1 00:00:00,959 --> 00:00:02,835 [Margo] Նախկինում Որսորդական կանայք... 2 00:00:02,836 --> 00:00:04,253 Այսպիսով, ո՞րն է ձեր գործարքը: 3 00:00:04,254 --> 00:00:06,088 Ես ավտովթարի եմ ենթարկվել մի քանի տարի առաջ: 4 00:00:06,089 --> 00:00:07,506 Ես մի քանի խմիչք էի խմել։ 5 00:00:07,507 --> 00:00:10,259 Սոֆիի մասին ցանկացած թարմացում քո Մասաչուսեթսի ընկերը? 6 00:00:10,260 --> 00:00:11,969 -Հյութալի է: -Սուրբ խիղճ: 7 00:00:11,970 --> 00:00:13,137 [Ջոնի] Մմ-հմմ: 8 00:00:13,138 --> 00:00:15,014 Անմեղ դեռահաս աղջիկ Քեյսի Կրումել անունով 9 00:00:15,015 --> 00:00:16,807 առևանգվել է և այլևս երբեք չտեսնված: 10 00:00:16,808 --> 00:00:18,225 Ինչու՞ ես հետևում ինձ: 11 00:00:18,226 --> 00:00:19,852 Որքան լավ եք դուք գիտե՞ք Բենքսներին: 12 00:00:19,853 --> 00:00:21,145 Դա պարզապես միսիս Բենքսն է: 13 00:00:21,146 --> 00:00:22,938 Նա ցանկանում է, որ ես մարզվեմ երկվորյակներն այսօր: 14 00:00:22,939 --> 00:00:24,064 Դուք երկուսդ էլ պետք է բավականին քաղցած լինեք 15 00:00:24,065 --> 00:00:25,774 այդ ամենից հետո բասկետբոլ, չէ՞: 16 00:00:25,775 --> 00:00:26,942 -Հը՞: -Ի՞նչ: 17 00:00:26,943 --> 00:00:28,152 Այս տղաները չեն ունեցել դիպել է բասկետբոլի գնդակին 18 00:00:28,153 --> 00:00:29,153 իրենց կյանքում: 19 00:00:29,154 --> 00:00:30,487 [ժպտում է] 20 00:00:30,488 --> 00:00:32,489 Էբբի, քեզ երբևէ պետք է խոսել ինչ-որ բանի մասին, 21 00:00:32,490 --> 00:00:34,366 -Զանգել ցանկացած ժամանակ, լա՞վ: -Լավ: 22 00:00:34,367 --> 00:00:35,868 [հնչում է ռոք երաժշտություն] 23 00:00:35,869 --> 00:00:38,120 [ծանր շնչում] 24 00:00:38,121 --> 00:00:40,247 ♪ ♪ 25 00:00:40,248 --> 00:00:42,416 [հեկեկոց] 26 00:00:42,417 --> 00:00:44,501 -[կրակոց] - [գոռում է] 27 00:00:44,502 --> 00:00:46,004 [կրակոց] 28 00:00:47,380 --> 00:00:50,257 [երգիչ] ♪ Զգալ է հանգստություն Բարձրանալն է ♪ 29 00:00:50,258 --> 00:00:53,302 ♪ Դա էլ է մի քիչ ուշ լինել ժամանակին ♪ 30 00:00:53,303 --> 00:00:56,180 ♪ Անագ, որ հոտ է գալիս ♪սկիպիդարից 31 00:00:56,181 --> 00:01:00,726 ♪ Այն ամենը, ինչ ես ուզում եմ անել, դա է լավ ժամանակ անցկացրեք ♪ 32 00:01:00,727 --> 00:01:02,936 ♪ ♪ 33 00:01:02,937 --> 00:01:07,483 ♪ Այն ամենը, ինչ ես ուզում եմ անել Գլորում է զառախաղը ♪ 34 00:01:07,484 --> 00:01:10,486 [ձայնավորում] 35 00:01:10,487 --> 00:01:13,573 ♪ ♪ 36 00:01:15,742 --> 00:01:17,701 [չարագուշակ երաժշտություն է հնչում] 37 00:01:17,702 --> 00:01:20,704 {\ an8}[կենդանիները շաղակրատում են] 38 00:01:20,705 --> 00:01:23,707 {\ an8}♪ ♪ 39 00:01:23,708 --> 00:01:25,834 {\ an8}[հառաչում] 40 00:01:25,835 --> 00:01:26,835 [շշնջալով] Որսորդներ լսվեց ճիչ 41 00:01:26,836 --> 00:01:28,629 գալիս է հին տնակից: 42 00:01:28,630 --> 00:01:30,132 Ես կարծում եմ, որ դա կարող է եղիր Կրումելի աղջիկը: 43 00:01:30,215 --> 00:01:31,256 [Ֆլին] Քեյսի Քրումել? 44 00:01:31,257 --> 00:01:33,217 Հիսուս Քրիստոս, Վանդա, դու մնա այնտեղ, որտեղ կաս: 45 00:01:33,218 --> 00:01:34,968 Ես եմ, ես տասը րոպե եմ ձեր գտնվելու վայրից: 46 00:01:34,969 --> 00:01:36,512 Դուք պատճենում եք: 47 00:01:36,513 --> 00:01:38,847 Սալազար, մի սարքիր մուտք առանց պահուստավորման: 48 00:01:38,848 --> 00:01:40,182 Ես ճանապարհին եմ: 49 00:01:40,183 --> 00:01:41,433 - [ապակու ջարդում] -[մարդը գոռում է] 50 00:01:41,434 --> 00:01:42,519 Ջա՛ռ։ 51 00:01:43,353 --> 00:01:46,356 ♪ ♪ 52 00:02:10,171 --> 00:02:13,090 [հեռավոր հարված] 53 00:02:13,091 --> 00:02:16,177 ♪ ♪ 54 00:02:33,611 --> 00:02:35,529 [հեռավոր հարված] 55 00:02:35,530 --> 00:02:38,616 ♪ ♪ 56 00:02:45,498 --> 00:02:46,456 [ռադիոյի ճռռոցներ, ազդանշաններ] 57 00:02:46,457 --> 00:02:47,416 [Ֆլին] Սալազար, դիտի՛ր քո 12-ը 58 00:02:47,417 --> 00:02:48,417 [կրակոց] 59 00:02:48,418 --> 00:02:51,296 ♪ ♪ 60 00:03:01,556 --> 00:03:03,098 [Համբուրում] 61 00:03:03,099 --> 00:03:05,726 [ծանր շնչում] 62 00:03:05,727 --> 00:03:08,813 [հառաչանք] 63 00:03:14,319 --> 00:03:17,237 [շնչում է] 64 00:03:17,238 --> 00:03:20,325 [ջուր հոսում] 65 00:03:23,620 --> 00:03:25,954 Ուրեմն... 66 00:03:25,955 --> 00:03:28,373 նվեր չտեսնելու համար սեքս բերանում, 67 00:03:28,374 --> 00:03:31,169 բայց ի՞նչն ընկավ քո մեջ հենց հիմա: 68 00:03:32,253 --> 00:03:34,630 Մտածեք, որ արել եք: 69 00:03:34,631 --> 00:03:36,341 [ժպտում է] 70 00:03:38,051 --> 00:03:41,596 Ոչ, ես պարզապես ուզում էի դա հանկարծակի: 71 00:03:42,680 --> 00:03:46,267 Դե, ես հանկարծ սիրում եմ: 72 00:03:51,439 --> 00:03:53,066 Ուրեմն... 73 00:03:55,276 --> 00:03:57,653 ...Ես մտածում էի. գիտես, շոգ է: 74 00:03:57,654 --> 00:03:59,488 Մենք չենք ունեցել մի որոշ ժամանակ ընտանիքի օր. 75 00:03:59,489 --> 00:04:02,367 Ահ, ի՞նչ ես ասում, Ջեքին տանե՞ր լիճ: 76 00:04:03,743 --> 00:04:05,494 Մտածեցի, որ դու լճային տղա չես: 77 00:04:05,495 --> 00:04:07,412 Ի՞նչ: Ինչ են դու խոսում ես 78 00:04:07,413 --> 00:04:09,831 -[հեռախոսի բզզոց] -Ես լճի տղա եմ: 79 00:04:09,832 --> 00:04:12,834 -Ես տոտալ լճի տղա եմ: - [Սոֆի] Մմ-հմմ: 80 00:04:12,835 --> 00:04:15,837 -[զզզոցը շարունակվում է] -[հառաչում է] 81 00:04:15,838 --> 00:04:18,298 [Գրեհեմ] Ինչի՞ մասին է խոսքը: 82 00:04:18,299 --> 00:04:20,926 -[զզզոցը շարունակվում է] -Ըհը, ոչինչ: 83 00:04:20,927 --> 00:04:22,594 Դա պարզապես Մարգո է: 84 00:04:22,595 --> 00:04:24,304 Ես նրան հետ կկանչեմ: 85 00:04:24,305 --> 00:04:26,223 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 86 00:04:26,224 --> 00:04:27,474 Լավ, այո: 87 00:04:27,475 --> 00:04:28,809 Եկեք պատրաստվենք լճին: 88 00:04:28,810 --> 00:04:30,227 [համակարգչային ձայն] Ձեր զանգը փոխանցվել է 89 00:04:30,228 --> 00:04:32,438 ավտոմատ ձայնով հաղորդագրությունների համակարգ: 90 00:04:34,524 --> 00:04:36,108 [հառաչում] 91 00:04:36,109 --> 00:04:37,735 [մուտքագրում] 92 00:04:45,243 --> 00:04:46,868 [մարզիչ] Լավ տեսք ունի: Ծնկները վեր, ծնկները վեր: 93 00:04:46,869 --> 00:04:48,412 Քամեք այդ ոտքերը: 94 00:04:48,413 --> 00:04:50,205 Արի, ուժեղ, ուժեղ, ուժեղ: 95 00:04:50,206 --> 00:04:51,290 -Այն ամենն ինչ ունես: -[հեռախոսի բզզոց] 96 00:04:51,291 --> 00:04:52,332 Գնանք: 97 00:04:52,333 --> 00:04:55,002 [Լավ երաժշտություն է նվագում] 98 00:04:55,003 --> 00:04:57,045 [հառաչում] 99 00:04:57,046 --> 00:05:00,090 Հեյ, ի՞նչ կա, տիկին: 100 00:05:00,091 --> 00:05:01,842 Hotter'n'Sata's ծծիկը: 101 00:05:01,843 --> 00:05:03,593 [Մարգո] Կստանամ ավելի վատ այս շաբաթավերջին: 102 00:05:03,594 --> 00:05:06,054 Ուֆ, և եկեղեցում օդորակիչ 103 00:05:06,055 --> 00:05:08,932 շնչելու է և սուլում, օհ: 104 00:05:08,933 --> 00:05:10,183 Սարսափելի. 105 00:05:10,184 --> 00:05:13,061 Ջեդը ծախսելու է այնքան ժամանակ եկեղեցում 106 00:05:13,062 --> 00:05:14,271 այս քարոզարշավի վրա։ 107 00:05:14,272 --> 00:05:17,607 -Եթե առաջադրվի: -Եթե առաջադրվի: 108 00:05:17,608 --> 00:05:19,067 Բայց նա չի կարող սեղմել մարմինը 109 00:05:19,068 --> 00:05:21,194 եթե մարմինն է քրտինքով թաթախված. 110 00:05:21,195 --> 00:05:22,904 Օ, սպասիր: Համար հանուն դրախտի: 111 00:05:22,905 --> 00:05:24,281 [Էբբի] Բրեդ, կանգ առ: 112 00:05:24,282 --> 00:05:26,283 -Ուֆ։ Աստված. -[Բրեդը խոսում է անորոշ] 113 00:05:26,284 --> 00:05:27,993 Ի՞նչ է կատարվում այնտեղ: 114 00:05:27,994 --> 00:05:30,495 Բրեդ և Էբբի. 115 00:05:30,496 --> 00:05:33,081 Ես ուղղակի չեմ կարողանում կենտրոնանալ, իմանալով, որ նրանք այնտեղ են 116 00:05:33,082 --> 00:05:35,125 անելով ինչ էլ որ լինի որ նրանք անում են: 117 00:05:35,126 --> 00:05:37,711 -Դուք կարծում եք, որ նրանք դա անում են: -[Ջիլ] Ես գիտեմ, որ նրանք են 118 00:05:37,712 --> 00:05:40,297 Փոքրիկ ոսկի որոնող փորձում է իր թակարդը գցել: 119 00:05:40,298 --> 00:05:42,299 Դուք գիտե՞ք նրանց սեքսով եմ զբաղվել իմ նավի վրա: 120 00:05:42,300 --> 00:05:45,260 Ինչևէ, ինչպես ես էի ասում. 121 00:05:45,261 --> 00:05:48,722 Քլինթը, իհարկե, ցանկանում է աջակցել Ջեդին իր քարոզարշավում... 122 00:05:48,723 --> 00:05:50,057 [հառաչում] 123 00:05:50,058 --> 00:05:51,475 [Ջիլ] ...և իհարկե տարածիր բարի խոսքը: 124 00:05:51,476 --> 00:05:52,559 Անվանեք այն: 125 00:05:52,560 --> 00:05:54,227 Հարյուր գրանդ համար նոր HVAC համակարգ. 126 00:05:54,228 --> 00:05:56,104 Կատարված է: Ես կասեմ Ջեդին. 127 00:05:56,105 --> 00:05:58,023 Ամեն. Կհանդիպենք կիրակի: 128 00:05:58,024 --> 00:05:59,483 Ես Էբբիին տուն կտանեմ: 129 00:05:59,484 --> 00:06:01,109 Շնորհակալություն, որ ունեք ես, միսիս Թոմփսոն։ 130 00:06:01,110 --> 00:06:03,779 Իհարկե։ Շուտով նորից կգաս: 131 00:06:03,780 --> 00:06:05,615 Ցտեսություն։ 132 00:06:08,326 --> 00:06:11,244 [անորոշ ռեփ երաժշտություն է հնչում] 133 00:06:11,245 --> 00:06:14,332 ♪ ♪ 134 00:06:18,127 --> 00:06:19,420 [երաժշտությունը դադարում է] 135 00:06:20,421 --> 00:06:21,963 Երեկույթ Creampie's-ում վաղը: 136 00:06:21,964 --> 00:06:23,090 Դու գալիս ես ինձ հետ? 137 00:06:23,091 --> 00:06:24,758 [Էբբի] Ի տարբերություն ո՞ւմ: 138 00:06:24,759 --> 00:06:27,260 Դուրս եկեք այնտեղից։ 139 00:06:27,261 --> 00:06:28,345 [ծաղրում է] 140 00:06:28,346 --> 00:06:31,223 Կարծում էի, որ զգացի տամպոնի պարան: 141 00:06:31,224 --> 00:06:33,600 Ահա թե ինչու ես դու լինելով այդպիսի Բ. 142 00:06:33,601 --> 00:06:35,060 Պտուտակեք ձեզ! 143 00:06:35,061 --> 00:06:36,144 Ի՞նչ: 144 00:06:36,145 --> 00:06:37,187 Ես կարծում էի, որ մենք ենք լավ է, քանի որ մենք... 145 00:06:37,188 --> 00:06:39,898 Քանի որ մենք ինչ? Զարկվել. 