1
00:01:19,179 --> 00:01:22,340
የትርጉም ጽሑፎች የተከናወኑት በዲማቶርዞክ ነው።

2
00:01:42,640 --> 00:01:45,260
በዲማቶርዞክ የተፈጠሩ የትርጉም ጽሑፎች

3
00:02:24,680 --> 00:02:26,860
የትርጉም ጽሑፎች የተከናወኑት በዲማቶርዞክ ነው።

4
00:02:39,560 --> 00:02:43,360
አዎ፣ አዎ፣ ጊዜዎች እየተለወጡ ነው። ትፈልጋለህ?
ያግኙ ፣ ግጥሚያ።

5
00:02:58,960 --> 00:03:04,460
አለቃ ፣ ሱኒ ፣ እንዴት ነህ? እንዴት ነን?
ጥሩ?

6
00:03:11,589 --> 00:03:18,430
መቼም እሆናለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
ሥራ

7
00:03:18,430 --> 00:03:21,510
በክለቡ ውስጥ ። በወጣትነቴ የተለየ ሕይወት መራሁ።

8
00:03:23,010 --> 00:03:28,390
አሁን ለሰዎች ቦታ እሰጣለሁ
እነሱ ማክበር ፣ ሁሉንም ነገር መርሳት ይችላሉ ፣

9
00:03:28,790 --> 00:03:29,790
በፍቅር መውደቅ

10
00:03:31,330 --> 00:03:34,990
ጥሩ ስራ፣ ያ ብቻ ነው።
መደበኛ ያልሆነ.

11
00:03:36,490 --> 00:03:41,350
አንዳንድ ጊዜ, እርግጥ ነው, ምክንያቱም እኔ ውጥረት ያገኛሉ
ሠራተኞች, ለመታጠቢያ የሚሆን ገንዘብ መግዛት

12
00:03:41,930 --> 00:03:44,750
ለመተኛት, ለመለማመድ, ለመዋኘት እሞክራለሁ.

13
00:03:45,010 --> 00:03:47,330
በተቻለኝ መጠን በፀሐይ ውስጥ እቆያለሁ.

14
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
የምሽት ንግድ.

15
00:04:49,900 --> 00:04:50,980
ከኋላህ።

16
00:04:53,780 --> 00:04:59,200
ሌላ ምን ልነግርሽ እፈልጋለሁ
እንድሄድ ፈቀዱልኝ?

17
00:04:59,540 --> 00:05:04,500
የልብ ድካም ነበረብህ። ግን ይችላል።
የባሰ ነገር አስመሳይ ሁን።

18
00:05:04,680 --> 00:05:07,420
በአጠቃላይ, አሁንም እድለኛ ነዎት ማለት እንችላለን.

19
00:05:08,120 --> 00:05:12,360
እዚህ አትሳደብም ይላል።
አልኮል. ይህ ትክክል ነው?

20
00:05:12,580 --> 00:05:13,580
አዎ።

21
00:05:15,100 --> 00:05:16,740
ታጨሳለህ? አይ.

22
00:05:17,200 --> 00:05:18,200
አይ.

23
00:05:19,060 --> 00:05:23,660
የኩባ ሲጋራዎችን እወዳለሁ, ግን ይህ
ማጨስ አይቆጠርም.

24
00:05:23,940 --> 00:05:28,940
ደህና, በአጠቃላይ ይቆጠራል. ታዲያ እንዴት
እየበላህ ነው?

25
00:05:29,700 --> 00:05:32,160
ሲርበኝ እበላለሁ። እንዴት ሌላ?

26
00:05:32,400 --> 00:05:37,100
ከጥቃቱ በፊት የሆነ ነገር ወስደዋል?
አይደለም አይደለም. ሌላ ጥያቄ.

27
00:05:37,380 --> 00:05:41,960
በደምዎ ውስጥ ብዙ መጠን አለዎት
የ seldonophila ብዛት. እነዚህ ለጡባዊዎች ናቸው

28
00:05:41,960 --> 00:05:44,240
አቅም. አዎን.

29
00:05:44,960 --> 00:05:50,120
እቀበላለሁ, ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱን ጠጣሁ.

30
00:05:50,680 --> 00:05:52,480
ለምን ሁለት በአንድ ጊዜ?

31
00:05:52,940 --> 00:05:53,940
ለምንድነው፧

32
00:05:55,540 --> 00:05:56,700
በጣም ደክሞኛል.

33
00:05:59,320 --> 00:06:05,080
ለእኔ ማንኛውንም ነገር ማዘዝ ይችላሉ?
ዱቄቶች, ታብሌቶች አሉ. እጠጣለሁ

34
00:06:05,080 --> 00:06:07,320
ይህ እንዳይደገም.

35
00:06:11,640 --> 00:06:12,640
አዎ።

36
00:06:14,920 --> 00:06:16,380
የሐኪም ማዘዣ እጽፍልሃለሁ።

37
00:06:16,840 --> 00:06:19,700
ግን ይህ አማራጭ አይደለም. እንደገና ይወሰዳሉ
እኛ.

38
00:06:20,500 --> 00:06:23,400
እንደምትረዱኝ ተስፋ አደርጋለሁ
አዳምጡ።

39
00:06:24,520 --> 00:06:26,660
ይህ የአኗኗር ዘይቤ ተቀባይነት የለውም.

40
00:06:27,440 --> 00:06:33,260
እና ሁሉንም ነገር ካላስወገዱ
መጥፎ ልምዶች ፣ እያንዳንዳቸው ፣

41
00:06:33,260 --> 00:06:34,260
እሷ እንዲህ አለች?

42
00:06:34,900 --> 00:06:35,940
ትሞታለህ?

43
00:06:36,660 --> 00:06:39,660
ብለዋል:: በጣም ውጥረት ውስጥ ነኝ።
እና እንደዚህ ያለ ነገር.

44
00:06:40,660 --> 00:06:42,220
ምናልባት ለእረፍት የምንሄድበት ጊዜ አሁን ነው?

45
00:06:44,080 --> 00:06:47,080
ነጭ አሸዋ, የፀሐይ ብርሃን.

46
00:06:47,740 --> 00:06:51,680
ምናልባት ቤት እንገዛ ይሆናል? ቤት? ለ
ታይላንድ

47
00:06:52,200 --> 00:06:56,580
ቱሪስቶች በሌሉበት። ይህ አሁን የለም።
የእረፍት ጊዜ ይመስለኛል.

48
00:06:58,720 --> 00:07:00,540
አዎ እስማማለሁ።

49
00:07:02,260 --> 00:07:06,100
ካሊፎርኒያን ለቅቀው መሄድ ይችላሉ?

50
00:07:06,540 --> 00:07:07,980
ደህና ፣ ምን ዓይነት ጥያቄ ነው?

51
00:07:11,240 --> 00:07:15,400
በጣም ይቻላል እና በጣም በቅርቡ እርስዎ ይችላሉ።
ከሽማግሌ ጋር መሆን ደክሞኛል።

52
00:07:15,600 --> 00:07:18,920
ያኔ ራሴን ወጣት ፍቅረኛ አገኛለሁ።

53
00:07:25,160 --> 00:07:26,160
እሺ

54
00:07:26,960 --> 00:07:30,600
ይህ ከተከሰተ, በዚህ ላይ እንወስናለን.

55
00:07:31,800 --> 00:07:34,480
በጥንቃቄ ሊታሰብባቸው የሚገቡ በርካታ ደረጃዎች አሉ.

56
00:07:38,180 --> 00:07:40,660
ሄይ! ምን እየሰራህ ነው፧ አንተ...

57
00:07:45,620 --> 00:07:48,420
ይቀጥላል...

58
00:08:28,720 --> 00:08:32,799
ጆ ካርቨርን አነጋገርኩኝ። ላንተ
ሁሉም ነገር ለስብሰባው ዝግጁ ነው. አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

59
00:08:33,559 --> 00:08:35,000
ፍሬው የት አለ?

60
00:08:35,640 --> 00:08:36,640
ፍራፍሬዎች?

61
00:08:37,640 --> 00:08:42,159
አተር፣ በርበሬ፣ አናናስ፣ ጉዋቫ፣ ማንጎ።
ምንም ፍሬ አለን?

62
00:08:42,419 --> 00:08:46,440
ግን ብዙውን ጊዜ በክለቡ ውስጥ ትበላላችሁ, እኛ ብቻ ነን
ቁርስ.

63
00:08:46,880 --> 00:08:48,340
ለቁርስ ፍራፍሬ ይበላሉ.

64
00:08:49,620 --> 00:08:51,120
አዎ, ደህና ምሽት.

65
00:08:51,620 --> 00:08:53,040
እና እኔ በከተማ ውስጥ ፍሬ ነኝ.

66
00:08:53,460 --> 00:08:55,200
አሁን ጤንነቴን እጠብቃለሁ.

67
00:08:55,720 --> 00:08:56,720
ጊዙር.

68
00:09:01,070 --> 00:09:05,870
ታዲያ ይህ እውነት ነው? እውነት ነው የምትሸጡት?
ክለብ? አዎ።

69
00:09:06,730 --> 00:09:09,230
አዎ፣ ሞለኪውል መስራት አልፈልግም።

70
00:09:09,550 --> 00:09:10,870
ግልጽ። አዎ።

71
00:09:12,670 --> 00:09:15,130
ካርቨር በዞሎንኮቭ ተገረመ?

72
00:09:15,330 --> 00:09:16,730
ተገረመ ምን ማለትህ ነው?

73
00:09:17,090 --> 00:09:21,710
ይህን አልጠበቀም። እምቢ ብለሃል
በፊት.

74
00:09:22,390 --> 00:09:25,750
ያኔ በጣም መጥፎ ጊዜ ነበር።

75
00:09:26,090 --> 00:09:29,250
አሁን ግን ተስማሚ ነው.

76
00:09:29,900 --> 00:09:31,160
እና ለምን?

77
00:09:38,500 --> 00:09:41,740
Spence, እውነተኛ ጓደኛ ነበርክ.

78
00:09:42,220 --> 00:09:45,480
እንደዛው ቆይ እኔም አልረሳሽም።

79
00:09:46,300 --> 00:09:48,080
ቃል እገባልሃለሁ።

80
00:09:49,500 --> 00:09:50,500
እዚህ.

81
00:09:53,560 --> 00:09:55,860
ያ ብቻ ነው, የፀጉር አሠራር ማድረግ አለብዎት.

82
00:10:11,120 --> 00:10:13,500
የከተማችን ሰው ሁሉ መሬት ላይ ይገናኛል።
- ላውንጅ

83
00:10:13,860 --> 00:10:17,760
እናም ይህ ሰው በሞተ ሰው አጠገብ ቀጠሮ ይይዛል
ድብ

84
00:10:18,280 --> 00:10:20,360
ሞቷል ብዬ አላምንም።

85
00:10:21,560 --> 00:10:27,680
ይቅርታ፣ ግን በደንብ ተኛ፣
ማርሻል ይህ ለልጆች ተረት ነው.

86
00:10:28,000 --> 00:10:29,640
በጣም የተወደደ ነበር.

87
00:10:31,000 --> 00:10:33,880
ድቦች በአንድ ወቅት ነገሥታት ነበሩ።
ካሊፎርኒያ

88
00:10:34,440 --> 00:10:37,480
ግን የወርቅ ጥድፊያ ነው ሰዎች።
ታየ ።

89
00:10:38,570 --> 00:10:40,850
በአሁኑ ጊዜ በእንስሳት መካነ አራዊት ውስጥ ነገሥታትን ብቻ ነው የምታያቸው።

90
00:10:43,270 --> 00:10:45,230
ደህና ፣ ኮንስታንቲን ኢቫኖቪች ፣ እንዴት ነው የምትኖረው?

91
00:10:45,570 --> 00:10:47,850
ሁሉም ነገር ደህና ነው ወዳጄ። ሁሉም ተጎድቷል።

92
00:10:48,310 --> 00:10:50,350
22 ዲግሪ, ሁልጊዜ ፀሐያማ.

93
00:10:50,930 --> 00:10:51,930
ልጃገረዶች ቆንጆዎች ናቸው.

94
00:10:52,570 --> 00:10:53,990
ቀደም ብዬ መንቀሳቀስ ነበረብኝ.

95
00:10:57,070 --> 00:10:59,710
እኔ እና አንተ ሁለታችንም ስደተኞች ነን።

96
00:11:00,310 --> 00:11:03,450
አንተ ከኔዘርላንድስ ነህ፣ እኔ ከአልባኒያ ነኝ።

97
00:11:03,750 --> 00:11:04,750
መርገም።

98
00:11:05,490 --> 00:11:10,170
ደህና ፣ ፕላኔቷን ትንሽ ካናወጧት ፣ ያ ነው።
ትራምፕ ወደ ካሊፎርኒያ ጉዞ ያዘ።

99
00:11:11,010 --> 00:11:13,070
በአልባኒያ ኮሚኒዝም ነበር።

100
00:11:13,390 --> 00:11:16,270
ይህች የኔ ህልም ሀገሬ ነች።

101
00:11:18,410 --> 00:11:19,710
አንድ ነገር አስረዱኝ እባካችሁ።

102
00:11:21,210 --> 00:11:24,030
ክለብህን ለእኔ ልትሸጥልኝ አልፈለክም። ምን
ተለውጧል?

