন 1718 01:39:16,333 --> 01:39:17,833 এটা অনেক চাপ 1719 01:39:18,458 --> 01:39:20,375 আমি আপনার মানসিক চাপ কমানোর উপায় খুঁজে বের করব 1720 01:39:20,417 --> 01:39:21,375 আপনি এটা রাখতে হবে 1721 01:39:21,792 --> 01:39:22,375 হ্যাঁ 1722 01:39:36,417 --> 01:39:37,958 সামনে ও পিছনে শত্রু আছে 1723 01:39:38,000 --> 01:39:38,958 মনোযোগ দিন এবং পর্যবেক্ষণ করুন 1724 01:39:39,000 --> 01:39:39,750 হ্যাঁ 1725 01:39:40,333 --> 01:39:42,458 সানসুলি এবং লংইয়ুয়ানলি আমাদের দ্বারা অবরুদ্ধ ছিল। 1726 01:39:43,208 --> 01:39:44,875 কিন্তু শত্রুর ফলোআপ সৈন্যরা 1727 01:39:45,250 --> 01:39:47,208 তারা এখনও অবিচল স্রোতে এখানে আসছে 1728 01:39:47,833 --> 01:39:48,417 ডিভিশন কমান্ডার 1729 01:39:48,833 --> 01:39:49,875 আমাকে কিছু সৈন্য দাও 1730 01:39:49,917 --> 01:39:51,125 মাল্টি-সামঞ্জস্যযোগ্য মর্টার 1731 01:39:51,625 --> 01:39:54,375 আমি উত্তরে যাব এবং শত্রুর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার আরেকটি লাইন খুলব। 1732 01:39:54,417 --> 01:39:55,958 শত্রুর অনুসরণকারী সৈন্যদের অবরুদ্ধ করুন 1733 01:39:56,625 --> 01:39:57,833 আপনার চাপ কমাতে 1734 01:39:58,917 --> 01:39:59,833 কোথায় থামতে হবে 1735 01:39:59,875 --> 01:40:00,708 সংগুফেং 1736 01:40:01,500 --> 01:40:02,667 এটা আপনার জন্য যেতে খুব ঝুঁকিপূর্ণ 1737 01:40:03,083 --> 01:40:04,250 ঝুঁকি নেবেন না 1738 01:40:05,083 --> 01:40:06,583 পরের বার শত্রু আক্রমণ করবে 1739 01:40:06,625 --> 01:40:08,958 আমাদের 113 তম বিভাগ এক ঘন্টাও সহ্য করতে পারে না। 1740 01:40:26,417 --> 01:40:27,167 কমরেডস 1741 01:40:27,500 --> 01:40:28,292 নেতা 1742 01:40:28,333 --> 01:40:31,667 এই বিস্ময়কর জিনিস আমাদের 335 মাথা থেকে বেরিয়ে গেছে. 1743 01:40:31,708 --> 01:40:33,042 কি সুন্দর জিনিস 1744 01:40:33,292 --> 01:40:35,083 আমি কমান্ডারকে ফোন রেখেছিলাম 1745 01:40:35,292 --> 01:40:38,042 তিনি আমাদের 335 তম রেজিমেন্টকে জুনুলিকে রক্ষা করতে বলেছিলেন। 1746 01:40:38,083 --> 01:40:41,750 এবং 113 তম ডিভিশনকে সাহায্য করেছে দৃঢ়ভাবে মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীকে দক্ষিণে পালাতে বাধা দিতে। 1747 01:40:41,792 --> 01:40:43,542 ভাল জিনিস 1748 01:40:43,583 --> 01:40:44,542 ইয়াং শাওচেং দাই রুই 1749 01:40:44,750 --> 01:40:45,458 পৌঁছান 1750 01:40:45,708 --> 01:40:47,292 সোংগুফেং-এ সবচেয়ে সুস্বাদু মাছের আইবল 1751 01:40:47,333 --> 01:40:48,500 এটা আপনার 3য় কোম্পানি 1752 01:40:48,542 --> 01:40:52,458 ভাল 1753 01:40:56,875 --> 01:40:57,625 আসছে 1754 01:40:59,917 --> 01:41:00,500 কমরেডস 1755 01:41:01,667 --> 01:41:02,375 সবাই বেরিয়ে আসুন 1756 01:41:02,375 --> 01:41:03,375 আমাকে কিছু কথা বলতে দিন 1757 01:41:04,208 --> 01:41:05,875 আমি জানি সবাই ক্লান্ত 1758 01:41:06,333 --> 01:41:08,250 তবে আপনাকে খুব উদ্যমী হতে হবে 1759 01:41:09,250 --> 01:41:10,875 এটি একটি নতুন যুদ্ধক্ষেত্র 1760 01:41:11,083 --> 01:41:13,750 আমি, উ সিউকুয়ান, একজন সৈনিক 1761 01:41:14,417 --> 01:41:15,875 আমি তোমার সাথে থাকব 1762 01:41:16,250 --> 01:41:17,125 এই যুদ্ধ যুদ্ধ 1763 01:41:21,208 --> 01:41:23,042 ক্যাপ্টেন উ, আমি তাং সেং 1764 01:41:23,292 --> 01:41:24,458 আপনার যুগপত দোভাষী 1765 01:41:24,958 --> 01:41:26,167 নিউ ইয়র্কে স্বাগতম 1766 01:41:27,208 --> 01:41:28,292 ধন্যবাদ মিস ট্যাং 1767 01:41:28,333 --> 01:41:29,542 আমরা আপনাকে স্বাগত জানাই 1768 01:41:29,583 --> 01:41:30,750 আমাকে এটা আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন 1769 01:41:30,792 --> 01:41:32,458 এটি আমাদের প্রতিনিধি দলের কিয়াও