146 00:06:39,899 --> 00:06:41,650 -Հերկե՞լ: -[ծաղրում է] 147 00:06:41,651 --> 00:06:43,736 Այսինքն՝ այո։ Ջիզ. 148 00:06:47,323 --> 00:06:50,826 Ես տեսա Սիենային ժամը Whataburger երեկ... 149 00:06:50,827 --> 00:06:52,661 երկվորյակների հետ, 150 00:06:52,662 --> 00:06:54,956 երբ դուք պետք է նրանց մարզել: 151 00:06:57,416 --> 00:06:58,959 [ծիծաղում է] 152 00:06:58,960 --> 00:07:01,586 Ինչ, դա այն է, ինչ դու ես ամեն ինչ ոլորված է. 153 00:07:01,587 --> 00:07:05,423 Սիրելիս, ես խառնել եմ իմ օրերը: 154 00:07:05,424 --> 00:07:07,801 Ուրեմն ո՞ւր էիր գնացել: 155 00:07:07,802 --> 00:07:11,596 Ես-գնացի տուն: որտե՞ղ եք կարծում։ 156 00:07:11,597 --> 00:07:13,057 Հեյ 157 00:07:14,475 --> 00:07:16,561 Արի, դա ճիշտ է: 158 00:07:17,687 --> 00:07:19,020 Խաչիր իմ սիրտը: 159 00:07:19,021 --> 00:07:22,023 ♪ ♪ 160 00:07:22,024 --> 00:07:23,817 Ի՞նչ ղալմաղալ: 161 00:07:23,818 --> 00:07:24,985 - Դադարեցրու՛ -Բրեդ! 162 00:07:24,986 --> 00:07:27,028 Դու ոչինչ չես գտնի: 163 00:07:27,029 --> 00:07:29,364 -Ի՞նչ դժոխք: -[Բրեդ] Ի՞նչ: 164 00:07:29,365 --> 00:07:30,824 Ազդանշան? 165 00:07:30,825 --> 00:07:32,659 Ինչ եք ուղարկում գաղտնագրված հաղորդագրությունների համար 166 00:07:32,660 --> 00:07:34,828 -Դու խենթ ես -Կանգնի՛ր 167 00:07:34,829 --> 00:07:36,496 [հեռախոսի թխկոցներ] 168 00:07:36,497 --> 00:07:37,497 [խոպոպներ] 169 00:07:37,498 --> 00:07:40,500 [դրամատիկ երաժշտություն է նվագում] 170 00:07:40,501 --> 00:07:43,336 ♪ ♪ 171 00:07:43,337 --> 00:07:46,214 -Բրեդ, կներես, ես... -Ուղղակի գնա՛: 172 00:07:46,215 --> 00:07:48,175 Դուրս եկ իմ բեռնատարից, Էբի: 173 00:07:48,176 --> 00:07:51,262 ♪ ♪ 174 00:07:57,935 --> 00:08:01,689 [շարժիչը շրջվում է, պտտվում] 175 00:08:06,319 --> 00:08:09,446 -Բրեդ, ես իսկապես ցավում եմ: ես... -[անվադողերի ճռռում] 176 00:08:09,447 --> 00:08:12,533 ♪ ♪ 177 00:08:18,915 --> 00:08:20,373 Էբբի. 178 00:08:20,374 --> 00:08:21,875 Սիրելիս, կուզե՞ս խոսել այդ մասին. 179 00:08:21,876 --> 00:08:23,251 Ոչ 180 00:08:23,252 --> 00:08:26,339 ♪ ♪ 181 00:08:27,882 --> 00:08:30,800 [Էլիս Այվիի «Վայրի բնություն» խաղում] 182 00:08:30,801 --> 00:08:33,803 ♪ ♪ 183 00:08:33,804 --> 00:08:35,305 ♪ Մեկ, երկու, երեք, չորս ♪ 184 00:08:35,306 --> 00:08:39,476 ♪ Այն ամենը, ինչ մենք երբևէ ուզում ենք, դա է Արևի լույս, արևի լույս ♪ 185 00:08:39,477 --> 00:08:42,479 [մարդը սուլում է] 186 00:08:42,480 --> 00:08:45,315 ♪ Մենք կարող ենք իրական ժամանակում լինել Վայրի բնություն, վայրի բնություն ♪ 187 00:08:45,316 --> 00:08:46,900 [Գրեհեմը ծիծաղում է] 188 00:08:46,901 --> 00:08:48,193 ♪ ♪ 189 00:08:48,194 --> 00:08:50,279 [երկուսն էլ ժպտում են] 190 00:08:52,198 --> 00:08:54,574 Հեյ, դու փնտրում ես մի քիչ վարդագույն, փոքրիկս: 191 00:08:54,575 --> 00:08:56,910 ես եմ? Ես դրեցի 60: 192 00:08:56,911 --> 00:08:58,912 Դե, դուք պետք է կրկին դիմել ամեն ժամ: 193 00:08:58,913 --> 00:09:01,456 -[ծանուցում է] -[Սոֆի] Լավ, հայրիկ: 194 00:09:01,457 --> 00:09:02,916 ♪ Վայրի բնություն ♪ 195 00:09:02,917 --> 00:09:05,377 ♪ ♪ 196 00:09:05,378 --> 00:09:07,254 [Գրահեմ] Ի՞նչ է դա: 197 00:09:07,255 --> 00:09:09,172 Ոչինչ, միայն մի տեքստ Մարգոյից։ 198 00:09:09,173 --> 00:09:12,426 Օ՜, տղաներ, դուք իսկապես ամենալավն եք: 199 00:09:13,719 --> 00:09:14,844 մենք ենք? 200 00:09:14,845 --> 00:09:16,930 [Գրեհեմ] Այո: Դուք երկուսը պարզապես սեղմեք: 201 00:09:16,931 --> 00:09:18,557 լավ է։ 202 00:09:18,558 --> 00:09:20,016 Գրեք նրան հետին հաղորդագրություն: 203 00:09:20,017 --> 00:09:21,309 Մի՛ խաղա դժվարին հասնելու համար: 204 00:09:21,310 --> 00:09:23,979 [ժպտում է] 205 00:09:23,980 --> 00:09:27,066 [մուտքագրում] 206 00:09:30,361 --> 00:09:32,195 Կատարված է: 207 00:09:32,196 --> 00:09:34,155 Կարո՞ղ եք մի քիչ դնել իմ մեջքին: 208 00:09:34,156 --> 00:09:35,658 [թակում] 209 00:09:38,452 --> 00:09:40,161 [Starr] Հեյ: 210 00:09:40,162 --> 00:09:42,289 Ցանկանու՞մ եք գնալ Գուդվիլ: 211 00:09:42,290 --> 00:09:45,001 Վերցրեք ձեզ հետիոտնային կոշիկներ Ձեր Մեքսիկա մեկնելու համար: 212 00:09:52,049 --> 00:09:54,050 Նայեք... 213 00:09:54,051 --> 00:09:58,722 Ես գիտեմ, որ Բրեդն իրեն նման է զգում քո ամբողջ աշխարհը հենց հիմա, 214 00:09:58,723 --> 00:10:00,724 բայց դա չի ստացվի այդպես եղիր ընդմիշտ: 215 00:10:00,725 --> 00:10:03,476 Եվ հատկապես, եթե նա չի անում սկսեք ճիշտ վերաբերվել ձեզ: 216 00:10:03,477 --> 00:10:05,562 Նա ինձ հիանալի է վերաբերվում: 217 00:10:05,563 --> 00:10:06,938 Մենք լավ ենք: 218 00:10:06,939 --> 00:10:09,858 Լավ, ես բարձրացա Դպրոցն էլ, գիտես... 219 00:10:09,859 --> 00:10:13,653 քո հոր հետ, և դու տեսեք, թե ինչպես դա ստացվեց. 220 00:10:13,654 --> 00:10:15,614 Ես պարզապես հույս ունեմ, որ դուք մտածում են 221 00:10:15,615 --> 00:10:17,949 ինչ ես ուզում քո համար ապագան, այսքանը: 222 00:10:17,950 --> 00:10:20,410 Ինչու ես վերցնեմ խորհուրդը քեզնից? 223 00:10:20,411 --> 00:10:23,246 Դուք չեք կարող թույլ տալ ա զույգ նոր կոշիկներ. 224 00:10:23,247 --> 00:10:24,456 Մենք քո և հայրիկի նման չենք: 225 00:10:24,457 --> 00:10:27,459 Նա սիրում է ինձ։ 226 00:10:27,460 --> 00:10:28,835 Ոչ մի վիրավորանք: 227 00:10:28,836 --> 00:10:31,838 [դրամատիկ երաժշտություն է նվագում] 228 00:10:31,839 --> 00:10:34,549 ♪ ♪ 229 00:10:34,550 --> 00:10:35,635 [դուռը փակվում է] 230 00:10:37,178 --> 00:10:39,346 Օ՜, քարանձավներն այնտեղ են։ Լավ: 231 00:10:39,347 --> 00:10:41,890 Քարանձավը մաս է այս ամրոցի? 232 00:10:41,891 --> 00:10:43,516 [շչակի ձայնը] 233 00:10:43,517 --> 00:10:45,603 -[Մարգո, օֆս] -[շչակի ձայնը] 234 00:10:49,607 --> 00:10:52,859 -Բարև -[Սոֆի] Մարգո, բարև: 235 00:10:52,860 --> 00:10:54,194 Ահ, ինչ ես անում այստեղ: 236 00:10:54,195 --> 00:10:56,529 Ես եկել եմ քեզ համար, աղջիկ: 237 00:10:56,530 --> 00:10:58,865 Հեյ, Գրեհեմ, դեմ ես եթե ես քո կնոջը պարտք վերցնեմ. 238 00:10:58,866 --> 00:11:01,243 «Վերցրու կնոջս, խնդրում եմ»։ 239 00:11:02,244 --> 00:11:04,037 Ահ... 240 00:11:04,038 --> 00:11:05,205 Շատ եմ ցավում։ 241 00:11:05,206 --> 00:11:06,289 Ես դա չգիտեի նա գալիս էր այստեղ: 242 00:11:06,290 --> 00:11:07,916 Ի՞նչ անեմ... ինչ ասեմ. 243 00:11:07,917 --> 00:11:09,125 [Գրահեմ] Ասա այո: 244 00:11:09,126 --> 00:11:10,460 Իսկապե՞ս։ Դեմ չե՞ք։ 245 00:11:10,461 --> 00:11:12,045 Ինչու՞ դեմ լինեմ: 246 00:11:12,046 --> 00:11:14,422 Ես բավականին լքված եմ ամեն դեպքում, և ես մի տեսակ ուզում եմ... 247 00:11:14,423 --> 00:11:15,840 Ես մի տեսակ ուզում եմ տեսնել դու քշում ես այդ բանը: 248 00:11:15,841 --> 00:11:17,384 -[ծաղրում է] Լավ: -[Գրեհեմ] Հմմ? 249 00:11:17,385 --> 00:11:19,344 Հըմ, այո, թույն: 250 00:11:19,345 --> 00:11:21,679 -Ցտեսություն: -[Սոֆի] Ցտեսություն: 251 00:11:21,680 --> 00:11:23,057 Լավ: 252 00:11:25,351 --> 00:11:27,435 Երեխա, մայրիկը գնալու է այցելելու 253 00:11:27,436 --> 00:11:29,437 ընկերոջ հետ մի քիչ, լավ? 254 00:11:29,438 --> 00:11:30,772 Պե՞տք է գնալ։ 255 00:11:30,773 --> 00:11:32,440 Այո, բայց ես կվերադառնամ: 256 00:11:32,441 --> 00:11:33,441 Ես միշտ վերադառնում եմ: 257 00:11:33,442 --> 00:11:34,442 Գիտե՞ք ինչու։ 258 00:11:34,443 --> 00:11:36,403 Որովհետև ես սիրում եմ քեզ: 259 00:11:36,404 --> 00:11:38,363 Որովհետև ես սիրում եմ քեզ: Ես սիրում եմ քեզ։ 260 00:11:38,364 --> 00:11:40,323 [փչացնելով] 261 00:11:40,324 --> 00:11:42,033 -Սիրում եմ քեզ, մայրիկ: -[Սոֆի] ես քեզ սիրում եմ։ 262 00:11:42,034 --> 00:11:44,119 -Ցտեսություն, երեխա: -[Գրեհեմ] Զվարճացիր: 263 00:11:44,120 --> 00:11:45,370 [Մարգո] Ցտեսություն։ 264 00:11:45,371 --> 00:11:47,247 Ախոյ, բիձա։ Որտե՞ղ էիր: 265 00:11:47,248 --> 00:11:49,290 [Սոֆի] Ահ, գիտես, ոչ մի տեղ: 266 00:11:49,291 --> 00:11:51,376 Արի, գնանք։ 267 00:11:51,377 --> 00:11:53,837 [հնչում է ռոք երաժշտություն] 268 00:11:53,838 --> 00:11:55,380 Ցտեսություն, երեխա: Ցտեսություն, տղաներ: 269 00:11:55,381 --> 00:11:56,589 [Ջեք] Սա ա ամբողջ ավազե ամրոց... 270 00:11:56,590 --> 00:11:58,508 -Սիրում եմ քեզ! -Վայ... ձեռքով հրաժեշտ տուր մայրիկին: 271 00:11:58,509 --> 00:12:00,385 -[Սոֆին ճչում է] -[Մարգո] Ուու՜ 272 00:12:00,386 --> 00:12:02,804 [երգիչ] ♪ Բում բումը վերադարձավ ♪ 273 00:12:02,805 --> 00:12:04,597 ♪ ♪ 274 00:12:04,598 --> 00:12:06,850 ♪ Բում բումը վերադարձավ ♪ 275 00:12:06,851 --> 00:12:09,269 ♪ ♪ 276 00:12:09,270 --> 00:12:11,896 ♪ Բում բումը վերադարձավ ♪ 277 00:12:11,897 --> 00:12:14,984 ♪ ♪ 278 00:12:18,195 --> 00:12:20,196 [Բրեդ] Մայրիկ, կարող ես ինձ նոր հեռախոս ստանա՞ք: 279 00:12:20,197 --> 00:12:25,034 Իմը կոտրվեց... ինչպես, ուղիղ-up կոտրվեց. 280 00:12:25,035 --> 00:12:26,035 -Լուրջ... - [Սառնարանի դուռը փակվում է] 281 00:12:26,036 --> 00:12:27,288 ...