103
00:11:24,510 --> 00:11:25,510
መነም።

104
00:11:26,990 --> 00:11:30,270
ምናልባት መሸጥ እፈልጋለሁ, ምናልባት አልፈልግም.

105
00:11:33,390 --> 00:11:37,110
ስምምነት ከፈለጉ ፣ ከዚያ ግራ መጋባትዎን ያቁሙ
ጭምብል እፈልጋለሁ ፣ እሺ?

106
00:11:37,760 --> 00:11:40,480
እውነተኛ ቁጥሮች እፈልጋለሁ. ማጭበርበር የለም።

107
00:11:42,060 --> 00:11:44,620
ወዳጄ በዋጋው ላይ እንስማማ እና አደርገዋለሁ
አሳይሃለሁ።

108
00:11:47,620 --> 00:11:49,820
ከአንድ ሰው ጋር ተነጋገሩ እና ዋጋዬን እነግራችኋለሁ.

109
00:11:50,960 --> 00:11:52,060
ረክቻለሁ።

110
00:12:30,060 --> 00:12:31,240
ከግርግር እና ግርግር ራቅ፣ አስታውስ?

111
00:12:31,760 --> 00:12:33,620
አማራጮችን ብቻ እያየሁ ነው።

112
00:12:37,040 --> 00:12:38,840
ስለዚህ ስብሰባው ጥሩ ነበር?

113
00:12:39,060 --> 00:12:40,280
በጣም ጥሩ ይመስለኛል።

114
00:12:40,500 --> 00:12:41,960
በቃ እርግጠኛ ነኝ።

115
00:12:46,400 --> 00:12:47,620
የት ነው ያለችው?

116
00:12:48,820 --> 00:12:49,820
እሺ

117
00:12:51,260 --> 00:12:54,280
ለሮድሪገስ መቼ ነው የምትናገረው
ከእንግዲህ የሕፃን ገንዘብ የለም?

118
00:12:54,540 --> 00:12:56,900
ዝግጁ ስሆን ለሮድሪጌዝ እነግራታለሁ።

119
00:12:57,240 --> 00:12:58,700
ሁሉም በአንድ ጊዜ አይደለም፣ እሺ?

120
00:12:59,310 --> 00:13:02,290
መጀመሪያ ሽንኩርቴን መሸጥ አለብኝ ልጅ።

121
00:13:02,510 --> 00:13:03,510
ሂድ።

122
00:13:06,810 --> 00:13:07,810
አይሪና!

123
00:13:08,570 --> 00:13:10,450
ምን አመጣህኝ?

124
00:13:11,530 --> 00:13:12,530
አመሰግናለሁ።

125
00:13:17,070 --> 00:13:18,290
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

126
00:13:19,010 --> 00:13:23,750
አዎ። ከጓደኞቼ ጋር እየተራመድኩ እና እየተዝናናሁ ነበር ፣
ፓርቲዎች ፣ አይደል?

127
00:13:24,470 --> 00:13:26,030
ትቆጥራለህ?

128
00:13:26,550 --> 00:13:27,810
እርግጥ ነው፣ ሂሳብ እንሰራለን።

129
00:13:28,680 --> 00:13:33,220
የማወቅ ጉጉት አለኝ። አንተ ወጣት ነህ
ቆንጆ ፣ የወንድ ጓደኛ ሊኖርዎት ይገባል ።

130
00:13:34,020 --> 00:13:36,080
የወንድ ጓደኛ የለህም፤ ግን ውሻ አለህ።

131
00:13:37,660 --> 00:13:40,560
ምንም ባይኖረንም ውሾችን በጣም እወዳለሁ።

132
00:13:40,820 --> 00:13:41,820
ቅፅል ስም አለህ?

133
00:13:42,460 --> 00:13:45,220
ሮበርት. ሮበርት? ሰዎች ይሉታል?

134
00:13:46,340 --> 00:13:48,240
ውሻው ስም ያስፈልገዋል. ውሻ።

135
00:13:48,840 --> 00:13:50,080
ሁለት። እንደዚህ ያለ ነገር.

136
00:13:50,300 --> 00:13:51,720
አዎ፧ ትክክል ነው።

137
00:13:52,020 --> 00:13:53,680
ቀኝ፧ እሺ እንግዲህ።

138
00:13:54,040 --> 00:13:55,040
ያ ነው አመሰግናለሁ።

139
00:13:55,280 --> 00:13:57,000
ሰላም ለአጎትህ ሚጌል

140
00:13:57,300 --> 00:13:58,540
ደህና ሁን በይ የኔ የአጎቴ ልጅ አይደለሽም።

141
00:13:59,400 --> 00:14:00,400
ግልጽ።

142
00:14:28,590 --> 00:14:29,590
ቆመ! ና ፣ ቁም!

143
00:14:29,910 --> 00:14:32,290
ተረድተዋል? ይህን መርፌ ስጠኝ.

144
00:14:33,550 --> 00:14:35,350
እርግጠኛ ነዎት ይህንን ይፈልጋሉ?

145
00:14:35,790 --> 00:14:37,230
ዝም በል! እናድርግ!

146
00:14:38,830 --> 00:14:42,770
በድምጽህ እሰማዋለሁ፣ ይህን አትፈልግም።
ማድረግ?

147
00:14:43,830 --> 00:14:46,450
አዎ፣ አእምሮህን አሁን እቀዳለሁ!

148
00:14:48,210 --> 00:14:52,950
አሁንም መተው ይችላሉ። ትሄዳለህ እና ማንም አይሄድም
አልናገርም። እናድርግ!

149
00:14:53,170 --> 00:14:54,170
ቦርሳውን ስጠኝ!

150
00:14:54,690 --> 00:14:56,650
እኔ... ብሆን... ና!

151
00:14:57,530 --> 00:15:00,950
ከዚያም ወደ እኔና ወደ ሴት ልጄ እሄዳለሁ
ይስጥህ... እርግማን!

152
00:15:01,970 --> 00:15:02,530
እንግዲህ

153
00:15:02,530 --> 00:15:23,330
ለምን?

154
00:15:23,330 --> 00:15:25,650
ሽጉጡን ሁል ጊዜ በመኪናው ውስጥ ትተዋለህ?

155
00:15:29,200 --> 00:15:33,240
ደህና፣ ማለትም፣ ልክ፣ የተኩስ፣ ይህ ነው።
ይሻላል?

156
00:15:33,700 --> 00:15:38,280
በርሜሉ ለእንደዚህ ዓይነቶቹ ሁኔታዎች ብቻ ያስፈልጋል ።
ራስን ለመከላከል. ቃሉን ሰምተሃል?

157
00:15:38,620 --> 00:15:42,700
ግልጽ። ይህ ሰው መሳሪያ ይዞ ከኋላው መጣ።
ምንም አላስተዋልክም?

158
00:15:43,560 --> 00:15:45,720
ፖሊስን ማነጋገር አለቦት።

159
00:15:45,980 --> 00:15:47,440
ቆይ ለፖሊስ? አይደለም አይደለም!

160
00:15:47,660 --> 00:15:50,220
እዚያ ባንክ አለ, እና ከዚያ ነጋዴዎች አሉ.

161
00:15:50,960 --> 00:15:52,660
ቆቦች አሁንም ይመጣሉ.

162
00:15:53,480 --> 00:15:55,680
እና ለምን እንዳልዘገቡት ይጠይቃሉ።

163
00:15:56,160 --> 00:16:00,980
እናት. ካርቶሉ በእርግጠኝነት ይፈትሻል፣ ተሞልቷል።
መለያው እንደሆነ። በገንዘባቸው ይህን ማድረግ አይችሉም።

164
00:16:01,200 --> 00:16:05,860
በጊንጥ ሳጥን ውስጥ ያስገባዎታል
ምድረ በዳ ህይወታችሁም ይቀራል። ስታንት፣

165
00:16:05,860 --> 00:16:07,560
ዝም በል ።

166
00:16:08,440 --> 00:16:12,740
ዛሬ ገንዘቡን ወደ ባንክ እወስዳለሁ. የኛ
የራሱን ገንዘብ.

167
00:16:14,020 --> 00:16:15,740
ጓደኞች ስለ ኪሳራው አያውቁም.

168
00:16:17,300 --> 00:16:18,620
ፖሊስ ጥራ።

169
00:16:21,040 --> 00:16:22,040
ቤትሽ ቆንጆ ነው።

170
00:16:24,200 --> 00:16:25,200
ተከራይቷል።

171
00:16:27,319 --> 00:16:30,620
እዚያ ያሉት ሥዕሎች በጣም ውድ ናቸው ፣ አይደል?

172
00:16:31,400 --> 00:16:32,460
እዚህ ነበሩ.

173
00:16:34,180 --> 00:16:35,360
ጥሩ ነው።

174
00:16:37,680 --> 00:16:40,100
75 ሺህ በጥሬ ገንዘብ, አይደል?

175
00:16:41,560 --> 00:16:43,120
አዎ አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።

176
00:16:43,420 --> 00:16:44,980
የእኔ ንግድ እንዴት እንደሚሰራ ነው.

177
00:16:45,320 --> 00:16:47,580
ጥሬ ገንዘብ። እስቲ አስቡት።

178
00:16:50,200 --> 00:16:52,800
እሺ፣ ዜና እንደወጣ እንጠራሃለን።

179
00:16:53,000 --> 00:16:55,800
የሆነ ነገር ካሎት ይደውሉልን።
እሺ?

180
00:16:57,000 --> 00:16:58,000
ያ ነው.

181
00:17:00,680 --> 00:17:06,380
የካሜራ ቀረጻ አለህ? ያለው ወንድ አለ።
ሽጉጥ እና... በቃ?

182
00:17:06,619 --> 00:17:10,400
አዎ፣ እርስዎ ማየት የሚችሉበት ከካሜራ ቀረጻ አለ።
ሽጉጥ እና ጭምብል ያለው ሰው።

183
00:17:10,839 --> 00:17:12,260
ምንም የለንም።

184
00:17:14,520 --> 00:17:16,319
የባለሙያ አስተያየት ይፈልጋሉ?

185
00:17:16,540 --> 00:17:20,880
አዎ። ምንም ቢሉ በሎስ አንጀለስ
አሁን ደህና ነው።

186
00:17:21,280 --> 00:17:24,180
አዎ, አንዳንድ ጊዜ ወንጀሎች አሉ.

187
00:17:24,880 --> 00:17:28,540
ዋናው ነገር ግን በህይወቶ ውስጥ ጣልቃ አይገቡም.

188
00:17:29,140 --> 00:17:30,140
ገባህ፧

189
00:17:30,460 --> 00:17:32,000
ለነዚ ቃላት አመሰግናለሁ ጌታ።

190
00:17:34,040 --> 00:17:35,080
ውጣ እንገናኝ።

191
00:17:35,800 --> 00:17:36,800
አመሰግናለሁ።

192
00:18:08,140 --> 00:18:09,140
ስራ ላይ ነኝ።

193
00:18:11,380 --> 00:18:14,440
አዎ፣ አዎ፣ አዎ። ሁሉም ነገር እንደ ሰዓት ሥራ ነው።

194
00:18:14,900 --> 00:18:16,100
ከጎኔ።

195
00:18:17,340 --> 00:18:18,340
አይ፣

196
00:18:20,940 --> 00:18:22,200
አልችልም።

197
00:18:22,660 --> 00:18:24,520
አየህ መተው አልችልም።

198
00:18:25,320 --> 00:18:32,220
መቼ እደውልልሃለሁ... እሺ፣

199
00:18:32,300 --> 00:18:33,960
እሺ ጥሩ። አዎ ይገባኛል

200
00:19:43,910 --> 00:19:44,910
ሀሎ!

201
00:19:46,910 --> 00:19:47,910
ቁርስ እንብላ?

202
00:19:48,630 --> 00:19:54,490
የአለም ጤና ድርጅት፧ ደህና ፣ እንበል የብሉቤሪ ፓንኬኮች ፣
ትኩስ የብርቱካን ጭማቂ. የእርስዎን አስታውስ

203
00:19:55,950 --> 00:19:56,950
ጆ!

204
00:20:01,070 --> 00:20:02,890
ጆ እንደዛ አትመልከኝ።

205
00:20:05,290 --> 00:20:07,230
ዘና በል። እሺ እሺ

206
00:20:08,070 --> 00:20:11,130
በቃ ፍቅር ስንሰራ...

207
00:20:12,040 --> 00:20:13,700
ከአንተ ጋር ግንኙነት እንዳለኝ ተሰማኝ።

208
00:20:13,940 --> 00:20:15,800
ፍቅር? አዎ።

209
00:20:16,360 --> 00:20:20,900
ትላንት ብዙ ነበረኝ እና ተበዳን። ልክ እንደገባ
ጫካ እና ወለሉ ላይ.