গুয়ানহুয়া 1770 01:41:32,458 --> 01:41:33,083 হ্যালো 1771 01:41:33,083 --> 01:41:33,750 কিয়াও গুয়ানহুয়া 1772 01:41:34,083 --> 01:41:34,833 চলো, জিয়াও লি 1773 01:41:35,667 --> 01:41:37,167 এটি আপনার জন্য আমাদের সহকারী 1774 01:41:37,500 --> 01:41:38,292 লি জিয়াও 1775 01:41:39,417 --> 01:41:40,500 এই মিস তাং সেং 1776 01:41:40,792 --> 01:41:41,875 কমান্ডার উ এখানে 1777 01:41:41,917 --> 01:41:42,625 হ্যালো 1778 01:41:43,417 --> 01:41:44,417 হ্যালো 1779 01:41:45,167 --> 01:41:46,125 হ্যালো 1780 01:41:49,500 --> 01:41:53,292 3য় কোম্পানি সব অনুসরণ. তাড়াতাড়ি কর। 1781 01:41:54,625 --> 01:41:55,917 আপনি কোন অংশ থেকে? 1782 01:41:56,875 --> 01:41:57,958 তুমি আবার এমন কেন? 1783 01:41:59,500 --> 01:42:00,208 প্রধান 1784 01:42:00,417 --> 01:42:01,583 আমাদেরকে সংগু পিক দখল করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল 1785 01:42:01,625 --> 01:42:03,208 3য় কোম্পানি, 335 তম রেজিমেন্ট, 112 তম ডিভিশন 1786 01:42:03,917 --> 01:42:05,375 আমাদের পেছনে আমাদের রেজিমেন্টের দুটি কোম্পানি আছে। 1787 01:42:05,625 --> 01:42:06,625 পাশের পাহাড় দখল 1788 01:42:08,583 --> 01:42:09,417 প্রধান 1789 01:42:09,792 --> 01:42:11,667 আপনি যদি সেখানে একটি মর্টার লাগান 1790 01:42:11,708 --> 01:42:13,333 পেছন থেকে আমাদের সমর্থন কত সুন্দর 1791 01:42:14,042 --> 01:42:14,875 জিয়াও সান 1792 01:42:15,125 --> 01:42:16,042 ঠিক আছে 1793 01:42:16,250 --> 01:42:17,417 যুদ্ধ আপনার মস্তিষ্ক ব্যবহার করে 1794 01:42:17,458 --> 01:42:18,833 তাড়াতাড়ি করুন এবং আপ রাখুন 1795 01:42:18,875 --> 01:42:20,167 একটি সারিতে 3 আপ রাখা 1796 01:42:24,958 --> 01:42:26,500 সোংগু পিক হাইল্যান্ডস দখল করুন 1797 01:42:34,583 --> 01:42:36,458 শত্রুদের জন্য সতর্ক থাকুন 1798 01:42:37,333 --> 01:42:39,250 গঠন বজায় রাখা 1799 01:42:40,167 --> 01:42:41,333 অবস্থানে নাও 1800 01:42:41,333 --> 01:42:42,208 আড়াল মনোযোগ দিন 1801 01:42:59,458 --> 01:43:01,042 সতর্ক থাকুন 1802 01:43:06,333 --> 01:43:08,167 আঘাত 1803 01:43:16,208 --> 01:43:19,458 সোংগু চূড়ায় চীনা সেনাদের সন্ধান পাওয়া গেছে 1804 01:43:19,708 --> 01:43:21,500 আক্রমণের অধীনে 1805 01:43:28,000 --> 01:43:29,667 শত্রুদের গুলি করুন 1806 01:43:36,417 --> 01:43:37,458 আপনি রক্ষণাত্মক থাকুন 1807 01:43:37,542 --> 01:43:39,042 আমি ২য় প্লাটুনের সাথে পাল্টা চার্জের নেতৃত্ব দেব। 1808 01:43:39,167 --> 01:43:40,083 তাদের আত্মাকে ছিটকে দাও 1809 01:43:40,083 --> 01:43:40,625 সাবধান 1810 01:43:40,708 --> 01:43:41,375 ভাল 1811 01:43:41,458 --> 01:43:42,750 সারি 2, আমাকে অনুসরণ করুন 1812 01:43:43,083 --> 01:43:44,375 1 সারি এবং 3 সারি রক্ষা করতে 1813 01:43:45,542 --> 01:43:47,917 গ্রেনেড কভার 1814 01:43:52,875 --> 01:43:54,833 ২য় সারি, ছুটে যান 1815 01:43:58,583 --> 01:43:59,958 ডেপুটি কোম্পানি কমান্ডারকে কভার করুন 1816 01:44:02,250 --> 01:44:03,583 ডেপুটি কোম্পানি কমান্ডার 1817 01:44:03,583 --> 01:44:05,042 আবরণ 1818 01:44:05,333 --> 01:44:07,792 অভিশাপ, পাশে শত্রুরাও আছে 1819 01:44:08,167 --> 01:44:09,458 দমনকারী আগুন 1820 01:44:14,667 --> 01:44:17,583 জেনারেল, তিনটি শিবির ভেদ করার কোনো উপায় নেই। 1821 01:44:18,458 --> 01:44:20,875 আমাদের মিলিটারি কর্নারে একটা ফাঁক খুলতে হবে 1822 01:44:21,333 --> 01:44:22,958 কিন্তু এখানে আমরা আরও ভয়ানক বাধার সম্মুখীন হলাম। 