1 00:02:07,792 --> 00:02:09,333 Кветкі распускаюцца 2 00:02:16,208 --> 00:02:17,208 Цзылун 3 00:02:17,542 --> 00:02:20,000 Мы з'язджаем зімой і вяртаемся вясной 4 00:02:20,500 --> 00:02:22,083 Сыходзіць зіма і прыходзіць вясна 5 00:02:51,833 --> 00:02:52,625 Дзякуй, начальнік 6 00:03:00,750 --> 00:03:01,625 Лао Лі 7 00:03:03,875 --> 00:03:04,750 Я прыехаў 8 00:03:08,333 --> 00:03:09,125 Лао Лі 9 00:03:10,083 --> 00:03:12,083 Паўночная Карэя ваюе 10 00:03:25,250 --> 00:03:26,208 старшыня 11 00:03:27,042 --> 00:03:28,917 Так прынята лічыць на міжнародным узроўні 12 00:03:29,583 --> 00:03:31,458 Канфлікт паміж Паўночнай і Паўднёвай Карэямі 13 00:03:31,917 --> 00:03:33,208 Проста грамадзянская вайна 14 00:03:33,458 --> 00:03:34,875 Статут ААН прадугледжвае 15 00:03:35,083 --> 00:03:36,958 Не павінна ўмешвацца ў тое, што па сутнасці з'яўляецца а 16 00:03:36,958 --> 00:03:39,250 Справы ў юрысдыкцыі любой краіны 17 00:03:42,292 --> 00:03:43,417 амерыканскі 18 00:03:43,958 --> 00:03:45,750 Ці будуць выконвацца гэтыя правілы? 19 00:03:47,125 --> 00:03:48,833 Ён любіць вельмі далёка цягнуцца рукамі 20 00:03:50,625 --> 00:03:52,500 Праблемы, якія ніколі не мяняліся 21 00:03:56,042 --> 00:03:57,208 дамы і спадары 22 00:03:57,708 --> 00:04:03,375 У сувязі з цяжкай сітуацыяй на карэйскім паўвостраве 23 00:04:03,375 --> 00:04:05,708 Я афіцыйна загадаў ВМС і ВПС Злучаных Штатаў 24 00:04:05,708 --> 00:04:08,000 у паўднёвакарэйскую армію 25 00:04:08,000 --> 00:04:09,958 Я афіцыйна загадаў ВМС і ВПС Злучаных Штатаў 26 00:04:09,958 --> 00:04:11,667 у паўднёвакарэйскую армію 27 00:04:11,667 --> 00:04:12,875 вокладка і падтрымка 28 00:04:13,333 --> 00:04:16,625 пачаць неабмежаваную атаку на паўночнакарэйскія сілы 29 00:04:24,625 --> 00:04:25,917 Злучаныя Штаты не ўмешваюцца 30 00:04:26,958 --> 00:04:28,833 Рэчы ў Паўночнай Карэі - гэта проста дробязі 31 00:04:30,042 --> 00:04:31,542 Калі ён перашкаджае 32 00:04:31,667 --> 00:04:32,958 Гэта вялікая справа 33 00:04:33,708 --> 00:04:35,292 паставіць пад пагрозу бяспеку Кітая 34 00:04:35,292 --> 00:04:37,083 Спадар прэзідэнт 35 00:04:37,083 --> 00:04:39,042 Апісанне пачатку карэйскай вайны 36 00:04:39,375 --> 00:04:42,750 Камунізм больш не задавальняецца выкарыстаннем толькі таемных сродкаў 37 00:04:43,625 --> 00:04:45,917 заваёўваць незалежныя краіны 38 00:04:47,458 --> 00:04:48,917 У дадзеным выпадку 39 00:04:48,917 --> 00:04:52,417 Калі камуністычная армія Кітая акупавала Тайвань 40 00:04:52,958 --> 00:04:54,083 будзе наўпрост пагражаць 41 00:04:54,333 --> 00:04:56,875 бяспекі ў ціхаакіянскім рэгіёне 42 00:04:56,875 --> 00:04:59,375 Для таго, каб не даць кітайскай камуністычнай арміі напасці на Тайвань 43 00:05:00,042 --> 00:05:02,958 Я загадаў 7-му флоту блакаваць Тайваньскі праліў 44 00:05:33,125 --> 00:05:34,833 Я неадкладна далажу старшыні Мао 45 00:05:37,958 --> 00:05:39,083 Спадар прэзідэнт 46 00:05:39,292 --> 00:05:41,000 Я толькі што слухаў вашу прамову 47 00:05:41,792 --> 00:05:42,917 вы ведаеце сваё рашэнне 48 00:05:43,333 --> 00:05:46,375 Як цікава стаць ветэранам 49 00:05:46,375 --> 00:05:49,333 Генерал, калі цябе прызначаць 50 00:05:49,333 --> 00:05:52,458 Галоўнакамандуючы ААН накіраваўся на Карэйскі паўвостраў 51 00:05:52,458 --> 00:05:53,458 вы прымеце гэта 52 00:05:55,167 --> 00:05:55,875 Яго Эксцэленцыя Прэзідэнт 53 00:05:56,542 --> 00:05:58,125 Я зараз пайду 54 00:06:13,000 --> 00:06:14,125 вы ведаеце чаму 55 00:06:15,000 --> 00:06:16,208 Гэты самалёт называецца Батаан? 56 00:06:17,958 --> 00:06:20,667 Гэта ў памяць аб 80 000 чалавек пад маім камандаваннем 57 00:06:21,333 --> 00:06:25,417 салдат, забітых на філіпінах 58 00:06:26,417 --> 00:06:29,333 Паўночная Карэя - гэта не чарговыя Філіпіны 59 00:06:34,250 --> 00:06:35,125 Спадар прэзідэнт 60 00:06:35,625 --> 00:06:36,500 дзякуй 61 00:06:37,250 --> 00:06:38,875 можа ў гэты цяжкі час 62 00:06:39,917 --> 00:06:41,125 ідзі сюды 63 00:06:41,750 --> 00:06:42,375 калі ласка 64 00:06:50,500 --> 00:06:51,208 дзякуй 65 00:07:11,250 --> 00:07:12,750 прыход амерыкі 66 00:07:16,000 --> 00:07:17,375 зменіць усё 67 00:07:17,875 --> 00:07:19,042 5 ліпеня 68 00:07:19,333 --> 00:07:20,958 Народная армія захапіла Сувон 69 00:07:21,667 --> 00:07:22,292 У той жа дзень 70 00:07:22,583 --> 00:07:24,958 Аператыўная група арміі ЗША Сміт у Осане 71 00:07:25,167 --> 00:07:26,458 Фактычна прайгралі бой 72 00:07:27,042 --> 00:07:28,750 Пры такім курсе Арміі Народнай 73 00:07:29,250 --> 00:07:31,708 Гэтая бітва можа працягвацца нядоўга 74 00:07:32,542 --> 00:07:34,292 гэта пастка 75 00:07:34,917 --> 00:07:36,125 карэйскія таварышы 76 00:07:36,958 --> 00:07:38,417 Вельмі магчыма недаацаніць праціўніка. 77 00:07:39,167 --> 00:07:40,833 Узброеныя сілы ЗША неаднаразова дэманстравалі слабасць 78 00:07:40,958 --> 00:07:43,125 Дзверы на поўдзень цалкам адчыненыя 79 00:07:44,083 --> 00:07:48,000 Гэта значыць прымусіць асноўныя сілы народнай арміі ісці ўглыб 80 00:07:48,875 --> 00:07:51,125 Цяпер на паверхні гэта выглядае як вялікая перамога 81 00:07:52,000 --> 00:07:52,917 далей на поўдзень 82 00:07:54,750 --> 00:07:56,042 Крызіс на кожным кроку 83 00:07:57,042 --> 00:07:59,083 Што далей будуць рабіць амерыканскія вайскоўцы? 84 00:07:59,458 --> 00:08:00,667 Армія ЗША падчас Другой сусветнай вайны 85 00:08:00,833 --> 00:08:03,917 І Нармандыя, і Сіцылія былі высаджаны марскім шляхам. 86 00:08:04,417 --> 00:08:06,125 Гэта тое, што яны робяць лепш за ўсё 87 00:08:08,667 --> 00:08:09,625 Мае сэнс 88 00:08:13,458 --> 00:08:14,167 Эньлай 89 00:08:14,958 --> 00:08:16,792 У духу дзвюх канферэнцый нацыянальнай абароны 90 00:08:17,583 --> 00:08:19,583 Вырашылі мабілізаваць 13-ы корпус на поўнач 91 00:08:20,375 --> 00:08:22,667 Неадкладна сфарміруйце Сілы абароны паўночна-ўсходняй мяжы 92 00:08:23,792 --> 00:08:24,917 Будзьце гатовыя 93 00:08:25,583 --> 00:08:26,583 На той выпадак, калі здарыцца што-небудзь нечаканае 94 00:08:29,042 --> 00:08:30,125 Спяшайцеся і ідзіце 95 00:08:30,125 --> 00:08:32,458 Чжан Цзунь Хуан Саннін 96 00:08:33,875 --> 00:08:35,083 намеснік камандзіра роты 97 00:08:35,083 --> 00:08:36,208 Ян Чуанью 98 00:08:38,083 --> 00:08:38,750 салют 99 00:08:40,042 --> 00:08:40,750 Пасля цырымоніі 100 00:08:41,542 --> 00:08:42,167 Камандзір роты, дзе інструктар? 101 00:08:43,958 --> 00:08:45,042 Вы каго-небудзь бачылі? 102 00:08:45,250 --> 00:08:46,958 павярнуцца назад 103 00:08:48,417 --> 00:08:49,458 Лао Ян адчувае сябе спакойна 104 00:08:51,458 --> 00:08:52,750 Вы жартуеце? 105 00:08:55,208 --> 00:08:55,750 Не бяжы 106 00:08:56,292 --> 00:08:57,042 Вяртайся, давай 107 00:08:57,292 --> 00:08:58,292 Давай, спыніся 108 00:08:59,625 --> 00:09:00,583 Біцца, як толькі сустрэнемся 109 00:09:00,750 --> 00:09:02,250 Перад салдатамі ўсё не тое. 110 00:09:02,375 --> 00:09:03,042 Сонечная малпа 111 00:09:05,875 --> 00:09:06,625 ідзі наперад 112 00:09:06,917 --> 00:09:07,500 так 113 00:09:08,292 --> 00:09:09,292 Ідзі, ідзі хутчэй 114 00:09:09,292 --> 00:09:10,542 Потым старшы групы аддаў 115 00:09:11,875 --> 00:09:13,000 Кожнаму з вас я пакінуў па пакеце. 116 00:09:17,417 --> 00:09:18,000 Лаоскае сонца 117 00:09:18,333 --> 00:09:20,917 Што вы хочаце, каб мы з'елі ў якасці вашай першай ежы на пярэдняй станцыі? 118 00:09:21,542 --> 00:09:22,917 Пельмені і локшына 119 00:09:23,125 --> 00:09:23,708 духмяная 120 00:09:24,000 --> 00:09:25,042 Проста як сон 121 00:09:25,292 --> 00:09:27,333 Мы ваявалі з паўночнага ўсходу аж да поўдня. 122 00:09:27,333 --> 00:09:29,375 Хто б мог падумаць, што гэты душны грузавік зноў прывязуць? 123 00:09:29,875 --> 00:09:31,083 Мы зноў у бядзе 124 00:09:31,875 --> 00:09:34,542 Я чуў, што ўсе 160 тысяч чалавек у 13-м корпусе вярнуліся назад. 125 00:09:35,083 --> 00:09:36,167 Нічога страшнага 126 00:09:38,750 --> 00:09:39,958 Ёсць 3 кампаніі 127 00:09:42,125 --> 00:09:44,042 Сардэчна запрашаем у каманду намесніка камандзіра роты Суна 128 00:09:45,500 --> 00:09:46,333 салют 129 00:10:20,458 --> 00:10:21,208 старшыня 130 00:10:22,458 --> 00:10:24,125 Войскі ЗША высадзіліся ў Інчхоне 131 00:10:47,125 --> 00:10:48,917 Аднойчы сітуацыя адваротная 132 00:10:49,500 --> 00:10:51,875 Ратаваць Паўночную Карэю ці не? 133 00:10:52,625 --> 00:10:54,792 Што рабіць з нашай паўночна-ўсходняй прамысловай базай? 134 00:10:55,417 --> 00:10:56,583 Што рабіць на Тайвані 135 00:11:00,167 --> 00:11:01,625 Будзьце гатовыя да горшага 136 00:11:02,958 --> 00:11:05,250 Мы перасеклі мяжу Кітая і Паўночнай Карэі 137 00:11:05,375 --> 00:11:07,792 Унізе - тэрыторыя Кітая 138 00:11:07,792 --> 00:11:10,167 Падарваць гэтых жаўтаскурых кітайцаў 139 00:11:17,333 --> 00:11:18,333 паветраны налёт 140 00:11:18,458 --> 00:11:19,083 Схаваны 141 00:11:19,083 --> 00:11:22,250 Схаваны хутка 142 00:11:22,250 --> 00:11:23,833 Амерыканскія самалёты скінулі запальныя бомбы на пшанічныя палі 143 00:11:23,833 --> 00:11:24,917 Ідзі і ратуй маіх землякоў 144 00:11:25,042 --> 00:11:25,625 Ян Чуанью 145 00:11:26,042 --> 00:11:26,667 Хуткі 146 00:11:27,167 --> 00:11:27,958 ратаваць людзей 147 00:11:28,708 --> 00:11:29,458 паветраны налёт 148 00:11:29,458 --> 00:11:31,375 Людзі, хутчэй выходзьце 149 00:11:31,542 --> 00:11:32,917 Не бегайце 150 00:11:35,000 --> 00:11:36,833 Спяшайцеся, спяшайцеся і ратуйце людзей 151 00:11:51,792 --> 00:11:53,500 Хтосьці прыйшоў і патушыў агонь 152 00:11:53,500 --> 00:11:54,542 забраць яго 153 00:12:00,208 --> 00:12:01,083 Спяшайся, Лао Сан 154 00:12:02,625 --> 00:12:03,583 Не бойся 155 00:12:04,000 --> 00:12:04,792 Прыходзьце 156 00:12:06,167 --> 00:12:06,958 Хуткі 157 00:12:10,333 --> 00:12:11,667 Гэта адкрыццё для нашай краіны 158 00:12:11,667 --> 00:12:13,917 Што за прэцэдэнт узброенай правакацыі? 159 00:12:14,250 --> 00:12:15,667 Наўмысна падрываюць людзей 160 00:12:15,958 --> 00:12:17,292 Яшчэ адно крывадушнае прабачэнне 161 00:12:17,750 --> 00:12:19,250 Чаму вы не прымаеце прабачэнні? 162 00:12:19,792 --> 00:12:22,458 Гэта вы нагнятаеце міжнародную напружанасць 163 00:12:22,667 --> 00:12:23,958 Разбойніцкая логіка 164 00:12:24,750 --> 00:12:25,833 Вярні жыццё майму народу 165 00:12:32,417 --> 00:12:33,500 кітайскі народ 166 00:12:34,083 --> 00:12:35,167 любіць спакой 167 00:12:36,417 --> 00:12:38,292 Але абараняць мір 168 00:12:38,750 --> 00:12:39,667 ніколі 169 00:12:40,042 --> 00:12:43,583 І ніколі не баяцца супрацьстаяць захопніцкай вайне 170 00:12:44,792 --> 00:12:45,708 кітайскі народ 171 00:12:46,000 --> 00:12:48,125 Нельга мірыцца з замежнай агрэсіяй 172 00:12:48,667 --> 00:12:50,958 Імперыялістаў таксама не дапусцім 173 00:12:51,250 --> 00:12:54,250 Агрэсія супраць суседзяў 174 00:12:54,583 --> 00:12:56,000 і ігнараваць гэта 175 00:13:02,958 --> 00:13:04,083 Па маёй ацэнцы 176 00:13:04,083 --> 00:13:06,167 Вытворчасць сталі ў Кітаі ў гэтым годзе дасягне 600 тысяч тон 177 00:13:06,167 --> 00:13:08,417 ЗША ніколі не будзе менш за 85 мільёнаў тон 178 00:13:08,417 --> 00:13:10,250 Розніца ў 141,6 раза 179 00:13:10,500 --> 00:13:11,792 Вытворчасць электраэнергіі ёсць 180 00:13:11,792 --> 00:13:14,292 4,6 мільярда градусаў супраць 334 мільярдаў градусаў 181 00:13:14,542 --> 00:13:15,750 гадавы даход на душу насельніцтва 182 00:13:15,750 --> 00:13:17,000 У доларах ЗША 183 00:13:17,000 --> 00:13:19,750 Кітай — 24 юані, ЗША — 1600 юаняў 184 00:13:20,000 --> 00:13:22,292 Гадавая здабыча сырой нафты ў Кітаі складае 200 тысяч тон 185 00:13:22,292 --> 00:13:24,708 У ЗША гэта 260 мільёнаў тон. 186 00:13:25,208 --> 00:13:26,083 атамная бомба 187 00:13:26,292 --> 00:13:27,833 У Злучаных Штатаў ёсць, а ў Кітая няма. 188 00:13:28,167 --> 00:13:29,125 Спадар Ву 189 00:13:29,375 --> 00:13:31,875 Параўнанне прыведзеных вамі дадзеных вельмі каштоўнае. 190 00:13:32,250 --> 00:13:34,000 Я падрыхтаваў больш падрабязную 191 00:13:35,375 --> 00:13:37,250 Я люблю сваю радзіму, таму вярнуўся 192 00:13:37,750 --> 00:13:39,250 Але я навуковец 193 00:13:39,583 --> 00:13:41,917 Я магу давяраць толькі вынікам, атрыманым з дадзеных 194 00:13:43,042 --> 00:13:44,250 Аднойчы пачынаецца вайна 195 00:13:45,250 --> 00:13:46,583 Гэта пытанне паміж Кітаем і ЗША 196 00:13:47,333 --> 00:13:48,458 Я не магу зразумець гэта 197 00:14:01,875 --> 00:14:02,625 старшыня 198 00:14:03,750 --> 00:14:06,125 Паўднёвакарэйскія войскі сёння нахабна перасеклі 38-ю паралель 199 00:14:07,500 --> 00:14:09,625 Амерыканскія вайскоўцы прымуць меры ў любы момант 200 00:14:10,375 --> 00:14:13,000 Партыя і ўрад Паўночнай Карэі сёння афіцыйна папрасілі нашу краіну 201 00:14:13,417 --> 00:14:14,417 надзвычайная падтрымка войскаў 202 00:14:16,875 --> 00:14:17,583 Таксама 203 00:14:18,500 --> 00:14:21,083 ААН таксама афіцыйна запрасіла нас у Нью-Ёрк 204 00:14:22,000 --> 00:14:23,542 Наведвайце пасяджэнні Савета Бяспекі ААН 205 00:14:29,375 --> 00:14:30,417 Новы Кітай 206 00:14:31,417 --> 00:14:32,625 Адзін год 207 00:14:43,625 --> 00:14:46,875 Прывітанне, старшыня Мао 208 00:14:48,042 --> 00:14:49,583 Добра, прывітанне 209 00:14:51,333 --> 00:14:52,000 вітаем вас 210 00:14:52,917 --> 00:14:53,708 старшыня 211 00:14:54,542 --> 00:14:56,458 Гэта доктар Лінь Цяочжы 212 00:14:57,667 --> 00:14:58,708 я цябе ведаю 213 00:15:00,083 --> 00:15:01,708 Леташняя цырымонія заснавання 214 00:15:01,917 --> 00:15:02,875 Вы папрасілі водпуску 215 00:15:03,917 --> 00:15:05,542 Сёння зноў адзінаццаць 216 00:15:06,000 --> 00:15:06,792 дзённы час 217 00:15:07,583 --> 00:15:08,750 Вы ўсё яшчэ не прыйшлі 218 00:15:09,417 --> 00:15:10,417 Старшыня Мао 219 00:15:10,583 --> 00:15:12,750 За дзень я нарадзіла восем дзяцей 220 00:15:13,375 --> 00:15:15,292 Магчыма, вы ведаеце, што сёння Нацыянальны дзень 221 00:15:15,458 --> 00:15:17,542 Усе яны змагаюцца, каб прыйсці ў гэты свет. 222 00:15:18,958 --> 00:15:20,750 Як васьмярых дзяцей? 223 00:15:21,292 --> 00:15:22,458 Усё нармальна 224 00:15:23,042 --> 00:15:26,333 Смяротнасць нованароджаных у старым Кітаі складала 200 на 1000 225 00:15:26,542 --> 00:15:27,417 такія рэчы 226 00:15:27,708 --> 00:15:29,542 Ніколі не дазваляйце гэтаму паўтарыцца 227 00:15:31,333 --> 00:15:32,167 дзякуй 228 00:15:40,000 --> 00:15:40,667 Доктар Лін 229 00:15:41,417 --> 00:15:43,542 Якое ваша самае вялікае жаданне ў жыцці? 230 00:15:46,833 --> 00:15:48,375 маё адзінае жаданне 231 00:15:48,542 --> 00:15:50,292 Спадзяюся, усе дзеці 232 00:15:50,667 --> 00:15:52,292 магчымасць знаходзіцца ў мірнай абстаноўцы 233 00:15:52,500 --> 00:15:53,875 расці здаровым 234 00:15:54,167 --> 00:15:55,667 Але калі аднойчы 235 00:15:56,125 --> 00:15:59,167 Варожы самалёт скінуў бомбу на вашу саюзную бальніцу 236 00:15:59,333 --> 00:16:00,083 скажы мне 237 00:16:01,083 --> 00:16:02,000 што б вы зрабілі 238 00:16:04,917 --> 00:16:06,500 я буду выкарыстоўваць сваё жыццё 239 00:16:06,875 --> 00:16:08,542 абараняць усіх дзяцей 240 00:16:14,167 --> 00:16:15,167 Прадстаўнікі 241 00:16:16,042 --> 00:16:16,708 Што з вамі? 242 00:16:17,125 --> 00:16:18,583 мы таксама будзем 243 00:16:25,000 --> 00:16:25,583 Містэр Пэн 244 00:16:35,292 --> 00:16:36,250 Містэр Пэн прыбыў 245 00:16:37,250 --> 00:16:38,375 Дыскусія была жорсткай 246 00:16:38,500 --> 00:16:39,458 Вы ідзяце ззаду і слухаеце спачатку 247 00:16:41,250 --> 00:16:43,458 Наша сіла значна саступае сіле Злучаных Штатаў 248 00:16:43,917 --> 00:16:45,167 Яны маюць моцную авіяцыю 249 00:16:45,167 --> 00:16:45,875 ці ёсць у нас 250 00:16:46,292 --> 00:16:47,042 няма 251 00:16:47,708 --> 00:16:50,458 З нашымі невялікімі сямейнымі рэсурсамі мы павінны змагацца са Злучанымі Штатамі. 