Ես նույնիսկ չեմ կարողանում միացնել: 282 00:12:31,125 --> 00:12:32,792 Ի՞նչ: 283 00:12:32,793 --> 00:12:34,545 Ես պետք է խոսեմ ձեզ հետ: 284 00:12:38,924 --> 00:12:40,468 Լավ, առաջ գնա: 285 00:12:42,261 --> 00:12:44,471 Երբ սեքսով ես զբաղվում... 286 00:12:44,472 --> 00:12:45,889 Օ, մայրիկ, արի: 287 00:12:45,890 --> 00:12:48,308 Երբ սեքսով ես զբաղվում, 288 00:12:48,309 --> 00:12:50,685 հասկանու՞մ ես մի տեսակ պարտավորություն 289 00:12:50,686 --> 00:12:53,480 որ դուք պատրաստում եք ձեր գործընկերոջը, 290 00:12:53,481 --> 00:12:55,483 ինքդ քեզ, Աստծու՞ն։ 291 00:12:56,775 --> 00:12:58,276 Մայրիկ, ես չեմ ուզում խոսել այս մասին: 292 00:12:58,277 --> 00:13:00,695 Դե, եթե դու չես պատրաստ է խոսել սեքսի մասին, 293 00:13:00,696 --> 00:13:02,615 ապա դուք անպայման պատրաստ չեն ունենալ այն: 294 00:13:05,534 --> 00:13:07,452 Ես գիտեմ, թե դու ինչ ես անում։ 295 00:13:07,453 --> 00:13:09,580 Դուք վտանգավոր խաղ եք խաղում: 296 00:13:13,709 --> 00:13:15,710 Եվ ինչպես եմ ես դա անում կոնկրետ: 297 00:13:15,711 --> 00:13:19,464 Ախ, այդ աղջիկը, նա է նրա կեռիկներն ընկել է քո մեջ: 298 00:13:19,465 --> 00:13:21,174 Բայց հիշիր, 299 00:13:21,175 --> 00:13:23,885 երբ շրջում ես քաղաք այդ հրեշավորության մեջ, 300 00:13:23,886 --> 00:13:25,970 երբ քայլում ես բասկետբոլի դաշտ, 301 00:13:25,971 --> 00:13:29,015 դուք ներկայացնում եք ձեր ընտանիքը և ձեր եկեղեցին, 302 00:13:29,016 --> 00:13:30,683 և վերջին բանը մեզանից յուրաքանչյուրին պետք է 303 00:13:30,684 --> 00:13:32,477 այն է, որ Էբբին դնի ա հանգույց ձեր պարանոցին 304 00:13:32,478 --> 00:13:33,770 հղիանալով. 305 00:13:33,771 --> 00:13:35,855 -Հիսուս, մայրի՛կ: -Հեյ 306 00:13:35,856 --> 00:13:37,607 Ես միայն ասում եմ. 307 00:13:37,608 --> 00:13:40,777 դա մի ամբողջ մեծ է աշխարհն այնտեղ, 308 00:13:40,778 --> 00:13:43,655 և այդ ամենը պատկանում է քեզ, 309 00:13:43,656 --> 00:13:45,573 քանի դեռ դու մի կապվեք 310 00:13:45,574 --> 00:13:47,867 սխալ տեսակի մարդու կողմից: 311 00:13:47,868 --> 00:13:50,828 Օ՜ այնպես որ Էբիի հայրը այդպես չէ Ձեզ համար բավական հարուստ? 312 00:13:50,829 --> 00:13:52,747 Չգիտեմ՝ ինչպես շատ փող ունի: 313 00:13:52,748 --> 00:13:54,457 Նրա հայրը լքել է այդ ընտանիքը։ 314 00:13:54,458 --> 00:13:56,209 -Բայց հարցը դա չէ: -Սա հիմարություն է: 315 00:13:56,210 --> 00:13:57,293 Չեմ համբերում, թե երբ եմ հեռանալու այստեղից: 316 00:13:57,294 --> 00:13:59,629 Դու հետևում ես քո լեզու, Բրեդլի. 317 00:13:59,630 --> 00:14:01,548 Դուք շարունակում եք փորձել ապրել իմ կյանքը ինձ համար, մայրիկ: 318 00:14:01,549 --> 00:14:02,674 Դա հիմարություն է: 319 00:14:02,675 --> 00:14:04,092 Հեյ Ի՞նչ ասացի։ 320 00:14:04,093 --> 00:14:06,512 Երիտասարդ, դու հիմնավոր ես։ 321 00:14:08,138 --> 00:14:10,140 Ես նույնիսկ հեռախոս չունեմ։ 322 00:14:17,815 --> 00:14:19,607 Լավ: 323 00:14:19,608 --> 00:14:21,318 Եկեք գնանք լողավազան: 324 00:14:23,237 --> 00:14:24,612 [մաքրում է կոկորդը] 325 00:14:24,613 --> 00:14:27,615 Տեսեք, ես ապուշ չեմ։ 326 00:14:27,616 --> 00:14:28,825 Գիտեմ, որ դու զայրացած ես 327 00:14:28,826 --> 00:14:31,995 այն մասին, ինչ դու տեսել է օրերս: 328 00:14:31,996 --> 00:14:34,706 Հըմ... 329 00:14:34,707 --> 00:14:36,249 այո, այո, մի քիչ: 330 00:14:36,250 --> 00:14:37,917 Այսինքն, ես չեմ գոռոզ կամ որևէ այլ բան: 331 00:14:37,918 --> 00:14:40,128 Պարզապես, հմ... 332 00:14:40,129 --> 00:14:42,839 մի քիչ տարօրինակ էր, որովհետև դու ասացիր, որ դու... 333 00:14:42,840 --> 00:14:44,799 դու չես միանում այլ տղամարդկանց հետ: 334 00:14:44,800 --> 00:14:46,384 [ժպտում է] 335 00:14:46,385 --> 00:14:48,386 Բրեդը տղամարդ չէ: Նա տղա է։ 336 00:14:48,387 --> 00:14:49,637 [ժպտում է] 337 00:14:49,638 --> 00:14:50,805 կատակում եմ։ 338 00:14:50,806 --> 00:14:52,515 Եկեք խոսենք դրա մասին: 339 00:14:52,516 --> 00:14:54,100 Դու ինձ հարցնում ես ինչ ուզում ես: 340 00:14:54,101 --> 00:14:55,810 Ոչ, դու ինձ դա պարտական ​​չես: 341 00:14:55,811 --> 00:14:58,187 Այսինքն, ես հայտնվեցի քո տունը չհայտարարված, 342 00:14:58,188 --> 00:15:00,189 և դա իմ մեղքն է: 343 00:15:00,190 --> 00:15:01,566 Դու անում ես քեզ: 344 00:15:01,567 --> 00:15:04,777 Եվ ես կդադարեմ լինել այնքան տարօրինակ է դրա մասին: 345 00:15:04,778 --> 00:15:06,237 Չեմ կարծում, որ դու տարօրինակ ես: 346 00:15:06,238 --> 00:15:08,072 Օ, ոչ, ես շատ տարօրինակ եմ: 347 00:15:08,073 --> 00:15:10,658 Ես պարզապես... ես չեմ դատապարտում: 348 00:15:10,659 --> 00:15:12,745 Դե, ամեն ինչ: 349 00:15:15,122 --> 00:15:16,289 Ես մի հարց ունեմ. 350 00:15:16,290 --> 00:15:17,665 -Հըմ... -Մմ-հմմ: 351 00:15:17,666 --> 00:15:19,292 Ջիլը գիտի՞: 352 00:15:19,293 --> 00:15:22,086 Օ, Աստված, ոչ: Պատկերացնու՞մ եք։ 353 00:15:22,087 --> 00:15:23,713 Ես նկատի ունեմ, որ նա է ամբողջովին անսեռ. 354 00:15:23,714 --> 00:15:25,089 Նա գաղափար չունի: 355 00:15:25,090 --> 00:15:27,550 -[ժպտում է] -Ոչ ոք չգիտի: 356 00:15:27,551 --> 00:15:30,053 Ոչ Ջեդը կամ Քալլին: 357 00:15:30,054 --> 00:15:31,679 Միայն ես և Բրեդը: 358 00:15:31,680 --> 00:15:33,766 Իսկ հիմա դու։ 359 00:15:36,727 --> 00:15:38,895 Տարօրինակ է, որ ես շոյված եմ: 360 00:15:38,896 --> 00:15:40,855 [ժպտում է] 361 00:15:40,856 --> 00:15:44,692 Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք դա իմանաք Ես-Ես-Ես երբեք ոչ մեկին չէի ասի: 362 00:15:44,693 --> 00:15:46,277 ես... երբեք։ ես... ես շատ եմ... 363 00:15:46,278 --> 00:15:48,655 Պետք չէ այդ ամենը ասել։ 364 00:15:48,656 --> 00:15:50,282 Գիտեմ, որ չես ասի: 365 00:15:51,992 --> 00:15:53,452 որտեղի՞ց գիտես։ 366 00:15:55,037 --> 00:15:57,080 Ուղղակի մի զգացում... 367 00:15:57,081 --> 00:15:58,624 ինչպես ես վստահում եմ քեզ: 368 00:15:59,917 --> 00:16:03,419 Ես զգում եմ, որ ճանաչում եմ քեզ շատ ավելի երկար, քան ես: 369 00:16:03,420 --> 00:16:06,423 Դա իմաստ չունի, բայց դա լիովին իմաստալից է, գիտե՞ք: 370 00:16:08,425 --> 00:16:09,802 Այո՛։ 371 00:16:12,554 --> 00:16:14,889 Բանն այն է, որ դուք պետք է ավելի զգույշ լինել. 372 00:16:14,890 --> 00:16:16,391 Օ, մի անհանգստացեք փոքրիկ իմ մասին: 373 00:16:16,392 --> 00:16:18,351 Ոչ, ոչ, ոչ, պատճառը ես եկել է այն պատճառով, որ... 374 00:16:18,352 --> 00:16:20,103 հիշիր այդ տղային աչքի կարկատո՞վ: 375 00:16:20,104 --> 00:16:21,479 Այո՛։ 376 00:16:21,480 --> 00:16:23,815 Նա հետևում էր ինձ։ 377 00:16:23,816 --> 00:16:26,150 -Ի՞նչ: -Այո, ես բռնեցի նրան: 378 00:16:26,151 --> 00:16:28,486 Կամ նա բռնեց ինձ կամ ինչ այլ բան: Բայց ես դա պարզեցի: 379 00:16:28,487 --> 00:16:30,989 Նա հակահետազոտող տղա է: 380 00:16:30,990 --> 00:16:33,951 Հավանաբար վարձված է դեմոկրատների կողմից Ջեդի վրա կեղտ փորելու համար։ 381 00:16:36,245 --> 00:16:38,162 -Կենդանիներ: -Այո: 382 00:16:38,163 --> 00:16:39,747 Բայց ես զբաղվել եմ սրանց հետ տղերք ապրուստի համար, 383 00:16:39,748 --> 00:16:41,582 և... և նրանք չեմ կարող քեզ սպառնալ, 384 00:16:41,583 --> 00:16:43,584 և նրանք չեն կարող ձեզ շանտաժի ենթարկել: 385 00:16:43,585 --> 00:16:47,380 Բայց այն, ինչ նրանք կանեն, դա փորձելու է և պատմիր քո պատմությունը իրենց ձևով: 386 00:16:47,381 --> 00:16:50,967 Լավ նորությունն այն է, որ նրանք են լրջորեն վերաբերվելով Ջեդին: 387 00:16:50,968 --> 00:16:52,593 Բայց դուք ստիպված կլինեք պարզիր քո պատմությունը: 388 00:16:52,594 --> 00:16:56,389 [ժպտում է] Շնորհակալություն Աստված, ես քեզ ունեմ: 389 00:16:56,390 --> 00:16:57,640 Այո՛։ 390 00:16:57,641 --> 00:16:59,018 Փառք Աստծո, որ ինձ ունես: 391 00:17:01,020 --> 00:17:03,438 Լավ, դե, դա խեղճ է այստեղ դուրս գտնվող գնդակներից ավելի տաք: 392 00:17:03,439 --> 00:17:05,773 Եկեք գնանք լողալու: 393 00:17:05,774 --> 00:17:08,776 [նվագում է փափուկ երաժշտություն] 394 00:17:08,777 --> 00:17:09,986 ♪ ♪ 395 00:17:09,987 --> 00:17:12,114 Ա՜խ 396 00:17:13,282 --> 00:17:14,991 Զարմանալի է։ 397 00:17:14,992 --> 00:17:16,034 Մտեք այստեղ: 398 00:17:16,035 --> 00:17:17,785 Դե արի։ 399 00:17:17,786 --> 00:17:20,496 [ծիծաղում է] 400 00:17:20,497 --> 00:17:22,040 -Ահ. -[Սոֆի] Ահ. 401 00:17:22,041 --> 00:17:24,208 Այդպես չէ՞ այդքան լավ և զով եք զգում: 402 00:17:24,209 --> 00:17:26,002 -Այնքան հաճելի է: -[ծիծաղում է] 403 00:17:26,003 --> 00:17:28,504 -Ինձ սա էր պետք: -Վա՜յ: Եկեք այստեղ: 404 00:17:28,505 --> 00:17:32,008 [ծիծաղ] 405 00:17:32,009 --> 00:17:33,593 -[Մարգո] պատմիր ինձ մասին... -[Կալլի] Հեյ, հե՜յ: 406 00:17:33,594 --> 00:17:35,011 [Մարգո] Օ՜, հե՜յ: 407 00:17:35,012 --> 00:17:36,804 [Կալլի] Տեսնու՞մ եմ ա մի քանի ջրահարս. 