1823 01:44:32,042 --> 01:44:33,500 লক্ষ্য আলগা হাড় শিখর 1824 01:44:33,708 --> 01:44:35,208 প্রস্তুত করুন 1825 01:44:35,583 --> 01:44:36,458 রাখা 1826 01:44:48,417 --> 01:44:50,083 ভাল করেছেন, লাও লি 1827 01:44:53,083 --> 01:44:54,625 ম্যাডাম এখানে দেখুন 1828 01:44:58,333 --> 01:45:00,958 মিস ট্যাং, আমি আপনার কাছে একটি উপকার করতে চাই 1829 01:45:01,583 --> 01:45:02,833 অনুষ্ঠানস্থলে পৌঁছানোর পর ড 1830 01:45:03,042 --> 01:45:04,875 জাতিসংঘের কর্মীরা 1831 01:45:05,042 --> 01:45:07,083 এতে দেশের নামের একটি চিহ্ন থাকবে 1832 01:45:07,083 --> 01:45:08,583 আমার সামনে রাখুন 1833 01:45:09,375 --> 01:45:11,542 সাবধানে চেক করতে ভুলবেন না দয়া করে 1834 01:45:12,208 --> 01:45:14,792 লেখা ও বানানে কোনো ভুল করবেন না 1835 01:45:15,333 --> 01:45:17,250 এটা কি এই ব্র্যান্ডের কারণে? 1836 01:45:17,917 --> 01:45:19,917 জাতিসংঘের সামনে প্রথম উপস্থিতি 1837 01:45:20,250 --> 01:45:23,208 এটি দেশের নামের কারণে, গণপ্রজাতন্ত্রী চীন 1838 01:45:23,542 --> 01:45:25,292 জাতিসংঘের সামনে প্রথম উপস্থিতি 1839 01:45:28,875 --> 01:45:32,458 গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের প্রতিনিধিদের স্বাগতম 1840 01:46:04,250 --> 01:46:05,292 ধন্যবাদ 1841 01:46:25,667 --> 01:46:28,000 তিনি মার্কিন প্রতিনিধি অস্টিন 1842 01:46:39,250 --> 01:46:39,917 লরেন্স 1843 01:46:40,042 --> 01:46:41,625 এই আমাদের শেষ উপায় আউট 1844 01:46:42,042 --> 01:46:44,833 আপনি চাইনিজ দ্বারা পরিবেষ্টিত হয়েছে 1845 01:46:45,250 --> 01:46:48,875 যদি আপনি শিথিল হাড়ের শিখর দিয়ে যেতে না পারেন 1846 01:46:48,875 --> 01:46:50,125 তোমরা সবাই মারা যাবে 1847 01:46:51,667 --> 01:46:53,750 ২য় ডিভিশনের কমান্ডার হিসেবে 1848 01:46:53,750 --> 01:46:55,458 আপনি জানেন কি করতে হবে 1849 01:47:08,000 --> 01:47:09,167 আক্রমণ 1850 01:47:37,042 --> 01:47:37,750 তারপর 1851 01:47:37,833 --> 01:47:38,375 গ্রেনেড 1852 01:47:38,958 --> 01:47:39,625 সাবধান 1853 01:47:40,125 --> 01:47:40,750 অন 1854 01:47:52,417 --> 01:47:53,750 বাঁদিকে চারশো মিটার এগিয়ে 1855 01:47:54,250 --> 01:47:55,458 সব বারো দরজা 1856 01:47:55,458 --> 01:47:57,375 নং 1 চার্জ ইনস্ট্যান্ট ফিউজ 1857 01:47:57,375 --> 01:47:58,833 ছয়টি দ্রুত আগুন 1858 01:47:59,375 --> 01:48:00,083 রাখা 1859 01:48:05,708 --> 01:48:06,667 রাখা 1860 01:48:10,708 --> 01:48:12,917 কখনো এমন প্রতিরোধের সম্মুখীন হননি 1861 01:48:12,917 --> 01:48:14,542 আমাদের আক্রমণ অকার্যকর 1862 01:48:14,542 --> 01:48:15,375 আমি আবার বলছি 1863 01:48:17,167 --> 01:48:18,667 আপনি জানেন কি করতে হবে 1864 01:48:19,375 --> 01:48:21,375 মার্কিন সামরিক বাহিনী অবশ্যই আমাদের অবস্থান আবিষ্কার করবে 1865 01:48:22,250 --> 01:48:24,167 আমরা শত্রুকে আমাদের গুলি চালানোর ধরণ বের করতে দিতে পারি না। 1866 01:48:24,792 --> 01:48:26,708 স্থানান্তর 1867 01:48:27,875 --> 01:48:28,958 স্থানান্তর 1868 01:48:28,958 --> 01:48:30,250 নতুন অবস্থান স্থাপন 1869 01:48:30,250 --> 01:48:32,792 সমস্ত আর্টিলারি ফায়ার মনোনিবেশ করুন 1870 01:48:32,792 --> 01:48:36,375 পাইন বোন পিকের সবাইকে মেরে ফেলুন। 1871 01:48:36,625 --> 01:48:38,167 আগুন 1872 01:48:38,750 --> 01:48:40,042 আগুন 1873 01:48:45,875 --> 01:48:46,667 বন্দুক বিরোধী 1874 01:48:47,000 --> 01:48:48,375 বন্দুক বিরোধী 1875 01:48:49,417 --> 01:48:50,292 তাড়াতাড়ি লুকাও 1876 01:48:50,542 --> 01:48:51,250 দ্রুত 1877 01:48:51,958 --> 01:48:52,917 দ্রুত 1878 01:48:58,458 --> 01:49:00,250 আগুন 1879 01:49:00,958 --> 01:49:02,542 লুকানো 1880 01:49:06,167 --> 01:49:07,833 পশ্চাদপসরণ 1881 01:49:14,500 --> 01:49:15,500 তাড়াতাড়ি কর 1882 01:49:15,500 --> 01:49:16,542 এই ভাবে 1883 01:49:19,792 --> 01:49:22,458 দ্রুত