1
00:00:09,240 --> 00:00:10,679
Бихте ли ударили нож в гърба
най-добрият приятел да вземе парите?

2
00:00:10,679 --> 00:00:12,480
Няма нещо, което да не направя
в тази игра.

3
00:00:12,480 --> 00:00:14,720
Преди в "Предателите",

4
00:00:14,720 --> 00:00:16,760
пристигна звезден състав
в моя замък

5
00:00:16,760 --> 00:00:19,079
дълбоко в Шотландските планини.

6
00:00:19,079 --> 00:00:21,960
Нека игрите започнат.

7
00:00:21,960 --> 00:00:24,679
Какво е чувството да си
вторият най-добре облечен човек?

8
00:00:24,679 --> 00:00:26,199
Отдръпни се, кучко.

9
00:00:26,199 --> 00:00:27,440
Играчите направиха
силно начало

10
00:00:27,440 --> 00:00:30,440
към наградния фонд от $250 000.

11
00:00:30,440 --> 00:00:32,399
Момчета, свържете се.

12
00:00:32,399 --> 00:00:36,840
Взехте $30 000.

13
00:00:36,840 --> 00:00:39,399
Предателите бяха избрани.

14
00:00:39,399 --> 00:00:41,280
О, това е моят спорт.

15
00:00:41,280 --> 00:00:44,280
Време е да започнете
карайки някои глави да се търкалят.

16
00:00:44,280 --> 00:00:47,200
Определено ще бъда
кралицата на този замък.

17
00:00:47,200 --> 00:00:49,439
И имаше обрат
в моята приказка.

18
00:00:49,439 --> 00:00:52,320
Предателите
все още не са завършени.

19
00:00:52,320 --> 00:00:54,799
Един от вас може да бъде обърнат
към тъмната страна.

20
00:00:54,799 --> 00:00:56,799
Избирайте разумно, предатели.

21
00:00:56,799 --> 00:01:00,000
Кой мислите
ще свърши ли добра работа?

22
00:01:00,000 --> 00:01:02,399
Това е между Парвати...

23
00:01:02,399 --> 00:01:04,200
Тя може да бъде щит за нас.

24
00:01:04,200 --> 00:01:06,760
Мм-хмм. Джанел...

25
00:01:06,760 --> 00:01:08,120
Тя обича да печели.

26
00:01:08,120 --> 00:01:09,879
...Ларса,

27
00:01:09,879 --> 00:01:11,359
тя и Маркъс.

28
00:01:11,359 --> 00:01:13,319
- Трябва да ги разбиеш.
- Трябва.

29
00:01:13,319 --> 00:01:16,799
Ами Сандра?
Тя е добър играч.

30
00:01:16,799 --> 00:01:18,200
Това решение може да означава
разликата

31
00:01:18,200 --> 00:01:20,200
между победата и поражението.

32
00:01:20,200 --> 00:01:22,480
Огромният риск с
вербуване на този човек

33
00:01:22,480 --> 00:01:26,079
не съм сигурен в края
на деня, мога да им вярвам.

34
00:01:26,079 --> 00:01:27,799
Решихте ли
кой ще се присъедини към вас?

35
00:01:27,799 --> 00:01:29,480
Имаме.

36
00:01:32,319 --> 00:01:36,840
Ще предам бележката ви
бързо, тихо и тайно.

37
00:01:51,280 --> 00:01:54,280
{\an8}Добре дошли в тъмната страна.

38
00:01:56,480 --> 00:01:58,120
{\an8}Мисля, че този новобранец
ще бъде

39
00:01:58,120 --> 00:02:02,640
{\an8}много, много се вълнувам, че имам
силата да бъдеш предател.

40
00:02:05,319 --> 00:02:06,879
{\an8}Те искат да спечелят.

41
00:02:07,879 --> 00:02:10,159
{\an8}И мисля, че имат убийства
в кръвта им.

42
00:02:11,800 --> 00:02:16,879
Тяхната репутация
е много жесток,

43
00:02:16,879 --> 00:02:21,960
{\an8}хитра и измамна,
от което се нуждаем повече

44
00:02:21,960 --> 00:02:24,000
{\an8}в купола на предателя точно сега.

45
00:02:44,800 --> 00:02:47,719
{\an8}О, Боже мой.

46
00:02:50,560 --> 00:02:54,039
{\an8}„Скъпа Парвати, ние избрахме
да се присъединиш към нас като предател.

47
00:02:54,039 --> 00:02:55,919
{\an8}Ще се присъедините към нас
за първи път

48
00:02:55,919 --> 00:02:58,840
{\an8}на следващия ни
тайна среща."

49
00:02:58,840 --> 00:03:02,400
Боже мой

50
00:03:02,400 --> 00:03:04,680
В момента полудявам.

51
00:03:04,680 --> 00:03:09,039
Усещам електричество
пука в гърдите ми за това.

52
00:03:09,039 --> 00:03:12,360
Имам, като,
сърцебиене в момента.

53
00:03:12,360 --> 00:03:15,840
Това е вълнуващо за мен.
Сега аз съм един от тях.

54
00:03:15,840 --> 00:03:19,360
Един от хората
който има власт в тази игра.

55
00:03:19,360 --> 00:03:23,439
Да, приемам
вашата покана да бъдете предател.

56
00:03:25,840 --> 00:03:29,080
{\an8}Предполагам, че е време
да си сложа дяволските рога

57
00:03:29,080 --> 00:03:32,719
{\an8}и играе тъмната страна.

58
00:03:42,000 --> 00:03:44,400
И така, нашето дяволско дуо

59
00:03:44,400 --> 00:03:47,439
е на път да стане
коварно трио.

60
00:03:47,439 --> 00:03:50,360
Парвати няма да знае самоличността
на своите колеги предатели

61
00:03:50,360 --> 00:03:52,039
до утре вечер.

62
00:03:52,039 --> 00:03:54,520
Преди това обаче
Дан и Федра

63
00:03:54,520 --> 00:03:57,240
ще вземат първата си жертва.

64
00:03:57,240 --> 00:03:59,400
Докато смъртта ни раздели.

65
00:04:01,759 --> 00:04:03,599
Федра, как се чувстваш
за нашето решение?

66
00:04:03,599 --> 00:04:05,479
Мисля, че успяхме
мъдър избор.

67
00:04:05,479 --> 00:04:07,639
Мисля, че тя ще ни помогне
стигнете до края на играта.

68
00:04:07,639 --> 00:04:08,919
надявам се

69
00:04:08,919 --> 00:04:10,599
Готови ли сте да, като,
убие някого?

70
00:04:10,599 --> 00:04:12,599
Харесваш ли, харесваш ли... правиш ли
чувстваш ли го в себе си?

71
00:04:12,599 --> 00:04:14,759
Имам го в себе си.

72
00:04:14,759 --> 00:04:17,399
О, да, скъпа.

73
00:04:17,399 --> 00:04:19,600
Ето защо дойдох
да играят "Предатели".

74
00:04:19,600 --> 00:04:22,480
Не исках да съм верен
и Кумбая

75
00:04:22,480 --> 00:04:24,199
и нека работим като екип.

76
00:04:24,199 --> 00:04:26,160
Исках да се оперирам
в сенките.

77
00:04:26,160 --> 00:04:28,399
И това е къде
Правя най-добрата си работа.

78
00:04:28,399 --> 00:04:30,800
Нека се съсредоточим върху объркването.

79
00:04:30,800 --> 00:04:32,600
Кого можем да убием...
- да

80
00:04:32,600 --> 00:04:34,319
... това ще причини
объркване?

81
00:04:34,319 --> 00:04:36,120
- Объркване.
- идва ми на ум Кевин.

82
00:04:36,120 --> 00:04:39,399
Наистина харесвам Кевин.
Той е добър човек.

83
00:04:39,399 --> 00:04:41,800
Точно затова
ние го убиваме.

84
00:04:41,800 --> 00:04:44,040
Кевин не е направил
нещо на никого.

85
00:04:44,040 --> 00:04:45,560
Ще тръгваме
на закуска,

86
00:04:45,560 --> 00:04:48,079
всички ще влязат,
отидете "Кевин?"

87
00:04:48,079 --> 00:04:49,800
- "Какво направи?"
- да

88
00:04:49,800 --> 00:04:52,560
Федра е истинска домакиня,
и тя се занимава с много,

89
00:04:52,560 --> 00:04:54,519
като намушкване в гърба
и подобни неща.

90
00:04:54,519 --> 00:04:56,759
Но тази игра е много различна.

91
00:04:56,759 --> 00:05:00,120
Докато си говорим, осъзнавам
Мога да натискам малко

92
00:05:00,120 --> 00:05:01,600
и да изпълня дневния си ред

93
00:05:01,600 --> 00:05:04,199
така че моите идеи са тези
се изпълнява.

94
00:05:04,199 --> 00:05:06,319
Просто изхвърлям това тук.

95
00:05:06,319 --> 00:05:09,279
Джони Банани.
- Леле.

96
00:05:09,279 --> 00:05:11,000
Е, аз някак си
мисли, че е забавен.

97
00:05:11,000 --> 00:05:13,800
Мисля, че той е човек, който има
способността да ни хване.

98
00:05:13,800 --> 00:05:15,879
Той е див кон.

99
00:05:15,879 --> 00:05:19,000
Но ние трябва да спечелим мисиите,
така че не искаме да извадим

100
00:05:19,000 --> 00:05:23,399
някой, който е супер силен
което може да ни помогне да спечелим парите.

101
00:05:23,399 --> 00:05:25,199
Никога не съм играл
този тип игра,

102
00:05:25,199 --> 00:05:28,199
и Дан разбира какво точно
той е поставен тук, за да направи.

103
00:05:28,199 --> 00:05:31,399
Два пъти е печелил "Биг Брадър".
Това е площадката на Дан.

104
00:05:31,399 --> 00:05:32,959
Но разбирам хората,

105
00:05:32,959 --> 00:05:37,800
разбирам стратегия,
и разбирам измамата.

106
00:05:37,800 --> 00:05:39,480
Добре, кой друг?

107
00:05:39,480 --> 00:05:43,000
Какво мислите за
убийство на Пеперминт?

108
00:05:43,000 --> 00:05:44,560
Мисля, че може да е интересно.

109
00:05:44,560 --> 00:05:47,439
Тя е енциклопедия
за риалити звезди.

110
00:05:47,439 --> 00:05:49,600
Тя определено знае
всички наши автобиографии.

111
00:05:49,600 --> 00:05:53,120
Мисля, че в някакъв момент,
тя ще бъде след мен.

112
00:05:53,120 --> 00:05:55,319
Така че може да се наложи
убийте Мента.

113
00:05:57,439 --> 00:06:00,240
Така че имаме куп
от опциите на масата.

114
00:06:00,240 --> 00:06:02,000
Но се доверявам на преценката ти
на този.

115
00:06:09,040 --> 00:06:11,240
Чувствате ли се добре
за първото ни убийство?

116
00:06:11,240 --> 00:06:13,800
да Мисля, че тръгваме
да бъде динамичен дует.

117
00:06:13,800 --> 00:06:16,519
След като отворим тази кутия,
няма затваряне.

118
00:06:16,519 --> 00:06:19,160
- Да подпишем ли заповедите?
- Да го направим.

119
00:06:19,160 --> 00:06:21,120
За нашия първи от многото
убийства заедно.

120
00:06:21,120 --> 00:06:22,680
да

121
00:06:24,240 --> 00:06:25,399
Първо убийство.

122
00:06:25,399 --> 00:06:28,000
как се чувстваш
- Развълнуван.

123
00:06:29,040 --> 00:06:35,199
♪ Сега продължаваш ♪

124
00:06:35,199 --> 00:06:39,199
Това убийство върви
да шокира всички.

125
00:06:39,199 --> 00:06:40,920
Хората са наистина
ще се разстрои.

126
00:06:40,920 --> 00:06:44,639
Но в края на деня,
някой трябва да умре.

127
00:06:47,160 --> 00:06:49,399
♪ Държи се така ♪

128
00:06:49,399 --> 00:06:52,240
♪ Само ти счупва гърба ♪

129
00:06:52,240 --> 00:06:54,680
♪ Когато демоните атакуват ♪

130
00:06:54,680 --> 00:06:56,720
♪ Те ще ви разбият
като стъкло ♪

131
00:06:56,720 --> 00:06:58,680
Чаках
за този момент.

132
00:06:58,680 --> 00:07:01,399
Получавам контрол
кой се прибира вкъщи в тази игра,

133
00:07:01,399 --> 00:07:06,759
и ще се забавлявам много
криейки се в сенките.

134
00:07:06,759 --> 00:07:09,959
Нямам угризения за
убиване на хора в тази игра.

135
00:07:09,959 --> 00:07:11,720
Те се записаха
да бъда заклан,

136
00:07:11,720 --> 00:07:14,600
и аз се записах на клане
всеки един от тях.

137
00:07:19,279 --> 00:07:21,600
♪ По-добре бягай,
по-добре се скрий ♪

138
00:07:21,600 --> 00:07:24,199
♪ Това няма да е забавно ♪

139
00:07:24,199 --> 00:07:26,519
♪ Срежете струните,
прекъснете връзките ♪

140
00:07:26,519 --> 00:07:29,000
♪ Довиждане и сега продължаваш напред ♪

141
00:07:43,720 --> 00:07:46,839
Сега, когато предателите
взеха първата си жертва,

142
00:07:46,839 --> 00:07:50,279
играта наистина започна.

143
00:07:50,279 --> 00:07:52,199
тази сутрин,
оцелелите играчи

144
00:07:52,199 --> 00:07:54,680
ще се съберат на закуска.