252 00:16:50,875 --> 00:16:51,958 Нават калі выйграеш 253 00:16:52,208 --> 00:16:53,333 якую цану плаціць 254 00:16:54,875 --> 00:16:57,375 Ці мае сэнс тое, што вы кажаце? 255 00:16:59,750 --> 00:17:01,042 Я думаю, што гэта мае сэнс 256 00:17:02,167 --> 00:17:03,917 Вайна ў Кітаі 257 00:17:04,708 --> 00:17:06,667 Яно не спыняецца больш за сто гадоў 258 00:17:06,667 --> 00:17:09,042 Яшчэ не вызвалены Тыбет і Тайвань 259 00:17:09,458 --> 00:17:11,167 Бандыты і агентура пакуль не ліквідаваныя 260 00:17:11,708 --> 00:17:13,875 Палітычная ўлада народа яшчэ не ўстойлівая 261 00:17:15,542 --> 00:17:18,792 Але людзі проста зразумелі, што мы ёсць на гэтым свеце 262 00:17:18,792 --> 00:17:20,500 Краіна, якая менш за ўсё хоча ваяваць 263 00:17:21,958 --> 00:17:23,000 Едуць за мяжу ваяваць 264 00:17:23,792 --> 00:17:25,125 Супернік зноў ЗША 265 00:17:26,500 --> 00:17:27,792 Нельга ўспрымаць гэта сур'ёзна 266 00:17:29,292 --> 00:17:30,292 Але я хачу спытаць 267 00:17:30,583 --> 00:17:32,042 Гэтыя заходнія спадары 268 00:17:32,208 --> 00:17:34,667 Калі Кітай успрыняў нас сур'ёзна? 269 00:17:35,750 --> 00:17:37,375 Стагоддзе знявагі 270 00:17:38,125 --> 00:17:39,583 Разжаваць і праглынуць 271 00:17:39,958 --> 00:17:42,167 Цяпер на паўночным усходзе скінулі бомбы 272 00:17:43,292 --> 00:17:44,083 наступны 273 00:17:46,333 --> 00:17:47,667 Ці можа гэта быць Пекін? 274 00:17:49,125 --> 00:17:51,167 Наша новая рэспубліка 275 00:17:52,500 --> 00:17:54,542 Ці магу я па-ранейшаму жыць і працаваць у міры і задавальненні? 276 00:17:55,833 --> 00:17:56,458 Адхіліць сустрэчу 277 00:18:02,500 --> 00:18:03,375 Выбачайце прэм'ер-міністра 278 00:18:04,375 --> 00:18:05,625 Я спазніўся на чатыры хвіліны 279 00:18:06,333 --> 00:18:06,958 Спадар Ву 280 00:18:07,417 --> 00:18:10,083 Усе чакаюць, калі ты, знаўца зброі, выступіш. 281 00:18:10,625 --> 00:18:11,375 Калі ласка, сядайце 282 00:18:14,083 --> 00:18:14,833 Лао Пэн 283 00:18:16,167 --> 00:18:17,542 Доўгі марш складаны? 284 00:18:17,833 --> 00:18:19,625 Чырвоная Армія не палохалася цяжкасцей экспедыцыі 285 00:18:19,875 --> 00:18:21,750 Тысячы рэк і гор толькі і чакаюць вольнага часу 286 00:18:22,875 --> 00:18:23,792 вы сказалі 287 00:18:25,458 --> 00:18:27,500 Ці цяжка змагацца з амерыканскімі салдатамі? 288 00:18:31,292 --> 00:18:32,000 цяжка 289 00:18:32,417 --> 00:18:35,000 Я чалавек, які паважае толькі аб'ектыўную рэальнасць 290 00:18:35,667 --> 00:18:36,250 прэм'ер-міністр 291 00:18:36,667 --> 00:18:37,875 Я хачу задаць вам пытанне 292 00:18:38,833 --> 00:18:39,625 калі ласка, кажыце 293 00:18:40,500 --> 00:18:43,333 Якая зброя вам зараз больш за ўсё патрэбна? 294 00:18:44,125 --> 00:18:46,667 Танк савецкай вытворчасці Т34-85 295 00:18:52,833 --> 00:18:54,042 Гэта танк Т-34 296 00:18:55,167 --> 00:18:56,000 Магутная агнявая моц 297 00:18:56,000 --> 00:18:57,958 Простая структура, надзейная і лёгкая ў зборцы 298 00:19:03,875 --> 00:19:05,583 Мае вялікую колькасць Т-34 савецкай вытворчасці 299 00:19:05,583 --> 00:19:07,667 і новая буйнакаліберная артылерыя карэйскай народнай арміі 300 00:19:07,667 --> 00:19:08,750 Вы блакуеце амерыканскія вайскоўцы? 301 00:19:09,208 --> 00:19:09,875 няма 302 00:19:10,250 --> 00:19:10,833 чаму 303 00:19:11,208 --> 00:19:13,000 Бо вайна не толькі на зямлі 304 00:19:13,250 --> 00:19:17,000 Перавага ў паветры - ключ да поспеху або няўдачы ў наземных баях 305 00:19:17,792 --> 00:19:19,167 Амерыканскія ваенныя самалёты палубнага базавання 306 00:19:19,167 --> 00:19:20,792 Ён можа ўзляцець за сотні кіламетраў 307 00:19:20,958 --> 00:19:22,708 Пасля завяршэння атакі на наземную мэту 308 00:19:22,708 --> 00:19:24,583 Ён можа паляцець на падвячорак 309 00:19:25,083 --> 00:19:26,000 гэтая рэч 310 00:19:26,375 --> 00:19:27,958 Гэта сучасная вайна 311 00:19:28,875 --> 00:19:30,542 Чаму я не ведаю, як гэта цяжка? 312 00:19:31,250 --> 00:19:33,042 Я думаў пра гэта некалькі месяцаў таму 313 00:19:33,333 --> 00:19:34,875 Мір здабываецца цяжка 314 00:19:35,417 --> 00:19:37,042 Мы таксама не хочам ваяваць 315 00:19:38,542 --> 00:19:39,708 Але развіццё сітуацыі 316 00:19:41,250 --> 00:19:42,375 Прымусіў мяне перадумаць 317 00:19:43,458 --> 00:19:44,500 Але 318 00:19:45,500 --> 00:19:47,375 Ёсць шмат пярэчанняў 319 00:19:48,958 --> 00:19:50,333 Магчыма, вы таксама пра гэта чулі 320 00:19:53,042 --> 00:19:54,917 Я хвалююся 321 00:19:56,167 --> 00:19:59,542 Пакуль не ўбачыў масавых прадстаўнікоў па краіне 322 00:20:00,500 --> 00:20:03,042 Іх рашучасць абараняць сваю Радзіму і краіну 323 00:20:03,583 --> 00:20:06,708 Кожны з іх гераічны і бясстрашны 324 00:20:08,042 --> 00:20:09,000 гэта яны 325 00:20:09,750 --> 00:20:11,125 Далі мне ўпэўненасць 326 00:20:11,958 --> 00:20:14,625 Я вызначана апладзірую адважнаму духу 327 00:20:15,792 --> 00:20:19,792 Але змагацца са сталлю і тэхналогіямі з вашым жыццём 328 00:20:20,667 --> 00:20:23,958 Гэта як дзіця спрабуе кінуць выклік чэмпіёну па боксе 329 00:20:25,167 --> 00:20:27,042 Ці трэба абмяркоўваць вынікі? 330 00:20:32,375 --> 00:20:34,125 Шматтысячныя войскі цяжка знайсці 331 00:20:34,667 --> 00:20:36,458 Яшчэ цяжэй знайсці генерала. 332 00:20:37,208 --> 00:20:38,667 я аднойчы сказаў 333 00:20:39,792 --> 00:20:41,458 Хто адважыцца адразу выхапіць меч? 334 00:20:42,042 --> 00:20:44,000 Толькі я, генерал Пэн 335 00:20:45,625 --> 00:20:47,875 Я абмяркоўваў гэта з іншымі таварышамі па ЦК 336 00:20:48,167 --> 00:20:51,708 Калі вас прызначаць камандуючым Кітайскай народнай добраахвотніцкай арміяй 337 00:20:53,583 --> 00:20:54,958 Вы гэта прымаеце ці не? 338 00:21:00,167 --> 00:21:01,875 З таго часу, як я паехаў у Цзінганшань 339 00:21:03,167 --> 00:21:04,833 Для вас ёсць чырвоныя сцягі 340 00:21:05,667 --> 00:21:07,792 Вось мой зарад у бой 341 00:21:10,542 --> 00:21:11,417 прыняць 342 00:21:11,917 --> 00:21:12,958 Спадар Ву 343 00:21:13,417 --> 00:21:15,042 Тады чаму вы хочаце вярнуцца ў Кітай? 344 00:21:16,375 --> 00:21:19,333 Таму што ты адзіны рэжым, які дае мне надзею 345 00:21:21,208 --> 00:21:22,125 Студзень гэтага года 346 00:21:22,750 --> 00:21:25,333 Урад забяспечвае насельніцтва бясплатнай вакцынацыяй БЦЖ 347 00:21:25,667 --> 00:21:26,500 Забарона на наркотыкі ў лютым 348 00:21:26,833 --> 00:21:28,958 У сакавіку, калі не хапала збожжа, у дапамогу людзям адкрылі склады. 349 00:21:29,292 --> 00:21:32,000 Адмена феадальна-шлюбнай сістэмы ў крас 350 00:21:32,583 --> 00:21:33,792 Я не спяваю гімны 351 00:21:34,208 --> 00:21:35,667 Але я ўсё гэта бачыў 352 00:21:36,583 --> 00:21:38,000 Таму я вырашыў вярнуцца 353 00:21:38,292 --> 00:21:39,542 Прысвяціце тое, чаму вы навучыліся ў сваім жыцці 354 00:21:39,708 --> 00:21:41,250 Дапамажыце краіне атрымаць вечны мір 355 00:21:41,417 --> 00:21:42,208 Спадар Ву 356 00:21:43,292 --> 00:21:44,292 Скажам прама цяпер 357 00:21:44,833 --> 00:21:46,417 Адкуль мір, пра які вы кажаце? 358 00:21:46,583 --> 00:21:47,375 толькі сёння 359 00:21:48,167 --> 00:21:50,333 Каля 38-й паралелі збіраюцца амерыканскія войскі 360 00:21:51,042 --> 00:21:52,667 Пасля таго, як ён прабіваецца праз 38 радок 361 00:21:52,667 --> 00:21:54,333 Вельмі магчыма, што Пхеньян не зможа яго абараніць. 362 00:21:55,458 --> 00:21:56,792 Ад Пхеньяна да ракі Ялу 363 00:21:56,792 --> 00:21:58,167 Сто шэсцьдзесят кіламетраў па прамой 364 00:21:58,417 --> 00:22:00,208 Колькі часу патрабуецца бранятанкавым сілам зша 365 00:22:00,208 --> 00:22:01,500 Ці можам мы дабрацца да мяжы Кітая і Паўночнай Карэі? 366 00:22:01,875 --> 00:22:03,000 Прыехаў праз палову дня 367 00:22:05,875 --> 00:22:06,875 Калі так 368 00:22:07,667 --> 00:22:08,875 нашых памежных тэрыторый 369 00:22:09,250 --> 00:22:11,542 будзе цалкам падвергнуты агню праціўніка. 370 00:22:11,708 --> 00:22:14,000 Адзіная база цяжкай прамысловасці Кітая на паўночным усходзе Кітая 371 00:22:14,167 --> 00:22:16,333 будзе пад крыламі іх самалёта 372 00:22:16,333 --> 00:22:17,542 Скончылася, калі скончылася 373 00:22:17,625 --> 00:22:18,750 вы маеце рацыю 374 00:22:19,042 --> 00:22:20,292 Гэта толькі гіпотэза 375 00:22:20,417 --> 00:22:22,292 Ці гіпатэтычна падрываць мірных жыхароў праз мяжу? 376 00:22:22,833 --> 00:22:24,083 Ваенныя караблі перакрылі Тайваньскі праліў 377 00:22:25,042 --> 00:22:26,792 Ці гіпатэтычна прадухіліць аб'яднанне Кітая? 378 00:22:30,000 --> 00:22:31,458 Калі ёсць надзея на мір 379 00:22:31,458 --> 00:22:33,625 Гэта проста ператварылася ў надзею, што другі бок не будзе страляць 380 00:22:34,625 --> 00:22:36,042 Ці можна гэта яшчэ назваць надзеяй? 381 00:22:39,000 --> 00:22:40,875 Вы ўсё яшчэ не адказалі на маё пытанне 382 00:22:41,375 --> 00:22:42,667 Як вы думаеце, на якой падставе 383 00:22:43,000 --> 00:22:45,708 Бітву з амерыканскімі вайскоўцамі можна выйграць 384 00:22:56,375 --> 00:22:57,042 Спадар Ву 385 00:23:07,292 --> 00:23:08,708 Бо толькі перамогай 386 00:23:09,292 --> 00:23:11,250 Толькі кітайцы могуць выжыць 387 00:23:26,542 --> 00:23:27,125 Містэр Пэн 388 00:23:27,667 --> 00:23:30,000 Калі вы паедзеце ў Паўночную Карэю, я запішуся 389 00:23:31,250 --> 00:23:33,125 Лі Мойін зрабіў афіцыйны даклад 390 00:23:33,250 --> 00:23:34,167 Я ўхваліў 391 00:23:34,667 --> 00:23:36,208 Прадстаўляе аператыўны аддзел Ваеннай камісіі 392 00:23:36,375 --> 00:23:39,375 Выйсці на перадавую, каб зразумець баявыя магчымасці і праціўніка, і сябе. 393 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 Даведайцеся, як добра весці сучасную вайну 394 00:23:45,250 --> 00:23:46,875 Стары таварыш, як ты 395 00:23:47,667 --> 00:23:49,500 Каб выканаць такую задачу 396 00:23:49,917 --> 00:23:51,500 Вы павінны ісці непасрэдна да лініі агню 397 00:23:52,208 --> 00:23:54,625 Рушыце ў бой з маладымі ваярамі 398 00:23:56,875 --> 00:23:57,625 ці можна гэта зрабіць 399 00:23:59,042 --> 00:23:59,667 добра 400 00:24:00,042 --> 00:24:00,708 прэм'ер-міністр 401 00:24:00,792 --> 00:24:01,500 ваш нумар тэлефона 402 00:24:01,750 --> 00:24:02,417 добры 403 00:24:05,750 --> 00:24:06,792 Вы ведаеце сакратара Лю? 404 00:24:06,917 --> 00:24:07,708 не ведаю 405 00:24:07,708 --> 00:24:08,542 Ніколі не бачыў 406 00:24:11,542 --> 00:24:12,375 Містэр Пэн 407 00:24:18,833 --> 00:24:19,875 Я таксама дам сваё імя 408 00:24:23,792 --> 00:24:28,208 Гэта найноўшы танк Т-54 нашай краіны 409 00:24:37,708 --> 00:24:38,833 Таварыш Сталін 410 00:24:39,833 --> 00:24:42,083 Я прывёў нашых экспертаў па зброі 411 00:24:42,458 --> 00:24:43,458 мы ўсе думаем 412 00:24:44,292 --> 00:24:47,625 Сутыкнуўшыся з панаваннем ЗША ў паветры над Карэйскім паўвостравам 413 00:24:48,167 --> 00:24:50,833 Савецкая авіяцыя супраць наземнага бою 414 00:24:51,167 --> 00:24:52,708 забяспечыць прыкрыццё і падтрымку 415 00:24:53,208 --> 00:24:54,917 Гэта залог нашай перамогі 416 00:25:12,625 --> 00:25:14,500 Гэта зойме два-тры месяцы 417 00:25:14,500 --> 00:25:16,958 Толькі тады можна было падрыхтаваць савецкія ВПС 418 00:25:17,750 --> 00:25:19,667 Савецкія ВПС не могуць быць накіраваны адразу 419 00:25:19,667 --> 00:25:21,708 Затым рэалізацыя нашага плана па ўваходжанні ў Паўночную Карэю 420 00:25:21,875 --> 00:25:23,042 Прыйдзецца яшчэ крыху пачакаць 421 00:25:29,625 --> 00:25:31,708 Добра, калі Кітай не пашле войскі 422 00:25:34,833 --> 00:25:36,292 Паўночнай Карэі няма 423 00:25:37,958 --> 00:25:39,000 Кітай яшчэ там 424 00:25:40,875 --> 00:25:42,083 Савецкі Саюз яшчэ там 425 00:25:44,583 --> 00:25:45,875 Сацыялізм яшчэ там 426 00:25:47,958 --> 00:25:49,292 На гэты раз Сталін 427 00:25:49,500 --> 00:25:51,958 Ён паказаў нам ніжнія часткі абедзвюх кішэняў. 428 00:25:52,292 --> 00:25:53,875 У левай кішэні напісана 429 00:25:54,125 --> 00:25:55,833 Ён не можа зараз адправіць самалёт 430 00:25:56,250 --> 00:25:57,792 Правая кішэня кажа 431 00:25:58,375 --> 00:25:59,542 няма самалёта 432 00:26:00,375 --> 00:26:01,542 Вы ўсё яшчэ пасылаеце войскі? 433 00:26:02,125 --> 00:26:03,292 Вырашаць вам 434 00:26:06,125 --> 00:26:07,250 Адпраўце войскі зараз 435 00:26:08,167 --> 00:26:09,542 няма паветранай вечка 436 00:26:11,125 --> 00:26:12,042 Зараз не пасылаюць войскі 437 00:26:12,958 --> 00:26:15,875 Калі амерыканскія вайскоўцы занялі іншы бераг ракі Ялу, 438 00:26:17,000 --> 00:26:18,750 Як мы можам пераплысці раку? 439 00:26:31,750 --> 00:26:32,708 вы тут 440 00:26:32,958 --> 00:26:33,833 Збіраецца ў дарогу 441 00:26:35,958 --> 00:26:37,333 Тады дазвольце мне пайсці і паведаміць старшыні. 442 00:26:37,333 --> 00:26:38,042 Не трэба 443 00:26:40,500 --> 00:26:41,542 Яшчэ ёсць сустрэча? 444 00:26:42,833 --> 00:26:43,917 Тады я не буду вас турбаваць 445 00:26:44,917 --> 00:26:46,125 Я іду да таты 446 00:27:14,792 --> 00:27:15,833 Ты сыходзіш 447 00:27:18,458 --> 00:27:19,250 Пайшоў 448 00:27:20,083 --> 00:27:21,458 Я абяцаў паехаць і хутка вярнуцца 449 00:27:27,417 --> 00:27:28,542 Дапамажы мне данесці вестку бацьку 450 00:27:31,042 --> 00:27:31,708 старшыня 451 00:27:33,542 --> 00:27:34,458 Любы толькі што прыйшоў 452 00:27:38,833 --> 00:27:40,125 дзе ён цяпер 453 00:27:40,875 --> 00:27:42,042 Ужо ў дарогу 454 00:27:44,333 --> 00:27:45,250 Ён выконвае правілы 455 00:27:46,667 --> 00:27:47,792 Бачыў цябе на сустрэчы 456 00:27:49,167 --> 00:27:50,250 Я сказаў, што не буду вас турбаваць. 457 00:27:52,208 --> 00:27:53,542 Ён папрасіў мяне прынесці вам паведамленне 458 00:27:54,083 --> 00:27:55,000 скажы бацьку 459 00:27:56,042 --> 00:27:57,083 Яму 28 гадоў 460 00:27:57,542 --> 00:27:58,667 Паехаў у Шанхай, каб зрабіць вялікія справы 461 00:28:01,458 --> 00:28:02,958 Мне таксама ў гэтым годзе 28 гадоў 462 00:28:09,333 --> 00:28:10,292 старшыня 463 00:28:10,292 --> 00:28:13,042 7 кастрычніка амерыканскія вайскоўцы прарвалі 38-ю паралель 464 00:28:13,250 --> 00:28:15,542 агрэсіўна прасоўваецца да кітайска-паўночнакарэйскай мяжы 465 00:28:15,958 --> 00:28:18,250 Ніякага паветранага прыкрыцця з боку савецкіх самалётаў 466 00:28:18,625 --> 00:28:20,292 У нас сотні тысяч войска 467 00:28:20,708 --> 00:28:22,208 Вы пераплывалі раку Ялу? 468 00:28:23,625 --> 00:28:24,875 Проста за ракой 469 00:28:26,250 --> 00:28:27,875 Колькі будзе ахвяр? 470 00:28:28,667 --> 00:28:29,708 калі шчыра 471 00:28:30,417 --> 00:28:31,708 Я таксама вагаўся 472 00:28:33,042 --> 00:28:34,167 мінулай ноччу 473 00:28:35,417 --> 00:28:37,958 Любы прыйшоў са мной развітацца перад ад'ездам. 474 00:28:39,417 --> 00:28:40,667 бачыць, што я заняты 475 00:28:41,500 --> 00:28:42,708 Проста скажыце Цылунгу 476 00:28:43,167 --> 00:28:44,292 Не турбуйце мяне 477 00:28:47,917 --> 00:28:49,458 Ён толькі што сышоў 478 00:28:52,500 --> 00:28:53,292 чаму 479 00:28:55,583 --> 00:28:57,042 Гэта таму, што я хвалююся 480 00:29:01,250 --> 00:29:03,042 Але вы можаце праехаць тысячу міль 481 00:29:03,875 --> 00:29:05,583 Я бацька 482 00:29:05,833 --> 00:29:07,542 Як не хвалявацца? 