210
00:20:22,400 --> 00:20:26,400
ከዚያ ለመቀጠል ተስማምተናል
ዛሬ.

211
00:20:27,200 --> 00:20:29,180
አታስታውስም፧ ስራ በዝቶብኛል።

212
00:20:29,740 --> 00:20:30,780
እሺ ገባኝ

213
00:20:30,980 --> 00:20:31,980
አልቸኩልም።

214
00:20:32,800 --> 00:20:39,180
በቃ... ግራ ገባኝ። ትናንት ነበርክ
በደንብ ልታውቀኝ ትፈልጋለህ

215
00:20:39,200 --> 00:20:40,600
ከጓደኞችዎ ጋር ያስተዋውቁዎታል.

216
00:20:41,669 --> 00:20:43,510
ቤተሰብ. በፎቶው ላይ ያለው አባትህ ነው?

217
00:20:45,090 --> 00:20:47,050
እሺ የምትሄድበት ጊዜ አሁን ነው።

218
00:20:47,310 --> 00:20:48,269
እና ምን?

219
00:20:48,270 --> 00:20:52,770
አይ፣ እየጨፈርን ነበር። ውስጥ ነው ያልከው
በህይወቴ ያን ያህል አስደሳች ነገር አላሳለፍኩም። እንዳላደርግ

220
00:20:52,770 --> 00:20:54,910
ምንም አይነት ግንኙነት አያስፈልገኝም አለች.

221
00:20:55,130 --> 00:20:56,910
አዎ አውቃለሁ፣ ግን... ጥሩ።

222
00:20:57,630 --> 00:20:58,630
እዚህ ቀቅለው.

223
00:20:59,050 --> 00:21:00,670
ስማ፣ ምናልባት ሃምሳ ዶላር ኖትህ ይሆናል።

224
00:21:02,170 --> 00:21:03,810
ጾታ አይደለም... አይቻለሁ።

225
00:21:05,030 --> 00:21:06,910
ስማ፣ እፈልግሃለሁ። እየመጣህ ነው?

226
00:21:57,430 --> 00:21:58,630
ቀጥሎ። ቀጥሎ።

227
00:22:05,390 --> 00:22:09,430
ሰላም፣ እንዴት ልረዳው እችላለሁ? አዎ እኔ ነኝ
መጋዘን መሥራት እፈልጋለሁ።

228
00:22:17,510 --> 00:22:19,130
ሰነዶች ይፈልጋሉ?

229
00:22:20,430 --> 00:22:23,170
$9999?

230
00:22:23,570 --> 00:22:24,570
አዎ።

231
00:22:25,379 --> 00:22:27,080
ይህ በግልጽ ያልተለመደ መጠን ነው።

232
00:22:28,320 --> 00:22:30,380
ስለዚህ ምን, ይህ የተከለከለ አይደለም.

233
00:23:09,420 --> 00:23:13,320
$9999 ድንቅ።

234
00:23:26,620 --> 00:23:29,100
Tyumen፣ ደህና ነህ?

235
00:23:29,560 --> 00:23:30,960
ዝግጁ።

236
00:23:51,820 --> 00:23:54,100
በጣም አመሰግናለሁ መልካም ቀን ይሁንላችሁ።

237
00:23:54,820 --> 00:23:55,820
አመሰግናለሁ።

238
00:23:59,080 --> 00:24:00,280
ቀጣዩ እባካችሁ።

239
00:24:01,660 --> 00:24:02,880
ቀጣዩ እባካችሁ።

240
00:24:07,540 --> 00:24:10,040
ሀሎ። እንዴት መርዳት እችላለሁ?

241
00:24:32,270 --> 00:24:34,910
ሁሉም ሰው እዚህ አለ? ደህና አዎ፣ ያ ሁሉ እዚህ ነው።

242
00:24:36,830 --> 00:24:39,850
ጨርሰናል?

243
00:24:43,830 --> 00:24:47,030
ጥሩ ፊት ነበር?

244
00:24:47,790 --> 00:24:49,790
ዜናውን እየተመለከቱ ነው?

245
00:24:50,470 --> 00:24:54,510
ለሸናኒጋኖች በማዕከሎች ላይ እውነተኛ ይሰጣሉ
ቃል

246
00:24:55,170 --> 00:24:56,770
የእርስዎ ክትባት.

247
00:24:57,400 --> 00:25:02,100
ኮሌጅ ተቀብያለሁ፣ ግን ማቅረብ አልችልም።
እሱ ስኮላርሺፕ ። ሳንቲም አልሰጡንም።

248
00:25:02,420 --> 00:25:07,600
እና ልጄ በትክክል ለመዝለል ዝግጁ ነው።
ከመንግስት አስተሳሰብ ብቻ ድልድይ

249
00:25:07,600 --> 00:25:10,620
ኮሌጅ. በመንግስት ውስጥ እሰራለሁ
ኮሌጅ.

250
00:25:12,960 --> 00:25:14,540
ለኔ አይደለም።

251
00:25:14,760 --> 00:25:19,640
ጥሩ ዋጋዎችን ከጻፉ
እኔ ከፍያለሁ, አሁን ሁሉም ነገር የተለየ ይሆናል.

252
00:25:19,640 --> 00:25:20,640
ገባህ፧

253
00:25:35,159 --> 00:25:36,980
እንደገና ታጠቃዋለህ።

254
00:25:37,640 --> 00:25:38,640
ምን?

255
00:25:39,340 --> 00:25:40,740
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

256
00:25:41,080 --> 00:25:46,380
ይህን አላደርግም። ታደርጋለህ
የምነግርህን ሁሉ አድርግ። እና አንተ

257
00:25:46,380 --> 00:25:48,800
ያደረጉትን ይድገሙት.

258
00:25:49,720 --> 00:25:50,840
ስለዚህ ኢ-ፍትሃዊ።

259
00:25:52,400 --> 00:25:53,860
ህይወት ግን አይደለችም...

260
00:26:38,440 --> 00:26:39,800
ወደ መኝታ ይሂዱ, ልጅቷን እንጥራ.

261
00:26:40,100 --> 00:26:42,840
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ማሸት አያስፈልገኝም።

262
00:26:43,140 --> 00:26:44,160
ለምንድነው እዚህ ያለነው?

263
00:26:44,420 --> 00:26:48,760
ዋጋውን ለመስማት ፈልገህ ነበር። ወደ ውስጥ ገፋሁህ
የእርስዎ መርሐግብር. እዚህ መምጣት ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ታውቃለህ?

264
00:26:48,760 --> 00:26:49,760
መመዝገብ?

265
00:26:50,200 --> 00:26:53,780
ይህ ድንቅ ነው። እንስማማለን።
እናከብር።

266
00:26:54,300 --> 00:26:56,480
እና ከዚያ አህያዎን ይወስዱታል።

267
00:26:57,980 --> 00:27:00,920
የአልባኒያ አህያ መውሰድ አይችሉም።

268
00:27:01,200 --> 00:27:02,200
እመኑኝ.

269
00:27:07,760 --> 00:27:09,040
ታዲያ ምን እያቀረብከኝ ነው?

270
00:27:09,640 --> 00:27:11,480
ተመልከት። አሁንም እዚያ አለህ።

271
00:27:13,660 --> 00:27:15,760
አሁን ብዙ መስጠት እችላለሁ
ላንተ።

272
00:27:16,340 --> 00:27:17,960
ወይስ ሌላ የምታሳየው ነገር አለህ?

273
00:27:24,840 --> 00:27:25,840
ቀልድ ነው?

274
00:27:27,280 --> 00:27:28,280
አይ.

275
00:27:29,300 --> 00:27:30,300
አቅርቡ።

276
00:27:30,540 --> 00:27:31,540
በእውነታዎች ላይ በመመስረት.

277
00:27:32,660 --> 00:27:35,360
ስማ አንድ ነገር የማላውቅ ከሆነ ራሴ ነው።
ንገረኝ ።

278
00:27:35,760 --> 00:27:36,760
ሁሉም ነገር ለድርድር የሚቀርብ ነው።

279
00:27:38,000 --> 00:27:42,840
ገንዘብ ከሌለህ አታውለው
የእኔ ጊዜ.

280
00:28:27,180 --> 00:28:28,440
በጥሬ ገንዘብ ስጡት አይደል?

281
00:28:28,880 --> 00:28:31,320
ይህ ምን ያህል በቂ እንደሆነ ታውቃለህ
ታይላንድ?

282
00:28:31,720 --> 00:28:33,280
ይህ ከሚያስፈልገው በላይ ነው።

283
00:28:33,500 --> 00:28:36,200
ህጻን, ሁልጊዜ ከሚመስለው በላይ ይወስዳል.

284
00:28:36,540 --> 00:28:41,380
ይጸዳል? ሙሉ ዋጋ እንዲከፍሉ ይፍቀዱላቸው
የገበያ ዋጋ.

285
00:28:41,700 --> 00:28:43,180
ስለ ገንዘብ ብቻ አይደለም.

286
00:28:43,780 --> 00:28:45,500
እርስዎ ጤናማ ሆነው እዚህ እንሄዳለን።

287
00:28:45,780 --> 00:28:48,020
ሌላ ገዥ አገኛለሁ።

288
00:28:48,300 --> 00:28:51,600
ወራት ይወስዳል። መደራደር ትችላላችሁ።
አስቀድመው ይሽጡ.

289
00:29:13,300 --> 00:29:14,460
ሰላም ምን እያደረክ ነው?

290
00:29:14,740 --> 00:29:16,200
ቅዳሜ ውድድር አለኝ።

291
00:29:16,620 --> 00:29:17,780
እያሰለጥንኩ ነው።

292
00:29:18,120 --> 00:29:21,420
ጥሩ። መንኮራኩሩን አሳይ? አንሁን
አሁን።

293
00:29:22,000 --> 00:29:24,280
ምናልባት በኋላ. እናት የት አለች?

294
00:29:24,800 --> 00:29:26,860
እማማ ቤት ውስጥ እየሳለች ነው. ግልጽ።

295
00:29:32,630 --> 00:29:33,630
ሀሎ።

296
00:29:36,550 --> 00:29:37,550
ሀሎ።

297
00:29:38,570 --> 00:29:41,950
ወሎህ እንዴ አት ነበር፧

298
00:29:42,370 --> 00:29:43,410
አዎ, እንደተለመደው.

299
00:29:43,650 --> 00:29:45,190
ሽፍቶች ተባረሩ እብድ ሰው።

300
00:29:48,310 --> 00:29:49,750
ወረቀቶች. አዎ መልሰው ይስጡት።

301
00:29:54,550 --> 00:29:56,430
ሀሎ። ሀሎ።

302
00:29:57,360 --> 00:29:58,440
ትበላለህ?

303
00:29:58,880 --> 00:29:59,880
አልፈልግም።

304
00:30:03,060 --> 00:30:04,060
እሱ እንዴት ነው?

305
00:30:05,940 --> 00:30:06,940
ስለሆነ።

306
00:30:07,500 --> 00:30:09,460
ሁሉም ነገር እንደሚሳካ አሳመነው.

307
00:30:09,860 --> 00:30:11,080
ቃል ገባለት...

308
00:30:34,060 --> 00:30:38,360
እንደተናደድክ አውቃለሁ፣ ግን ትሄዳለህ
ታላቅ ኮሌጅ. ይህ አስቀድሞ የተሳካ ነው።

309
00:30:39,240 --> 00:30:42,220
አቅም አንችልም። አልቋል
እየሰራሁ ነው።

310
00:30:42,480 --> 00:30:46,720
ሁሉም ነገር ተወስኗል ብለሃል። እንግዲህ እኔ ያሰብኩት ነው።
አሁን ሌላ ነገር ለማሰብ እየሞከርኩ ነው።

311
00:30:47,160 --> 00:30:53,740
ግን አንዳንድ ጊዜ እንደዚህ ነው ... አንዳንድ ጊዜ ውስጥ እንደዚህ ነው የሚሆነው
ሕይወት.

312
00:30:53,980 --> 00:30:57,240
የሆነ ነገር ከፈለግክ እስከመጨረሻው ተስፋ አትቁረጥ
አታገኝም። አዎ፧

313
00:30:58,360 --> 00:30:59,840
እመኑኝ, ሁሉንም ነገር እፈታለሁ.

314
00:31:01,120 --> 00:31:02,120
እሺ

315
00:31:10,840 --> 00:31:12,240
አመሰግናለሁ።

316
00:31:32,520 --> 00:31:36,220
ምናልባት አንድ ነገር ላመጣልህ እችላለሁ?
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

317
00:31:37,040 --> 00:31:39,560
እርግጠኛ ነኝ እዚህ ያለው ምግብ አስደናቂ ነው።

318
00:31:41,080 --> 00:31:42,080
ምን ያስፈልግዎታል?

319
00:31:43,320 --> 00:31:44,320
ትሞክራለህ?

320
00:31:44,740 --> 00:31:47,180
አይደለም የሚያስፈልግህን ንገረኝ።

321
00:31:48,060 --> 00:31:49,060
ያዙሃል።

322
00:31:49,520 --> 00:31:50,520
አልገባኝም?