145
00:07:54,680 --> 00:07:57,199
Един играч няма да пристигне,

146
00:07:57,199 --> 00:08:00,439
и в момента само Дан
и Федра знаят

147
00:08:00,439 --> 00:08:01,800
кой е това.

148
00:08:06,560 --> 00:08:09,879
- Ох Първите.
- О, боже мой. Първите.

149
00:08:09,879 --> 00:08:11,480
- да
- Добре, добре.

150
00:08:11,480 --> 00:08:13,079
- Добре, добре.
- В безопасност сме.

151
00:08:13,079 --> 00:08:16,279
- В безопасност сме. Успяхме.
- Успяхме. Успяхме.

152
00:08:16,279 --> 00:08:18,160
- Човек.
- Не мога да повярвам.

153
00:08:18,160 --> 00:08:22,680
{\an8}Отидвам на закуска, така съм
облекчен, че все още съм тук.

154
00:08:22,680 --> 00:08:26,399
Но аз гладувам, така че просто съм
фокусиран върху пушената сьомга.

155
00:08:26,399 --> 00:08:28,199
Искате ли малко сьомга?
- Добре съм, благодаря.

156
00:08:28,199 --> 00:08:30,199
- Добре.
- Ще взема малко от това, благодаря.

157
00:08:30,199 --> 00:08:31,800
Не мисля, че никой
има някаква представа

158
00:08:31,800 --> 00:08:35,759
{\an8}от това колко стратегически мога да бъда,
но ще гледам

159
00:08:35,759 --> 00:08:38,639
за реакциите на всички
докато хората влизат.

160
00:08:38,639 --> 00:08:40,279
Дано хора
ще започне да се подхлъзва,

161
00:08:40,279 --> 00:08:41,799
ще започнат някои разкази
да се разкрие,

162
00:08:41,799 --> 00:08:43,679
и можем да разберем
кои са тези предатели.

163
00:08:43,679 --> 00:08:45,240
Защото искам да спечеля тази игра
повече от всичко.

164
00:08:45,240 --> 00:08:46,960
Мразя да губя.

165
00:08:46,960 --> 00:08:49,399
Винаги съм искал да бъда
в нещо подобно на мистерия на убийство.

166
00:08:49,399 --> 00:08:50,879
- Сега живееш в него.
- Сега го живея.

167
00:08:50,879 --> 00:08:52,159
Това е лудост.
- да

168
00:08:56,639 --> 00:08:59,639
- здравей
- Ей

169
00:08:59,639 --> 00:09:01,440
Хей, момчета, успяхме.

170
00:09:01,440 --> 00:09:02,600
здрасти

171
00:09:02,600 --> 00:09:06,399
олекна ми
все още да е в играта.

172
00:09:06,399 --> 00:09:11,240
{\an8}И съм готов да изпия чаша
английски чай за закуска.

173
00:09:11,240 --> 00:09:12,840
Малко препечен хляб с масло.

174
00:09:12,840 --> 00:09:16,200
Но преди всичко,
Жаден съм да открия

175
00:09:16,200 --> 00:09:19,279
който не се яви
на закуска.

176
00:09:19,279 --> 00:09:20,960
Момчета, това започва
да станете стресиращи.

177
00:09:20,960 --> 00:09:22,840
Буквално не можех да спя
цяла нощ, разбираш ли какво имам предвид?

178
00:09:22,840 --> 00:09:25,679
- Същото.
- Просто чувствам облекчение.

179
00:09:25,679 --> 00:09:28,600
Трябва да бъда честен.
Това за мен е забавно.

180
00:09:28,600 --> 00:09:32,159
просто съм себе си,
просто правя всичко възможно да се слея

181
00:09:32,159 --> 00:09:34,720
с всички останали,
и те нямат представа.

182
00:09:35,919 --> 00:09:37,600
Боже мой

183
00:09:39,679 --> 00:09:41,120
- Ей
- Ей

184
00:09:44,080 --> 00:09:47,000
- Жив съм.
- О, Господи, момиче.

185
00:09:47,000 --> 00:09:49,200
Влизане в залата за закуска
с мен като убиец,

186
00:09:49,200 --> 00:09:53,600
Просто се вълнувам, че няма кръв
капе от върховете на пръстите ми.

187
00:09:53,600 --> 00:09:54,720
Сериозно ли се замисли

188
00:09:54,720 --> 00:09:56,639
някой би искал
да те убия?

189
00:09:56,639 --> 00:09:59,480
Дете, момичетата
винаги искаш да ме убиеш.

190
00:09:59,480 --> 00:10:03,039
Аз съм много под радара.

191
00:10:03,039 --> 00:10:06,399
Но аз съм адвокат, така че продължавам
смъртоносни тайни през цялото време.

192
00:10:06,399 --> 00:10:09,879
Така че това е нещо като ал
за курса за мен.

193
00:10:11,559 --> 00:10:14,000
Мислите ли момчета
предател ли е сред нас сега?

194
00:10:14,000 --> 00:10:16,360
- Има ли поне един тук?
- Всички ние можем да бъдем верни.

195
00:10:16,360 --> 00:10:19,399
Чувствам, че има със сигурност
предател в тази група.

196
00:10:20,679 --> 00:10:23,679
Поне един, ако не и двама,
в момента в тази група.

197
00:10:23,679 --> 00:10:25,320
- Вероятно.
- Исусе.

198
00:10:27,279 --> 00:10:28,639
Кара сърцето ти да препуска,
нали

199
00:10:28,639 --> 00:10:31,639
- Така е.
- ♪ Dun dun dun dun ♪

200
00:10:31,639 --> 00:10:33,200
Федра, така е.

201
00:10:33,200 --> 00:10:35,799
- О!
- О, Боже мой, не мога да го понеса.

202
00:10:41,039 --> 00:10:42,799
Да, скъпа.

203
00:10:42,799 --> 00:10:44,200
Хей момчета

204
00:10:44,200 --> 00:10:46,200
{\an8}♪ Жив съм ♪

205
00:10:46,200 --> 00:10:48,360
Бях толкова притеснен
Щях да бъда убит

206
00:10:48,360 --> 00:10:52,519
защото имах малко нещо
с мента.

207
00:10:52,519 --> 00:10:55,960
И сега трябва да се обърна
този слон в стаята.

208
00:10:55,960 --> 00:10:58,200
Точно преди да се качим горе
снощи в леглото,

209
00:10:58,200 --> 00:11:00,679
всички бяхме седнали
с, като мента.

210
00:11:00,679 --> 00:11:03,600
Казах си: „Добре, добре,
ако ме убият,

211
00:11:03,600 --> 00:11:06,240
тогава ще знам
че си предател, хаха."

212
00:11:06,240 --> 00:11:08,799
И лицето й беше като...

213
00:11:08,799 --> 00:11:11,600
И беше точно като
много разтърсен поглед.

214
00:11:11,600 --> 00:11:13,279
Донесох някои наистина
страхотни тоалети

215
00:11:13,279 --> 00:11:15,320
Бих искал да нося за вас.
- Аз също.

216
00:11:15,320 --> 00:11:16,799
Ако ме убият,
тя е предател.

217
00:11:16,799 --> 00:11:20,600
- О, боже мой.
- Шегувам се.

218
00:11:20,600 --> 00:11:21,519
наистина ли

219
00:11:21,519 --> 00:11:23,279
Бих казал, когато тя влезе,

220
00:11:23,279 --> 00:11:25,000
просто я гледай, виж как е.

221
00:11:25,000 --> 00:11:27,799
Ще държа под око.

222
00:11:32,799 --> 00:11:34,440
Барабан.

223
00:11:39,840 --> 00:11:41,720
О, Боже мой, Федра.

224
00:11:41,720 --> 00:11:44,480
хубаво. Добре дошъл отново.
Добре дошъл отново.

225
00:11:44,480 --> 00:11:46,200
{\an8}- Притесних се за теб.
- О

226
00:11:46,200 --> 00:11:48,399
Боже мой
Това е лудост.

227
00:11:48,399 --> 00:11:51,960
Губя си ума ходейки
на закуска като предател.

228
00:11:51,960 --> 00:11:53,559
Всичко е различно.

229
00:11:53,559 --> 00:11:55,600
Парвати, беше ли изобщо,
като нервен снощи?

230
00:11:55,600 --> 00:11:57,159
Бях смъртно уплашен.

231
00:11:57,159 --> 00:11:59,200
Това наистина ме хвърля
за цикъл.

232
00:11:59,200 --> 00:12:02,320
Усеща се като подвижни пясъци
под краката ми.

233
00:12:02,320 --> 00:12:06,240
И много се старая
да намерят някаква здрава почва.

234
00:12:06,240 --> 00:12:09,600
искам да знам
който е бил вербуван.

235
00:12:09,600 --> 00:12:12,240
Кой е новобранецът?

236
00:12:12,240 --> 00:12:13,799
- Може ли кафето?
- Да, да. давай напред

237
00:12:13,799 --> 00:12:17,159
Чувствам се като всички
ме гледа.

238
00:12:17,159 --> 00:12:19,320
Отивам направо
от вербуване

239
00:12:19,320 --> 00:12:23,279
да бъдеш хвърлен
на вълците на закуска.

240
00:12:23,279 --> 00:12:28,000
Ако беше предател,
кого бихте наели и защо?

241
00:12:28,000 --> 00:12:32,679
Мисля, че някой
че никой не би заподозрял.

242
00:12:35,080 --> 00:12:37,000
аз съм с теб
Можех да видя това.

243
00:12:53,559 --> 00:12:57,399
{\an8}Идвам на закуска,
и оглеждам стаята

244
00:12:57,399 --> 00:13:00,720
{\an8}и всички полудяха
изглежда виновен.

245
00:13:00,720 --> 00:13:04,080
Всеки един човек
изглежда ми като предател.

246
00:13:04,080 --> 00:13:06,519
Ооо, това става все по-напрегнато.

247
00:13:06,519 --> 00:13:09,799
Време е да погледнете
на езика на тялото точно сега.

248
00:13:09,799 --> 00:13:11,840
Точно сега съм толкова любопитен.

249
00:13:11,840 --> 00:13:14,559
Кои са тези други предатели?

250
00:13:14,559 --> 00:13:16,200
Мисля, че трябва да е Сандра.

251
00:13:16,200 --> 00:13:17,759
Тя ме познава от "Сървайвър",

252
00:13:17,759 --> 00:13:20,480
така че тя го знае
Мога да чета хората доста добре.

253
00:13:20,480 --> 00:13:22,360
Така че, чакай. Кой остана?

254
00:13:24,480 --> 00:13:27,120
Джони Банани.

255
00:13:27,120 --> 00:13:29,240
- Мента.
- Мента.

256
00:13:29,240 --> 00:13:33,600
Кевин.
- И Кевин.

257
00:13:33,600 --> 00:13:35,799
Аз съм нов предател,
така че не знам

258
00:13:35,799 --> 00:13:37,240
когото убиха снощи.

259
00:13:37,240 --> 00:13:39,240
Може да е всеки един от тях.

260
00:13:39,240 --> 00:13:42,720
В кой свят е
Джони Бананите няма да се върне?

261
00:13:42,720 --> 00:13:44,440
Мисля, че Кевин го няма.

262
00:13:44,440 --> 00:13:47,720
Очевидно не е Peppermint
защото тя е предател.

263
00:13:49,799 --> 00:13:51,159
Боже мой

264
00:13:56,600 --> 00:13:58,639
{\an8}- Оооо!
- Оооо!

265
00:14:15,279 --> 00:14:16,799
Боже мой

266
00:14:31,159 --> 00:14:32,679
Това са банани.

267
00:14:32,679 --> 00:14:35,559
- Не!
- Не!

268
00:14:35,559 --> 00:14:36,720
Няма начин.

269
00:14:36,720 --> 00:14:38,279
Чакай, Джони Бананас
беше убит?

270
00:14:38,279 --> 00:14:40,000
- да
- не

271
00:14:42,879 --> 00:14:44,679
{\an8}Мисля, че ще се отървем
на Джони Бананас.

272
00:14:44,679 --> 00:14:47,799
Джони Бананас изпраща
силно послание.

273
00:14:47,799 --> 00:14:50,200
отиваш ли
изобщо да се чувствам зле?

274
00:14:50,200 --> 00:14:53,159
не

275
00:14:53,159 --> 00:14:55,480
Джони Бананас отива
да разтърси стаята.

276
00:15:03,399 --> 00:15:07,600
{\an8}„Скъпи Джони Бананас.

277
00:15:07,600 --> 00:15:09,879
По заповед на предателите,
вие сте били убити.

278
00:15:09,879 --> 00:15:14,000
Подписано, предателите“.

279
00:15:14,000 --> 00:15:15,080
щипе.

280
00:15:15,080 --> 00:15:16,519
И да не навия собствения си рог,

281
00:15:16,519 --> 00:15:18,279
но къщата ще бъде
много по-малко забавление

282
00:15:18,279 --> 00:15:20,000
сега, когато не съм наоколо.

283
00:15:20,000 --> 00:15:21,360
Определено направих грешка.

284
00:15:21,360 --> 00:15:23,759
Тази игра е като
буркан халапеньо.

285
00:15:23,759 --> 00:15:26,720
Това, което правите днес, върви
да ти изгори задника утре.

286
00:15:28,559 --> 00:15:30,000
Всъщност съм шокиран.

287
00:15:30,000 --> 00:15:32,320
Като, не мога да повярвам.
- Шокиран съм.

288
00:15:32,320 --> 00:15:34,720
- По дяволите.
- По дяволите.

