1
00:00:07,480 --> 00:00:09,359
Преди в "Предателите"...

2
00:00:09,359 --> 00:00:10,599
Кого бихте подозирали?

3
00:00:10,599 --> 00:00:12,720
Мислех си за Дан
малко.

4
00:00:12,720 --> 00:00:14,359
...Дан попадна под обстрел.

5
00:00:14,359 --> 00:00:16,280
Просто имаш поведение
за теб

6
00:00:16,280 --> 00:00:18,800
това е точно като
може да си убиец.

7
00:00:18,800 --> 00:00:20,800
Образува се сюжет.

8
00:00:20,800 --> 00:00:23,399
не искам да бъда
първият, който стреля, но, като

9
00:00:23,399 --> 00:00:25,039
трябва да им дадем
малко кръв

10
00:00:25,039 --> 00:00:27,719
Не мисля, че мога да спечеля
тази игра

11
00:00:27,719 --> 00:00:29,600
с Федра
в конклава на предателите.

12
00:00:29,600 --> 00:00:33,840
И на Дан, Федра и Парвати
убийственото царуване продължи.

13
00:00:33,840 --> 00:00:36,759
аз те обичам Но ти трябваше да умреш.

14
00:00:36,759 --> 00:00:41,079
Скъпи възлюбени играчи,
днес сме се събрали тук

15
00:00:41,079 --> 00:00:43,840
да се сбогувам с един от вас.

16
00:00:43,840 --> 00:00:45,359
Екин-Су.

17
00:00:45,359 --> 00:00:47,159
не!

18
00:00:47,159 --> 00:00:48,159
какво?

19
00:00:48,159 --> 00:00:49,600
Току-що загубихме $20 000.

20
00:00:49,600 --> 00:00:51,200
Кой е човекът
това прави всичко това?

21
00:00:51,200 --> 00:00:52,640
Мисля, че домакините.

22
00:00:52,640 --> 00:00:55,439
Не правете нещата като домакини.
Не прави това, Парвати.

23
00:00:55,439 --> 00:00:58,159
- Гласувах за теб, Ларса.
- Гласувах за Ларса.

24
00:00:58,159 --> 00:01:00,359
Верен ли си
или предател?

25
00:01:02,479 --> 00:01:05,079
Бил съм верен
от първия ден.

26
00:01:08,439 --> 00:01:11,680
Когато правиш такива неща,
привлича вниманието към мен.

27
00:01:11,680 --> 00:01:13,200
Никой не те харесва, Парвати.

28
00:01:13,200 --> 00:01:16,079
Всички казват
ти си [блейп] предател.

29
00:01:16,079 --> 00:01:19,799
С предателите
обръщайки се един срещу друг,

30
00:01:19,799 --> 00:01:22,599
започват ли пукнатините
да покажа?

31
00:01:34,879 --> 00:01:38,200
{\an8}За да влезете там и да опитате
да ме хвърлиш под автобуса,

32
00:01:38,200 --> 00:01:40,120
{\an8}като казвам, че съм актриса
с клика--

33
00:01:40,120 --> 00:01:41,760
{\an8}Не съм те хвърлил
под автобуса.

34
00:01:41,760 --> 00:01:43,719
{\an8}Никога не съм викал името ти.
- Какво е, когато казваш...

35
00:01:43,719 --> 00:01:45,200
{\an8}Домакините?
- Говорех за Ларса.

36
00:01:45,200 --> 00:01:47,000
{\an8}Не, не беше.
Казахте домакините.

37
00:01:47,000 --> 00:01:48,560
{\an8}Това казахте.

38
00:01:48,560 --> 00:01:51,120
Правех това, защото
Трябваше да измъкна Ларса.

39
00:01:51,120 --> 00:01:53,200
Е, не го прави с името ми.

40
00:01:53,200 --> 00:01:55,400
Това ме вбеси.

41
00:01:55,400 --> 00:01:56,760
Не знаех дали си ядосан

42
00:01:56,760 --> 00:01:59,120
или ако се преструвате
да бъда луд.

43
00:01:59,120 --> 00:02:01,000
Аз не съм актриса.

44
00:02:01,000 --> 00:02:03,480
разбрах окей

45
00:02:03,480 --> 00:02:04,799
Наистина искам да знаеш

46
00:02:04,799 --> 00:02:07,079
че не хвърлям
вашето име наоколо.

47
00:02:07,079 --> 00:02:09,360
Не се опитвам да те саботирам
по всякакъв начин.

48
00:02:09,360 --> 00:02:11,680
окей Ще приема това.

49
00:02:11,680 --> 00:02:13,400
И се извинявам, ако...

50
00:02:13,400 --> 00:02:15,120
Приемам вашите извинения. да

51
00:02:15,120 --> 00:02:17,280
Да продължим.
- Добре.

52
00:02:17,280 --> 00:02:19,719
Вярвам в благодатта.
Вярвам в милостта.

53
00:02:19,719 --> 00:02:21,199
Така че ще продължим от него.

54
00:02:21,199 --> 00:02:24,159
{\an8}Но ако тя се държи по същия начин
по-късно,

55
00:02:24,159 --> 00:02:26,400
{\an8}тогава ще знам
на нея не може да се вярва.

56
00:02:26,400 --> 00:02:27,800
Радвам се, че успяхте
да изчисти въздуха,

57
00:02:27,800 --> 00:02:29,719
защото е толкова важно
че работим заедно.

58
00:02:29,719 --> 00:02:31,400
- да
- Бием се с къща.

59
00:02:31,400 --> 00:02:34,639
Това отне половин секунда
за да започнат да изскачат нещата.

60
00:02:34,639 --> 00:02:38,000
{\an8}Запалих пръчката динамит и
Просто някак си седя

61
00:02:38,000 --> 00:02:39,479
{\an8}и гледане на фойерверки
изгасвам

62
00:02:39,479 --> 00:02:42,080
{\an8}и си мислех: „Как мога
използвам това в моя полза?"

63
00:02:42,080 --> 00:02:44,400
Аз поех водещата роля снощи
на Ekin-Su...

64
00:02:44,400 --> 00:02:46,400
- Свърши страхотна работа.
- ...така че искам да сложа топката

65
00:02:46,400 --> 00:02:48,560
във вашия двор тази вечер.

66
00:02:48,560 --> 00:02:49,879
Вие решавате.

67
00:02:49,879 --> 00:02:51,639
{\an8}Трябва да направя мирно предложение,

68
00:02:51,639 --> 00:02:55,439
{\an8}така че искам да предам
контролите към Phaedra.

69
00:02:55,439 --> 00:02:58,560
И така, кой би причинил
объркването?

70
00:02:58,560 --> 00:03:03,240
Трябва да е някой такъв
опитен в играта.

71
00:03:03,240 --> 00:03:05,120
Ами Сандра?

72
00:03:05,120 --> 00:03:07,680
Тя е толкова добра в стратегията.

73
00:03:07,680 --> 00:03:12,000
Така че в някакъв момент,
ако някой от двама ни подозира

74
00:03:12,000 --> 00:03:13,560
и числата намаляват,

75
00:03:13,560 --> 00:03:15,840
тя ще дръпне спусъка
на някой от нас.

76
00:03:15,840 --> 00:03:18,319
Ами Тамра?

77
00:03:18,319 --> 00:03:21,319
Тамра, мисля, че ще бъде
изненада за хората.

78
00:03:21,319 --> 00:03:22,599
Тя е нещо като разхлабено оръдие.

79
00:03:22,599 --> 00:03:24,280
ти не знаеш
къде ще отиде тя.

80
00:03:24,280 --> 00:03:26,240
да ти не знаеш
къде ще отиде тя.

81
00:03:26,240 --> 00:03:30,599
Коя от тези причини
повече объркване?

82
00:03:31,439 --> 00:03:34,080
Ако убиеш Сандра,
създава ли повече объркване...

83
00:03:35,520 --> 00:03:36,879
...или ако убием Тамра?

84
00:03:41,360 --> 00:03:43,240
Трябва да направиш това обаждане.

85
00:04:04,199 --> 00:04:05,560
тази сутрин,

86
00:04:05,560 --> 00:04:08,199
играчите ще си проправят път
до закуска.

87
00:04:08,199 --> 00:04:12,400
Но един верен
няма да се присъедини към тях.

88
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
О, тук няма никой.

89
00:04:20,000 --> 00:04:22,800
Ние първи ли сме?

90
00:04:22,800 --> 00:04:25,879
Никога не съм бил първи
към закуската.

91
00:04:25,879 --> 00:04:27,439
Това хубаво ли е?

92
00:04:27,439 --> 00:04:29,360
Сега настъпва параноята, защото
ние сме първите тук.

93
00:04:29,360 --> 00:04:32,639
аз не знам Особено какво
се случи последния път с отровата.

94
00:04:32,639 --> 00:04:35,720
Мислех, че съм или аз
или ти. Ще бъда честен.

95
00:04:35,720 --> 00:04:38,480
Не вярвам на никого
в тази игра. Защо бихте?

96
00:04:38,480 --> 00:04:43,279
{\an8}Но мисля, че е правилно
всеки път трябва да бъде проучен.

97
00:04:43,279 --> 00:04:45,120
Кой мислите, че е?

98
00:04:45,120 --> 00:04:47,000
Усъвършенствах се в...
домакините.

99
00:04:47,000 --> 00:04:49,519
Да, но мисля, че
домакините просто се опитват

100
00:04:49,519 --> 00:04:51,399
събирайте гласове заедно
да извадя някого от играта.

101
00:04:51,399 --> 00:04:55,319
Не мисля, че има стратегия
зад тяхното гласуване изобщо.

102
00:04:55,319 --> 00:04:57,199
Хората продължават да хвърлят
домакините там

103
00:04:57,199 --> 00:04:58,600
като предатели.

104
00:04:58,600 --> 00:04:59,720
{\an8}Нека бъдем истински.

105
00:04:59,720 --> 00:05:02,319
{\an8}Те нямат уменията
или стратегията

106
00:05:02,319 --> 00:05:06,079
{\an8}да имаш този ръководител
за това кого да убия.

107
00:05:10,800 --> 00:05:13,920
Боже мой!

108
00:05:13,920 --> 00:05:16,720
- Хей! да тръгваме!
- Ура!

109
00:05:16,720 --> 00:05:19,279
- Уау! мамка му
- Какво по дяволите?

110
00:05:19,279 --> 00:05:23,000
Боже мой
- Мм! Бог.

111
00:05:23,000 --> 00:05:24,800
Боже мой!
Мислех, че е...

112
00:05:24,800 --> 00:05:27,480
Радвам се да те видя, Пит.

113
00:05:27,480 --> 00:05:30,399
- Не днес, Сатана.
- Не днес.

114
00:05:30,399 --> 00:05:33,879
слушай Това ще започне
става много, много показателно.

115
00:05:33,879 --> 00:05:36,160
Трябва да се сближаваме
за получаване на предател,

116
00:05:36,160 --> 00:05:38,600
защото има по-малко верни
в замъка.

117
00:05:38,600 --> 00:05:40,439
да да Абсолютно.

118
00:05:40,439 --> 00:05:42,879
Това е точно обратното
към "Ергенът".

119
00:05:42,879 --> 00:05:44,720
Емоцията е изхвърлена през вратата.

120
00:05:44,720 --> 00:05:46,000
{\an8}Няма повече водещи
със сърцето си

121
00:05:46,000 --> 00:05:47,600
{\an8}или мислене със сърцето си.

122
00:05:47,600 --> 00:05:49,439
{\an8}Всичко е мислене с ума ви
и да бъдеш две крачки напред.

123
00:05:49,439 --> 00:05:52,439
Трябва да започнем да намираме начин
да се хванат тези предатели

124
00:05:52,439 --> 00:05:54,920
да започне да върви срещу
един друг.

125
00:05:54,920 --> 00:05:56,360
Толкова съм концентриран в тази игра.

126
00:05:56,360 --> 00:05:58,439
двадесет и четири/седем,
мислите ми просто препускат,

127
00:05:58,439 --> 00:06:01,000
и тръгвам от теорията
към теорията за предателите.

128
00:06:01,000 --> 00:06:02,279
И някак си го усещаш.

129
00:06:02,279 --> 00:06:04,439
Преследваме ги,
и се чувства добре.

130
00:06:04,439 --> 00:06:08,279
слушай Трябва да има човек
в групата на предателите.

131
00:06:08,279 --> 00:06:09,759
Поне един.
- Сто процента.

132
00:06:09,759 --> 00:06:12,240
И съм много уверен
не е един от нас тримата.

133
00:06:12,240 --> 00:06:13,600
Кевин или Берги?

134
00:06:13,600 --> 00:06:16,839
Искам да кажа, не мисля
това е Кевин.

135
00:06:16,839 --> 00:06:18,000
Не мисля, че Берги.

136
00:06:18,000 --> 00:06:20,360
Имам цялото си доверие в него.

137
00:06:20,360 --> 00:06:24,040
Моето подозрение в момента, ако има
трябва да е мъж, е Дан.

138
00:06:31,720 --> 00:06:34,040
- Здравей!
- Здравей!

139
00:06:34,040 --> 00:06:37,120
- Какво има?
- Кевин!

140
00:06:37,120 --> 00:06:38,720
- Уф!
- Уф.

141
00:06:38,720 --> 00:06:40,279
Радвам се да ви видя момчета.

142
00:06:40,279 --> 00:06:42,160
- да
- О, човече. Радвам се да ви видя момчета.

143
00:06:42,160 --> 00:06:43,600
Мислех си
можеше да си ти.

144
00:06:43,600 --> 00:06:45,000
- Бях, като, притеснен.
- И аз това си мислех.

145
00:06:45,000 --> 00:06:48,319
Мисля, че е едно от двете
ще бъда Сандра,

146
00:06:48,319 --> 00:06:51,800
Shereé или Trishelle.

147
00:06:55,839 --> 00:06:56,920
- Какво става, момчета?!
- Ах!

148
00:06:56,920 --> 00:06:59,720
Боже мой да
Кевин също.

149
00:06:59,720 --> 00:07:01,680
- Какво става, момчета?
- И аз се радвам да те видя.

150
00:07:01,680 --> 00:07:02,720
Здравей, Джон.

151
00:07:02,720 --> 00:07:04,360
идвайки на закуска,
Супер щастлива съм.

152
00:07:04,360 --> 00:07:05,879
Петър е най-близкият ми съюзник.