323
00:31:50,740 --> 00:31:51,740
በል እንጂ።

324
00:31:52,520 --> 00:31:56,900
መለያዎ ሁል ጊዜ የሚቀበለው ብቻ ነው።
ደሞዝህ ።

325
00:31:57,290 --> 00:32:02,130
በሂሳብ መዝገብ ላይ ከአራት አይበልጡም።
ሺህ. ገንዘብ በጭራሽ አያስቀምጡም እና

326
00:32:02,130 --> 00:32:08,830
በድንገት የሂሳቦች ቦርሳ ይዛ ትመጣለህ፣ የት
አንድ ዶላር ከገንዘቡ ያነሰ

327
00:32:08,830 --> 00:32:10,910
በመግለጫው ውስጥ መንጸባረቅ ያለበት ይመስላል።

328
00:32:12,310 --> 00:32:13,490
አዎ።

329
00:32:14,290 --> 00:32:19,330
ግን እውነት ነው, ኦፕሬተሩ እንኳን ጀማሪ ነው
ይህን ይገባኛል።

330
00:32:19,730 --> 00:32:22,190
አየህ፣ ሁሉንም ተረድቻለሁ። ክትትል ተደርጓል።

331
00:32:22,410 --> 00:32:24,650
የተቀማጭ ገንዘብ ብቻ ከአስር ሺህ በላይ ነው።
ዶላር.

332
00:32:25,150 --> 00:32:26,410
የትምባሆ ከንቱነት።

333
00:32:27,310 --> 00:32:28,910
ይህንን በፊልሞች ውስጥ በትክክል አይተሃል።

334
00:32:34,090 --> 00:32:35,090
እሺ, ስለዚህ.

335
00:32:38,470 --> 00:32:39,470
ምን ያህል ይፈልጋሉ?

336
00:32:41,910 --> 00:32:42,910
ምን ያህል ይፈልጋሉ?

337
00:32:47,090 --> 00:32:48,510
ድርሻ እፈልጋለሁ። ምን?

338
00:32:49,450 --> 00:32:53,750
ድርሻ እፈልጋለሁ።

339
00:32:55,560 --> 00:33:00,880
በዚህ ባንክ ውስጥ ለስድስት ዓመታት ሰርቻለሁ።
ግማሽ ዓመት. እየጠበቅኩ ነበር እና በድንገት

340
00:33:00,880 --> 00:33:03,760
አንተ። እና በግልጽ ትልቅ ጨዋታ እየተጫወቱ ነው።

341
00:33:04,820 --> 00:33:07,400
አንተ... ይህ ምልክት ነው።

342
00:33:07,680 --> 00:33:08,840
አይ, ይህ ምልክት አይደለም.

343
00:33:09,080 --> 00:33:10,700
እኔ... ይህ ምልክት አይደለም።

344
00:33:11,140 --> 00:33:14,840
ይህ የሃምሳ አመት ማዕበል ነው። አላውቅም
ይህ ምንድን ነው.

345
00:33:15,140 --> 00:33:16,140
በማዕበል ጫፍ ላይ.

346
00:33:16,980 --> 00:33:19,740
አንድ ጊዜ ወደ ሥራ የሄድኩት ለዚህ ነው።
ወደ ባንክ.

347
00:33:20,400 --> 00:33:22,320
ይሄ ሄስት ፊልም ነው?

348
00:33:22,560 --> 00:33:27,360
27 ባንኮች በ 3 ዓመታት ውስጥ ፣ በመጋቢት 90 ሰከንድ ፣
እና ምንም ጉዳት የለውም.

349
00:33:28,700 --> 00:33:30,880
አሁን ለዚህ ፊልም ቃለ መጠይቅ እያደረጉ ነው?

350
00:33:31,900 --> 00:33:33,240
በጣም አሪፍ!

351
00:33:33,840 --> 00:33:39,240
በሆነ ነገር ውስጥ ለመሳተፍ
አስደሳች እና አንድ ዓይነት ሙዚየሞች

352
00:33:39,240 --> 00:33:40,460
ያለሱ እንሂድ እሺ?

353
00:33:42,140 --> 00:33:45,660
ደህና፣ ምን ትላለህ ጆኒ ዩጎ?

354
00:33:49,680 --> 00:33:50,700
ለእነሱ እንደ ማስታወሻ ያዙ.

355
00:33:54,240 --> 00:33:55,600
እና አብዱ።

356
00:33:55,880 --> 00:33:56,980
አንተ ብቻ የሆነ ነገር ነህ።

357
00:33:59,120 --> 00:34:00,200
ባጭሩ አይደለም.

358
00:34:00,580 --> 00:34:05,520
አይ፣ አጋር አያስፈልገኝም። ተሳስታችኋል
እኔ እንደማስበው የዚያ ፊልም ትርጉም ተረድቻለሁ።

359
00:34:07,100 --> 00:34:08,100
እሺ

360
00:34:09,679 --> 00:34:14,020
ከዚያም ከባለሥልጣናት ጋር ለመነጋገር ይዘጋጁ.
አይ, አይ, አይ, አይሆንም, አይሆንም. አያስፈልግም፣ እሺ?

361
00:34:14,380 --> 00:34:17,900
አዳምጡኝ። ሁሉም ነገር በጣም የተወሳሰበ ነው
ይመስላል።

362
00:34:44,560 --> 00:34:46,800
ደህና ምሽት ፣ ማንኪቶ! ኦ ሚጌል!

363
00:34:47,199 --> 00:34:48,199
ስላም፧

364
00:34:48,980 --> 00:34:50,540
በማየቴ ደስ ብሎኛል፣ ኧረ?

365
00:34:51,280 --> 00:34:52,280
አይሪና የት ነው ያለችው?

366
00:34:52,500 --> 00:34:55,639
አይሪና ዛሬ አትመጣም። አይመጣም? አይ.

367
00:34:56,139 --> 00:34:58,420
ግን ከጓደኞች ጋር መጣህ። አዎ።

368
00:34:58,780 --> 00:35:01,560
በጣም ጥሩ። ለሁሉም ሰው ደስ የሚል አስገራሚ ነገር ነው።
እዚህ.

369
00:35:02,320 --> 00:35:06,780
የተሻለ ጠረጴዛ አገኝሃለሁ። እነግርሃለሁ
ተኪላን አመጡልህ። እጋብዝሃለሁ

370
00:35:06,780 --> 00:35:09,680
መያዣዎች ለመወያየት ብቻ ነው አይደል? ለማን
እነሱስ? አዎ፧

371
00:35:11,740 --> 00:35:16,120
ታውቃለህ፣ በውስጤ ያለውን ሁሉ አውቃለሁ
ከተማ.

372
00:35:17,980 --> 00:35:20,460
በእርግጥ አደርጋለሁ። አንደኛ ነህ
ሚጌል

373
00:35:20,960 --> 00:35:21,960
ሁሌም አንደኛ ነህ።

374
00:35:23,980 --> 00:35:27,560
ሁሉንም ገንዘቦች በጊዜ አስቀምጫለሁ, አይደል? ሁሉም
መንገድ? አዎ።

375
00:35:28,620 --> 00:35:30,080
ግን ተከታትላችሁ ነበር።

376
00:35:31,200 --> 00:35:35,520
እና በእርግጥ, ይህ ተቀባይነት የለውም.

377
00:35:36,500 --> 00:35:38,740
ክትትል ተደርጎበታል? አይ, አይመስለኝም.

378
00:35:39,000 --> 00:35:44,080
በአጋጣሚ ነበር።
አባቶቻችን። እና እንደገና አይሆንም.

379
00:35:44,540 --> 00:35:49,660
አሁን በላክ አንጀለስ ይላሉ
የበለጠ አስተማማኝ ሆነ ።

380
00:35:50,000 --> 00:35:51,160
አዎ ብዙ ፣ ትክክል?

381
00:35:51,360 --> 00:35:56,760
እና እንደዚህ አይነት ትንሽ ክስተት አይደለም
መኖር እንድንቀጥል ያጠፋናል አይደል?

382
00:35:57,520 --> 00:36:00,460
ሰው፣ በሎስ አንጀለስ ደህና ነው።

383
00:36:02,660 --> 00:36:05,100
አንጊታ ፣ ታውቃለህ ፣ ከእርስዎ ጋር መሆን ጥሩ ነው።
ሥራ ።

384
00:36:06,100 --> 00:36:12,500
እና አባትህ የምትሠራውን ማየት ይወድ ነበር። አንተ
ሁልጊዜ በጣም በጣም አስተማማኝ ነው.

385
00:36:13,460 --> 00:36:17,300
እና አንተን በማየቴ ደስ ብሎኝ ነበር።
ሰው ትሆናለህ።

386
00:36:18,090 --> 00:36:23,290
አየህ አንድ ሰው ካሞቀህ ከዚያ
እኔንም ሊያሞቁኝ እንደሚችሉ ይወስናሉ።

387
00:36:23,630 --> 00:36:24,630
ይህ መጥፎ ነው።

388
00:36:25,430 --> 00:36:32,030
እና ለእኔ እና ለኔ ትውስታ በጣም የተሻለ ይሆናል

389
00:36:32,030 --> 00:36:34,330
አባት. አዎ, እና ለራስህ.

390
00:36:35,250 --> 00:36:37,510
ይህ ውይይት እንደገና ካልተከሰተ።

391
00:36:38,030 --> 00:36:39,030
ገባኝ?

392
00:36:40,370 --> 00:36:41,570
አዎ ፣ ካትዩሻ ፣ አዎ።

393
00:36:41,790 --> 00:36:42,790
ይህ ጥሩ ነው።

394
00:36:45,470 --> 00:36:47,070
አሚና አትጨናነቅ።

395
00:36:52,230 --> 00:36:54,110
ሙሉ ቤት እንዳለህ ማየት ጥሩ ነው።

396
00:36:55,110 --> 00:36:56,110
እንኳን ደስ አላችሁ።

397
00:37:08,930 --> 00:37:10,670
ደህና ነን? አይ.

398
00:37:11,470 --> 00:37:12,890
ምንም ጥሩ ነገር የለም።

399
00:37:13,990 --> 00:37:16,070
ለምን አስገብተህ አልነገርከኝም?

400
00:37:16,710 --> 00:37:18,390
እዚያ ምን እየበላህ ነው ፣ እየጠበስክ?

401
00:37:40,970 --> 00:37:45,450
ከጎን ሆነው ይመልከቱ ፣ መንገድ ላይ አይግቡ ፣
ግልጽ? አዎ፣ እኔ ነኝ፣ አጋርህ ነኝ።

402
00:37:47,130 --> 00:37:54,010
እንግዲያው ተመልከት ይህ እውነት ነው።
ሽጉጥ እሺ? አደገኛ ነው፣ ስለዚህ አታድርጉ

403
00:37:54,010 --> 00:37:55,290
ማጥመድ ሂድ አብራሪ ነኝ።

404
00:38:03,430 --> 00:38:06,230
ሊንደን ጆንሰን ወይስ ካርተር?

405
00:38:10,060 --> 00:38:15,060
እና ስለ ሬጋን, ይህ ወዲያውኑ ግልጽ ነው. እና አንተ
በእርግጠኝነት Nikton አይደለም.

406
00:38:15,380 --> 00:38:21,300
ስማ፣ እንዴት እንደሆነ በቃላት መግለጽ አልችልም።
ይህ ከባድ ነው። ይህን ሁሉ ልጠይቅህ...

407
00:38:21,300 --> 00:38:23,900
ክራንክኬዝ ያገኛሉ። ጂሚ ነበር።
ቆንጆ።

408
00:38:24,520 --> 00:38:29,120
ደህና፣ ያ ነው፣ ባልደረባዬ፣ ለመደርደር ጊዜው አሁን ነው ይላል።
ሮክ እና ሮል.

409
00:38:34,360 --> 00:38:38,100
እየቀለድኩ አይደለሁም፣ አትበርሩ ግልጽ? ተናገር
አደርገዋለሁ።

410
00:38:39,240 --> 00:38:40,240
ተረድተዋል?

411
00:39:23,960 --> 00:39:28,920
እጅ ወደላይ! ምን እየሰራህ ነው፧ እጅ ወደላይ
ብለውሃል! ከተንቀሳቀስክ እተኩስሃለሁ!

412
00:39:29,700 --> 00:39:33,320
ቀለል አድርገህ እይ! አቃፊዎች! ሕያው! እኔ ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አይደለሁም።
መዝረፍ

413
00:39:33,800 --> 00:39:35,340
እንዲያውም የበለጠ።

414
00:39:35,600 --> 00:39:37,540
እርግማን፣ ቀድሞውንም ዝጋው!

415
00:39:37,980 --> 00:39:40,780
እየቀለድክ ነው? ወይስ እየሞትክ ነው።
ትፈልጋለህ?

416
00:39:41,300 --> 00:39:42,680
ምን እየሰራህ ነው፧

417
00:39:42,920 --> 00:39:44,480
ወደ እሱ ሂድ, ገንዘቡን ስጠው.