এই পাহাড়টি ক্যাপচার করুন 1884 01:49:22,583 --> 01:49:23,708 হ্যাঁ স্যার 1885 01:49:23,708 --> 01:49:25,042 কর্ম 1886 01:49:26,458 --> 01:49:27,917 শত্রু আসছে 1887 01:49:27,917 --> 01:49:29,792 তাদের সব নিচে বীট 1888 01:49:29,792 --> 01:49:30,792 হ্যাঁ 1889 01:49:36,125 --> 01:49:37,208 কোম্পানি কমান্ডার 1890 01:49:37,458 --> 01:49:38,750 প্রশিক্ষক 1891 01:49:39,083 --> 01:49:40,125 কোম্পানি কমান্ডার 1892 01:49:40,458 --> 01:49:41,292 সংবাদদাতা 1893 01:49:41,958 --> 01:49:42,917 কোম্পানি কমান্ডার 1894 01:49:43,667 --> 01:49:46,625 ফ্ল্যাঙ্ক শত্রু দ্বারা লঙ্ঘন করা হয়েছিল 1895 01:49:49,167 --> 01:49:50,333 আমি এটা ব্লক করব 1896 01:49:50,333 --> 01:49:51,667 আপনি এটা এখানে রাখা 1897 01:49:51,750 --> 01:49:53,375 আমরা আমাদের অবস্থান হারাতে পারি না 1898 01:49:53,375 --> 01:49:53,917 নিশ্চিন্ত থাকুন 1899 01:49:54,167 --> 01:49:55,250 ছুড়ে ফেলা যাবে না 1900 01:49:58,208 --> 01:49:59,417 1 সারি 1901 01:49:59,583 --> 01:50:01,542 আমাকে অনুসরণ করুন এবং ডানা ফিরে পেতে. 1902 01:50:07,292 --> 01:50:09,292 কোম্পানি কমান্ডার সমর্থন করতে আসেন 1903 01:50:13,708 --> 01:50:14,667 কোম্পানি কমান্ডার 1904 01:50:18,667 --> 01:50:20,167 ডেপুটি কোম্পানি কমান্ডার লুকানো 1905 01:50:23,250 --> 01:50:24,292 গ্রেনেড 1906 01:50:38,125 --> 01:50:40,167 প্রধান পদে প্রত্যাহার করুন 1907 01:50:40,167 --> 01:50:40,792 প্রত্যাহার করুন 1908 01:50:52,625 --> 01:50:53,875 গুলি বেরিয়ে গেছে 1909 01:50:58,667 --> 01:51:00,750 শত্রু যুদ্ধক্ষেত্রে 1910 01:51:24,000 --> 01:51:24,917 শক্ত করে ধরে রাখা 1911 01:51:37,042 --> 01:51:38,625 আমাদের শাখা থেকে তিনজনের দেখা হয় 1912 01:51:39,708 --> 01:51:42,208 হয়তো আজ আমাদের তিনজনের মধ্যে কেউ মারা যাবে। 1913 01:51:42,208 --> 01:51:43,458 হয়তো তারা সকলেই বলি দিয়েছিল 1914 01:51:44,333 --> 01:51:45,042 ফালতু কথা বলবেন না 1915 01:51:45,333 --> 01:51:46,000 ফার্ট 1916 01:51:46,375 --> 01:51:47,833 কি ধরনের যুদ্ধ আমরা কখনও যুদ্ধ করিনি? 1917 01:51:47,958 --> 01:51:49,333 তারা কি সব গুলি আমাদের চক্কর দিচ্ছে না? 1918 01:51:50,000 --> 01:51:50,917 এটা ঠিক 1919 01:51:51,417 --> 01:51:52,625 আজকের দিনটা অন্যরকম 1920 01:51:53,083 --> 01:51:54,125 আমার অনুভূতি আছে 1921 01:51:55,500 --> 01:51:57,833 যতদিন আমাদের তিনজনের একজন বেঁচে আছে 1922 01:51:57,833 --> 01:51:59,875 আমাদের বাকি ২য় কোম্পানিকে ফিরিয়ে নিতে হবে। 1923 01:52:00,833 --> 01:52:02,083 আমাকে কথা দিতে হবে 1924 01:52:02,708 --> 01:52:03,500 মধ্যে 1925 01:52:08,458 --> 01:52:11,250 দ্বিতীয় বোমাবর্ষণ শুরু হয় লরেন্স 1926 01:52:12,083 --> 01:52:13,583 হ্যাঁ স্যার 1927 01:52:13,583 --> 01:52:15,333 আগুন 1928 01:52:28,167 --> 01:52:29,583 লুকানো 1929 01:52:29,583 --> 01:52:30,667 বন্দুক বিরোধী 1930 01:52:31,500 --> 01:52:32,875 ছড়িয়ে পড়ে 1931 01:52:38,833 --> 01:52:40,083 আগুন 1932 01:52:40,375 --> 01:52:42,250 দ্রুত লুকানো 1933 01:52:47,917 --> 01:52:49,917 বন্দুক বিরোধী আড়াল 1934 01:52:49,917 --> 01:52:50,917 বন্দুক বিরোধী 1935 01:52:59,667 --> 01:53:02,500 ছড়িয়ে পড়া 1936 01:53:26,833 --> 01:53:28,500 Xiao Li, আমরা প্রায় এখানে 1937 01:53:28,833 --> 01:53:31,458 যদি নেতা কথা বলার সময় অলিখিত হয়, 1938 01:53:31,458 --> 01:53:32,542 আপনাকে রেকর্ড রাখতে হবে 1939 01:53:32,750 --> 01:53:33,750 ঠিক আছে 1940 01:53:43,000 --> 01:53:44,125 এটা আমার দরজার চাবি 1941 01:53:46,292 --> 01:53:47,958 আমার বাবার হাতে আর একটা আছে 1942 01:53:49,042 --> 01:53:50,125 তিনি উত্তর কোরিয়ায় আছেন 1943 01:53:52,583 --> 01:53:54,083 জাপান বিরোধী যুদ্ধে বিজয়ের পর 1944 01:53:54,875 --> 01:53:56,167 আমি কখনই বাড়িতে যাইনি 1945 01:53:57,917 --> 01:53:59,875 আমিও তোমার মতো ঘরের চাবি পেতে চাই 1946 01:53:59,875 --> 01:54:02,917 আমি পরবর্তী প্রতিনিধিকে কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চাই। 