153
00:07:05,879 --> 00:07:08,360
{\an8}В игра, в която не сте
трябва да се доверява на някого,

154
00:07:08,360 --> 00:07:10,639
трябва да намериш хора
на които можете да се доверите.

155
00:07:12,639 --> 00:07:14,000
- Хей!
- Хей!

156
00:07:14,000 --> 00:07:15,680
хей

157
00:07:16,879 --> 00:07:18,120
- Здравей, Дан.
- Ей

158
00:07:18,120 --> 00:07:19,720
Снощи не спах.

159
00:07:19,720 --> 00:07:22,839
Стресирана съм от,
мисля за тази игра.

160
00:07:22,839 --> 00:07:25,519
Всяка вечер
без щита-- пот.

161
00:07:25,519 --> 00:07:28,199
аз не разбирам Като, е
има ли нещо психологическо?

162
00:07:28,199 --> 00:07:29,480
Имаме нужда от щит днес.

163
00:07:29,480 --> 00:07:32,480
- да
- Или опция за получаване на щит.

164
00:07:32,480 --> 00:07:33,399
да

165
00:07:33,399 --> 00:07:35,759
Кой мислите, че е?

166
00:07:35,759 --> 00:07:37,720
- Здравей!
- О!

167
00:07:37,720 --> 00:07:40,319
ааа!

168
00:07:40,319 --> 00:07:42,000
- Уау!
- О, Боже мой.

169
00:07:42,000 --> 00:07:44,079
здрасти сутрин.
радвам се да те видя

170
00:07:44,079 --> 00:07:46,480
Още един ден, M.J.

171
00:07:46,480 --> 00:07:49,279
Моля, бъди Тришел.

172
00:07:51,399 --> 00:07:53,120
- О!
- О, Господи!

173
00:07:53,120 --> 00:07:55,399
Боже мой

174
00:07:55,399 --> 00:07:57,519
Не мога да повярвам, че съм тук.

175
00:07:57,519 --> 00:08:00,120
- добро утро
- добро утро

176
00:08:00,120 --> 00:08:02,399
Кой ни липсва?

177
00:08:02,399 --> 00:08:03,439
Тамра.

178
00:08:03,439 --> 00:08:05,600
- Федра.
- Федра.

179
00:08:07,800 --> 00:08:10,560
- И Сандра.
- О, Боже мой.

180
00:08:10,560 --> 00:08:11,759
ъъъъ

181
00:08:11,759 --> 00:08:14,199
- Добре. Моментът на истината.
- Добре.

182
00:08:17,639 --> 00:08:20,000
- О!
- О!

183
00:08:20,000 --> 00:08:21,759
- Не...
- Добре!

184
00:08:21,759 --> 00:08:23,120
... начин.

185
00:08:29,680 --> 00:08:32,159
Добре. Моментът на истината.

186
00:08:34,200 --> 00:08:36,720
- Добро утро!
- О!

187
00:08:36,720 --> 00:08:38,039
- О!
- О!

188
00:08:38,039 --> 00:08:39,720
- Не...
- О, Боже мой.

189
00:08:39,720 --> 00:08:41,639
- ... начин.
- Тамра е мъртва.

190
00:08:41,639 --> 00:08:42,840
- Тамра.
- Какво?

191
00:08:42,840 --> 00:08:45,360
не! Боже мой!

192
00:08:48,360 --> 00:08:52,799
{\an8}Определено обичам
моите сестри домакини, но...

193
00:08:54,559 --> 00:08:57,360
...Мисля, че това ще доведе до объркване.

194
00:08:57,360 --> 00:09:01,120
И всеки знае
Аз съм лоялен към домакините.

195
00:09:02,639 --> 00:09:06,559
Чувстваш ли се добре да убиеш един
на своите съквартиранти?

196
00:09:06,559 --> 00:09:08,639
това е лудост

197
00:09:16,159 --> 00:09:19,360
{\an8}„Скъпа Тамра,
по заповед на предателите,

198
00:09:19,360 --> 00:09:21,240
{\an8}ти си бил убит."

199
00:09:21,240 --> 00:09:23,360
{\an8}Подписа предателите.

200
00:09:27,759 --> 00:09:30,480
това е добре
Имах опит.

201
00:09:30,480 --> 00:09:32,799
Трябва да бъда
в този невероятен замък.

202
00:09:32,799 --> 00:09:36,679
Трябва да видя малко
на Шотландия и...

203
00:09:36,679 --> 00:09:39,000
време е да се прибирам
и бъди с моя...

204
00:09:39,000 --> 00:09:40,519
децата ми и съпругът ми.

205
00:09:40,519 --> 00:09:43,080
Това е много по-лошо
отколкото "Домакини".

206
00:09:43,080 --> 00:09:45,320
не знаех
беше толкова жестоко!

207
00:09:45,320 --> 00:09:49,200
Само се надявам да не е така
една домакиня там...

208
00:09:49,200 --> 00:09:51,840
това ме уби.

209
00:09:51,840 --> 00:09:54,799
Няма начин!

210
00:09:54,799 --> 00:09:56,639
Защо-- Защо Там?

211
00:09:58,279 --> 00:10:00,480
Боже мой

212
00:10:01,840 --> 00:10:03,440
Има ли варени яйца?

213
00:10:04,240 --> 00:10:07,080
Не мисля за убийството на Тамра
казва нещо за всичко.

214
00:10:07,080 --> 00:10:09,039
Не става.
Това беше поредното брилянтно убийство
от предателите.

215
00:10:09,039 --> 00:10:11,240
Но те вървят напред
и отрязване на верните.

216
00:10:11,240 --> 00:10:12,840
Варени яйца?

217
00:10:12,840 --> 00:10:16,639
Беше-- Може би беше трудно
те да решат снощи.

218
00:10:16,639 --> 00:10:20,440
Така че те бяха като „Кой е
човек, от който лесно да се отървеш?"

219
00:10:20,440 --> 00:10:22,240
И това беше снощи.

220
00:10:26,279 --> 00:10:27,840
- О
- О

221
00:10:27,840 --> 00:10:29,559
- О, Господи.
- Ей

222
00:10:29,559 --> 00:10:30,759
добро утро

223
00:10:30,759 --> 00:10:34,000
Стани и засияй,
моят параноичен взвод.

224
00:10:35,159 --> 00:10:37,200
Тамра вече е мъртва за нас.

225
00:10:37,200 --> 00:10:41,559
Истинска домакиня
загуби истинския си домашен живот.

226
00:10:41,559 --> 00:10:45,279
Изпратени във вечен сън като нас
замисли се над вековния въпрос--

227
00:10:45,279 --> 00:10:49,240
Има ли живот след
риалити-състезание-шоу смърт?

228
00:10:50,440 --> 00:10:53,360
Но трябва да продължим напред
с живота ни.

229
00:10:53,360 --> 00:10:56,240
И за да облекча твоите мъки,
Имам почерпка за теб,

230
00:10:56,240 --> 00:10:58,720
нещо, което чаках
за споделяне

231
00:10:58,720 --> 00:11:02,000
който най-накрая ще пристигне
в моя замък по-късно

232
00:11:02,000 --> 00:11:05,200
и обърнете тази игра с главата надолу.

233
00:11:05,200 --> 00:11:07,799
И така, готови ли сте
да се възползвам от деня?

234
00:11:07,799 --> 00:11:09,360
Carpe diem.

235
00:11:09,360 --> 00:11:11,720
Carpe diem наистина.

236
00:11:11,720 --> 00:11:15,000
Така че след като приключите
цялото ти крякане,

237
00:11:15,000 --> 00:11:16,799
Ще се видим отвън.

238
00:11:16,799 --> 00:11:19,039
Чао а туки.

239
00:11:19,039 --> 00:11:21,320
О, момче.

240
00:11:22,559 --> 00:11:24,360
как се чувстваш
какво мислиш

241
00:11:24,360 --> 00:11:27,720
дай ми...
Дай ми една теория, Дан.

242
00:11:27,720 --> 00:11:29,120
ти ме познаваш

243
00:11:29,120 --> 00:11:31,679
Опитвам се да нарисувам червеното
низ между убийствата.

244
00:11:31,679 --> 00:11:35,399
Не, но искам да кажа, имате ли
някакви червени струни някъде изобщо?

245
00:11:35,399 --> 00:11:36,720
Предположения?
- не

246
00:11:36,720 --> 00:11:38,440
- Нищо?
- Няма да хвърлям име...

247
00:11:38,440 --> 00:11:40,080
Когато го направя...
- Не казвам да хвърляте име.

248
00:11:40,080 --> 00:11:44,000
Може би булевард или проучване,
може би заешка дупка. може би...

249
00:11:44,000 --> 00:11:46,639
Искам да кажа, в един или друг момент,
Мисля, че всеки би могъл да каже

250
00:11:46,639 --> 00:11:49,120
всички са подозирали
всички в една точка.

251
00:11:49,120 --> 00:11:50,519
Но никога не сте подозирали
някой?

252
00:11:50,519 --> 00:11:52,240
Не, мисля, че започвам,

253
00:11:52,240 --> 00:11:54,159
но определено не искам
кажи го

254
00:11:54,159 --> 00:11:55,840
Не искаш да показваш
вашите карти вече?

255
00:11:55,840 --> 00:11:56,919
- да
- Честно.

256
00:11:56,919 --> 00:11:58,440
Дали Дан изрази подозренията си

257
00:11:58,440 --> 00:11:59,639
в лични разговори?

258
00:11:59,639 --> 00:12:00,519
не

259
00:12:00,519 --> 00:12:01,960
Дан е предател

260
00:12:01,960 --> 00:12:05,480
Подозирам, че C.T. и Парвати,
но мисля, че Дан е предател.

261
00:12:05,480 --> 00:12:09,039
{\an8}Казвам това, защото той е бил
правя точно това, което бих правил

262
00:12:09,039 --> 00:12:10,320
{\an8}ако бях предател.

263
00:12:10,320 --> 00:12:12,960
Той лежеше, знаете ли,
супер ниско,

264
00:12:12,960 --> 00:12:14,240
летене под радара.

265
00:12:14,240 --> 00:12:17,919
Той играе наистина,
наистина добра игра.

266
00:12:19,639 --> 00:12:21,600
- Излизам. хайде
- Всички ли излизат навън?

267
00:12:21,600 --> 00:12:25,039
Навън е слънчево и приятно.
Трябва да излезем навън.

268
00:12:27,080 --> 00:12:31,440
Боже мой
Този вятър се вие.

269
00:12:31,440 --> 00:12:33,159
Да, вятърът се извива.

270
00:12:35,480 --> 00:12:39,519
Джанел ми даде странен предател
вибрации от самото начало.

271
00:12:39,519 --> 00:12:40,639
да

272
00:12:40,639 --> 00:12:42,519
Ще си сложа врата
там навън,

273
00:12:42,519 --> 00:12:44,360
постави я на масата за изгонване.

274
00:12:44,360 --> 00:12:49,480
{\an8}Наблюдавах Джанел
много внимателно от първия ден,

275
00:12:49,480 --> 00:12:51,840
{\an8}и всичко просто води назад
към нея.

276
00:12:51,840 --> 00:12:55,480
Всяко изгонване, нейното име
се появява, след това изчезва.

277
00:12:55,480 --> 00:12:58,399
Така че мисля, че това е
перфектен трик от предател.

278
00:12:58,399 --> 00:13:00,399
Джанел и аз
седяха заедно,

279
00:13:00,399 --> 00:13:03,360
и всички щяха да си ходят
за някой друг.

280
00:13:03,360 --> 00:13:05,960
Но тогава тя каза, че вярва
това е Ларса

281
00:13:05,960 --> 00:13:08,120
заради тази теория.

282
00:13:08,120 --> 00:13:09,759
Но аз казах на Джанел: „Виж.

283
00:13:09,759 --> 00:13:13,080
Ако разберете това правилно
и това е Ларса,

284
00:13:13,080 --> 00:13:14,639
ще повярвам
ти си верен.

285
00:13:14,639 --> 00:13:16,799
Но ако не,
това не изглежда добре."

286
00:13:16,799 --> 00:13:18,639
Знам, че има някакво подозрение
върху мен.

287
00:13:18,639 --> 00:13:21,159
{\an8}Така че ако името на Джанел
ще бъде повикан,

288
00:13:21,159 --> 00:13:23,000
{\an8}Ще го използвам напълно
в моя полза

289
00:13:23,000 --> 00:13:24,519
{\an8}да спечелиш тази игра като предател.

290
00:13:24,519 --> 00:13:26,159
Трябва да поставим Джанел
на място.

291
00:13:26,159 --> 00:13:27,840
- да
- Струва си да се проучи.

292
00:13:27,840 --> 00:13:29,039
да

293
00:13:30,600 --> 00:13:32,840
Трябва да намерим предател
този път. Сякаш трябва.

294
00:13:32,840 --> 00:13:35,879
Имам чувството, че има един
това е толкова очевидно.

295
00:13:35,879 --> 00:13:38,120
СЗО?

296
00:13:38,120 --> 00:13:39,919
Искам да кажа, ти-- Сериозно?

297
00:13:39,919 --> 00:13:41,240
- Дан?
- да

298
00:13:41,240 --> 00:13:43,759
Все още нищо не е дал.
- Знам, но...

299
00:13:43,759 --> 00:13:46,240
Не можеш да го оставиш да мине
завинаги без да казваш име.

300
00:13:46,240 --> 00:13:47,639
Мисля, че скоро ще го направи.

301
00:13:47,639 --> 00:13:49,759
Ще бъде ли убит
преди да каже името?

302
00:13:49,759 --> 00:13:52,240
Подозирам
че Дан е предател.

303
00:13:52,240 --> 00:13:53,919
{\an8}Виждам всички ходове
че той прави

304
00:13:53,919 --> 00:13:55,440
{\an8}което правеше
в "Биг Брадър"

305
00:13:55,440 --> 00:13:56,799
{\an8}за което знам напълно.

306
00:13:56,799 --> 00:13:59,120
Дан, в началото на играта,
играе опосум,

307
00:13:59,120 --> 00:14:00,679
и тогава той започва да действа

308
00:14:00,679 --> 00:14:03,240
когато числата са в неговите
услуга и той започва да атакува.

309
00:14:03,240 --> 00:14:06,080
Той е най-подъл
Играч на "Биг Брадър".

310
00:14:06,080 --> 00:14:08,240
някога съм играл с.

311
00:14:08,240 --> 00:14:10,840
Вие двамата сте двама души
Чувствам се комфортно с.