289
00:15:34,720 --> 00:15:36,679
Предполагам, че това означава, че аз съм следващият.
- Шокиран съм.

290
00:15:36,679 --> 00:15:38,720
Бананите се елиминират
толкова рано

291
00:15:38,720 --> 00:15:40,240
{\an8}не ми харесва

292
00:15:40,240 --> 00:15:42,399
{\an8}защото, знаете ли,
Потенциално бих могъл да съм следващият.

293
00:15:42,399 --> 00:15:43,840
Всеки, който някога е гледал
"Предизвикателството"

294
00:15:43,840 --> 00:15:48,240
знае, че сме спорно
най-добрият, който някога е правил.

295
00:15:48,240 --> 00:15:49,919
Молете се за мен.

296
00:15:49,919 --> 00:15:53,480
Очевидно беше много шумен
и наистина добър в предизвикателствата,

297
00:15:53,480 --> 00:15:57,919
но той е някой
които не могат да бъдат контролирани.

298
00:15:57,919 --> 00:16:00,679
{\an8}- Момиче.
- Мента.

299
00:16:00,679 --> 00:16:03,440
Бихте ли изяснили ситуацията
с теб и Тришел?

300
00:16:05,799 --> 00:16:07,679
ъъъъ

301
00:16:07,679 --> 00:16:11,639
- Каква ситуация имахме?
- О-о-о.

302
00:16:11,639 --> 00:16:13,039
Снощи.

303
00:16:13,039 --> 00:16:14,320
Добре, кажи ми какво.

304
00:16:14,320 --> 00:16:15,799
Говорехме за,
като дрехи.

305
00:16:15,799 --> 00:16:17,480
И аз си казах: "Е,
ако ме убият,

306
00:16:17,480 --> 00:16:19,080
тогава знам
че си предател."

307
00:16:19,080 --> 00:16:20,720
Ти беше като... Лицето ти...

308
00:16:20,720 --> 00:16:23,480
Имах чувството, че съм направил
случайна находка, основно,

309
00:16:23,480 --> 00:16:25,679
защото като че ли беше шега.

310
00:16:25,679 --> 00:16:31,279
{\an8}О, скъпа,
това са някакви глупости.

311
00:16:31,279 --> 00:16:34,840
Искам да кажа, нека ви кажа това.

312
00:16:34,840 --> 00:16:36,960
Ако те убият,
може да е по моя поглед.

313
00:16:36,960 --> 00:16:38,519
Но няма да бъде
защото съм предател.

314
00:16:38,519 --> 00:16:42,080
- О!
- Добре.

315
00:16:42,080 --> 00:16:46,440
Може да ги поразя до смърт
по този начин, но аз не съм предател.

316
00:16:46,440 --> 00:16:49,279
Знаете ли какво, момчета?
Играта започна. Мвахаха.

317
00:16:49,279 --> 00:16:51,639
Играта започва.

318
00:16:53,279 --> 00:16:56,559
Вижте това облекло.
Боже мой

319
00:16:56,559 --> 00:16:57,960
О, да.

320
00:16:57,960 --> 00:17:00,240
добро утро
моят весел малък клуб за закуска.

321
00:17:00,240 --> 00:17:01,519
- добро утро
- добро утро

322
00:17:01,519 --> 00:17:03,919
как си Настаняване?

323
00:17:03,919 --> 00:17:06,839
Или трябва да кажа обезпокоителен?

324
00:17:06,839 --> 00:17:09,880
Казват, че закуската е най
важно хранене за деня.

325
00:17:09,880 --> 00:17:12,480
И наистина е за вас много

326
00:17:12,480 --> 00:17:15,759
тъй като сигнализира
че наистина си жив.

327
00:17:15,759 --> 00:17:20,160
Но знаете какво не е включено
днешното меню за закуска?

328
00:17:20,160 --> 00:17:22,000
Банани.

329
00:17:24,039 --> 00:17:25,759
Твърде рано, Алън.
Твърде скоро.

330
00:17:28,759 --> 00:17:34,079
Джони Бананас,
претендент не повече.

331
00:17:34,079 --> 00:17:38,000
Верен, скоро ще имаш
шансът да отвърнеш на удара

332
00:17:38,000 --> 00:17:39,680
на кръглата маса тази вечер.

333
00:17:39,680 --> 00:17:41,920
Там ще прогониш
от играта завинаги

334
00:17:41,920 --> 00:17:46,880
играч, когото подозирате
да бъдеш предател.

335
00:17:46,880 --> 00:17:49,559
Но вие ще искате да имате
разумът ти за теб,

336
00:17:49,559 --> 00:17:54,440
както снощи, не само
предателите се блъскат от банани,

337
00:17:54,440 --> 00:17:56,880
те също набираха
друг играч

338
00:17:56,880 --> 00:17:58,960
да се присъединят към тяхната убийствена банда.

339
00:18:03,119 --> 00:18:05,960
О, интригата.

340
00:18:05,960 --> 00:18:09,359
Но първо, всички имате
мисия за изпълнение.

341
00:18:09,359 --> 00:18:11,359
Разделете се
на три групи

342
00:18:11,359 --> 00:18:13,599
и ще те срещна
навън след малко.

343
00:18:13,599 --> 00:18:15,720
<i>Ciao, tutti.</i>

344
00:18:15,720 --> 00:18:17,960
да тръгваме
Нека започнем нашата умствена игра.

345
00:18:17,960 --> 00:18:20,119
да тръгваме

346
00:18:20,119 --> 00:18:22,799
О, човече, това беше интензивно.

347
00:18:38,119 --> 00:18:43,480
{\an8}О.

348
00:18:43,480 --> 00:18:45,359
Просто вървете по-бавно
за секунда.

349
00:18:45,359 --> 00:18:47,039
Трябва да те питам
няколко неща.

350
00:18:47,039 --> 00:18:50,079
Гледах новото ни
наемете с орлов поглед.

351
00:18:50,079 --> 00:18:53,079
{\an8}Дава ми представа как
те ще бъдат като предател.

352
00:18:53,079 --> 00:18:55,079
Някой каза ли нещо,
като--

353
00:18:55,079 --> 00:18:56,720
- На мен за теб?
- да

354
00:18:56,720 --> 00:18:58,920
Не. Хората тревожат ли се
за теб, мислиш ли?

355
00:18:58,920 --> 00:19:01,240
Не, не, просто искам
за да се уверя, защото като...

356
00:19:01,240 --> 00:19:02,880
- Значи не си предател?
- не

357
00:19:02,880 --> 00:19:04,680
окей Защото мисля
има три или четири.

358
00:19:04,680 --> 00:19:07,400
- Мислите ли, че са толкова много?
- да

359
00:19:07,400 --> 00:19:09,799
Те вербуваха.
- Не, знам.

360
00:19:09,799 --> 00:19:12,039
Но чувстваш ли се добре с мен?
- да

361
00:19:12,039 --> 00:19:13,119
окей Добре.

362
00:19:22,480 --> 00:19:24,480
Смятате ли, че хората
може да те подозира

363
00:19:24,480 --> 00:19:26,400
по-трудно от другите хора?

364
00:19:26,400 --> 00:19:28,880
Ако не бяха,
трябва да са сега.

365
00:19:28,880 --> 00:19:30,720
Но беше превърнат в нещо
много по-голям, отколкото беше.

366
00:19:30,720 --> 00:19:33,160
защото за мен,
беше просто като странен коментар

367
00:19:33,160 --> 00:19:34,599
и си казах, о, знаеш ли.

368
00:19:34,599 --> 00:19:36,279
Онази зала за закуска
е опасно, защото

369
00:19:36,279 --> 00:19:38,079
ти знаеш,
изхвърляш едно нещо там

370
00:19:38,079 --> 00:19:39,559
докато всички са там и,

371
00:19:39,559 --> 00:19:41,200
ти знаеш,
може да се превърне в разказ.

372
00:19:41,200 --> 00:19:42,920
Искам да кажа, това е нещото...
- каза Тришел

373
00:19:42,920 --> 00:19:45,640
„Ако ме убият,
това означава, че си предател."

374
00:19:45,640 --> 00:19:46,920
Кучката седи
на масата.

375
00:19:46,920 --> 00:19:48,279
Тя дори не е мъртва.

376
00:19:48,279 --> 00:19:51,200
така, като,
за какво говорим

377
00:19:51,200 --> 00:19:52,880
Не съм професионалист в това.

378
00:19:52,880 --> 00:19:55,279
Очевидно никога не съм
направи го преди.

379
00:19:55,279 --> 00:19:57,279
И така се уча, докато вървя.

380
00:19:57,279 --> 00:19:59,400
Но предполагам, че е по-добре
разберете го скоро

381
00:19:59,400 --> 00:20:01,720
защото не искам
да бъда изгонен.

382
00:20:05,319 --> 00:20:07,880
- Трудно е. Трудна продажба.
- Не знам, брато.

383
00:20:07,880 --> 00:20:11,799
Всеки път, когато тя каже нещо,
това е като супер защитно.

384
00:20:11,799 --> 00:20:12,920
Аз просто, ъъ...

385
00:20:12,920 --> 00:20:14,680
Времето ще покаже, предполагам.

386
00:20:21,559 --> 00:20:23,440
Очевидно имаме мисия
ще направим,

387
00:20:23,440 --> 00:20:27,640
но какво си мислим
за изгонване?

388
00:20:27,640 --> 00:20:31,480
Интуицията ми подсказва
че Джон е предател.

389
00:20:31,480 --> 00:20:33,359
защо го казваш

390
00:20:33,359 --> 00:20:35,240
Защото никога не вярваш
политик, не знам.

391
00:20:35,240 --> 00:20:37,480
имам предвид...

392
00:20:37,480 --> 00:20:40,240
- Не грешите.
- Това е законно. Това е законно.

393
00:20:40,240 --> 00:20:42,079
Имат добро игрово лице.

394
00:20:42,079 --> 00:20:44,160
Чухте ли дишането
от кръглата маса?

395
00:20:44,160 --> 00:20:45,599
да

396
00:20:45,599 --> 00:20:47,079
Алън обикаля
подбиране на предатели,

397
00:20:47,079 --> 00:20:48,480
и имаше
много забележим момент

398
00:20:48,480 --> 00:20:51,599
където Джон направи някои като,

399
00:20:51,599 --> 00:20:53,839
Имаше малко
проблеми с дишането?

400
00:20:53,839 --> 00:20:55,599
- Да, ти ли беше?
- Не дишам блестящо.

401
00:20:55,599 --> 00:20:58,319
- О, добре.
- Аз съм леко астматик.

402
00:20:58,319 --> 00:21:00,359
Мисля, че е бил подслушван
от Алън,

403
00:21:00,359 --> 00:21:02,240
и той не можа
съдържа себе си.

404
00:21:02,240 --> 00:21:03,680
Като неволен отговор

405
00:21:03,680 --> 00:21:05,839
защото току-що те избраха
като предател?

406
00:21:05,839 --> 00:21:10,000
Любопитно ми е обаче да видя дали
има някакво забележимо поведение

407
00:21:10,000 --> 00:21:13,079
за всеки сега
че са вербувани.

408
00:21:13,079 --> 00:21:14,920
да

409
00:21:14,920 --> 00:21:16,480
Аз и Парвати имаме история.

410
00:21:16,480 --> 00:21:20,079
Това не е велика история,
така че наистина трябва да видя

411
00:21:20,079 --> 00:21:21,880
и усетете
за мястото, където е Парвати.

412
00:21:21,880 --> 00:21:23,759
{\an8}Ако получа настроението
че тя е предател,

413
00:21:23,759 --> 00:21:28,079
{\an8}тогава ще взема всичко
верните и я изведе.

414
00:21:28,079 --> 00:21:30,480
Тук съм, за да стигна до края.

415
00:21:30,480 --> 00:21:34,079
Ние търсим хората
които мислим, че лъжат.

416
00:21:34,079 --> 00:21:35,720
Наистина е трудно да се знае
точно сега

417
00:22:02,319 --> 00:22:04,039
О, уау.

418
00:22:04,039 --> 00:22:06,079
В днешната мисия,
играчите са се разделили

419
00:22:06,079 --> 00:22:07,759
се разделят на три групи

420
00:22:07,759 --> 00:22:11,359
да се опита да спечели пари
за колективната награда.

421
00:22:11,359 --> 00:22:15,160
- ♪ Син отбор ♪
- О, Боже мой.

422
00:22:15,160 --> 00:22:17,079
Здравейте, мои малки полеви работници.

423
00:22:17,079 --> 00:22:18,200
- Ей
- Ей

424
00:22:18,200 --> 00:22:20,759
О, обичам този външен вид.

425
00:22:20,759 --> 00:22:24,079
Да, знам. Странно, нали?

426
00:22:24,079 --> 00:22:25,799
Играчи, току-що се запознахте,

427
00:22:25,799 --> 00:22:29,599
но както всички знаем,
първите впечатления се броят.

428
00:22:29,599 --> 00:22:33,079
И не повече от
в днешната мисия.

429
00:22:33,079 --> 00:22:35,480
Задачата е измамно проста.

430
00:22:35,480 --> 00:22:37,559
Всичко, което трябва да направите

431
00:22:37,559 --> 00:22:42,440
е да стигна до моето златно поле
толкова бързо, колкото можете.

432
00:22:42,440 --> 00:22:48,119
И злато на стойност $20 000
е в тази област.

433
00:22:48,119 --> 00:22:51,960
За да стигнете до там, всяка група
трябва да следват отделен път

434
00:22:51,960 --> 00:22:57,119
по който ще откриете
въпроси в заключени кутии.