483 00:29:08,958 --> 00:29:09,875 Але ён сказаў 484 00:29:10,417 --> 00:29:12,792 Ён хоча стаць першым салдатам боса Пэна 485 00:29:13,250 --> 00:29:14,667 Адпраўляйся на карэйскі фронт 486 00:29:15,917 --> 00:29:16,958 Я згадзіўся 487 00:29:20,042 --> 00:29:21,417 Я адчуваю сябе вельмі цудоўна 488 00:29:23,917 --> 00:29:25,500 Сын Мао Цзэдуна 489 00:29:26,333 --> 00:29:28,333 Ён першы салдат Добраахвотніцкай арміі 490 00:29:29,583 --> 00:29:33,333 Такіх жа кітайскіх дзяцей, як ён, дзясяткі мільёнаў. 491 00:29:33,917 --> 00:29:35,958 Гатовы змагацца за Радзіму 492 00:29:39,917 --> 00:29:42,417 Выйграюць тыя, хто падзяляе аднолькавыя жаданні 493 00:29:43,917 --> 00:29:45,167 Новы Кітай 494 00:29:45,875 --> 00:29:47,958 Безумоўна, у гэтай вайне 495 00:29:49,125 --> 00:29:51,000 дасягнуць вялікай перамогі 496 00:29:55,375 --> 00:29:58,375 Цяпер усё залежыць ад нас, людзей 497 00:30:11,167 --> 00:30:13,500 undefined 498 00:30:14,417 --> 00:30:15,542 undefined 499 00:30:16,500 --> 00:30:18,208 undefined 500 00:30:19,292 --> 00:30:20,042 undefined 501 00:30:20,292 --> 00:30:21,000 undefined 502 00:30:21,708 --> 00:30:22,375 undefined 503 00:30:22,375 --> 00:30:23,958 undefined 504 00:30:24,167 --> 00:30:25,333 undefined 505 00:30:26,292 --> 00:30:28,500 undefined 506 00:30:30,125 --> 00:30:31,500 undefined 507 00:30:31,917 --> 00:30:33,125 undefined 508 00:31:02,167 --> 00:31:03,958 undefined 509 00:31:05,958 --> 00:31:07,500 undefined 510 00:31:07,625 --> 00:31:09,083 undefined 511 00:31:09,750 --> 00:31:11,000 undefined 512 00:31:15,000 --> 00:31:16,000 undefined 513 00:31:17,083 --> 00:31:18,250 undefined 514 00:31:18,958 --> 00:31:20,208 undefined 515 00:31:24,208 --> 00:31:25,042 undefined 516 00:31:25,625 --> 00:31:26,833 undefined 517 00:31:27,625 --> 00:31:28,458 undefined 518 00:31:29,083 --> 00:31:30,375 undefined 519 00:31:30,833 --> 00:31:31,833 undefined 520 00:31:32,458 --> 00:31:34,083 undefined 521 00:31:35,333 --> 00:31:36,542 undefined 522 00:31:37,083 --> 00:31:38,417 undefined 523 00:31:40,458 --> 00:31:41,667 undefined 524 00:31:43,667 --> 00:31:44,542 undefined 525 00:31:45,917 --> 00:31:47,708 undefined 526 00:31:50,500 --> 00:31:51,458 undefined 527 00:32:05,375 --> 00:32:08,000 undefined 528 00:32:09,042 --> 00:32:10,583 undefined 529 00:32:11,583 --> 00:32:13,417 undefined 530 00:32:14,083 --> 00:32:14,708 undefined 531 00:32:14,958 --> 00:32:16,958 undefined 532 00:32:17,125 --> 00:32:19,917 undefined 533 00:32:20,625 --> 00:32:22,000 undefined 534 00:32:23,667 --> 00:32:27,375 undefined 535 00:32:28,208 --> 00:32:29,333 undefined 536 00:32:29,625 --> 00:32:31,125 undefined 537 00:32:32,583 --> 00:32:33,250 undefined 538 00:32:33,792 --> 00:32:35,083 undefined 539 00:32:35,375 --> 00:32:38,667 undefined 540 00:32:51,667 --> 00:32:52,875 undefined 541 00:32:54,042 --> 00:32:56,500 undefined 542 00:32:57,083 --> 00:32:57,833 undefined 543 00:32:58,917 --> 00:33:01,167 undefined 544 00:33:06,500 --> 00:33:07,125 undefined 545 00:33:07,125 --> 00:33:07,708 undefined 546 00:33:09,042 --> 00:33:10,000 undefined 547 00:33:12,167 --> 00:33:13,958 undefined 548 00:33:13,958 --> 00:33:14,958 undefined 549 00:33:15,500 --> 00:33:17,417 undefined 550 00:33:17,583 --> 00:33:19,125 undefined 551 00:33:19,292 --> 00:33:21,125 Абараняйце свае загады ад старшыні і прэм'ер-міністра 552 00:33:21,125 --> 00:33:22,208 вы маеце рацыю 553 00:33:22,417 --> 00:33:23,708 Я — камандзір Добраахвотніцкай арміі 554 00:33:24,000 --> 00:33:25,083 хто можа мяне замяніць 555 00:33:25,833 --> 00:33:28,000 Як я магу зразумець будучую сітуацыю, калі я не ведаю Цзяна? 556 00:33:28,250 --> 00:33:29,542 Як кіраваць аперацыямі 557 00:33:29,833 --> 00:33:31,750 Як мы можам адказваць за бяспеку сотняў тысяч вайскоўцаў? 558 00:33:31,917 --> 00:33:32,875 Спадар Пэн, спыніце размову. 559 00:33:33,792 --> 00:33:34,333 дыск 560 00:33:34,500 --> 00:33:36,250 Я пайду за табой з радыёстанцыяй за табой 561 00:33:39,083 --> 00:33:41,250 Усе прывезлі захопленыя амерыканскія вайсковыя шынялі і каскі 562 00:33:41,542 --> 00:33:43,167 Апраніце дзіду, якая можа змагацца 563 00:33:43,167 --> 00:33:44,000 Хутка ідзіце за містэрам Пэнам 564 00:33:44,792 --> 00:33:45,333 Рашэнне 565 00:33:45,917 --> 00:33:46,875 Намеснік камандзіра Дэн 566 00:33:47,083 --> 00:33:48,542 Паведаміце войскам аб падрыхтоўцы пераправы праз р 567 00:33:48,542 --> 00:33:49,125 так 568 00:33:51,625 --> 00:33:52,458 дыск 569 00:34:30,167 --> 00:34:31,042 Увайшоў у Паўночную Карэю 570 00:34:31,167 --> 00:34:33,000 Гармата зараджаная, гатовая да бою 571 00:34:33,167 --> 00:34:33,875 так 572 00:34:34,458 --> 00:34:35,208 Спяшайцеся і пераследвайце містэра Пэна 573 00:34:35,208 --> 00:34:35,958 так 574 00:34:39,167 --> 00:34:39,958 Камандзір роты вярнуўся 575 00:34:41,292 --> 00:34:42,542 Як наконт таго, што заказ прыйшоў? 576 00:34:42,875 --> 00:34:43,542 Збіраецца ў дарогу 577 00:34:44,167 --> 00:34:44,833 калі 578 00:34:44,833 --> 00:34:45,708 сёння вечарам 579 00:34:46,000 --> 00:34:47,500 Перайсці раку 580 00:34:48,958 --> 00:34:49,958 На полі бою 581 00:34:50,333 --> 00:34:51,250 Усе 3 кампаніі 582 00:34:51,500 --> 00:34:52,208 Жыць і памерці разам 583 00:34:52,542 --> 00:34:53,458 Жыць і памерці разам 584 00:34:53,708 --> 00:34:54,792 Жыць і памерці разам 585 00:35:23,625 --> 00:35:24,583 Гэта Лао Пэн 586 00:35:24,958 --> 00:35:26,042 Калі забілі да смерці 587 00:35:26,292 --> 00:35:27,292 Гэта нядрэнна 588 00:35:27,625 --> 00:35:28,917 Мы павінны знайсці яго назад 589 00:35:36,833 --> 00:35:37,375 Наперадзе сітуацыя 590 00:35:37,958 --> 00:35:38,750 Не магу павярнуцца 591 00:35:39,417 --> 00:35:40,208 Ззаду стаяць ворагі 592 00:35:43,292 --> 00:35:44,125 уключыць фары аўтамабіля 593 00:35:48,417 --> 00:35:48,958 Надзець шлем 594 00:35:48,958 --> 00:35:49,583 так 595 00:35:51,125 --> 00:35:51,792 што рабіць 596 00:35:52,667 --> 00:35:53,333 кінуцца 597 00:35:53,625 --> 00:35:54,375 так 598 00:36:01,833 --> 00:36:02,875 спыніцца 599 00:36:10,625 --> 00:36:11,958 Вы гэта сфатаграфавалі? 600 00:36:11,958 --> 00:36:14,417 Усе гэтыя людзі - паўночнакарэйскія камуністы 601 00:36:34,917 --> 00:36:35,833 не размаўляй 602 00:36:36,375 --> 00:36:37,250 Пакласці стрэльбу 603 00:36:53,083 --> 00:36:53,708 Вернасць 604 00:36:54,292 --> 00:36:55,042 Вернасць 605 00:36:57,667 --> 00:36:59,167 вызваленне 606 00:37:03,833 --> 00:37:04,792 Можа гаварыць па-карэйску 607 00:37:05,000 --> 00:37:06,750 Аказалася, з карэйскага падраздзялення Shino. 608 00:37:07,125 --> 00:37:08,125 Перавялі ў штаб 609 00:37:09,042 --> 00:37:10,000 Але калі шчыра 610 00:37:10,500 --> 00:37:12,292 Гэтыя паўднёвакарэйскія салдаты ніколі б не падумалі 611 00:37:12,792 --> 00:37:13,667 кітайскі 612 00:37:14,250 --> 00:37:15,917 Наважыўся ўварвацца ў іх пад носам 613 00:37:16,292 --> 00:37:17,167 Едзьце хутка 614 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 старшыня 615 00:37:27,375 --> 00:37:28,500 Містэр Пэн знайшоў гэта 616 00:37:31,000 --> 00:37:31,667 Лао Лі 617 00:37:39,208 --> 00:37:39,792 Містэр Пэн 618 00:37:40,333 --> 00:37:41,625 Я адчуваю палёгку, што ты ў бяспецы 619 00:37:42,250 --> 00:37:43,083 Па дарозе бачыў амапаўцаў 620 00:37:43,083 --> 00:37:45,125 undefined 621 00:37:45,375 --> 00:37:46,167 undefined 622 00:37:46,417 --> 00:37:47,375 undefined 623 00:37:48,208 --> 00:37:49,542 undefined 624 00:37:49,542 --> 00:37:50,167 undefined 625 00:37:50,667 --> 00:37:51,458 undefined 626 00:37:58,125 --> 00:37:58,833 undefined 627 00:38:00,250 --> 00:38:01,583 undefined 628 00:38:01,583 --> 00:38:02,708 undefined 629 00:38:03,083 --> 00:38:03,750 undefined 630 00:38:05,333 --> 00:38:06,292 undefined 631 00:38:07,917 --> 00:38:11,500 undefined 632 00:38:12,417 --> 00:38:13,833 undefined 633 00:38:14,125 --> 00:38:17,250 undefined 634 00:38:17,500 --> 00:38:20,625 undefined 635 00:38:20,917 --> 00:38:22,208 undefined 636 00:38:22,833 --> 00:38:23,958 undefined 637 00:38:24,417 --> 00:38:25,417 undefined 638 00:38:31,542 --> 00:38:32,375 undefined 639 00:38:32,500 --> 00:38:35,083 undefined 640 00:38:35,250 --> 00:38:36,208 undefined 641 00:38:36,208 --> 00:38:37,375 undefined 642 00:38:40,208 --> 00:38:41,458 undefined 643 00:38:41,458 --> 00:38:42,333 undefined 644 00:38:42,333 --> 00:38:44,833 undefined 645 00:38:45,208 --> 00:38:45,750 undefined 646 00:38:47,375 --> 00:38:49,292 undefined 647 00:38:49,458 --> 00:38:50,958 undefined 648 00:38:51,333 --> 00:38:52,000 undefined 649 00:38:52,750 --> 00:38:53,417 undefined 650 00:38:55,583 --> 00:38:57,083 undefined 651 00:38:57,417 --> 00:38:58,833 undefined 652 00:38:59,333 --> 00:39:01,792 undefined 653 00:39:01,958 --> 00:39:03,042 undefined 654 00:39:03,042 --> 00:39:05,000 undefined 655 00:39:05,542 --> 00:39:08,333 undefined 656 00:39:08,542 --> 00:39:10,708 undefined 657 00:39:10,708 --> 00:39:12,875 undefined 658 00:39:13,542 --> 00:39:16,083 undefined 659 00:39:31,250 --> 00:39:33,292 undefined 660 00:39:33,292 --> 00:39:35,083 undefined 661 00:39:35,083 --> 00:39:36,833 undefined 662 00:39:37,750 --> 00:39:39,750 undefined 663 00:39:40,625 --> 00:39:42,917 undefined 664 00:39:42,917 --> 00:39:44,042 undefined 665 00:39:44,042 --> 00:39:45,167 undefined 666 00:39:45,292 --> 00:39:46,958 undefined 667 00:39:47,417 --> 00:39:49,833 undefined 668 00:39:50,333 --> 00:39:51,750 undefined 669 00:39:51,917 --> 00:39:53,000 undefined 670 00:39:53,000 --> 00:39:54,125 undefined 671 00:39:54,292 --> 00:39:54,917 undefined 672 00:39:55,042 --> 00:39:55,833 undefined 673 00:39:56,083 --> 00:39:56,750 undefined 674 00:39:58,042 --> 00:39:58,917 undefined 675 00:39:59,375 --> 00:40:00,542 undefined 676 00:40:00,917 --> 00:40:01,958 undefined 677 00:40:02,250 --> 00:40:02,833 undefined 678 00:40:02,833 --> 00:40:03,583 undefined 679 00:40:05,208 --> 00:40:05,958 undefined 680 00:40:06,042 --> 00:40:06,625 undefined 681 00:40:06,792 --> 00:40:08,833 undefined 682 00:40:08,833 --> 00:40:10,042 undefined 683 00:40:10,542 --> 00:40:12,667 undefined 684 00:40:12,917 --> 00:40:13,875 undefined 685 00:40:14,000 --> 00:40:14,750 undefined 686 00:40:14,958 --> 00:40:16,708 undefined 687 00:40:20,000 --> 00:40:22,500 undefined 688 00:40:22,708 --> 00:40:23,542 undefined 689 00:40:24,125 --> 00:40:25,917 undefined 690 00:40:28,208 --> 00:40:29,000 undefined 691 00:40:29,292 --> 00:40:30,000 undefined 692 00:40:31,083 --> 00:40:32,167 undefined 693 00:40:43,000 --> 00:40:43,750 undefined 694 00:40:45,250 --> 00:40:45,958 undefined 695 00:40:46,250 --> 00:40:47,042 undefined 696 00:40:47,250 --> 00:40:48,667 undefined 697 00:40:48,792 --> 00:40:49,875 undefined 698 00:40:50,375 --> 00:40:51,000 undefined 699 00:40:51,208 --> 00:40:51,958 undefined 700 00:40:51,958 --> 00:40:52,500 undefined 701 00:40:54,208 --> 00:40:54,833 undefined 702 00:40:55,917 --> 00:40:58,750 undefined 703 00:40:59,083 --> 00:41:00,958 undefined 704 00:41:01,292 --> 00:41:01,917 undefined 705 00:41:02,333 --> 00:41:05,000 undefined 706 00:41:05,000 --> 00:41:05,792 undefined 707 00:41:07,458 --> 00:41:08,250 undefined 708 00:41:08,625 --> 00:41:09,625 undefined 709 00:41:09,958 --> 00:41:11,292 undefined 710 00:41:11,583 --> 00:41:12,333 undefined 711 00:41:12,833 --> 00:41:14,083 undefined 712 00:41:14,542 --> 00:41:16,083 undefined 713 00:41:20,542 --> 00:41:22,333 undefined 714 00:41:34,292 --> 00:41:36,083 undefined 715 00:41:37,125 --> 00:41:37,958 undefined 716 00:41:38,125 --> 00:41:38,875 undefined 717 00:41:38,875 --> 00:41:40,208 undefined 718 00:41:40,208 --> 00:41:40,875 undefined 719 00:41:41,042 --> 00:41:41,667 undefined 720 00:41:44,583 --> 00:41:46,500 undefined 721 00:41:47,333 --> 00:41:48,792 undefined 722 00:41:49,542 --> 00:41:50,833 undefined 723 00:41:51,375 --> 00:41:52,667 undefined 724 00:41:52,667 --> 00:41:53,708 undefined 725 00:41:54,292 --> 00:41:55,833 undefined 726 00:41:55,833 --> 00:41:57,708 undefined 727 00:41:59,500 --> 00:42:01,292 undefined 728 00:42:06,250 --> 00:42:06,875 undefined 729 00:42:07,083 --> 00:42:08,708 undefined 730 00:42:08,708 --> 00:42:09,958 undefined 731 00:42:10,250 --> 00:42:11,000 undefined 732 00:42:13,083 --> 00:42:14,208 undefined 733 00:42:14,417 --> 00:42:15,000 undefined 734 00:42:15,375 --> 00:42:17,208 undefined 735 00:42:17,208 --> 00:42:18,208 undefined 736 00:42:18,625 --> 00:42:20,292 undefined 737 00:42:20,875 --> 00:42:22,125 undefined 738 00:42:22,958 --> 00:42:24,042 undefined 739 00:42:24,292 --> 00:42:25,167 undefined 740 00:42:25,500 --> 00:42:26,417 undefined 741 00:42:26,750 --> 00:42:28,417 undefined 742 00:42:29,250 --> 00:42:30,000 undefined 743 00:42:30,000 --> 00:42:30,625 undefined 744 00:42:31,000 --> 00:42:32,208 undefined 745 00:42:33,792 --> 00:42:34,458 undefined 746 00:42:34,958 --> 00:42:35,583 undefined 747 00:42:46,750 --> 00:42:48,375 undefined 748 00:42:53,917 --> 00:42:55,167 undefined 749 00:42:55,167 --> 00:42:55,833 undefined 750 00:42:55,833 --> 00:42:57,500 undefined 751 00:43:20,542 --> 00:43:22,833 undefined 752 00:43:44,042 --> 00:43:45,708 undefined 753 00:43:45,708 --> 00:43:46,750 undefined 754 00:43:47,083 --> 00:43:47,792 undefined 755 00:43:48,042 --> 00:43:48,625 undefined 756 00:43:48,625 --> 00:43:50,083 undefined 757 00:43:50,292 --> 00:43:50,833 undefined 758 00:44:39,833 --> 00:44:40,458 undefined 759 00:44:40,958 --> 00:44:41,542 undefined 760 00:44:43,750 --> 00:44:44,667 undefined 761 00:44:44,875 --> 00:44:46,167 undefined 762 00:44:46,667 --> 00:44:47,750 undefined 763 00:44:48,542 --> 00:44:49,833 undefined 764 00:44:50,917 --> 00:44:52,542 undefined 765 00:44:53,292 --> 00:44:54,375 undefined 766 00:44:54,667 --> 00:44:55,375 undefined 767 00:44:58,083 --> 00:44:59,500 undefined 768 00:44:59,500 --> 00:45:00,583 undefined 769 00:45:09,583 --> 00:45:10,792 undefined 770 00:45:10,875 --> 00:45:11,750 undefined 771 00:45:11,958 --> 00:45:13,333 undefined 772 00:45:23,125 --> 00:45:24,250 undefined 773 00:45:24,542 --> 00:45:26,000 undefined 774 00:45:26,167 --> 00:45:27,042 undefined 775 00:45:27,042 --> 00:45:28,375 undefined 776 00:45:28,708 --> 00:45:29,750 undefined 777 00:45:31,542 --> 00:45:32,792 undefined 778 00:45:33,417 --> 00:45:34,250 undefined 779 00:45:34,625 --> 00:45:35,667 undefined 780 00:45:35,667 --> 00:45:37,500 undefined 781 00:45:37,750 --> 00:45:38,833 undefined 782 00:45:42,792 --> 00:45:45,208 undefined 783 00:45:51,833 --> 00:45:52,750 undefined 784 00:45:53,458 --> 00:45:54,583 undefined 785 00:45:54,583 --> 00:45:55,250 undefined 786 00:46:00,583 --> 00:46:01,417 undefined 787 00:46:01,417 --> 00:46:02,375 undefined 788 00:46:02,375 --> 00:46:03,708 undefined 789 00:46:03,708 --> 00:46:04,458 undefined 790 00:46:04,750 --> 00:46:07,083 undefined 791 00:46:08,583 --> 00:46:09,500 undefined 792 00:46:10,042 --> 00:46:11,333 undefined 793 00:46:11,333 --> 00:46:12,333 undefined 794 00:46:14,125 --> 00:46:15,125 undefined 795 00:46:15,125 --> 00:46:16,208 undefined 796 00:46:17,375 --> 00:46:18,958 undefined 797 00:46:18,958 --> 00:46:20,125 undefined 798 00:46:22,250 --> 00:46:22,792 undefined 799 00:46:24,333 --> 00:46:25,542 undefined 800 00:46:25,542 --> 00:46:26,292 undefined 801 00:46:26,292 --> 00:46:26,833 undefined 802 00:46:27,833 --> 00:46:29,333 undefined 803 00:46:29,833 --> 00:46:31,333 undefined 804 00:46:31,583 --> 00:46:33,250 undefined 805 00:46:33,250 --> 00:46:35,292 undefined 806 00:46:35,292 --> 00:46:35,958 undefined 807 00:46:37,667 --> 00:46:38,583 undefined 808 00:46:39,375 --> 00:46:40,375 undefined 809 00:46:40,375 --> 00:46:40,958 undefined 810 00:46:41,417 --> 00:46:42,750 undefined 811 00:46:42,750 --> 00:46:43,292 undefined 812 00:46:43,500 --> 00:46:44,125 undefined 813 00:46:45,500 --> 00:46:46,208 undefined 814 00:46:47,125 --> 00:46:49,125 undefined 815 00:46:49,125 --> 00:46:51,208 undefined 816 00:46:54,208 --> 00:46:55,125 undefined 817 00:46:55,125 --> 00:46:56,042 undefined 818 00:46:56,042 --> 00:46:57,708 undefined 819 00:46:58,833 --> 00:47:00,125 undefined 820 00:47:01,000 --> 00:47:02,583 undefined 821 00:47:02,583 --> 00:47:03,625 undefined 822 00:47:07,750 --> 00:47:10,208 undefined 823 00:47:10,458 --> 00:47:11,917 undefined 824 00:47:12,125 --> 00:47:12,875 undefined 825 00:47:14,417 --> 00:47:15,750 undefined 826 00:47:15,833 --> 00:47:17,750 undefined 827 00:47:20,375 --> 00:47:21,417 undefined 828 00:47:30,000 --> 00:47:32,417 undefined 829 00:47:33,042 --> 00:47:35,542 undefined 830 00:47:37,500 --> 00:47:38,542 undefined 831 00:47:44,375 --> 00:47:45,458 undefined 832 00:47:47,333 --> 00:47:48,875 undefined 833 00:47:49,167 --> 00:47:50,667 undefined 834 00:47:50,667 --> 00:47:52,083 undefined 835 00:47:52,500 --> 00:47:54,292 undefined 836 00:47:54,333 --> 00:47:55,500 undefined 837 00:48:08,542 --> 00:48:10,000 undefined 838 00:48:23,625 --> 00:48:26,208 undefined 839 00:48:30,333 --> 00:48:31,708 undefined 840 00:48:32,292 --> 00:48:33,458 undefined 841 00:48:33,458 --> 00:48:36,958 undefined 842 00:48:50,625 --> 00:48:51,167 undefined 843 00:48:54,208 --> 00:48:54,875 undefined 844 00:49:21,125 --> 00:49:22,000 undefined 845 00:49:22,000 --> 00:49:23,125 undefined 846 00:49:25,792 --> 00:49:27,125 undefined 847 00:49:27,125 --> 00:49:27,875 undefined 848 00:49:43,875 --> 00:49:44,875 undefined 849 00:49:45,667 --> 00:49:47,333 undefined 850 00:49:47,333 --> 00:49:49,042 undefined 851 00:49:49,042 --> 00:49:50,375 undefined 852 00:49:50,375 --> 00:49:51,625 undefined 853 00:49:51,625 --> 00:49:52,667 undefined 854 00:49:52,667 --> 00:49:54,458 undefined 855 00:49:54,458 --> 00:49:56,417 undefined 856 00:49:56,417 --> 00:49:57,417 undefined 857 00:49:57,417 --> 00:49:58,042 undefined 858 00:50:00,083 --> 00:50:02,500 undefined 859 00:50:02,500 --> 00:50:04,542 undefined 860 00:50:04,833 --> 00:50:09,125 undefined 861 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 undefined 862 00:50:12,000 --> 00:50:12,833 undefined 863 00:50:19,083 --> 00:50:20,125 undefined 864 00:50:20,667 --> 00:50:22,875 undefined 865 00:50:23,083 --> 00:50:25,292 undefined 866 00:50:37,792 --> 00:50:40,167 undefined 867 00:50:41,833 --> 00:50:42,667 undefined 868 00:50:45,833 --> 00:50:50,583 undefined 869 00:50:58,667 --> 00:50:59,292 undefined 870 00:51:02,000 --> 00:51:02,792 undefined 871 00:51:16,250 --> 00:51:17,125 undefined 872 00:51:17,375 --> 00:51:18,625 undefined 873 00:51:18,833 --> 00:51:20,292 undefined 874 00:51:42,333 --> 00:51:43,125 undefined 875 00:51:43,333 --> 00:51:46,625 undefined 876 00:51:47,667 --> 00:51:48,958 undefined 877 00:51:54,417 --> 00:51:55,542 undefined 878 00:51:55,958 --> 00:52:02,917 undefined 879 00:52:06,958 --> 00:52:07,958 undefined 880 00:52:08,208 --> 00:52:09,583 undefined 881 00:52:11,250 --> 00:52:14,458 undefined 882 00:52:16,125 --> 00:52:17,833 undefined 883 00:52:18,750 --> 00:52:21,042 undefined 884 00:52:21,542 --> 00:52:22,208 undefined 885 00:52:23,833 --> 00:52:24,750 undefined 886 00:52:25,792 --> 00:52:27,000 undefined 887 00:52:33,208 --> 00:52:34,333 undefined 888 00:52:35,125 --> 00:52:38,542 undefined 889 00:52:39,083 --> 00:52:42,292 undefined 890 00:52:42,667 --> 00:52:45,750 undefined 891 00:52:46,292 --> 00:52:48,583 undefined 892 00:52:49,250 --> 00:52:49,958 undefined 893 00:52:49,958 --> 00:52:50,708 undefined 894 00:52:52,583 --> 00:52:53,750 undefined 895 00:52:53,958 --> 00:52:54,750 undefined 896 00:52:54,958 --> 00:52:57,000 undefined 897 00:52:57,208 --> 00:52:58,500 undefined 898 00:52:58,500 --> 00:52:59,458 undefined 899 00:52:59,833 --> 00:53:00,542 undefined 900 00:53:00,917 --> 00:53:01,750 undefined 901 00:53:02,417 --> 00:53:03,292 undefined 902 00:53:03,833 --> 00:53:04,458 undefined 903 00:53:04,792 --> 00:53:05,958 undefined 904 00:53:06,458 --> 00:53:07,125 undefined 905 00:53:10,250 --> 00:53:11,625 undefined 906 00:53:11,625 --> 00:53:12,750 undefined 907 00:53:16,083 --> 00:53:16,792 undefined 908 00:53:17,708 --> 00:53:18,750 undefined 909 00:53:19,208 --> 00:53:20,708 undefined 910 00:53:22,833 --> 00:53:24,917 undefined 911 00:53:26,292 --> 00:53:28,500 undefined 912 00:53:29,292 --> 00:53:30,458 undefined 913 00:53:30,708 --> 00:53:32,417 undefined 914 00:53:33,500 --> 00:53:34,833 undefined 915 00:53:35,583 --> 00:53:36,792 undefined 916 00:53:36,792 --> 00:53:39,458 undefined 917 00:53:43,000 --> 00:53:44,625 undefined 918 00:53:45,708 --> 00:53:46,708 undefined 919 00:53:47,750 --> 00:53:49,792 undefined 920 00:54:20,667 --> 00:54:23,125 undefined 921 00:54:23,125 --> 00:54:23,667 undefined 922 00:54:31,000 --> 00:54:31,792 undefined 923 00:54:32,208 --> 00:54:33,417 undefined 924 00:54:33,875 --> 00:54:34,917 undefined 925 00:54:36,250 --> 00:54:37,292 undefined 926 00:54:37,542 --> 00:54:38,667 undefined 927 00:54:38,667 --> 00:54:41,250 undefined 928 00:54:41,458 --> 00:54:43,042 undefined 929 00:54:43,042 --> 00:54:45,167 undefined 930 00:54:45,250 --> 00:54:48,750 undefined 931 00:54:49,583 --> 00:54:50,750 undefined 932 00:54:50,958 --> 00:54:52,792 undefined 933 00:54:52,792 --> 00:54:56,042 undefined 934 00:54:56,042 --> 00:54:59,250 undefined 935 00:54:59,250 --> 00:55:02,458 undefined 936 00:55:03,750 --> 00:55:04,833 undefined 937 00:55:09,458 --> 00:55:12,875 undefined 938 00:55:15,000 --> 00:55:16,250 undefined 939 00:55:16,792 --> 00:55:18,625 undefined 940 00:55:18,625 --> 00:55:20,875 undefined 941 00:55:29,292 --> 00:55:30,125 undefined 942 00:55:30,125 --> 00:55:30,667 undefined 943 00:55:30,667 --> 00:55:31,250 undefined 944 00:55:31,250 --> 00:55:31,792 undefined 945 00:55:31,792 --> 00:55:32,917 undefined 946 00:55:32,917 --> 00:55:33,792 undefined 947 00:55:33,792 --> 00:55:34,625 undefined 948 00:55:34,917 --> 00:55:35,667 undefined 949 00:55:35,917 --> 00:55:37,625 undefined 950 00:55:37,958 --> 00:55:39,125 undefined 951 00:55:39,500 --> 00:55:41,042 undefined 952 00:55:42,958 --> 00:55:44,417 undefined 953 00:55:44,667 --> 00:55:45,917 undefined 954 00:56:00,458 --> 00:56:03,792 undefined 955 00:56:04,917 --> 00:56:07,625 undefined 956 00:56:08,875 --> 00:56:11,625 undefined 957 00:56:12,292 --> 00:56:13,792 undefined 958 00:56:31,458 --> 00:56:33,500 undefined 959 00:56:34,250 --> 00:56:36,208 undefined 960 00:56:37,458 --> 00:56:39,167 undefined 961 00:56:39,458 --> 00:56:40,042 undefined 962 00:56:40,958 --> 00:56:42,542 undefined 963 00:56:43,667 --> 00:56:44,375 undefined 964 00:56:45,667 --> 00:56:46,458 undefined 965 00:56:48,750 --> 00:56:50,292 undefined 966 00:56:51,417 --> 00:56:54,208 undefined 967 00:56:55,000 --> 00:56:56,417 undefined 968 00:56:56,750 --> 00:56:59,208 undefined 969 00:56:59,667 --> 00:57:01,917 undefined 970 00:57:02,375 --> 00:57:04,000 undefined 971 00:57:04,333 --> 00:57:05,583 undefined 972 00:57:07,750 --> 00:57:08,625 undefined 973 00:57:08,833 --> 00:57:09,958 undefined 974 00:57:09,958 --> 00:57:11,875 undefined 975 00:57:12,458 --> 00:57:13,917 undefined 976 00:57:14,083 --> 00:57:15,542 undefined 977 00:57:15,708 --> 00:57:17,542 undefined 978 00:57:17,708 --> 00:57:19,417 undefined 979 00:57:19,917 --> 00:57:21,292 undefined 980 00:57:21,417 --> 00:57:23,833 undefined 981 00:57:24,125 --> 00:57:25,833 undefined 982 00:57:25,833 --> 00:57:28,125 undefined 983 00:57:28,125 --> 00:57:30,167 undefined 984 00:57:31,708 --> 00:57:33,083 undefined 985 00:57:33,750 --> 00:57:34,542 undefined 986 00:57:34,792 --> 00:57:35,667 undefined 987 00:57:37,792 --> 00:57:38,708 undefined 988 00:57:39,042 --> 00:57:40,042 undefined 989 00:57:40,583 --> 00:57:41,625 undefined 990 00:57:42,625 --> 00:57:43,875 undefined 991 00:57:43,875 --> 00:57:44,833 undefined 992 00:57:52,542 --> 00:57:55,833 undefined 993 00:57:56,417 --> 00:57:57,625 undefined 994 00:57:57,875 --> 00:57:59,292 undefined 995 00:57:59,292 --> 00:58:01,292 undefined 996 00:58:01,417 --> 00:58:02,542 undefined 997 00:58:02,542 --> 00:58:05,042 undefined 998 00:58:06,375 --> 00:58:07,750 undefined 999 00:58:08,292 --> 00:58:09,292 undefined 1000 00:58:10,333 --> 00:58:11,375 undefined 1001 00:58:13,208 --> 00:58:14,042 undefined 1002 00:58:14,917 --> 00:58:16,500 undefined 1003 00:58:17,083 --> 00:58:18,958 undefined 1004 00:58:20,125 --> 00:58:21,625 undefined 1005 00:58:34,000 --> 00:58:34,917 undefined 1006 00:58:35,750 --> 00:58:37,167 undefined 1007 00:58:37,917 --> 00:58:38,833 undefined 1008 00:58:39,250 --> 00:58:40,458 undefined 1009 00:58:41,625 --> 00:58:43,042 undefined 1010 00:58:44,417 --> 00:58:45,125 undefined 1011 00:58:47,292 --> 00:58:49,875 undefined 1012 00:58:51,750 --> 00:58:53,375 undefined 1013 00:58:53,375 --> 00:58:54,458 undefined 1014 00:58:55,458 --> 00:58:57,042 undefined 1015 00:59:00,167 --> 00:59:01,583 undefined 1016 00:59:04,875 --> 00:59:06,250 undefined 1017 00:59:09,333 --> 00:59:10,417 undefined 1018 00:59:14,417 --> 00:59:17,583 undefined 1019 00:59:21,375 --> 00:59:22,792 undefined 1020 00:59:46,958 --> 00:59:47,958 undefined 1021 00:59:48,875 --> 00:59:49,792 undefined 1022 00:59:54,333 --> 00:59:55,208 undefined 1023 00:59:56,333 --> 00:59:57,458 undefined 1024 00:59:59,208 --> 01:00:01,208 undefined 1025 01:00:15,458 --> 01:00:16,417 undefined 1026 01:00:17,792 --> 01:00:18,625 undefined 1027 01:00:19,625 --> 01:00:21,333 undefined 1028 01:00:22,750 --> 01:00:24,417 undefined 1029 01:00:25,917 --> 01:00:29,125 undefined 1030 01:00:30,625 --> 01:00:31,875 undefined 1031 01:00:32,375 --> 01:00:33,458 undefined 1032 01:00:34,208 --> 01:00:35,292 undefined 1033 01:00:36,625 --> 01:00:37,958 undefined 1034 01:00:38,542 --> 01:00:40,542 undefined 1035 01:00:41,542 --> 01:00:43,000 undefined 1036 01:00:48,042 --> 01:00:49,125 undefined 1037 01:00:49,500 --> 01:00:50,250 undefined 1038 01:00:50,667 --> 01:00:52,542 undefined 1039 01:00:53,458 --> 01:00:54,375 undefined 1040 01:00:55,375 --> 01:00:57,000 undefined 1041 01:01:11,458 --> 01:01:16,083 undefined 1042 01:01:16,083 --> 01:01:20,250 undefined 1043 01:01:20,250 --> 01:01:24,125 undefined 1044 01:01:24,458 --> 01:01:28,542 undefined 1045 01:01:28,708 --> 01:01:32,792 undefined 1046 01:01:32,792 --> 01:01:36,750 undefined 1047 01:01:37,042 --> 01:01:41,125 undefined 1048 01:01:41,125 --> 01:01:44,875 undefined 1049 01:01:48,167 --> 01:01:48,875 undefined 1050 01:01:49,125 --> 01:01:49,958 undefined 1051 01:01:50,333 --> 01:01:51,042 undefined 1052 01:01:54,625 --> 01:01:56,542 undefined 1053 01:01:56,875 --> 01:01:57,917 undefined 1054 01:01:59,125 --> 01:02:01,583 undefined 1055 01:02:04,667 --> 01:02:05,667 undefined 1056 01:02:06,208 --> 01:02:08,042 undefined 1057 01:02:08,292 --> 01:02:09,792 undefined 1058 01:02:10,292 --> 01:02:13,583 undefined 1059 01:02:14,292 --> 01:02:16,500 undefined 1060 01:02:22,208 --> 01:02:24,958 undefined 1061 01:02:25,208 --> 01:02:26,292 undefined 1062 01:02:26,417 --> 01:02:27,500 undefined 1063 01:02:27,750 --> 01:02:28,792 undefined 1064 01:02:29,667 --> 01:02:30,583 undefined 1065 01:02:31,292 --> 01:02:32,125 undefined 1066 01:02:32,583 --> 01:02:33,375 undefined 1067 01:02:36,583 --> 01:02:37,667 undefined 1068 01:02:38,375 --> 01:02:39,333 undefined 1069 01:02:41,708 --> 01:02:42,792 undefined 1070 01:02:44,292 --> 01:02:45,000 undefined 1071 01:02:50,083 --> 01:02:52,000 undefined 1072 01:02:52,292 --> 01:02:54,125 undefined 1073 01:02:54,375 --> 01:02:55,667 undefined 1074 01:02:56,208 --> 01:02:57,167 undefined 1075 01:02:57,167 --> 01:02:58,333 undefined 1076 01:03:00,208 --> 01:03:01,792 undefined 1077 01:03:01,792 --> 01:03:03,083 undefined 1078 01:03:03,500 --> 01:03:04,792 undefined 1079 01:03:05,292 --> 01:03:06,542 undefined 1080 01:03:07,083 --> 01:03:08,250 undefined 1081 01:03:08,250 --> 01:03:10,000 undefined 1082 01:03:10,000 --> 01:03:11,208 undefined 1083 01:03:11,667 --> 01:03:12,750 undefined 1084 01:03:12,750 --> 01:03:14,208 undefined 1085 01:03:14,833 --> 01:03:15,500 undefined 1086 01:03:16,792 --> 01:03:17,875 undefined 1087 01:03:18,208 --> 01:03:19,000 undefined 1088 01:03:21,625 --> 01:03:23,667 undefined 1089 01:03:24,583 --> 01:03:25,958 undefined 1090 01:03:26,167 --> 01:03:27,333 undefined 1091 01:03:27,625 --> 01:03:29,208 undefined 1092 01:03:29,208 --> 01:03:30,458 undefined 1093 01:03:30,583 --> 01:03:31,417 undefined 1094 01:03:31,667 --> 01:03:32,417 undefined 1095 01:03:32,417 --> 01:03:34,542 undefined 1096 01:03:34,750 --> 01:03:35,708 undefined 1097 01:03:36,542 --> 01:03:38,000 undefined 1098 01:03:40,458 --> 01:03:41,458 undefined 1099 01:03:41,625 --> 01:03:43,000 undefined 1100 01:03:51,083 --> 01:03:52,333 undefined 1101 01:03:52,583 --> 01:03:53,250 undefined 1102 01:03:53,458 --> 01:03:54,375 undefined 1103 01:03:54,750 --> 01:03:55,917 undefined 1104 01:04:12,417 --> 01:04:13,333 undefined 1105 01:04:17,292 --> 01:04:17,958 undefined 1106 01:04:18,500 --> 01:04:19,292 undefined 1107 01:04:22,500 --> 01:04:23,292 undefined 1108 01:04:24,875 --> 01:04:25,625 undefined 1109 01:04:30,417 --> 01:04:32,458 undefined 1110 01:04:40,583 --> 01:04:43,750 undefined 1111 01:04:48,875 --> 01:04:49,917 undefined 1112 01:04:50,875 --> 01:04:51,667 undefined 1113 01:04:59,000 --> 01:05:00,083 undefined 1114 01:05:00,958 --> 01:05:02,625 undefined 1115 01:05:04,208 --> 01:05:06,458 undefined 1116 01:05:06,875 --> 01:05:07,875 undefined 1117 01:05:10,500 --> 01:05:12,375 undefined 1118 01:05:12,458 --> 01:05:13,875 undefined 1119 01:05:13,875 --> 01:05:15,375 undefined 1120 01:05:41,417 --> 01:05:42,583 undefined 1121 01:05:49,542 --> 01:05:50,833 undefined 1122 01:05:51,458 --> 01:05:52,292 undefined 1123 01:05:52,667 --> 01:05:54,375 undefined 1124 01:05:55,333 --> 01:05:57,583 undefined 1125 01:05:57,917 --> 01:05:58,792 undefined 1126 01:05:59,208 --> 01:06:00,042 undefined 1127 01:06:01,625 --> 01:06:02,792 undefined 1128 01:06:03,250 --> 01:06:04,500 undefined 1129 01:06:05,083 --> 01:06:06,875 undefined 1130 01:06:07,000 --> 01:06:08,292 undefined 1131 01:06:08,292 --> 01:06:10,458 Ez da harritzekoa telegrama bat nola bidali jakitea 1132 01:06:20,625 --> 01:06:21,583 Zer da hau 1133 01:06:23,542 --> 01:06:26,000 Peng jaunak xake multzo bat ekarri zuen berarekin eta kanoi bat galdu zuen. 1134 01:06:27,000 --> 01:06:28,542 Bere urtebetetzea urriaren 24an da 1135 01:06:28,708 --> 01:06:30,333 Nire hilabete eta egun berean 1136 01:06:30,625 --> 01:06:31,542 Dagoeneko gaindituta 1137 01:06:31,542 --> 01:06:33,625 Kanoi bat zizelkatu eta ordezko gisa eman nion 1138 