312
00:14:10,840 --> 00:14:12,039
окей

313
00:14:12,039 --> 00:14:14,159
Наистина уважавам Джанел

314
00:14:14,159 --> 00:14:16,519
като някой, който е много опасен
в тази игра.

315
00:14:16,519 --> 00:14:19,240
Така че трябва да се уверя
Аз съм точно там с нея,

316
00:14:19,240 --> 00:14:21,600
защото ако вълците
са по-близо до мен,

317
00:14:21,600 --> 00:14:23,480
те са малко по-лесни
да забия нож в гърба.

318
00:14:23,480 --> 00:14:25,679
Всеки ден, като,
аз съм на някого,

319
00:14:25,679 --> 00:14:29,639
и всеки ден получавам по едно
парче, което потвърждава това.

320
00:14:29,639 --> 00:14:33,039
още не съм там,
но съм наистина близо.

321
00:14:33,039 --> 00:14:35,240
Познавам Дан.

322
00:14:35,240 --> 00:14:37,240
Определено ме е лъгал преди.

323
00:14:37,240 --> 00:14:39,320
Но ме измами веднъж,
засрами се

324
00:14:39,320 --> 00:14:41,639
Измами ме два пъти, засрами ме.

325
00:14:41,639 --> 00:14:43,519
Чувствам се като група,

326
00:14:43,519 --> 00:14:45,759
като, ние получаваме
предател тази вечер.

327
00:14:45,759 --> 00:14:47,200
Случва се, така че...

328
00:14:57,120 --> 00:14:59,919
Играчите се събират за
петата мисия на играта.

329
00:14:59,919 --> 00:15:02,759
Хайде да удвоим
върху това, което загубихме вчера.

330
00:15:02,759 --> 00:15:05,399
Мама има нужда от спестовна сметка.

331
00:15:05,399 --> 00:15:08,960
Това е шанс
както за предателите, така и за верните

332
00:15:08,960 --> 00:15:13,320
да работят заедно и да добавят
до $15 000 в наградния фонд,

333
00:15:13,320 --> 00:15:18,120
която стои в момента
на $65 500.

334
00:15:18,120 --> 00:15:19,799
Добър ден, играчи.

335
00:15:19,799 --> 00:15:23,159
Днешната мисия е свързана изцяло с комуникацията,

336
00:15:23,159 --> 00:15:25,120
нещо, което можете всички
направи по-добре в.

337
00:15:26,559 --> 00:15:30,480
Първо, трябва да се разделите
на две групи.

338
00:15:30,480 --> 00:15:33,679
Шестима от вас ще играят
в двора отвън.

339
00:15:33,679 --> 00:15:37,840
Останалите ще бъдете
играейки в моя замък.

340
00:15:37,840 --> 00:15:41,279
Преди да решиш, аз трябва
да ти кажа нещо важно.

341
00:15:43,600 --> 00:15:49,000
Само играчите, които изберат
игра навън може да спечели щит.

342
00:15:53,360 --> 00:15:55,320
Мисля със сигурност
Имам нужда от щит днес.

343
00:15:55,320 --> 00:15:59,240
{\an8}Имам няколко карти
все още да играя, може би,

344
00:15:59,240 --> 00:16:02,399
{\an8}но в крайна сметка щит би го направил
просто облекчете толкова много стрес.

345
00:16:02,399 --> 00:16:06,559
И така, кои шестима ще играят
навън?

346
00:16:06,559 --> 00:16:09,799
- Къде ме искате момчета?
- Никога не съм имал щит.

347
00:16:09,799 --> 00:16:11,679
да Никога не съм получавал
щит преди.

348
00:16:11,679 --> 00:16:13,480
Бил съм отборен играч
за дълго време,

349
00:16:13,480 --> 00:16:15,919
жертващи щитове,
така че искам един.

350
00:16:15,919 --> 00:16:17,399
Просто ще кажа това сега.

351
00:16:17,399 --> 00:16:19,960
Вие знаете, че съм бил
върху блока за рязане

352
00:16:19,960 --> 00:16:22,840
и никой не предлага щит
защото си имал такъв преди.

353
00:16:22,840 --> 00:16:24,679
Малко е гадно, но...
- Ей Много говориш.

354
00:16:24,679 --> 00:16:27,559
Бях един от последните хора
в. Никога не съм имал щит.

355
00:16:27,559 --> 00:16:29,240
Дори никога не съм ходил за такъв.

356
00:16:29,240 --> 00:16:31,519
Искам да кажа, вие момчета,
може би е време за теб

357
00:16:31,519 --> 00:16:34,720
да бъдем малко по-безкористни
с възможността.

358
00:16:34,720 --> 00:16:38,279
{\an8}Разделяне на отбори за
мисията е буквално ръкопашен бой.

359
00:16:38,279 --> 00:16:40,679
{\an8}Като например, ще се боря с ръце
кучки вие.

360
00:16:40,679 --> 00:16:41,919
Случва се.

361
00:16:41,919 --> 00:16:43,879
Просто чувствам, че получавам
все по-близо и по-близо

362
00:16:43,879 --> 00:16:47,799
за получаване на предател,
и аз абсолютно се нуждая от щит.

363
00:16:47,799 --> 00:16:49,360
Със сигурност имам нужда от щит.

364
00:16:49,360 --> 00:16:51,320
Просто искам да отида
където съм най-полезен.

365
00:16:51,320 --> 00:16:53,320
Ако вие го искате толкова много,
Аз ще остана вътре.

366
00:16:53,320 --> 00:16:55,759
- Искам един, но ще се отдръпна.
- С теб съм.

367
00:16:55,759 --> 00:16:59,519
окей един. две. три. Четири.
Пет. шест.

368
00:16:59,519 --> 00:17:01,399
Няма да търся щит.

369
00:17:01,399 --> 00:17:03,600
Щитовете не са
това е важно за мен.

370
00:17:03,600 --> 00:17:06,680
{\an8}Хайде да вземем малко пари
за да мога да го взема всичко накрая.

371
00:17:06,680 --> 00:17:10,720
окей Така че вие ​​шестимата ще бъдете
екипите за наблюдение на птици.

372
00:17:10,720 --> 00:17:12,240
Всички щастливи?

373
00:17:12,240 --> 00:17:15,799
Напълно съм разочарован от това
в къщата няма щитове.

374
00:17:15,799 --> 00:17:17,720
{\an8}Трябва да има щитове
в къщата

375
00:17:17,720 --> 00:17:20,559
{\an8}за хората, които мразят да бягат,
като мен и Федра.

376
00:17:20,559 --> 00:17:24,160
В тази мисия няма да го направите
да работят като една група.

377
00:17:24,160 --> 00:17:26,079
Ще работите по двойки.

378
00:17:26,079 --> 00:17:28,079
Ще трябва да се идентифицирате
обаждания на птици

379
00:17:28,079 --> 00:17:30,559
че чувате
в двора отвън

380
00:17:30,559 --> 00:17:32,880
и ги съпоставете
с реплики на съвременни птици

381
00:17:32,880 --> 00:17:36,839
разпръснати вътре в замъка.

382
00:17:36,839 --> 00:17:40,000
Моят екипаж на замъка, веднъж
мислите, че сте го идентифицирали,

383
00:17:40,000 --> 00:17:41,359
донеси ми го.

384
00:17:41,359 --> 00:17:43,720
Като Мириам тук.
Ето как звучи Мириам.

385
00:17:46,400 --> 00:17:50,160
Имаш само един шанс
на обаждане на птица.

386
00:17:50,160 --> 00:17:53,359
Играчи отвън,
ще получите карти

387
00:17:53,359 --> 00:17:56,480
за локализиране
местата за гнездене на птици.

388
00:17:56,480 --> 00:17:58,720
Отбелязва се на всяка карта
е местоположението

389
00:17:58,720 --> 00:18:02,000
от рядката щитовидна птица.

390
00:18:02,000 --> 00:18:05,279
Всеки чифт, който реши да вземе
тайм аут от мисията

391
00:18:05,279 --> 00:18:08,920
да го намериш
и го идентифицирайте правилно

392
00:18:08,920 --> 00:18:11,759
ще спечели два щита.

393
00:18:11,759 --> 00:18:17,160
И за двамата играчи,
защита от убийство тази вечер.

394
00:18:17,160 --> 00:18:19,440
наблюдатели на птици,
отидете на първата си позиция.

395
00:18:19,440 --> 00:18:22,160
Останалите, елате с мен.
- Уау!

396
00:18:22,160 --> 00:18:24,960
добре!

397
00:18:25,960 --> 00:18:28,880
{\an8}Влизайки в тази мисия,
Ще имам нужда от щит,

398
00:18:28,880 --> 00:18:32,079
{\an8}защото тази вечер,
Излагам врата си на линия

399
00:18:32,079 --> 00:18:34,079
{\an8}и поставяне на име
за предател.

400
00:18:34,079 --> 00:18:36,279
Син чифт, готови ли сте?

401
00:18:36,279 --> 00:18:37,440
- Готови!
- Готови!

402
00:18:37,440 --> 00:18:38,680
Зелена двойка, готови ли сте?

403
00:18:38,680 --> 00:18:40,279
Разбрахте.

404
00:18:40,279 --> 00:18:42,200
Червен чифт, готови ли сте?

405
00:18:42,200 --> 00:18:43,720
- Готови!
- Да, готови сме.

406
00:18:43,720 --> 00:18:44,799
окей Всички готови?

407
00:18:44,799 --> 00:18:46,599
- да!
- Да!

408
00:18:46,599 --> 00:18:51,240
Имате...20 минути, започвайки...

409
00:18:52,519 --> 00:18:55,720
да тръгваме! да тръгваме! да тръгваме!
да тръгваме!

410
00:18:55,720 --> 00:18:57,920
Ние сме тук.

411
00:18:57,920 --> 00:19:00,599
Да отидем в оградената градина
и вземете щита.

412
00:19:00,599 --> 00:19:02,480
Това е мястото, където е щитът.
Така че можем да се качим тук.

413
00:19:02,480 --> 00:19:04,799
Храстите. Точно там.

414
00:19:04,799 --> 00:19:07,400
Пригответе бинокъла си.

415
00:19:07,400 --> 00:19:10,000
{\an8}На щанда за наблюдение на птици,
четем улика.

416
00:19:10,000 --> 00:19:11,960
„Надуйте свирките едновременно

417
00:19:11,960 --> 00:19:13,279
за три секунди."

418
00:19:13,279 --> 00:19:16,200
И тогава трябваше да направим
звук със свирка.

419
00:19:20,319 --> 00:19:21,680
И тогава трябва да чакаме.

420
00:19:21,680 --> 00:19:23,799
Искам да кажа, че не знам нищо
относно наблюдението на птици.

421
00:19:23,799 --> 00:19:27,839
Знам, че моите ръкавици ме правят
изглеждам като копринено пиле,

422
00:19:27,839 --> 00:19:32,880
но, ъъ, това е степента
от птици, които познавам.

423
00:19:35,920 --> 00:19:37,079
"Маах!"

424
00:19:37,079 --> 00:19:38,680
- Добре. Остави ме да го направя.
- Добре.

425
00:19:38,680 --> 00:19:42,319
Това са Тришел и Берги,
и ние сме в храсталака.

426
00:19:42,319 --> 00:19:44,039
Задръжте за вик на птица.

427
00:19:44,039 --> 00:19:47,680
копие. Тук сме в храсталака,
в очакване на обаждането на птицата.

428
00:19:47,680 --> 00:19:50,079
Мваа!

429
00:19:50,079 --> 00:19:54,240
Всъщност не съм любител на открито
тип човек, така че това е ново.

430
00:19:54,240 --> 00:19:56,720
Мваа!

431
00:19:56,720 --> 00:19:58,279
- Повторете!
- Уаа!

432
00:19:58,279 --> 00:19:59,519
- Още веднъж.
- Отново?

433
00:19:59,519 --> 00:20:01,400
Уаа!

434
00:20:03,160 --> 00:20:05,680
- Раа!
- Уаа!

435
00:20:05,680 --> 00:20:07,160
Какво е местоположението им?

436
00:20:07,160 --> 00:20:08,920
- Уаа!
- Уаа!

437
00:20:08,920 --> 00:20:10,319
Раа!

438
00:20:12,440 --> 00:20:15,480
Звучи като Джанел
когато тя не получи щит.

439
00:20:15,480 --> 00:20:17,279
не

440
00:20:17,279 --> 00:20:20,240
Уаа!

441
00:20:20,240 --> 00:20:23,200
Искам да кажа, хайде.

442
00:20:23,200 --> 00:20:24,440
Бягай, Джон! Бягай!

443
00:20:24,440 --> 00:20:27,640
Намерих го!

444
00:20:27,640 --> 00:20:30,000
На огъня - камината.
Сивата птица.

445
00:20:30,000 --> 00:20:31,680
Натиснете го и вижте дали е това.

446
00:20:32,839 --> 00:20:34,440
Това звучи като
скърцаща врата към мен.

447
00:20:34,440 --> 00:20:36,079
{\an8}Ще бъда честен с вас.
Тези птици са смешни.

448
00:20:36,079 --> 00:20:38,480
{\an8}Не знам как са оцелели
естествен подбор.

449
00:20:38,480 --> 00:20:42,279
Така че кажете ни-- Какво е името
и откъде идва?

450
00:20:42,279 --> 00:20:44,440
Писклив от храста.

451
00:20:44,440 --> 00:20:47,920
{\an8}Мога да ви кажа, играчи,
това е...

452
00:20:47,920 --> 00:20:50,319
{\an8}правилно!

453
00:20:50,319 --> 00:20:52,279
ааа!

454
00:20:52,279 --> 00:20:54,400
Уау-уу!

455
00:20:54,400 --> 00:20:56,119
Ред, прав си.
Готово си.

456
00:20:58,960 --> 00:21:00,359
Не. Вижте тук.
Точно тук.

457
00:21:00,359 --> 00:21:02,400
Можем да вземем щита
и след това се върнете тук.

458
00:21:02,400 --> 00:21:03,880
Не мислиш, че трябва да получаваме
парите?

459
00:21:03,880 --> 00:21:05,480
Мисля, че трябва да получим
първо щита. да тръгваме

460
00:21:05,480 --> 00:21:08,480
Първото нещо, което искам да направя
е да намериш този щит.

461
00:21:08,480 --> 00:21:09,759
Т-образно кръстовище.
- Добре.

462
00:21:09,759 --> 00:21:11,799
Върви наляво.
Гледаме картата,

463
00:21:11,799 --> 00:21:14,119
и осъзнаваме, че и двамата сме гадни
при четене на карти.