1947 01:54:23,000 --> 01:54:24,875 3টি কোম্পানি 1948 01:54:26,542 --> 01:54:29,375 কেউ কি বেঁচে আছে? 1949 01:54:31,208 --> 01:54:33,792 আর কোন আছে? 1950 01:54:35,000 --> 01:54:38,125 আমি কোম্পানি কমান্ডার দাই রুই 1951 01:54:40,792 --> 01:54:42,625 3টি কোম্পানি 1952 01:54:44,333 --> 01:54:47,083 আর কেউ আছে কি আমি লড়তে পারি? 1953 01:54:47,667 --> 01:54:49,250 হাত বাড়াও 1954 01:55:39,583 --> 01:55:44,708 চেয়ারম্যান, বিশিষ্ট প্রতিনিধিবৃন্দ 1955 01:55:45,042 --> 01:55:46,958 আমি গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের উপাসনা করি 1956 01:55:46,958 --> 01:55:49,458 কেন্দ্রীয় জনগণের সরকারের আদেশ 1957 01:55:49,458 --> 01:55:50,833 সমস্ত চীনের প্রতিনিধিত্ব করুন 1958 01:55:50,833 --> 01:55:57,500 475 মিলিয়ন মানুষ 1959 01:55:58,042 --> 01:56:06,208 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সশস্ত্র আগ্রাসনের জন্য অভিযুক্ত করতে এখানে আসা 1960 01:56:07,375 --> 01:56:08,875 মিঃ অস্টিন বলেন 1961 01:56:09,500 --> 01:56:10,458 তুমি আমেরিকা 1962 01:56:10,458 --> 01:56:13,875 চীনের ভূখণ্ডে কখনো সশস্ত্র আক্রমণ করা হয়নি 1963 01:56:14,292 --> 01:56:15,167 তারপর 1964 01:56:15,583 --> 01:56:18,167 মার্কিন 7ম নৌবহর, 13তম বিমান বাহিনী 1965 01:56:18,167 --> 01:56:19,542 সে কোথায় দৌড়ে গেল? 1966 01:56:19,875 --> 01:56:21,083 তারা তাইওয়ানে আছে 1967 01:56:21,417 --> 01:56:23,125 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনী 1968 01:56:23,125 --> 01:56:25,833 নির্লজ্জভাবে আমাদের ভূখণ্ড তাইওয়ান আক্রমণ করেছে 1969 01:56:30,833 --> 01:56:31,917 প্রিয় প্রতিনিধিগণ 1970 01:56:32,792 --> 01:56:33,917 উত্তর কোরিয়া 1971 01:56:34,208 --> 01:56:35,667 মার্কিন সীমান্ত থেকে দূরত্ব 1972 01:56:35,667 --> 01:56:37,708 প্রায় পাঁচ হাজার মাইল 1973 01:56:38,333 --> 01:56:41,542 কিন্তু উত্তর কোরিয়া ও আমাদের দেশের সীমান্ত 1974 01:56:41,750 --> 01:56:43,667 কিন্তু শুধুমাত্র একটি নদী দ্বারা বিচ্ছিন্ন 1975 01:56:44,125 --> 01:56:45,875 উত্তর কোরিয়ায় মার্কিন সশস্ত্র আক্রমণ 1976 01:56:46,208 --> 01:56:52,458 এটি শুরু থেকেই চীনের নিরাপত্তার জন্য হুমকি ছিল 1977 01:56:53,125 --> 01:56:55,875 উত্তর কোরিয়ায় মার্কিন আক্রমণকারী বাহিনীর সামরিক বিমান 1978 01:56:55,875 --> 01:56:59,208 ক্রমাগত চীনের উত্তর-পূর্ব আকাশসীমা লঙ্ঘন করছে 1979 01:56:59,208 --> 01:57:01,083 পুনরুদ্ধার কার্যক্রম পরিচালনা 1980 01:57:01,083 --> 01:57:04,292 আমাদের শহর ও গ্রামে স্ট্র্যাফ বোমা হামলা 1981 01:57:04,667 --> 01:57:07,250 আমাদের দেশের শান্তিপ্রিয় বাসিন্দাদের হত্যা ও আহত করা 1982 01:57:07,250 --> 01:57:10,458 উচ্চ সমুদ্রে আমাদের বণিক জাহাজে শুটিং 1983 01:57:10,458 --> 01:57:12,417 এবং বাধ্যতামূলক পরিদর্শন পরিচালনা করুন 1984 01:57:13,000 --> 01:57:16,833 আমাদের দেশের শান্তিপ্রিয় বাসিন্দাদের হত্যা ও আহত করা 1985 01:57:17,375 --> 01:57:23,667 উচ্চ সমুদ্রে আমাদের বণিক জাহাজে শুটিং 1986 01:57:23,667 --> 01:57:24,917 এই সব 1987 01:57:25,708 --> 01:57:27,917 এটা সব আমার জন্য, চীনা জনগণ 1988 01:57:28,083 --> 01:57:30,250 নির্লজ্জ উস্কানি 1989 01:57:31,375 --> 01:57:32,583 চীনা মানুষ 1990 01:57:33,208 --> 01:57:35,333 একেবারে অসহনীয় 1991 01:57:36,500 --> 01:57:37,542 কমরেডস 1992 01:57:38,750 --> 01:57:41,292 আমাদের 3য় কোম্পানিতে 150 জনের বেশি লোক ছিল। 