01:06:35,333 --> 01:06:36,083 Joana 1139 01:06:42,792 --> 01:06:44,000 Liu idazkaria, eskerrik asko 1140 01:06:44,333 --> 01:06:45,792 Zalantzarik gabe, lan ona egin dezaket hemen 1141 01:06:51,792 --> 01:06:54,250 Txinatarrak atzera egiten ari dira 1142 01:06:54,708 --> 01:06:57,000 Amerikako armada garaiezina 1143 01:06:57,583 --> 01:07:00,583 Ekialdeko zein mendebaldeko lerroetan zabalduko da aldi berean 1144 01:07:00,583 --> 01:07:04,208 Abiarazi erasoaldi indartsu bat 1145 01:07:04,750 --> 01:07:08,167 Inork ezin ditu estatubatuarrak gelditu 1146 01:07:08,667 --> 01:07:11,792 txinatar gorria birrintzea 1147 01:07:13,292 --> 01:07:16,167 AEBetako armada inoren lurraldean dago 1148 01:07:16,875 --> 01:07:18,833 Yalu ibaian elkartuko da 1149 01:07:18,833 --> 01:07:20,833 Gabonetan etxera joango gara 1150 01:07:21,667 --> 01:07:22,375 Amen 1151 01:07:29,000 --> 01:07:31,417 Gauza ona da MacArthur harroputza izatea 1152 01:07:31,958 --> 01:07:33,417 Soldadu harroputz bat garaitua izango da 1153 01:07:33,542 --> 01:07:37,292 Orduan bakarrik izango dugu bere oinak irabazteko aukera 1154 01:07:38,958 --> 01:07:40,000 Ideia ona al da? 1155 01:07:40,125 --> 01:07:41,167 ona 1156 01:07:42,458 --> 01:07:43,042 bilera 1157 01:07:44,792 --> 01:07:49,125 Orain yankiek uste dute ihes egiten ari garela beldurra dugulako 1158 01:07:49,875 --> 01:07:52,083 Izan ere, atzera egiteko ekimena hartu genuen 1159 01:07:52,250 --> 01:07:53,625 Etsaia iparralderantz doa 1160 01:07:54,667 --> 01:07:56,292 Orduan sei armada erabiliko ditugu 1161 01:07:56,292 --> 01:07:58,375 Egin poltsiko handi bat Mendebaldeko frontean 1162 01:07:58,792 --> 01:08:00,417 alde guztietatik inguratuta 1163 01:08:00,667 --> 01:08:01,958 Kolpe batez suntsitu 1164 01:08:02,292 --> 01:08:05,208 Ekialdeko Fronteko 9. Gorputzak ere segada bat ezarriko du Changjin lakuaren eremuan 1165 01:08:05,208 --> 01:08:07,125 Suntsitu 1. Marine Division 1166 01:08:10,500 --> 01:08:11,208 gogoratu 1167 01:08:11,583 --> 01:08:12,625 Mendebaldeko aurrealdeko poltsikoen behealdea 1168 01:08:12,875 --> 01:08:14,417 Hirugarren etxe honetan dago 1169 01:08:14,625 --> 01:08:16,250 AEBetako armadak ez dira hemen kanpoan utzi behar 1170 01:08:18,625 --> 01:08:19,333 Lehendakaria 1171 01:08:20,125 --> 01:08:22,292 Hau da Peng jaunaren hedapena bigarren batailarako 1172 01:08:25,917 --> 01:08:26,500 Tira 1173 01:08:29,083 --> 01:08:30,333 Eztabaidatu Peng jaunaren hedapena 1174 01:08:31,250 --> 01:08:32,500 Oroigarri berezia berari 1175 01:08:32,958 --> 01:08:35,333 Oso garrantzitsua da Tokugawa harrapatzea 1176 01:08:35,750 --> 01:08:37,750 Mendebaldeko frontea gainditzeko zeregina 1177 01:08:38,417 --> 01:08:40,167 38. Armadaren esku utzi 1178 01:08:43,083 --> 01:08:44,375 Etsaia ohartuko da 1179 01:08:44,375 --> 01:08:45,792 Etsaia sakonago erakartzen ari gara 1180 01:08:47,125 --> 01:08:47,792 Engainatuta 1181 01:08:48,083 --> 01:08:50,542 Beraz, buelta eta korrika egingo dute, erasotik defentsara pasatuz. 1182 01:08:50,542 --> 01:08:52,417 Tokugawa gaztelua hartu behar dugu ahalik eta azkarren 1183 01:08:52,625 --> 01:08:53,833 Inguratu etsaia 1184 01:08:55,875 --> 01:08:56,458 undefined 1185 01:08:57,750 --> 01:08:58,458 undefined 1186 01:08:58,792 --> 01:09:00,917 undefined 1187 01:09:01,875 --> 01:09:04,667 undefined 1188 01:09:05,125 --> 01:09:06,583 undefined 1189 01:09:06,583 --> 01:09:07,667 undefined 1190 01:09:12,542 --> 01:09:13,208 undefined 1191 01:09:13,208 --> 01:09:14,292 undefined 1192 01:09:14,292 --> 01:09:15,375 undefined 1193 01:09:17,625 --> 01:09:18,375 undefined 1194 01:09:18,375 --> 01:09:19,500 undefined 1195 01:09:20,500 --> 01:09:22,083 undefined 1196 01:09:22,708 --> 01:09:24,375 undefined 1197 01:09:24,500 --> 01:09:25,625 undefined 1198 01:09:25,958 --> 01:09:27,125 undefined 1199 01:09:28,167 --> 01:09:29,000 undefined 1200 01:09:31,083 --> 01:09:32,333 undefined 1201 01:09:32,333 --> 01:09:33,667 undefined 1202 01:09:37,167 --> 01:09:39,542 undefined 1203 01:09:39,708 --> 01:09:40,833 undefined 1204 01:09:41,792 --> 01:09:43,042 undefined 1205 01:09:50,375 --> 01:09:51,167 undefined 1206 01:09:51,583 --> 01:09:52,542 undefined 1207 01:09:55,208 --> 01:09:58,333 undefined 1208 01:09:58,333 --> 01:09:59,958 undefined 1209 01:09:59,958 --> 01:10:01,875 undefined 1210 01:10:01,875 --> 01:10:04,958 undefined 1211 01:10:05,125 --> 01:10:06,250 undefined 1212 01:10:07,667 --> 01:10:10,250 undefined 1213 01:10:12,583 --> 01:10:14,542 undefined 1214 01:10:17,958 --> 01:10:18,792 undefined 1215 01:10:18,792 --> 01:10:19,792 undefined 1216 01:10:19,792 --> 01:10:20,375 undefined 1217 01:10:20,375 --> 01:10:21,708 undefined 1218 01:10:22,083 --> 01:10:22,708 undefined 1219 01:10:23,125 --> 01:10:24,167 undefined 1220 01:10:25,375 --> 01:10:26,333 undefined 1221 01:10:26,792 --> 01:10:27,667 undefined 1222 01:10:27,667 --> 01:10:28,833 undefined 1223 01:10:29,125 --> 01:10:30,708 undefined 1224 01:10:33,042 --> 01:10:33,958 undefined 1225 01:10:34,500 --> 01:10:35,542 undefined 1226 01:10:35,958 --> 01:10:36,875 undefined 1227 01:10:39,375 --> 01:10:40,208 undefined 1228 01:10:40,500 --> 01:10:41,417 undefined 1229 01:10:41,542 --> 01:10:42,833 undefined 1230 01:10:42,833 --> 01:10:43,667 undefined 1231 01:10:43,667 --> 01:10:44,333 undefined 1232 01:10:44,333 --> 01:10:45,292 undefined 1233 01:10:45,292 --> 01:10:46,417 undefined 1234 01:10:51,167 --> 01:10:52,625 undefined 1235 01:10:52,625 --> 01:10:53,417 undefined 1236 01:10:53,708 --> 01:10:55,000 undefined 1237 01:10:55,000 --> 01:10:56,292 undefined 1238 01:10:57,458 --> 01:10:58,583 undefined 1239 01:10:59,292 --> 01:11:00,833 undefined 1240 01:11:05,875 --> 01:11:07,750 undefined 1241 01:11:11,500 --> 01:11:12,792 undefined 1242 01:11:13,792 --> 01:11:14,958 undefined 1243 01:11:14,958 --> 01:11:16,292 undefined 1244 01:11:16,500 --> 01:11:17,375 undefined 1245 01:11:19,792 --> 01:11:20,958 undefined 1246 01:11:47,042 --> 01:11:51,500 undefined 1247 01:12:11,167 --> 01:12:11,750 undefined 1248 01:12:12,208 --> 01:12:14,375 undefined 1249 01:12:15,000 --> 01:12:16,375 undefined 1250 01:12:16,625 --> 01:12:17,833 undefined 1251 01:12:17,833 --> 01:12:18,583 undefined 1252 01:12:18,917 --> 01:12:20,250 undefined 1253 01:12:22,667 --> 01:12:23,208 undefined 1254 01:12:24,042 --> 01:12:24,667 undefined 1255 01:12:25,375 --> 01:12:26,500 Bidali nire eskaera 1256 01:12:26,500 --> 01:12:27,625 Irakasle guztiak berdinak dira 1257 01:12:27,625 --> 01:12:28,708 prakak kendu 1258 01:12:28,708 --> 01:12:29,542 Motxilari lotuta 1259 01:12:29,542 --> 01:12:30,500 Hankak hutsik ibaia zeharkatzea 1260 01:12:32,125 --> 01:12:32,833 Bai 1261 01:12:33,458 --> 01:12:34,542 prakak kendu 1262 01:12:34,542 --> 01:12:35,667 exekutatu komandoa 1263 01:12:35,833 --> 01:12:36,833 Zer dago gaizki 1264 01:12:37,000 --> 01:12:38,167 Gizon handi mordoa 1265 01:12:38,167 --> 01:12:39,958 Prakak eranzten badituzu ere, deseroso sentituko da. 1266 01:12:39,958 --> 01:12:41,042 Arropa kendu eta ibaia zeharkatu lehenik 1267 01:12:41,042 --> 01:12:42,667 Ez al litzateke bero egingo ibaia zeharkatu ondoren jantzita? 1268 01:12:43,708 --> 01:12:44,708 Kendu 1269 01:12:44,917 --> 01:12:45,542 Bai 1270 01:12:52,542 --> 01:12:53,375 Lao Li 1271 01:12:53,917 --> 01:12:55,875 Komandoak aireratu behar dituzu lehenik. 1272 01:12:56,292 --> 01:12:57,083 Bai 1273 01:13:20,125 --> 01:13:21,625 Guardia aldaketa 1274 01:13:32,792 --> 01:13:34,583 Bik erretzen al duzue? 1275 01:13:34,583 --> 01:13:36,500 Bai, erre nazazu 1276 01:13:41,167 --> 01:13:42,500 zer 1277 01:13:53,500 --> 01:13:54,458 Zertan ari zara? 1278 01:14:33,042 --> 01:14:33,792 Azkar 1279 01:14:34,250 --> 01:14:34,958 presaka 1280 01:14:40,667 --> 01:14:41,875 Sua 1281 01:14:44,750 --> 01:14:47,292 zabaldu 1282 01:14:49,083 --> 01:14:51,958 Zabaldu formazioa eta pasa azkar 1283 01:14:51,958 --> 01:14:54,208 zabaldu 1284 01:14:57,708 --> 01:14:59,500 presaka atera 1285 01:15:01,833 --> 01:15:03,125 Azkar 1286 01:15:06,083 --> 01:15:08,333 Txinatarrek ibaia zeharkatu dute 1287 01:15:27,042 --> 01:15:28,167 Eutsi 1288 01:15:33,500 --> 01:15:35,875 Sua 1289 01:15:49,000 --> 01:15:50,833 Lao Liang 1290 01:15:52,583 --> 01:15:53,750 Tokugawa garaitua 1291 01:15:54,625 --> 01:15:57,000 Hego Koreako Armadako 7. Dibisioaren zatirik handiena desagerrarazi zuten 1292 01:15:57,000 --> 01:15:58,167 gorputzaren tenperatura mantentzeko 1293 01:15:58,167 --> 01:16:00,208 113. Dibisioak Datong ibaia indarrez zeharkatu zuenean 1294 01:16:00,208 --> 01:16:01,125 Kendu kotoizko prakak 1295 01:16:01,708 --> 01:16:02,792 Jiang Chaoren ideia izan zen 1296 01:16:04,042 --> 01:16:04,917 Ondo atera 1297 01:16:05,125 --> 01:16:08,292 Azaroko eguraldiarekin hankak hutsik ibaia zeharkatu nuen borroka irabazteko. 1298 01:16:08,458 --> 01:16:10,292 Inork ez ditu gogoratuko Deng Yueren udazkeneko prakak etorkizunean. 1299 01:16:10,417 --> 01:16:11,083 ona 1300 01:16:11,750 --> 01:16:12,500 Badakit 1301 01:16:15,250 --> 01:16:16,125 Liang Xingchu 1302 01:16:16,125 --> 01:16:16,750 Iritsi 1303 01:16:16,875 --> 01:16:19,458 Tokugawa harrapatu ondoren 38. Armadaren misio berria iritsi da 1304 01:16:19,833 --> 01:16:21,667 Zure 38. Armadak 42. Armadaren ordez hartzen du 1305 01:16:21,667 --> 01:16:24,417 Xiangjunyuli, hiru etxeak tartekatuta eta desbideratuta daude 1306 01:16:31,167 --> 01:16:31,708 Ados? 1307 01:16:31,708 --> 01:16:32,375 Ados 1308 01:16:35,875 --> 01:16:36,625 dibisioko komandante 1309 01:16:37,208 --> 01:16:38,208 Sail militarreko premiazko telegrama 1310 01:16:43,833 --> 01:16:46,125 Armadako komandanteak gure 113. dibisioa berehala abiatzeko agindu zuen 1311 01:16:47,708 --> 01:16:48,292 Esan zuen komandanteak 1312 01:16:48,833 --> 01:16:51,375 Shijik gure departamentuari 42. armada hartzeko agindu zion 1313 01:16:51,542 --> 01:16:53,292 Zeregin biribilak egitea 1314 01:16:54,083 --> 01:16:55,375 Hiru etxeei eraso 1315 01:16:55,958 --> 01:16:59,125 Inguratuta egon ostean hegoaldera ihes egiten saiatzen ari zen AEBko 9. armada blokeatu zuen. 1316 01:16:59,125 --> 01:17:02,708 Aldi berean, iparraldera zihoan 1. Zalditeria Dibisioa blokeatu zuen AEBko 9. armadan sartzeko. 1317 01:17:03,042 --> 01:17:04,292 Zalditeriako 1. dibisioa 1318 01:17:04,792 --> 01:17:05,458 Lao Zhu 1319 01:17:05,875 --> 01:17:07,167 Benetan zure burua gizaki gisa pentsatzen baduzu, zalditeria-talde bat da hau. 1320 01:17:07,375 --> 01:17:09,417 Hori ur blindatuaren indarra da 1321 01:17:10,125 --> 01:17:11,167 Denek entzun 1322 01:17:12,042 --> 01:17:13,500 Tokugawa gure oinen azpian 1323 01:17:13,583 --> 01:17:15,000 Hiru kilometrora 1324 01:17:15,000 --> 01:17:16,333 72,5 kilometro 1325 01:17:16,333 --> 01:17:17,833 Ehun eta berrogeita bost kilometro 1326 01:17:18,000 --> 01:17:19,292 Lur zaila da dena 1327 01:17:20,583 --> 01:17:21,792 Hirurogeita hamar kilometro baino gehiago 1328 01:17:21,958 --> 01:17:23,875 Hamalau ordu baino ez ditugu 1329 01:17:23,875 --> 01:17:25,833 Ez nago ziur horretara korrika egin dezakedan lekua den. 1330 01:17:26,375 --> 01:17:28,042 Baina baliteke distantzia hilgarria egiteko gai izatea 1331 01:17:29,167 --> 01:17:30,167 Beraz, zer? 1332 01:17:32,167 --> 01:17:34,375 38. Armadak bere lotsa mendekatu al du? 1333 01:17:35,500 --> 01:17:37,500 113. Dibisioak bere lotsa mendekatu al du? 1334 01:17:38,417 --> 01:17:39,333 Ez 1335 01:17:40,042 --> 01:17:42,250 Beraz, oraingoan garaiz iritsi behar naiz 1336 01:17:42,250 --> 01:17:42,792 Bai 1337 01:17:43,417 --> 01:17:44,250 Badago bat gehiago 1338 01:17:45,167 --> 01:17:47,000 martxa osoan zehar 1339 01:17:47,667 --> 01:17:49,542 Irrati-isiltasuna mantendu behar da 1340 01:17:50,125 --> 01:17:51,792 Azken aldian isilik egon ginen 1341 01:17:51,792 --> 01:17:53,333 Esan diozu komandanteari 1342 01:17:53,333 --> 01:17:54,125 akatsak konpondu 1343 01:17:54,292 --> 01:17:56,208 Lehen esan dudana egiari eustea da 1344 01:17:57,458 --> 01:17:58,292 Ados nago 1345 01:17:58,708 --> 01:17:59,833 Ados Ados 1346 01:17:59,833 --> 01:18:00,458 113 1347 01:18:00,833 --> 01:18:02,167 Mugi zaitez 1348 01:18:02,167 --> 01:18:03,542 Mugitu azkar 1349 01:18:03,542 --> 01:18:04,708 Denak mugitzen dira 1350 01:18:04,708 --> 01:18:05,917 Bilketa azkarra 1351 01:18:05,917 --> 01:18:07,583 Zure atzean denak, azkar ibili eta harrapatu. 1352 01:18:11,042 --> 01:18:12,208 Nork eskatu dizu etortzeko? 1353 01:18:12,208 --> 01:18:13,083 maisua 1354 01:18:13,333 --> 01:18:14,500 Konboia errekistatu zuten 1355 01:18:14,875 --> 01:18:15,792 Egin bidaia gurekin 1356 01:18:17,250 --> 01:18:19,458 Hornigaiak Tokugawara bidaltzea eta gero etxera itzultzea adostu genuen. 1357 01:18:19,792 --> 01:18:21,208 Nire familia oraindik nire zain dago 1358 01:18:21,500 --> 01:18:22,208 Ez joan 1359 01:18:25,583 --> 01:18:26,250 barkatu 1360 01:18:29,500 --> 01:18:30,500 Zatoz gogor 1361 01:18:33,125 --> 01:18:34,958 Goazen. Mugitu azkar. 1362 01:18:38,583 --> 01:18:39,583 Nork eskatu dizu itxurak egiteko? 1363 01:18:40,792 --> 01:18:41,875 itxurak egiten utzi nien 1364 01:18:42,250 --> 01:18:43,417 Esan nuen autoa errekistatuta zegoela 1365 01:18:44,750 --> 01:18:45,833 Nori bidaltzen diozu munizioa jotzera? 1366 01:18:46,375 --> 01:18:47,375 AEBetako 9. armada 1367 01:18:48,083 --> 01:18:50,542 Hirurogeita hamar kilometrotara dauden hiru erakundetara garraiatzeaz arduratzen zara. 1368 01:18:50,542 --> 01:18:52,125 Han hiltzeaz arduratzen gara. 1369 01:18:52,667 --> 01:18:54,042 Kotxe ugari dago 1370 01:18:54,917 --> 01:18:56,667 Baina orain ez dago gidari nahikorik 1371 01:18:57,625 --> 01:18:58,792 etorri hona 1372 01:18:59,042 --> 01:19:00,750 Gure soldaduek ez dute sakrifizioaren beldur 1373 01:19:01,333 --> 01:19:02,708 Armarik eta muniziorik ez edukitzearen beldur 1374 01:19:04,583 --> 01:19:06,000 Preso hauek badakite gidatzen 1375 01:19:13,083 --> 01:19:14,833 Inork ez du etxera joan nahi? 1376 01:19:15,417 --> 01:19:16,333 Bai bada 1377 01:19:16,708 --> 01:19:17,667 Zatoz nirekin gidatzeko 1378 01:19:19,333 --> 01:19:19,917 Inor al dago? 1379 01:19:24,208 --> 01:19:24,833 Nire abizena Zhao da 1380 01:19:25,000 --> 01:19:25,875 Nire abizena Li da 1381 01:19:26,417 --> 01:19:27,292 ingelesez hitz egin dezakezu 1382 01:19:27,792 --> 01:19:28,875 Jakin gehiago 1383 01:19:29,042 --> 01:19:31,542 Zoaz azkar 1384 01:19:31,792 --> 01:19:33,125 Zoaz azkar 1385 01:19:54,958 --> 01:19:56,750 Bilera bat egin dezagun korrika bitartean 1386 01:19:56,750 --> 01:19:58,083 Bai 1387 01:19:58,083 --> 01:19:59,125 Yu komisario politikoa 1388 01:19:59,542 --> 01:20:01,750 Orain gure anaia armadako 39. Armada gara 1389 01:20:01,875 --> 01:20:04,750 Orduan etsaia izango naiz, AEBetako 9. armada 1390 01:20:04,750 --> 01:20:06,250 hautsi nahi dut 1391 01:20:07,708 --> 01:20:09,042 Oraindik hausteko eska diezazuket. 