435
00:22:57,119 --> 00:23:01,000
Въпросите са за вашите
мнения за вашите колеги играчи.

436
00:23:02,839 --> 00:23:05,079
И отговорите са базирани
на въпросници

437
00:23:05,079 --> 00:23:08,519
Питах ви всички
да завърши по-рано.

438
00:23:08,519 --> 00:23:10,279
Ще се срещнете и по пътя

439
00:23:10,279 --> 00:23:14,759
число
от моите приятели плашила.

440
00:23:14,759 --> 00:23:19,799
Те бяха представлявани
възможните отговори.

441
00:23:19,799 --> 00:23:24,119
Просто вземете плашилото
смятате, че е правилният отговор

442
00:23:24,119 --> 00:23:28,039
и го носете, докато стигнете
следващото поле за въпроси.

443
00:23:28,039 --> 00:23:29,519
Ако отговорът ви е правилен,

444
00:23:29,519 --> 00:23:32,359
че Плашилото ще отключи
следващият въпрос.

445
00:23:32,359 --> 00:23:34,160
И ще продължите
по пътеката.

446
00:23:34,160 --> 00:23:35,720
Но времето е от съществено значение.

447
00:23:35,720 --> 00:23:37,920
Колкото по-бързо всички
стига до златното поле,

448
00:23:37,920 --> 00:23:44,039
толкова по-голям шанс ще имате
на банкиране на едни големи пари.

449
00:23:44,039 --> 00:23:46,400
Сега слушайте.

450
00:23:46,400 --> 00:23:49,680
Полето издържа
повече от злато.

451
00:23:49,680 --> 00:23:53,160
Ще има и три щита
скрит сред него.

452
00:23:53,160 --> 00:23:55,400
И който намери
един от тези щитове

453
00:23:55,400 --> 00:23:58,960
ще бъдат защитени
от тазвечерното убийство.

454
00:23:58,960 --> 00:24:01,720
И така, скъпи мои играчи,
това е проста дилема.

455
00:24:01,720 --> 00:24:04,440
Какво цениш повече днес?

456
00:24:04,440 --> 00:24:07,160
Пари за групата,

457
00:24:07,160 --> 00:24:10,279
или единственото ви оцеляване?

458
00:24:10,279 --> 00:24:14,480
Така че елате на терена,
вземете златото,

459
00:24:14,480 --> 00:24:16,920
и потенциално да получите живот.

460
00:24:16,920 --> 00:24:20,480
- Ах
- Има $20 000 на линия,

461
00:24:20,480 --> 00:24:22,839
и имате 30 минути
за да го завършите

462
00:24:22,839 --> 00:24:26,480
започвайки...

463
00:24:26,480 --> 00:24:27,759
сега.

464
00:24:29,480 --> 00:24:31,960
Бързо, играчи,
пари или живота си.

465
00:24:40,039 --> 00:24:41,759
Да тръгваме, момчета.

466
00:24:41,759 --> 00:24:44,960
Хайде, момчета,
защо вървиш толкова бавно?

467
00:24:44,960 --> 00:24:46,920
Хайде, червен отбор!

468
00:24:46,920 --> 00:24:49,960
{\an8}Това предизвикателство за плашило
е мъчение.

469
00:24:49,960 --> 00:24:53,559
Тичане нагоре и надолу по хълмове,
през гората.

470
00:24:53,559 --> 00:24:56,960
- Кралици на тренировки.
- Опитайте се да намерите плашила.

471
00:24:56,960 --> 00:24:59,359
Ела тук горе.

472
00:24:59,359 --> 00:25:01,480
Трябва да получим
до последното поле бързо

473
00:25:01,480 --> 00:25:05,279
{\an8}за да се опитате да намерите възможно най-много злато
и щитове, доколкото е възможно.

474
00:25:05,279 --> 00:25:07,440
Ето го.

475
00:25:07,440 --> 00:25:10,359
Ларса и Маркъс.

476
00:25:10,359 --> 00:25:11,680
- Прочети го.
- „Според групата,

477
00:25:11,680 --> 00:25:14,079
чието мнение правя
цениш най-много?"

478
00:25:15,759 --> 00:25:17,799
{\an8}Чувствам се така
правилният отговор е Маркъс.

479
00:25:17,799 --> 00:25:20,039
Той буквално е най-умният човек
че знам.

480
00:25:20,039 --> 00:25:21,759
- ъъ...
- Кой мислиш?

481
00:25:21,759 --> 00:25:23,160
- Кой е бил по-гласовит?
- Какво ще каже групата?

482
00:25:23,160 --> 00:25:25,599
Ларса.
Тя има много приятели.

483
00:25:25,599 --> 00:25:27,559
Едно нещо, което е страхотно
за тази мисия

484
00:25:27,559 --> 00:25:29,720
{\an8}е верният
ни казват точно

485
00:25:29,720 --> 00:25:31,720
{\an8}какво си мислят
за всички.

486
00:25:31,720 --> 00:25:34,039
Мислех, че е Маркъс,
вие момчета

487
00:25:34,039 --> 00:25:35,519
{\an8}Всичко е наред.

488
00:25:35,519 --> 00:25:37,359
{\an8}Това е Маркъс.
Разбрахме, момчета. хайде

489
00:25:37,359 --> 00:25:38,680
- Продължавай.
- Да, разбрах.

490
00:25:38,680 --> 00:25:40,200
да тръгваме
- Да тръгваме.

491
00:25:42,680 --> 00:25:45,200
- казах Маркъс.
- Ще кажа Маркъс.

492
00:25:45,200 --> 00:25:47,160
- Чакай, кой е другият човек?
- Ще кажа и Маркъс.

493
00:25:47,160 --> 00:25:49,680
Маркъс очевидно е
много влиятелен.

494
00:25:49,680 --> 00:25:51,279
Казах Маркъс. Той каза Маркъс.

495
00:25:51,279 --> 00:25:53,960
{\an8}Тя каза Маркъс.
Да, да, да, да, да.

496
00:25:53,960 --> 00:25:57,759
{\an8}Ако той е толкова влиятелен,
това може да е нещо добро

497
00:25:57,759 --> 00:26:03,279
да имаме в нашата съкровищница
когато става въпрос за купола.

498
00:26:03,279 --> 00:26:05,160
Имаме Маркъс и Ларса.

499
00:26:05,160 --> 00:26:06,839
- Добре.
- Бих казал Маркъс

500
00:26:06,839 --> 00:26:09,640
защото той има някакви теории
за които той говори.

501
00:26:09,640 --> 00:26:12,559
Ако ми даваха
мнение, бих послушал Маркъс.

502
00:26:12,559 --> 00:26:14,880
{\an8}Добре, разбрахме. Маркъс.

503
00:26:14,880 --> 00:26:17,960
{\an8}- Страхотно, някой да го вземе.
- О, Боже мой.

504
00:26:17,960 --> 00:26:20,279
{\an8}- Къде отиваме?
- Мърдай, мърдай. тук

505
00:26:20,279 --> 00:26:21,680
{\an8}- О, добре.
- Разбрах.

506
00:26:21,680 --> 00:26:23,920
- Пусни, пусни, пусни, пусни!
- Добре.

507
00:26:26,000 --> 00:26:29,640
{\an8}О, да! Добре.

508
00:26:29,640 --> 00:26:31,440
{\an8}Да тръгваме, всички.
Добре, скъпа.

509
00:26:31,440 --> 00:26:33,599
{\an8}Точно тук, точно тук.
- Разбрахме, момчета. хайде

510
00:26:33,599 --> 00:26:35,079
{\an8}Да тръгваме.
- Това е страхотно за мен в момента.

511
00:26:35,079 --> 00:26:37,359
{\an8}Определено се чувствам така
играчите ми вярват.

512
00:26:37,359 --> 00:26:40,680
Дано това продължи.

513
00:26:40,680 --> 00:26:44,039
играчи,
изминаха пет минути.

514
00:26:44,039 --> 00:26:46,400
остават 25 минути.

515
00:26:49,160 --> 00:26:52,759
{\an8}Нашият приоритет е да получим
до полето, за да вземете златото.

516
00:26:52,759 --> 00:26:55,319
{\an8}Темпото има значение.
Не можем да се разклащаме.

517
00:26:55,319 --> 00:26:57,759
О, Боже, Джон.

518
00:26:57,759 --> 00:26:59,759
Джон, добре ли си?
- Да, добре.

519
00:26:59,759 --> 00:27:02,400
Определено не сме олимпийци.

520
00:27:02,400 --> 00:27:04,200
Ние сме по-скоро като
мечките с лоши новини.

521
00:27:08,960 --> 00:27:10,359
{\an8}Имам подозрения относно Джон.

522
00:27:10,359 --> 00:27:11,759
{\an8}Хайде!

523
00:27:11,759 --> 00:27:13,880
Беше казал на Джанел
че има астма.

524
00:27:13,880 --> 00:27:15,440
хайде де!

525
00:27:15,440 --> 00:27:17,559
Така че днес си помислих
Ще му задам един въпрос.

526
00:27:17,559 --> 00:27:20,079
- Влизай там.
- Имам нужда от моя инхалатор.

527
00:27:20,079 --> 00:27:22,599
Джон, сигурен ли си
нямате ли инхалатор?

528
00:27:22,599 --> 00:27:24,799
Не, съжалявам.

529
00:27:24,799 --> 00:27:27,599
Всеки знае
ако имате астма,

530
00:27:27,599 --> 00:27:30,839
ще ви трябва инхалатор.

531
00:27:30,839 --> 00:27:32,359
Къде е въпросът?

532
00:27:32,359 --> 00:27:34,000
Някои от тези
въпросите са хубави.

533
00:27:34,000 --> 00:27:35,359
Кажи го, кажи го, кажи го.

534
00:27:35,359 --> 00:27:37,599
{\an8}Някои от тези въпроси
са някак пикантни.

535
00:27:37,599 --> 00:27:40,000
„Кой е най-популярният
играч?"

536
00:27:40,000 --> 00:27:41,759
Deontay или Peppermint?

537
00:27:41,759 --> 00:27:44,559
Какъв е въпросът
това ли е

538
00:27:44,559 --> 00:27:47,079
{\an8}Дионтей със сигурност. Дионтей.

539
00:27:47,079 --> 00:27:48,400
{\an8}- Дионтей.
- Дионтей.

540
00:27:48,400 --> 00:27:49,400
{\an8}О, Дионтей, определено.

541
00:27:49,400 --> 00:27:50,720
{\an8}Казах Дионтей,

542
00:27:50,720 --> 00:27:53,359
{\an8}всички от екипа ми
каза Дионтей.

543
00:27:53,359 --> 00:27:56,559
{\an8}Знам, че е Дионтей.

544
00:27:56,559 --> 00:27:57,799
Казах Мента
за моя отговор.

545
00:27:57,799 --> 00:28:00,640
Дионтей е просто известен.

546
00:28:00,640 --> 00:28:03,640
Някак си помислих,
— Хайде стига. имам предвид...

547
00:28:03,640 --> 00:28:05,720
- Казах Мента.
- Казвам, че е Дионтей.

548
00:28:05,720 --> 00:28:08,799
Изборът кой беше
най-популярната личност,

549
00:28:08,799 --> 00:28:10,640
{\an8}Чувствам се толкова неловко.

550
00:28:10,640 --> 00:28:12,759
Хей, кой е по-популярен?
Ти или Дионтей?

551
00:28:12,759 --> 00:28:14,680
{\an8}Вчера.
- Да ме опитаме. Нека ме опитаме.

552
00:28:14,680 --> 00:28:16,559
{\an8}- Всички обичат мента.
- Да опитаме с мента.

553
00:28:16,559 --> 00:28:19,359
{\an8}Никой не обича Дионтей.

554
00:28:19,359 --> 00:28:21,359
{\an8}Сега си мисля за това,
Аз самият се досещам.

555
00:28:21,359 --> 00:28:22,720
{\an8}О, нека просто бягаме с него

556
00:28:22,720 --> 00:28:23,960
{\an8}и тогава ще се върнем
ако трябва.

557
00:28:23,960 --> 00:28:25,279
{\an8}Да тръгваме.

558
00:28:25,279 --> 00:28:26,759
И тогава мога просто да кажа
казах ти така

559
00:28:26,759 --> 00:28:29,559
- Добре, честно.
- Момчета, Дионтей е.

560
00:28:29,559 --> 00:28:31,200
{\an8}Това е дърпане на въже.

561
00:28:31,200 --> 00:28:33,279
{\an8}Мента ли е
или е Deontay?

562
00:28:33,279 --> 00:28:34,759
{\an8}И аз така мисля, да.

563
00:28:34,759 --> 00:28:36,640
Има консенсус
в моята група...

564
00:28:36,640 --> 00:28:38,839
Да се върнем назад. Ще се върнем.
Да се ​​върнем назад.

565
00:28:38,839 --> 00:28:42,960
...да избягаш обратно и да ме пуснеш
на земята...

566
00:28:42,960 --> 00:28:44,279
Хвърли го долу.

567
00:28:44,279 --> 00:28:46,599
{\an8}...да взема
Плашилото на Дионтей.

568
00:28:46,599 --> 00:28:49,640
{\an8}Мисля, че е грешно.
- Давай, давай, давай, давай, давай.

569
00:28:49,640 --> 00:28:52,559
{\an8}Но аз ще се присъединя
груповата динамика.

570
00:28:55,000 --> 00:28:56,599
{\an8}Точно там.
Виждам кутията точно тук.