1993 01:57:42,542 --> 01:57:44,208 এখন বেশি বাকি নেই 1994 01:57:44,458 --> 01:57:45,917 তারা সবাই কোথায় গেছে 1995 01:57:48,625 --> 01:57:49,667 বলিদান 1996 01:57:51,208 --> 01:57:54,833 কিন্তু 3য় কোম্পানি 3য় কোম্পানি হওয়া বন্ধ করবে না কারণ সেখানে কম লোক আছে। 1997 01:57:56,042 --> 01:57:57,458 3টি কোম্পানি বা 3টি কোম্পানি 1998 01:57:59,625 --> 01:58:02,083 আমাদের 3য় কোম্পানী সমালোচনামূলক মুহূর্তে ছিল 1999 01:58:02,292 --> 01:58:05,458 গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলি মার্কিন সামরিক বাহিনীকে অবরুদ্ধ করেছে 2000 01:58:06,667 --> 01:58:07,708 আমরা 2001 01:58:08,417 --> 01:58:09,583 তারা পার হতে পারে না 2002 01:58:11,167 --> 01:58:12,708 কমরেডস, বিশ্বাস করুন 2003 01:58:13,917 --> 01:58:15,625 সোনগু পিকের ৩য় কোম্পানি 2004 01:58:15,625 --> 01:58:17,333 অবশ্যই নতুন চীন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে 2005 01:58:17,333 --> 01:58:19,042 চীনাদের মনে পড়ে 2006 01:58:20,708 --> 01:58:22,000 কমরেডস 2007 01:58:22,292 --> 01:58:24,042 মনে রাখতে হবে 2008 01:58:24,542 --> 01:58:26,708 শুধু নিজেকে বাঁচান 2009 01:58:27,208 --> 01:58:29,417 শত্রুকে ধ্বংস করতে 2010 01:58:29,417 --> 01:58:30,792 তবেই বিজয় সম্ভব 2011 01:58:31,167 --> 01:58:40,042 মরার শপথ 2012 01:58:40,250 --> 01:58:44,042 চীনের জনগণ উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে মার্কিন সশস্ত্র আগ্রাসনের জবাব দিয়েছে 2013 01:58:44,042 --> 01:58:45,667 এই গুরুতর অবস্থা 2014 01:58:45,667 --> 01:58:48,958 এবং যুদ্ধ প্রসারিত করার বিপজ্জনক প্রবণতা 2015 01:58:50,167 --> 01:58:51,875 উপেক্ষা করা যায় না 2016 01:58:55,125 --> 01:58:56,083 লাও ইয়াং 2017 01:58:56,625 --> 01:58:57,792 শত্রু আবার আসবে 2018 01:58:57,958 --> 01:58:59,208 আমি আবার লোকদের নামিয়ে দেব 2019 01:58:59,375 --> 01:59:00,125 শত্রুদের বিভ্রান্ত করা 2020 01:59:04,542 --> 01:59:05,250 ঠিক আছে 2021 01:59:05,833 --> 01:59:06,625 তাহলে তুমি যাও 2022 01:59:07,375 --> 01:59:07,917 সাবধান 2023 01:59:10,500 --> 01:59:11,167 চলে গেছে 2024 01:59:12,833 --> 01:59:13,542 লাও ইয়াং 2025 01:59:16,250 --> 01:59:16,792 জীবিত 2026 01:59:20,792 --> 01:59:21,625 যান 2027 01:59:23,292 --> 01:59:24,125 তোমরা দুজন দাঁড়াও 2028 01:59:27,667 --> 01:59:29,083 আপনার বাচ্চারা কি আহত? 2029 01:59:29,542 --> 01:59:30,083 নিচে যান 2030 01:59:33,417 --> 01:59:34,750 ঢালের পেছনের পথ ধরে হাঁটতে থাকুন 2031 01:59:34,750 --> 01:59:35,917 এইমাত্র পেছন পাওয়া গেছে 2032 01:59:37,042 --> 01:59:38,333 3টি কোম্পানির জন্য একটি বীজ রেখে দিন 2033 01:59:38,333 --> 01:59:39,167 প্রশিক্ষক 2034 01:59:39,167 --> 01:59:40,375 শিশুটি কে? 2035 01:59:40,375 --> 01:59:41,750 আমরা ৩য় কোম্পানির সৈনিক। 2036 01:59:41,750 --> 01:59:43,167 কোম্পানি 3 সোনগু পিক এ রয়েছে 2037 01:59:43,167 --> 01:59:44,583 আমাদের কোথায় থাকা উচিত বলে আপনি মনে করেন? 2038 01:59:46,500 --> 01:59:48,125 প্রশিক্ষকের সাথে কথা বলছি, তাই না? 