408 00:17:36,805 --> 00:17:37,930 Օ, այո: 409 00:17:37,931 --> 00:17:40,058 Կարծես դուք բոլորդ եք չափազանց շատ զվարճանալը: 410 00:17:40,059 --> 00:17:42,226 Նման բան չկա։ [ծիծաղում է] 411 00:17:42,227 --> 00:17:44,270 Դուք երկուսդ ուզում եք սուզվել: 412 00:17:44,271 --> 00:17:48,024 Իրականում մենք մտածում էինք. եթե այսպես տաք մնա, 413 00:17:48,025 --> 00:17:49,317 վարազները վազելու են: 414 00:17:49,318 --> 00:17:51,444 Եվ դա մեր քաղաքացիականն է և բարիդրացիական պարտականություն 415 00:17:51,445 --> 00:17:53,362 առաջ գնալ և նրանցից մի քանիսը պարկել: 416 00:17:53,363 --> 00:17:54,906 Այո՛։ [ժպտում է] 417 00:17:54,907 --> 00:17:56,532 Վաղը առավոտյան, նախքան շատ տաքանալը: 418 00:17:56,533 --> 00:17:57,533 [Callie] Ճիշտ: 419 00:17:57,534 --> 00:18:00,621 Հեյ, Բոստոն, դու գալիս ես? 420 00:18:02,456 --> 00:18:04,207 Ես ենթադրում եմ, որ այդպես է: 421 00:18:04,208 --> 00:18:05,458 Դուք դեռ ստացել եք ձեր սեփական հրացանը, 422 00:18:05,459 --> 00:18:07,543 կամ դու պարտք կվերցնես նորից Մարգոյի՞ց մեկը։ 423 00:18:07,544 --> 00:18:11,923 Հըմ, ոչ, չհասկացա ինքս իմ սեփական հրացանը: 424 00:18:11,924 --> 00:18:13,466 Դե, խիղճ: 425 00:18:13,467 --> 00:18:15,094 Կարծես մենք ենք գնում է Բլեքսթոուն: 426 00:18:17,179 --> 00:18:18,805 -[հնչում է թանգ երաժշտություն] -[զնգոցներ] 427 00:18:18,806 --> 00:18:20,556 [Callie] Ես սիրում եմ սրանք: 428 00:18:20,557 --> 00:18:21,766 Օ, նայիր։ 429 00:18:21,767 --> 00:18:23,518 Այսպիսով, սա զենքի խանութ է: 430 00:18:23,519 --> 00:18:26,604 Ոչ, սիրելիս, սա է ամեն ինչի խանութ. 431 00:18:26,605 --> 00:18:28,732 [Margo] Լավ, թող նա տեսնի սա: 432 00:18:30,150 --> 00:18:31,734 Դա Remington 788-ն է 433 00:18:31,735 --> 00:18:35,071 գավաթի XLT շրջանակով: 434 00:18:35,072 --> 00:18:36,239 Մոտ 8 ֆունտ նույնիսկ. 435 00:18:36,240 --> 00:18:37,865 [Կալլի] Դա ա դժոխք շատ հրացան. 436 00:18:37,866 --> 00:18:40,076 -Օ, Աստված: -Էհ, Սոֆին կարող է գլուխ հանել: 437 00:18:40,077 --> 00:18:41,702 Չե՞ն պատրաստում նրանք ավելի թեթեւ են? 438 00:18:41,703 --> 00:18:44,080 -[ժպտում է] Դու սա հասկացար: -[Ծաղրում է] Չգիտեմ: 439 00:18:44,081 --> 00:18:46,082 Եթե գամ տուն և... և Գրեհեմը տեսնում է սա... 440 00:18:46,083 --> 00:18:48,793 Դա լավ է: Լսիր. Դուք կարող եմ թողնել այն իմ մոտ: 441 00:18:48,794 --> 00:18:50,878 Եվ ձեզ պետք կգա ավելի լավ հանդերձանք: 442 00:18:50,879 --> 00:18:52,255 [հառաչում է] Չգիտեմ: 443 00:18:52,256 --> 00:18:54,090 Կարծում եմ՝ կնայեմ ինչպես տոտալ պոզեր: 444 00:18:54,091 --> 00:18:56,718 Իմ ընկերը կվերցնի սա և հագուստը նույնպես: 445 00:18:58,178 --> 00:18:59,179 [գրանցել dings] 446 00:19:03,183 --> 00:19:05,309 [Margo] Գեղեցիկ, այնպես չէ՞ 447 00:19:05,310 --> 00:19:07,478 Ես նկատի ունեմ, այո: 448 00:19:07,479 --> 00:19:10,314 Ես գիտեմ, որ Տեխասն է քողարկված վիճակ, 449 00:19:10,315 --> 00:19:12,900 բայց դա ինձ համար այնքան խելագար է 450 00:19:12,901 --> 00:19:16,362 որ միլիոնավոր մարդիկ պարզապես շրջում են... 451 00:19:16,363 --> 00:19:19,157 Սրանցից մեկի պայուսակո՞ւմ: 452 00:19:19,158 --> 00:19:21,702 [ժպտում է] 453 00:19:24,037 --> 00:19:25,830 Այո՛։ Մմ-հմմ. 454 00:19:25,831 --> 00:19:27,623 Դուք մտածում եք այդ մասին: 455 00:19:27,624 --> 00:19:28,708 Ոչ 456 00:19:28,709 --> 00:19:30,002 Ցանկանու՞մ եք մեկը պահել: 457 00:19:32,212 --> 00:19:34,797 Հեյ, Ջեյմս, կարող ենք տեսնու՞մ եք այս Ռուգերին այստեղ: 458 00:19:34,798 --> 00:19:35,840 Այո 459 00:19:35,841 --> 00:19:38,301 [ստեղների զնգոց] 460 00:19:38,302 --> 00:19:41,304 [նվագում է փափուկ երաժշտություն] 461 00:19:41,305 --> 00:19:42,346 Ահա դուք գնում եք: 462 00:19:42,347 --> 00:19:44,932 ♪ ♪ 463 00:19:44,933 --> 00:19:46,142 [Callie] Ինչպիսի՞ն է այդ զգացումը: 464 00:19:46,143 --> 00:19:49,228 -Այդ լույսը քեզ բավարա՞ր է: -[ծիծաղ] 465 00:19:49,229 --> 00:19:51,272 [Margo] Դա .380 է, բայց մի խաբվեք: 466 00:19:51,273 --> 00:19:52,732 Դա դադարեցնող ուժ ունի: 467 00:19:52,733 --> 00:19:54,525 [Callie] Այո, նա անում է: 468 00:19:54,526 --> 00:19:56,569 Ես կմտածեմ դրա մասին։ 469 00:19:56,570 --> 00:19:59,572 ♪ ♪ 470 00:19:59,573 --> 00:20:02,575 [Խորհրդավոր երաժշտություն է հնչում] 471 00:20:02,576 --> 00:20:05,662 ♪ ♪ 472 00:20:13,086 --> 00:20:14,962 [Գրեհեմ] Հեյ, Սոֆ: Դո՞ւ ես։ Տուն ես? 473 00:20:14,963 --> 00:20:18,174 Ահ, այո Եվ ես խորոված ստացա: 474 00:20:18,175 --> 00:20:21,261 ♪ ♪ 475 00:20:24,723 --> 00:20:27,601 [Գրեհեմ] Օհ, եթե ոչինչ այլապես, Տեխասը կարող է խորոված անել: 476 00:20:29,019 --> 00:20:30,645 Դա հիանալի էր: Շնորհակալություն դուք դա վերցնելու համար: 477 00:20:30,646 --> 00:20:32,772 Ոչ մի մեծ բան: 478 00:20:32,773 --> 00:20:34,982 Հըմ, ուզում ես տեսնել ինչ եմ ստացել այսօր 479 00:20:34,983 --> 00:20:36,235 [Գրեհեմ] Հա, իհարկե: 480 00:20:38,445 --> 00:20:41,073 Նայիր... 481 00:20:43,408 --> 00:20:44,742 [Գրեհեմը ծիծաղում է] Ի՞նչ: 482 00:20:44,743 --> 00:20:46,494 -Վայ: Թույն. - [Սոֆի] Մմ-հմմ: 483 00:20:46,495 --> 00:20:48,621 [Գրահեմ] Ինչի՞ համար են դրանք: 484 00:20:48,622 --> 00:20:52,375 Ահ, ինձ պետք էր հանդերձանք վաղվա համար. 485 00:20:52,376 --> 00:20:55,211 Մայրիկը գնում է վարազ որսորդություն. [խռմփոց] 486 00:20:55,212 --> 00:20:57,421 Սպասիր, ի՞նչ։ Դու ես որսի գնալու? 487 00:20:57,422 --> 00:20:59,173 Այո, նրանք այդպես էին ոգևորված եմ իմ գնալով, 488 00:20:59,174 --> 00:21:00,841 և այսպես, ես պարզապես չեմ արել գիտեք, թե ինչպես ասել ոչ: 489 00:21:00,842 --> 00:21:04,929 Ահ, այո, ես չեմ սիրում գաղափարը քո մասին անտառում 490 00:21:04,930 --> 00:21:07,765 G-U-N-ով և ա հարբած մարդկանց մի խումբ. 491 00:21:07,766 --> 00:21:08,933 Չեմ կարծում, որ նրանք են խմելու եմ, 492 00:21:08,934 --> 00:21:11,102 իսկ ես ակնհայտորեն ոչ խմելու եմ: 493 00:21:11,103 --> 00:21:14,146 Դե, իսկ եթե դուք Դիկ Չեյնի ինչ-որ մեկը? 494 00:21:14,147 --> 00:21:16,107 Իսկ եթե ես ճեղքված կրակոց լինեմ: 495 00:21:16,108 --> 00:21:17,858 Կամ ինչ, եթե դա ինձ դուր է գալիս: 496 00:21:17,859 --> 00:21:20,861 [կախված երաժշտություն է հնչում] 497 00:21:20,862 --> 00:21:23,949 ♪ ♪ 498 00:21:28,954 --> 00:21:30,454 Օ, Աստված իմ, նրանք այնքան սրամիտ են: 499 00:21:30,455 --> 00:21:32,248 [Մարգո] Շշ. Դու ես վախեցնելով նրանց: 500 00:21:32,249 --> 00:21:33,958 Օ՜ Օ՜, իջի՛ր։ Շշ. 501 00:21:33,959 --> 00:21:35,751 [Սոֆին շշնջում է] Ներողություն, կներեք: 502 00:21:35,752 --> 00:21:38,046 -[վարազները խռմփացնում են] -[շնչում է] 503 00:21:39,965 --> 00:21:41,841 [շշնջալով] Ոչ, սպասիր: 504 00:21:41,842 --> 00:21:43,968 Թող Սոֆին դա անի: 505 00:21:43,969 --> 00:21:46,512 -Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ես լավ եմ: -Այո, դու կարող ես դա անել: 506 00:21:46,513 --> 00:21:48,431 դու պատրաստ ես։ 507 00:21:48,432 --> 00:21:49,890 նկատի ունեմ... 508 00:21:49,891 --> 00:21:51,058 [Մարգո] Այս բաները ոչնչացնել բերքը. 509 00:21:51,059 --> 00:21:53,311 Նրանք հիվանդություն են տարածում։ Նրանք անհանգստություն են: 510 00:21:53,312 --> 00:21:55,105 [Ջիլ] Սա է Աստծո գործը, Սոֆի: 511 00:21:57,649 --> 00:21:59,735 [հառաչում] 512 00:22:00,944 --> 00:22:02,195 [Մարգո] Ճիշտ է։ 513 00:22:03,780 --> 00:22:05,073 Լավ: 514 00:22:06,366 --> 00:22:08,492 Հաճելի և կայուն: 515 00:22:08,493 --> 00:22:11,329 Կրակեք ականջի հետևում: 516 00:22:11,330 --> 00:22:15,624 Հիմա հանգիստ շնչիր և կրակ քո արտաշնչման վրա: 517 00:22:15,625 --> 00:22:18,419 [վերահսկվող արտաշնչում] 518 00:22:18,420 --> 00:22:20,379 -[կրակոց] - [ճռռալով] 519 00:22:20,380 --> 00:22:23,007 [բոլորը ուրախանում են] 520 00:22:23,008 --> 00:22:24,175 Այո՛ 521 00:22:24,176 --> 00:22:26,469 -Վա՜յ: -Հասկացա! 522 00:22:26,470 --> 00:22:27,970 -Հասկացա! -Այո, դու արեցիր: 523 00:22:27,971 --> 00:22:30,931 [վարազը հառաչում է] 524 00:22:30,932 --> 00:22:32,475 Օ՜, բայ: 525 00:22:32,476 --> 00:22:35,311 [հառաչանքը շարունակվում է] 526 00:22:35,312 --> 00:22:37,730 -[Ջիլ] Օ, խեղճ: -[Թեյլոր] Օ՜, դա մեղք է: 527 00:22:37,731 --> 00:22:39,815 Դուք պետք է այն դնեք իր դժբախտությունից: 528 00:22:39,816 --> 00:22:41,984 Ի՞նչ... ինչպես դա անեմ: 529 00:22:41,985 --> 00:22:44,945 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 530 00:22:44,946 --> 00:22:47,323 [Callie] Քայլիր այնտեղ և ավարտիր նրան: 531 00:22:47,324 --> 00:22:48,949 ♪ ♪ 532 00:22:48,950 --> 00:22:50,826 [Մարգո] Լավ է: Դա կաթվածահար է: 533 00:22:50,827 --> 00:22:52,119 Դա ձեզ չի խանգարի: 534 00:22:52,120 --> 00:22:54,580 Դուք պարզապես պետք է կրակեք այն գլխին. 535 00:22:54,581 --> 00:22:58,501 [շարունակում է հառաչել] 536 00:22:58,502 --> 00:22:59,960 [ժպտում է] 537 00:22:59,961 --> 00:23:03,339 Եվ ահա ես մտածեցի, որ դու ունես մարդասպանի բնազդ, Բոստոն: 538 00:23:03,340 --> 00:23:04,715 [ժպտում է] Գուշակիր, ես սխալ էի: 539 00:23:04,716 --> 00:23:07,176 [ծիծաղում է] 540 00:23:07,177 --> 00:23:08,761 [Մարգո] Լավ է: 541 00:23:08,762 --> 00:23:11,764 ♪ ♪ 542 00:23:11,765 --> 00:23:14,851 [վարազը շարունակում է հառաչել] 543 00:23:17,687 --> 00:23:19,355 - [բոլորը ոգեւորում են] -Լավ! 544 00:23:19,356 --> 00:23:20,815 [Թեյլոր] Դժոխք, այո, Քալի՛ 545 00:23:20,816 --> 00:23:22,066 [Ջիլ] Եկեք ձեռք բերենք մի նկար. Արի՛: 546 00:23:22,067 --> 00:23:23,526 -Օհ, լավ միտք է: -Արի Ջիլ: 547 00:23:23,527 --> 00:23:26,320 [Թեյլոր] Իմ ամբողջ հոսքն է բառացիորեն բիկինի և վարազ: 548 00:23:26,321 --> 00:23:28,072 Ես կվերցնեմ այն: Ես կվերցնեմ այն: 549 00:23:28,073 --> 00:23:30,449 Ուրեմն ի՞նչ անենք հիմա: 550 00:23:30,450 --> 00:23:33,369 Դե, հիմա մենք վերցնում ենք նկարներ գրամի համար, 551 00:23:33,370 --> 00:23:35,663 և մենք գնում ենք նախաճաշելու: 552 00:23:35,664 --> 00:23:36,872 Վարազի բեկոն! 