571
00:28:56,599 --> 00:28:59,599
{\an8}Използвайте ключа. тук
- Защо не се отключва?

572
00:28:59,599 --> 00:29:01,559
{\an8}- Не е правилният ключ?
- Завърти го.

573
00:29:01,559 --> 00:29:03,920
{\an8}Трябва да е Дионтей.
Той е най-популярният играч.

574
00:29:03,920 --> 00:29:05,680
{\an8}Мисля, че трябва да се върнем.
да тръгваме

575
00:29:05,680 --> 00:29:07,119
{\an8}Да се ​​върнем.
Без да си губим времето.

576
00:29:07,119 --> 00:29:10,359
{\an8}- Трябва да се върнем.
- О, боже мой.

577
00:29:10,359 --> 00:29:12,319
{\an8}Не се отваря.

578
00:29:12,319 --> 00:29:13,880
{\an8}Толкова съм изненадан.

579
00:29:13,880 --> 00:29:16,519
{\an8}Доста съм сигурен
ключът е счупен.

580
00:29:16,519 --> 00:29:18,359
{\an8}Това е мента.
Губим време, момчета.

581
00:29:18,359 --> 00:29:20,599
{\an8}Това беше триков въпрос.
Няма начин.

582
00:29:20,599 --> 00:29:23,440
{\an8}Грешам.
Явно е мента.

583
00:29:23,440 --> 00:29:25,519
{\an8}Трябва да се върнем
надолу по този хълм.

584
00:29:25,519 --> 00:29:27,160
{\an8}О, разбрахте. да

585
00:29:27,160 --> 00:29:28,440
{\an8}Хвърли го, пусни го!
- Готови ли сте?

586
00:29:28,440 --> 00:29:30,799
{\an8}Давай, давай!
- Да преминем към следващия.

587
00:29:35,039 --> 00:29:37,839
{\an8}Моля, бъдете Дионтей.

588
00:29:37,839 --> 00:29:39,480
{\an8}Опитайте. Не се върти.

589
00:29:39,480 --> 00:29:40,880
{\an8}- О, човече.
- не

590
00:29:40,880 --> 00:29:42,640
{\an8}- Да тръгваме.
- Добре, хайде.

591
00:29:42,640 --> 00:29:45,079
{\an8}Знаех си.

592
00:29:45,079 --> 00:29:46,400
Този бандитски отряд тук горе.

593
00:29:46,400 --> 00:29:48,079
Фокусирайте се върху играта.

594
00:29:48,079 --> 00:29:49,480
Всичко е наред.
Всичко е наред. Всичко е наред.

595
00:29:49,480 --> 00:29:51,039
Така че трябваше да тръгваме
целия път назад,

596
00:29:51,039 --> 00:29:52,359
пуснете плашилото на Дионтей,

597
00:29:52,359 --> 00:29:55,440
вдигни моята от земята...
- Съжалявам.

598
00:29:55,440 --> 00:29:57,720
...и го пуснете докрай.

599
00:29:57,720 --> 00:29:59,200
- Това е всичко.
- Това ли е?

600
00:29:59,200 --> 00:30:00,680
да
Знаехме, че е Мента.

601
00:30:00,680 --> 00:30:02,160
добре,
ние вървим напред.

602
00:30:02,160 --> 00:30:04,160
свърши Продължавай да се движиш.

603
00:30:04,160 --> 00:30:06,359
Сега ви остават 15 минути.

604
00:30:06,359 --> 00:30:08,160
Бягай като вятъра.

605
00:30:08,160 --> 00:30:09,559
продължавай не се безпокойте

606
00:30:13,880 --> 00:30:15,519
Така че, Кевин, когато стигнеш там,

607
00:30:15,519 --> 00:30:17,400
просто изкрещи въпроса
към нас.

608
00:30:17,400 --> 00:30:19,279
Ако мога да го намеря.

609
00:30:21,599 --> 00:30:23,920
Точно тук, точно тук,
точно тук, точно тук.

610
00:30:23,920 --> 00:30:26,880
ох! Жълтият отбор е напред,
водещ заряда.

611
00:30:26,880 --> 00:30:28,319
Давай, жълто.

612
00:30:28,319 --> 00:30:30,880
- Добре, разбрах те.
- Шери и Дан.

613
00:30:30,880 --> 00:30:33,920
„Според групата,
кой трябва да говори повече?"

614
00:30:33,920 --> 00:30:36,880
Шери. Не, Дан, Дан.

615
00:30:36,880 --> 00:30:39,799
Името ми е едно от
отговорите определено ме поставят

616
00:30:39,799 --> 00:30:41,440
към предната част
на разговора.

617
00:30:41,440 --> 00:30:43,000
- Дан.
- Да, Дан.

618
00:30:43,000 --> 00:30:44,960
Целият ми план е в тази игра

619
00:30:44,960 --> 00:30:49,720
е да говориш само когато ти се говори
и поддържайте много нисък профил.

620
00:30:49,720 --> 00:30:51,160
{\an8}- Харесва ми този отговор.
- Дан е.

621
00:30:51,160 --> 00:30:52,559
{\an8}Харесва ми този отговор.
хайде

622
00:30:52,559 --> 00:30:54,279
{\an8}- Казах Дан.
- Дан.

623
00:30:54,279 --> 00:30:56,440
{\an8}Мисля, че това е интересно
че хората вече са забелязали

624
00:30:56,440 --> 00:30:58,160
че той е такъв интроверт.

625
00:30:58,160 --> 00:30:59,960
Не съм сигурен дали ще стане
работа за тази игра.

626
00:30:59,960 --> 00:31:01,720
Дан рядко говори.

627
00:31:01,720 --> 00:31:04,400
Шери,
тя винаги говори с нас.

628
00:31:04,400 --> 00:31:06,039
{\an8}- Добре.
- Дан.

629
00:31:06,039 --> 00:31:07,599
{\an8}Дан. Внимателно.
Това е тежко отгоре.

630
00:31:07,599 --> 00:31:09,720
{\an8}Тежък е отгоре. Това е тежко отгоре.
- Точно тук, момчета.

631
00:31:09,720 --> 00:31:11,400
{\an8}- Точно тук, точно тук.
- Ето я кутията.

632
00:31:11,400 --> 00:31:13,640
{\an8}Справяме се страхотно.

633
00:31:13,640 --> 00:31:16,839
{\an8}- Ето го.
- Да тръгваме, момчета.

634
00:31:16,839 --> 00:31:18,680
{\an8}- Разбра ли? да
- Браво.

635
00:31:18,680 --> 00:31:20,359
- Да тръгваме.
- Да тръгваме.

636
00:31:20,359 --> 00:31:22,480
Сърцето ми се свива малко.

637
00:31:22,480 --> 00:31:23,920
Надявам се да не се налага да се преобличам

638
00:31:23,920 --> 00:31:26,759
как играя тази игра напълно.

639
00:31:26,759 --> 00:31:29,559
Златно поле
и щитове очаква.

640
00:31:32,200 --> 00:31:34,519
- Пази си главата.
- Давай, давай, давай, давай.

641
00:31:34,519 --> 00:31:37,200
Умът ми се върти,

642
00:31:37,200 --> 00:31:39,000
но се чувствам като
ако получа щит,

643
00:31:39,000 --> 00:31:42,359
наистина ще се прибере
фактът, че съм верен.

644
00:31:42,359 --> 00:31:44,240
Така че ще го направя
направи игра за това.

645
00:31:44,240 --> 00:31:46,240
- Насам.
- Хайде, момчета.

646
00:31:46,240 --> 00:31:47,720
Не, сега сме на полето.

647
00:31:47,720 --> 00:31:50,039
Хей, ние сме първите.

648
00:31:50,039 --> 00:31:51,559
Това е по този начин.

649
00:31:51,559 --> 00:31:53,400
Чувам кавалерията да се приближава.

650
00:31:56,079 --> 00:31:57,680
Боже мой

651
00:32:01,880 --> 00:32:04,519
10 от тези плашила
съдържа злато.

652
00:32:04,519 --> 00:32:07,079
Три от тези плашила
носещи шапки

653
00:32:07,079 --> 00:32:08,359
съдържат щитове.

654
00:32:13,400 --> 00:32:15,440
Най-накрая стигам до върха
на този хълм,

655
00:32:15,440 --> 00:32:21,119
и това е просто много зловещо,
зловещо настроение.

656
00:32:21,119 --> 00:32:25,880
Добре дошли в полето на смъртта.

657
00:32:25,880 --> 00:32:28,200
Ще се осмелиш ли да отидеш отзад
и да спасим живота си?

658
00:32:28,200 --> 00:32:31,319
Или ще отидете за злато?

659
00:32:31,319 --> 00:32:33,920
ох! Питър отива отзад
за щитовете.

660
00:32:33,920 --> 00:32:38,599
Много е важно да мога
вземете щит, за да не се стресирате,

661
00:32:38,599 --> 00:32:40,240
за да мога да спя тази вечер.

662
00:32:43,440 --> 00:32:45,440
Дан отива за щит.

663
00:32:45,440 --> 00:32:47,920
Колко много, много интересно.

664
00:32:50,039 --> 00:32:53,799
- Истинско злато тук.
- Трябва да ми донесеш златото.

665
00:32:53,799 --> 00:32:57,079
{\an8}Аз съм изцяло за парите, скъпа,
така че покажи ми парите.

666
00:32:58,960 --> 00:33:00,240
Ча-чин.

667
00:33:00,240 --> 00:33:03,359
Блусът пристигна.

668
00:33:03,359 --> 00:33:06,240
Разпорете изпъкналия гръден кош
от тези плашила

669
00:33:06,240 --> 00:33:09,880
и вижте какво можете да намерите.

670
00:33:09,880 --> 00:33:12,240
хайде

671
00:33:12,240 --> 00:33:14,799
Ето първото червено.

672
00:33:14,799 --> 00:33:18,039
Джон Бъркоу спринт
над хоризонта.

673
00:33:18,039 --> 00:33:20,240
Това е ужасяващо.

674
00:33:20,240 --> 00:33:23,839
Решен съм
за да получите щит.

675
00:33:23,839 --> 00:33:27,240
Да разкъсаме плънката
от този жалък звяр.

676
00:33:31,000 --> 00:33:32,559
{\an8}Няма начин.

677
00:33:32,559 --> 00:33:35,359
{\an8}Очевидно искам да повиша
възможно най-много пари.

678
00:33:35,359 --> 00:33:37,160
Но ако има възможност
да получиш щит,

679
00:33:37,160 --> 00:33:38,680
Определено го вземам.

680
00:33:38,680 --> 00:33:39,839
Не мога да го отворя.

681
00:33:42,200 --> 00:33:43,799
Не искам хората да мислят

682
00:33:43,799 --> 00:33:46,160
че не мога да допринеса
по всякакъв начин.

683
00:33:46,160 --> 00:33:49,920
Така че нека просто се придържам към
каквото знам и да взема малко злато.

684
00:33:49,920 --> 00:33:53,720
Разкъсвам плашила.
Не мога да намеря нищо.

685
00:33:53,720 --> 00:33:55,880
И изведнъж
Чувам тропот по земята.

686
00:33:58,279 --> 00:33:59,680
Имам щит.

687
00:33:59,680 --> 00:34:01,079
Мислех си за
двойният блъф.

688
00:34:01,079 --> 00:34:02,720
Имам щит.

689
00:34:02,720 --> 00:34:05,759
{\an8}„О, Дан отива към щита
защото се чувства несигурен.

690
00:34:05,759 --> 00:34:09,159
{\an8}Няма начин той да е предател."

691
00:34:09,159 --> 00:34:11,239
Ето го.
Още едно златно кюлче.

692
00:34:11,239 --> 00:34:14,039
Никога не съм чувал такова
тежко дишане в живота ми,

693
00:34:14,039 --> 00:34:15,719
и това говори нещо.

694
00:34:15,719 --> 00:34:18,400
{\an8}Остават две минути,
и само две излизат

695
00:34:18,400 --> 00:34:20,719
от 10 златни кюлчета
е открит досега.

696
00:34:20,719 --> 00:34:23,679
хайде де!

697
00:34:23,679 --> 00:34:26,159
- Трудно е за ръцете.
- Трябва да вървя здраво.

698
00:34:26,159 --> 00:34:28,960
{\an8}Донеси златото в кошницата ми.

699
00:34:31,519 --> 00:34:34,519
{\an8}Браво, Пеперминт.

700
00:34:34,519 --> 00:34:37,239
остават 10 секунди.

701
00:34:37,239 --> 00:34:41,360
9, 8, 7...

702
00:34:41,360 --> 00:34:42,360
Имам две.

703
00:34:42,360 --> 00:34:45,159
{\an8}...шест, пет, четири,

704
00:34:45,159 --> 00:34:46,960
{\an8}три...
- Ура!

705
00:34:46,960 --> 00:34:49,360
{\an8}...две, едно.

706
00:34:49,360 --> 00:34:51,320
{\an8}Времето изтече, играчи.

707
00:34:51,320 --> 00:34:54,079
Отървете се от плашилата.

708
00:34:56,559 --> 00:35:00,239
Играчи, успяхте да банкирате
осем златни кюлчета

709
00:35:00,239 --> 00:35:02,960
на обща стойност 16 000 долара.

710
00:35:02,960 --> 00:35:05,760
ще го вземем,
ще го вземем, ще го вземем.

711
00:35:05,760 --> 00:35:08,360
обаче

712
00:35:08,360 --> 00:35:12,599
можеше да банкираш
пълните $20 000,

713
00:35:12,599 --> 00:35:15,719
но много от вас избраха
да приоритизирате живота си

714
00:35:15,719 --> 00:35:19,920
търсейки по-скоро щит
отколкото добавяне към пота с награди.