1392 01:20:09,542 --> 01:20:11,083 Azkar 1393 01:20:11,458 --> 01:20:13,625 Sanshuoli mutilak 1394 01:20:16,167 --> 01:20:17,333 113 gara 1395 01:20:18,000 --> 01:20:19,042 Etsaien prestatzerik eza aprobetxatuz 1396 01:20:19,042 --> 01:20:20,250 Hiru etxeei eraso 1397 01:20:20,250 --> 01:20:21,292 Blokeatu AEBetako 9. armada 1398 01:20:21,292 --> 01:20:22,208 hau da zeregina 1399 01:20:22,208 --> 01:20:23,333 Ulertu 1400 01:20:23,333 --> 01:20:24,083 korrika 1401 01:20:24,083 --> 01:20:25,708 dibisioko komandante 1402 01:20:25,708 --> 01:20:27,000 Ohtabe Express 1403 01:20:27,500 --> 01:20:29,542 Ez al nion irratiari denbora guztian isilik egoteko agindu? 1404 01:20:29,542 --> 01:20:31,542 Irteera aurretik jasotakoa. Itzuli berria. 1405 01:20:36,417 --> 01:20:38,417 Lao Li 1406 01:20:39,583 --> 01:20:42,708 Longquanli ere badago AEBetako 9. Armadaren hegoalderantz erretiratzeko bidean. 1407 01:20:42,708 --> 01:20:45,042 Sansuorekin batera okupatu behar dugu 1408 01:20:46,000 --> 01:20:47,958 Longyuanli bakarrik dago mapan 1409 01:20:48,208 --> 01:20:50,875 Irratia piztu behar dut Shijirekin egiaztatzeko. 1410 01:20:52,167 --> 01:20:54,500 Bide batez, gure kokapena ere jakinarazi diezaiegun militarrei. 1411 01:20:55,958 --> 01:20:56,583 Ez irekita 1412 01:20:56,917 --> 01:20:58,417 Irekitzen baduzu, etsaiak deskubrituko zaitu. 1413 01:20:58,417 --> 01:20:59,167 Bonbardatu egingo da 1414 01:20:59,417 --> 01:21:00,583 Ezin zara zure helmugara iritsi 1415 01:21:00,750 --> 01:21:01,417 Ez ireki 1416 01:21:08,083 --> 01:21:09,292 Liang Xingchu 1417 01:21:10,375 --> 01:21:12,250 Nora joan da 113. Maila? 1418 01:21:12,833 --> 01:21:13,750 Peng jauna 1419 01:21:14,792 --> 01:21:16,625 113ra iritsi ezina izan da 1420 01:21:18,000 --> 01:21:19,583 Irratia isilik dago berriro 1421 01:21:20,667 --> 01:21:21,375 Bai 1422 01:21:23,167 --> 01:21:25,250 Baina Jiang Chaon eta 113. Mailan sinesten dut 1423 01:21:25,583 --> 01:21:26,792 arrazoi duzu 1424 01:21:27,958 --> 01:21:29,875 Ez daukat haiek ez sinesteko arrazoirik 1425 01:21:35,500 --> 01:21:36,625 Kamaradak 1426 01:21:37,542 --> 01:21:40,083 Hogeita hamabost kilometro egin ditugu korrika 1427 01:21:40,333 --> 01:21:41,667 Denok, mesedez, lan gehiago egin 1428 01:21:53,125 --> 01:21:53,792 Kamarada 1429 01:21:54,500 --> 01:21:55,333 kamarada txikia 1430 01:21:56,917 --> 01:21:57,917 higienista 1431 01:21:58,250 --> 01:21:59,417 higienista 1432 01:21:59,417 --> 01:22:01,208 Higienista naiz 1433 01:22:01,208 --> 01:22:02,708 hemen nago 1434 01:22:11,500 --> 01:22:12,708 Kamaradak 1435 01:22:12,917 --> 01:22:16,500 Utzi ura eta janaria eroritako lagunari. 1436 01:22:16,500 --> 01:22:18,542 Bai 1437 01:22:20,875 --> 01:22:22,125 dibisioko komandante 1438 01:22:22,125 --> 01:22:23,583 Dagoeneko jendea hil dute 1439 01:22:23,875 --> 01:22:25,792 Tropeek atseden hartu behar dute 1440 01:22:29,083 --> 01:22:30,875 Minutu bat berandu bada ere 1441 01:22:31,333 --> 01:22:34,458 Hirugarren Institutuko poltsiko honetan AEBetako 9. armada galdu dadila 1442 01:22:34,958 --> 01:22:36,958 Orduan haien heriotza alferrik izango zen 1443 01:22:38,417 --> 01:22:39,125 Gero korrika 1444 01:22:52,417 --> 01:22:53,292 Zer dago gaizki 1445 01:22:54,250 --> 01:22:55,292 Etsaiaren hegazkin bat dago 1446 01:23:05,375 --> 01:23:06,792 Ez izan beldur etsaien hegazkinak etortzeko 1447 01:23:06,792 --> 01:23:07,875 Ideia bat daukat 1448 01:23:07,875 --> 01:23:09,542 Utzi tropei mozorroak kentzen 1449 01:23:09,542 --> 01:23:10,792 Kaskoa izan, kaskoa jantzi 1450 01:23:10,792 --> 01:23:12,833 Mozorrotu etsai gisa eta hartu errepidea 1451 01:23:12,833 --> 01:23:14,583 Aldatu korrika martxara 1452 01:23:14,583 --> 01:23:15,792 ideia ona 1453 01:23:15,792 --> 01:23:18,333 Harrokeriaz ibiltzeak arnasa hartzeko aukera ere ematen die tropei 1454 01:23:18,333 --> 01:23:19,292 Egin besterik ez 1455 01:23:19,292 --> 01:23:20,000 ona 1456 01:23:21,042 --> 01:23:22,750 Mozorroa kendu 1457 01:23:22,750 --> 01:23:23,375 Jantzi kaskoak 1458 01:23:23,375 --> 01:23:24,708 Jarri kaskoa 1459 01:23:25,875 --> 01:23:27,208 entzun nire agindua 1460 01:23:27,458 --> 01:23:28,500 Begiratu gora 1461 01:23:28,917 --> 01:23:30,083 olatua 1462 01:23:30,542 --> 01:23:32,125 barre egin 1463 01:23:35,417 --> 01:23:37,125 Oriol 1. zenbakia Txostena 1464 01:23:37,375 --> 01:23:38,833 Sanso-rira doan errepidean 1465 01:23:38,833 --> 01:23:41,500 Koreako armada atzera egiten ari da 1466 01:23:41,500 --> 01:23:43,500 mesedez prestatu haiei janaria 1467 01:23:43,500 --> 01:23:44,917 Txostena osatu da 1468 01:23:44,917 --> 01:23:47,208 Egoitza jasoa 1469 01:23:58,875 --> 01:23:59,875 Zoaz azkar 1470 01:23:59,875 --> 01:24:01,000 bizkortu 1471 01:24:01,000 --> 01:24:01,917 jarraitu 1472 01:24:02,458 --> 01:24:06,125 AEBetako 9. Armada Sansuolira hurbiltzen ari da abiadura bizian 1473 01:24:06,750 --> 01:24:08,750 AEBetako 1. Zalditeria Dibisioa iparraldera joan zen haiei laguntzeko. 1474 01:24:08,792 --> 01:24:10,333 Laster ezagutuko ditugu 1475 01:24:11,125 --> 01:24:13,208 113. Maila garaiz iristen ez bada behintzat 1476 01:24:13,500 --> 01:24:14,167 Blokeo bat martxan jarri 1477 01:24:16,625 --> 01:24:17,958 113. Maila 1478 01:24:18,792 --> 01:24:20,083 Oraindik ezin da aurkitu 1479 01:24:21,125 --> 01:24:22,375 Ezin da harremanetan jarri 1480 01:24:23,208 --> 01:24:25,167 AEBetako 9. armada uzten badute 1481 01:24:26,500 --> 01:24:29,208 Ni, komandante nagusia, hil behar al dut? 1482 01:24:52,500 --> 01:24:54,208 Bizitza osorako pertsona 1483 01:24:54,208 --> 01:24:57,458 Zailtasun handi batzuk aurkituko dituzu beti 1484 01:24:58,833 --> 01:25:02,833 Zailtasunen beldur diren pertsonak izutuko dira haiekin topo egiten dutenean 1485 01:25:03,833 --> 01:25:05,417 Izutu egin nintzen 1486 01:25:06,417 --> 01:25:08,625 Hau aitak eman zidan Ipar Koreara etorri aurretik. 1487 01:25:08,667 --> 01:25:09,583 bere oinetakoak 1488 01:25:09,625 --> 01:25:11,625 Ez da harritzekoa telegrama bat nola bidali jakitea 1489 01:25:17,708 --> 01:25:21,750 Baina orain pentsatzen ari naiz, zeintzuk dira zailtasunak? 1490 01:25:22,667 --> 01:25:24,375 Batzuek ezagutu nahi dute 1491 01:25:26,250 --> 01:25:27,833 Ezin horiek ezagutu ere egin 1492 01:25:29,083 --> 01:25:31,625 Kamaradak, azken hamabost kilometroak 1493 01:25:31,667 --> 01:25:32,625 Azkar 1494 01:25:45,083 --> 01:25:45,750 Jaiki 1495 01:25:45,792 --> 01:25:48,167 Kamaradak, lan gehiago 1496 01:25:48,208 --> 01:25:50,208 Azken bederatzi kilometroak 1497 01:25:50,708 --> 01:25:52,583 113 hiltzen gara korrika 1498 01:25:52,917 --> 01:25:54,792 Nik ere ihes egin eta hirugarren etxean hil nahi dut. 1499 01:25:55,458 --> 01:25:56,375 esprinta 1500 01:25:57,083 --> 01:25:59,667 Tira, eutsi 1501 01:25:59,708 --> 01:26:00,625 Zhu Yuehua 1502 01:26:00,667 --> 01:26:01,500 Iritsi 1503 01:26:01,542 --> 01:26:03,083 Zure 338. erregimentuak lidergoa hartzen du 1504 01:26:03,125 --> 01:26:04,042 Bai 1505 01:26:27,000 --> 01:26:28,042 etsaia da 1506 01:26:28,083 --> 01:26:28,958 Ez egin oihukatu 1507 01:26:31,750 --> 01:26:32,708 itzultzailea 1508 01:26:32,750 --> 01:26:33,500 Iritsi 1509 01:26:33,625 --> 01:26:34,208 liderra 1510 01:26:34,250 --> 01:26:36,208 Galde iezaiezu AEBetako armada heldu den 1511 01:26:36,583 --> 01:26:38,417 Iritsi al dira AEBetako tropak? 1512 01:26:38,458 --> 01:26:40,292 Oraindik ez 1513 01:26:40,333 --> 01:26:41,458 Oraindik ez dela iritsi esan zuen 1514 01:26:42,250 --> 01:26:44,208 Tropak nire atzetik aterako dira 1515 01:26:44,250 --> 01:26:47,375 Hartu Shankazi aurrean eta gelditu AEBetako tropak. 1516 01:26:47,417 --> 01:26:48,708 Bai 1517 01:27:02,750 --> 01:27:03,500 Azkartu martxa 1518 01:27:03,500 --> 01:27:05,667 Laster Zalditeriako 1. dibisioarekin topatu ahal izango dugu. 1519 01:27:05,708 --> 01:27:07,083 Jasotako Mugitu 1520 01:27:08,750 --> 01:27:09,792 Borroka gogorra azkenean hemen da 1521 01:27:09,833 --> 01:27:11,000 jarri 1522 01:27:12,375 --> 01:27:13,542 Segada bat dago 1523 01:27:14,917 --> 01:27:17,417 A taldeari eraso egin zioten. Txinatarrak ziren. 1524 01:27:17,667 --> 01:27:19,875 Zergatik daude hemen? 1525 01:27:21,583 --> 01:27:23,375 Eman kolore pixka bat 1526 01:27:23,542 --> 01:27:24,792 A taldea, hil itzazu. 1527 01:27:24,833 --> 01:27:25,875 Sua 1528 01:27:25,917 --> 01:27:26,750 Ezkutuan 1529 01:27:41,000 --> 01:27:43,750 Suntsitu etsaien tankeak zure indar guztiarekin 1530 01:27:44,833 --> 01:27:46,708 2. Konpainia 4. Konpainia Molotov koktela prestatzea 1531 01:27:58,583 --> 01:27:59,833 sua ireki 1532 01:28:08,250 --> 01:28:11,167 A taldea, eutsi, presa egin behar dugu. 1533 01:28:11,208 --> 01:28:12,875 Ez izan kontuz 1534 01:28:13,333 --> 01:28:14,083 Pase azkarra 1535 01:28:14,125 --> 01:28:15,667 Aurrera azkar 1536 01:28:18,958 --> 01:28:20,042 Aurrera 1537 01:28:20,083 --> 01:28:21,833 Arraioa, Txinako tropa madarikatuak daude nonahi 1538 01:28:21,875 --> 01:28:23,458 Molotov koktel gorrotagarriak daude nonahi 1539 01:28:30,958 --> 01:28:32,792 Dibisioko komandanteari txostena: 338. erregimentua etsaiarekin harremanetan dago 1540 01:28:33,125 --> 01:28:34,333 Zein parte da etsaia? 1541 01:28:34,875 --> 01:28:36,000 AEBetako 9. armada da 1542 01:28:36,042 --> 01:28:37,708 Etsaia baino bost minutu lehenago iritsi ginen 1543 01:28:37,750 --> 01:28:38,708 etsaia blokeatu zuen 1544 01:28:38,958 --> 01:28:39,833 Esaiozu Zhu kapitainari 1545 01:28:40,125 --> 01:28:41,208 Eutsi irmo 1546 01:28:41,250 --> 01:28:42,042 Bai 1547 01:28:42,792 --> 01:28:44,750 Irrati-kate bat irekitzeari buruzko berri eman Shijiri 1548 01:28:45,000 --> 01:28:45,708 Bai 1549 01:28:47,917 --> 01:28:49,250 Konektatuta 1550 01:28:50,125 --> 01:28:51,042 Shiji 1551 01:28:52,333 --> 01:28:53,000 Peng jauna 1552 01:28:53,167 --> 01:28:53,875 buruzagia 1553 01:29:09,375 --> 01:29:10,083 Peng jauna 1554 01:29:10,833 --> 01:29:11,458 Peng jauna 1555 01:29:12,875 --> 01:29:14,833 Peng jauna blokeatuta dago 1556 01:29:14,875 --> 01:29:17,625 Hiru etxe blokeatuta daude 1557 01:29:17,667 --> 01:29:18,750 113. Dibisioaren txostena 1558 01:29:18,792 --> 01:29:21,542 Dagoeneko hiru eremu hartzen ari da etsaia baino bost minutu lehenago. 1559 01:29:24,417 --> 01:29:25,333 blokeatuta 1560 01:29:29,042 --> 01:29:31,292 blokeatuta 1561 01:29:32,250 --> 01:29:34,250 Ez da depositu bakar bat igarotzen uzten. 1562 01:29:34,292 --> 01:29:36,125 Etsaia hemen iltzatu behar da 1563 01:29:51,458 --> 01:29:52,458 A taldea dena hil zen 1564 01:29:52,750 --> 01:29:54,042 Errepidea blokeatuta dago haien hondakinek 1565 01:29:54,167 --> 01:29:55,500 Bultzatu hondakinak 1566 01:30:03,083 --> 01:30:05,958 Kooperatu guztiz dagoeneko presarik gabeko tankeekin. 1567 01:30:06,000 --> 01:30:08,042 Zalditeriako 1. dibisioa aurretik dago 1568 01:30:08,833 --> 01:30:09,583 liderra 1569 01:30:10,625 --> 01:30:11,292 liderra 1570 01:30:12,792 --> 01:30:14,333 Kapitainaren estalkia 1571 01:30:17,792 --> 01:30:19,042 zer da hau 1572 01:30:20,708 --> 01:30:22,583 liderra 1573 01:30:58,042 --> 01:31:00,250 depositua 1574 01:31:00,292 --> 01:31:02,708 Depositua ihes egiten ari da 1575 01:31:02,750 --> 01:31:04,958 blokeatu 1576 01:31:07,333 --> 01:31:09,292 Etsaiaren tankeak ihes egin zuen 1577 01:31:16,833 --> 01:31:17,458 Peng jauna 1578 01:31:17,958 --> 01:31:18,833 Jiang Chao naiz 1579 01:31:19,167 --> 01:31:20,292 Hirugarren etxean nago 1580 01:31:20,583 --> 01:31:22,458 AEBetako 9. armada irmoki blokeatzen ari gara 1581 01:31:23,917 --> 01:31:25,000 Tiroak entzun zituen 1582 01:31:25,917 --> 01:31:27,833 Noren ideia izan zen irrati-isiltasuna izatea? 1583 01:31:28,542 --> 01:31:29,750 nire ideia 1584 01:31:29,792 --> 01:31:31,958 Peng jauna, ardura osoa hartzen dut 1585 01:31:32,000 --> 01:31:32,917 Zigor nazazu bakarrik 1586 01:31:33,083 --> 01:31:33,917 lan ona zu 1587 01:31:34,958 --> 01:31:35,833 Azken aldian gaizki 1588 01:31:35,833 --> 01:31:36,917 Ez du esan nahi oraingoan ere gaizki dagoenik 1589 01:31:37,250 --> 01:31:37,917 Gogoratu zu 1590 01:31:38,917 --> 01:31:39,458 gogoratu 1591 01:31:39,917 --> 01:31:42,333 Sansuoli eta Longyuanli etsaiak blokeatu ditzake 1592 01:31:42,375 --> 01:31:44,000 Zure 113. Maila izan ezik 1593 01:31:44,583 --> 01:31:46,125 Ez daukat beste troparik eskuragarri 1594 01:31:47,042 --> 01:31:48,208 Osatu zeregina irmotasunez 1595 01:31:48,542 --> 01:31:49,708 Baina Peng jauna 1596 01:31:50,167 --> 01:31:51,208 mapan gaude 1597 01:31:51,542 --> 01:31:53,708 Ez nuen Longquanli aurkitu. 1598 01:31:54,625 --> 01:31:55,292 luzequanli 1599 01:31:55,458 --> 01:31:56,167 Peng jauna 1600 01:31:56,458 --> 01:31:57,542 Longquanli-n ez 1601 01:31:57,583 --> 01:31:58,375 Longyuanli da 1602 01:31:59,500 --> 01:32:00,250 Itxaron duzu 1603 01:32:02,458 --> 01:32:04,708 Jiang Chao, entzun 1604 01:32:04,833 --> 01:32:06,667 Longquanli-n ez 1605 01:32:07,000 --> 01:32:09,333 Longyuanli da Sansuoli ipar-mendebaldean 1606 01:32:09,583 --> 01:32:10,708 Ulertzen al duzu? 1607 01:32:10,875 --> 01:32:11,750 Lortu 1608 01:32:18,708 --> 01:32:20,167 Txosten azkarra dibisioko egoitzari 1609 01:32:20,208 --> 01:32:21,292 Gure unitatea Longyuanlira heldu da 1610 01:32:21,333 --> 01:32:22,458 Kontraerasoa antolatzea 1611 01:32:22,500 --> 01:32:23,292 Bai 1612 01:32:40,542 --> 01:32:41,958 Azkar 1613 01:32:44,542 --> 01:32:46,042 erasopean 1614 01:32:46,542 --> 01:32:48,083 laguntza behar 1615 01:32:51,417 --> 01:32:53,125 Bultzatu 1616 01:32:53,833 --> 01:32:54,833 Zoaz pikutara 1617 01:33:08,458 --> 01:33:09,500 Ez al zara gidaria? 1618 01:33:10,292 --> 01:33:11,292 Atzetik joan 1619 01:33:11,708 --> 01:33:13,875 Entzun al duzu inoiz Nanyang Makineriaren Erregimentuaren berri Japoniako Gerran? 1620 01:33:14,542 --> 01:33:15,500 pistola hau 1621 01:33:16,000 --> 01:33:18,292 Hamabi japoniar japoniar hil zituzten Birmanian 1622 01:33:21,750 --> 01:33:22,625 Dibisioko komandanteari jakinarazi 1623 01:33:23,917 --> 01:33:25,333 AEBetako 9. Armadako hiru tanke 1624 01:33:25,375 --> 01:33:26,625 338. Erregimentuaren posizioaren aurrerapena 1625 01:33:26,667 --> 01:33:27,458 Herrian sartzen 1626 01:33:27,750 --> 01:33:29,458 Kontuz etsaiei 1627 01:33:29,792 --> 01:33:31,208 338 arma txiki 1628 01:33:31,250 --> 01:33:32,750 Ezin dira etsaien tankeak gelditu 1629 01:33:32,792 --> 01:33:33,708 Bazoka hartuko dut 1630 01:33:34,042 --> 01:33:34,583 ona 1631 01:33:34,708 --> 01:33:35,500 jo 1632 01:33:42,167 --> 01:33:43,500 jarraitu nazazu 1633 01:33:48,000 --> 01:33:49,333 jarraitu 1634 01:33:53,750 --> 01:33:55,083 formazioa mantendu 1635 01:34:08,250 --> 01:34:10,875 Jolastu bazooka elkarrekin 1636 01:34:15,500 --> 01:34:17,042 Hamabietan bazoka bat dago 1637 01:34:17,083 --> 01:34:17,750 Sua 1638 01:34:33,000 --> 01:34:34,250 Hiru ibilgailu suntsituta 1639 01:34:34,292 --> 01:34:36,292 Biratu ezkerrera eta jarraitu aurrera 1640 01:34:47,750 --> 01:34:48,708 Inguratu eta borrokatu 1641 01:34:48,750 --> 01:34:49,625 Bai 1642 01:34:49,917 --> 01:34:50,833 tiro aurrera 1643 01:34:57,375 --> 01:34:58,625 Egoitza 1644 01:34:58,667 --> 01:34:59,625 aire laguntza behar dugu 1645 01:35:00,208 --> 01:35:01,625 Sansho herritik pasatzen ari gara 1646 01:35:04,125 --> 01:35:05,375 kanoi-balak kargatzen 1647 01:35:06,250 --> 01:35:07,958 Dibisioko komandantea, etsaien tankeak dibisioaren egoitzara hurbiltzen ari dira. 1648 01:35:08,000 --> 01:35:08,875 sua ireki 1649 01:35:12,708 --> 01:35:13,833 dibisioko komandante 1650 01:35:14,625 --> 01:35:15,625 Etorri bezain laster etorri 1651 01:35:17,542 --> 01:35:18,958 teilatuan daude 1652 01:35:22,333 --> 01:35:24,375 Jarraitu azkar 1653 01:35:24,417 --> 01:35:26,750 Azkar, prestatu granadak 1654 01:35:26,792 --> 01:35:27,958 Jarraitu azkar 1655 01:35:33,833 --> 01:35:36,250 Lao Li, jo tanke hori 1656 01:35:37,583 --> 01:35:38,292 Ezkutuan 1657 01:35:41,667 --> 01:35:42,292 dibisioko komandante 1658 01:36:02,917 --> 01:36:04,167 Ez dugu biderik 1659 01:36:04,208 --> 01:36:05,208 Etxea apurtu 1660 01:36:05,250 --> 01:36:06,667 Zoaz azkar 1661 01:36:07,167 --> 01:36:08,458 Lagundu 1662 01:36:10,167 --> 01:36:10,917 Zoaz azkar 1663 01:36:13,750 --> 01:36:15,583 Azkena bakarrik geratu zen 1664 01:36:15,625 --> 01:36:16,500 jo 1665 01:36:16,875 --> 01:36:18,958 Suntsitu azken depositua 1666 01:36:19,000 --> 01:36:20,292 Ez utzi ihes egiten 1667 01:36:35,417 --> 01:36:36,833 Utzi ihesi 1668 01:36:42,292 --> 01:36:44,000 Ezkutuan zabalduta 1669 01:36:44,042 --> 01:36:45,667 Ezkutatu azkar 1670 01:36:54,417 --> 01:36:55,958 Bizkortu eta bizkortu 1671 01:36:55,958 --> 01:36:58,208 Aireko armadako sasikume horiek leherraraziko gaituzte. 