553 00:23:36,873 --> 00:23:39,375 -[բոլոր] Վարազի բեկոն: -[տեսախցիկի կափարիչի սեղմումներ] 554 00:23:39,376 --> 00:23:42,378 [փափուկ անորոշ երաժշտություն է նվագում] 555 00:23:42,379 --> 00:23:43,921 Նկար նկարե՞լ իմ պատմության համար: 556 00:23:43,922 --> 00:23:46,257 [Ջիլ] Ո՞վ է ուզում միմոզա: 557 00:23:46,258 --> 00:23:48,509 [Մոնաե] Օ, դա այդպես է լավ. դա ինձ դուր է գալիս։ 558 00:23:48,510 --> 00:23:50,594 -[տեսախցիկի կափարիչի սեղմումներ] -[Ջիլ] Հմմ: 559 00:23:50,595 --> 00:23:52,972 Դուք պետք է գրառում կատարեք ձեր նոր խաղալիքով: 560 00:23:52,973 --> 00:23:55,141 Փաստորեն, ես ունեմ շուտով գնալ, 561 00:23:55,142 --> 00:23:56,517 որովհետև ես խոստացել էի ընթրիքին տանը լինել. 562 00:23:56,518 --> 00:23:58,894 Օ՜, արի։ Դուք հասկացա, չէ՞: 563 00:23:58,895 --> 00:24:01,647 Այո, բայց դա վախեցնում է ինձ մի քիչ. 564 00:24:01,648 --> 00:24:04,567 [Մարգո] Օ, արի վրա, թույլ տվեք տեսնել այն: 565 00:24:04,568 --> 00:24:07,945 [ծիծաղում է] Արի, մի՛ ամաչիր: 566 00:24:07,946 --> 00:24:09,572 [Թեյլոր] Օ, Աստված: 567 00:24:09,573 --> 00:24:11,282 Օ,, տեսեք, թե որքան գեղեցիկ է: 568 00:24:11,283 --> 00:24:13,075 [ծիծաղում է] 569 00:24:13,076 --> 00:24:15,536 Օ, աղջիկ, դու չես ունեցել նույնիսկ բեռնված է այս բանը: 570 00:24:15,537 --> 00:24:16,996 Դուք կարծում եք, որ ես գիտեմ ինչպես լիցքավորել ատրճանակը. 571 00:24:16,997 --> 00:24:18,706 Ես ձեզ կանցնեմ դրա միջով: 572 00:24:18,707 --> 00:24:19,999 [Սոֆի] Ես իսկապես չեմ... 573 00:24:20,000 --> 00:24:22,209 Լսիր, ես քեզ կտանեմ նպատակային պրակտիկա ավելի ուշ... 574 00:24:22,210 --> 00:24:24,712 միայն ես և դու, լա՞վ: 575 00:24:24,713 --> 00:24:27,089 Հիմա դուրս հանեք ամսագիրը: 576 00:24:27,090 --> 00:24:28,090 Ինչպե՞ս կարող եմ դա անել: 577 00:24:28,091 --> 00:24:29,425 Դուք պարզապես սեղմում եք փոքրիկ կոճակը: 578 00:24:29,426 --> 00:24:31,218 -Օ, սա? -Այո, ահա դու գնա: 579 00:24:31,219 --> 00:24:32,428 Օհ! Լավ: 580 00:24:32,429 --> 00:24:33,637 -Հասկացա: -[Թեյլոր] Զգույշ, աղջիկ: 581 00:24:33,638 --> 00:24:34,972 [Monae] Լավ բան անվտանգությունը միացված է: 582 00:24:34,973 --> 00:24:36,515 Տեսեք, դուք պետք է վարվիր այնպես, ինչպես գիտես 583 00:24:36,516 --> 00:24:38,017 ինչ ես անում, որովհետև այս բաները... 584 00:24:38,018 --> 00:24:39,476 նրանք գիտեն, թե երբ ես դու վախեցած, լա՞վ: 585 00:24:39,477 --> 00:24:41,103 -Ուրեմն դու ցույց տուր, թե ով է շեֆը: -Լավ: 586 00:24:41,104 --> 00:24:42,563 Վերցրեք մի փամփուշտ: 587 00:24:42,564 --> 00:24:43,856 -Դրեք այն մեկ առ մեկ: -[Սոֆի] Օ, Աստված: 588 00:24:43,857 --> 00:24:45,065 Եվ դուք կլսեք մի փոքր սեղմում: 589 00:24:45,066 --> 00:24:46,066 -[սեղմեք] -Ահա դու գնա: 590 00:24:46,067 --> 00:24:47,860 Հիմա դու նորից ներս խցիր: 591 00:24:47,861 --> 00:24:48,944 Լավ: 592 00:24:48,945 --> 00:24:51,155 Այժմ դուք ետ եք դնում սլայդը: 593 00:24:51,156 --> 00:24:53,616 [բոլորը] Ուո՜ 594 00:24:53,617 --> 00:24:55,868 անիծյալ Նա գիտի ինչ է նա անում: 595 00:24:55,869 --> 00:24:58,537 Օ, Աստված իմ: Լավ է որ իմ նախաձեռնությունը. 596 00:24:58,538 --> 00:25:00,164 Հիմա ես իսկական տեխասի՞կ եմ: 597 00:25:00,165 --> 00:25:02,291 Ո՛չ, մենք ուրիշներ ենք ստացել դրա համար ավանդույթներ. 598 00:25:02,292 --> 00:25:03,918 [ժպտում է] 599 00:25:03,919 --> 00:25:05,294 Like Never Have I Ever: 600 00:25:05,295 --> 00:25:06,503 -[շնչում է] Այո: -Օ, տղա: 601 00:25:06,504 --> 00:25:07,922 -Ուզում ես խաղալ? -Օհ, արի գնանք: 602 00:25:07,923 --> 00:25:09,381 -Դու բոլորդ ուզում եք խաղալ? -Վա՜յ: Լավ: 603 00:25:09,382 --> 00:25:12,092 -Լավ, արի անենք: -Հիմա, այդ մեկը, ես գիտեմ: 604 00:25:12,093 --> 00:25:14,261 [Ջիլ] Այսպիսով, դուք գիտեք կանոններն են՝ 605 00:25:14,262 --> 00:25:17,514 ով որ արել է բանը պետք է խմել: 606 00:25:17,515 --> 00:25:20,643 - Նա գիտի, թե ինչպես խաղալ: -[ծիծաղում է] Ես ուղղակի ասում եմ. 607 00:25:20,644 --> 00:25:22,353 Լավ: 608 00:25:22,354 --> 00:25:24,647 -Առաջինը ես գնամ: -Լավ: 609 00:25:24,648 --> 00:25:27,483 Ես երբեք չեմ... 610 00:25:27,484 --> 00:25:29,068 սպիտակեցրեց իմ հետույքը: 611 00:25:29,069 --> 00:25:30,694 -Ահ, լավ... -Դե... 612 00:25:30,695 --> 00:25:32,821 -Այսինքն՝ մինչև վերջ: -Կալի: 613 00:25:32,822 --> 00:25:34,657 -Օ, Աստված իմ: -Արի՛: 614 00:25:34,658 --> 00:25:36,492 - [գոռում է] -Կալի՜ 615 00:25:36,493 --> 00:25:39,119 -[ծիծաղ] -Նստիր քո ծուղակը: 616 00:25:39,120 --> 00:25:41,580 [ծիծաղ] 617 00:25:41,581 --> 00:25:43,207 Լավ, լավ: 618 00:25:43,208 --> 00:25:44,751 Ես երբեք չեմ... 619 00:25:47,087 --> 00:25:50,089 ... սխալ բղավեց անունը սեքսի ժամանակ. 620 00:25:50,090 --> 00:25:51,215 -Օ՜ -Օ՜ 621 00:25:51,216 --> 00:25:52,508 [երկուսն էլ] Սոֆի! 622 00:25:52,509 --> 00:25:54,760 - Դա արագ էր: -[Թեյլոր] Դա արագ էր: 623 00:25:54,761 --> 00:25:55,886 Սոֆի. 624 00:25:55,887 --> 00:25:57,429 Ես մի քիչ հարբած էի։ 625 00:25:57,430 --> 00:25:58,973 [ծիծաղ] 626 00:25:58,974 --> 00:26:00,474 Լավ, իմ հերթն է: 627 00:26:00,475 --> 00:26:03,186 Ես երբեք չեմ ունեցել ինչ-որ մեկին սպանել. 628 00:26:07,399 --> 00:26:10,317 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 629 00:26:10,318 --> 00:26:11,820 Ի՞նչ: 630 00:26:13,321 --> 00:26:14,446 Սա ի՞նչ է։ 631 00:26:14,447 --> 00:26:15,864 Դա խաղ է: 632 00:26:15,865 --> 00:26:17,533 Դուք գիտեք կանոնները. 633 00:26:17,534 --> 00:26:20,536 Դե, կարծես թե դու արդեն գիտես, ուրեմն... 634 00:26:20,537 --> 00:26:23,163 ♪ ♪ 635 00:26:23,164 --> 00:26:25,124 Ես վթարի ենթարկվեցի. 636 00:26:25,125 --> 00:26:27,126 ♪ ♪ 637 00:26:27,127 --> 00:26:28,752 Ես վրաերթի եմ ենթարկել հետիոտնին. 638 00:26:28,753 --> 00:26:30,879 ♪ ♪ 639 00:26:30,880 --> 00:26:33,173 Արդյո՞ք այս ամենը: 640 00:26:33,174 --> 00:26:35,050 Պետք չէ մեզ ասել. 641 00:26:35,051 --> 00:26:38,470 ♪ ♪ 642 00:26:38,471 --> 00:26:40,389 Ոչ, ես սպանել եմ նրան: 643 00:26:40,390 --> 00:26:42,975 ♪ ♪ 644 00:26:42,976 --> 00:26:44,476 Նա մահացել է։ 645 00:26:44,477 --> 00:26:47,564 ♪ ♪ 646 00:26:49,357 --> 00:26:51,984 Ես դեռ տեսնում եմ ամբողջ արյունը: 647 00:26:51,985 --> 00:26:54,987 ♪ ♪ 648 00:26:54,988 --> 00:26:57,906 Եվ նրա ընտանիքը, նրա ընտանիքը ... 649 00:26:57,907 --> 00:27:00,743 ♪ ♪ 650 00:27:00,744 --> 00:27:02,369 Ես ոչինչ չէի կարող անել։ 651 00:27:02,370 --> 00:27:05,372 Ես ոչինչ չեմ կարողացել ասա ճիշտ դարձնելու համար: 652 00:27:05,373 --> 00:27:08,375 ♪ ♪ 653 00:27:08,376 --> 00:27:10,085 CPS-ը ներգրավվեց. 654 00:27:10,086 --> 00:27:12,838 Ես երբեք չէի անի ինչ-որ բան ցավեցնելու որդուս. 655 00:27:12,839 --> 00:27:15,591 Բայց նրա մեքենայի նստատեղն այնտեղ էր: 656 00:27:15,592 --> 00:27:17,885 Բարեբախտաբար, մենք ստացել է շքեղ փաստաբան 657 00:27:17,886 --> 00:27:19,887 ով ստիպեց ամեն ինչ անհետանալ: 658 00:27:19,888 --> 00:27:22,598 ♪ ♪ 659 00:27:22,599 --> 00:27:25,809 Բայց դա չեղավ, իրոք: 660 00:27:25,810 --> 00:27:29,021 Այն ամենուր հետևում է ինձ: 661 00:27:29,022 --> 00:27:32,108 ♪ ♪ 662 00:27:41,868 --> 00:27:44,453 Ի՞նչ ղալմաղալ: 663 00:27:44,454 --> 00:27:46,413 Ի՞նչ: 664 00:27:46,414 --> 00:27:48,040 Ես ոչինչ չեմ արել։ 665 00:27:48,041 --> 00:27:50,834 Դա ի՞նչ անիծված էր, հա՞: 666 00:27:50,835 --> 00:27:53,420 Դուք Ջոնիին մի քիչ բան եք անում ֆոնի ստուգում նրա վրա? 667 00:27:53,421 --> 00:27:55,047 Արդյո՞ք նա դա անում է բոլորիս համար: 668 00:27:55,048 --> 00:27:56,674 Ի՞նչն է քեզ հետ սխալ: 669 00:27:57,634 --> 00:27:59,009 Հիսուս Քրիստոս. 670 00:27:59,010 --> 00:28:01,136 Օ՜, Աստված, դու խեղճ։ 671 00:28:01,137 --> 00:28:02,596 [Monae] Դա ան բացարձակ ողբերգություն. 672 00:28:02,597 --> 00:28:04,264 Ես շատ եմ ցավում դրա համար պատահել է քեզ. 673 00:28:04,265 --> 00:28:06,141 [Թեյլոր] Իմ սիրտն է կոտրված քեզ համար, Սոֆի: 674 00:28:06,142 --> 00:28:09,436 Եվ լսիր, քեզ ամեն ինչ պետք է, Ես ու Մարկուսը մի զանգ ենք։ 675 00:28:09,437 --> 00:28:10,813 -Շնորհակալություն: -Լավ? 676 00:28:10,814 --> 00:28:12,898 Օ՜, դա մեղք է որ պատահել է քեզ հետ: 677 00:28:12,899 --> 00:28:14,942 Ես կանվանեմ այն, տիկնայք: 678 00:28:14,943 --> 00:28:16,402 Ես պառակտող գլխացավ ունեմ: 679 00:28:16,403 --> 00:28:19,489 ♪ ♪ 680 00:28:21,032 --> 00:28:24,201 [Ջիլ] Լավ, գնանք: 681 00:28:24,202 --> 00:28:27,663 Եկեք, տիկնայք: Շնորհակալություն մեզ ունենալու համար, Մարգո։ 682 00:28:27,664 --> 00:28:30,750 ♪ ♪ 683 00:28:32,335 --> 00:28:34,628 [դուռը բացվում է] 684 00:28:34,629 --> 00:28:38,215 [մուտքագրում] 685 00:28:38,216 --> 00:28:41,302 ♪ ♪ 686 00:28:42,846 --> 00:28:45,264 Հեյ... 687 00:28:45,265 --> 00:28:47,182 մնալ. 688 00:28:47,183 --> 00:28:49,560 Լավ, բոլորդ: 689 00:28:49,561 --> 00:28:52,438 -[բոլոր] Ցտեսություն: -[Ջիլ] Կտեսնեմ: 690 00:28:52,439 --> 00:28:55,441 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 691 00:28:55,442 --> 00:28:58,528 ♪ ♪ 692 00:29:08,997 --> 00:29:11,165 [փափուկ] ապուշ ապուշ: 693 00:29:11,166 --> 00:29:14,084 Պղծված հիմար. ապուշ ապուշ. 