464
00:21:14,119 --> 00:21:16,839
Четем ли това отзад напред?
Наистина ли сме там?

465
00:21:16,839 --> 00:21:19,319
това ли е

466
00:21:24,880 --> 00:21:27,440
Определено отиваме
за щитове днес.

467
00:21:27,440 --> 00:21:28,880
да тръгваме, да тръгваме,
да тръгваме, да тръгваме.

468
00:21:28,880 --> 00:21:31,119
100% имам нужда от щит,
както и Петър.

469
00:21:31,119 --> 00:21:33,640
- Насам.
- Какво е това, Питър?

470
00:21:33,640 --> 00:21:35,279
- Добре.
- Трябва да влезем в него.

471
00:21:35,279 --> 00:21:37,480
- Това ли е?
- Мирише на...

472
00:21:37,480 --> 00:21:39,680
- Не, не е това.
- ...конско ш...

473
00:21:40,960 --> 00:21:43,119
{\an8}Днес, щитът
определено е по-важен.

474
00:21:43,119 --> 00:21:46,160
Например паричната награда не го прави
има значение за мен, ако не съм тук.

475
00:21:46,160 --> 00:21:47,559
Така че ще се опитам да допринеса,

476
00:21:47,559 --> 00:21:49,119
но и аз отивам за щитовете.

477
00:21:49,119 --> 00:21:50,880
Трябва да е тук, нали?
- да

478
00:21:50,880 --> 00:21:53,799
- Защо ще е тук долу?
- Точно така.

479
00:21:53,799 --> 00:21:56,079
Ние сме в оградената градина.

480
00:21:57,480 --> 00:22:00,400
"Разпръснете семена в средата."
окей

481
00:22:03,400 --> 00:22:05,319
„Размахайте криле.
Блъскайте клюна си."

482
00:22:05,319 --> 00:22:07,559
— И поклати клюна си.

483
00:22:07,559 --> 00:22:09,839
окей

484
00:22:11,680 --> 00:22:15,240
Това са Берги и Тришел.
Ние сме в оградената градина.

485
00:22:15,240 --> 00:22:18,599
Ето звука.

486
00:22:20,079 --> 00:22:22,240
- Дива градина. Изчакайте, моля.
- Отивам в билярдната зала.

487
00:22:22,240 --> 00:22:25,400
- Ооооо! Ооооо!
- Какво?

488
00:22:25,400 --> 00:22:26,680
- Ооооо!
- Ооооо!

489
00:22:26,680 --> 00:22:29,759
Благодаря, че се обади
Предатели 187.5.

490
00:22:29,759 --> 00:22:34,079
Ще се върнем веднага след вас
това съобщение от нашия спонсор.

491
00:22:34,079 --> 00:22:38,000
Просто обожавам C.T.
Той е толкова глупав.

492
00:22:38,000 --> 00:22:39,200
{\an8}Толкова глупаво.

493
00:22:40,400 --> 00:22:41,920
- Не е това.
- Не е това.

494
00:22:43,359 --> 00:22:45,880
Хей, мисля, че разбрах.
Мисля, че го разбрах. ела тук

495
00:22:47,319 --> 00:22:48,680
- това е.
- Разбрах го.

496
00:22:48,680 --> 00:22:50,279
- Просто го донеси. Просто го донеси.
- Давай, давай, давай.

497
00:22:50,279 --> 00:22:52,400
- Всички сме добре, нали?
- Разбрахме го. Просто го донеси.

498
00:22:52,400 --> 00:22:53,880
Каква е птицата
и откъде е

499
00:22:53,880 --> 00:22:56,279
- скърца от оградената градина.
- Оградена градина.

500
00:22:56,279 --> 00:22:57,480
Правилно.

501
00:22:57,480 --> 00:22:59,720
Разбрахме го. Разбрахме го.
Разбрахме го.

502
00:22:59,720 --> 00:23:00,920
Скрийте го.
- Разбрахме го.

503
00:23:00,920 --> 00:23:02,720
Скрийте го в джобовете ни.
Скрийте го в джобовете.

504
00:23:02,720 --> 00:23:05,079
Свещен ад. Имаме щит.
Имаме щит.

505
00:23:05,079 --> 00:23:07,759
Трябва да вървим на север.

506
00:23:10,960 --> 00:23:12,480
Зелен отбор, зелен отбор.

507
00:23:12,480 --> 00:23:13,839
Имате ли нещо за нас?

508
00:23:13,839 --> 00:23:16,759
ние не знаем
Картата е подвеждаща.

509
00:23:16,759 --> 00:23:18,319
- Зеленият отбор е загубен.
- Момчета? А, Питър?

510
00:23:18,319 --> 00:23:19,640
Джанел?
какво става

511
00:23:19,640 --> 00:23:21,839
Защо отнема толкова време да чуем
звукът на птицата?

512
00:23:21,839 --> 00:23:24,200
- Това ли е?
- Мм, не мисля така.

513
00:23:24,200 --> 00:23:25,440
Не, Питър.

514
00:23:27,599 --> 00:23:30,359
Не можем да намерим щита.

515
00:23:30,359 --> 00:23:31,680
Така че променяме плана си

516
00:23:31,680 --> 00:23:33,880
и ние просто се опитваме да получим
до първата къщичка за птици.

517
00:23:33,880 --> 00:23:36,680
Това е супер стресиращо.

518
00:23:36,680 --> 00:23:38,279
да Нека просто слезем тук.
- Ето го, точно там.

519
00:23:38,279 --> 00:23:40,200
- Да!
- Шшт!

520
00:23:40,200 --> 00:23:42,480
да

521
00:23:42,480 --> 00:23:44,279
Шшт!

522
00:23:49,200 --> 00:23:51,400
{\an8}Трябва да кажа, че имате

523
00:23:51,400 --> 00:23:55,880
{\an8}тук има странно звучащи птици.

524
00:23:55,880 --> 00:23:58,640
- Какъв е звукът?!
- Звучи като куче.

525
00:23:58,640 --> 00:24:01,000
Ъ-ъ-арф! Ъ-ъ-арф!

526
00:24:01,000 --> 00:24:04,079
- А-а-а-а!
- Rrf! Rrf!

527
00:24:04,079 --> 00:24:06,880
Звучи като куче,
но не е!

528
00:24:06,880 --> 00:24:08,960
куче?

529
00:24:08,960 --> 00:24:10,240
Джон, какъв е звукът?

530
00:24:10,240 --> 00:24:12,519
Като куче.

531
00:24:12,519 --> 00:24:13,799
подобни.

532
00:24:13,799 --> 00:24:16,799
Трябва да се приближиш много близо
и бъди наистина тих.

533
00:24:18,440 --> 00:24:19,960
Това е. Това е.
Това е. хайде

534
00:24:19,960 --> 00:24:22,680
- Алън! Разбрахме го!
- Какво по дяволите?

535
00:24:22,680 --> 00:24:24,119
Това е хаос!

536
00:24:24,119 --> 00:24:26,039
Сега, кажи ми...

537
00:24:26,039 --> 00:24:28,240
- Г-жа Клюнове от блатата.
- От блатата.

538
00:24:28,240 --> 00:24:30,240
Това е... правилно!

539
00:24:30,240 --> 00:24:32,799
{\an8}Добра работа.
Добра работа, момчета.

540
00:24:32,799 --> 00:24:36,119
Намерихме вашето лаещо куче.
Можете да продължите напред.

541
00:24:36,119 --> 00:24:37,759
- Добре. Страхотно!
- Страхотно!

542
00:24:37,759 --> 00:24:40,640
Потвърдете. ние тръгваме
към следващото място.

543
00:24:44,359 --> 00:24:47,119
Джанел и Питър
в гората.

544
00:24:47,119 --> 00:24:48,599
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

545
00:24:48,599 --> 00:24:50,240
- Разбрахме това.
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

546
00:24:50,240 --> 00:24:52,000
Копирай това.

547
00:24:52,000 --> 00:24:53,599
Това е като смях.

548
00:24:53,599 --> 00:24:55,400
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

549
00:24:56,880 --> 00:24:59,599
Вярвам, че всички са навън
в момента е верен.

550
00:24:59,599 --> 00:25:02,039
Предателите, всичките
са в замъка в момента.

551
00:25:02,039 --> 00:25:05,000
Всички те ще те приемат
и отивам за щита.

552
00:25:05,000 --> 00:25:07,480
Нека го приемат.
Никой няма да каже и дума.

553
00:25:07,480 --> 00:25:09,680
Когато се върнем, остави ги
всъщност останете защитени.

554
00:25:09,680 --> 00:25:11,559
Ние увеличаваме максимално покритието си
на защита.

555
00:25:11,559 --> 00:25:12,400
Страхотно е.

556
00:25:12,400 --> 00:25:13,680
Ако пропилеят убийството,

557
00:25:13,680 --> 00:25:17,119
това е най-големият
от играта досега.

558
00:25:17,119 --> 00:25:19,200
Измислих план.

559
00:25:19,200 --> 00:25:21,240
Всички в замъка,

560
00:25:21,240 --> 00:25:23,240
независимо дали са предатели
или верен,

561
00:25:23,240 --> 00:25:26,559
ще приеме
че ще отидем за щита.

562
00:25:26,559 --> 00:25:31,279
Сега можем да създадем много
по-голямо защитно одеяло

563
00:25:31,279 --> 00:25:32,480
за вярващите.

564
00:25:32,480 --> 00:25:34,519
Петър е повече
отколкото красиво лице.

565
00:25:34,519 --> 00:25:36,839
Той всъщност е и много умен.

566
00:25:36,839 --> 00:25:38,480
Добре, Питър. вярвам ти

567
00:25:38,480 --> 00:25:40,480
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

568
00:25:40,480 --> 00:25:42,240
Никога не съм виждал
домакиня йодъл преди.

569
00:25:42,240 --> 00:25:43,519
Гу-уф!

570
00:25:43,519 --> 00:25:45,759
Това е. Това е.

571
00:25:45,759 --> 00:25:47,880
- Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
- това е.

572
00:25:47,880 --> 00:25:49,599
Пухкави панталони от гората.

573
00:25:49,599 --> 00:25:51,720
{\an8}Мога да ви кажа, играчи...

574
00:25:51,720 --> 00:25:55,119
{\an8}това е правилно!

575
00:25:55,119 --> 00:25:57,279
Нещо, което никога не съм мислил
Щях да видя през живота си

576
00:25:57,279 --> 00:26:00,160
е бивш оратор
на Камарата на общините

577
00:26:00,160 --> 00:26:03,960
казвайки ми,
"Пухести панталони от гората."

578
00:26:03,960 --> 00:26:05,880
Сега мога да умра щастлив.

579
00:26:05,880 --> 00:26:08,519
Пухкави панталони от гора
е правилно. Продължете.

580
00:26:08,519 --> 00:26:10,599
- Разбрахме го. Разбрахме го.
- Разбрахме го. да тръгваме да тръгваме

581
00:26:10,599 --> 00:26:12,799
Остават само няколко минути, играчи.

582
00:26:12,799 --> 00:26:14,519
Времето ви изтича!

583
00:26:18,640 --> 00:26:21,559
ъъъъъъъ!

584
00:26:21,559 --> 00:26:23,160
Почти като страшен филм.

585
00:26:23,160 --> 00:26:24,319
- Ааа!
- Ааа!

586
00:26:24,319 --> 00:26:26,279
Остават две минути!

587
00:26:29,519 --> 00:26:32,240
Момчета, момчета. Точно тук.

588
00:26:32,240 --> 00:26:34,319
- Бързо, играчи!
- Да, да. Определено.

589
00:26:34,319 --> 00:26:36,720
Бягай, Джон! Бягай!

590
00:26:36,720 --> 00:26:39,079
Бързо, бързо, бързо,
бързо!

591
00:26:39,079 --> 00:26:40,839
Burnalicious. Западна поляна.

592
00:26:40,839 --> 00:26:42,200
Правилно!

593
00:26:42,200 --> 00:26:43,400
{\an8}Благодаря ви.

594
00:26:43,400 --> 00:26:45,319
- Ааа!
- Уау!

595
00:26:45,319 --> 00:26:47,119
Две от две!
- Две от две!

596
00:26:47,119 --> 00:26:49,240
Ние го направихме!

597
00:26:51,240 --> 00:26:54,039
да! добре!
да тръгваме!

598
00:26:54,039 --> 00:26:54,880
Имаме щит

599
00:26:54,880 --> 00:26:56,559
Не казвай на никого.

600
00:26:56,559 --> 00:26:59,839
- Страхотна работа!
- Добра работа. добра работа

601
00:26:59,839 --> 00:27:02,680
Бях наистина разстроен
когато не взех щита,

602
00:27:02,680 --> 00:27:05,039
но ние имаме план
което може да защити всички ни,

603
00:27:05,039 --> 00:27:06,599
поне за още една нощ.

604
00:27:06,599 --> 00:27:08,559
Имаме план с щита

605
00:27:08,559 --> 00:27:10,480
Просто кажи, че не желаеш
разкрие всякаква информация

606
00:27:10,480 --> 00:27:12,720
- Браво.
- Чакахме ви момчета.

607
00:27:12,720 --> 00:27:14,240
- Толкова добре.
- да

608
00:27:14,240 --> 00:27:15,319
Добра работа, Джанел.

609
00:27:15,640 --> 00:27:17,680
Не разкривайте никаква информация

610
00:27:17,680 --> 00:27:18,680
какво?

611
00:27:18,680 --> 00:27:20,240
Ние не разкриваме
всякаква информация

612
00:27:20,240 --> 00:27:21,680
Уау!

613
00:27:21,680 --> 00:27:24,720
Е, играчи,
този замък е чувал

614
00:27:24,720 --> 00:27:27,640
някакви пронизителни писъци
в своето време--

615
00:27:27,640 --> 00:27:31,160
няколко от мен...
но това беше следващото ниво.

616
00:27:31,160 --> 00:27:34,119
От възможни $15 000,

617
00:27:34,119 --> 00:27:37,279
успяхте да банкирате...
10 000 долара!

618
00:27:39,920 --> 00:27:41,319
Уважаван. Уважаван.

619
00:27:41,319 --> 00:27:46,319
Довеждане на общата награда
до $75 500!

620
00:27:49,039 --> 00:27:54,680
И така, пет птици са намерени,
включително птицата щит.

621
00:27:54,680 --> 00:27:56,519
Добре. честито

622
00:27:56,519 --> 00:28:00,400
Някой иска ли да разкрие
ако спечелят щит?