2039 01:59:48,667 --> 01:59:49,708 তাড়াতাড়ি আমার সাথে আয় 2040 01:59:51,167 --> 01:59:52,083 প্রশিক্ষক 2041 01:59:55,250 --> 01:59:56,042 যান 2042 01:59:58,250 --> 01:59:59,292 তারপর আঘাত 2043 02:00:02,583 --> 02:00:05,667 চীনের জনগণ শান্তিপ্রিয় 2044 02:00:06,083 --> 02:00:08,833 কিন্তু আমেরিকান হানাদাররা 2045 02:00:09,250 --> 02:00:10,583 আপনি যদি মনে করেন 2046 02:00:10,583 --> 02:00:13,250 এটা চীনা জনগণের দুর্বলতার লক্ষণ 2047 02:00:14,250 --> 02:00:16,292 এটা একটা বড় ভুল হবে 2048 02:00:35,208 --> 02:00:37,458 ইয়াং চুয়ানিউ 2049 02:00:37,458 --> 02:00:38,417 সাবধান 2050 02:00:40,250 --> 02:00:41,917 ডেপুটি কোম্পানি কমান্ডার 2051 02:00:43,208 --> 02:00:44,250 উত্তোলন 2052 02:00:45,292 --> 02:00:46,417 আমাকে নামিয়ে দাও 2053 02:00:46,958 --> 02:00:47,917 আমাকে নামিয়ে দাও 2054 02:01:58,917 --> 02:02:00,042 কোম্পানি কমান্ডার 2055 02:02:00,417 --> 02:02:01,375 কোম্পানি কমান্ডার 2056 02:02:57,208 --> 02:02:58,458 চীনা মানুষ 2057 02:02:59,083 --> 02:02:59,917 কখনই না 2058 02:03:00,167 --> 02:03:01,125 এবং কখনই না 2059 02:03:01,125 --> 02:03:02,792 আক্রমণকারীদের প্রতিহত করার ভয় 2060 02:03:02,792 --> 02:03:04,000 চীনা মানুষ 2061 02:03:04,000 --> 02:03:05,083 কখনই না 2062 02:03:05,083 --> 02:03:06,208 এবং কখনই না 2063 02:03:06,208 --> 02:03:10,708 আক্রমণকারীদের প্রতিহত করার ভয় 2064 02:03:12,708 --> 02:03:16,250 এরা সারা দেশে ৪৭৫ মিলিয়ন স্বদেশী 2065 02:03:16,542 --> 02:03:18,167 অটুট ইচ্ছা 2066 02:03:27,208 --> 02:03:28,250 প্রিয় প্রতিনিধিগণ 2067 02:03:28,583 --> 02:03:29,875 আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদ 2068 02:03:30,250 --> 02:03:32,500 প্রতিস্থাপিত করেছে জাপানি সাম্রাজ্যবাদ 2069 02:03:33,208 --> 02:03:34,958 কিন্তু 1950 সালে 2070 02:03:35,417 --> 02:03:37,458 সর্বোপরি, এটি 1895 নয় 2071 02:03:38,083 --> 02:03:39,375 সময়গুলো ভিন্ন 2072 02:03:39,833 --> 02:03:41,250 জিনিস পরিবর্তন হয়েছে 2073 02:03:42,667 --> 02:03:44,000 চীনা মানুষ 2074 02:03:44,500 --> 02:03:46,083 ইতিমধ্যে উঠে দাঁড়িয়েছে 2075 02:03:46,750 --> 02:03:48,625 সময় বদলেছে, বদলেছে 2076 02:03:48,625 --> 02:03:51,000 জিনিস পরিবর্তন হয়েছে 2077 02:03:51,667 --> 02:03:53,708 চীনের জনগণ উঠে দাঁড়িয়েছে 2078 02:04:00,125 --> 02:04:00,792 লাও দাই 2079 02:04:01,208 --> 02:04:02,083 ভালো হয়েছে 2080 02:04:04,583 --> 02:04:06,417 3টি কোম্পানি। ভালো হয়েছে। 2081 02:04:12,667 --> 02:04:14,083 ভদ্রলোক 2082 02:04:14,292 --> 02:04:18,583 কোরিয়ায় জেনারেল ম্যাকআর্থারের ক্রিসমাস আক্রমণ 2083 02:04:18,667 --> 02:04:23,000 চীনের স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীকে পরাজিত করা 2084 02:04:23,000 --> 02:04:25,208 জেনারেল ম্যাকআর্থারের ক্রিসমাস আক্রমণাত্মক 2085 02:04:25,208 --> 02:04:27,333 চীনের স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীকে পরাজিত করা 2086 02:04:27,333 --> 02:04:29,167 আর চীনা প্রতিনিধি ড 2087 02:04:29,167 --> 02:04:33,333 শুধুমাত্র ঐতিহাসিক আলোচনায় আগ্রহী 2088 02:04:33,917 --> 02:04:35,917 যত্ন ছাড়া 2089 02:04:35,917 --> 02:04:40,083 জীবন্ত ঘটনা যা ঘটছে 2090 02:04:40,083 --> 02:04:44,167 শুনুন, বিমান বাহিনীকে সোংগু পিককে ছাইয়ে উড়িয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিন। 2091 02:05:58,167 --> 02:06:00,083 থামুন, নড়বেন না 2092 02:06:40,333 --> 02:06:44,625 জেনারেল, ইউএস 9ম আর্মিকে তিন দিক থেকে ঘিরে রাখা হয়েছে। 