715
00:35:19,920 --> 00:35:24,559
Само един щит
беше заявено успешно.

716
00:35:24,559 --> 00:35:27,079
Вероятно всички сте научили
малко един за друг

717
00:35:27,079 --> 00:35:29,000
по време на тази мисия.

718
00:35:29,000 --> 00:35:34,239
Някакви отговори направиха ли ви стъпка
по-близо до изкореняването на предател?

719
00:35:37,760 --> 00:35:39,880
Да се ​​върнем ли?
- да

720
00:35:39,880 --> 00:35:41,960
И моля, проверете обувките си.

721
00:35:41,960 --> 00:35:44,880
Единствената мръсотия, която искам да бъда
хвърли около моя замък

722
00:35:44,880 --> 00:35:48,320
трябва да бъде на кръглата маса по-късно.

723
00:35:48,320 --> 00:35:50,360
Тази сума пари
чувства се някак добре.

724
00:35:50,360 --> 00:35:52,000
- Да тръгваме, екип.
- Ура!

725
00:35:52,000 --> 00:35:53,639
16 000 долара в банката.

726
00:35:53,639 --> 00:35:55,599
Очевидно
Аз съм най-популярният,

727
00:35:55,599 --> 00:35:58,840
но аз съм популярен с
куп змии и предатели,

728
00:35:58,840 --> 00:36:02,199
да видим докъде
тази популярност ме завладява тази вечер.

729
00:36:13,039 --> 00:36:14,800
какво ще правим
Отиваме да се преоблечем.

730
00:36:14,800 --> 00:36:16,679
Аз лично се чувствам като,
малък дървосекач.

731
00:36:17,679 --> 00:36:20,920
Уау.

732
00:36:20,920 --> 00:36:22,480
- Става сериозно.
- Знам.

733
00:36:35,920 --> 00:36:38,039
- Добре.
- да

734
00:36:38,039 --> 00:36:39,679
Парвати няма представа
Аз съм предател.

735
00:36:39,679 --> 00:36:41,320
Но тя също е известна
като Черната вдовица.

736
00:36:41,320 --> 00:36:42,840
Тя върти паяжина.

737
00:36:42,840 --> 00:36:44,840
{\an8}И тази мисия наистина
ме изложи по няколко начина.

738
00:36:44,840 --> 00:36:48,639
Така че тя е човек, който може да помогне
дръж верните далеч от опашката ми.

739
00:36:57,360 --> 00:36:58,639
{\an8}Мм-хмм.

740
00:36:58,639 --> 00:37:00,599
Той беше единственият
каза, че има астма.

741
00:37:00,599 --> 00:37:02,960
Тогава хората казваха днес
той го нямаше.

742
00:37:02,960 --> 00:37:05,639
Е, днес го попитах.

743
00:37:05,639 --> 00:37:07,639
Добре, но настинал ли си?

744
00:37:07,639 --> 00:37:09,920
дръж се хей
- здравей

745
00:37:13,960 --> 00:37:15,440
Джон, бягаш бързо.

746
00:37:15,440 --> 00:37:18,199
- Е, паднах.
- да

747
00:37:18,199 --> 00:37:21,639
Мисля, че все още имаш
малко кал по лицето ти.

748
00:37:21,639 --> 00:37:23,800
О, нали?
Не знаех това. уау

749
00:37:23,800 --> 00:37:26,440
не мисля
че на Джон може да се вярва.

750
00:37:26,440 --> 00:37:28,719
{\an8}Никога не чувате наистина
страхотни неща за политиците.

751
00:37:28,719 --> 00:37:30,599
{\an8}Не са ли професионални лъжци?

752
00:37:30,599 --> 00:37:32,880
Има нещо в червата ми

753
00:37:32,880 --> 00:37:36,480
това ми казва
Джон е предател.

754
00:37:39,719 --> 00:37:41,159
Е, как се чувстваш?
точно сега?

755
00:37:41,159 --> 00:37:43,239
Чувствам... искам да кажа, че е очевидно
че името ми е,

756
00:37:43,239 --> 00:37:44,800
като обикаляне.
- да

757
00:37:44,800 --> 00:37:46,639
И така не се чувствам
добре за това.

758
00:37:46,639 --> 00:37:49,360
разстроен съм
това е положението.

759
00:37:49,360 --> 00:37:51,280
Не обичам да ме обвиняват
неща, които не съм правил.

760
00:37:51,280 --> 00:37:57,159
Ако Тришел наистина е загрижена
за това да не прогонваш предател--

761
00:38:01,679 --> 00:38:04,599
Имам предвид не прогонване
верен--

762
00:38:04,599 --> 00:38:06,360
Ти просто-- ти просто--
продължаваш да правиш това.

763
00:38:06,360 --> 00:38:08,920
Добре, чакай.

764
00:38:08,920 --> 00:38:11,360
Ти се хвърли
отново под автобуса.

765
00:38:11,360 --> 00:38:12,599
О, момиче.

766
00:38:12,599 --> 00:38:16,000
{\an8}По някакъв начин
излезе думата предател.

767
00:38:16,000 --> 00:38:17,360
Това беше грешка.

768
00:38:17,360 --> 00:38:19,360
Но искам да кажа,
намери ми човешко същество

769
00:38:19,360 --> 00:38:21,320
това неслучайно е казано

770
00:38:21,320 --> 00:38:23,880
обратното какво
те искаха да кажат.

771
00:38:23,880 --> 00:38:25,199
О Господи

772
00:38:25,199 --> 00:38:26,920
Бях с вързан език.

773
00:38:26,920 --> 00:38:31,159
И ще трябва да отида и да имам
докторът провери езика ми.

774
00:38:31,159 --> 00:38:33,320
аз не знам Каквото и да е.

775
00:38:37,480 --> 00:38:40,320
Макс, историята
което казах днес, като,

776
00:38:40,320 --> 00:38:42,840
за случилото се снощи
или каквото и да е с мента,

777
00:38:42,840 --> 00:38:45,519
почувствахте ли...
- За мен не е история.

778
00:38:45,519 --> 00:38:48,079
Значи не сте мислили
било подозрително?

779
00:38:48,079 --> 00:38:51,239
Не мисля така.

780
00:38:51,239 --> 00:38:55,559
{\an8}Имам чувството, че Макс
мисли, че лъжа.

781
00:38:55,559 --> 00:38:57,400
Ментата и
твоите неща за мен

782
00:38:57,400 --> 00:38:59,719
беше просто от нищото.

783
00:38:59,719 --> 00:39:03,199
Предателите досега щяха да го направят
реши какъв е планът на играта.

784
00:39:03,199 --> 00:39:06,639
И сега е като, знаете ли,
вие и Peppermint го правите.

785
00:39:06,639 --> 00:39:10,840
така че за мен,
това е малко подозрително.

786
00:39:10,840 --> 00:39:16,239
Тришел е безотговорна
изнасяне на нечие име,

787
00:39:16,239 --> 00:39:20,159
и не обичам да ме обвиняват
за нещо, което не съм правил.

788
00:39:20,159 --> 00:39:22,760
Но тя казва, че си имал
огромно изражение на лицето ви.

789
00:39:22,760 --> 00:39:24,599
Имаше като... като
почти изглеждаше виновен.

790
00:39:24,599 --> 00:39:26,719
Бяхме там,
и беше игриво

791
00:39:26,719 --> 00:39:28,760
разговор между вас.
- Всички сме съгласни.

792
00:39:28,760 --> 00:39:30,840
Не купувам нищо
Тришел казва.

793
00:39:30,840 --> 00:39:34,159
{\an8}Не разбирам. Не разбирам
предател от Мента.

794
00:39:52,679 --> 00:39:57,880
♪ Той беше мъртъв човек
върви към съдбата си ♪

795
00:39:57,880 --> 00:40:01,320
♪ Отмъщението беше сладко
на езика ми ♪

796
00:40:01,320 --> 00:40:04,519
Знам това моето име
е разпространено,

797
00:40:04,519 --> 00:40:06,639
и не се чувства добре,

798
00:40:06,639 --> 00:40:09,960
но книгата не е
все още ме затвори.

799
00:40:09,960 --> 00:40:12,239
аз съм убеден
Ментата е предател.

800
00:40:12,239 --> 00:40:14,039
Надявам се да ми повярват,

801
00:40:14,039 --> 00:40:17,239
но тогава не съм сигурен колко
тегло, което имам в тази игра

802
00:40:17,239 --> 00:40:20,679
що се отнася до достоверността на хората
в това, което имам да кажа.

803
00:40:25,199 --> 00:40:29,719
{\an8}Името ми е да бъда там горе
като кандидат за изгонване?

804
00:40:29,719 --> 00:40:33,199
{\an8}Не знам,
но аз опасвам кръста си,

805
00:40:33,199 --> 00:40:35,920
{\an8}готов за битка, ако е необходимо.

806
00:40:38,079 --> 00:40:40,239
{\an8}Трябва да съм отдясно
страна на този вот,

807
00:40:40,239 --> 00:40:42,239
{\an8}и аз искам да гласувам
с числата.

808
00:40:42,239 --> 00:40:45,159
Но не искам да прогонвам
един от другите предатели.

809
00:40:45,159 --> 00:40:46,800
Чувствам се нервен от това.

810
00:40:57,719 --> 00:41:01,039
играчи,
добре дошли на кръглата маса.

811
00:41:06,079 --> 00:41:07,800
Тук ще се събираме всяка вечер

812
00:41:07,800 --> 00:41:12,840
да се заемат с бизнеса
да прогоня един от вас завинаги.

813
00:41:12,840 --> 00:41:15,920
Последният път, когато беше тук,
предателите бяха избрани.

814
00:41:20,000 --> 00:41:23,800
И те от своя страна са избрали
друг да се присъедини към тях.

815
00:41:27,440 --> 00:41:29,119
Огледай се около себе си.

816
00:41:34,239 --> 00:41:36,840
На кого можеш да се довериш?

817
00:41:36,840 --> 00:41:42,840
Кой носи тежестта
измама върху плещите им?

818
00:41:42,840 --> 00:41:46,880
Кой е предател?

819
00:41:53,360 --> 00:41:56,000
След малко ще имате
дискусия.

820
00:41:56,000 --> 00:41:58,519
Тогава ще го направите
всеки даде по един глас.

821
00:41:58,519 --> 00:42:00,679
Играчът, който получава
най-много гласове,

822
00:42:00,679 --> 00:42:03,239
били те верни или предатели,

823
00:42:03,239 --> 00:42:07,119
ще бъде изгонен незабавно.

824
00:42:07,119 --> 00:42:10,400
Играчи.

825
00:42:10,400 --> 00:42:12,280
Подът е ваш.

826
00:42:12,280 --> 00:42:14,320
Нека демокрацията управлява.

827
00:42:24,679 --> 00:42:26,400
Бих искал да говоря.

828
00:42:45,679 --> 00:42:48,760
Бих искал да говоря
и се обърнете към стаята.

829
00:42:51,239 --> 00:42:54,960
Името ми се носеше наоколо.

830
00:42:54,960 --> 00:42:58,519
Тришел и аз
водеха разговор

831
00:42:58,519 --> 00:43:01,920
с други хора в стаята.

832
00:43:01,920 --> 00:43:05,360
На шега казах,
"Ако бъда убит тази вечер,

833
00:43:05,360 --> 00:43:07,280
тогава знам, че си предател,
хаха."

834
00:43:07,280 --> 00:43:11,760
И тогава изглеждаше много разтърсен.

835
00:43:14,440 --> 00:43:16,400
Като, изглеждаше така
Ударих нерв.

836
00:43:16,400 --> 00:43:18,440
Изглежда, че те открих.

837
00:43:22,119 --> 00:43:24,519
Лоша шега.
- да Не се занимавайте с комедия.

838
00:43:28,440 --> 00:43:30,320
не си спомням
като реакция

839
00:43:30,320 --> 00:43:32,559
толкова драматично, колкото казвате.

840
00:43:32,559 --> 00:43:33,920
Спомням си, че беше като,

841
00:43:33,920 --> 00:43:36,320
„Кучко, какво си
говорим за?"

842
00:43:36,320 --> 00:43:38,800
Който буквално беше там
кога се проведе този разговор?

843
00:43:38,800 --> 00:43:40,280
Седях точно там.

844
00:43:40,280 --> 00:43:41,760
Добре, значи чухте
какво каза тя?

845
00:43:41,760 --> 00:43:44,719
да Не ми се искаше
беше голямо нещо.

846
00:43:44,719 --> 00:43:48,599
Мислех, че е така
шеговит разговор.

847
00:43:48,599 --> 00:43:50,519
По-подозрително ми е

848
00:43:50,519 --> 00:43:53,320
това име на Peppermint
беше изхвърлен,

849
00:43:53,320 --> 00:43:55,320
you know, today, out of nowhere.

850
00:43:55,320 --> 00:43:57,639
изведнъж,
сега е мента,

851
00:43:57,639 --> 00:43:59,599
и е като,
добре, къде са доказателствата?

852
00:43:59,599 --> 00:44:03,000
Доказателствата са клюки
и слухове.

853
00:44:03,000 --> 00:44:05,800
Просто не те намирам
да бъдеш предателят.

854
00:44:05,800 --> 00:44:08,960
И мисля, че току-що дойде
за малко странно.

855
00:44:11,880 --> 00:44:14,760
Питам се защо бихте го направили

856
00:44:14,760 --> 00:44:17,639
водят разговори
за това днес,

857
00:44:17,639 --> 00:44:19,199
и изглежда непрекъснато...