623
00:28:02,759 --> 00:28:04,880
Имам какво да кажа.

624
00:28:04,880 --> 00:28:06,759
В най-добър интерес
на верните,

625
00:28:06,759 --> 00:28:09,240
не желаем да разкрием
всякаква информация.

626
00:28:11,920 --> 00:28:16,200
И всички сте решили, че
и трите цвята?

627
00:28:16,200 --> 00:28:18,799
Е, тактическо решение.

628
00:28:19,720 --> 00:28:21,400
Фактът, че не са
разкриващ щит

629
00:28:21,400 --> 00:28:23,480
много ни затруднява
като предатели

630
00:28:23,480 --> 00:28:24,799
да избера някого за убийство.

631
00:28:24,799 --> 00:28:27,680
Но Джанел е егоист,
и аз знам

632
00:28:27,680 --> 00:28:30,160
че това ще ми помогне
като предател в тази игра,

633
00:28:30,160 --> 00:28:31,880
защото никой не харесва
егоистичен верен,

634
00:28:31,880 --> 00:28:34,400
{\an8}и това може да привлече Джанел
в беда.

635
00:28:43,799 --> 00:28:45,680
Берги, ела тук.

636
00:28:47,000 --> 00:28:50,640
Просто не казвай нищо
относно мисията.

637
00:28:50,640 --> 00:28:52,759
Защото те ще се опитат
да те питам нещо.

638
00:28:52,759 --> 00:28:54,400
Те ще дойдат след теб,
опитайте се да получите информация.

639
00:28:54,400 --> 00:28:55,559
Не казвай нито дума.

640
00:28:55,559 --> 00:28:57,519
И Кевин също трябва да млъкне

641
00:28:57,799 --> 00:28:59,799
и Shereé ти не можеш
контролирайте я, но...

642
00:29:00,079 --> 00:29:01,559
Кевин ще има щита

643
00:29:01,559 --> 00:29:02,759
не?

644
00:29:02,759 --> 00:29:03,319
Ние го правим

645
00:29:03,319 --> 00:29:04,279
О, правиш ли?

646
00:29:04,279 --> 00:29:05,160
да

647
00:29:05,160 --> 00:29:06,359
Добре, перфектно

648
00:29:07,839 --> 00:29:10,279
развих се
наистина добро доверие

649
00:29:10,279 --> 00:29:11,759
с Тришел и Берги.

650
00:29:11,759 --> 00:29:14,359
Мисля, че Берги
е следващата цел за убийство.

651
00:29:14,359 --> 00:29:18,359
{\an8}Така че планът ми в момента е капан

652
00:29:18,359 --> 00:29:21,839
{\an8}на което се надявам
предателите влизат право в.

653
00:29:21,839 --> 00:29:22,839
искаш ли да говорим

654
00:29:22,839 --> 00:29:23,400
да

655
00:29:24,519 --> 00:29:26,279
Казвам малка бяла лъжа
точно сега

656
00:29:26,279 --> 00:29:29,880
на заподозрени, които имам
да бъдат предатели

657
00:29:29,880 --> 00:29:32,759
че Джанел и аз получихме
щит, въпреки че ние не го правим.

658
00:29:32,759 --> 00:29:35,480
Разбрахме, но не повтаряйте
че на никого.

659
00:29:35,480 --> 00:29:41,160
Надявам се да ми повярват
така че вместо това да решат

660
00:29:41,160 --> 00:29:44,200
да извадите Bergie или Trishelle.

661
00:29:44,200 --> 00:29:46,000
Между нас става ли?

662
00:29:46,200 --> 00:29:47,359
Защото се опитвам
разкрий само това

663
00:29:47,359 --> 00:29:48,640
на хората, които

664
00:29:48,640 --> 00:29:49,400
вярвам

665
00:29:49,920 --> 00:29:51,119
Жанел и аз го разбрахме

666
00:29:51,480 --> 00:29:52,400
Взехме щита

667
00:29:52,400 --> 00:29:53,480
но не го казвай на никого

668
00:29:53,480 --> 00:29:55,880
окей
Щяха да влязат в капан.

669
00:29:55,880 --> 00:29:57,519
Убийството е блокирано.

670
00:29:57,519 --> 00:29:59,839
Тон информация
се разкрива.

671
00:29:59,839 --> 00:30:01,359
Това е най-добрият сценарий.

672
00:30:01,359 --> 00:30:02,519
Очевидно вземане
шанс точно сега

673
00:30:02,519 --> 00:30:04,000
Моля, запазете това
между теб и мен

674
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
- да
- Добре.

675
00:30:05,000 --> 00:30:06,559
Жанел и аз имаме щита

676
00:30:06,759 --> 00:30:08,279
Но не го повтаряйте
на никого

677
00:30:08,279 --> 00:30:09,759
Не, няма да кажа нито дума

678
00:30:09,759 --> 00:30:14,200
Това ще се почувства наистина добре, ако,
ако този план работи.

679
00:30:19,039 --> 00:30:21,759
Мисля, че всички трябва просто
колективно говорят като верни

680
00:30:21,759 --> 00:30:24,359
и като група
който според нас е предател.

681
00:30:24,359 --> 00:30:26,799
Чувствам се като вчера
беше разсейване.

682
00:30:26,799 --> 00:30:29,359
Дан, той не ми дава нищо.

683
00:30:29,359 --> 00:30:31,680
- Правилно.
- Толкова очевидно е, че е предател.

684
00:30:31,680 --> 00:30:33,799
- И ти познаваш Дан.
- да

685
00:30:33,799 --> 00:30:36,119
Но защо?
Той не е направил нищо.

686
00:30:36,119 --> 00:30:39,240
{\an8}Жанел стои зад фактите
всяко прогонване.

687
00:30:39,240 --> 00:30:41,559
Така че мисля, че Джанел
е перфектен предател.

688
00:30:41,559 --> 00:30:43,799
И ако тя не е,
тогава тя е небрежен верен

689
00:30:43,799 --> 00:30:45,960
и да се отърва от нея
ще направи повече място

690
00:30:45,960 --> 00:30:49,960
за по-логични избори
за да вземем истинските предатели.

691
00:30:49,960 --> 00:30:52,640
Ето каква е сделката...
Ако хвърлям идеи

692
00:30:52,640 --> 00:30:55,640
и се опитва да идентифицира
предател, аз съм верен.

693
00:30:55,640 --> 00:30:57,920
Значи някой е предател
никога няма да опита

694
00:30:57,920 --> 00:31:00,480
и разбери кой е предател

695
00:31:00,480 --> 00:31:02,240
защото те вече знаят
отговорът.

696
00:31:02,240 --> 00:31:04,160
Те не трябва да правят нищо.

697
00:31:04,160 --> 00:31:06,079
Всичко, което трябва да направят, е да се отпуснат.

698
00:31:06,079 --> 00:31:08,680
Всички трябва да се съгласим с някого.

699
00:31:08,680 --> 00:31:10,480
Знаеш ли, последния път
Направих това снощи...

700
00:31:10,480 --> 00:31:11,799
- Знам.
- ...аз отидох с Ларса.

701
00:31:11,799 --> 00:31:14,720
- Знам.
- Сега тръгваме с Дан.

702
00:31:14,720 --> 00:31:17,480
Така че просто не се чувствам добре.
- Не съм казал, че трябва.

703
00:31:17,480 --> 00:31:20,359
Подозирах Дан.
Той е супер тих.

704
00:31:20,359 --> 00:31:24,440
{\an8}Но Джанел има
изцапа ръцете си,

705
00:31:24,440 --> 00:31:27,079
{\an8}и тя беше
доста жесток

706
00:31:27,079 --> 00:31:29,119
{\an8}когато обвинява други хора.

707
00:31:29,119 --> 00:31:32,319
Може ли това да е намесено
че е предателка?

708
00:31:32,319 --> 00:31:33,799
искам да говоря с теб
наистина бързо.

709
00:31:33,799 --> 00:31:35,759
- Добре.
- Така...

710
00:31:35,759 --> 00:31:37,759
момиче Момиче, момиче, момиче.

711
00:31:37,759 --> 00:31:39,960
Така че аз не...
какво става

712
00:31:39,960 --> 00:31:43,359
Хм... О, Боже мой. вие момчета
къде можем да отидем сами?

713
00:31:43,359 --> 00:31:44,759
- Хайде де.
- Точно тук.

714
00:31:44,759 --> 00:31:47,359
Някой тук?
Не. Затворете вратата.

715
00:31:49,160 --> 00:31:51,119
Джанел стреля по теб.
- За мен?

716
00:31:51,119 --> 00:31:52,359
- да
- По каква причина?

717
00:31:52,359 --> 00:31:54,599
- Мислех, че това е твоето момиче.
- Чакай.

718
00:31:54,599 --> 00:31:56,759
дръж се
Джанел стреля силно.

719
00:31:56,759 --> 00:32:00,039
Тя се опитва да ни хване
да гласува за Дан.

720
00:32:00,039 --> 00:32:01,559
Но защо?
каква е причината

721
00:32:01,559 --> 00:32:03,640
Тя казва, че си
никога не дават мнението си

722
00:32:03,640 --> 00:32:05,359
и винаги казваш
спестяваш го.

723
00:32:05,359 --> 00:32:07,960
Това каза тя.
- Защото не знам!

724
00:32:07,960 --> 00:32:09,759
- Добре. Добре.
- Не, не. Не ти се сърдя.

725
00:32:09,759 --> 00:32:11,079
Не, не, не.
Казвам - знам.

726
00:32:11,079 --> 00:32:13,400
Но аз казвам, като,
часовникът тиктака.

727
00:32:13,400 --> 00:32:15,519
{\an8}Това ми е за първи път
получаване на топлина в тази игра

728
00:32:15,519 --> 00:32:17,599
{\an8}от някого
който е много опасен

729
00:32:17,599 --> 00:32:20,519
{\an8}и е много способен
да ме изгонят тази вечер.

730
00:32:20,519 --> 00:32:24,359
Трябва да опитам да използвам главни букви
относно използването на тази информация

731
00:32:24,359 --> 00:32:26,640
да отклони гласовете от мен.

732
00:32:26,640 --> 00:32:28,839
Да хвърлям името си без причина?

733
00:32:28,839 --> 00:32:31,359
Това е едно и също нещо
това се случи срещу Ларса.

734
00:32:31,359 --> 00:32:32,920
Сега съм аз.
- Толкова много червени знамена.

735
00:32:32,920 --> 00:32:35,960
Момчета, тя е толкова убедена
че тя ни е убедила,

736
00:32:35,960 --> 00:32:39,319
и мирише на лайно.

737
00:32:45,640 --> 00:32:47,079
Те идват след мен

738
00:32:47,079 --> 00:32:48,079
Кой идва след теб?

739
00:32:48,079 --> 00:32:49,839
Джанел?

740
00:32:49,839 --> 00:32:50,880
Идва след теб?

741
00:32:50,880 --> 00:32:51,720
да

742
00:32:51,720 --> 00:32:53,519
какво?

743
00:32:53,519 --> 00:32:54,680
Трябва да извадим Джанел.

744
00:32:54,680 --> 00:32:56,720
аз знам

745
00:32:56,720 --> 00:32:58,240
Как стана това?
- Не знам.

746
00:32:58,240 --> 00:33:00,160
Защото не казвам имена.
- Какво стана?

747
00:33:14,759 --> 00:33:17,960
Кръглите маси досега
са били катастрофа

748
00:33:17,960 --> 00:33:19,279
за вярващите.

749
00:33:19,279 --> 00:33:20,559
Но ще се обърнат ли нещата?

750
00:33:21,039 --> 00:33:22,920
Тази вечер е като никоя друга.

751
00:33:28,799 --> 00:33:33,200
Тази игра започна
с липса на един играч.

752
00:33:33,200 --> 00:33:35,759
Двадесет и един от вас-- за сега.

753
00:33:35,759 --> 00:33:38,960
Но кой знае
какво крие бъдещето?

754
00:33:44,319 --> 00:33:49,759
И сега...
те най-накрая са тук, за да играят.

755
00:33:53,359 --> 00:33:56,039
Някой се кани да удари
онази кръгла маса

756
00:33:56,039 --> 00:33:58,160
като разбиваща топка от Хайленд.

757
00:34:05,720 --> 00:34:08,400
Ах!
Нека игрите започнат.

758
00:34:28,360 --> 00:34:30,880
{\an8}Е. върнах се

759
00:34:30,880 --> 00:34:33,199
{\an8}Липсвах ли ти?

760
00:34:35,239 --> 00:34:37,360
Това вероятно е любовно писмо
от Алън.

761
00:34:37,360 --> 00:34:40,000
Мисля, че е обсебен от мен.

762
00:34:40,000 --> 00:34:43,760
"Скъпа Кейт, ти си вярна."

763
00:34:43,760 --> 00:34:47,239
Малко съм разочарован от това
Този път не съм предател

764
00:34:47,239 --> 00:34:49,480
защото наистина искам да видя
кулата,

765
00:34:49,480 --> 00:34:51,880
и наистина искам
специално палто, нали знаеш?

766
00:34:51,880 --> 00:34:53,880
Качулката, но е кадифена.

767
00:34:53,880 --> 00:34:56,800
И също така, бих искал властта да
да се отърва от хората, които не харесвам.

768
00:34:56,800 --> 00:34:59,440
точно като,
„Нека се отървем от този.

769
00:34:59,440 --> 00:35:02,519
Тя изяде всичките кроасани
на закуска. Убийте я."

770
00:35:02,519 --> 00:35:03,920
Просто ще си прекарам добре

771
00:35:03,920 --> 00:35:05,920
и [свири] някакви глупости,
знаеш ли

772
00:35:16,920 --> 00:35:21,880
♪ Той беше ходещ мъртвец
на съдбата му ♪

773
00:35:21,880 --> 00:35:26,440
♪ Отмъщението беше сладко
на езика ми ♪

774
00:35:27,239 --> 00:35:31,000
Влизайки в тази кръгла маса,
Изобщо не се чувствам добре.

775
00:35:31,000 --> 00:35:33,639
Въпреки че съм силно набелязан
като предател,

776
00:35:33,639 --> 00:35:35,159
Не съм извън това нещо.

777
00:35:35,159 --> 00:35:38,119
Правя най-добрата си работа
когато гърбът ми е до стената,

778
00:35:38,119 --> 00:35:41,199
и имам планирани няколко трика
в ръкава ми сега.

779
00:35:43,960 --> 00:35:45,559
Знам, че Дан е предател.