694 00:29:14,085 --> 00:29:17,172 ♪ ♪ 695 00:29:21,217 --> 00:29:22,551 [Մարգո] Ես կառաջարկեի դու Ատիվան ես, 696 00:29:22,552 --> 00:29:25,512 բայց սա նույնն է լավ է խուճապի նոպաների համար: 697 00:29:25,513 --> 00:29:29,057 -[ակնոցները թխկթխկթխկացնում են] -Շնորհակալություն: 698 00:29:29,058 --> 00:29:32,144 Ես խուճապի նոպա չեմ ունենում: 699 00:29:32,145 --> 00:29:33,812 Իսկապես, ես չեմ: 700 00:29:33,813 --> 00:29:35,856 Օ, սիրելիս: 701 00:29:35,857 --> 00:29:38,150 Գիտե՞ք, թե ինչ ցնծություն դա սպառիչ է 702 00:29:38,151 --> 00:29:42,529 շրջել բոլորով ժամանակ և պարզապես եղիր նման... 703 00:29:42,530 --> 00:29:45,199 խնդրում եմ դա մի պարզեք Ես այս սարսափելի մարդն եմ: 704 00:29:45,200 --> 00:29:50,204 Խնդրում եմ մի պարզեք որ ես մարդասպան եմ? 705 00:29:50,205 --> 00:29:53,665 Ինքս ինձ ատելու երկու տարի է: 706 00:29:53,666 --> 00:29:57,753 Իսկ հիմա մարդիկ գիտեն. 707 00:29:57,754 --> 00:30:01,548 Այն այնտեղ է, և... 708 00:30:01,549 --> 00:30:04,176 Ես ողջ մնացի, գիտե՞ս: 709 00:30:04,177 --> 00:30:08,180 Մարդիկ գիտեն, որ ես ա սարսափելի մարդ, և... 710 00:30:08,181 --> 00:30:09,973 դա լավ է: 711 00:30:09,974 --> 00:30:12,476 Մի ասա դա քո մասին: 712 00:30:12,477 --> 00:30:15,063 Ես սարսափելի մարդ չեմ մարդ, բայց... 713 00:30:16,856 --> 00:30:18,441 ...մարդ. 714 00:30:19,651 --> 00:30:22,027 -Ահա մարդ լինելը: -[ակնոցները թխկթխկթխկացնում են] 715 00:30:22,028 --> 00:30:23,737 Եվ մարդասպան. 716 00:30:23,738 --> 00:30:25,865 [ծաղրում է] Կանգ առեք: 717 00:30:27,784 --> 00:30:30,911 Մենք բոլորս էլ խայտառակություն ունենք չեմ ուզում գովազդել. 718 00:30:30,912 --> 00:30:33,121 Այսինքն՝ մտածում ես Ես եկել եմ այս... 719 00:30:33,122 --> 00:30:34,998 մասնավոր դպրոցներ իսկ երկրորդ տները? 720 00:30:34,999 --> 00:30:36,708 Դա ի՞նչ անիծյալ է: 721 00:30:36,709 --> 00:30:39,795 Մայրս խելագարվել էր... և ոչ լավ տեսակը: 722 00:30:39,796 --> 00:30:43,465 Եվ հայրիկս, լավ, ես նույնիսկ չէր ճանաչում նրան: 723 00:30:43,466 --> 00:30:46,927 Նա պարզապես մի տղա էր մայրս սիրավեպ է ունեցել. 724 00:30:46,928 --> 00:30:49,681 Նա ուրիշ ընտանիք ուներ ամբողջ ժամանակ. 725 00:30:52,642 --> 00:30:53,559 [Սոֆի] Ներողություն: 726 00:30:53,560 --> 00:30:54,810 Օ, մի եղիր: 727 00:30:54,811 --> 00:30:56,562 Ինձ մոտիվացրեց. 728 00:30:56,563 --> 00:30:58,438 Աշխատել է ամբողջ ավագ դպրոցում: 729 00:30:58,439 --> 00:31:01,358 Ամեն կոպեկը ծախսել է դիմահարդարում և հագուստ: 730 00:31:01,359 --> 00:31:03,485 Ժամադրվելու ժամանակ չունեի: Նույնիսկ չավարտեց: 731 00:31:03,486 --> 00:31:06,029 Բայց, դժոխք, ես լավ տեսք ունեի: 732 00:31:06,030 --> 00:31:08,031 [ժպտում է] 733 00:31:08,032 --> 00:31:10,660 Եվ հետո, երբ իմ մայրիկը մահացավ, ես դուրս էի. 734 00:31:12,829 --> 00:31:15,664 Ուրեմն Բրեդը քո՞նն է: 735 00:31:15,665 --> 00:31:17,833 Ինչ, դուք նկատի ունեք նման տաք հարուստ տղան 736 00:31:17,834 --> 00:31:19,626 Ես երբեք ավագ դպրոց չե՞մ սովորել: 737 00:31:19,627 --> 00:31:21,253 [ժպտում է] 738 00:31:21,254 --> 00:31:24,423 Չգիտեմ, գուցե: 739 00:31:24,424 --> 00:31:26,593 Բայց դրա համար չէ, որ ես դա անում եմ: 740 00:31:28,761 --> 00:31:30,847 Ինչու եք դա անում: 741 00:31:32,724 --> 00:31:34,474 Որովհետև ես ուզում եմ: 742 00:31:34,475 --> 00:31:36,018 Քանի որ դա զվարճալի է: 743 00:31:36,019 --> 00:31:39,021 [դրամատիկ երաժշտություն է նվագում] 744 00:31:39,022 --> 00:31:42,108 ♪ ♪ 745 00:31:43,526 --> 00:31:47,029 Այն օրը, երբ դու Բրեդի հետ էին... 746 00:31:47,030 --> 00:31:48,948 դու ինձ տեսար. 747 00:31:50,533 --> 00:31:53,285 Ինչու՞ չես կանգնել: 748 00:31:53,286 --> 00:31:55,871 Կարծում եմ, ես ուզում էի, որ դուք տեսնեիք ինձ: 749 00:31:55,872 --> 00:31:58,917 ♪ ♪ 750 00:32:05,173 --> 00:32:06,591 Եվս մեկ խմիչք. 751 00:32:08,217 --> 00:32:10,761 Չէ, ես իսկապես պետք է գնամ: 752 00:32:10,762 --> 00:32:12,179 Դա հարց չէ։ 753 00:32:12,180 --> 00:32:13,764 Դա հրաման է, զինվոր։ 754 00:32:13,765 --> 00:32:16,475 [ժպտում է] Ահա, խմեք սա: 755 00:32:16,476 --> 00:32:20,145 Ես կգնամ գտնել իմ հեռախոսը և պատվիրեք մեզ մի փոքրիկ հյուրասիրություն: 756 00:32:20,146 --> 00:32:21,814 Ի՞նչ է դա։ 757 00:32:22,941 --> 00:32:25,192 Անակնկալ է։ 758 00:32:25,193 --> 00:32:27,195 Օ, Աստված: 759 00:32:29,781 --> 00:32:32,699 [ամպրոպը դղրդում է] 760 00:32:32,700 --> 00:32:34,910 [Բրեդ] Արի, պատրաստիր որ. Կատարեք դա: 761 00:32:34,911 --> 00:32:37,412 - [խաղի վերահսկիչը սեղմում է] -Աստված իմ, ախպեր: 762 00:32:37,413 --> 00:32:39,539 Նոյյան տապանը չկարողացավ տանել ձեզ: 763 00:32:39,540 --> 00:32:40,791 Ծծող. 764 00:32:40,792 --> 00:32:42,377 Ծծիր իմ գնդակները: 765 00:32:43,920 --> 00:32:45,380 [ծանուցումներ] 766 00:32:51,344 --> 00:32:54,930 [ամպրոպը դղրդում է] 767 00:32:54,931 --> 00:32:58,017 [խորը շնչում է] 768 00:33:01,521 --> 00:33:03,021 Հեյ, ես եմ: 769 00:33:03,022 --> 00:33:06,525 Ախ, ցավում եմ երեկվա համար: 770 00:33:06,526 --> 00:33:08,610 Ահ, ինձ պետք է զբոսանք Creampie's party-ին, 771 00:33:08,611 --> 00:33:11,947 եթե դեռ ուզում ես, որ գնամ։ 772 00:33:11,948 --> 00:33:14,241 Հըմ, ես վստահ եմ, որ քոնն է հեռախոսը դեռ խառնված է, 773 00:33:14,242 --> 00:33:16,743 և դրա համար ես չեմ ունեցել լսել եմ քեզնից, բայց... 774 00:33:16,744 --> 00:33:18,370 հուսով եմ, որ այսօր երեկոյան կտեսնվենք: 775 00:33:18,371 --> 00:33:21,164 Լավ, ցտեսություն: 776 00:33:21,165 --> 00:33:23,583 [ամպրոպը դղրդում է] 777 00:33:23,584 --> 00:33:25,670 [հառաչում] 778 00:33:32,135 --> 00:33:34,261 Բարև, դա Էբբին է: 779 00:33:34,262 --> 00:33:36,555 Շնորհակալություն լողալ, հովիվ Փիթ: 780 00:33:36,556 --> 00:33:39,057 Բրեդը կապվել է բասկետբոլում: 781 00:33:39,058 --> 00:33:40,976 Ինչպե՞ս եք դուք երկուսով: 782 00:33:40,977 --> 00:33:43,895 Պարզապես... առաջին սերը, և դրանք մեծ զգացմունքներ են: 783 00:33:43,896 --> 00:33:46,565 -Դա կարող է շփոթեցնել: -Այո: 784 00:33:46,566 --> 00:33:50,986 Այսինքն՝ մենք լավ ենք... ենթադրում եմ: 785 00:33:50,987 --> 00:33:52,988 Պարզապես տարօրինակ ժամանակ է նրա համար հենց հիմա, 786 00:33:52,989 --> 00:33:55,032 բայց ավելի լավ կլինի երբ մենք հասնում ենք Բեյլոր: 787 00:33:55,033 --> 00:33:57,117 Օ, դուք կարծում եք Բեյլորն է պատասխանը: 788 00:33:57,118 --> 00:34:00,579 Իր մորից հեռու և եկեղեցին։ 789 00:34:00,580 --> 00:34:02,414 Ոչ մի վիրավորանք, բայց... [ծաղրում է] 790 00:34:02,415 --> 00:34:05,459 ...կարծես նա նույնիսկ ա իրական մարդ Maple Brook-ում: 791 00:34:05,460 --> 00:34:07,002 Նա թալիսման է: 792 00:34:07,003 --> 00:34:09,546 Լավ, լավ, ասենք Maple Brook-ը խնդիր է: 793 00:34:09,547 --> 00:34:12,507 Դուք իսկապես մտածում եք դա խնդիրն է? 794 00:34:12,508 --> 00:34:15,719 [միջատների ծլվլոց] 795 00:34:15,720 --> 00:34:17,804 Ունե՞ք որևէ մեկը պատկերացրեք, թե ինչպիսին է այն 796 00:34:17,805 --> 00:34:20,015 լինել խեղճ աղջիկը հարուստ քաղաքում? 797 00:34:20,016 --> 00:34:21,516 [կամաց ժպտում է] 798 00:34:21,517 --> 00:34:23,519 Ինձ ոչ ոք չի տեսնում։ 799 00:34:25,104 --> 00:34:27,814 Ես միայն տեսնում եմ, որ դու ես խնդիրների մեծ տոպրակ տանելով: 800 00:34:27,815 --> 00:34:30,025 Բայց եթե ուզում ես թեթևացրեք ձեր բեռը, 801 00:34:30,026 --> 00:34:31,443 այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեք, բացվելն է 802 00:34:31,444 --> 00:34:34,237 և տվեք Նրան մի քիչ ձեր դժվարություններից. 803 00:34:34,238 --> 00:34:37,116 Դուք գիտեք, որ կարող եք ասա ինձ ինչ-որ բան: 804 00:34:38,534 --> 00:34:40,077 Հեյ, խմիչք ես ուզում: 805 00:34:40,078 --> 00:34:41,828 Օ՜, ախ... 806 00:34:41,829 --> 00:34:44,123 հա, ոչ, ոչ, շնորհակալություն: 807 00:34:46,084 --> 00:34:48,919 Դե, ես պարզապես ուզում եմ քեզ իմանալ, որ ես լավն եմ, 808 00:34:48,920 --> 00:34:50,670 և դու կարող ես վստահել ինձ: 809 00:34:50,671 --> 00:34:52,964 [ամպրոպը դղրդում է] 810 00:34:52,965 --> 00:34:54,800 Այսպիսով... 811 00:34:54,801 --> 00:34:56,510 ♪ ♪ 812 00:34:56,511 --> 00:34:58,053 ... կա ինչ-որ բան այդ պայուսակի մեջ 813 00:34:58,054 --> 00:34:59,972 կուզենայիք կանգ առնել տանում շուրջը? 814 00:35:01,557 --> 00:35:03,475 Չեմ կարծում։ 815 00:35:03,476 --> 00:35:04,601 [ժպտում է] 816 00:35:04,602 --> 00:35:07,854 Ես նկատի ունեմ, բացի այն, ինչ ես հենց նոր ասացի քեզ: 817 00:35:07,855 --> 00:35:10,191 Էբբի, ես գիտեմ: 818 00:35:11,734 --> 00:35:14,611 Ի՞նչ գիտես։ 819 00:35:14,612 --> 00:35:16,947 Բրեդն ինձ ամեն ինչ ասաց... 820 00:35:16,948 --> 00:35:19,032 ձեր արածի մասին։ 821 00:35:19,033 --> 00:35:21,743 ♪ ♪ 822 00:35:21,744 --> 00:35:24,287 [Սոֆին հառաչում է] 823 00:35:24,288 --> 00:35:26,498 Մարգո... 