2093 02:06:45,167 --> 02:06:49,542 এখন নিশ্চিহ্ন হওয়ার ভাগ্য এড়াতে চাইলে 2094 02:06:49,542 --> 02:06:52,042 সোনগু পিকের যুদ্ধক্ষেত্র থেকে আপনার প্রত্যাহার করা উচিত 2095 02:06:52,042 --> 02:06:54,083 অঞ্জুর দিকে পিছু হট 2096 02:06:56,542 --> 02:06:58,500 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন 2097 02:06:58,958 --> 02:07:00,375 আপনার কোন বিকল্প নেই 2098 02:07:00,750 --> 02:07:02,917 নবম সেনাবাহিনীকে অবশ্যই পালাতে হবে 2099 02:07:18,208 --> 02:07:19,500 কমরেডরা আসুন 2100 02:07:20,125 --> 02:07:21,667 শত্রু বিমান বোমা ফেলে সতর্ক থাকুন 2101 02:07:21,667 --> 02:07:23,167 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা 2102 02:07:24,125 --> 02:07:27,583 চীনা শক্তিবৃদ্ধি আসতে চলেছে 2103 02:07:28,458 --> 02:07:32,417 অবিলম্বে আপনার লাগেজ পরিত্যাগ করার আদেশ 2104 02:07:33,292 --> 02:07:37,208 সমস্ত সম্ভাব্য উপায় দ্বারা পশ্চাদপসরণ 2105 02:07:38,250 --> 02:07:39,333 পুনরাবৃত্তি 2106 02:07:39,917 --> 02:07:41,542 মার্কিন 9ম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা 2107 02:07:41,708 --> 02:07:45,167 চীনা শক্তিবৃদ্ধি আসতে চলেছে 2108 02:07:45,917 --> 02:07:50,500 অবিলম্বে আপনার লাগেজ পরিত্যাগ করার আদেশ 2109 02:07:56,000 --> 02:08:01,583 আপনি কি ঘটছে সম্পর্কে যত্ন করা উচিত যে সম্পর্কে 2110 02:08:06,667 --> 02:08:10,583 চীনা প্রতিনিধি সর্বশেষ তথ্য প্রদান করেননি 2111 02:08:16,292 --> 02:08:18,000 সর্বশেষ খবর হল 2112 02:08:19,708 --> 02:08:21,250 মার্কিন সেনা 9ম কর্পস 2113 02:08:23,542 --> 02:08:26,917 চীনা জনগণের স্বেচ্ছাসেবকদের ধ্বংসাত্মক আঘাতের অধীনে 2114 02:08:27,625 --> 02:08:29,583 ভারী যন্ত্রপাতি ফেলে দেওয়া হচ্ছে 2115 02:08:30,958 --> 02:08:32,292 আনঝুতে পালিয়ে যান 2116 02:08:32,708 --> 02:08:35,292 ক্রিসমাস আক্রমণ একটি ঐতিহাসিক শব্দ হয়ে উঠেছে 2117 02:08:35,792 --> 02:08:37,083 ননসেন্স 2118 02:08:57,292 --> 02:08:58,292 সান জিং 2119 02:08:59,750 --> 02:09:01,833 তৃতীয় কোম্পানিতে এখনও একজন জীবিত আছে 2120 02:09:05,125 --> 02:09:06,583 কোম্পানি কমান্ডার 2121 02:09:32,875 --> 02:09:33,958 প্রশিক্ষক 2122 02:09:36,417 --> 02:09:38,458 যতদিন আমাদের তিনজনের একজন বেঁচে আছে 2123 02:09:38,833 --> 02:09:40,625 আমাদের বাকি ২য় কোম্পানিকে ফিরিয়ে নিতে হবে। 2124 02:09:40,625 --> 02:09:41,875 আমাকে কথা দিতে হবে 2125 02:09:42,167 --> 02:09:43,583 মধ্যে 2126 02:09:44,042 --> 02:09:45,375 এসে ধূমপান কর 2127 02:09:46,000 --> 02:09:47,583 শেষ সিগারেট ধূমপান 2128 02:10:36,292 --> 02:10:40,958 লিয়াং লিউ 38 তম সেনাবাহিনীর সমস্ত কমরেডদের কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল 2129 02:10:41,042 --> 02:10:44,167 এই যুদ্ধ আগের যুদ্ধকে কাটিয়ে উঠল 2130 02:10:44,167 --> 02:10:47,708 কিছু কমরেড অনেক উদ্বেগ আছে 2131 02:10:48,250 --> 02:10:50,000 38 তম সেনাবাহিনী খেলায় আনা হয়েছিল 2132 02:10:50,458 --> 02:10:52,042 চমৎকার যুদ্ধ শৈলী 2133 02:10:52,292 --> 02:10:53,708 গতকাল 30 তারিখ পর্যন্ত 2134 02:10:53,917 --> 02:10:55,125 উজ্জ্বল ফলাফল 2135 02:10:55,583 --> 02:10:57,000 বিশেষ প্রশংসার আদেশ 2136 02:10:57,875 --> 02:10:59,667 এবং আপনার অবিরত বিজয় কামনা করি 2137 02:11:00,167 --> 02:11:01,125 মিঃ পেং ড 2138 02:11:01,125 --> 02:11:03,833 চাইনিজ পিপলস ভলান্টিয়াররা দীর্ঘজীবী হোক 2139 02:11:03,833 --> 02:11:05,042 দীর্ঘজীবি হোক 2140 02:11:05,125 --> 02:11:06,083 মিঃ পেংও ড 2141 02:11:08,750 --> 02:11:09,917 38 তম সেনাবাহিনী 2142 02:11:11,625 --> 02:11:12,542 দীর্ঘজীবি হোক 2143 02:11:12,750 --> 02:11:24,083 38 তম সেনাবাহিনী দীর্ঘজীবী হোক 2144 02:12:56,625 --> 02:12:57,583 লি জিয়াও 2145 02:12:59,625 --> 02:13:00,333 লি জিয়াও 2146 02:13:00,625 --> 02:13:02,042 তুমি কি আমার কেটলি দেখেছ? 2147 02:13:02,667 --> 02:13:03,292 ভাই 2148 02:13:04,125 --> 02:13:05,375 আপনি চলে যাচ্ছেন 2149 02:13:14,500 --> 02:13:15,375 তারপর 2150 02:13:41,000 --> 02:13:41,875 ভাই 2151 02:13:44,625 --> 02:13:45,583 লি জিয়াও