418
00:39:45,400 --> 00:39:49,300
ፍጠን! ቦርሳውን ስጠኝ! ይውሰዱት! ሕያው! አይ
እውቅና ሰጥተሃል። አንተ ነህ!

419
00:39:49,710 --> 00:39:54,190
እተኩስበታለሁ። ለማን ነው የምትሰራው? አይ
እተኩስበታለሁ። ለማን ነው የምትሰራው?

420
00:39:56,710 --> 00:39:58,570
እንሩጥ! እንሩጥ!

421
00:41:57,480 --> 00:41:59,780
የበለጠ እና የበለጠ ሕያው።

422
00:42:00,100 --> 00:42:02,580
ጠብቅ። መተንፈስ አልችልም። መጠበቅ አለብን።

423
00:42:03,320 --> 00:42:04,320
እሱ እዚያ የለም?

424
00:42:04,480 --> 00:42:05,459
አሁን አይደለም.

425
00:42:05,460 --> 00:42:06,460
አዎ።

426
00:42:06,840 --> 00:42:07,840
አያስፈልግም።

427
00:42:07,900 --> 00:42:08,900
እሺ

428
00:42:11,360 --> 00:42:12,360
ሆቴል እንፈልግ።

429
00:42:12,780 --> 00:42:13,779
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

430
00:42:13,780 --> 00:42:15,000
ወደ እኔ መምጣት ትችላለህ.

431
00:42:15,220 --> 00:42:16,900
ለመሄድ ግማሽ ማይል ነው። አይ ፣ ሩቅ።

432
00:42:17,480 --> 00:42:18,178
አዎ እሺ

433
00:42:18,180 --> 00:42:22,660
ረጅም ጊዜ ነው። ደህና ፣ ደህና። አይደለም, አይደለም
ፍራ። እኔ አልታገሰውም። እንደዚያ ከፈለጉ, ከዚያ

434
00:42:22,660 --> 00:42:23,740
የሆቴል ክፍል ማግኘት አለብኝ።

435
00:42:24,080 --> 00:42:25,080
እሺ

436
00:42:26,320 --> 00:42:28,860
እዚህ ለብዙ ዓመታት ኖሬአለሁ እና በጭራሽ
ፈራ።

437
00:42:29,160 --> 00:42:32,140
ከድህነት ተነስቼ ንጉስ ሆንኩ።

438
00:42:32,380 --> 00:42:37,960
እና በድንገት ምንም አማራጭ እንደሌለኝ ተሰማኝ
ለእነርሱ ቦታ አላቸው።

439
00:42:39,540 --> 00:42:40,540
ውዴ ፣

440
00:42:41,260 --> 00:42:43,120
ደህና ስለሆንክ በጣም ደስ ብሎኛል.

441
00:42:43,940 --> 00:42:45,240
እሱ ነበር.

442
00:42:46,060 --> 00:42:47,860
ያው ደደብ።

443
00:42:48,620 --> 00:42:51,600
ደደብ በአንድ ሳምንት ውስጥ.

444
00:42:53,260 --> 00:42:56,920
በዚህ ጊዜ... ከሳይኮቲክ ሞኝ ጋር፣
መተኮስ የጀመረው።

445
00:42:57,400 --> 00:42:58,400
ተኮሱብኝ።

446
00:42:58,620 --> 00:42:59,980
ተረጋጋ፣ ይገባኛል።

447
00:43:02,260 --> 00:43:05,100
መሞከር ያለብህ ይመስለኛል
አቀማመጥ.

448
00:43:05,580 --> 00:43:07,420
ስለ አንተ ማን ነገረኝ?

449
00:43:08,340 --> 00:43:11,260
መሰከረ። አዎ ተናድደሃል።

450
00:43:11,520 --> 00:43:13,240
ይረዳሃል።

451
00:43:14,380 --> 00:43:15,520
ይሰጥሃል።

452
00:43:48,920 --> 00:43:51,200
ሁሌም ወንጀለኛ ነህ?

453
00:43:53,240 --> 00:43:57,040
አይ፣ ሕይወቴን በሙሉ ሕግ አክባሪ ነኝ
ሕይወት. አዎ ነበር.

454
00:43:58,180 --> 00:44:00,360
ህግ አክባሪ ሰዎች ሽጉጣቸውን አያነሱም።
ሰው ።

455
00:44:02,380 --> 00:44:03,380
አዎ።

456
00:44:04,360 --> 00:44:06,500
እኔ ምን እንደሆንኩ ልንገራችሁ?

457
00:44:08,270 --> 00:44:09,270
ኩራተኛ አይደለሁም።

458
00:44:10,510 --> 00:44:16,290
ለእኔ ሁሉንም ነገር መፍታት ትችላለህ.

459
00:44:16,590 --> 00:44:18,550
በጣም ድራማ ነው።

460
00:44:19,390 --> 00:44:24,010
እኛ ቦኒ እና ክላይድ ነን፣ እና ህይወታችን ድራማ ነው።

461
00:44:24,850 --> 00:44:26,230
ምን እየተፈጠረ እንዳለ ታያለህ።

462
00:44:27,090 --> 00:44:30,430
በእውነቱ እኔ ክላይድ አይደለሁም።

463
00:44:30,790 --> 00:44:34,970
እኔ ነፃ መምህር ነኝ።

464
00:44:35,470 --> 00:44:37,250
እና እኔም...

465
00:44:38,450 --> 00:44:41,990
ለተማሪዎች ድርሰቶችን በመጻፍ ተጨማሪ ገንዘብ አገኛለሁ።

466
00:44:43,130 --> 00:44:45,510
ይህ ተጎጂ የሌለው ወንጀል ነው?

467
00:44:46,070 --> 00:44:49,550
ምናልባት። ግን አሁንም ወንጀል ነው።

468
00:44:51,170 --> 00:44:54,710
አዎ፣ እኔ እንደማደርገው ነው።

469
00:44:55,510 --> 00:44:56,890
ደህና ፣ በአጭሩ ፣

470
00:44:57,770 --> 00:45:03,830
ከደንበኞቹ አንዱ ፖሊስ ሆኖ ተገኘ።
መጀመሪያ ተስማምቻለሁ...

471
00:45:04,120 --> 00:45:10,220
አንድ ሁለት ጠላፊዎች ብቻ እና ያ ነው። አዋጡ
ልጁ ተቀባይነት እንዲኖረው ያስተካክላል

472
00:45:10,320 --> 00:45:15,840
የማበረታቻ ደብዳቤ መጻፍ አስፈላጊ ነበር.
እኔ አስተማሪ ነኝ እና ለእኔ ይህ

473
00:45:15,840 --> 00:45:21,420
ቀላልነት. ከዚያም ይህ ፖሊስ ይታያል እና
ይላል።

474
00:45:21,620 --> 00:45:28,600
ይሄንን ካልዘረፍኩ?
ምስኪን ሰው...

475
00:45:34,120 --> 00:45:35,120
አውቃለሁ።

476
00:45:35,760 --> 00:45:37,900
አንተ ጆኒ ዩታ ነህ።

477
00:45:39,000 --> 00:45:43,400
ምን? አይ፣ በፍፁም አላውቅም። ጆኒ ዩታ
ፖሊስ እንደሆንክ አስብ ነበር አይደል?

478
00:45:43,660 --> 00:45:48,800
ነገር ግን በህይወቱ ውስጥ እንደታየ
ጽንፍ፣ የእሱ እንደሆነ ተገነዘበ

479
00:45:49,020 --> 00:45:53,060
እርስዎ በትክክል ተመሳሳይ ነዎት። የተወለድከው ለዚህ ነው።

480
00:45:53,380 --> 00:45:57,920
ይህ እንደዚያ እንዳልሆነ እየገለጽኩህ ነው።
ተረዳ፣ ዲክ ለመሆን እየሞከርኩ ነው።

481
00:45:58,380 --> 00:46:03,700
ከቻልን ለምን ህጎችን እንጥላለን?
የእሱ ባለቤት ይሆናል?

482
00:46:07,230 --> 00:46:08,690
ዮ. ምን አለ?

483
00:46:10,310 --> 00:46:11,770
እንደገና ተገደለ።

484
00:46:13,570 --> 00:46:17,690
ማን ነው? FBI እየተመለከተ ያለው ሰው። እላቸዋለሁ
በማለት ተናግሯል።

485
00:46:25,750 --> 00:46:29,070
ማን እንደሆነ ነገሩን።
ፍላጎት ያለው.

486
00:46:30,170 --> 00:46:32,890
ተበዳላቸው እኛ ለነሱ ምንም ማለት አይደለም።
መሆን አለበት።

487
00:46:35,130 --> 00:46:36,290
ይህ ከሆነ...

488
00:46:36,800 --> 00:46:37,800
ትልቅ ዓሣ.

489
00:46:39,000 --> 00:46:41,340
እሷን ልንይዝ ይገባናል አይደል?

490
00:46:42,800 --> 00:46:46,040
ደህና፣ አስቀድሜ ሪፖርት አድርጌያለሁ እና... እሺ። አዝናለሁ።

491
00:46:47,420 --> 00:46:48,480
ናታሊያን ሪፖርት አድርግ።

492
00:47:54,460 --> 00:47:55,860
የትርጉም ጽሑፎች ተሰርተዋል።

493
00:47:55,860 --> 00:48:09,840
ዲማቶርዞክ

494
00:48:18,410 --> 00:48:19,670
ዘምሩ፣ ዘምሩ።

495
00:48:20,270 --> 00:48:22,150
ዘፈኖቹን አይቀይሩ. አሁን እዛ እሆናለሁ እሺ?

496
00:48:25,190 --> 00:48:26,190
አዎ፣

497
00:48:26,530 --> 00:48:29,110
ለመገናኘት እንግዳ ቦታ. ፍጹም
ቦታ ፣ ሰው ።

498
00:48:29,650 --> 00:48:31,070
ደህና፣ ለምን ደወልክ?

499
00:48:31,790 --> 00:48:35,430
አብረን የምንዘፍን መስሎኝ ነበር እና ተጨማሪ ያስፈልገኛል
ስምምነቱን ለመዝጋት ገንዘብ.

500
00:48:37,470 --> 00:48:38,470
ስንት ናቸው?

501
00:48:39,490 --> 00:48:43,430
መጀመሪያ የጠየቅኩት ያ ነው። እና አሁን
ወይም አይነክሰውም.

502
00:48:44,320 --> 00:48:48,560
ዘመርክ? ወገኔ፣ የኤልቡር የእህት ልጅ እዚያ ነው።
እና ሴት ልጁን አገኘኋት። አይ

503
00:48:48,560 --> 00:48:49,560
መዝጋት, መወሰን.