824 00:35:26,499 --> 00:35:28,167 որտեղ ես 825 00:35:30,378 --> 00:35:33,046 Օ, Աստված իմ, ինչպես է ժամը 8:00: 826 00:35:33,047 --> 00:35:35,674 Գրեհեմը կսպանի ինձ. Ես պետք է գնամ։ 827 00:35:35,675 --> 00:35:37,759 undefined 828 00:35:37,760 --> 00:35:39,469 undefined 829 00:35:39,470 --> 00:35:40,720 undefined 830 00:35:40,721 --> 00:35:43,473 undefined undefined 831 00:35:43,474 --> 00:35:45,100 undefined undefined 832 00:35:45,101 --> 00:35:46,893 undefined undefined 833 00:35:46,894 --> 00:35:48,604 undefined 834 00:35:49,814 --> 00:35:53,024 undefined undefined 835 00:35:53,025 --> 00:35:55,527 undefined undefined 836 00:35:55,528 --> 00:35:56,695 undefined 837 00:35:56,696 --> 00:35:58,572 undefined 838 00:35:58,573 --> 00:36:00,199 undefined 839 00:36:01,951 --> 00:36:04,911 undefined undefined 840 00:36:04,912 --> 00:36:07,497 undefined undefined 841 00:36:07,498 --> 00:36:09,249 undefined 842 00:36:09,250 --> 00:36:11,377 undefined undefined 843 00:36:12,253 --> 00:36:14,087 undefined 844 00:36:14,088 --> 00:36:17,174 undefined 845 00:36:17,175 --> 00:36:18,550 undefined 846 00:36:18,551 --> 00:36:20,635 undefined 847 00:36:20,636 --> 00:36:23,680 Սա ի՞նչ է։ Ի՞նչ է կատարվում։ 848 00:36:23,681 --> 00:36:26,391 Նայեք, եթե դուք չեք հարմարավետ, կարող եք գնալ: 849 00:36:26,392 --> 00:36:30,270 Բայց ես չեմ կարծում դա այն է, ինչ դու ես ուզում: 850 00:36:30,271 --> 00:36:31,646 Իսկ ի՞նչ կասեք զգույշ լինելու մասին։ 851 00:36:31,647 --> 00:36:34,858 Դուք գիտեք, որ ես վստահում եմ դու, չէ՞, Սոֆի: 852 00:36:34,859 --> 00:36:37,444 ♪ ♪ 853 00:36:37,445 --> 00:36:40,530 -Այո: -Ուրեմն վստահիր ինձ: 854 00:36:40,531 --> 00:36:43,074 ♪ ♪ 855 00:36:43,075 --> 00:36:45,160 [Starr] Hey, Abby! 856 00:36:45,161 --> 00:36:48,163 Աբ! Եկեք այստեղ! Նայիր ինչ ես հենց նոր արեցի! 857 00:36:48,164 --> 00:36:50,332 Ես գնել եմ կոշիկները: 858 00:36:50,333 --> 00:36:52,627 Թույնը հետ կայծակաճարմանդները կողքի վրա: 859 00:36:54,128 --> 00:36:56,922 Էբբի՞ 860 00:36:56,923 --> 00:36:58,381 Աբ! 861 00:36:58,382 --> 00:37:01,384 [չարագուշակ երաժշտություն է հնչում] 862 00:37:01,385 --> 00:37:04,430 ♪ ♪ 863 00:37:06,140 --> 00:37:08,058 [Ariaa-ի «Eyes of a Saint» խաղում] 864 00:37:08,059 --> 00:37:11,394 Հեյ, լսիր, Աբիգեյլ: I-I ուզում եմ իմանաս, որ... 865 00:37:11,395 --> 00:37:14,482 ♪ ♪ 866 00:37:17,610 --> 00:37:19,527 ኧረ ቆይ! የእርስዎ ሹራብ! 867 00:37:19,528 --> 00:37:20,528 [Aria] ♪ Bentley የጭነት መኪና ♪ 868 00:37:20,529 --> 00:37:21,696 ♪ መደርደር፣ መደገፍ ♪ 869 00:37:21,697 --> 00:37:23,782 ♪ ብዙ ያገኛሉ ወዳጃዊ እቅፍ ♪ 870 00:37:23,783 --> 00:37:27,577 ♪ ካንተ ጋር መሄድ አልችልም። አይ፣ አልችልም፣ ልጄ ♪ 871 00:37:27,578 --> 00:37:29,120 ♪ ይህ አይኖች የቅዱስ ፣ ሕፃን ♪ 872 00:37:29,121 --> 00:37:30,497 አዎ፣ በጣም አስደሳች ነበር። 873 00:37:30,498 --> 00:37:32,249 [Ariaa] ♪ ተዘጋጅቷል፣ እርምጃ ውሰድ ♪ 874 00:37:32,250 --> 00:37:34,000 ♪ አስወጥቷታል። የእኔ Bentley መኪና ♪ 875 00:37:34,001 --> 00:37:35,752 ♪ መደርደር፣ መደገፍ ♪ 876 00:37:35,753 --> 00:37:37,462 ♪ ብዙ ያገኛሉ ወዳጃዊ እቅፍ ♪ 877 00:37:37,463 --> 00:37:41,007 ♪ ካንተ ጋር መሄድ አልችልም። አይ፣ አልችልም፣ ልጄ ♪ 878 00:37:41,008 --> 00:37:43,385 ሄይ ፣ ክሬም ፣ አንተ գիտե՞ք որտեղ է Բրեդը 879 00:37:43,386 --> 00:37:45,178 Ես լսել եմ, որ նա մտել է քո շալվարը: 880 00:37:45,179 --> 00:37:46,429 Նայում ես այնտեղ? 881 00:37:46,430 --> 00:37:48,640 [ծիծաղ] 882 00:37:48,641 --> 00:37:49,808 Նինա՛ 883 00:37:49,809 --> 00:37:51,768 Հեյ, մայրիկս նայում է Tinslee այս երեկո. 884 00:37:51,769 --> 00:37:52,811 ես ազատ եմ։ 885 00:37:52,812 --> 00:37:55,146 Հըմ, ես իսկապես կարիք ունեմ խոսել Բրեդի հետ: 886 00:37:55,147 --> 00:37:56,606 Հեյ, լավ ես? 887 00:37:56,607 --> 00:37:58,733 Բրեդն ասել է հովիվ Փիթին, որ ես... 888 00:37:58,734 --> 00:38:00,736 Որտե՞ղ է նա: 889 00:38:02,905 --> 00:38:04,781 Թնդանոթի գնդակ! 890 00:38:04,782 --> 00:38:07,325 [Մարգոն ծիծաղում է] Ո՜վ։ 891 00:38:07,326 --> 00:38:09,995 Լավ, լավ, իմ հերթն է: 892 00:38:09,996 --> 00:38:12,622 Ես գալիս եմ քեզ համար: 893 00:38:12,623 --> 00:38:14,958 Ո՜վ 894 00:38:14,959 --> 00:38:16,543 Օ՜, աստված: 895 00:38:16,544 --> 00:38:19,462 -[Բրեդ] Ուու! -[ծիծաղ] 896 00:38:19,463 --> 00:38:21,172 -Ով: -[Բրեդը ժպտում է] 897 00:38:21,173 --> 00:38:23,300 -Բարև -Մեղր: 898 00:38:23,301 --> 00:38:25,260 [Սոֆի] Օհ. Շնորհակալություն։ 899 00:38:25,261 --> 00:38:28,805 [հիփ-հոփ երաժշտություն է հնչում] 900 00:38:28,806 --> 00:38:30,557 Դու... 901 00:38:30,558 --> 00:38:32,142 ուզում ես մտնել? 902 00:38:32,143 --> 00:38:34,644 ኧረ አይ፣ እኔ- አላደርግም። የመታጠቢያ ልብስ ይኑርዎት. 903 00:38:34,645 --> 00:38:37,397 - ይህን እናድርግ። - አይ፣ ይህን አናድርግ! አይ! 904 00:38:37,398 --> 00:38:39,482 ለራስህ ተስማሚ። 905 00:38:39,483 --> 00:38:40,692 (ማርጎ) እየመጣሁ ነው። 906 00:38:40,693 --> 00:38:42,360 እጅዎን በፍጥነት ይመልከቱ? 907 00:38:42,361 --> 00:38:43,570 እጄ? 908 00:38:43,571 --> 00:38:45,071 ኦ! 909 00:38:45,072 --> 00:38:47,532 - (ሳቅ) ኦ አምላኬ! - ውይ! 910 00:38:47,533 --> 00:38:48,783 ኦህ ሞተሃል! 911 00:38:48,784 --> 00:38:50,994 ♪ ♪ 912 00:38:50,995 --> 00:38:51,995 የዶሮ ድብድብ! 913 00:38:51,996 --> 00:38:53,705 ለዛ ወደቅኩኝ አላምንም! 914 00:38:53,706 --> 00:38:55,332 -[ሳቅ] - ኦ አምላኬ። ቆይ አንዴ። 915 00:38:55,333 --> 00:38:56,499 (ማርጎ) አስብ ሌሎች ብዙ ነገሮች... 916 00:38:56,500 --> 00:38:58,668 - [ብራድ] አልፈራም። -[ሳቅ] 917 00:38:58,669 --> 00:39:01,756 ♪ ♪ 918 00:39:06,177 --> 00:39:08,011 ምን? 919 00:39:08,012 --> 00:39:09,221 መነም። 920 00:39:11,974 --> 00:39:13,517 ከዚህ ውጣ። 921 00:39:15,770 --> 00:39:18,980 (ለስላሳ) አይደለህም? በመቆየትህ ደስ ብሎኛል? 922 00:39:18,981 --> 00:39:20,815 - [የኤሌክትሪክ ጩኸት] - [ሙዚቃ ማቆሚያዎች] 923 00:39:20,816 --> 00:39:22,650 - ምን ጉድ ነው? - ወይ ጉድ። 924 00:39:22,651 --> 00:39:24,986 [የሂፕ-ሆፕ ሙዚቃ መጫወት] 925 00:39:24,987 --> 00:39:27,572 - [ሙዚቃ ማቆሚያዎች] - [ሁሉም ጩኸት] 926 00:39:27,573 --> 00:39:29,658 ቆይ ቆይ ገባኝ! 927 00:39:34,080 --> 00:39:35,121 ♪ 'ምክንያቱም ♪ ስለማልሰጥ 928 00:39:35,122 --> 00:39:36,414 [ሁሉም ይበረታታሉ] 929 00:39:36,415 --> 00:39:37,832 ♪ ያነሳሁት ውጭ ነው። በሜዳው ላይ ♪ 930 00:39:37,833 --> 00:39:39,376 -♪ ከእባቦች ጋር ♪ -[ኒና] አብይ? 931 00:39:39,377 --> 00:39:42,337 ♪ ከውስኪ ጋር መጠጣት እናቴ እና ካትል ኬት ♪ 932 00:39:42,338 --> 00:39:45,548 ♪ የእውነት የገጠር ልጅ ነኝ በካውቦይ ግዛት ውስጥ ያደገው ♪ 933 00:39:45,549 --> 00:39:46,841 [መስመር ትሪሊንግ] 934 00:39:46,842 --> 00:39:48,301 [ብራድ] የብራድ ስልክ። መልእክት ተውልኝ 935 00:39:48,302 --> 00:39:51,638 - [የመስመር ድምፆች] - ብራድ ፣ ማውራት አለብን። 936 00:39:51,639 --> 00:39:54,641 እኔ Creampie ውስጥ ነኝ, ስለዚህ አህያህን አሁን እዚህ አምጣ። 937 00:39:54,642 --> 00:39:57,728 [የመስመር ድምፅ] 938 00:39:58,979 --> 00:40:00,355 ሰላም? 939 00:40:00,356 --> 00:40:03,566 ብራድ ፣ አቢ የት አለ? 940 00:40:03,567 --> 00:40:05,777 እም፣ አስቂኝ፣ እሄድ ነበር። ተመሳሳይ ነገር ይጠይቁዎታል. 941 00:40:05,778 --> 00:40:07,987 ቃናውን መጣል ትችላለህ, አቢጌል. 942 00:40:07,988 --> 00:40:11,074 ግን ከዚያ እንደገና, እርስዎ በጭንቅ ስለ ልጅህ ምንም ነገር ታውቃለህ. 943 00:40:11,075 --> 00:40:15,203 በእውነቱ ፣ ውዴ ፣ እኔ ነበርኩ። በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የምትገኝ ልጃገረድም አንድ ጊዜ. 944 00:40:15,204 --> 00:40:17,497 ብዙ አውቃለሁ ከምታምነው በላይ። 945 00:40:17,498 --> 00:40:18,957 እውነት? 946 00:40:18,958 --> 00:40:21,376 ከዚያ ምን ዓይነት እንደሆነ ታውቃለህ ብዬ እገምታለሁ ያሳደግከው ወጣት። 947 00:40:21,377 --> 00:40:23,586 የቀረው ምን እንደሆነ አስባለሁ። በዚህ ከተማ ውስጥ ያሉ ሰዎች 948 00:40:23,587 --> 00:40:25,713 ስለዚያ ማለት ነበረበት. 949 00:40:25,714 --> 00:40:27,549 እያስፈራራኸኝ ነው? 950 00:40:27,550 --> 00:40:29,384 ብራድሌይን እያስፈራራህ ነው? 951 00:40:29,385 --> 00:40:32,303 ምናልባት, ግን የከፋ አይሆንም ካደረገልኝ. 952 00:40:32,304 --> 00:40:34,139 አምላኬ ሆይ አንተ ቆሻሻ ትንሽ... 953 00:40:34,140 --> 00:40:36,266 ውሸት የማሰራጨው እኔ አይደለሁም። 954 00:40:36,267 --> 00:40:39,352 እና እኔ አይደለሁም የማሰራጨት የእኔ ዘር በዚህ ከተማ ሁሉ. 955 00:40:39,353 --> 00:40:40,937 በጣም ጥሩ ስራ እናቴ። 956 00:40:40,938 --> 00:40:44,482 አይዞህ ስለ ብራድ ንገረኝ! 957 00:40:44,483 --> 00:40:45,984 እኔ እናቱ ነኝ! 958 00:40:45,985 --> 00:40:48,736 እሱን መጠበቅ የእኔ ስራ ነው። ከዚች አለም ክፋት! 959 00:40:48,737 --> 00:40:50,363 እና ፣ ማር ፣ ያ እርስዎ ካልሆኑ… 960 00:40:50,364 --> 00:40:52,991 እመቤት፣ አላደረግሽም። እሱን ለመጠበቅ ጉድ ነው! 961 00:40:52,992 --> 00:40:55,243 ስለዚህ ይህ የእኔ ስራ ያደርገዋል ብዬ እገምታለሁ. 962 00:40:55,244 --> 00:40:57,704 እና በትክክል አውቃለሁ እሱን ማግኘት የምችለው የት ነው። 963 00:40:57,705 --> 00:40:59,581 (በድንጋጤ መተንፈስ) እሺ። 964 00:40:59,582 --> 00:41:00,999 የት ነሽ፧ 965 00:41:01,000 --> 00:41:02,667 ፓርቲ ላይ ያሉ ይመስላል። 966 00:41:02,668 --> 00:41:04,586 ሐይቁ ላይ ነዎት? 967 00:41:04,587 --> 00:41:06,504 መነጋገር አለብን ... 968 00:41:06,505 --> 00:41:08,089 በአካል። 969 00:41:08,090 --> 00:41:09,632 አብይ? 970 00:41:09,633 --> 00:41:11,801 አቢግያ። 971 00:41:11,802 --> 00:41:13,261 (ማርጎ) ወደዚያ እንሄዳለን. 972 00:41:13,262 --> 00:41:15,472 (ጄሚ) ታዲያ፣ ኧረ ምን አሁን እናደርጋለን? 973 00:41:15,473 --> 00:41:17,432 ደህና ፣ መጫወት እንችላለን ጠርሙሱን አሽከርክር። 974 00:41:17,433 --> 00:41:19,767 - [ጄሚ] ሚ. - ኦ! አዝናኝ! 975 00:41:19,768 --> 00:41:21,311 -[ሳቅ] -[ጄሚ] አዎ። 976 00:41:21,312 --> 00:41:24,731 ስሙኝ ወንድ ልጆች ለምን አታድርጉ ትንሽ ቢራ ልታመጣልን ነው? 977 00:41:24,732 --> 00:41:26,817 - ጥሩ ሀሳብ። - ሁሉንም አገኘህ። 978 00:41:29,320 --> 00:41:32,947 አየህ እነዚህ ልጆች ይመስለኛል ከመቼውም ጊዜ በጣም ቆንጆ ነገሮች ናቸው. 979 00:41:32,948 --> 00:41:34,866 እና ስፒን ጠርሙሱን እወዳለሁ። 980 00:41:34,867 --> 00:41:36,242 ግን የለህም። ማንኛውንም ነገር ለማድረግ 981 00:41:36,243 --> 00:41:37,952 አልተመቻችሁም። 982 00:41:37,953 --> 00:41:39,704 አውቃለው። 983 00:41:39,705 --> 00:41:42,123 ግን ፣ ደግሞ ፣ እሱ ብቻ ነው። ደደብ ጨዋታ ፣ አይደል? 984 00:41:42,124 --> 00:41:43,709 እንደ ፣ ለምን አይሆንም? 