1672 01:37:06,000 --> 01:37:08,667 AEBek hamasei nazioz osatutako koalizioa bildu zuten Ipar Korea inbaditzeko 1673 01:37:09,292 --> 01:37:10,958 Eufemistikoki Nazio Batuen Armada deitua 1674 01:37:11,917 --> 01:37:12,750 legez kanpokoa da 1675 01:37:13,292 --> 01:37:15,333 Baina orain Nazio Batuen Erakundera goaz 1676 01:37:15,542 --> 01:37:16,375 Izan arrazoizkoa 1677 01:37:17,042 --> 01:37:19,083 Estatu Batuei gerra krimenak egotzi 1678 01:37:19,792 --> 01:37:22,625 Hau foru gobernuaren bulegora foru magistratua auzitara joatea bezalakoa da. 1679 01:37:23,167 --> 01:37:24,250 Irabazi dezakezu auzia? 1680 01:37:25,083 --> 01:37:26,250 Ezin irabazi 1681 01:37:26,292 --> 01:37:28,250 Baina ezin baduzu irabazi, zergatik joan hara? 1682 01:37:29,458 --> 01:37:33,583 Gure txinatar ahotsa bertan entzunaraztea da 1683 01:37:34,208 --> 01:37:35,667 Hain lan zaila 1684 01:37:36,000 --> 01:37:37,458 zergatik bidali zaituzte 1685 01:37:38,042 --> 01:37:40,833 Zu, Wu Xiuquan, gudaria zarelako 1686 01:37:41,000 --> 01:37:41,833 gorputza 1687 01:37:42,333 --> 01:37:43,792 Armada Gorria oraindik ere badauka orduko 1688 01:37:43,792 --> 01:37:46,125 Etsaien metraila kontrakanpainan 1689 01:37:47,792 --> 01:37:49,667 Metixa altzairuzkoa da 1690 01:37:50,583 --> 01:37:52,333 Burdinazko hezurrak deitzen dira 1691 01:37:53,208 --> 01:37:54,667 Zertan ari zara New Yorken? 1692 01:37:55,083 --> 01:37:56,750 Zoaz eta eragin hondamena Zeruan 1693 01:37:57,042 --> 01:37:58,875 Gogoan dut lehendakariak esandakoa 1694 01:37:59,333 --> 01:38:00,708 Zoaz eta eragin hondamena Zeruan 1695 01:38:01,333 --> 01:38:04,500 Peng jaunak garaipen handia lortu zuen bere lehen borrokan. 1696 01:38:04,833 --> 01:38:05,833 Hau berri ona da 1697 01:38:06,583 --> 01:38:07,375 Eman zuri 1698 01:38:08,000 --> 01:38:09,375 Indarrez jokatu 1699 01:38:22,542 --> 01:38:23,167 liderra 1700 01:38:25,250 --> 01:38:28,125 Xiao Li honek galdetzen jarraitzen du 1701 01:38:28,458 --> 01:38:30,833 Orain arte ez diot esan nora noa. 1702 01:38:39,792 --> 01:38:40,750 Deitu buruzagiari 1703 01:38:42,625 --> 01:38:43,500 liderra 1704 01:38:46,708 --> 01:38:47,875 Ez dago konfidentzialtasun gehiago 1705 01:38:48,500 --> 01:38:49,917 New Yorkera goaz 1706 01:38:50,125 --> 01:38:51,208 joan nazio batuetara 1707 01:38:51,375 --> 01:38:52,708 utzi itzultzen 1708 01:38:52,750 --> 01:38:53,583 Ez 1709 01:38:54,042 --> 01:38:55,958 Aldibereko interpretea dugu hor 1710 01:38:56,208 --> 01:38:57,833 Atzerriko txinatarra ere bada 1711 01:38:58,083 --> 01:38:59,833 Baina ez gaituzte ezagutzen 1712 01:38:59,875 --> 01:39:01,375 Joan eta laguntzen diezu 1713 01:39:01,417 --> 01:39:02,208 ona 1714 01:39:02,625 --> 01:39:03,417 Wu komandantea 1715 01:39:11,000 --> 01:39:12,083 Irakasle, eman 1716 01:39:12,458 --> 01:39:14,917 Komandante, 113 naiz iparraldeko eta hegoaldeko norabideetan. 1717 01:39:14,917 --> 01:39:16,292 Blokeatu etsaia aldi berean 1718 01:39:16,333 --> 01:39:17,833 Presio handia da 1719 01:39:18,458 --> 01:39:20,375 Zure estresa murrizteko moduak aurkituko ditut 1720 01:39:20,417 --> 01:39:21,375 Mantendu behar duzu 1721 01:39:21,792 --> 01:39:22,375 Bai 1722 01:39:36,417 --> 01:39:37,958 Aurrean eta atzean etsaiak daude 1723 01:39:38,000 --> 01:39:38,958 Erreparatu eta behatu 1724 01:39:39,000 --> 01:39:39,750 Bai 1725 01:39:40,333 --> 01:39:42,458 Sansuoli eta Longyuanli blokeatu genituen. 1726 01:39:43,208 --> 01:39:44,875 Baina etsaiaren jarraipen tropak 1727 01:39:45,250 --> 01:39:47,208 Oraindik korronte etengabean datoz hona 1728 01:39:47,833 --> 01:39:48,417 dibisioko komandante 1729 01:39:48,833 --> 01:39:49,875 Emaidazu tropa batzuk 1730 01:39:49,917 --> 01:39:51,125 Mortero erregulagarria 1731 01:39:51,625 --> 01:39:54,375 Iparraldera joango naiz eta beste defentsa lerro bat irekiko dut etsaiaren aurka. 1732 01:39:54,417 --> 01:39:55,958 Blokeatu etsaien jarraipeneko tropak 1733 01:39:56,625 --> 01:39:57,833 murriztu zure estresa 1734 01:39:58,917 --> 01:39:59,833 Non gelditu 1735 01:39:59,875 --> 01:40:00,708 Songgufeng 1736 01:40:01,500 --> 01:40:02,667 Arriskutsuegia da zu joatea 1737 01:40:03,083 --> 01:40:04,250 Ez arriskatu 1738 01:40:05,083 --> 01:40:06,583 Etsaiak hurrengoan erasotzen du 1739 01:40:06,625 --> 01:40:08,958 Gure 113. Mailak ezin du ordubete ere jasan. 1740 01:40:26,417 --> 01:40:27,167 Kamaradak 1741 01:40:27,500 --> 01:40:28,292 liderra 1742 01:40:28,333 --> 01:40:31,667 Gauza zoragarri hau gure 335 buruetatik atera zaigu. 1743 01:40:31,708 --> 01:40:33,042 Zer gauza ederra 1744 01:40:33,292 --> 01:40:35,083 Komandanteari telefono deia eman besterik ez diot 1745 01:40:35,292 --> 01:40:38,042 Gure 335. erregimentuari eskatu zion Junyuli defendatzeko. 1746 01:40:38,083 --> 01:40:41,750 Eta 113. Dibisioari lagundu zion AEBetako 9. Armadak hegoaldera ihes egiten zuen irmoki blokeatzen. 1747 01:40:41,792 --> 01:40:43,542 gauza ona 1748 01:40:43,583 --> 01:40:44,542 Yang Shaocheng Dai Ruyi 1749 01:40:44,750 --> 01:40:45,458 Iritsi 1750 01:40:45,708 --> 01:40:47,292 Songgufeng-eko arrain-begi goxoenak 1751 01:40:47,333 --> 01:40:48,500 Zure 3. konpainia da 1752 01:40:48,542 --> 01:40:52,458 ona 1753 01:40:56,875 --> 01:40:57,625 Badator 1754 01:40:59,917 --> 01:41:00,500 Kamaradak 1755 01:41:01,667 --> 01:41:02,375 Atera, denok 1756 01:41:02,375 --> 01:41:03,375 Utzidazu hitz batzuk esan 1757 01:41:04,208 --> 01:41:05,875 Badakit denak nekatuta daudela 1758 01:41:06,333 --> 01:41:08,250 Baina oso kementsu izan behar duzu 1759 01:41:09,250 --> 01:41:10,875 Hau gudu-zelai berri bat da 1760 01:41:11,083 --> 01:41:13,750 Ni, Wu Xiuquan, soldadua naiz 1761 01:41:14,417 --> 01:41:15,875 zurekin egongo naiz 1762 01:41:16,250 --> 01:41:17,125 borrokatu borroka hau 1763 01:41:21,208 --> 01:41:23,042 Wu kapitaina, Tang Sheng naiz 1764 01:41:23,292 --> 01:41:24,458 Zure aldibereko interpretea 1765 01:41:24,958 --> 01:41:26,167 Ongi etorri New Yorkera 1766 01:41:27,208 --> 01:41:28,292 Eskerrik asko Tang andrea 1767 01:41:28,333 --> 01:41:29,542 Ongi etorri ere egiten dizugu 1768 01:41:29,583 --> 01:41:30,750 Utzidazu aurkezten 1769 01:41:30,792 --> 01:41:32,458 Hau da gure ordezkaritzako Qiao Guanhua 1770 01:41:32,458 --> 01:41:33,083 Kaixo 1771 01:41:33,083 --> 01:41:33,750 Qiao Guanhua 1772 01:41:34,083 --> 01:41:34,833 Tira, Xiao Li 1773 01:41:35,667 --> 01:41:37,167 Hau da gure laguntzailea 1774 01:41:37,500 --> 01:41:38,292 Li Xiao 1775 01:41:39,417 --> 01:41:40,500 Tang Sheng andre hau 1776 01:41:40,792 --> 01:41:41,875 Wu komandantea hemen dago 1777 01:41:41,917 --> 01:41:42,625 Kaixo 1778 01:41:43,417 --> 01:41:44,417 Kaixo 1779 01:41:45,167 --> 01:41:46,125 Kaixo 1780 01:41:49,500 --> 01:41:53,292 3. konpainia guztiak jarraitzen du. Azkar ibili. 1781 01:41:54,625 --> 01:41:55,917 Zein partetakoa zara? 1782 01:41:56,875 --> 01:41:57,958 Zergatik zara berriro? 1783 01:41:59,500 --> 01:42:00,208 buruzagia 1784 01:42:00,417 --> 01:42:01,583 Songgu Peak okupatzeko agindu ziguten 1785 01:42:01,625 --> 01:42:03,208 3. Konpainia, 335. Erregimentua, 112. Dibisioa 1786 01:42:03,917 --> 01:42:05,375 Gure erregimentuko bi konpainia daude gure atzetik. 1787 01:42:05,625 --> 01:42:06,625 Alboko muinoa okupatu 1788 01:42:08,583 --> 01:42:09,417 buruzagia 1789 01:42:09,792 --> 01:42:11,667 Hor morteroa jartzen baduzu 1790 01:42:11,708 --> 01:42:13,333 Zein polita atzetik guri laguntzea 1791 01:42:14,042 --> 01:42:14,875 Xiao Eguzkia 1792 01:42:15,125 --> 01:42:16,042 Ados 1793 01:42:16,250 --> 01:42:17,417 Borrokatzeak zure garuna erabiltzen du 1794 01:42:17,458 --> 01:42:18,833 Azkar ibili eta jarraitu 1795 01:42:18,875 --> 01:42:20,167 3 jarraian jarraitzeko 1796 01:42:24,958 --> 01:42:26,500 Songgu Peak Highlands okupatu 1797 01:42:34,583 --> 01:42:36,458 Kontuz etsaiei 1798 01:42:37,333 --> 01:42:39,250 formazioa mantendu 1799 01:42:40,167 --> 01:42:41,333 Jarri posizioan 1800 01:42:41,333 --> 01:42:42,208 Kontuz ezkutatzeari 1801 01:42:59,458 --> 01:43:01,042 Adi egon 1802 01:43:06,333 --> 01:43:08,167 jo 1803 01:43:16,208 --> 01:43:19,458 Txinako tropak Songgu Peak aurkitu zituzten 1804 01:43:19,708 --> 01:43:21,500 erasopean 1805 01:43:28,000 --> 01:43:29,667 tiro etsaiei 1806 01:43:36,417 --> 01:43:37,458 Defentsan geratzen zara 1807 01:43:37,542 --> 01:43:39,042 2. pelotoiarekin kontrakarga bat eramango dut. 1808 01:43:39,167 --> 01:43:40,083 Beraien izpiritua kolpatu 1809 01:43:40,083 --> 01:43:40,625 kontuz ibili 1810 01:43:40,708 --> 01:43:41,375 ona 1811 01:43:41,458 --> 01:43:42,750 2. errenkada, jarraitu nazazu 1812 01:43:43,083 --> 01:43:44,375 1 ilara eta 3 ilara defendatzeko 1813 01:43:45,542 --> 01:43:47,917 granada estalkia 1814 01:43:52,875 --> 01:43:54,833 2. ilara, presaka 1815 01:43:58,583 --> 01:43:59,958 Estali konpainiako komandanteordea 1816 01:44:02,250 --> 01:44:03,583 konpainiako komandanteordea 1817 01:44:03,583 --> 01:44:05,042 estalkia 1818 01:44:05,333 --> 01:44:07,792 Arraioa, hegaletan ere badaude etsaiak 1819 01:44:08,167 --> 01:44:09,458 sua zapaltzailea 1820 01:44:14,667 --> 01:44:17,583 Jenerala, ez dago hiru kanpamenduak apurtzeko modurik. 1821 01:44:18,458 --> 01:44:20,875 Txoko militarrean hutsune bat ireki behar dugu 1822 01:44:21,333 --> 01:44:22,958 Baina hemen oztopo gogorrago batekin egin dugu topo. 1823 01:44:32,042 --> 01:44:33,500 xede hezur solteen gailurra 1824 01:44:33,708 --> 01:44:35,208 Prestatu 1825 01:44:35,583 --> 01:44:36,458 jarri 1826 01:44:48,417 --> 01:44:50,083 Ongi egin, Lao Li 1827 01:44:53,083 --> 01:44:54,625 Anderea, mesedez begiratu hemen 1828 01:44:58,333 --> 01:45:00,958 Tang andrea, mesede bat eskatu nahi dizut 1829 01:45:01,583 --> 01:45:02,833 Lekura heldu ondoren 1830 01:45:03,042 --> 01:45:04,875 Nazio Batuetako langileak 1831 01:45:05,042 --> 01:45:07,083 herrialdearen izena duen kartel bat jarriko du 1832 01:45:07,083 --> 01:45:08,583 Jarri nire aurrean 1833 01:45:09,375 --> 01:45:11,542 Mesedez, ziurtatu arretaz egiaztatu duzula 1834 01:45:12,208 --> 01:45:14,792 Ez egin akatsik idazkeran eta ortografian 1835 01:45:15,333 --> 01:45:17,250 Marka honengatik al da? 1836 01:45:17,917 --> 01:45:19,917 Lehen agerraldia Nazio Batuen aurrean 1837 01:45:20,250 --> 01:45:23,208 Herrialdearen izenagatik da, Txinako Herri Errepublika 1838 01:45:23,542 --> 01:45:25,292 Lehen agerraldia Nazio Batuen aurrean 1839 01:45:28,875 --> 01:45:32,458 Ongi etorri Txinako Herri Errepublikako ordezkariei 1840 01:46:04,250 --> 01:46:05,292 eskerrik asko 1841 01:46:25,667 --> 01:46:28,000 Hori da Austin AEBetako ordezkaria 1842 01:46:39,250 --> 01:46:39,917 Lawrence 1843 01:46:40,042 --> 01:46:41,625 Hau da gure azken irteera 1844 01:46:42,042 --> 01:46:44,833 Txinatarrez inguratuta egon zara 1845 01:46:45,250 --> 01:46:48,875 Ezin baduzu hezur gailur soltetik igaro 1846 01:46:48,875 --> 01:46:50,125 denak hilko zarete 1847 01:46:51,667 --> 01:46:53,750 2. Dibisioko komandante gisa 1848 01:46:53,750 --> 01:46:55,458 badakizu zer egin 1849 01:47:08,000 --> 01:47:09,167 erasoa 1850 01:47:37,042 --> 01:47:37,750 Gero 1851 01:47:37,833 --> 01:47:38,375 granada 1852 01:47:38,958 --> 01:47:39,625 Kontuz ibili 1853 01:47:40,125 --> 01:47:40,750 on 1854 01:47:52,417 --> 01:47:53,750 Laurehun metro aurrerago ezkerretik 1855 01:47:54,250 --> 01:47:55,458 Hamabi ate guztiak 1856 01:47:55,458 --> 01:47:57,375 1. karga berehalako fuzea 1857 01:47:57,375 --> 01:47:58,833 Sei su azkar 1858 01:47:59,375 --> 01:48:00,083 jarri 1859 01:48:05,708 --> 01:48:06,667 jarri 1860 01:48:10,708 --> 01:48:12,917 Inoiz ez zen halako erresistentziarik topatu 1861 01:48:12,917 --> 01:48:14,542 Gure erasoa ez da eraginkorra 1862 01:48:14,542 --> 01:48:15,375 Berriro diot 1863 01:48:17,167 --> 01:48:18,667 badakizu zer egin 1864 01:48:19,375 --> 01:48:21,375 AEBetako armadak zalantzarik gabe gure posizioa ezagutuko du 1865 01:48:22,250 --> 01:48:24,167 Ezin diogu utzi etsaiari gure tiro ereduak asmatzen. 1866 01:48:24,792 --> 01:48:26,708 transferentzia 1867 01:48:27,875 --> 01:48:28,958 transferentzia 1868 01:48:28,958 --> 01:48:30,250 Postu berriak ezarri 1869 01:48:30,250 --> 01:48:32,792 Kontzentratu artilleriaren su guztiak 1870 01:48:32,792 --> 01:48:36,375 Hil guztiak Pine Bone Peak-en. 1871 01:48:36,625 --> 01:48:38,167 Sua 1872 01:48:38,750 --> 01:48:40,042 Sua 1873 01:48:45,875 --> 01:48:46,667 Pistolaren aurkakoa 1874 01:48:47,000 --> 01:48:48,375 Pistolaren aurkakoa 1875 01:48:49,417 --> 01:48:50,292 Ezkutatu azkar 1876 01:48:50,542 --> 01:48:51,250 Azkar 1877 01:48:51,958 --> 01:48:52,917 Azkar 1878 01:48:58,458 --> 01:49:00,250 Sua 1879 01:49:00,958 --> 01:49:02,542 Ezkutuan 1880 01:49:06,167 --> 01:49:07,833 erretiratu 1881 01:49:14,500 --> 01:49:15,500 Azkar ibili 1882 01:49:15,500 --> 01:49:16,542 Honela 1883 01:49:19,792 --> 01:49:22,458 Harrapatu azkar muino hau 1884 01:49:22,583 --> 01:49:23,708 Bai jauna 1885 01:49:23,708 --> 01:49:25,042 ekintza 1886 01:49:26,458 --> 01:49:27,917 Etsaia dator 1887 01:49:27,917 --> 01:49:29,792 Irabazi itzazu guztiak 1888 01:49:29,792 --> 01:49:30,792 Bai 1889 01:49:36,125 --> 01:49:37,208 konpainiako komandantea 1890 01:49:37,458 --> 01:49:38,750 irakaslea 1891 01:49:39,083 --> 01:49:40,125 konpainiako komandantea 1892 01:49:40,458 --> 01:49:41,292 korrespontsala 1893 01:49:41,958 --> 01:49:42,917 konpainiako komandantea 1894 01:49:43,667 --> 01:49:46,625 Alboa etsaiak urratu zuen 1895 01:49:49,167 --> 01:49:50,333 Blokeatu egingo dut 1896 01:49:50,333 --> 01:49:51,667 Hemen eduki zenuen 1897 01:49:51,750 --> 01:49:53,375 Ezin dugu gure posizioa galdu 1898 01:49:53,375 --> 01:49:53,917 Lasai egon 1899 01:49:54,167 --> 01:49:55,250 Ezin da bota 1900 01:49:58,208 --> 01:49:59,417 1 errenkada 1901 01:49:59,583 --> 01:50:01,542 Jarrai iezadazu eta hegoak itzuli. 