780
00:35:45,559 --> 00:35:48,079
Той е най-добрият
Играч на "Биг Брадър".

781
00:35:48,079 --> 00:35:49,360
с които някога съм играл.

782
00:35:49,360 --> 00:35:51,199
Но аз съм 100% тук, за да спечеля.

783
00:35:51,639 --> 00:35:53,559
{\an8}Дан го получава.
съжалявам

784
00:36:02,519 --> 00:36:05,360
играчи,
добре дошли на кръглата маса,

785
00:36:05,360 --> 00:36:09,880
едно съм сигурен
никога няма да забравиш.

786
00:36:10,679 --> 00:36:14,480
Броят ви намалява.
Четирима играчи са убити.

787
00:36:14,480 --> 00:36:18,679
Трима са прогонени,
всички те верни.

788
00:36:18,679 --> 00:36:22,159
Трябва да намерите предателите.

789
00:36:22,159 --> 00:36:26,119
Наградният фонд в момента остава
на страхотните $75 500.

790
00:36:26,119 --> 00:36:29,400
Но помнете, ако има предатели
останете в края на тази игра,

791
00:36:29,400 --> 00:36:32,480
тогава те ще вземат всичко.

792
00:36:35,480 --> 00:36:38,199
О, и едно малко нещо
забравих да спомена.

793
00:36:52,519 --> 00:36:56,280
Играчи... има нов гост
в моя замък.

794
00:36:56,280 --> 00:36:58,480
о

795
00:37:00,800 --> 00:37:06,639
Тази вечер се задава цунами
до нашето малко убежище в Хайленд.

796
00:37:06,639 --> 00:37:12,400
Още един играч
в пролома, скъпи приятели...

797
00:37:12,400 --> 00:37:17,039
още един играч
в тази игра на смъртта!

798
00:37:17,039 --> 00:37:20,440
Боже мой

799
00:37:20,440 --> 00:37:23,239
кой е това

800
00:37:23,239 --> 00:37:24,800
Боже мой!

801
00:37:24,800 --> 00:37:26,519
Боже мой! Кейт!

802
00:37:26,519 --> 00:37:27,440
мамка му!

803
00:37:27,440 --> 00:37:29,239
- Браво.
- Добре!

804
00:37:29,239 --> 00:37:31,880
- Здравей, Алън.
- Кейт.

805
00:37:31,880 --> 00:37:34,519
Играчи, запознайте се с Кейт...

806
00:37:34,519 --> 00:37:36,800
нашият нов... наш играч

807
00:37:36,800 --> 00:37:38,800
който тайно е чакал
в крилата

808
00:37:38,800 --> 00:37:42,599
и сега най-накрая пристигна
да играя моята игра

809
00:37:42,599 --> 00:37:46,440
и може да бъде верен
или предател.

810
00:37:47,400 --> 00:37:48,840
Боже мой

811
00:37:50,280 --> 00:37:53,159
{\an8}Сигурен съм, че играчите имат
предубедена представа за мен,

812
00:37:53,159 --> 00:37:58,719
{\an8}или че съм кучка личност
или див, непредсказуем човек.

813
00:37:58,719 --> 00:38:00,719
И всички тези неща са верни.

814
00:38:00,719 --> 00:38:03,360
Моля, вземете своето право
място на кръглата маса.

815
00:38:03,360 --> 00:38:05,639
- благодаря ви
- Запазихме го топло за вас.

816
00:38:05,639 --> 00:38:08,480
Влизайки в играта късно,

817
00:38:08,480 --> 00:38:10,000
те вече са играли
играта,

818
00:38:10,000 --> 00:38:12,039
са образувани облигации.

819
00:38:12,039 --> 00:38:14,400
просто се чудя,
по скала от 1 до 10,

820
00:38:14,400 --> 00:38:17,679
колко много ще ме мразят.

821
00:38:17,679 --> 00:38:20,559
Предполагам, че ще разбера.

822
00:38:20,559 --> 00:38:26,199
Играчи, Кейт ще има право на глас
на тази маса...

823
00:38:28,079 --> 00:38:32,239
...така че по-добре направи
аргументите ти са убедителни.

824
00:38:36,599 --> 00:38:38,519
- Добре дошла, Кейт.
- благодаря ви

825
00:38:38,519 --> 00:38:41,440
разкажи ми всичко
Кого мразим?

826
00:38:41,440 --> 00:38:44,039
Хм...

827
00:38:44,039 --> 00:38:47,000
Бих искал да изложа моя случай
без да бъде прекъсван,

828
00:38:47,000 --> 00:38:48,400
ако това е добре.

829
00:38:48,400 --> 00:38:51,360
Тази група има тенденция
да говорят помежду си,

830
00:38:51,360 --> 00:38:53,760
прекъсвам, без да слушам.

831
00:38:53,760 --> 00:38:57,400
Така че само да ви уведомя.
Горе главата.

832
00:38:57,400 --> 00:39:02,280
На път съм да сложа името
на Джанел на масата

833
00:39:02,280 --> 00:39:03,519
като предател днес.

834
00:39:06,639 --> 00:39:09,559
Джанел, имаш модел
на повдигане на имена

835
00:39:09,559 --> 00:39:11,480
и те са били прогонени,

836
00:39:11,480 --> 00:39:13,599
and it seems that it's always
сутрешна дискусия

837
00:39:13,599 --> 00:39:15,159
за това, че Джанел е предател.

838
00:39:15,159 --> 00:39:17,239
И тогава някак си се оказва

839
00:39:17,239 --> 00:39:19,920
че тя е в състояние да се събере
хората стават вечер

840
00:39:19,920 --> 00:39:22,159
да се прехвърля върху друг човек.

841
00:39:22,159 --> 00:39:23,400
Ekin-Su was just murdered,

842
00:39:23,400 --> 00:39:26,639
и тя беше много непреклонна
за теб също.

843
00:39:26,639 --> 00:39:28,079
Други хора бяха,

844
00:39:28,079 --> 00:39:31,039
и просто се опитвам
донесе това на масата.

845
00:39:32,639 --> 00:39:34,360
Честно казано не съм
този мозък

846
00:39:34,360 --> 00:39:35,920
че мислиш, че съм, Кевин.

847
00:39:35,920 --> 00:39:39,039
Да, грешах сериозно
в тази игра,

848
00:39:39,039 --> 00:39:41,039
но аз не съм предател.

849
00:39:41,039 --> 00:39:43,159
Просто искам да кажа
ако бях предател,

850
00:39:43,159 --> 00:39:45,760
Не бих изхвърлил
имена като Джанел беше.

851
00:39:45,760 --> 00:39:49,239
Ако крещиш имена
и винаги не си прав,

852
00:39:49,239 --> 00:39:50,639
хората биха искали да те прогонят,

853
00:39:50,639 --> 00:39:53,000
точно като този сценарий
точно тук.

854
00:39:53,000 --> 00:39:55,119
Тя създава много хаос,

855
00:39:55,119 --> 00:39:56,719
и мисля, че предателите
така,

856
00:39:56,719 --> 00:39:59,840
и затова тя все още е тук.

857
00:39:59,840 --> 00:40:01,599
Кой мислите
предатели ли са?

858
00:40:01,599 --> 00:40:04,440
окей
Мисля, че Дан е предател.

859
00:40:07,360 --> 00:40:12,480
C.T., държиш се толкова странно.

860
00:40:12,480 --> 00:40:13,920
Мисля, че или работиш
с предател

861
00:40:13,920 --> 00:40:17,159
или си предател.
- Пак ли съм предател?

862
00:40:17,159 --> 00:40:20,400
И, Сандра, ти си предател, нали?

863
00:40:20,400 --> 00:40:22,960
Исус Христос.

864
00:40:24,239 --> 00:40:26,599
Странно ми е
че всички тези дни,

865
00:40:26,599 --> 00:40:30,079
винаги сме били в синхрон,
и след това, от днес,

866
00:40:30,079 --> 00:40:32,880
ти дойде тук, казвайки това
това е между мен и Дан и,

867
00:40:32,880 --> 00:40:34,719
не знам,
това, това и третото.

868
00:40:34,719 --> 00:40:37,039
Що за глупости са това?

869
00:40:37,039 --> 00:40:39,760
Сандра, кой мислиш
предатели ли са?

870
00:40:39,760 --> 00:40:42,239
Дадох на Джанел ползата
на съмнението,

871
00:40:42,239 --> 00:40:45,559
но мисля, че тя е предател.

872
00:40:45,559 --> 00:40:47,840
Откакто сме тук, аз съм
направи всичко, което поиска.

873
00:40:47,840 --> 00:40:50,320
И сега, изведнъж,
получаваш малко топлина върху себе си

874
00:40:50,320 --> 00:40:51,920
просто ще ме хвърлиш
под автобуса.

875
00:40:51,920 --> 00:40:54,280
Просто исках да кажа
на този етап

876
00:40:54,280 --> 00:40:57,400
които Джанел има
огромна способност.

877
00:40:57,400 --> 00:40:59,800
Тя може да види
другите около нея,

878
00:40:59,800 --> 00:41:01,920
и без да се хваля,
тя може да направи оценка

879
00:41:01,920 --> 00:41:04,280
че тя е добре поставена
да успее.

880
00:41:04,280 --> 00:41:06,679
И имам ли това срещу нея?
аз не.

881
00:41:06,679 --> 00:41:08,280
И така, Джон, кой мислиш, че е?

882
00:41:08,280 --> 00:41:10,599
Е, казах ти снощи
Мислех те за предател.

883
00:41:10,599 --> 00:41:12,800
Още ли мислиш така?

884
00:41:12,800 --> 00:41:15,960
да Мисля, че вашето поведение
е поведението на някого

885
00:41:15,960 --> 00:41:19,280
който се измества от една личност
на друг много внезапно.

886
00:41:19,280 --> 00:41:21,599
Джанел е последователна
по нейния начин,

887
00:41:21,599 --> 00:41:23,440
и те намирам за непоследователен.

888
00:41:23,440 --> 00:41:26,239
Усетих, че има лицемерие...

889
00:41:26,239 --> 00:41:27,760
как се казва,
този, който говори?

890
00:41:28,039 --> 00:41:28,840
Кевин

891
00:41:30,199 --> 00:41:31,559
...че ме съдиш...
Кейт, можеш ли да чуеш?

892
00:41:31,559 --> 00:41:33,360
да разбрах го Вие мислите
Джанел е предател. разбрах

893
00:41:33,360 --> 00:41:35,000
не, не виждаш ли
Ти не слушаше.

894
00:41:35,000 --> 00:41:38,039
казах...
В момента говоря с Джон.

895
00:41:40,440 --> 00:41:42,519
Е, мисля, че говореше
към масата.

896
00:41:42,519 --> 00:41:44,800
Да, но имах предвид
какво казваше Джон.

897
00:41:44,800 --> 00:41:46,320
Добре.

898
00:41:46,320 --> 00:41:50,119
Не искаше да бъде обвиняван
за това, че бях толкова добър в тази игра

899
00:41:50,119 --> 00:41:52,000
защото е политик.

900
00:41:52,000 --> 00:41:55,599
Той ме обвинява сега,
защото съм актьор,

901
00:41:55,599 --> 00:41:58,440
че, разбира се, трябва да бъда
предател.

902
00:42:01,800 --> 00:42:04,960
Има ли други имена
за което някой мисли?

903
00:42:04,960 --> 00:42:07,960
мразя го,
защото сме близо.

904
00:42:07,960 --> 00:42:12,000
Но поне трябва да има
един човек в предателите.

905
00:42:12,000 --> 00:42:14,039
И ако погледна всички момчета
които са останали,

906
00:42:14,039 --> 00:42:17,280
Чувствам се като теб със сигурност
са допринесли най-малко.

907
00:42:17,280 --> 00:42:18,599
окей

908
00:42:18,599 --> 00:42:23,840
И това е нещо като червен флаг
за мен.

909
00:42:23,840 --> 00:42:25,840
Хм, Кейт... и аз знам
ти не ме познаваш--

910
00:42:25,840 --> 00:42:28,000
Обичам да чувам доказателства
и причините защо и--

911
00:42:28,000 --> 00:42:29,599
Вие също печелите всичко.

912
00:42:29,599 --> 00:42:32,199
Но не го приемам лично.
Значи мислиш, че съм предател.

913
00:42:32,199 --> 00:42:35,079
Бих искал да чуя
причините защо и нещата, които съм направил

914
00:42:35,079 --> 00:42:36,960
това те кара да се чувстваш сякаш съм...
- Ти буквално...

915
00:42:36,960 --> 00:42:39,360
Когато дойда при теб и ти кажа,
„Дайте ми име.

916
00:42:39,360 --> 00:42:41,239
Например кой мислиш
предател ли е?"...

917
00:42:41,239 --> 00:42:43,719
да
...нищо не ми даваш.

918
00:42:43,719 --> 00:42:45,800
защо
- Не. Това е страхотен въпрос.

919
00:42:45,800 --> 00:42:48,599
Начинът, по който играя тази игра
е начинът, по който играя "Биг Брадър",

920
00:42:48,599 --> 00:42:51,800
и това избирам един--
- И ти спечели "Биг Брадър".

921
00:42:53,119 --> 00:42:55,840
И мога да използвам тези умения
да помогне на вярващите.

922
00:42:55,840 --> 00:42:59,840
Научавам няколко души
и имам 1000% доверие в тях.

923
00:43:01,840 --> 00:43:05,320
И след това седна
и след това чакам да видя

924
00:43:05,320 --> 00:43:07,199
кои са предателите...
- Нищо не си направил.

925
00:43:07,199 --> 00:43:08,639
Всичко, което правите, е да седнете...
- Добре.

926
00:43:08,639 --> 00:43:11,000
...и не казвай име
и ти не правиш нищо и просто...

927
00:43:11,000 --> 00:43:12,599
Така че да не правиш нищо означава
Аз съм предател.

928
00:43:12,599 --> 00:43:14,159
- Просто искам...
- да

929
00:43:14,159 --> 00:43:15,679
Ти не действаш
като верен.

930
00:43:15,679 --> 00:43:17,239
- Разбирам.
- Държиш се като предател.

931
00:43:19,599 --> 00:43:22,280
Чувствам се като всички ние,
определено време,

932
00:43:22,280 --> 00:43:23,719
залепихме вратовете си там.

933
00:43:23,719 --> 00:43:25,480
Единственият ми проблем с теб...
- Мм-хмм.

934
00:43:25,480 --> 00:43:28,960
...е, че не говориш игра
с някого.