504
00:48:51,720 --> 00:48:54,160
undefined
undefined

505
00:48:55,140 --> 00:48:56,140
undefined

506
00:48:58,120 --> 00:49:00,480
undefined

507
00:49:01,600 --> 00:49:05,100
undefined
undefined

508
00:49:06,000 --> 00:49:07,200
undefined

509
00:49:14,860 --> 00:49:18,160
undefined
undefined

510
00:49:18,480 --> 00:49:24,200
undefined
undefined

511
00:49:24,200 --> 00:49:28,200
undefined
undefined

512
00:49:44,570 --> 00:49:45,570
undefined

513
00:50:24,780 --> 00:50:25,780
undefined

514
00:50:27,400 --> 00:50:34,040
undefined

515
00:50:34,040 --> 00:50:36,380
undefined

516
00:50:53,900 --> 00:51:00,520
undefined
undefined

517
00:51:00,520 --> 00:51:03,060
undefined

518
00:51:03,340 --> 00:51:04,440
undefined

519
00:51:28,480 --> 00:51:30,440
undefined

520
00:51:32,020 --> 00:51:33,380
undefined

521
00:51:34,300 --> 00:51:36,120
undefined

522
00:51:39,860 --> 00:51:40,860
undefined

523
00:51:47,160 --> 00:51:49,300
undefined

524
00:51:50,400 --> 00:51:53,920
undefined

525
00:51:54,590 --> 00:51:57,290
undefined
undefined

526
00:51:57,530 --> 00:52:00,430
undefined

527
00:52:01,130 --> 00:52:07,810
undefined
undefined

528
00:52:07,810 --> 00:52:10,370
undefined

529
00:52:12,390 --> 00:52:14,050
undefined

530
00:52:14,330 --> 00:52:18,710
undefined
undefined

531
00:52:19,350 --> 00:52:22,890
undefined

532
00:52:23,500 --> 00:52:24,680
undefined

533
00:52:25,140 --> 00:52:28,540
undefined

534
00:52:28,800 --> 00:52:30,660
undefined

535
00:52:30,880 --> 00:52:34,780
undefined

536
00:52:35,800 --> 00:52:42,620
undefined
undefined

537
00:52:42,720 --> 00:52:45,140
undefined

538
00:52:45,720 --> 00:52:50,900
undefined
undefined

539
00:52:51,200 --> 00:52:55,420
undefined
undefined

540
00:52:56,220 --> 00:52:57,900
undefined

541
00:52:59,080 --> 00:53:04,920
undefined
undefined

542
00:53:04,920 --> 00:53:08,540
undefined

543
00:53:08,840 --> 00:53:09,840
undefined

544
00:53:10,600 --> 00:53:15,580
undefined
undefined

545
00:53:15,580 --> 00:53:16,580
undefined

546
00:53:16,720 --> 00:53:22,270
undefined
undefined

547
00:53:22,490 --> 00:53:23,750
undefined

548
00:53:25,170 --> 00:53:26,170
undefined

549
00:53:26,810 --> 00:53:28,230
undefined

550
00:53:29,190 --> 00:53:30,190
undefined

551
00:53:36,370 --> 00:53:37,370
undefined

552
00:53:37,930 --> 00:53:43,110
undefined
undefined

553
00:53:43,490 --> 00:53:47,810
undefined
undefined

554
00:53:50,590 --> 00:53:54,290
undefined

555
00:53:54,710 --> 00:53:55,709
undefined

556
00:53:55,710 --> 00:53:59,770
undefined
undefined

557
00:54:00,310 --> 00:54:05,590
undefined
undefined

558
00:54:05,590 --> 00:54:12,490
undefined
undefined

559
00:54:12,610 --> 00:54:13,870
undefined

560
00:54:14,190 --> 00:54:16,830
undefined

561
00:54:17,250 --> 00:54:18,250
undefined

562
00:54:19,080 --> 00:54:20,080
undefined

563
00:54:21,660 --> 00:54:22,660
undefined

564
00:54:24,180 --> 00:54:26,280
undefined

565
00:54:26,540 --> 00:54:30,120
አዎ ስጦታዎችን መክፈት እንችላለን? አዎ፣ እና ና
undefined

566
00:54:31,000 --> 00:54:32,140
undefined

567
00:54:33,240 --> 00:54:34,400
undefined

568
00:54:40,760 --> 00:54:42,840
undefined

569
00:54:43,180 --> 00:54:45,760
undefined

570
00:54:46,080 --> 00:54:47,660
undefined

571
00:54:48,220 --> 00:54:49,220
undefined

572
00:54:49,540 --> 00:54:51,640
undefined
undefined

573
00:54:51,960 --> 00:54:54,280
undefined
undefined

574
00:54:54,640 --> 00:54:58,220
undefined
undefined

575
00:54:58,220 --> 00:54:59,220
undefined

576
00:55:30,190 --> 00:55:34,190
undefined
undefined

577
00:55:35,050 --> 00:55:38,110
undefined
undefined

578
00:55:38,630 --> 00:55:40,030
undefined

579
00:55:41,770 --> 00:55:42,770
ሮድሪጌዝ እርስዎን ማየት ይፈልጋል።

580
00:55:43,290 --> 00:55:45,890
undefined

581
00:55:46,270 --> 00:55:47,270
undefined

582
00:55:47,430 --> 00:55:50,050
undefined

583
00:55:51,790 --> 00:55:55,670
undefined
undefined

584
00:55:55,670 --> 00:55:58,690
undefined
undefined

585
00:55:59,840 --> 00:56:01,520
undefined

586
00:56:02,760 --> 00:56:04,320
undefined

587
00:56:11,660 --> 00:56:13,000
undefined

588
00:56:13,300 --> 00:56:15,180
undefined

589
00:56:15,400 --> 00:56:16,400
undefined

590
00:56:16,800 --> 00:56:18,100
undefined

591
00:56:18,300 --> 00:56:19,300
undefined

592
00:56:22,880 --> 00:56:23,920
undefined

593
00:56:31,880 --> 00:56:34,380
undefined
undefined

594
00:56:34,760 --> 00:56:36,820
undefined

595
00:56:37,980 --> 00:56:38,980
undefined

596
00:56:40,060 --> 00:56:41,060
undefined

597
00:56:43,740 --> 00:56:47,700
undefined
undefined

598
00:56:48,540 --> 00:56:49,600
undefined

599
00:56:49,880 --> 00:56:54,260
undefined
undefined

600
00:57:39,910 --> 00:57:40,910
undefined

601
00:57:42,810 --> 00:57:44,050
undefined

602
00:57:44,550 --> 00:57:45,550
undefined

603
00:57:46,190 --> 00:57:47,270
undefined

604
00:57:51,430 --> 00:57:52,430
undefined

605
00:57:52,670 --> 00:57:54,390
undefined

606
00:57:54,750 --> 00:58:00,210
undefined
undefined

607
00:58:00,210 --> 00:58:01,210
undefined

608
00:58:28,140 --> 00:58:29,140
undefined

609
00:58:29,980 --> 00:58:32,100
undefined

610
00:58:33,800 --> 00:58:35,640
undefined

611
00:58:36,400 --> 00:58:38,340
undefined

612
00:58:40,220 --> 00:58:44,140
undefined
undefined

613
00:58:44,480 --> 00:58:45,520
undefined

614
00:58:48,540 --> 00:58:50,060
undefined

615
00:58:51,020 --> 00:58:54,180
undefined
undefined

616
00:58:56,720 --> 00:58:57,720
undefined

617
00:59:01,680 --> 00:59:03,780
undefined

618
00:59:04,800 --> 00:59:07,440
undefined

619
00:59:12,120 --> 00:59:16,660
undefined
undefined

620
00:59:17,220 --> 00:59:19,860
undefined

621
00:59:20,080 --> 00:59:22,220
undefined

622
00:59:22,520 --> 00:59:29,140
undefined
undefined

623
00:59:29,820 --> 00:59:31,440
undefined

624
00:59:31,980 --> 00:59:34,780
undefined

625
00:59:35,400 --> 00:59:37,660
undefined

626
00:59:38,000 --> 00:59:39,000
undefined

627
00:59:40,260 --> 00:59:43,140
undefined

628
00:59:44,020 --> 00:59:50,040
undefined
undefined

629
00:59:50,480 --> 00:59:51,980
undefined

630
00:59:52,910 --> 00:59:58,290
undefined
undefined

631
01:00:02,050 --> 01:00:04,170
undefined

632
01:00:06,850 --> 01:00:07,850
undefined

633
01:00:14,630 --> 01:00:20,410
undefined
undefined

634
01:00:20,410 --> 01:00:21,410
undefined

635
01:00:28,360 --> 01:00:29,420
undefined

636
01:00:33,080 --> 01:00:37,060
undefined

637
01:00:39,440 --> 01:00:40,700
undefined

638
01:00:59,770 --> 01:01:01,210
undefined

639
01:01:39,470 --> 01:01:40,630
undefined

640
01:02:01,270 --> 01:02:03,230
undefined

641
01:02:04,210 --> 01:02:06,210
undefined

642
01:02:06,610 --> 01:02:07,770
undefined

643
01:02:08,040 --> 01:02:09,260
undefined

644
01:02:09,520 --> 01:02:10,520
undefined

645
01:02:10,660 --> 01:02:11,660
undefined

646
01:02:16,200 --> 01:02:17,200
undefined

647
01:02:17,920 --> 01:02:18,920
undefined

648
01:02:21,020 --> 01:02:22,020
undefined

649
01:02:23,420 --> 01:02:24,520
undefined

650
01:02:25,440 --> 01:02:26,440
undefined

651
01:02:27,680 --> 01:02:28,680
undefined

652
01:02:38,990 --> 01:02:40,390
undefined

653
01:03:27,170 --> 01:03:28,170
undefined

654
01:03:29,510 --> 01:03:30,510
undefined

655
01:03:32,890 --> 01:03:34,270
undefined

656
01:03:36,010 --> 01:03:38,670
undefined

657
01:03:45,040 --> 01:03:46,040
undefined

658
01:03:46,840 --> 01:03:53,100
undefined
undefined

659
01:03:53,100 --> 01:03:56,840
undefined
undefined

660
01:03:57,260 --> 01:03:58,480
undefined

661
01:03:59,880 --> 01:04:01,080
undefined

662
01:04:02,420 --> 01:04:06,500
undefined

663
01:04:06,980 --> 01:04:09,880
undefined

664
01:04:10,500 --> 01:04:12,580
undefined

665
01:04:13,230 --> 01:04:15,710
undefined
undefined

666
01:04:16,490 --> 01:04:17,490
So wopɛ sɛ wonom nsa?

667
01:04:17,750 --> 01:04:18,750
Dabi, aseda.

668
01:04:22,370 --> 01:04:24,410
Misii gyinae sɛ mɛbɔ bra pa.

669
01:04:25,210 --> 01:04:27,430
Merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ ahɔhoyɛfo.

670
01:04:28,770 --> 01:04:31,110
Me fie, wo fie.

671
01:04:32,090 --> 01:04:33,230
Bere nyinaa, Manquito.

672
01:04:34,790 --> 01:04:35,790
Meda wo ase Joe.

673
01:04:36,530 --> 01:04:40,350
So wutie podcast ahorow?

674
01:04:40,930 --> 01:04:41,930
Podcast ahorow?

675
01:04:42,910 --> 01:04:45,770
Me tiee podcast biako, na ɛfa
tribolism a wɔde di dwuma.

676
01:04:46,070 --> 01:04:53,070
Sɛ ɔkannifo no ntumi nte n’ankasa de ase a
nguankuw, awiei a ɛyɛ awerɛhow retwɛn no.

677
01:04:53,650 --> 01:04:57,610
Chui nyaa mpem 400 wɔ afe biako mu.

678
01:04:58,110 --> 01:04:59,110
400 na ɛwɔ hɔ!

679
01:04:59,750 --> 01:05:06,430
Na afei da bi a atwam no ɔboroo ɔbarima bi ma owui.
Troy wɔ baabiara. K

680
01:05:06,430 --> 01:05:07,750
sẽ a ɛbata ne nan ase.

681
01:05:08,650 --> 01:05:12,630
Mibisaa no na ɔyɛɛ saa.

682
01:05:13,420 --> 01:05:16,180
Woahu, yɛn adwene ne no hyia.

683
01:05:16,440 --> 01:05:21,980
Na onim sɛ nea eye sen biara ara na mepɛ
ma no ne ne nyinaa efisɛ ofi

684
01:05:21,980 --> 01:05:22,980
me pack no.

685
01:05:23,760 --> 01:05:27,800
Enti woahohoro nneɛma ama me mfe pii ni
sika.

686
01:05:28,500 --> 01:05:31,660
Na na ɛte sɛ nea biribiara yɛ mmerɛw.

687
01:05:32,780 --> 01:05:33,780
Eyi yɛ nokware?

688
01:05:34,460 --> 01:05:35,460
Dabi.

689
01:05:36,200 --> 01:05:42,300
Dabi, nanso yɛn nhyehyɛe no so no ɛyɛ yiye koraa
a wobetumi ayɛ.

690
01:05:42,840 --> 01:05:47,060
Enti ɛnyɛ den. Na me nso meyɛ saa ara
ɛte sɛ nea.

691
01:05:47,440 --> 01:05:53,400
Na sɛ biribiara yɛ mmerɛw saa, Manco, ɛnde dɛn ntia?
wo screw no bio? Yɛkaa eyi ho asɛm...

692
01:05:53,400 --> 01:05:56,500
akwanhyia ahorow. Akwanhyia Ahorow.

693
01:05:57,560 --> 01:05:58,560
Akwanhyia Ahorow.

694
01:05:59,800 --> 01:06:03,860
Akwanhyia abien a ɛtoatoa so, Manco, si
ɛnyɛ nea ɛbae ara kwa.

695
01:06:04,580 --> 01:06:09,560
Wo akwanhyia ahorow yi, ɛbrɛ me
gyinabea.

696
01:06:10,260 --> 01:06:12,020
Kɛse, na nea ɛho hia sen biara no, Manco.

697
01:06:13,540 --> 01:06:15,100
Nnwan a wontumi mfa wɔn ho nto wɔn so koraa.

698
01:06:15,820 --> 01:06:17,100
Ɔrebrɛ ase? Dabi.

699
01:06:17,540 --> 01:06:18,840
Hwɛ wo fie.

700
01:06:19,120 --> 01:06:23,340
Mesrɛ wo sɛ, hwɛ baabi a wowɔ
reached Woanya nkonimdi, Miguel.

701
01:06:23,580 --> 01:06:28,540
Nsɛm nketenkete abien bi a esisii te sɛ eyi
ntumi nsɛe wo gyinabea. Eyi

702
01:06:28,540 --> 01:06:32,500
dɛn? Yɛrentumi nyɛ adwuma saa.
nhyehyɛe, wunim.

703
01:06:36,320 --> 01:06:38,400
Mebɛka asɛm baako akyerɛ wo.

704
01:06:38,620 --> 01:06:39,860
Adeɛ no ne sɛ...

705
01:06:41,130 --> 01:06:42,870
Me deɛ, mɛtɔn club no.

706
01:06:45,250 --> 01:06:52,210
Sɛ yesusuw abusuabɔ a me ne wo, wo de ho a
agya, wo dedaw no, mema wo hokwan

707
01:06:52,210 --> 01:06:54,230
kum no kan. Nti?

708
01:06:55,210 --> 01:06:58,650
Enti, mehyɛ nyansa sɛ wonsiesie biribiara
yɛn ntam.