985 00:41:46,754 --> 00:41:48,255 አስቀድሜ እሄዳለሁ. 986 00:41:50,758 --> 00:41:52,926 [ብራድ] ኦህ። ሲኦል አዎ 987 00:41:52,927 --> 00:41:54,678 (ማርጎ) ወደዚህ ና። 988 00:42:11,320 --> 00:42:13,279 (ጄሚ) ወደሚቀጥለው የምሄድ ይመስለኛል። 989 00:42:13,280 --> 00:42:14,657 [ይቃስሳል] 990 00:42:18,953 --> 00:42:20,871 - [ነጎድጓድ ይጮኻል] - ኦው. 991 00:42:40,015 --> 00:42:42,517 -[ማርጎ] ያ ጥሩ ነበር። -[ሳቅ] 992 00:42:42,518 --> 00:42:44,395 [ጄሚ] የሶፊ ተራ። 993 00:42:48,816 --> 00:42:51,819 [የነጎድጓድ ድምፅ] 994 00:42:56,407 --> 00:42:57,949 [ብራድ] ኦህ-ሁ! 995 00:42:57,950 --> 00:42:59,701 [ጄሚ ሳቀች] 996 00:42:59,702 --> 00:43:02,704 [ለስላሳ ሙዚቃ ይጫወታል] 997 00:43:02,705 --> 00:43:05,791 ♪ ♪ 998 00:43:41,535 --> 00:43:44,162 (ሶፊ) ይቅርታ። እም ሌላ ሰው ውሃ ያስፈልገዋል? 999 00:43:44,163 --> 00:43:45,913 ደህና ነህ፧ 1000 00:43:45,914 --> 00:43:47,248 አዎ እኔ ብቻ... 1001 00:43:47,249 --> 00:43:50,460 ይቅርታ ፣ በእውነት አገኘሁ በድንገት ሰክረው. 1002 00:43:50,461 --> 00:43:53,547 ♪ ♪ 1003 00:43:55,883 --> 00:43:58,886 [የነጎድጓድ ድምፅ] 1004 00:44:03,057 --> 00:44:05,142 [ጄሚ] ተገርሜአለሁ። ወደዚያ ተመለስክ? 1005 00:44:06,685 --> 00:44:09,104 ኧረ አይደለም 1006 00:44:10,648 --> 00:44:13,024 አንተ አይደለህም 1007 00:44:13,025 --> 00:44:16,611 (ሳቅ) እኔ ብቻ፣ ኧረ... 1008 00:44:16,612 --> 00:44:19,281 በጣም ቆንጆ ነሽ ብዬ አስባለሁ። 1009 00:44:27,289 --> 00:44:30,208 [ሁለት እግሮች" ንገረኝ እውነት በመጫወት ላይ) 1010 00:44:30,209 --> 00:44:33,295 ♪ ♪ 1011 00:44:41,220 --> 00:44:44,138 [ማቃሰት] 1012 00:44:44,139 --> 00:44:47,141 [በደንብ መተንፈስ] 1013 00:44:47,142 --> 00:44:48,434 ኧረ ቆይ 1014 00:44:48,435 --> 00:44:49,937 እባክህ ጠብቅ። 1015 00:44:51,814 --> 00:44:53,147 ጠብቅ። 1016 00:44:53,148 --> 00:44:56,067 (ጄሚ) እሺ እሺ 1017 00:44:56,068 --> 00:44:58,736 ♪ አስመስለው ♪ 1018 00:44:58,737 --> 00:45:01,114 ♪ የሚያስፈልግህ ሁሉ ♪ 1019 00:45:01,115 --> 00:45:03,366 ♪ ስለዚህ እውነቱን ንገረኝ ♪ 1020 00:45:03,367 --> 00:45:06,536 ♪ ልጄ፣ ልጄ ♪ 1021 00:45:06,537 --> 00:45:09,580 ♪ እኔ ነኝ፣ አንተ ነህ ♪ 1022 00:45:09,581 --> 00:45:12,959 ♪ እላለሁ፣ እላለሁ፣ ኦ ♪ 1023 00:45:12,960 --> 00:45:15,628 ♪ ስለዚህ እውነቱን ንገረኝ ♪ 1024 00:45:15,629 --> 00:45:19,006 ♪ ልጄ፣ ልጄ ♪ 1025 00:45:19,007 --> 00:45:21,467 ♪ እኔ ነኝ፣ አንተ ነህ ♪ 1026 00:45:21,468 --> 00:45:24,262 ♪ ኦ ♪ 1027 00:45:24,263 --> 00:45:27,349 ♪ ♪ 1028 00:45:28,559 --> 00:45:31,477 ♪ ምስሉ ተጣብቋል ♪ 1029 00:45:31,478 --> 00:45:34,981 ♪ በአእምሮዬ ውስጥ ♪ 1030 00:45:34,982 --> 00:45:37,233 - ኦህ ፣ ሴት ልጅ። - [ብራድ] ኦህ ፣ ሃይ። 1031 00:45:37,234 --> 00:45:39,527 አትናደድ። አይ የእርስዎን Xanax አግኝቷል። 1032 00:45:39,528 --> 00:45:41,154 አንድ አግኝተናል። 1033 00:45:41,155 --> 00:45:42,530 ሁለት አግኝተናል። 1034 00:45:42,531 --> 00:45:43,990 ደህና ፣ እንኳን ደስ አለዎት ፣ ሁላችሁም። 1035 00:45:43,991 --> 00:45:45,950 -[Jami] አይዞአችሁ። - [ማርጎ] እንኳን ደስ አለዎት። 1036 00:45:45,951 --> 00:45:49,287 ♪ በ ♪ ላይ ስትንሳፈፍ አያለሁ 1037 00:45:49,288 --> 00:45:50,913 ♪ ተንሳፈፍ ♪ 1038 00:45:50,914 --> 00:45:52,707 [ማርጎ] ነይ፣ ሴት ልጅ። 1039 00:45:52,708 --> 00:45:55,501 - [ብራድ] አህ. - [ማርጎ] ሚ. 1040 00:45:55,502 --> 00:45:57,753 ♪ የሚያስፈልግህ ሁሉ ♪ 1041 00:45:57,754 --> 00:46:01,048 ♪ ስለዚህ እውነቱን ንገረኝ ♪ 1042 00:46:01,049 --> 00:46:03,468 ♪ ልጄ፣ ልጄ ♪ 1043 00:46:03,469 --> 00:46:06,304 ♪ እኔ ነኝ፣ አንተ ነህ ♪ 1044 00:46:06,305 --> 00:46:10,057 ♪ እላለሁ፣ እላለሁ፣ ኦ ♪ 1045 00:46:10,058 --> 00:46:12,436 ♪ ስለዚህ እውነቱን ንገረኝ ♪ 1046 00:46:15,814 --> 00:46:18,733 [ወፎች ይጮኻሉ] 1047 00:46:18,734 --> 00:46:21,820 [በሌላ ጥሪ] 1048 00:46:49,223 --> 00:46:51,808 (ሶፊ በለሆሳስ ትናገራለች) 1049 00:47:12,079 --> 00:47:15,082 [በሩ ይከፈታል, ይጮኻል] 1050 00:47:24,299 --> 00:47:27,302 [ያቃስታል፣ ያሽታል] 1051 00:47:46,488 --> 00:47:48,490 [ይቃስሳል] 1052 00:47:56,206 --> 00:47:59,209 [ሳይሪን እየቀረበ] 1053 00:48:14,766 --> 00:48:16,768 [ሳይረን ጩኸት] 1054 00:48:23,066 --> 00:48:26,694 (ሳላዛር) በ ላይ ሰማሁ ስካነር አንድ አካል አግኝተዋል. 1055 00:48:26,695 --> 00:48:28,070 እሷ ናት? 1056 00:48:28,071 --> 00:48:29,530 Kaycee Krummel ነው? 1057 00:48:29,531 --> 00:48:30,865 አይ. 1058 00:48:30,866 --> 00:48:33,075 መልካም ዜና መጥፎ ዜና እገምታለሁ። 1059 00:48:33,076 --> 00:48:34,536 በል እንጂ። 1060 00:48:38,123 --> 00:48:40,583 እርምጃህን ተመልከት። 1061 00:48:40,584 --> 00:48:43,127 ስላየሁህ ጥሩ ነው። 1062 00:48:43,128 --> 00:48:45,796 እንደሆንክ ታውቃለህ በሕክምና እረፍት ላይ 1063 00:48:45,797 --> 00:48:48,716 እና እርስዎ የማይገመቱ እዚህ መሆን, ቢሆንም, ትክክል? 1064 00:48:48,717 --> 00:48:50,593 ሶስት የአዕምሮ ቀዶ ጥገናዎች አድርጌያለሁ። 1065 00:48:50,594 --> 00:48:53,179 አውጥተው መሆን አለበት። ፌክ የሚሰጠው ክፍል. 1066 00:48:53,180 --> 00:48:55,097 - [ፍሊን ሳቅ] - አዎ፣ ሳቁበት። 1067 00:48:55,098 --> 00:48:56,891 እና የኛን የወንጀል ቦታ አሳየኝ። 1068 00:48:56,892 --> 00:48:58,977 - [Flynn] ኦህ፣ የወንጀል ትዕይንቴ። -[ሳላዛር] ኧረ-ሁህ። 1069 00:49:02,773 --> 00:49:05,024 የአሳማ ጥቃት ነበር አሉ? 1070 00:49:05,025 --> 00:49:08,152 ME ገና እዚህ የለም ግን እንደዚያ ይመስላል. 1071 00:49:08,153 --> 00:49:11,113 አዳኞች መጥተው አሳሞቹን አስፈራራቸው። 1072 00:49:11,114 --> 00:49:14,158 ይህንን መልሰናል ጌታዬ ከመንገዱ 100 ጫማ ርቀት ላይ። 1073 00:49:14,159 --> 00:49:16,952 የኪስ ቦርሳ ይመስላል። 1074 00:49:16,953 --> 00:49:18,871 [Flynn] Ledoux፣ ልክ የኪስ ቦርሳ አገኘሁ በል። 1075 00:49:18,872 --> 00:49:19,997 [Chet] ይቅርታ ጌታዬ 1076 00:49:19,998 --> 00:49:22,333 የልጃገረዷ ስም የ17 ዓመቷ አቢ ጃክሰን ትባላለች። 1077 00:49:22,334 --> 00:49:25,086 የሜፕል ብሩክ አድራሻ፣ ስለዚህ ይህ በይፋ የእኛ ነው 1078 00:49:25,087 --> 00:49:27,505 [ፍሊን] አንድ ባልና ሚስት ሠርቻለሁ ገዳይ ጉድጓድ በሬ ጉዳዮች 1079 00:49:27,506 --> 00:49:30,007 የእኔ የመጀመሪያ አሳማ, ቢሆንም. 1080 00:49:30,008 --> 00:49:31,509 አሳማዎቹ አኝከዋት ይሆናል፣ 1081 00:49:31,510 --> 00:49:33,177 ግን አይመስለኝም። ገደሏት። 1082 00:49:33,178 --> 00:49:35,721 አዎ? 1083 00:49:35,722 --> 00:49:37,264 አየህ... 1084 00:49:37,265 --> 00:49:40,810 ኧረ ያ ነገር የንክሻ ምልክት ይመስላል? 1085 00:49:40,811 --> 00:49:42,228 - [አስቃሰኝ] - ቀዳዳ. 1086 00:49:42,229 --> 00:49:44,522 - እ... - ንክሻ ፣ ቁስል። 1087 00:49:44,523 --> 00:49:46,357 ከቁስል ውጣ ፣ አመሰግናለሁ። 1088 00:49:46,358 --> 00:49:48,693 አቢ ጃክሰን በጥይት ተመትቶ ይመስለኛል። 1089 00:49:48,694 --> 00:49:51,362 እርግጠኛ ነህ ከልክ በላይ አታስብም። ይህ የሆግ ጥቃት አንግል? 1090 00:49:51,363 --> 00:49:54,615 መገመት ካለብኝ አደርግ ነበር። .380 ካሊበር ነው ይበሉ። 1091 00:49:54,616 --> 00:49:57,618 እና አሳማዎች የእነሱን ይጠቀማሉ ጥርስ እንጂ የእጅ ሽጉጥ አይደለም። 1092 00:49:57,619 --> 00:49:59,204 (ፍሊን) እሺ፣ ልክ ነህ። 1093 00:50:00,914 --> 00:50:04,208 መቼ ጥሩ ይሆናል። በሙሉ ጊዜ ተመልሰዋል 1094 00:50:04,209 --> 00:50:06,544 መቼ ጥሩ ይሆናል። መነጽር እንደሚያስፈልግህ አምነሃል። 1095 00:50:06,545 --> 00:50:07,838 [ሳቅ] 1096 00:50:09,840 --> 00:50:10,965 እሺ! 1097 00:50:10,966 --> 00:50:13,092 አዲስ ስምምነት። 1098 00:50:13,093 --> 00:50:15,970 Ledoux ፣ ግባ ሬዲዮ ወደ ፎረንሲክስ. 1099 00:50:15,971 --> 00:50:18,556 ገዳይ ፍለጋ ላይ ነን። 1100 00:50:18,557 --> 00:50:21,559 [አስጨናቂ ሙዚቃዎች] 1101 00:50:21,560 --> 00:50:24,646 ♪ ♪ 1102 00:50:32,863 --> 00:50:34,572 ግራሃም? 1103 00:50:34,573 --> 00:50:37,575 [አስጨናቂ ሙዚቃዎች] 1104 00:50:37,576 --> 00:50:40,662 ♪ ♪ 1105 00:50:41,872 --> 00:50:43,789 [ቁልፎች ጩኸት] 1106 00:50:43,790 --> 00:50:46,877 ♪ ♪ 1107 00:50:54,426 --> 00:50:57,344 [አንጠልጣይ ሙዚቃ ይጫወታል] 1108 00:50:57,345 --> 00:51:00,432 ♪ ♪ 1109 00:51:10,901 --> 00:51:13,819 [ዘፋኝ] ♪ ታች፣ ታች ታች፣ ታች፣ ታች ♪ 1110 00:51:13,820 --> 00:51:15,988 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1111 00:51:15,989 --> 00:51:19,241 ♪ ታች፣ ታች፣ ወደታች ወደታች፣ ወደ ታች ♪ 1112 00:51:19,242 --> 00:51:21,243 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1113 00:51:21,244 --> 00:51:24,538 ♪ ታች፣ ታች፣ ወደታች ወደታች፣ ወደ ታች ♪ 1114 00:51:24,539 --> 00:51:26,165 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1115 00:51:26,166 --> 00:51:27,792 ♪ ምንም መመለስ የለም ♪ 1116 00:51:27,793 --> 00:51:29,168 ♪ ግጥሚያውን አግኝቻለሁ ♪ 1117 00:51:29,169 --> 00:51:32,171 ♪ እየነደደ ነው። መሬት፣ ኦ ♪ 1118 00:51:32,172 --> 00:51:35,174 ♪ ታች፣ ታች፣ ወደታች ወደታች፣ ወደ ታች ♪ 1119 00:51:35,175 --> 00:51:37,593 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1120 00:51:37,594 --> 00:51:40,221 ♪ ኦ-ኦህ-ኦ-ኦ ♪ 1121 00:51:40,222 --> 00:51:42,681 ♪ ኦህ - ኦህ ፣ አይ ♪ 1122 00:51:42,682 --> 00:51:44,183 ♪ ወይኔ ♪ 1123 00:51:44,184 --> 00:51:47,978 ♪ እንደሚኖር አውቃለሁ አንዳንድ ሲኦል ለመክፈል ♪ 1124 00:51:47,979 --> 00:51:50,523 ♪ እርግጠኛ ይሁኑ ይህ ♪ 1125 00:51:50,524 --> 00:51:53,192 ♪ ወደ መቃብር እየወሰድኩ ነው ♪ 1126 00:51:53,193 --> 00:51:55,694 ♪ ምስጢሩን በጥንቃቄ ያስቀምጡ ♪ 1127 00:51:55,695 --> 00:51:58,739 ♪ ነፍሴ እንድትወስድ እጸልያለሁ፣ ኦ ♪ 1128 00:51:58,740 --> 00:52:01,742 ♪ ታች፣ ታች፣ ወደታች ወደታች፣ ወደ ታች ♪ 1129 00:52:01,743 --> 00:52:04,161 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1130 00:52:04,162 --> 00:52:07,164 ♪ ታች፣ ታች፣ ወደታች ወደታች፣ ወደ ታች ♪ 1131 00:52:07,165 --> 00:52:09,375 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1132 00:52:09,376 --> 00:52:10,501 ♪ ምንም መመለስ የለም ♪ 1133 00:52:10,502 --> 00:52:11,794 ♪ ግጥሚያውን አግኝቻለሁ ♪ 1134 00:52:11,795 --> 00:52:14,672 ♪ እየነደደ ነው። መሬት፣ ኦ ♪ 1135 00:52:14,673 --> 00:52:17,675 ♪ ታች፣ ታች፣ ወደታች ወደታች፣ ወደ ታች ♪ 1136 00:52:17,676 --> 00:52:20,177 ♪ እየወረደ ነው ♪ 1137 00:52:20,178 --> 00:52:22,721 ♪ ኦ-ኦህ-ኦ-ኦ ♪ 1138 00:52:22,722 --> 00:52:26,684 ♪ ኦ-ኦህ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ-ኦ ♪ 1139 00:52:26,685 --> 00:52:28,394 ♪ ወይኔ ♪ 1140 00:52:28,395 --> 00:52:30,938 ♪ ኦ-ኦህ-ኦ-ኦ ♪ 1141 00:52:30,939 --> 00:52:32,983 ♪ ኦህ - ኦህ ፣ አይ ♪