935
00:43:28,960 --> 00:43:30,239
Не изхвърляш имена.

936
00:43:30,239 --> 00:43:32,199
Значи не си добър верен
точно сега

937
00:43:32,199 --> 00:43:33,800
защото не помагаш
групата.

938
00:43:33,800 --> 00:43:38,119
Например никога няма да кажа
хора, които мисля, че са 100% верни

939
00:43:38,119 --> 00:43:39,800
защото им поставя цел

940
00:43:39,800 --> 00:43:41,400
за предателите
които слушат.

941
00:43:41,400 --> 00:43:43,760
И аз си поставих цел.
Искам да кажа, ние...

942
00:43:43,760 --> 00:43:45,760
Имам най-голямата цел
тук се чувствам като.

943
00:43:45,760 --> 00:43:49,000
Ето защо говоря твърде много.
Аз съм [блейп] силен. аз съм досаден.

944
00:43:49,000 --> 00:43:52,840
аз знам Да, грешах,
но съм верен.

945
00:43:54,280 --> 00:43:56,360
Дан, кой мислиш
предател ли е?

946
00:44:00,159 --> 00:44:02,000
Поне едно име.

947
00:44:08,519 --> 00:44:09,920
Казвам Джанел.

948
00:44:14,119 --> 00:44:18,199
Мисля, че съм ослепял
от приятелството ми с Джанел.

949
00:44:18,199 --> 00:44:19,840
Нещото, което имам
проблем с

950
00:44:19,840 --> 00:44:24,480
е, че не можем да закачим всички тези
изгонвания на един човек,

951
00:44:24,480 --> 00:44:29,280
но ти поведе обвинението
на повече от всеки друг.

952
00:44:29,280 --> 00:44:32,639
Направил си два-три изстрела
и пропусна.

953
00:44:32,639 --> 00:44:35,400
And I've defended her,
и не трябваше да го правя,

954
00:44:35,400 --> 00:44:38,199
но това е моя грешка.

955
00:44:38,199 --> 00:44:39,559
И вече не мога да ти вярвам.

956
00:44:39,559 --> 00:44:41,840
Не мога да продължа напред
с вас в тази игра.

957
00:44:46,039 --> 00:44:51,920
Играчи, времето за разговори свърши.

958
00:44:51,920 --> 00:44:53,400
Сега е време за гласуване.

959
00:44:56,880 --> 00:45:00,400
Знаех, че Джанел ще го направи
ела след мен.

960
00:45:00,400 --> 00:45:02,199
{\an8}Не знаех
тя щеше да дойде след мен

961
00:45:02,199 --> 00:45:03,440
{\an8}с всичко, което имаше.

962
00:45:03,440 --> 00:45:06,079
Тя не си тръгва
всичко извън масата.

963
00:45:06,079 --> 00:45:08,559
Знам, че имам много проблеми.

964
00:45:10,000 --> 00:45:12,079
Искам да кажа, слушай, Дан.

965
00:45:12,079 --> 00:45:15,280
{\an8}Не ръгайте мечката.

966
00:45:15,280 --> 00:45:18,199
Името на Дан
е на блока за рязане.

967
00:45:18,199 --> 00:45:20,920
Както и да е, Дан.

968
00:45:23,000 --> 00:45:24,719
Обичам кръгла маса.

969
00:45:24,719 --> 00:45:28,800
Обичам комуникацията.
Обичам драмата.

970
00:45:30,280 --> 00:45:31,679
Обичам да говоря глупости.

971
00:45:36,920 --> 00:45:39,880
Гласовете са заключени.

972
00:45:39,880 --> 00:45:43,320
Ще започнем гласуването
с M.J.

973
00:45:43,320 --> 00:45:45,519
Кой според вас е предател
и защо?

974
00:45:47,320 --> 00:45:50,119
Джанел, гласувах за теб

975
00:45:50,119 --> 00:45:55,119
защото мислех, че червените знамена са...

976
00:45:55,119 --> 00:45:58,360
толкова луд, че да го избягвам.

977
00:45:58,360 --> 00:46:00,360
Трябваше да отида с това.

978
00:46:02,000 --> 00:46:04,800
Федра, кой мислиш
предател ли е?

979
00:46:04,800 --> 00:46:08,360
Тази вечер вероятно беше
едно от най-трудните гласувания...

980
00:46:08,360 --> 00:46:10,480
защото те обичам, Джанел.

981
00:46:11,719 --> 00:46:14,320
Въпреки това...

982
00:46:14,320 --> 00:46:17,639
за съжаление тази вечер
Гласувах за теб.

983
00:46:18,880 --> 00:46:21,760
Надявам се, че все още можем да бъдем приятели.
- Сигурен съм.

984
00:46:21,760 --> 00:46:23,039
Сандра.

985
00:46:24,440 --> 00:46:25,800
Джанел.

986
00:46:26,639 --> 00:46:29,679
Мисля, че беше
последният верен вербуван,

987
00:46:29,679 --> 00:46:32,920
и мисля, че това е причината
ти се промени на нас.

988
00:46:34,199 --> 00:46:36,079
Затова си мисля
ти си предател.

989
00:46:36,079 --> 00:46:37,679
Spoken like a true traitor.

990
00:46:41,239 --> 00:46:44,159
да Пий тази вода.
Нервен си, нали?

991
00:46:44,159 --> 00:46:47,039
- Не. Устата ми е пресъхнала.
- да окей Добре, Сандра.

992
00:46:47,039 --> 00:46:49,280
- Ти си предател.
- Ти си [блейп] предател.

993
00:46:49,280 --> 00:46:51,320
Ти си предател.

994
00:46:51,320 --> 00:46:53,400
- Ти си предател, кучко.
- Моля ви.

995
00:46:53,400 --> 00:46:55,800
Ти си най-големият
предател тук...

996
00:46:55,800 --> 00:46:57,480
- Каквото и да е. окей
- ...така че [блейп] изключете.

997
00:46:57,480 --> 00:47:00,239
- Ох
- Изключваш се.

998
00:47:08,800 --> 00:47:10,039
Петър.

999
00:47:12,559 --> 00:47:15,840
Дан, съжалявам, човече.

1000
00:47:17,079 --> 00:47:18,519
Джон.

1001
00:47:20,320 --> 00:47:23,400
С тъга гласувах за теб, Дан.

1002
00:47:24,239 --> 00:47:27,599
Джанел, кой мислиш
е предател и защо?

1003
00:47:27,599 --> 00:47:29,880
Гласувах за теб, Дан.

1004
00:47:30,840 --> 00:47:34,599
Вие сте най-стратегическият
играч в историята на "Биг Брадър".

1005
00:47:34,599 --> 00:47:37,159
Имате пържоли
да си предател.

1006
00:47:38,679 --> 00:47:44,039
Така че това са три гласа "за".
Джанел и три гласа за Дан.

1007
00:47:47,840 --> 00:47:48,800
Парвати.

1008
00:47:48,800 --> 00:47:51,239
Гласувах за Джанел.

1009
00:47:51,239 --> 00:47:54,880
Хм, в предишните изгонвания,

1010
00:47:54,880 --> 00:47:58,599
бяхте сигурни кой е
верен и кой е предател,

1011
00:47:58,599 --> 00:48:01,320
и ти беше толкова разстроен,
така че просто мисля

1012
00:48:01,320 --> 00:48:04,159
че сме напътствани
в грешната посока

1013
00:48:04,159 --> 00:48:07,079
от някой, който знае
някои неща, които не знаем.

1014
00:48:07,079 --> 00:48:09,480
Кевин.

1015
00:48:09,480 --> 00:48:12,159
Джанел.

1016
00:48:12,159 --> 00:48:13,159
Тришел.

1017
00:48:13,159 --> 00:48:16,119
Хм, Дан, гласувах за теб.

1018
00:48:19,800 --> 00:48:25,280
Така че това са пет гласа за
Джанел и четири гласа за Дан.

1019
00:48:26,679 --> 00:48:28,159
Дан.

1020
00:48:28,159 --> 00:48:29,840
Гласувах за Джанел.

1021
00:48:29,840 --> 00:48:32,000
Моите причини в тази игра

1022
00:48:32,000 --> 00:48:34,079
е, че мисля, че си един
от две неща--

1023
00:48:34,079 --> 00:48:35,599
Или си предател

1024
00:48:35,599 --> 00:48:38,039
или си верен
на което вече не мога да вярвам.

1025
00:48:38,039 --> 00:48:39,719
Нищо лично.

1026
00:48:39,719 --> 00:48:44,199
C.T., кой мислиш
е предател и защо?

1027
00:48:45,800 --> 00:48:49,960
Джанел.
Просто не мога да ти вярвам.

1028
00:48:51,320 --> 00:48:55,320
Така че това са седем гласа
за Джанел...

1029
00:48:55,320 --> 00:48:58,280
и четири гласа за Дан.

1030
00:48:59,599 --> 00:49:02,960
Джанел, ако получиш
още един глас,

1031
00:49:02,960 --> 00:49:04,320
ще имате мнозинство,

1032
00:49:04,320 --> 00:49:07,039
и ще бъдеш прогонен
от моя замък.

1033
00:49:11,920 --> 00:49:13,199
Шери.

1034
00:49:27,760 --> 00:49:30,719
Джанел, ако получиш
още един глас,

1035
00:49:30,719 --> 00:49:32,320
ще имате мнозинство,

1036
00:49:32,320 --> 00:49:35,199
и ще бъдеш прогонен
от моя замък.

1037
00:49:36,920 --> 00:49:38,840
Шери

1038
00:49:43,719 --> 00:49:46,760
Джанел, ако си верен,

1039
00:49:46,760 --> 00:49:50,199
ти просто не си
надежден верен.

1040
00:49:51,679 --> 00:49:54,840
Джанел, получихте
най-много гласове

1041
00:49:54,840 --> 00:49:56,840
и са изгонени от играта.

1042
00:49:56,840 --> 00:49:58,800
но първо,
ще останат играчи

1043
00:49:58,800 --> 00:50:01,039
моля, разкрийте техните гласове?

1044
00:50:01,039 --> 00:50:02,199
Берги.

1045
00:50:02,199 --> 00:50:04,679
Дан, гласувах за теб.

1046
00:50:04,679 --> 00:50:07,119
Намирам го
абсолютно невероятно

1047
00:50:07,119 --> 00:50:08,320
че Джанел е твоя номер едно

1048
00:50:08,320 --> 00:50:09,679
и това е всичко
ти си измислил

1049
00:50:09,679 --> 00:50:11,960
през цялото това време,
което ми се струва много подозрително.

1050
00:50:11,960 --> 00:50:14,519
И завършваме с Кейт.

1051
00:50:14,519 --> 00:50:16,840
One thing I did pick up
от "Биг Брадър"

1052
00:50:16,840 --> 00:50:19,039
е, че гласувате с групата
на първо време.

1053
00:50:19,039 --> 00:50:22,320
Така че, Джанел,
Трябваше да избера име.

1054
00:50:22,320 --> 00:50:24,920
това е добре

1055
00:50:24,920 --> 00:50:29,119
Джанел, моля, ела напред
към кръга на истината.

1056
00:50:42,239 --> 00:50:47,360
Джанел, преди да си тръгнеш
моят замък завинаги...

1057
00:50:50,639 --> 00:50:56,679
...моля, разкрийте ни...
Верен ли си или предател?

1058
00:50:58,519 --> 00:51:00,719
вие момчета
много като "Биг Брадър",

1059
00:51:00,719 --> 00:51:03,000
I played a very competitive game.

1060
00:51:04,679 --> 00:51:08,400
Но точно както в "Биг Брадър",
Бях лоялен...

1061
00:51:10,559 --> 00:51:13,480
...и бях честен.

1062
00:51:16,360 --> 00:51:18,719
Аз съм верен, идиоти!

1063
00:51:21,440 --> 00:51:23,719
Добра работа, момчета.
добра работа

1064
00:51:23,719 --> 00:51:27,920
Вие, момчета, имате доверие
предателите.

1065
00:51:27,920 --> 00:51:29,719
Подхождах към нейните действия.

1066
00:51:29,719 --> 00:51:31,559
Не съм минавал по нищо друго
но нейните действия.

1067
00:51:31,559 --> 00:51:33,679
Yeah, obviously.

1068
00:51:33,679 --> 00:51:35,280
уау

1069
00:51:35,280 --> 00:51:37,400
За някои хора.

1070
00:51:39,239 --> 00:51:41,440
Верен, за да играеш тази игра,

1071
00:51:41,440 --> 00:51:44,039
човек трябва да го лекува
като игра на шах.

1072
00:51:44,800 --> 00:51:47,800
Чували ли сте за играта
шах?

1073
00:51:47,800 --> 00:51:51,119
Е, току-що се жертвахте
парче.

1074
00:51:53,079 --> 00:51:55,679
Това глупав гамбит ли беше?

1075
00:51:55,679 --> 00:51:58,320
И пристигна нова кралица.

1076
00:51:58,320 --> 00:52:00,440
Ще бъде ли тя ценна?

1077
00:52:00,440 --> 00:52:03,039
Времето ще покаже.

1078
00:52:03,039 --> 00:52:05,559
Тази вечер обаче,
the traitors make their move.

1079
00:52:05,559 --> 00:52:09,000
И за един от вас,
ще бъде мат.

1080
00:52:10,000 --> 00:52:10,960
Спете добре.

1081
00:52:10,960 --> 00:52:15,960
браво

1082
00:52:15,960 --> 00:52:20,559
Това беше първата ми грешка.
Искам да кажа, аз не... аз не...

1083
00:52:20,559 --> 00:52:22,639
не
M.J, поведох те по този път.

1084
00:52:22,639 --> 00:52:24,599
Това е моята грешка.
- Просто ви искам момчета...

1085
00:52:24,599 --> 00:52:26,840
Ако си написал името ми,
Аз-разбирам.

1086
00:52:26,840 --> 00:52:28,639
Всичко е наред.

1087
00:52:31,119 --> 00:52:34,320
{\an8}Предателят се справи толкова добре тази вечер
върху убеждаването

1088
00:52:34,320 --> 00:52:36,760
{\an8}другите верни в стаята
че Джанел е предател.

1089
00:52:36,760 --> 00:52:39,920
знаеш какво ние ще
намери тези предатели за Джанел.

1090
00:52:39,920 --> 00:52:41,480
- Как си? добре ли
- Добре съм.

1091
00:52:41,480 --> 00:52:45,920
Искам да кажа, просто съм тъжен.
Тя беше моя приятелка.