858
00:44:19,199 --> 00:44:20,920
- Аз?
- Вие.

859
00:44:20,920 --> 00:44:24,920
... и отидете да говорите
на всички останали в тази стая

860
00:44:24,920 --> 00:44:27,960
с изключение на мен, когато каза--
- Говорих с теб.

861
00:44:27,960 --> 00:44:29,920
Искам да кажа, това не беше последното
време, когато бяхме един до друг.

862
00:44:29,920 --> 00:44:31,679
- Слушай. чуй ме
- Дръж се.

863
00:44:31,679 --> 00:44:33,320
ще свърша.
- Бях уважителен към вас.

864
00:44:33,320 --> 00:44:35,000
Бъди уважителен към мен, става ли?
- Ще свърша.

865
00:44:35,000 --> 00:44:36,440
Не поставяйте ръката си
в лицето ми така.

866
00:44:36,440 --> 00:44:38,920
- Аз съм...
- Това е неуважително.

867
00:44:43,719 --> 00:44:45,880
- Недей така.
- Добре.

868
00:44:50,599 --> 00:44:53,719
Но можеше да дойдеш
и говори с мен.

869
00:44:53,719 --> 00:44:57,199
Знам, че съм [блейп] верен,

870
00:44:57,199 --> 00:44:58,719
така че или си предател

871
00:44:58,719 --> 00:45:00,320
и искаш името ми
да изляза там,

872
00:45:00,320 --> 00:45:02,320
което е нещо
което един предател би направил,

873
00:45:02,320 --> 00:45:04,519
или си кавалер

874
00:45:04,519 --> 00:45:08,519
относно гледането
друг верен слезе.

875
00:45:08,519 --> 00:45:11,039
Мента.

876
00:45:11,039 --> 00:45:13,119
По-рано в кухнята,
говорехме,

877
00:45:13,119 --> 00:45:15,320
и тогава се подхлъзнахте
и каза: "Аз съм предател."

878
00:45:19,760 --> 00:45:21,400
Това е грешка на Фройд
или нещо подобно?

879
00:45:21,400 --> 00:45:22,519
Искам да кажа, слушай.

880
00:45:22,519 --> 00:45:24,119
Боже мой

881
00:45:24,119 --> 00:45:29,039
Слушай, аз не съм предател.
Това беше грешка.

882
00:45:29,039 --> 00:45:30,840
Ти намекна, че си
предател, нали?

883
00:45:30,840 --> 00:45:34,960
- Подразбираше се. да
- Това е всичко, което трябва да знаем.

884
00:45:34,960 --> 00:45:36,400
мента,

885
00:45:36,400 --> 00:45:39,320
Мисля, че днес има несъответствия
в, нали знаеш,

886
00:45:39,320 --> 00:45:43,519
вашите обяснения, нали знаете,
просто ме тревожи.

887
00:45:43,519 --> 00:45:45,079
И така нечий
ще пусна име,

888
00:45:45,079 --> 00:45:47,800
и вие всички ще го направите
просто преминете към това име

889
00:45:47,800 --> 00:45:50,159
стига да не е твое.

890
00:45:50,159 --> 00:45:52,079
Предателите са добре с това.

891
00:45:52,079 --> 00:45:55,679
Искат да погледнеш
навсякъде освен при тях.

892
00:45:59,599 --> 00:46:03,519
Просто мисля, че това е
нещо като клюки.

893
00:46:03,519 --> 00:46:07,920
Нямаме реални доказателства.

894
00:46:07,920 --> 00:46:12,559
не мисля
че си предател.

895
00:46:12,559 --> 00:46:16,320
Всички знаем, че сме били
провеждане на разговори

896
00:46:16,320 --> 00:46:20,639
за случилото се
на тази маса за първи път.

897
00:46:20,639 --> 00:46:23,880
Искам да кажа, мога да говоря
за дишането на Джон.

898
00:46:23,880 --> 00:46:27,199
Мисля, че беше последният път
че Алън направи обиколката.

899
00:46:27,199 --> 00:46:30,840
И чух, Джон,
ти се бореше да дишаш.

900
00:46:32,039 --> 00:46:36,519
Беше изключителна интензивност
в стаята,

901
00:46:36,519 --> 00:46:40,719
и останах доволен
беше към своя край.

902
00:46:40,719 --> 00:46:43,159
Никога не съм дишал
особено добре.

903
00:46:43,159 --> 00:46:44,679
В младостта си бях астматик.

904
00:46:44,679 --> 00:46:47,320
Не се зачитам
като астматик днес.

905
00:46:47,320 --> 00:46:49,039
Но когато сте взели
свали маската, ти каза,

906
00:46:49,039 --> 00:46:50,559
"Имам астма",

907
00:46:50,559 --> 00:46:52,840
но ти току що каза
— Като дете бях астматик.

908
00:46:52,840 --> 00:46:54,679
Това е абсолютно вярно.
Като дете бях астматик.

909
00:46:54,679 --> 00:46:57,400
- Това ли й каза?
- Казахте ми, че имате астма.

910
00:46:59,760 --> 00:47:02,920
Вижте, астмата е за цял живот
условие? Аз не редовно...

911
00:47:02,920 --> 00:47:06,719
Не това е въпросът
аз те питам

912
00:47:06,719 --> 00:47:09,000
мен ако питаш
използвам ли инхалатор--

913
00:47:09,000 --> 00:47:11,679
аз те питам
каза ли й това

914
00:47:11,679 --> 00:47:13,400
Ще бъда абсолютно честен.

915
00:47:13,400 --> 00:47:15,119
Е, това би било добре.

916
00:47:17,079 --> 00:47:20,000
не помня точно
думи, които използвах в отговор,

917
00:47:20,000 --> 00:47:21,519
но това, което си спомням...

918
00:47:21,519 --> 00:47:24,320
Вие отговаряте на това
точно като политик.

919
00:47:24,320 --> 00:47:26,760
Е, искам да кажа, прости ми,
но това е само термин за злоупотреба.

920
00:47:26,760 --> 00:47:29,280
Но ти не отговаряш
въпросът.

921
00:47:29,280 --> 00:47:31,320
каза ли,
"Да, аз имам астма?"

922
00:47:31,320 --> 00:47:33,960
Не, зададохте ми въпрос.
Може и да не съм отговорил

923
00:47:33,960 --> 00:47:35,719
по начина, по който искаш--
- не

924
00:47:35,719 --> 00:47:37,119
Някак си обиколи
лакътя си, за да стигнеш до задника си.

925
00:47:37,119 --> 00:47:39,840
Не, не съм направил нищо
от сорта.

926
00:47:39,840 --> 00:47:43,679
Мисля, че е така
впечатляващо крехка основа

927
00:47:43,679 --> 00:47:46,920
върху които да твърдя
че някой е виновен

928
00:47:46,920 --> 00:47:49,280
да бъдеш предател.
Всичко, което исках да кажа...

929
00:47:49,280 --> 00:47:51,079
Не, просто се показва
ако лъжеш или не.

930
00:47:58,440 --> 00:48:00,199
Времето за приказки свърши.

931
00:48:07,000 --> 00:48:08,480
Време е за гласуване.

932
00:48:16,760 --> 00:48:18,480
{\an8}Наистина не мога да прочета

933
00:48:18,480 --> 00:48:21,159
{\an8}на дали моят номер
става или не.

934
00:48:21,159 --> 00:48:24,280
Хората не изглеждат много щастливи
с Джон.

935
00:48:24,280 --> 00:48:25,840
и Тришел,

936
00:48:25,840 --> 00:48:29,719
аз съм нещо като,
"Добре, момиче. Хм."

937
00:48:29,719 --> 00:48:32,920
{\an8}Това не трябва да е така
игра на обръщение

938
00:48:32,920 --> 00:48:35,000
{\an8}или поведение в детската градина

939
00:48:35,000 --> 00:48:37,320
където един човек казва
ти си лош.

940
00:48:37,320 --> 00:48:40,039
Това трябва да се основава
на доказателства.

941
00:48:42,639 --> 00:48:45,719
{\an8}Имате хора, които се опитват
да взема решения

942
00:48:45,719 --> 00:48:48,800
въз основа на спекулации,
така че правят прибързани заключения.

943
00:48:48,800 --> 00:48:50,559
Но това се случва в реалния живот.

944
00:48:50,559 --> 00:48:51,880
Невинни отиват в затвора.

945
00:48:51,880 --> 00:48:53,519
Виновните се махат
с убийство.

946
00:48:53,519 --> 00:48:56,079
Всичко това е един коварен свят.

947
00:49:05,440 --> 00:49:07,320
Ние ще
започнете с Берги.

948
00:49:11,480 --> 00:49:13,960
мента,
Трябваше да отида с теб.

949
00:49:13,960 --> 00:49:15,920
Просто няма много
от доказателства там в момента,

950
00:49:15,920 --> 00:49:20,800
и всичко, от което трябва да си тръгна, е
тази сутрин на закуска.

951
00:49:20,800 --> 00:49:22,320
MJ.

952
00:49:22,320 --> 00:49:28,880
Знаеш ли, очевидно трябва
вървим въз основа на това, което можем.

953
00:49:28,880 --> 00:49:31,920
Джон.

954
00:49:31,920 --> 00:49:33,239
Федра.

955
00:49:33,239 --> 00:49:36,480
Хм, не съм много сигурен,
честно казано.

956
00:49:36,480 --> 00:49:40,719
Хващам се за сламки,
като повечето хора.

957
00:49:40,719 --> 00:49:44,519
И така, за съжаление, тази вечер,

958
00:49:44,519 --> 00:49:47,400
мента,
Трябваше да гласувам за теб.

959
00:49:48,440 --> 00:49:51,000
Сандра,
според вас кой е предател?

960
00:49:51,000 --> 00:49:53,000
Гласувах за Peppermint.

961
00:49:53,000 --> 00:49:54,559
Петър.

962
00:49:54,559 --> 00:49:58,719
За съжаление, мента,
Трябваше да гласувам за теб.

963
00:49:58,719 --> 00:50:01,880
Джон, какво мислиш
е предател и защо?

964
00:50:01,880 --> 00:50:05,119
Истината е, че никой от нас
има убедителни доказателства.

965
00:50:05,119 --> 00:50:09,400
Но това свидетелства за това
които сме придобили, не могат да бъдат пренебрегнати.

966
00:50:09,400 --> 00:50:13,559
И поради тази причина,
Гласувах за Мента.

967
00:50:18,039 --> 00:50:20,159
Джанел.

968
00:50:20,159 --> 00:50:22,519
Мента.

969
00:50:22,519 --> 00:50:25,719
Направил си толкова много
подозрителни неща.

970
00:50:25,719 --> 00:50:27,119
От всички тези хора,

971
00:50:27,119 --> 00:50:30,719
ти си най-вероятният
да си предател.

972
00:50:30,719 --> 00:50:32,280
Макс.

973
00:50:32,280 --> 00:50:34,760
Мисля, че има малко
на манталитета на стадото.

974
00:50:35,800 --> 00:50:38,079
Затова написах Джон.

975
00:50:38,079 --> 00:50:40,559
Така че това са шест гласа
за мента,

976
00:50:40,559 --> 00:50:42,920
две за Джон.

977
00:50:42,920 --> 00:50:45,719
Ларса.

978
00:50:45,719 --> 00:50:49,119
Гласувах за теб, Peppermint.

979
00:50:49,119 --> 00:50:50,719
Парвати.

980
00:50:50,719 --> 00:50:53,840
Ще се почувствам много зле. Мента.

981
00:50:53,840 --> 00:50:55,360
Кевин.

982
00:50:55,360 --> 00:50:56,800
Пеп.

983
00:50:58,280 --> 00:51:02,800
Мента.

984
00:51:02,800 --> 00:51:05,320
Името ми изглежда дойде

985
00:51:05,320 --> 00:51:08,440
от това, което виждам
да бъде никъде.

986
00:51:10,800 --> 00:51:15,000
И отговорното лице за
поставяйки името ми в умовете ви.

987
00:51:19,440 --> 00:51:22,119
Тришел.

988
00:51:22,119 --> 00:51:26,079
Така че имаме девет гласа
общо за мента,

989
00:51:26,079 --> 00:51:30,280
две за Джон,
и един за Тришел.

990
00:51:30,280 --> 00:51:31,960
мента,

991
00:51:31,960 --> 00:51:34,000
ако получите още един глас,
ще имате мнозинство,

992
00:51:34,000 --> 00:51:38,719
и ще бъдеш прогонен
от замъка.

993
00:51:38,719 --> 00:51:43,760
Тришел,
според вас кой е предател?

994
00:51:43,760 --> 00:51:45,159
мента,

995
00:51:45,159 --> 00:51:49,320
ако съм отговорен за
стаден манталитет срещу вас,

996
00:51:49,320 --> 00:51:53,000
Дълбоко, дълбоко се извинявам.

997
00:51:53,000 --> 00:51:54,920
Но тази реакция
беше единственото нещо

998
00:51:54,920 --> 00:51:58,559
това ме пингна
от всички тук.

999
00:51:58,559 --> 00:52:00,000
Ако не си предател,

1000
00:52:00,000 --> 00:52:02,719
Ще се почувствам
абсолютен боклук.

1001
00:52:05,079 --> 00:52:06,719
мента,

1002
00:52:06,719 --> 00:52:12,239
получихте най-много гласове
и са изгонени от играта.

1003
00:52:12,239 --> 00:52:15,360
Дали останалите играчи
да разкрият гласовете си?