1902 01:50:07,292 --> 01:50:09,292 Konpainiako komandantea laguntzera etorri zen 1903 01:50:13,708 --> 01:50:14,667 konpainiako komandantea 1904 01:50:18,667 --> 01:50:20,167 Konpainiako komandanteordea Ezkutatuta 1905 01:50:23,250 --> 01:50:24,292 granada 1906 01:50:38,125 --> 01:50:40,167 Erretiratu posizio nagusira 1907 01:50:40,167 --> 01:50:40,792 Erretiratu 1908 01:50:52,625 --> 01:50:53,875 Balak atera dira 1909 01:50:58,667 --> 01:51:00,750 Etsaia gudu zelaian dago 1910 01:51:24,000 --> 01:51:24,917 gogor eutsi 1911 01:51:37,042 --> 01:51:38,625 Gure adarreko hiru lagun elkartzen dira 1912 01:51:39,708 --> 01:51:42,208 Agian hiruron artean norbait hilko da gaur. 1913 01:51:42,208 --> 01:51:43,458 Agian denak sakrifikatu zituzten 1914 01:51:44,333 --> 01:51:45,042 Ez esan zentzugabekeriarik 1915 01:51:45,333 --> 01:51:46,000 Fart 1916 01:51:46,375 --> 01:51:47,833 Nolako borroka ez dugu inoiz egin? 1917 01:51:47,958 --> 01:51:49,333 Ez al dira denak balak inguratzen gaituzten? 1918 01:51:50,000 --> 01:51:50,917 Hori bai 1919 01:51:51,417 --> 01:51:52,625 Gaurkoa ezberdina da 1920 01:51:53,083 --> 01:51:54,125 sentimenduak ditut 1921 01:51:55,500 --> 01:51:57,833 Hiruretako bat bizirik dagoen bitartean 1922 01:51:57,833 --> 01:51:59,875 3. konpainiaren gainontzekoak itzuli behar ditugu. 1923 01:52:00,833 --> 01:52:02,083 Agindu behar didazu 1924 01:52:02,708 --> 01:52:03,500 sartu 1925 01:52:08,458 --> 01:52:11,250 Bigarren bonbardaketa hasten da Lawrence 1926 01:52:12,083 --> 01:52:13,583 Bai jauna 1927 01:52:13,583 --> 01:52:15,333 Sua 1928 01:52:28,167 --> 01:52:29,583 Ezkutuan 1929 01:52:29,583 --> 01:52:30,667 Pistolaren aurkakoa 1930 01:52:31,500 --> 01:52:32,875 zabaldu 1931 01:52:38,833 --> 01:52:40,083 Sua 1932 01:52:40,375 --> 01:52:42,250 Azkar ezkutatuta 1933 01:52:47,917 --> 01:52:49,917 Pistolaren aurkako ezkutatzea 1934 01:52:49,917 --> 01:52:50,917 Pistolaren aurkakoa 1935 01:52:59,667 --> 01:53:02,500 zabaldu zabaldu 1936 01:53:26,833 --> 01:53:28,500 Xiao Li, ia hemen gaude 1937 01:53:28,833 --> 01:53:31,458 Liderra hitz egiten duenean gidoirik gabekoa bada, 1938 01:53:31,458 --> 01:53:32,542 Erregistroak gorde behar dituzu 1939 01:53:32,750 --> 01:53:33,750 Ados 1940 01:53:43,000 --> 01:53:44,125 Hau da nire ateko giltza 1941 01:53:46,292 --> 01:53:47,958 Nire aitaren esku dago beste bat 1942 01:53:49,042 --> 01:53:50,125 Ipar Korean dago 1943 01:53:52,583 --> 01:53:54,083 Japoniako gerraren garaipenaren ostean 1944 01:53:54,875 --> 01:53:56,167 Ez naiz inoiz etxean egon 1945 01:53:57,917 --> 01:53:59,875 Nik ere zu bezalako etxeko giltza eduki nahi dut 1946 01:53:59,875 --> 01:54:02,917 Hurrengo ordezkaria hitz egitera gonbidatu nahi dut. 1947 01:54:23,000 --> 01:54:24,875 3 enpresa 1948 01:54:26,542 --> 01:54:29,375 Ba al dago inor bizirik? 1949 01:54:31,208 --> 01:54:33,792 Ba al dago gehiago? 1950 01:54:35,000 --> 01:54:38,125 Dai Ruyi konpainiako komandantea naiz 1951 01:54:40,792 --> 01:54:42,625 3 enpresa 1952 01:54:44,333 --> 01:54:47,083 Ba al dago borrokatu dezakedan beste inor? 1953 01:54:47,667 --> 01:54:49,250 Altxatu eskua 1954 01:55:39,583 --> 01:55:44,708 Lehendakaria, ordezkari ospetsuak 1955 01:55:45,042 --> 01:55:46,958 Txinako Herri Errepublika gurtzen dut 1956 01:55:46,958 --> 01:55:49,458 Herri Gobernu Zentralaren Agindua 1957 01:55:49,458 --> 01:55:50,833 Txina osoa irudikatu 1958 01:55:50,833 --> 01:55:57,500 475 milioi pertsona 1959 01:55:58,042 --> 01:56:06,208 Etorri hona Estatu Batuei eraso armatua salatzera 1960 01:56:07,375 --> 01:56:08,875 esan zuen Austin jaunak 1961 01:56:09,500 --> 01:56:10,458 Zuek Amerika 1962 01:56:10,458 --> 01:56:13,875 Txinako lurraldearen inbasio armaturik ez da inoiz egin 1963 01:56:14,292 --> 01:56:15,167 Gero 1964 01:56:15,583 --> 01:56:18,167 AEBetako 7. Flota, 13. Aire Indarra 1965 01:56:18,167 --> 01:56:19,542 Nora joan zen korrika? 1966 01:56:19,875 --> 01:56:21,083 Taiwanen daude 1967 01:56:21,417 --> 01:56:23,125 Estatu Batuetako indar armatuak 1968 01:56:23,125 --> 01:56:25,833 Garbiki inbaditu zuen gure lurraldea Taiwan 1969 01:56:30,833 --> 01:56:31,917 Ordezkari agurgarriak 1970 01:56:32,792 --> 01:56:33,917 Ipar Korea 1971 01:56:34,208 --> 01:56:35,667 AEBetako mugatik distantzia 1972 01:56:35,667 --> 01:56:37,708 bost mila kilometro inguru 1973 01:56:38,333 --> 01:56:41,542 Baina Ipar Korea eta gure herrialdearen arteko muga 1974 01:56:41,750 --> 01:56:43,667 Baina ibai batek bakarrik bereizita 1975 01:56:44,125 --> 01:56:45,875 AEBek Ipar Korearen inbasio armatua 1976 01:56:46,208 --> 01:56:52,458 Txinaren segurtasuna mehatxatu zuen hasieratik 1977 01:56:53,125 --> 01:56:55,875 AEBetako inbasio indarraren hegazkin militarra Ipar Korean 1978 01:56:55,875 --> 01:56:59,208 Txinako ipar-ekialdeko aire-espazioa etengabe urratzen 1979 01:56:59,208 --> 01:57:01,083 ezagutze jarduerak egitea 1980 01:57:01,083 --> 01:57:04,292 Gure herri eta herrietako estrafo bonbardaketak 1981 01:57:04,667 --> 01:57:07,250 Gure herriko bizilagun baketsuak hiltzea eta zauritzea 1982 01:57:07,250 --> 01:57:10,458 Itsaso zabalean gure merkataritza-ontziei tiro egiten 1983 01:57:10,458 --> 01:57:12,417 eta derrigorrezko ikuskapenak egitea 1984 01:57:13,000 --> 01:57:16,833 Gure herriko bizilagun baketsuak hiltzea eta zauritzea 1985 01:57:17,375 --> 01:57:23,667 Itsaso zabalean gure merkataritza-ontziei tiro egiten 1986 01:57:23,667 --> 01:57:24,917 hau guztia 1987 01:57:25,708 --> 01:57:27,917 Guztia niretzat, txinatarrentzat 1988 01:57:28,083 --> 01:57:30,250 Probokazio nabarmena 1989 01:57:31,375 --> 01:57:32,583 txinatarrak 1990 01:57:33,208 --> 01:57:35,333 Erabat jasanezina 1991 01:57:36,500 --> 01:57:37,542 Kamaradak 1992 01:57:38,750 --> 01:57:41,292 Gure 3. konpainiak 150 pertsona baino gehiago zituen. 1993 01:57:42,542 --> 01:57:44,208 Ez da asko geratzen orain 1994 01:57:44,458 --> 01:57:45,917 nora joan dira denak 1995 01:57:48,625 --> 01:57:49,667 sakrifikatu 1996 01:57:51,208 --> 01:57:54,833 Baina 3. konpainiak ez du 3. konpainia izateari utziko jende gutxiago dagoelako. 1997 01:57:56,042 --> 01:57:57,458 3 enpresa edo 3 enpresa 1998 01:57:59,625 --> 01:58:02,083 Gure 3. konpainia momentu kritikoan zegoen 1999 01:58:02,292 --> 01:58:05,458 Funtsezko lekuek blokeatu zuten AEBetako armada 2000 01:58:06,667 --> 01:58:07,708 gara 2001 01:58:08,417 --> 01:58:09,583 Ezin dute pasatu 2002 01:58:11,167 --> 01:58:12,708 Kamaradak, sinetsi 2003 01:58:13,917 --> 01:58:15,625 Songgu Peak 3. konpainia 2004 01:58:15,625 --> 01:58:17,333 Behin betiko Txina Berriak ordezkatuko du 2005 01:58:17,333 --> 01:58:19,042 txinatarrak gogoratu 2006 01:58:20,708 --> 01:58:22,000 Kamaradak 2007 01:58:22,292 --> 01:58:24,042 Gogoratu behar duzu 2008 01:58:24,542 --> 01:58:26,708 Bakarrik salbatu zeure burua 2009 01:58:27,208 --> 01:58:29,417 etsaia suntsitzeko 2010 01:58:29,417 --> 01:58:30,792 Orduan bakarrik izan daiteke garaipena 2011 01:58:31,167 --> 01:58:40,042 Hiltzeko zin 2012 01:58:40,250 --> 01:58:44,042 Txinako herriak AEBek Ipar Korearen aurkako eraso armatuari erantzuten diote 2013 01:58:44,042 --> 01:58:45,667 egoera larri hau 2014 01:58:45,667 --> 01:58:48,958 eta gerra zabaltzeko joera arriskutsua 2015 01:58:50,167 --> 01:58:51,875 Ezin alde batera utzi 2016 01:58:55,125 --> 01:58:56,083 Lao Yang 2017 01:58:56,625 --> 01:58:57,792 Etsaia etorriko da berriro 2018 01:58:57,958 --> 01:58:59,208 Jendea berriro botako dut 2019 01:58:59,375 --> 01:59:00,125 distraitu etsaiak 2020 01:59:04,542 --> 01:59:05,250 Ados 2021 01:59:05,833 --> 01:59:06,625 Gero zoaz 2022 01:59:07,375 --> 01:59:07,917 Kontuz ibili 2023 01:59:10,500 --> 01:59:11,167 Joana 2024 01:59:12,833 --> 01:59:13,542 Lao Yang 2025 01:59:16,250 --> 01:59:16,792 bizirik 2026 01:59:20,792 --> 01:59:21,625 joan 2027 01:59:23,292 --> 01:59:24,125 Zu biak zutik 2028 01:59:27,667 --> 01:59:29,083 Zure seme-alabak zaurituta daude? 2029 01:59:29,542 --> 01:59:30,083 Jaitsi 2030 01:59:33,417 --> 01:59:34,750 Jarraitu aldapa atzean dagoen bidetik 2031 01:59:34,750 --> 01:59:35,917 Atzealdea aurkitu berri du 2032 01:59:37,042 --> 01:59:38,333 Utzi hazia 3 konpainientzat 2033 01:59:38,333 --> 01:59:39,167 irakaslea 2034 01:59:39,167 --> 01:59:40,375 Nor da umea? 2035 01:59:40,375 --> 01:59:41,750 3. konpainiako soldaduak gara. 2036 01:59:41,750 --> 01:59:43,167 Company 3 Songgu Peak-en dago 2037 01:59:43,167 --> 01:59:44,583 Non egon beharko genukeela uste duzu? 2038 01:59:46,500 --> 01:59:48,125 Irakaslearekin hitz egiten, ezta? 2039 01:59:48,667 --> 01:59:49,708 Zatoz nirekin azkar 2040 01:59:51,167 --> 01:59:52,083 irakaslea 2041 01:59:55,250 --> 01:59:56,042 joan 2042 01:59:58,250 --> 01:59:59,292 Orduan jo 2043 02:00:02,583 --> 02:00:05,667 Txinako herria bakezalea da 2044 02:00:06,083 --> 02:00:08,833 Baina amerikar inbaditzaileak 2045 02:00:09,250 --> 02:00:10,583 Uste baduzu 2046 02:00:10,583 --> 02:00:13,250 Hau Txinako herriaren ahultasunaren seinale da 2047 02:00:14,250 --> 02:00:16,292 Hori akats handia izango litzateke 2048 02:00:35,208 --> 02:00:37,458 Yang Chuanyu 2049 02:00:37,458 --> 02:00:38,417 Kontuz ibili 2050 02:00:40,250 --> 02:00:41,917 konpainiako komandanteordea 2051 02:00:43,208 --> 02:00:44,250 igogailua 2052 02:00:45,292 --> 02:00:46,417 jarri nazazu 2053 02:00:46,958 --> 02:00:47,917 jarri nazazu 2054 02:01:58,917 --> 02:02:00,042 konpainiako komandantea 2055 02:02:00,417 --> 02:02:01,375 konpainiako komandantea 2056 02:02:57,208 --> 02:02:58,458 txinatarrak 2057 02:02:59,083 --> 02:02:59,917 Inoiz ez 2058 02:03:00,167 --> 02:03:01,125 eta inoiz ez 2059 02:03:01,125 --> 02:03:02,792 inbaditzaileei aurre egiteko beldurra 2060 02:03:02,792 --> 02:03:04,000 txinatarrak 2061 02:03:04,000 --> 02:03:05,083 Inoiz ez 2062 02:03:05,083 --> 02:03:06,208 eta inoiz ez 2063 02:03:06,208 --> 02:03:10,708 inbaditzaileei aurre egiteko beldurra 2064 02:03:12,708 --> 02:03:16,250 Hauek dira herrialde osoko 475 milioi herrikideak 2065 02:03:16,542 --> 02:03:18,167 borondate ukaezina 2066 02:03:27,208 --> 02:03:28,250 Ordezkari agurgarriak 2067 02:03:28,583 --> 02:03:29,875 Inperialismo amerikarra 2068 02:03:30,250 --> 02:03:32,500 Japoniako inperialismoa ordezkatu du 2069 02:03:33,208 --> 02:03:34,958 Baina 1950ean 2070 02:03:35,417 --> 02:03:37,458 Azken finean, ez da 1895 2071 02:03:38,083 --> 02:03:39,375 Garaiak desberdinak dira 2072 02:03:39,833 --> 02:03:41,250 Gauzak aldatu dira 2073 02:03:42,667 --> 02:03:44,000 txinatarrak 2074 02:03:44,500 --> 02:03:46,083 Jada zutik 2075 02:03:46,750 --> 02:03:48,625 Garaiak aldatu dira, gauzak aldatu dira 2076 02:03:48,625 --> 02:03:51,000 Gauzak aldatu dira 2077 02:03:51,667 --> 02:03:53,708 Txinako herria zutitu egin da 2078 02:04:00,125 --> 02:04:00,792 Lao Dai 2079 02:04:01,208 --> 02:04:02,083 Ondo egina 2080 02:04:04,583 --> 02:04:06,417 3 enpresa. Ondo egina. 2081 02:04:12,667 --> 02:04:14,083 jaunak 2082 02:04:14,292 --> 02:04:18,583 Korea MacArthur jeneralaren Gabonetako ofentsiban 2083 02:04:18,667 --> 02:04:23,000 Txinako Boluntarioen Armada garaitzea 2084 02:04:23,000 --> 02:04:25,208 MacArthur jeneralaren Gabonetako Ofentsiba 2085 02:04:25,208 --> 02:04:27,333 Txinako Boluntarioen Armada garaitzea 2086 02:04:27,333 --> 02:04:29,167 Eta Txinako ordezkaria 2087 02:04:29,167 --> 02:04:33,333 Eztabaida historikoak bakarrik interesatzen zaizkio 2088 02:04:33,917 --> 02:04:35,917 arduratu gabe 2089 02:04:35,917 --> 02:04:40,083 gertatzen ari diren gertakari biziak 2090 02:04:40,083 --> 02:04:44,167 Entzun, agindu Aire Indarri Songgu Peak errauts bihurtzeko. 2091 02:05:58,167 --> 02:06:00,083 Gelditu, ez mugitu 2092 02:06:40,333 --> 02:06:44,625 Jenerala, AEBetako 9. Armada hiru aldeetatik inguratuta egon da. 2093 02:06:45,167 --> 02:06:49,542 Orain ezabatu izatearen patua saihestu nahi baduzu 2094 02:06:49,542 --> 02:06:52,042 Songgu Peak-eko gudu zelaitik erretiratu beharko zenuke 2095 02:06:52,042 --> 02:06:54,083 Erretiratu Anju aldera 2096 02:06:56,542 --> 02:06:58,500 zertaz ari zara 2097 02:06:58,958 --> 02:07:00,375 Ez duzu aukerarik 2098 02:07:00,750 --> 02:07:02,917 9. Armadak ihes egin behar du 2099 02:07:18,208 --> 02:07:19,500 Tira, kamaradak 2100 02:07:20,125 --> 02:07:21,667 Kontuz etsaien hegazkinek bonbak botatzen dituztenekin 2101 02:07:21,667 --> 02:07:23,167 AEBetako 9. Armadako soldaduak 2102 02:07:24,125 --> 02:07:27,583 Txinako errefortzuak iristear daude 2103 02:07:28,458 --> 02:07:32,417 Agindu zure ekipajea berehala uzteko 2104 02:07:33,292 --> 02:07:37,208 erretiratu ahal diren bide guztietan 2105 02:07:38,250 --> 02:07:39,333 errepikatu 2106 02:07:39,917 --> 02:07:41,542 AEBetako 9. Armadako soldaduak 2107 02:07:41,708 --> 02:07:45,167 Txinako errefortzuak iristear daude 2108 02:07:45,917 --> 02:07:50,500 Agindu zure ekipajea berehala uzteko 2109 02:07:56,000 --> 02:08:01,583 Gertatzen denaz arduratu beharko zenukeela 2110 02:08:06,667 --> 02:08:10,583 Txinako ordezkariak ez du azken informazioa eman 2111 02:08:16,292 --> 02:08:18,000 Azken albistea da 2112 02:08:19,708 --> 02:08:21,250 AEBetako armadako 9. gorputza 2113 02:08:23,542 --> 02:08:26,917 Txinako Herriaren Boluntarioen kolpe lazgarriaren pean 2114 02:08:27,625 --> 02:08:29,583 Ekipo astunak baztertzen ari dira 2115 02:08:30,958 --> 02:08:32,292 Anzhoura ihes egin 2116 02:08:32,708 --> 02:08:35,292 Gabonetako Ofentsiba termino historikoa bihurtu da 2117 02:08:35,792 --> 02:08:37,083 Zentzugabekeria 2118 02:08:57,292 --> 02:08:58,292 Sun Xing 2119 02:08:59,750 --> 02:09:01,833 3. konpainian oraindik pertsona bat dago bizirik 2120 02:09:05,125 --> 02:09:06,583 şirkət komandiri 2121 02:09:32,875 --> 02:09:33,958 təlimatçı 2122 02:09:36,417 --> 02:09:38,458 Nə qədər ki, üçümüzdən biri sağdır 2123 02:09:38,833 --> 02:09:40,625 3-cü şirkətin qalan hissəsini geri götürməliyik. 2124 02:09:40,625 --> 02:09:41,875 Mənə söz verməlisən 2125 02:09:42,167 --> 02:09:43,583 daxil 2126 02:09:44,042 --> 02:09:45,375 Gəl və siqaret çək 2127 02:09:46,000 --> 02:09:47,583 son siqareti çək 2128 02:10:36,292 --> 02:10:40,958 Liang Liu 38-ci Ordunun bütün yoldaşlarına keçdi 2129 02:10:41,042 --> 02:10:44,167 Bu döyüş əvvəlki döyüşə qalib gəldi 2130 02:10:44,167 --> 02:10:47,708 Bəzi yoldaşların çox narahatlığı var 2131 02:10:48,250 --> 02:10:50,000 38-ci Ordu işə salındı 2132 02:10:50,458 --> 02:10:52,042 Əla döyüş tərzi 2133 02:10:52,292 --> 02:10:53,708 Dünən 30 2134 02:10:53,917 --> 02:10:55,125 Parlaq nəticələr 2135 02:10:55,583 --> 02:10:57,000 Xüsusi Tərif ordeni 2136 02:10:57,875 --> 02:10:59,667 və qələbənizin davamlı olmasını arzulayıram 2137 02:11:00,167 --> 02:11:01,125 Cənab Penq dedi 2138 02:11:01,125 --> 02:11:03,833 Yaşasın Çin Xalq Könüllüləri 2139 02:11:03,833 --> 02:11:05,042 Yaşasın 2140 02:11:05,125 --> 02:11:06,083 Cənab Peng də dedi 2141 02:11:08,750 --> 02:11:09,917 38-ci Ordu 2142 02:11:11,625 --> 02:11:12,542 Yaşasın 2143 02:11:12,750 --> 02:11:24,083 Yaşasın 38-ci Ordu 2144 02:12:56,625 --> 02:12:57,583 Li Xiao 2145 02:12:59,625 --> 02:13:00,333 Li Xiao 2146 02:13:00,625 --> 02:13:02,042 Çaydanımı gördünüzmü? 2147 02:13:02,667 --> 02:13:03,292 Qardaş 2148 02:13:04,125 --> 02:13:05,375 sən gedirsən 2149 02:13:14,500 --> 02:13:15,375 Sonra 2150 02:13:41,000 --> 02:13:41,875 Qardaş 2151 02:13:44,625 --> 02:13:45,583 Li Xiao