709
01:07:05,170 --> 01:07:06,890
Hwɛ sɛnea ɔkasa.

710
01:07:07,450 --> 01:07:09,170
Ɛkyinkyin te sɛ akuwakuw a ɛwɔ kyɛnsee mu.

711
01:07:10,280 --> 01:07:13,920
Liger, ɛsɛ sɛ wotɔ me club, ɛnte saa?

712
01:07:15,440 --> 01:07:19,940
Wunim, na yɛwɔ abusuabɔ a ɛkyɛe, na
na wɔyɛ boseabɔ.

713
01:07:20,680 --> 01:07:24,720
Paapa kaa wo ho asɛmpa na
business ɔboaa wo

714
01:07:25,200 --> 01:07:28,320
Na ɛyɛ anigye sɛ me ne wo reyɛ adwuma, me
aniberesɛm.

715
01:07:29,680 --> 01:07:33,720
Nanso wode pack no to asiane mu.

716
01:07:35,480 --> 01:07:38,040
Enti yentumi nyɛ aguadi.

717
01:07:58,740 --> 01:08:02,280
Subtitles a DimaTorzok na ɔyɛe

718
01:08:12,170 --> 01:08:15,350
Wobɛtua eyi ho ka, wo ɔkwasea! Nnyɛ saa
eyi!

719
01:08:15,590 --> 01:08:16,910
Ɛho nhia, Moscow!

720
01:08:47,539 --> 01:08:48,740
Damn owudifo!

721
01:08:50,319 --> 01:08:52,880
Mpenaba! Wobɛhyew wɔ hell!

722
01:09:26,060 --> 01:09:27,200
So obi nim onii ko a woyɛ wɔ ha?

723
01:09:28,960 --> 01:09:30,340
Awofoɔ? Dabi.

724
01:09:30,779 --> 01:09:31,779
Nnamfonom?

725
01:09:35,660 --> 01:09:37,040
Wogye me di?

726
01:11:19,640 --> 01:11:20,640
Hɛlo.

727
01:11:22,300 --> 01:11:23,820
Yeah, me frɛ.

728
01:11:24,900 --> 01:11:25,980
Nanso ɔkwan bɛn so?

729
01:11:29,760 --> 01:11:34,840
Woyɛ dɛn tie nkrasɛm? Ma me
sɛ wobɛhunu sɛ biribiara ye ma wo.

730
01:11:37,600 --> 01:11:39,320
Minim sɛ biribiara ye.

731
01:11:40,800 --> 01:11:42,140
Nanso ma menhu.

732
01:12:00,500 --> 01:12:01,500
Wususuw sɛ ɔwɔ mu?

733
01:12:01,920 --> 01:12:02,920
Ɛhe na ɛsɛ sɛ ɔtra?

734
01:12:03,220 --> 01:12:04,600
Ɔnni kar.

735
01:12:10,900 --> 01:12:11,900
Ebia

736
01:12:12,660 --> 01:12:14,820
So yɛbɛyɛ ne nyinaa bere foforo? Dabi, dabi, dabi.

737
01:12:15,200 --> 01:12:16,640
Ɛsɛ sɛ wɔyɛ biribiara mprempren.

738
01:12:17,140 --> 01:12:22,260
Sɛ yɛannyɛ nnɛ a, Plotter bɛto afiase
me de me kɔ afiase. Na susuw ho sɛ dɛn? Sɛ metena ase a

739
01:12:22,260 --> 01:12:23,260
Me nso mɛtena ase.

740
01:12:24,440 --> 01:12:25,440
Wiɛ, minnim.

741
01:12:26,860 --> 01:12:29,420
Mɛka sɛ wodaadaa na wohyɛɛ wo
me.

742
01:13:08,040 --> 01:13:12,580
Anwummere biara oyi sika pii fi mu
wo club no, so wubetumi asusuw ho?

743
01:13:12,960 --> 01:13:14,220
Sika dodow ahe na ɛwɔ mu.

744
01:13:16,400 --> 01:13:22,560
Dɛn ho asɛm na woreka?

745
01:13:22,780 --> 01:13:23,780
Aane.

746
01:13:23,820 --> 01:13:27,240
Minim saa hwɛbea no. Kɔ. Mekenkan wo de no
nsusuwii ahorow. Kɔ.

747
01:13:28,160 --> 01:13:31,940
Gyae sɛ wode wɔn bɛbɔ me. Aane. Mekaa sɛ
sɛ nananom bɛba.

748
01:13:33,260 --> 01:13:34,260
Momma yɛnkɔ adwuma mu.

749
01:13:41,009 --> 01:13:42,330
Twɛn, abɔnten.

750
01:13:47,510 --> 01:13:49,170
Mede alarm no bɛto hɔ.

751
01:13:51,970 --> 01:13:55,810
Bere a metee sɛ wɔretɔn kurow no, Manka
anhaw ne ho mpo sɛ ɔbɛka ho asɛm.

752
01:13:56,650 --> 01:13:57,730
Ɔkae ara kwa.

753
01:13:58,890 --> 01:14:02,090
Yiw, me werɛ remfi wo.

754
01:14:03,310 --> 01:14:04,310
Saa ara na ɛbɛyɛ.

755
01:14:04,930 --> 01:14:06,710
Nanso onni ha bio.

756
01:14:07,110 --> 01:14:08,990
Menim. Wiɛ, yiw.

757
01:14:09,450 --> 01:14:10,570
Me nso mehaw me ho.

758
01:14:10,950 --> 01:14:14,710
Nanso obegyina ano sɛnea ɔtaa yɛ no.

759
01:14:17,090 --> 01:14:22,790
Dabi, dabi, dabi, Sanya, dabi, dabi, dabi. Ɔno
rensan mma bio.

760
01:14:24,030 --> 01:14:26,890
Wunim nea saa nkurɔfo yi tumi yɛ, huh?

761
01:14:27,430 --> 01:14:29,030
Wɔrennyae.

762
01:14:29,310 --> 01:14:34,030
Wɔbɛba ama yɛn nyinaa. Ɛhɔ wɔ tuntum mu
kar, creepy guy bi te hɔ a ɔde list, na

763
01:14:34,030 --> 01:14:36,490
ɛwɔ me din wɔ mu na na wɔahyɛ da ayɛ biribiara sɛ ɛte saa
anka... Yɛ komm, papa!

764
01:14:37,070 --> 01:14:39,350
Ate aseɛ. Ɛsɛ sɛ wo bo dwo.

765
01:14:39,610 --> 01:14:40,710
Nha wo ho.

766
01:14:41,270 --> 01:14:42,270
Fi ha.

767
01:14:42,470 --> 01:14:43,470
Kɔ fie.

768
01:14:44,830 --> 01:14:47,310
Mede nokwaredi yɛɛ adwuma maa no de hwehwɛɛ sika.

769
01:14:48,470 --> 01:14:52,430
Ne nyinaa akyi no, obenya bere ama mprempren, nanso ontumi. Bere a
wubetumi akyerɛ, wubetumi ayɛ.

770
01:14:56,050 --> 01:14:57,750
Bra, fa sika no ma me.

771
01:15:01,230 --> 01:15:02,230
Aane.

772
01:15:03,270 --> 01:15:04,270
Aane. Dabi.

773
01:15:04,530 --> 01:15:06,010
Ɛho nhia sɛ woyɛ eyi.

774
01:15:06,230 --> 01:15:07,230
Eyi...

775
01:15:07,500 --> 01:15:08,560
Wonnyɛ saa.

776
01:15:08,960 --> 01:15:14,280
Yɛbɛhwɛ wo. Mma ɛnhaw wo wɔ ho
eyi. Wote sɛ abusua muni ma yɛn.

777
01:15:14,700 --> 01:15:18,520
Ɛdɔɔso, wo... Bra, momma yɛn werɛ mfiri eyi
ɛno ara ne no, ɛyɛ?

778
01:15:19,340 --> 01:15:20,740
Sanya, Sanya, tena ha!

779
01:15:21,840 --> 01:15:23,100
Bra, bra, bra.

780
01:15:30,260 --> 01:15:33,200
So ɛnyɛ wo yaw sɛ wode bɛma? Bra, bra, .
bra.

781
01:15:35,040 --> 01:15:36,040
Enti, bra.

782
01:15:36,880 --> 01:15:39,280
Okay, momma yɛnkɔ. Yiw, ɛno ara ne no.

783
01:15:40,400 --> 01:15:41,400
Bra, tena ase.

784
01:15:43,740 --> 01:15:45,380
Enti, ha na yɛrekɔ.

785
01:15:45,820 --> 01:15:47,340
Fa wo nsa kyekyere wo nsa. Wɔ elbow no ase.

786
01:15:47,700 --> 01:15:49,380
Wɔ elbow ase no, bro.

787
01:15:50,060 --> 01:15:51,080
Bra dedaw, bra.

788
01:15:51,500 --> 01:15:52,780
Yɛ ntɛm, yɛ ntɛm, yɛ ntɛm.

789
01:15:53,180 --> 01:15:54,180
Pii, pii.

790
01:15:55,060 --> 01:15:56,060
Bra, bra.

791
01:15:58,100 --> 01:16:01,000
Kɛseɛ. Ɛho nhia sɛ wo ne me kasa.

792
01:16:01,220 --> 01:16:02,380
Mma wo ne me nkasa.

793
01:16:03,400 --> 01:16:04,400
Ɔbɛka akyerɛ wo.

794
01:16:22,339 --> 01:16:24,120
Yɛkyea mmaa ne mmarima!

795
01:16:24,500 --> 01:16:29,240
Hɛlo! Hɛlo! Yɛyɛ exes
ɔmampanyin, obiako na ɛnyɛ akumaa, .

796
01:16:29,240 --> 01:16:30,360
na... Dɛn na woreyɛ?

797
01:16:30,700 --> 01:16:32,580
Wɔ fam no, nkwaseafo! Shiba!

798
01:16:41,260 --> 01:16:43,300
Wowuwui. Meka kyerɛɛ wo saa.

799
01:16:43,880 --> 01:16:45,080
Ɛno yɛ ade foforo.

800
01:16:50,920 --> 01:16:52,160
Afei, momma yɛnkɔ.

801
01:17:55,850 --> 01:17:56,648
ne me so.

802
01:17:56,650 --> 01:18:00,190
Na sɛ yɛanmfi ha a, biribiara bɛba
nea enye koraa. Kɔeɛ!

803
01:18:02,830 --> 01:18:03,850
Momma yɛnkɔ! Te ase!

804
01:18:07,150 --> 01:18:08,150
Nyinaa!

805
01:18:08,530 --> 01:18:11,170
Ntɛmntɛm! Ná mempɛ sɛ meyɛ saa. Ná mempɛ sɛ meyɛ saa.

806
01:18:14,210 --> 01:18:15,710
Tena ase! Tena ase!

807
01:19:12,430 --> 01:19:16,850
Ɛsɛ sɛ yesusuw ho. Eyi yɛ damn, damn, damn! Eyi
ankasa ho banbɔ.

808
01:19:17,190 --> 01:19:20,650
Wɔn ho a wɔbɛbɔ wɔn ho ban. Mesrɛ mo, monyɛ komm.

809
01:19:21,510 --> 01:19:25,850
Yɛwɔ ahokyere koraa mu. Wɔ ɔsɛe koraa mu!

810
01:19:27,630 --> 01:19:28,810
Fa sika no kɔ.

811
01:19:49,260 --> 01:19:52,040
Woreyɛ dɛn? So! Gyae!
So!

812
01:19:52,340 --> 01:19:53,860
Gyae! Ɛho nhia! Mesrɛ wo!

813
01:19:54,240 --> 01:19:55,240
Ɛho nhia! Mesrɛ wo!

814
01:19:55,920 --> 01:19:56,920
Fa ma wɔ ha!

815
01:19:57,220 --> 01:19:58,220
Gyae no wɔ ha!

816
01:19:58,340 --> 01:19:59,340
Gyae!

817
01:19:59,740 --> 01:20:01,780
Daabi! Gyae eyi yɛ!

818
01:20:02,000 --> 01:20:04,160
Gyae! So! Ma me sika no!

819
01:20:04,480 --> 01:20:06,620
So wo ho adwiriw wo koraa? Gyae!

820
01:23:29,900 --> 01:23:31,180
So obi wɔ hɔ a metumi aba abɛfa wo?

821
01:23:35,540 --> 01:23:39,840
So wo ho ye?

822
01:23:40,100 --> 01:23:41,100
Mewɔ fie.

823
01:23:45,280 --> 01:23:47,360
M’ani agye yiye sɛ mate wo asɛm.

824
01:23:48,360 --> 01:23:49,380
Wowɔ he?

825
01:23:49,620 --> 01:23:51,420
Meda so ara wɔ club no mu.

826
01:23:51,760 --> 01:23:52,760
Adɛn?

827
01:23:53,420 --> 01:23:54,420
So biribiara yɛ kɛse wɔ hɔ?

828
01:23:54,740 --> 01:23:56,520
Dabi, ɛnyɛ ankasa.

829
01:23:58,060 --> 01:23:59,180
So wowɔ ahɔho wɔ hɔ?