1092
00:52:45,920 --> 00:52:49,280
Току-що избегнах куршум
чрез отклоняване на гласове от мен,

1093
00:52:49,280 --> 00:52:50,519
върху Джанел.

1094
00:52:50,519 --> 00:52:52,039
{\an8}Спечелих сезон
от "Биг Брадър".

1095
00:52:52,039 --> 00:52:53,800
възкръснах
от собственото ми погребение.

1096
00:52:53,800 --> 00:52:55,880
И тази кръгла маса беше по-трудна

1097
00:52:55,880 --> 00:52:58,159
отколкото двете неща, взети заедно.

1098
00:53:01,079 --> 00:53:03,760
- Дан, моля те, говори по-високо.
- Знам. ще го направя

1099
00:53:03,760 --> 00:53:05,639
- Искам да кажа, виж.
- Имате ли вече идея?

1100
00:53:05,639 --> 00:53:07,079
- Или нещо друго?
- Аз го правя.

1101
00:53:07,079 --> 00:53:10,480
Ако оцелея тази нощ
и ела тук на сутринта,

1102
00:53:10,480 --> 00:53:12,199
Утре ще пробвам.

1103
00:53:12,199 --> 00:53:14,119
Имаш един шанс утре.

1104
00:53:14,119 --> 00:53:16,639
Вашето име е на моята черна дъска
точно сега, докато не дръпнеш--

1105
00:53:16,639 --> 00:53:18,079
- С молив е.
- да

1106
00:53:18,079 --> 00:53:19,639
Вече е на дъската ми.

1107
00:53:19,639 --> 00:53:21,960
Бих искал да видя външния вид
на лицата ви

1108
00:53:21,960 --> 00:53:23,119
ако бъда убит тази вечер.

1109
00:53:23,119 --> 00:53:24,639
разбираш ли какво имам предвид

1110
00:53:28,599 --> 00:53:31,000
здрасти
пак ли ме харесваш

1111
00:53:31,000 --> 00:53:33,320
- Винаги съм имал. Кога спрях?
- Мм-хмм.

1112
00:53:33,320 --> 00:53:35,079
какво искаш да кажеш
като теб отново?

1113
00:53:35,079 --> 00:53:36,760
Глупавия Били от Фили...
- Не знам. Ядосан по теб.

1114
00:53:36,760 --> 00:53:38,880
...и Манили с джоб
пълен с чили.

1115
00:53:38,880 --> 00:53:40,119
Някой иска ли вино?
нещо?

1116
00:53:40,119 --> 00:53:42,320
- Аз съм добре.
- Добре съм. Благодаря, Парвати.

1117
00:53:42,320 --> 00:53:45,920
окей Толкова съм разстроен
Не успях да се срещна с Екин-Су.

1118
00:53:45,920 --> 00:53:47,079
какво стана там

1119
00:53:47,079 --> 00:53:49,119
She was poisoned
и сложи в ковчеже.

1120
00:53:49,119 --> 00:53:53,239
Предателите я дадоха
някаква бавна отрова,

1121
00:53:53,239 --> 00:53:55,719
така тя бавно умря.

1122
00:53:55,719 --> 00:53:57,760
Малко съм изненадан
не се справят по-добре.

1123
00:53:57,760 --> 00:54:00,119
{\an8}И всички ме гледат
като: „Моля, помогнете ни.

1124
00:54:00,119 --> 00:54:02,800
{\an8}We haven't got any traitors out.
Ние сме гадни. Моля, помогнете ни."

1125
00:54:02,800 --> 00:54:05,199
Просто се опитвам да сподавя смеха.

1126
00:54:05,199 --> 00:54:06,920
Това е комедия.

1127
00:54:06,920 --> 00:54:09,880
Не вземам вино от
Парвати, която току-що предложи.

1128
00:54:09,880 --> 00:54:12,000
- О!
- Налейте си чашата!

1129
00:54:12,000 --> 00:54:14,000
Налейте собствената си чаша.
- Налейте си чашата.

1130
00:54:14,000 --> 00:54:15,079
Исус.

1131
00:54:15,079 --> 00:54:17,039
В безопасност ли сме тук?

1132
00:54:17,039 --> 00:54:18,880
Само да знаете...

1133
00:54:18,880 --> 00:54:21,320
- да
- ...добре сме с теб.

1134
00:54:21,320 --> 00:54:25,360
Казах на C.T., казах на Парвати...

1135
00:54:25,360 --> 00:54:27,800
и казах на Дан,

1136
00:54:27,800 --> 00:54:30,639
на доверие,
всичко много тайно

1137
00:54:30,639 --> 00:54:32,920
че имам щита
с Джанел.

1138
00:54:32,920 --> 00:54:34,880
Трябваше да даде огромно покритие
на защита

1139
00:54:34,880 --> 00:54:36,920
за повече от двама души.
- Добре.

1140
00:54:36,920 --> 00:54:40,360
Който има щита
е Берги и Тришел.

1141
00:54:40,360 --> 00:54:42,920
Ще научим толкова много...
- Ако отиде за един от вас.

1142
00:54:42,920 --> 00:54:46,239
Така че, ако убият...
Казах само на трима души,

1143
00:54:46,239 --> 00:54:47,920
и три от тях
са моите заподозрени.

1144
00:54:47,920 --> 00:54:49,599
Е, това е
много умно нещо.

1145
00:54:49,599 --> 00:54:51,719
И е блокиран, защото
всъщност са защитени.

1146
00:54:51,719 --> 00:54:54,119
Това е един от тези три за
разбира се, което вече мислим,

1147
00:54:54,119 --> 00:54:55,840
но сега го потвърждава.
- Леле.

1148
00:54:55,840 --> 00:54:58,840
{\an8}Бих искал-- обичам--
да седя там на закуска

1149
00:54:58,840 --> 00:55:01,519
{\an8}и гледайте как предателите влизат,

1150
00:55:01,519 --> 00:55:04,320
{\an8}осъзнавайки, че са го направили
тяхното убийство блокирано

1151
00:55:04,320 --> 00:55:05,920
{\an8}'защото те паднаха в капана.

1152
00:55:05,920 --> 00:55:07,960
На това ли са те научили
в училище за пилоти?

1153
00:55:13,039 --> 00:55:17,320
И така, каква е стаята на Джанел?
Беше ли голям? здравей

1154
00:55:17,320 --> 00:55:18,679
О, взимаш
Стаята на Джанел?

1155
00:55:18,679 --> 00:55:21,119
Е, защо да не го направя?
Тя си отиде.

1156
00:55:29,760 --> 00:55:33,519
Оставих на Федра и Парвати
последните две убийства.

1157
00:55:33,519 --> 00:55:36,360
Сега тръгвам от
пълен защитен режим

1158
00:55:36,360 --> 00:55:38,159
до 100% агресивен режим.

1159
00:55:38,159 --> 00:55:41,199
Наистина трябва да ги убедя
да ми позволи да убивам

1160
00:55:41,199 --> 00:55:42,920
който трябва тази вечер.

1161
00:55:42,920 --> 00:55:46,679
♪ На моя страна ли си? ♪

1162
00:55:46,679 --> 00:55:50,119
♪ Ти част ли си от моето племе? ♪

1163
00:55:50,119 --> 00:55:52,079
♪ Никога не казвай умри ♪

1164
00:55:53,760 --> 00:55:57,159
♪ Никога не казвай умри ♪

1165
00:56:00,400 --> 00:56:02,760
♪ Никога не казвай умри ♪

1166
00:56:05,000 --> 00:56:05,960
Ох, предатели!

1167
00:56:05,960 --> 00:56:07,719
Не се справяме много добре,
ние ли сме

1168
00:56:07,719 --> 00:56:10,320
Беше тежък ден за нас.

1169
00:56:10,320 --> 00:56:12,039
Изненадан съм, че съм тук, но...

1170
00:56:12,039 --> 00:56:14,360
- О, Боже мой. това беше...
- ...I'm here.

1171
00:56:14,360 --> 00:56:16,320
...много страшно.

1172
00:56:16,320 --> 00:56:19,440
You have got to be ready because
все още си на горещия стол.

1173
00:56:19,440 --> 00:56:23,760
да Това е нещо, което мисля
Мога да поправя, като бъда по-гласовит...

1174
00:56:23,760 --> 00:56:25,679
Но вашият вокал
трябва да има смисъл.

1175
00:56:25,679 --> 00:56:28,480
Не може да бъде „Ще изчакам
докато не съм сигурен."

1176
00:56:28,480 --> 00:56:30,039
Това няма смисъл.

1177
00:56:30,039 --> 00:56:32,320
Кого ще изгоните
като име да е по-гласовно?

1178
00:56:32,320 --> 00:56:35,039
да Искам да кажа, аз ще...
Тази вечер ще спя върху него.

1179
00:56:35,039 --> 00:56:36,719
Боже мой
Ти ни го причиняваш.

1180
00:56:36,719 --> 00:56:38,199
Дан, ти вече го правиш.

1181
00:56:38,199 --> 00:56:40,519
Как не знаеш?
Не са останали само двама души.

1182
00:56:42,000 --> 00:56:43,920
Пригответе си костюма, защото
ако играеш така,

1183
00:56:43,920 --> 00:56:46,519
Аз лично ще те балсамирам.

1184
00:56:46,519 --> 00:56:48,280
Съберете го заедно.

1185
00:56:48,280 --> 00:56:50,760
Това ли е кръглата маса
или това е редът на предателите?

1186
00:56:50,760 --> 00:56:53,559
Ние просто ви даваме
малко насърчение.

1187
00:56:53,559 --> 00:56:54,960
Това не е първото ми родео.
Ще го оставя така.

1188
00:56:54,960 --> 00:56:57,239
Е, скъпа,
не се дръж така,

1189
00:56:57,239 --> 00:56:59,039
защото знаят
не ти е първото родео.

1190
00:56:59,039 --> 00:57:00,079
аз съм с теб

1191
00:57:00,079 --> 00:57:03,000
Тази вечер имаме малък проблем.
- Какво?

1192
00:57:03,000 --> 00:57:05,519
Do you guys have any inkling
кой има щитовете?

1193
00:57:05,519 --> 00:57:09,639
окей Питър ми каза
след предизвикателството--

1194
00:57:09,639 --> 00:57:11,000
и бяхме само аз и Питър--

1195
00:57:11,000 --> 00:57:13,719
и той каза, че той и Джанел
имаше щита.

1196
00:57:13,719 --> 00:57:16,039
Но той каза: „Казвам
вие това на доверие."

1197
00:57:16,039 --> 00:57:18,280
- И той ми го каза.
- Значи той лъже.

1198
00:57:18,280 --> 00:57:19,920
Защо би ти казал?

1199
00:57:19,920 --> 00:57:23,440
Сигурно лъже
и се опитва да ни надуши.

1200
00:57:23,440 --> 00:57:26,639
Трябва да убием някого
който не беше там.

1201
00:57:27,519 --> 00:57:30,480
- Виж, аз просто, искам да кажа...
- Или имаш доверие на Питър?

1202
00:57:30,480 --> 00:57:32,480
Хм, не мисля
той е толкова проницателен.

1203
00:57:32,480 --> 00:57:34,280
Но мисля, че за да съм в безопасност,

1204
00:57:34,280 --> 00:57:37,360
трябва да изберем някого
който днес не беше в тази група.

1205
00:57:37,360 --> 00:57:39,559
Но кой?

1206
00:57:42,760 --> 00:57:45,800
Искам да кажа, ще ти кажа.
Имам нужда от това убийство.

1207
00:57:46,880 --> 00:57:49,760
И това е хвърляне на заровете,
но трябва да премахнем Берги.

1208
00:57:51,239 --> 00:57:54,760
Той каза, че няма начин да не е
ще запиша името си.

1209
00:57:54,760 --> 00:57:55,639
о

1210
00:57:58,719 --> 00:58:00,519
Знам, че си стегнат
с тях,

1211
00:58:00,519 --> 00:58:03,880
но мисля, че Сандра е загуба.
M.J. е загуба.

1212
00:58:03,880 --> 00:58:05,880
Може би Джон.

1213
00:58:05,880 --> 00:58:07,960
Предпочитам да хвърля заровете
на Берги.

1214
00:58:07,960 --> 00:58:09,679
На Берги.

1215
00:58:09,679 --> 00:58:11,880
Въпреки че Джон гласува
за теб тази вечер?

1216
00:58:11,880 --> 00:58:14,719
- да Искам да кажа, като...
- Искам да кажа, той е много пресметлив.

1217
00:58:14,719 --> 00:58:16,599
аз не знам
ако ще гласува отново за теб

1218
00:58:16,599 --> 00:58:18,360
ако имате
правилния разговор

1219
00:58:18,360 --> 00:58:20,400
и взаимодействие с него.

1220
00:58:20,400 --> 00:58:23,039
Така че изборът е един от двата
играем на сигурно,

1221
00:58:23,039 --> 00:58:25,159
вземете Джон, Сандра или M.J.--

1222
00:58:25,159 --> 00:58:28,119
които според мен са чиста загуба
на убийства--

1223
00:58:28,119 --> 00:58:30,039
или хвърляме заровете на Берги.

1224
00:58:34,760 --> 00:58:38,039
Искам да кажа, нали знаеш,
Обичам го до смърт.

1225
00:58:38,039 --> 00:58:39,159
Това е моят Burgalicious.

1226
00:58:39,159 --> 00:58:42,119
Малко съм нервна
за това убийство.

1227
00:58:42,119 --> 00:58:45,760
Чувствам се много уверен, Берги
няма щит.

1228
00:58:45,760 --> 00:58:47,719
Това убийство или ще
спечели ми играта

1229
00:58:47,719 --> 00:58:50,599
или ще ме загуби
цялото нещо.

1230
00:58:55,159 --> 00:58:58,920
Не мога да повярвам, че се съгласявам
към това убийство.

1231
00:58:58,920 --> 00:59:02,800
Искам да кажа, в края на деня,
Аз съм отборен играч,

1232
00:59:02,800 --> 00:59:06,400
и така, ако е така
консенсусът...

1233
00:59:06,400 --> 00:59:08,880
оставете чипса да падне
където могат.

1234
00:59:17,519 --> 00:59:19,639
{\an8}Следващата седмица в "Предателите"...

1235
00:59:19,639 --> 00:59:25,000
{\an8}От първия ден...
Наблюдавах един човек.

1236
00:59:32,760 --> 00:59:34,719
{\an8}И е време за това
да излезе.