1004
00:52:15,360 --> 00:52:24,320
Мента.

1005
00:52:24,320 --> 00:52:27,039
Гласувах за Peppermint.

1006
00:52:29,199 --> 00:52:33,119
Мента, моля, ела
напред към кръга на истината.

1007
00:52:59,079 --> 00:53:01,159
Мента.

1008
00:53:05,360 --> 00:53:07,599
Преди да напуснеш моя замък завинаги,

1009
00:53:07,599 --> 00:53:11,159
моля, разкрийте ни

1010
00:53:11,159 --> 00:53:13,039
верен ли си...

1011
00:53:14,880 --> 00:53:16,840
...или предател?

1012
00:53:23,360 --> 00:53:25,199
добре...

1013
00:53:30,559 --> 00:53:36,960
...влязох в тази игра
защото съм голям фен.

1014
00:53:36,960 --> 00:53:39,159
Но по-голямата причина за мен
да дойде тук

1015
00:53:39,159 --> 00:53:42,239
е защото се опитвам
да вложа цялата си енергия

1016
00:53:42,239 --> 00:53:47,400
и използвайте моята платформа за защита
за нашата транссексуална общност.

1017
00:53:47,400 --> 00:53:49,400
Ще продължа да бъда себе си.

1018
00:53:49,400 --> 00:53:51,199
Това никога няма да спре.

1019
00:53:54,679 --> 00:53:56,519
Но в тази игра,

1020
00:53:56,519 --> 00:54:00,480
Мисля, че някои от всички вас
са били подведени.

1021
00:54:04,039 --> 00:54:07,000
аз...

1022
00:54:07,000 --> 00:54:08,800
съм...

1023
00:54:12,519 --> 00:54:14,079
... верен.

1024
00:54:14,079 --> 00:54:16,199
- О, Боже мой.
- Добре.

1025
00:54:16,199 --> 00:54:20,599
О, знаеш ли какво?
Не съм щастлив в момента.

1026
00:54:20,599 --> 00:54:23,320
Всички измислихте
цялата тази смесица.

1027
00:54:23,320 --> 00:54:24,920
уау
- не

1028
00:54:24,920 --> 00:54:26,719
Но тя не го направи
защитава се добре.

1029
00:54:26,719 --> 00:54:28,119
Това беше.

1030
00:54:28,119 --> 00:54:29,679
играчи,

1031
00:54:29,679 --> 00:54:31,960
тази вечер беше първият ти шанс
да прогони предател,

1032
00:54:31,960 --> 00:54:35,360
и ти се провали грандиозно.

1033
00:54:35,360 --> 00:54:39,079
Верни, ще трябва да направите
по-добре от това,

1034
00:54:39,079 --> 00:54:43,519
защото предателите са около
да натиснат своето предимство.

1035
00:54:43,519 --> 00:54:47,199
Тази вечер те не само са добре дошли
нов член,

1036
00:54:47,199 --> 00:54:50,119
но те също ще
изведе един от вас.

1037
00:54:54,800 --> 00:54:58,199
Като шотландски бард Робърт Бърнс
веднъж каза,

1038
00:54:58,199 --> 00:55:01,840
„Трябва ли да се забрави старата Мента

1039
00:55:01,840 --> 00:55:05,320
и никога не е идвал на ум."

1040
00:55:05,320 --> 00:55:08,000
For auld lang syne, скъпи мои.

1041
00:55:11,440 --> 00:55:14,280
{\an8}Знам.

1042
00:55:14,280 --> 00:55:15,840
Ако продължим да правим това,

1043
00:55:15,840 --> 00:55:18,639
ние просто ще направим
услуга на предателите.

1044
00:55:22,760 --> 00:55:25,559
Винаги съм се чувствал като
тя беше вярна.

1045
00:55:25,559 --> 00:55:28,159
Но след като изслуша всички,
Промених вота си,

1046
00:55:28,159 --> 00:55:34,519
{\an8}и се чувствам ужасно
за това, че вървиш с мнозинството.

1047
00:55:36,039 --> 00:55:39,039
Боже мой
Аз съм такъв идиот.

1048
00:55:41,719 --> 00:55:44,199
Не можем да продължим да правим това.

1049
00:55:44,199 --> 00:55:46,719
по дяволите

1050
00:55:46,719 --> 00:55:49,199
- Тя каза, че е предател.
- Тя го направи.

1051
00:55:49,199 --> 00:55:51,000
Искрено си помислих
тя беше предател.

1052
00:55:51,000 --> 00:55:53,960
Ще се правят грешки,
особено в началото.

1053
00:55:53,960 --> 00:55:55,400
Просто мисля

1054
00:55:55,400 --> 00:55:59,719
трябва да имате предвид
който беше наистина тих там.

1055
00:55:59,719 --> 00:56:02,679
Поне предателите.

1056
00:56:02,679 --> 00:56:05,000
Тихата майка
в стаята.

1057
00:56:05,000 --> 00:56:08,199
Тихите хора.
- Да, съгласен съм.

1058
00:56:08,199 --> 00:56:09,599
аз съм тих

1059
00:56:09,599 --> 00:56:11,639
Тихите хора
които всички са толкова тихи.

1060
00:56:11,639 --> 00:56:13,400
Като тези, които правят това.

1061
00:56:13,400 --> 00:56:15,679
О Господи
Кой го прави, дете?

1062
00:56:15,679 --> 00:56:17,599
- Кой прави това?
- мамка му

1063
00:56:19,559 --> 00:56:22,000
- Как се чувстваш
- Не съм доволен.

1064
00:56:22,000 --> 00:56:24,920
- Не, и аз не съм.
- Бях близък с Пеперминт.

1065
00:56:24,920 --> 00:56:26,400
ох

1066
00:56:26,400 --> 00:56:28,039
Но тя все пак беше красив човек.

1067
00:56:28,039 --> 00:56:29,760
Това нещо ме удари толкова силно

1068
00:56:29,760 --> 00:56:31,639
защото когато имаш толкова много
хората вървят срещу теб така,

1069
00:56:31,639 --> 00:56:32,960
и ти просто знаеш,
ти си точно като,

1070
00:56:32,960 --> 00:56:34,840
"Опитвам се да ви кажа на всички."

1071
00:56:36,719 --> 00:56:41,239
По дяволите, тези глупости ме карат
искам да плача, защото аз, като,

1072
00:56:41,239 --> 00:56:42,960
Аз се отнасям към това.

1073
00:56:42,960 --> 00:56:45,800
Знам какво е чувството с
хора, които вървят срещу теб, брато.

1074
00:56:45,800 --> 00:56:47,840
И това не е
добро чувство, човече.

1075
00:56:50,679 --> 00:56:54,920
О, човече, да знаеш, че съм част
от това сега, човече. ох

1076
00:56:59,360 --> 00:57:02,599
- Всички, това не беше добре.
- Как се чувстваш

1077
00:57:02,599 --> 00:57:04,840
Чувствам се като абсолют
парче боклук на пода.

1078
00:57:04,840 --> 00:57:06,360
Ще кажа само това
да излезе от вратата.

1079
00:57:06,360 --> 00:57:09,599
Но ти го направи.

1080
00:57:09,599 --> 00:57:11,599
Не. Тази сутрин на закуска
нямаше какво да прави

1081
00:57:11,599 --> 00:57:13,920
с моята ситуация,
и думите й, че е предател

1082
00:57:13,920 --> 00:57:15,920
там нямаше нищо
да направя с това.

1083
00:57:15,920 --> 00:57:17,679
Първата кръгла маса беше гадна.

1084
00:57:17,679 --> 00:57:20,679
{\an8}Подхващане на Peppermint
нямаше смисъл.

1085
00:57:20,679 --> 00:57:23,800
{\an8}Беше измислено нищо
това никога не се е случвало

1086
00:57:23,800 --> 00:57:26,320
{\an8}това не би трябвало
дори се говори за.

1087
00:57:26,320 --> 00:57:28,519
Бях 95% сигурен, че е тя.

1088
00:57:28,519 --> 00:57:30,599
Проблемът беше,
е, че казах на двама души

1089
00:57:30,599 --> 00:57:32,159
и след това двама души
каза на двама души,

1090
00:57:32,159 --> 00:57:34,599
и се разчу,
и тогава други хора бяха като,

1091
00:57:34,599 --> 00:57:36,280
— О, да, това беше подозрително.
- Просто казвам

1092
00:57:36,280 --> 00:57:40,800
че беше само малко, ти
каквото и да е, странно за мен.

1093
00:57:40,800 --> 00:57:42,400
Аз ще... Да.

1094
00:57:50,000 --> 00:57:52,639
Чувствам се като
имаше хора, които...

1095
00:57:52,639 --> 00:57:54,119
и не искам
да те отделя

1096
00:57:54,119 --> 00:57:55,840
защото не си бил
единственият човек,

1097
00:57:55,840 --> 00:57:58,119
но те не казаха нито дума
на кръглата маса.

1098
00:58:01,000 --> 00:58:02,679
Хората си мислят, че не говоря,

1099
00:58:02,679 --> 00:58:04,119
но просто това съм аз,
знаеш ли

1100
00:58:04,119 --> 00:58:06,599
И понякога е трудно
за да получите дума.

1101
00:58:06,599 --> 00:58:08,639
Всичко, което мога да направя
изказвам моето мнение.

1102
00:58:08,639 --> 00:58:10,480
- да
- Чувствам се така

1103
00:58:10,480 --> 00:58:12,400
всеки, който не е говорил

1104
00:58:12,400 --> 00:58:15,519
беше много доволен от начина
че разговорът вървеше,

1105
00:58:15,519 --> 00:58:20,519
защото знаеха, че не е така
насочен към предателя.

1106
00:58:20,519 --> 00:58:23,400
Не мисля, че някой от нас
има достатъчно информация

1107
00:58:23,400 --> 00:58:26,519
наистина да разбере кой е предател.
- да

1108
00:58:26,519 --> 00:58:28,199
Но времето ще покаже.

1109
00:58:38,639 --> 00:58:40,000
- Време за лягане.
- Добре. Лека нощ момчета

1110
00:58:40,000 --> 00:58:42,000
- лека нощ
- Надявам се да ви видя момчета

1111
00:58:42,000 --> 00:58:45,159
на закуска утре.
О, не искам да умра.

1112
00:58:45,159 --> 00:58:48,199
Тази вечер пропуснахме целта.
Много ни липсваше.

1113
00:58:48,199 --> 00:58:51,239
И има куп предатели
тук горе.

1114
00:58:51,239 --> 00:58:55,079
Толкова съм развълнуван да разбера
кои са моите колеги предатели.

1115
00:58:55,079 --> 00:58:57,559
{\an8}Трябва да е Джанел
или трябва да е Сандра.

1116
00:58:57,559 --> 00:58:59,360
{\an8}Кой друг би ме наел?

1117
00:58:59,360 --> 00:59:01,920
Но дано си верен.

1118
00:59:01,920 --> 00:59:05,440
Както знаете, имаме
нищо за излизане.

1119
00:59:05,440 --> 00:59:09,119
Е, моля се да съм тук утре.

1120
00:59:09,119 --> 00:59:10,519
- Страх ли те е?
- Не, добре съм.

1121
00:59:10,519 --> 00:59:11,760
Моля, уплашете се.

1122
00:59:15,199 --> 00:59:18,360
Леглото е тук горе, Джон.

1123
00:59:18,360 --> 00:59:20,199
Джон, леглото... леглото е тук горе.

1124
00:59:33,440 --> 00:59:36,199
Мисля, че този новобранец
ще бъде много развълнуван

1125
00:59:36,199 --> 00:59:39,559
{\an8}да имаш властта
да бъдеш предател.

1126
00:59:39,559 --> 00:59:44,000
{\an8}Това може да е началото на
красива убийствена връзка.

1127
00:59:44,000 --> 00:59:51,360
{\an8}♪ Трябва да вкуся тези мисли
копнееш ♪

1128
00:59:53,039 --> 00:59:58,119
{\an8}Искам да видя реакцията
когато и двете ни качулки се свалят.

1129
00:59:58,119 --> 01:00:02,079
Това ще ми каже
вършим ли добра работа

1130
01:00:02,079 --> 01:00:04,559
или правим
феноменална работа?

1131
01:00:04,559 --> 01:00:08,320
♪ Преминете към лошата си страна,
скъпа ♪

1132
01:00:08,320 --> 01:00:12,599
Умирам да знам
кои са моите колеги предатели.

1133
01:00:12,599 --> 01:00:14,760
Предателите имат ключовете
до замъка.

1134
01:00:14,760 --> 01:00:16,800
И, скъпа,
Родена съм да бъда кралица.

1135
01:00:16,800 --> 01:00:19,199
♪ Вкусът
започваш да копнееш ♪

1136
01:00:21,920 --> 01:00:23,360
Време за убиване.

1137
01:00:23,360 --> 01:00:26,440
♪ Ако обичаш да мразиш,
обичаш да мразиш ♪

1138
01:00:26,440 --> 01:00:29,159
♪ Преминете към лошата си страна,
скъпа ♪

1139
01:00:30,960 --> 01:00:33,119
♪ Обърни се с гръб
защото всичко е грешка ♪

1140
01:00:33,119 --> 01:00:38,599
♪ Обичаш да мразиш,
обичаш да мразиш ♪

1141
01:00:38,599 --> 01:00:43,199
{\an8}♪ Добре дошли в лошата си страна ♪

1142
01:00:43,199 --> 01:00:47,239
{\an8}♪ Уау ♪

1143
01:00:49,239 --> 01:00:52,400
{\an8}О, Боже мой!