830
01:24:08,590 --> 01:24:09,108
Yiw, metumi.

831
01:24:09,110 --> 01:24:12,610
Kama. Wokae? Saa ketewaa no
wimhyɛn gyinabea.

832
01:24:13,610 --> 01:24:15,750
Alpha -Agu -Dols -Kion, ɛnte saa? Aane.

833
01:24:16,110 --> 01:24:18,890
Ka kyerɛ Spencer sɛ ɔmfa wo nkɔ hɔ.

834
01:24:19,430 --> 01:24:20,630
Yɛrekɔ.

835
01:24:21,210 --> 01:24:22,430
Dabi, mprempren yi ara.

836
01:24:22,650 --> 01:24:24,690
Mewɔ juniors mu.

837
01:25:32,650 --> 01:25:33,650
Aane.

838
01:25:36,310 --> 01:25:37,350
Momma yɛn.

839
01:26:27,890 --> 01:26:28,890
Nyinaa.

840
01:26:31,490 --> 01:26:32,510
Stan wɔ he?

841
01:26:35,070 --> 01:26:40,450
Ɔ... Ɔno... Dɛn?

842
01:26:40,770 --> 01:26:44,690
Ɔ... Tie, ma yɛnkasa akyiri yi, .
okay?

843
01:26:45,370 --> 01:26:46,890
Mebɛka biribiara akyerɛ wo.

844
01:26:49,010 --> 01:26:51,050
Ɛhe na yɛrekɔ? Momma yɛntu wimhyɛn nkɔ atifi fam.

845
01:26:51,670 --> 01:26:52,670
Sɛ yɛbɛka no yiye a, ɛkɔ Vancouver.

846
01:26:53,130 --> 01:26:57,230
Worekɔ Canada? Yiw, ɛnte sɛ wimhyɛn a worekɔ Mexico.
Enti fa w’ani kyerɛ atifi fam.

847
01:26:57,600 --> 01:27:00,100
Van Golver na ɔyɛ? Yefi hɔ no yɛbɛfa wimhyɛn akɔ baabi a
yɛpɛ.

848
01:27:00,440 --> 01:27:02,620
Baabiara a wopɛ. YOO.

849
01:27:15,780 --> 01:27:16,780
So yɛbɛkasa?

850
01:27:17,400 --> 01:27:19,040
Yɛaka akyi wɔ wimhyɛn no mu.

851
01:27:19,920 --> 01:27:22,860
Na wɔtow tuo wɔ wo kurow no mu, na wo nso
a wɔrefi kurow no mu.

852
01:27:23,500 --> 01:27:24,760
Nneɛma a ɛbae ara kwa a ɛyɛ anigye, ɛnte saa?

853
01:27:25,260 --> 01:27:26,980
Aane. Tuo a wɔtow. Wiɛ, yiw.

854
01:27:27,360 --> 01:27:28,360
Momma yɛnkɔ hɔ.

855
01:27:29,320 --> 01:27:30,320
Kɔ anim.

856
01:27:41,460 --> 01:27:42,460
Susuw no fi so.

857
01:27:47,000 --> 01:27:48,000
Bue mu.

858
01:27:50,900 --> 01:27:52,540
Bue damn bag no mu.

859
01:27:58,570 --> 01:28:00,990
Ná minim. Ɛnyɛ mmerɛw mma wo da, .
ɛnte saa?

860
01:28:02,230 --> 01:28:04,370
Ɛte sɛ nea obi rebɔ mmɔden sɛ obeguan
nkurow akɛse mu.

861
01:28:05,470 --> 01:28:07,010
Ɛho hia sɛ wɔkyere wimhyɛn.

862
01:28:07,570 --> 01:28:08,570
Aane.

863
01:28:09,550 --> 01:28:10,930
Nanso a bag biara nni mu.

864
01:28:11,170 --> 01:28:12,390
Fa no to fam.

865
01:28:13,970 --> 01:28:14,970
Fa hyɛ mu.

866
01:28:16,650 --> 01:28:18,570
Fa damn bag no to fam!

867
01:28:21,470 --> 01:28:25,130
Fa sika no na yɛbɛkɔ. Mewɔ sika
Mɛfa no. Meda wo ase pa ara.

868
01:28:27,180 --> 01:28:28,440
Nanso meremma wo kwan.

869
01:28:29,300 --> 01:28:30,300
Kafra.

870
01:28:31,840 --> 01:28:33,300
Dane w’anim kyerɛ ɔfasu no.

871
01:28:35,300 --> 01:28:36,300
Te ase!

872
01:28:37,120 --> 01:28:38,580
Fa w’ani kyerɛ ɔfasu no ntɛm!

873
01:28:39,360 --> 01:28:41,320
PPP! Fa w’akode no to fam!

874
01:28:41,960 --> 01:28:48,280
Mefiri polisifoɔ mu, mereyɛ kyere. me
Minim onipa ko a woyɛ, Detective Slotov. A. A.

875
01:28:48,280 --> 01:28:49,600
wunim, wo ne hena?

876
01:28:49,840 --> 01:28:54,640
Me ne w’adwumawura kasae bere a etwa to no
asram asia sɛ ɔman no oprehyɛn bi fã

877
01:28:54,640 --> 01:28:58,780
ntease ahorow. Yɛpenee so sɛ mo dwumadibea no
bɛkɔ so ahwɛ Owura Capac, .

878
01:28:58,780 --> 01:29:01,600
a yɛn ani gye ho. Di akyi nanso ɛnte saa
wo ne no nni nkitaho.

879
01:29:01,960 --> 01:29:06,420
Enti, fa w’akode no to nkyɛn. Ɛsɛ sɛ mekasa
ne Owura Capac.

880
01:29:07,280 --> 01:29:08,980
Eyi ne me tumidi.

881
01:29:09,180 --> 01:29:14,280
Wann? Gye me di, wo nni saa gyinabea no mu
sɛ wɔbɛyɛ wɔn ade saa. Mente nea ɛyɛ

882
01:29:14,280 --> 01:29:15,280
ɛno kyerɛ sɛ.

883
01:29:17,660 --> 01:29:23,420
Polisifo faa ɔbea bi anɔpa yi
wɔ Loren Canyon mu. Ɔde blackmail bɔɔ me

884
01:29:23,420 --> 01:29:24,420
Jendu adamfo abarimaa.

885
01:29:26,450 --> 01:29:30,150
Polisifo kyerɛkyerɛfo, ɛnyɛ
ɔsɛmmɔnedifo.

886
01:29:30,890 --> 01:29:36,250
Ohunahunaa yɛn sɛ obekum yɛn adɔfo
sɛ yɛanwia eyi a

887
01:29:36,250 --> 01:29:42,570
club wura. Wɔbɔɔ me korɔn wɔ ɔkwan bi so
abeawa ne ɔkyerɛkyerɛfo a ɔyɛ mmerɛw.

888
01:29:42,750 --> 01:29:44,270
Afei ɔkyerɛkyerɛfo no awu.

889
01:29:45,090 --> 01:29:50,790
Adwowtwa no nyɛ nea ɛbae ara kwa. Wɔn
dii obi foforo ahyɛde ahorow so. Ɔyɛ polisini.

890
01:29:50,790 --> 01:29:55,690
Kumkum. Detective Slaughter a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima. Ɛhɔ na kusaa.
Senya wɔ hɔ. Na ɔfrɛ bi nso.

891
01:29:56,120 --> 01:30:01,900
Bere a adwumayɛbea no ani begyee wo ho no, ɛno
fii ase hwɛɛ wo biribiara a wobɛyɛ. Wo

892
01:30:01,900 --> 01:30:02,900
ade a ɛnyɛ den sɛ wɔde wɔn ani si so.

893
01:30:03,940 --> 01:30:05,800
So biribi ayera me, Blosser?

894
01:30:06,460 --> 01:30:07,460
YOO.

895
01:30:08,960 --> 01:30:12,100
Okay, ɛyɛ yie. Wonnyaw me
paw a wɔpaw.

896
01:30:49,740 --> 01:30:51,880
Seesei atamfo no reba ha wɔ nnipadɔm a wɔyɛ MPs mu.

897
01:32:10,640 --> 01:32:11,840
So wuhu onipa yi?

898
01:32:13,300 --> 01:32:20,300
Dabi, Santiago Beneditto a wɔsan frɛ no no
te sɛ El Buro, Tijuana kuw no panyin ne

899
01:32:20,300 --> 01:32:21,580
Rodriguez panyin na ɔyɛ adwuma.

900
01:32:23,060 --> 01:32:24,160
So wunim Rodriguez?

901
01:32:26,200 --> 01:32:27,880
So eyi yɛ California?

902
01:32:28,280 --> 01:32:30,880
Obiara nim Rodriguez binom.

903
01:32:32,940 --> 01:32:36,080
Dwodwo wo ho. Saa oprehyɛn yi nyɛ wo dea
ɔkra.

904
01:32:41,640 --> 01:32:42,840
Dɛn ankasa na wuhia fi me hɔ?

905
01:32:43,080 --> 01:32:44,080
Kuw no nkutoo.

906
01:32:44,840 --> 01:32:46,320
Kuw no nkutoo?

907
01:32:49,100 --> 01:32:50,100
Wontua hwee?

908
01:32:51,380 --> 01:32:53,760
Eyi betumi ayɛ asiane ama wo.

909
01:32:54,640 --> 01:32:58,800
Saa nkurɔfo yi, wɔbɛpɛ aweredi.

910
01:33:00,240 --> 01:33:01,240
Avenge dɛn?

911
01:33:01,980 --> 01:33:05,040
Na Rodriguez a ɛte sɛ nea wunnim no nso
wunim?

912
01:33:06,220 --> 01:33:10,220
Ɛnyɛ wo na wokum no, enti biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wohaw wo ho
yɛn.

913
01:33:11,340 --> 01:33:14,340
Momma yɛnhwɛ nneɛma yiye, owura.
Tavern a ɛwɔ hɔ.

914
01:33:15,400 --> 01:33:18,580
Ɛtɔ mmere bi a m’ankasa metow abo gu nnipa a minnim wɔn so.
mfɛnsere mu.

915
01:33:19,740 --> 01:33:20,900
Ɛkyerɛ dɛn?

916
01:33:24,200 --> 01:33:25,200
Hwee.

917
01:33:25,680 --> 01:33:30,620
Asɛm bi ka sɛ ɛbɛpue wɔ Times mu ɔkyena
asɛm bi a ɛfa ɔsraani bi a ɔyɛ ɔsraani a ɔyɛ ɔporɔw ho

918
01:33:30,620 --> 01:33:33,640
polisifo. Wohuu no wɔ Rodriguez fie.

919
01:33:33,980 --> 01:33:35,320
Ansa na ogya no retɔ pɛɛ.

920
01:33:36,260 --> 01:33:40,200
Ebia ɛno nti na owiee no
w’ankasa wo ho. Ná n’ahonim ayɛ basaa.

921
01:33:40,940 --> 01:33:42,960
So woyɛ aniberesɛm mprempren?

922
01:33:43,480 --> 01:33:44,600
Ná ɛrentumi nyɛ aniberesɛm sen saa.

923
01:33:45,020 --> 01:33:46,020
Nti.

924
01:33:47,320 --> 01:33:54,000
Eyi ne adeyɛ a ɛne sɛ wɔde kurow no bɛma owura foforo, .
nea wode wo ho to no so

925
01:33:54,060 --> 01:33:55,720
a ɔbɛhwɛ biribiara so.

926
01:33:56,240 --> 01:33:57,240
Me fam no.

927
01:33:59,220 --> 01:34:04,300
Me ne nea obesi n’ananmu no bɛkyekye abusuabɔ
Rodriguez, na aguadi bɛkɔ so sɛnea wɔtaa yɛ no.

928
01:34:04,520 --> 01:34:06,860
Mebɛboaboa wɔn mfiri ho dossier ano.

929
01:34:07,420 --> 01:34:10,200
Wohohoro sika na wokwati towtua.

930
01:34:10,810 --> 01:34:11,810
Ɛyɛ afiri dedaw bi.

931
01:34:12,850 --> 01:34:14,250
Enti wogye fii Capone nsam.

932
01:34:16,870 --> 01:34:20,990
Anaasɛ wubetumi atra hɔ abɔ mmɔden
di Elburu ho dwuma.

933
01:34:21,430 --> 01:34:23,310
Ah, efi Korney.

934
01:34:39,720 --> 01:34:40,720
Ɛyɛ anigye sɛ me ne wo reyɛ adwuma.

935
01:34:42,200 --> 01:34:47,120
Sɛ meyɛ wo a anka merensan mma ha
daakye a enni akyiri mu.

936
01:34:51,340 --> 01:34:53,000
Yebetumi akɔ?

937
01:34:54,660 --> 01:34:55,880
Wubetumi akɔ.

938
01:35:15,080 --> 01:35:16,080
Ɛbɛyɛ nea mfaso wɔ so ama wo.

939
01:36:15,500 --> 01:36:19,140
Subtitles a DimaTorzok na ɔyɛe

